Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gemeinde Eisingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 51/52
23. Dezember 2021
Diese Ausgabe erscheint auch online
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Einschränkungen, die letztes Jahr unsere Weihnachtszeit bestimmten,
sollten mit der Verfügbarkeit eines Impfstoffes der Vergangenheit angehören.
So war zumindest die letztjährige Prognose und die Hoffnungen fürs
neue Jahr.
Und jetzt müssen wir feststellen, dass uns dieses Jahr das Corona-Virus
weiter im Griff behält, das Gesundheitssystem bereits stärker belastet ist
als noch im vergangenen Jahr und die Impfkampagne an ihre Grenzen stößt.
Die Diskussionen und Auseinandersetzungen zwischen Impfbefürwortern,
Impfverweigerern und Impfgegnern reißen nicht ab und bedrohen
den sozialen Zusammenhalt.
Die bevorstehende Weihnachtszeit bietet uns mit ihrer
Botschaft jetzt die Möglichkeit, im Nachdenken neben allem
Unmut und Zukunftssorgen auch das Positive in unserem
Leben und unserer Gemeinschaft zu erkennen und wert
zu schätzen und damit zuversichtlich und hoffnungs-
voll wieder in das Neue Jahr zu gehen.
Ein ganz herzliches Dankeschön gilt allen,
die sich haupt- und ehrenamtlich für unser Gemeinwohl
einsetzen, teilweise z.B. im Pflege- und Gesundheitssektor
bis hin zur körperlichen und seelischen Erschöpfung.
Im Namen des Gemeinderates, meiner Mitarbei-
terinnen und Mitarbeitern und persönlich
wünsche ich Ihnen trotz aller derzeitigen
Beeinträchtigungen ein friedvolles und besinnliches
Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben und
ein gesundes und gesegnetes Jahr 2022.
Herzliche Grüße
Ihr Thomas Karst
Foto/Composing: Volker Fränkle
Seite 2 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Gemeindeverwaltung Eisingen
Öffnungszeiten des Rathauses: Bürgerbüro
Sozialamt,
Führerscheinanträge, Annerose Rolli 3811-15
Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Pass- und Meldeamt, rolli@eisingen-enzkreis.de
Donnerstag zusätzlich 13.00 - 18.00 Uhr Rentenanträge Nora Rapp 3811-22
Fundbüro, rapp@eisingen-enzkreis.de
Zentrale 07232 3811-0 Abfallentsorgung
Telefax 07232 3811-20 Liegenschafts- Thomas Frommann 3811-24
verwaltung frommann@eisingen-enzkreis.de
gemeinde@eisingen-enzkreis.de
www.eisingen-enzkreis.de Bauamt Stefan Gräßle 3811-18
graessle@eisingen-enzkreis.de
Durchwahl-Nummern der einzelnen Dienststellen: Fabienne Hanser 3811-11
hanser@eisingen-enzkreis.de
Bürgermeister Thomas Karst 3811-14
Bauhof Leiter: Roland Nagel 0172 6189218
karst@eisingen-enzkreis.de
Vorzimmer, Sekretariat Petra Grube 3811-17 nagel@eisingen-enzkreis.de
grube@eisingen-enzkreis.de Wassermeister Marko Korinth
korinth@eisingen-enzkreis.de
Hauptamt Sabine Gewiß 3811-23
gewiss@eisingen-enzkreis.de (nur bei Notfällen Adrian Leuser 0173 2617566
der Wasserversorgung) leuser@eisingen-enzkreis.de
Standesamt Ludmilla Saitz 3811-16
Waldpark- Leiterin: Regina Alpers 81866
Friedhofsverwaltung saitz@eisingen-enzkreis.de
Gewerbeamt Kindertagesstätte waldpark-kita@eisingen-enzkreis.de
Ordnungsamt Schülerhort Leiterin: Silvana Mede 8099915
Villa Bergäcker villa.bergaecker@web.de
Postdienst Heidi Fränkle 3811-12
Pflege Homepage fraenkle@eisingen-enzkreis.de Bücherei 383539
Redaktion Mitteilungsblatt Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 15-17 Uhr
Notdienste / Service
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wichtige Rufnummern
Die für Eisingen zuständige Nummer lautet: 116 117
Der Notfalldienst befindet sich an folgenden Standorten: Notruf Polizei 110
Notfallpraxis am Siloah St. Trudpert Klinikum Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112
Krankentransport/DRK 07231 19222
Wilferdinger Straße 67 a, 75179 Pforzheim Polizeiposten Königsbach-Stein 07232 311700
Tel. 116 117 Helios Kliniken Pforzheim 07231 969-0
Geöffnet nach Praxis-Schluss: Siloah St. Trudpert Klinikum 07231 498-0
Montag, Dienstag, Donnerstag, von 19 Uhr bis 24 Uhr Krankenhaus Mühlacker 07041 15-1
Mittwoch: von 14 Uhr bis 24 Uhr Centralklinik Pforzheim 07231 388-0
Krankenhaus Neuenbürg 07082 796-0
Freitag: von 16 Uhr bis 24 Uhr Gemeinsame Leitstelle für Polizei,
Samstag, Sonntag, Feiertag: von 8 Uhr bis 24 Uhr Feuerwehr und der Rettungsdienste 110/112
Beratungsstelle für Eltern,
Kinder- und jugendärztlicher Notfalldienst Kinder und Jugendliche 07231 308-0
Helios Klinikum Pforzheim, Kanzlerstr. 2-6, Pfhm. Diakonie Pforzheim
mittwochs 15.00 bis 20.00 Uhr, freitags 16.00 bis 20.00 Uhr, - Beratung über Hilfen in der Schwangerschaft/Schwangerschaftskonflikt-
samstags, sonn- und feiertags 8.00 bis 20.00 Uhr. beratung,
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon: 116 117 Goethestr. 41, Pforzheim u. auch i. d. Diakonischen
Beratungsstelle Mühlacker, Hindenburgstr. 48
In lebensbedrohlichen Situationen verständigen Sie bitte sofort - Fachstelle für häusliche Gewalt
den Rettungsdienst unter der Nummer 112. Terminvergabe unter Tel.07231 42865-0
Zahnärztlicher Notdienst Ökumenisches Frauenhaus Pforzheim 07231 45763-0
Notdienst an sprechstundenfreien Tagen unter folgender Rufnum- Wohnberatungsstelle für junge,
mer erreichbar: 0621 38 000 818 ältere und behinderte Menschen
- Kreisseniorenrat e.V. - 07231 32798
Bereitschaftsdienst der Apotheken Wohnraumberatung Enzkreis
oder per Mail an wohnraumberatung-
enzkreis@drk-pforzheim.de 07041 8123310
An Sonn- und Feiertagen jeweils von 8.30 – 8.30 Uhr- EnBW Regionalzentrum Nordbaden
Freitag, 24.12.2021 Heiligabend Zentrale in Ettlingen 07243 180-0
Center-Apotheke (im Kaufland Wilferdinger Höhe) Erdgas Südwest GmbH
Wilhelm-Becker-Str. 15 Ettlingen, Nobelstr. 18 07243 3427 100
Tel. 07231/44 39 433 Störungsmeldestelle
Samtag, 25.12.2021 - 1. Weihnachtsfeiertag - Strom 0800 3629477
Stadt-Apotheke (Pf-Fußgängerzone) - Erdgas 0180 2056229
Westliche 23 Beratungsservice
Bezirkszentrum Enzberg 07041 961033-0
Tel. 07231/31 28 85 Servicetelefon 0800 9999966
Sonntag, 26.12.2021 - 2. Weihnachtsfeiertag Erdgas 07243 216216
City-Apotheke, im VolksbankHaus, Westliche 53 Kabelfernsehen:
Tel. 07231/ 31 27 27 Kabel BW (Waldpark u. Dorf) 0221 46619100
Donnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 3
Allen Einwohnern, den Mitgliedern,
Hintergrundbild:GettyImages/iStock/linaflerova
Freunden und Unterstützern wünschen die
Eisinger Vereine und Organisationen
frohes Weihnachtsfest
ein
und ein
glückliches, gesundes neues Jahr
und bedanken sich herzlich
für die Unterstützung im vergangenen Jahr.
Arbeitskreis Asyl
1. Boule-Club Eisingen
CDU-Ortsverband Eisingen
Chorgemeinschaft „Eintracht“ Eisingen e.V.
CVJM Eisingen e.V
DRK OV Eisingen
Evangelische Kirchengemeinde
FiB – Freundeskreis internationaler Beziehungen e.V. Eisingen
Flugmodellverein Eisingen/Ispringen
Förderverein Grundschule e.V.
Freiwillige Feuerwehr
Freie Wähler Eisingen
Fußballsportverein e.V.
Gemeinsam für Eisingen
Jugendzentrum Eisingen e.V.
Jugendchor Stein/Eisingen
Katholische Kirchengemeinde
Kegelclub ‚84 Eisingen
Kleintierzüchterverein Eisingen
Kretahilfe – Verein für humanitäre Hilfe in Kreta e.V.
LG Stein-Eisingen
Musikverein Eisingen e.V.
Neuapostolische Kirche
Obst- und Gartenbauverein e.V.
Schützenverein Eisingen e.V.
SKV Nüünerkiller Eisingen
TTC Eisingen e.V.
Turnverein Eisingen e.V.
VDK-Ortsverband Eisingen
Volkshochschule Außenstelle EisingenSeite 4 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Bekanntmachung der Gemeinde Eisingen
Amtliche Bekanntmachungen
I. FESTSTELLUNGSBESCHLUSS
Aufgrund von § 95b der Gemeindeordnung für Baden-Würt-
temberg (GemO) stellt der Gemeinderat am 15.12.2021 den
Vorankündigung Jahresabschluss für das Jahr 2018 mit folgenden Werten
Am Brückentag, Freitag, 07. Januar 2022, ist das Rat- fest:
haus für den Publikumsverkehr geschlossen.
EUR
In den Tagen vom 03. – 05. Januar sowie ab 10. Januar
2022 sind wir wie gewohnt zu den üblichen Öffnungszei- 1. Ergebnisrechnung
ten für Sie da.
1.1 Summe der ordentlichen Erträge 11.240.539,64
Ihre Gemeindeverwaltung
1.2 Summe der ordentlichen Aufwendungen 8.798.495,50
1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) 2.442.044,14
Pop-Up Impfaktion am 18.01.2022 in Ispringen 1.4 Außerordentliche Erträge 11.956,00
1.5 Außerordentliche Aufwendungen 1.236,00
Die Gemeinden Ispringen, Kämpfelbach und Eisingen bie-
ten im Zusammenwirken mit zwei Mobilen Impfteams unter 1.6 Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) 10.720,00
folgenden Rahmenbedingungen eine eintägige Impfaktion
in Ispringen an. 1.7 Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) 2.452.764,14
Wann: Dienstag, 18.01.2022 2. Finanzrechnung
• 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr - über 70-Jährige
2.1 Summe der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 11.145.751,69
• 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr - keineAltersbeschrän-
kung 2.2 Summe der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 7.812.352,69
(Bitte beachten Sie: Nur solange der Vorrat reicht)
Zahlungsmittelüberschuss/bedarf der Ergebnisrechnung
2.3 3.333.399,00
Wer: ausschließlich Personen mit Hauptwohnsitz in (Saldo aus 2.1 und 2.2)
Eisingen, Ispringen und Kämpfelbach 2.4 Summe der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 728.832,58
Wo: Sport- und Festhalle Ispringen, Turnstraße 20 2.5 Summe der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 1.839.243,77
Was: Zwei mobile Impfteams werden Erst-, Zweit- und Finanzierungsmittelüberschuss/bedarf aus Investitionstätigkeit
2.6 1.110.411,19
Booster-Impfungen anbieten. Als Impfstoff werden (Saldo aus 2.4 und 2.5)
voraussichtlich Moderna, BioNTech und Johnson 2.7 Finanzierungsmittelüberschuss/bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) 2.222.987,81
& Johnson verimpft.
Wichtig: Bei Unsicherheiten sprechen Sie bitte vorab mit Ih- 2.8 Summe der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 140.645,96
rem Hausarzt. Sie können Die BoosterImpfung in 2.9 Summe der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 337.384,79
Anspruch nehmen, wenn Sie vor dem 15.08.2021
(einschließlich) Ihre Zweitimpfung hatten! Finanzierungsmittelüberschuss/bedarf aus Finanzierungstätigkeit
2.10 196.738,83
(Saldo aus 2.8 und 2.9)
Änderung des Finanzierungsmittelbestands zum Ende des Haushaltsjahres
2.11 2.026.248,98
Bitte bringen Sie zum Termin Folgendes mit: (Saldo aus 2.7 und 2.10)
Zahlungsmittelüberschuss/bedarf aus haushaltsunwirksamen Einzahlungen und
• Personalausweis 2.12
Auszahlungen
19.752,91
• Krankenversicherungskarte
2.13 Anfangsbestand an Zahlungsmitteln 1.270.379,94
• Nachweis über erfolgte Impfungen / Impfausweis
• Ausgefüllte Aufklärungs- und Anmelde-/Anamnesebogen 2.14 Veränderung des Bestands an Zahlungsmitteln (Saldo aus 2.11 und 2.12) 2.046.001,89
(Diese finden Sie auf der Homepage des Robert-Koch-
Endbestand an Zahlungsmitteln am Ende des Haushaltsjahres
Instituts) 2.15 3.316.381,83
(Saldo aus 2.13 und 2.14)
für Impfstoff Moderna / BioNTech unter: 3. Bilanz
https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/
COVID-19- Aufklaerungsbogen-Tab.html?fbclid=IwAR1r 3.1 Immaterielles Vermögen 344,00
6HeLj4WNrw8XLEVYa2TsIFPatIAvWoHzDAVIOXti-dGv7_
3.2 Sachvermögen 30.379.810,59
oYfC3a_A
3.3 Finanzvermögen 7.752.065,23
für Impfstoff Johnson & Johnson:
https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/ 3.4 Abgrenzungsposten 9.427,17
COVID-19- Vektorimpfstoff-Tab.html?fbclid=IwAR2O1yVM
RixGeUVBbVxyf2U3FyAPv3td5xyuWyZMWs1qBHLLXtbjIrV 3.5 Nettoposition 24.420,00
irE
3.6 Gesamtbetrag auf der Aktivseite (Summe aus 3.1 bis 3.5) 38.166.066,99
KEINE vorherige Terminvergabe möglich! Es kann daher zu
Wartezeiten kommen. Um diese so gering wie möglich zu 3.7 Basiskapital 29.683.216,65
halten, ist es unbedingt notwendig, die o.g. Aufklärungs-
3.8 Rücklagen 3.448.928,96
und Anmelde- /Anamnesebogen ausgefüllt mitzubringen.
3.9 Fehlbeträge des ordentlichen Ergebnisses 0,00
Hinweis: Sollten Sie in der nächsten Zeit bereits einen
Impftermin bei Ihrem Hausarzt vereinbart haben, 3.10 Sonderposten 3.896.752,59
so bitten wir Sie, diesen unbedingt wahrzuneh-
men. 3.11 Rückstellungen 43.403,99
Das Pop-up Impfzentrum ist ein zusätzliches An- 3.12 Verbindlichkeiten 895.197,51
gebot zum bereits bestehenden Angebot unserer
Hausärzte. 3.13 Passive Rechnungsabgrenzungsposten 198.567,29
Wir freuen uns, Ihnen dieses Angebot hier in 3.14 Gesamtbetrag auf der Passivseite (Summe aus 3.7 bis 3.13) 38.166.066,99
Ispringen zu ermöglichen!Donnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 5
Behandlung von Überschüssen und Fehlbeträgen (§ 49 Abs. 3 Satz 4 i. V. m. § 2 Abs. 1 Nr. 25 bis 36 GemHVO)
Feststellung, Aufgliederung und Verwendung des Jahresergebnisses
Vorgetragene Fehlbeträge des ordentlichen Rücklagen aus
Ergebnisse des Haushaltjahres
Ergebnisses aus dem Überschüssen des Basis
Stufen der Ergebnisverwendung und des Ordentliches zweitvorange drittvorange ordentlichen Sonder kapital
Sonderergebnis Vorjahr
Ergebnis gangenen Jahr gangen Jahr Ergebnisses ergebnisses
Haushaltsausgleichs1
EUR
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Ergebnis des Haushaltsjahres bzw. Anfangsbestände 10.720,00 2.442.044,14 0,00 0,00 0,00 996.164,82 0,00 29.683.216,65
Abdeckung vorgetragener Fehlbeträge aus dem ordentlichen
2 0,00 0,00 0,00 0,00
Ergebnis
Zuführung eines Überschusses des ordentlichen Ergebnisses
3 2.442.044,14 2.442.044,14
zur Rücklage aus Überschüssen des ordentlichen Ergebnisses
Verrechnung eines Fehlbetragsanteils des ordentlichen
4 Ergebnisses auf das Basiskapital nach Art. 13 Abs. 6 des 0,00 0,00
Gesetzes zur Reform des Gemeindehaushaltsrechts
Ausgleich eines Fehlbetrags des ordentlichen Ergebnisses
5 durch Entnahme aus der Rücklage aus Überschüssen des 0,00 0,00
ordentlichen Ergebnisses
Ausgleich eines Fehlbetrags des ordentlichen Ergebnisses
6 0,00 0,00
durch einen Überschuss des Sonderergebnisses
Zuführung eines Überschusses des Sonderergebnisses zur
7 10.720,00 10.720,00
Rücklage aus Überschüssen des Sonderergebnisses
Ausgleich eines Fehlbetrags des Sonderergebnisses durch
8 Entnahme aus der Rücklage aus Überschüssen des 0,00 0,00
Sonderergebnisses
Ausgleich eines Fehlbetrags des ordentlichen Ergebnisses
9 durch Entnahme aus der Rücklage aus Überschüssen des 0,00 0,00
Sonderergebnisses
Vorträge nicht gedeckter Fehlbeträge des ordentlichen
10 Ergebnisses des Haushaltsjahres sowie aus Vorjahren in das 0,00 0,00 0,00
Folgejahr
Verrechnung eines aus dem drittvorangegangenen Jahr
11 0,00 0,00
vorgetragenen Fehlbetrags mit dem Basiskapital
Verrechnung eines Fehlbetrags des Sonderergebnisses mit
12 0,00 0,00
dem Basiskapital
13 vorläufige Endbestände 3.438.208,96 10.720,00 29.683.216,65
Umbuchung aus den Ergebnisrücklagen in das Basiskapital
14 0,00 0,00 0,00
nach § 23 Satz 4 GemHVO
Nachrichtlich: Veränderung des Basiskapitals auf Grund von
15 0,00
Berichtigungen der Eröffnungsbilanz (optional)
Ergebnisbestände des Basiskapitals, der Ergebnisrücklagen
16 0,00 0,00 0,00 3.438.208,96 10.720,00 29.683.216,65
und des Fehlbetragsvortrags
Eisingen, 15.12.2021
________________________________________________________ ________________________________________________________
Ort / Datum Unterschrift
Thomas Karst, Bürgermeister
II. BEKANNTMACHUNG
Der vorstehende Feststellungsbeschluss über den Jahresabschluss 2018 wird hiermit bekanntgegeben.
Der Jahresabschluss mit dem Rechenschaftsbericht liegt vom 27.12. bis 05.01.2022 im Rathaus Eisingen, Talstr. 1, öffentlich
aus.
Eisingen, den 16.12.2021
Thomas Karst
EisingenBürgermeisterSeite 6 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Theatervorstellung für Senioren im Sonntag, 26. Dezember 2021 - 2. Weihnachtstag
10:00 Uhr Gottesdienst zum 2. Christtag, Weihnachtslie-
Stadttheater Pforzheim dersingen mit dem Chor Spektrum
Außer Rand und Band am Sonntag, 6. Februar 2022 um Predigt: Diakonin i.R. Sieglinde Stark
15.00 Uhr Kollekte: für die eigene Gemeinde
Für das Stück „Außer Rand und Band“, Komödie von Ray Freitag, 31. Dezember 2021 - Altjahrsabend
Cooney 17:30 Uhr Gottesdienst zum Jahresabschluss mit Abend-
am Sonntag, dem 6. Februar 2022 um 15.00 Uhr, im Stadt- mahl mit Posaunenchor
theater Pforzheim, können Sie auf dem Rathaus, Zimmer 8, Predigt: Pfr. Jürgen Baron
(gegen Vorkasse) Theaterkarten (solange der Vorrat reicht) Kollekte: für den Missionsfonds
bestellen.
Der Einzelpreis für alle Plätze beträgt 16,30 Euro. Sonntag, 02. Januar 2022
Die reservierten Karten liegen dann ca. 8 Tage vor der Ver- 10:00 Uhr Gottesdienst
anstaltung im Rathaus zur Abholung bereit. Predigt: Pfr. Dr. Christian Goßweiler
Bitte die aktuellen Corona-Verordnungen auf der Home- Kollekte: Eigene Gemeinde
page des Stadttheaters beachten! Sonntag, 09. Januar 2022 - 1. Sonntag nach Epiphanias
10:00 Uhr Kindergottesdienst findet parallel zum Haupt-
gottesdienst im Alten Saal statt. Bitte um An-
Fundbörse meldung.
10:00 Uhr Gottesdienst
Folgende Gegenstände wurden im Rathaus abgegeben:
Predigt: Pfr. Jürgen Baron
• Silberohrringe/ Creolen und Stecker
Kollekte: Armutsbekämpfung und Nothilfe in unseren
• Silberring
Partnerkirchen (Aufgaben der Weltmission I.)
Bitte melden Sie sich im Rathaus unter Tel.: 381122.
18:00 Uhr CVJM-Bibelstunde im Ev. Gemeindehaus,
Kirchsteige 6 (neuer Saal)
Corona-Schnelltestmöglichkeit in Eisingen Herzliche Einladung an alle Altersgruppen!
Wir lesen den für Montag vorgeschlagenen Bibeltext, reden
In Eisingen werden Corona-Schnelltests wie folgt angeboten: darüber, singen und beten.
montags bis freitags: 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr, verantwort-
lich: Fa. M&S Trading GmbH Allianzgebetswoche
• Bohrrainstraße, Parkplatz Fa. Rutronik In der Zeit vom 09. – 16. Januar 2022 findet die Allianzge-
• Anmeldung: unter www.Lisa-Test.de oder auch ohne An- betswoche im Rahmen des Turmgebetes um 19:00 Uhr im
meldung möglich Turm statt. Herzliche Einladung dazu.
• Mitzubringen: Reisepass oder Personalausweis
Sonntag, 16. Januar 2022 - 2. Sonntag nach Epiphanias
• Ergebnis: per E-Mail oder nach ca. 15 Minuten Wartezeit
10:00 Uhr Kindergottesdienst findet parallel zum Haupt-
vor Ort gottesdienst im Alten Saal statt. Bitte um An-
Sie dürfen zum Testtermin keine Krankheitssymptome auf- meldung.
weisen. 10:00 Uhr Gottesdienst +
Predigt: Pfr. Jürgen Baron
Kollekte: 1. Bezirkskollekte OPEN DOORS
Kirchliche Mitteilungen 18:00 Uhr CVJM-Bibelstunde im Ev. Gemeindehaus,
Kirchsteige 6 (neuer Saal)
Herzliche Einladung an alle Altersgruppen!
Wir lesen den für Montag vorgeschlagenen Bibeltext, reden
Evangelische Kirchengemeinde darüber, singen und beten.
Eisingen Ab dem 16. Januar 2022 gestalten wir 14-tägig den Gottes-
dienst in moderner Form. Neuere Lieder werden von einer
Herzliche Einladung! kleinen Musikgruppe begleitet. Kreative Elemente führen
Die Gottesdienste und alle Veranstaltungen finden weiter- auf eine (hoffentlich) lebensnahe Predigt hin. Diesen Got-
hin unter den aktuellen Corona-Schutzbestimmungen statt. tesdienst nennen wir „Gottesdienst+“.
Turmgebet jeden Abend 19:00 Uhr
Herzliche Einladung zum Gebet im Turm der Evangelischen Hinweise:
Kirche. Weihnachtsfenster
für Weihnachtsstimmung und leuchtende Kinderaugen!
Wir beten für die Gemeinde, für unseren Ort, für die Welt
Ein paar Eisinger waren so spontan und haben Fenster vor
und füreinander.
dem Haus, Garagentore und Hofeinfahrten kreativ und lie-
Weihnachtsgottesdienste nur mit Anmeldung online unter
bevoll dekoriert und mit unterschiedlichen Überraschungen
www.kirche-eisingen.de oder telefonisch im Pfarramt
ausgestattet.
Die Gottesdienste sind auch online verfügbar (siehe Home- Da die „Weihnachtsfenster“ alle rund um die Uhr frei zu-
page) gänglich sind, kommt hier niemand mit anderen Personen
Freitag, 24. Dezember 2021 - Heiligabend in Kontakt.
15:30 Uhr Gottesdienst Heilig Abend - Familiengottesdienst Unsere Weihnachtsfenster findet ihr hier:
mit Krippenspiel • Mörikestraße 8
Predigt: Pfr. Jürgen Baron / Kindergottesdienst • Händelstraße 5
Kollekte: Brot für die Welt • Obere Weinbergstraße 4
17:30 Uhr Gottesdienst Heilig Abend mit Posaunenchor - • Obere Weinbergstraße 45
Christvesper • Obere Weinbergstraße 47
Predigt: Pfr. Jürgen Baron • Obere Weinbergstraße 54
Kollekte: Brot für die Welt • Untere Weinbergstraße 39
22:00 Uhr Christmette • Schauinslandstraße 8
Predigt: Jürgen Baron, Niklas Kunzmann • Kniebisstraße 17/2
Kollekte: Brot für die Welt • Kniebisstraße 31
• Kirchsteige 19
Samstag, 25. Dezember 2021 - 1. Weihnachtstag • Kirchsteige 21
10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Christtag mit Abendmahl • Kirchsteige 25/2
Predigt: Pfr. Jürgen Baron • Weberstraße 15/1
Kollekte: Erziehungsarbeit in evangelischen Heimen in • Vogelsangstraße 36
Baden • Höhenstraße 1Donnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 7
• Pforzheimer Straße 5 (Alter Kirchengemeindesaal/Pfarrhof) ERS 10.30 Uhr Jugendgottesdienst mit Cube - für
• Mittlere Waldparkstraße 4 - Haar Ambiente † Frank Schuster, Reinhold u. Gertrud
• Steiner Straße 6 Schuster, Rainer Haag, Walter u. Gise-
la Hofmann, leb. u. verstorb. Angeh.;
HAUSMEISTER GESUCHT! † Ferdinand und Marie Reiling, Söhne
Die Evangelische Kirchengemeinde sucht ab sofort einen Walter und Franz; † Günter Schumacher,
neuen Hausmeister. Töchter Andrea und Petra; † Alois Aydt
Zu den Aufgaben gehören die Pflege der Außenanlage bei 15.00 Uhr Kinder und Familiensegnung
Kirche und Gemeindehaus, die Instandhaltung des Gemein- 17.20 Uhr Sühnerosenkranz
dehauses in Absprache mit verantwortlichen Ehrenamtlichen ISP 9.00 Uhr Festgottesdienst - für † Verstorbene
und Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen in unseren Angehörige der Familien Geszler und
Räumen. Pitz
Stellenumfang sind 4,6 Std./Woche. Weitere Informationen REM 10.30 Uhr Heilige Messe
bei Jürgen Baron, Tel. 07232-8989 ev.
Besuchsdienst/Austräger Kirche 10.00 Uhr ökumenischer Singgottesdienst
Wir suchen dringend Unterstützung beim Besuchsdienst. Stein
Wer kann uns hierbei helfen? Gerne auch nur eine Straße!
Buchenweg, Erlenweg, Eichenweg, Mittlere Waldparkstraße Montag, 27. Dezember
8,12, 12A, 16, 16A, 16B, Untere Waldparkstraße 1. BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frieder Kolb, 17.50 Uhr Rosenkranz
Telefon: 07232-383394 oder 07232-318600 ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
Gemeinschaften: ISP 17.00 Uhr Rosenkranz
AB-Gemeinschaft, Pforzheimer Str. 7
Dienstag, 28. Dezember 2021, 18:00 Uhr Dienstag, 28. Dezember
Evang. Kirchengemeinde Eisingen BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
Postfach 1151, 75237 Eisingen ERS 9.45 Uhr Heilige Messe - für † Daniel Frei, leb. u.
Pforzheimer Str. 7, 75239 Eisingen verst. Angehörige
Telefon: 07232-38 32 45, Fax: 07232-38 32 46 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
E-Mail: eisingen@kbz.ekiba.de ISP 17.45 Uhr Rosenkranz
18.15 Uhr Heilige Messe fällt aus!!
Öffnungszeiten vom Pfarrbüro
dienstags bis freitags von 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Mittwoch, 29. Dezember
Das Pfarramt ist vom 27. Dezember 2021 - 07. Januar 2022 BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
geschlossen! 18.30 Uhr Heilige Messe mit Anbetung
Pfarrer Jürgen Baron ist für persönliche Anliegen und Seel- ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
sorge
unter der Telefon-Nummer 07232-8989 zu erreichen. Donnerstag, 30. Dezember
Kirchengemeinderat: kgr@kirche—eisingen.de BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
17.50 Uhr Rosenkranz
Homepage: www.kirche—eisingen.de ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
VR Bank Enz plus eG / IBAN: DE40 6669 2300 0010 6166 03 / 19.00 Uhr Heilige Messe
BIC: GENODE61WIR ISP 17.00 Uhr Rosenkranz
Freitag, 31. Dezember
BIL 17.00 Uhr Heilige Messe zum Jahresabschluss mit
Katholische Kirchengemeinde Totengedenken
Kämpfelbachtal 17.50 Uhr Rosenkranz
ERS 18.00 Uhr Heilige Messe zum Jahresabschluss mit
Katholische Kirchengemeinde Kämpfelbachtal Totengedenken
Mitteilungen für die Orte Eisingen, Ispringen, Kämpfelbach, ISP 17.00 Uhr Rosenkranz
Königsbach-Stein und Remchingen 18.00 Uhr Heilige Messe zum Jahresabschluss mit
Freitag, 24. Dezember, Heiligabend Totengedenken
ADVENIAT-Kollekte
BIL 16.00 Uhr Lebendiger Adventskalender Samstag, 1. Januar, Neujahr
offene Kirche BIL 10.30 Uhr Festgottesdienst
21.00 Uhr Christmette mit Orgel und Horn 17.50 Uhr Rosenkranz und Anbetung
17.50 Uhr Rosenkranz ERS 10.30 Uhr Festgottesdienst
ERS 16.00 Uhr Krippenfeier "Kleine Kirche" REM 17.00 Uhr Andacht zum Jahresbeginn mit
18.00 Uhr Christmette Totengedenken der Verstorbenen des
ISP 18.00 Uhr Christmette mit Kontakte vergangenen Jahres
REM 16.00 Uhr Familien Wort-Gottesdienst 18.30 Uhr Heilige Messe in ital. Sprache
mit Krippenspiel STN 10.30 Uhr Festgottesdienst
18.30 Uhr Heilige Messe in ital. Sprache
STN 17.00 Uhr Christmette Sonntag, 2. Januar
BIL 18.00 Uhr Rosenkranz und Anbetung
Samstag, 25. Dezember, Weihnachten, Hochfest der Geburt EIS 9.00 Uhr Heilige Messe
des Herrn ERS 10.30 Uhr Heilige Messe
BIL 10.00 Uhr Festgottesdienst 18.00 Uhr Andacht in der Weihnachtszeit
17.50 Uhr Rosenkranz und Anbetung ISP 9.00 Uhr Heilige Messe - für † Anton Steinbre-
ERS 10.30 Uhr Festgottesdienst - für † Anton Stein- cher (2. Opfer)
brecher (1. Opfer) REM 10.30 Uhr Heilige Messe
18.00 Uhr Weihnachtsvesper
REM 10.30 Uhr Festgottesdienst Montag, 3. Januar
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
Sonntag, 26. Dezember, Zweiter Weihnachtstag 17.50 Uhr Rosenkranz
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz und Anbetung ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
EIS 10.30 Uhr Festgottesdienst - für † Manfred Franke ISP 17.00 Uhr RosenkranzSeite 8 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Dienstag, 4. Januar Mittwoch, 12. Januar
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
18.30 Uhr Heilige Messe 18.30 Uhr Heilige Messe mit Anbetung
ERS 9.45 Uhr Heilige Messe ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
18.20 Uhr Sühnerosenkranz
ISP 17.45 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 13. Januar
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 5. Januar ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
BIL 18.30 Uhr Heilige Messe mit Anbetung 19.00 Uhr Heilige Messe - für † Roland Ruez
ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz ISP 17.00 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Vorabendmesse
mit Aussendung der Sternsinger Freitag, 14. Januar
ISP 17.45 Uhr Vorabendmesse zu Dreikönig BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
ERS 14.30 Uhr Kreuzweg der Frauen
Donnerstag, 6. Januar 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
BIL 9.00 Uhr Festgottesdienst 19.00 Uhr Heilige Messe
mit Aussendung der Sternsinger ISP 17.00 Uhr Rosenkranz
17.50 Uhr Rosenkranz REM 18.15 Uhr Heilige Messe mit anschließender eu-
17.50 Uhr Rosenkranz und Anbetung charistischer Anbetung für geistliche
ERS 10.30 Uhr Festgottesdienst Berufe und kirchliche Dienste
18.00 Uhr Vesper
ISP 17.00 Uhr Rosenkranz Samstag, 15. Januar
KÖN 10.00 Uhr Andacht zur Aussendung der BIL 8.00 Uhr Rosenkranz, Anbetung und Beichtgele-
Sternsinger genheit
REM 10.30 Uhr Festgottesdienst 9.00 Uhr Wallfahrtsmesse - für † Franz Bittner,
mit Aussendung der Sternsinger leb. u. verst. Angeh.
STN 9.00 Uhr Festgottesdienst ERS 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
19.00 Uhr Vorabendmesse - für † Elsa Brenk u.
Freitag, 7. Januar Angeh., † Anni u. Gabi Brenk
BIL 8.00 Uhr Beichtgelegenheit, Rosenkranzgebet ISP 16.30 Uhr Beichtgelegenheit
und Anbetung 17.45 Uhr Vorabendmesse
9.00 Uhr Herz-Jesu-Amt - für † Theodor u. Rosa
Kasper, Marion Kasper, leb. u. verst. An- Sonntag, 16. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis, L1: Jes
geh. 62,1-5, L2: 1 Kor 12,4-11, Ev: Joh 2,1-11 - Familiensonntag
17.50 Uhr Rosenkranz BIL 9.00 Uhr Heilige Messe
ERS 14.30 Uhr Kreuzweg der Frauen 18.00 Uhr Rosenkranz und Anbetung
18.20 Uhr Sühnerosenkranz ERS 10.30 Uhr Heilige Messe - für † Lucia u. Bruno
19.00 Uhr Herz-Jesu-Amt Reiling, Sohn Eugen u. leb. u. verst.
ISP 17.00 Uhr Rosenkranz Angeh.
18.15 Uhr Herz-Jesu-Amt 17.20 Uhr Sühnerosenkranz
REM 18.15 Uhr Heilige Messe 18.00 Uhr Andacht
REM 10.30 Uhr Heilige Messe
Samstag, 8. Januar STN 9.00 Uhr Heilige Messe - für leb. u. verst. Angeh.
BIL 17.45 Uhr Vorabendmesse - für † Fridolin Becker d. Fam. Schanegg; † Verstorbene der
(3. Opfer); † Fam. Hildegard u. Erich Familie Jarosch
Flohr, † Gabriele Flohr, † Fam. Elsa Bitte tragen Sie bei allen Gottesdiensten medizinische oder
Schuster FFP 2 Masken und halten Sie sich an die bekannten Hygi-
8.00 Uhr Rosenkranz, Anbetung und Beichtgele- ene- und Abstandsregeln.
genheit
Um den Ordnerdiensten am Empfang ihre Arbeit zu erleich-
9.00 Uhr Wallfahrtsmesse - für † Hannelore Ber-
telmann, leb. u. verst. Angeh.; zum Dank tern, möchten wir Sie bitten, sich auch weiterhin zu den
für eine erfolgreich verlaufene Operation Gottesdiensten anzumelden:
ERS 18.00 Uhr Beichtgelegenheit für den Gottesdienst in Stein bei Udo Mack, Tel. 07232-9013
19.00 Uhr Vorabendmesse - für † Anton Stein- für den Gottesdienst in Eisingen bei Pia Lindermeir, Tel.:
brecher (3. Opfer); † Thekla u. Ewald 07232-8745
Kärcher u. verst. Angeh. für alle anderen Gottesdienste im Pfarrbüro bis Freitag 11.00
Uhr
Sonntag, 9. Januar Gottesdienste in der Weihnachtszeit
BIL 18.00 Uhr Rosenkranz und Anbetung Bitte melden Sie sich wie folgt an:
EIS 10.30 Uhr Festgottesdienst • für Ersingen und Remchingen (betrifft alle Gottesdienste
ERS 10.30 Uhr Festgottesdienst bis einschließlich 2.1.2022) bis zum 23.12.2021 im Pfarr-
17.20 Uhr Sühnerosenkranz büro unter der Nummer 07231-139490. Ab dem 4.1.2022
18.00 Uhr Andacht
können Sie sich dann für alle nachfolgende Gottesdiens-
ISP 9.00 Uhr Heilige Messe
REM 9.00 Uhr Festgottesdienst te anmelden.
• für Stein bis zum 22.12.2021 bei Herrn Mack unter
Montag, 10. Januar 07232-9013.
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz • für Bilfingen bis zum 22.12.2021 bei Herrn Simon unter
ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz 07232-9381.
ISP 17.00 Uhr Rosenkranz • für Eisingen bis 22.12.2021 bei Frau Lindermeir unter
07232-8745.
Dienstag, 11. Januar • für Ispringen bis 22.12.2021 bei Herrn Döring unter
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz 07231-89810.
ERS 9.45 Uhr Heilige Messe - für † Hannelore Wolfer Sollten vom Land Baden-Württemberg coronabedingt Ein-
18.20 Uhr Sühnerosenkranz schränkungen erlassen werden, werden die Änderungen auf
ISP 17.45 Uhr Rosenkranz der Homepage und soweit möglich in den Gemeindeblättern
18.15 Uhr Heilige Messe veröffentlicht.Donnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 9
Pfarrbüro Beratungsstelle für Hilfen im Alter
Kirchstraße 2, 75236 Kämpfelbach
Telefon: 07231 139490 * Telefax: 07231 1394929 Remchingen, Königsbach-Stein und Eisingen
E-Mail: info@kath-kaempfelbachtal.de Die Beratungsstelle für Hilfen im Alter bietet älteren Men-
Homepage: www.kath-kaempfelbachtal.de schen und Angehörigen Hilfe und Beratung an.
Öffnungszeiten:
Wir beraten umfassend über Unterstützungsangebote, sozial-
Dienstag: 9:00 – 11.30 Uhr 16.00 – 17.30 Uhr
rechtliche und finanzielle Hilfen (Pflegeversicherung/Sozialhil-
Freitag: 9:00 – 11.00 Uhr
Diese Gottesdienstordnung gibt den Stand vom 15.12.2021 fe u. a.) sowie über ambulante, teilstationäre und stationäre
wieder. Durch die aktuelle Situation können sich bis zum Angebote. Unser Ziel ist es, ältere Menschen zu unterstüt-
Erscheinungsdatum Änderungen ergeben. Die tagesaktuelle zen, damit sie trotz Hilfe und Pflegebedürftigkeit ein weitge-
Gottesdienstordnung entnehmen Sie bitte unserer Home- hend selbstständiges Leben führen können und Angehörige
page. bei der Pflege und Betreuung zu entlasten.
Monatlicher Gesprächskreis „Wort des Lebens“ jeweils mitt- Die Beratung ist kostenlos. Die Inhalte der Gespräche wer-
wochs ab 12.01.2022 um 19.30 Uhr im Josefshaus in Bil- den vertraulich behandelt.
fingen. Bei Bedarf führen wir auch gerne Hausbesuche durch.
Gabriele Klein, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Diakonisches
Werk der Evangelischen Kirchenbezirke im Enzkreis, Linden-
str. 93,
75175 Pforzheim
Neuapostolische Kirche Tel. 07231 9170-13, E-Mail: klein@diakonie-enzkreis.de
In unserer Kirche in Eisingen finden zurzeit wegen der Co-
rona-Pandemie nur eingeschränkt Präsenzgottesdienste unter
Hygienerichtlinien statt. Diakonisches Werk der
Jeden Sonntag um 9.30 Uhr wird ein Videogottesdienst Ev. Kirchenbezirke im Enzkreis
angeboten.
So., 26.12.21 9.30 Uhr Gottesdienst Weihnachten in Eisingen • Kirchliche Sozialarbeit
So., 02.01.22 9.30 Uhr Gottesdienst Neujahr in Eisingen • Mütter-/Mutter-Kind-Kuren
Weitere Auskünfte erteilt der Gemeindevorsteher Volker • Sozialpsychiatrischer Dienst
Stahl, Telefon: 07231/358595. Informationen über die Neua- • Beratungsstelle für Hilfen im Alter
postolische Kirche Süddeutschland im Internet: http://www. Lindenstr. 93, 75175 Pforzheim
nak-sued.de.
Tel. 07231 9170-0, Fax: 07231 9170-12
E-Mail: pforzheim@diakonie-enzkreis.de
Soziale Dienste
Diakoniestation e.V. Hospiz
Diakoniestation für Königsbach Stein Eisingen Westlicher Enzkreis e.V.
Verein für Lebensbeistand und Sterbebegleitung
Sitz: Goethestraße 4, 75203 Königsbach-Stein für Königs-
bach-Stein und Eisingen: Der ambulante Hospizdienst ist nach wie vor von 08.00 bis
• Kranken- und Altenpflege 18.00 Uhr telefonisch für Sie erreichbar, auf Wunsch auch
• Hauswirtschaftliche Dienste im persönlichen Gespräch in unseren Geschäftsräumen oder
• Nachbarschaftshilfe bei Ihnen zu Hause.
• Demenzgruppe „Vergissmeinnicht“
So erreichen Sie den ambulanten Hospizdienst Westlicher
Tel.: +49 7232 31338-0
Enzkreis:
Fax : +49 7232 31338-19
Beratung und Pflegedienstleitung: Manuela Schmidt Koordination, Einsatzleitung, Palliative Beratung:
Einsatzleitung Hauswirtschaftliche Dienste: Odette Kraus 07236 279 9897
Einsatzleitung Nachbarschaftshilfe: Sandra Eisele Verwaltung: 07236 279 99 10
Adresse: 75210 Keltern-Ellmendingen, Ettlinger Str. 15
(Eingang Römerstraße)
E-Mail: info@hospizdienst-westlicher-enzkreis.de
Homepage: http://hospizdienst-westlicher-enzkreis.de
Spendenkonten:
VR Bank Enz plus e.G. IBAN: DE94 6669 2300 0020 1160 05
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen BIC: GENODE61WIR
Teil, alle sonstigen Verlautbarungen Sparkasse Pforzheim-Calw IBAN: DE19 6665 0085 0000
Herausgeber: und Mitteilungen:
Gemeinde Eisingen Bürgermeister Thomas Karst, 9652 00 BIC: PZHSDE66XXX
Druck und Verlag: Nussbaum Medien 75239 Eisingen, Talstraße 1,
Weil der Stadt GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt.
71263 Weil der Stadt, Verantwortlich für „Was sonst noch
Merklinger Str. 20, interessiert“ und den Anzeigenteil:
Telefon 07033 525-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, Sterneninsel - ambulanter
www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot Kinder- und Jugendhospizdienst
INFORMATIONEN Tel.: 07033 6924-0, Pforzheim & Enzkreis
E-Mail: info@gsvertrieb.de
Wittelsbacherstraße 18
Vertrieb (Abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de
Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, 75177 Pforzheim
Anzeigenverkauf:
Josef-Beyerle-Str. 2, ettlingen@nussbaum-medien.de
Fon: 07231 8001008
71263 Weil der Stadt, mail@sterneninsel.com
www.sterneninsel.comSeite 10 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungs- KISTE
stelle für Alkohol- und Medikamentenprobleme Hilfen für Kinder und Jugendliche
Arbeitskreis Leben Pforzheim und Region – Hilfen für Kinder und Jugendliche psychisch und suchtkran-
Hilfe in Lebenskrisen und bei Selbsttötungsgefahr ker Eltern und Kinder mit Gewalterfahrung
Im bwlv-Zentrum Pforzheim Kontaktadresse: Hohenzollenstr. 34, 75177 Pforzheim, Tele-
Haus der seelischen Gesundheit – Lore Perls fon Nr. 07231-308 70
Luisenstraße 54 - 56
75172 Pforzheim
Tel.: (07231) 139408-0
Fax: (07231) 139408-99
ANLAUFSTELLE, Hilfe in Lebenskrisen
und bei Suizid-Gefahr Caritasverband e.V. Pforzheim
Telefon: 0171 80 25 110
Tägliche Bereitschaft Frühe Hilfen des Caritasverbandes e. V. Pforzheim für den
Psychosoziale Krebsberatungsstelle für Betroffene und An- Enzkreis
gehörige Familienhebammen/ Familienkinderkrankenpflegerinnen/ Heil-
Einzel-, Paar- oder Familiengespräche und fachlich geleitete pädagogische und Psychosoziale Begleitung.
Gesprächs– und Entspannungsgruppen Wir bieten Unterstützung für Familien mit Kindern unter drei
Kanzlerstraße 2-6 Jahren.
75175 Pforzheim Kontakt: 07231 128844
Tel.: 07231 969 8900
E-Mail: fruehe.hilfen@caritas-pforzheim.de
Aktuelle Termine unter:
www.kbs-pforzheim.de
DemenzZentrum Beratungsstelle für Eltern,
westlicher Enzkreis Kinder und Jugendliche
Beratung rund um das Thema Pflege für alle Altersgruppen
WIR SIND WEITERHIN FÜR SIE DA
Iris Paffrath, Carolin Bauer
Telefonisch, per Videogespräch oder persönlich. Wenn im
San-Biagio-Platani Platz 6, 75196 Remchingen
Telefon 07231 3085030; E-Mail: psp@enzkreis.de Lockdown schulischer Druck und die persönliche oder fa-
Sprechzeiten Mo. – Fr. 09:00 – 13:00 Uhr und Do. 15:00 – miliäre Situation Sie an Ihre Grenzen bringen: Rufen Sie
18:00 Uhr und nach Vereinbarung uns an!
Beratung rund um das Thema Demenz, Gesprächskreis für Wir bieten Ihnen kostenfreie und vertrauliche Beratung:
Angehörige
San-Biagio-Platani Platz 6, 75196 Remchingen • zur Erziehung und familiären Beziehungsgestaltung
Termin nach telefonischer Vereinbarung unter 07231 3085033 • zu psychosomatischen Auffälligkeiten (wie z. B. Schlaf-
E-Mail: demenzzentrum@enzkreis.de störungen, Essstörungen, Kopf- und Bauchschmerzen)
Eingeschränkte Erreichbarkeit von Demenzzentrum und • bei Ängsten und Depressionen
Pflegestützpunkt westlicher Enzkreis über die Weihnachts- • bei emotionalem und sozialem Stress
tage und den Jahreswechsel
• bei Trennungs- und Scheidungsbewältigung und Um-
ENZKREIS/REMCHINGEN. Das Demenzzentrum und der
gangsfragen
Pflegestützpunkt westlicher Enzkreis in Remchingen, San-
Biagio-Platani-Platz 6, sind am Freitag, 24. Dezember (Hei- • Lebenskrisen und Überforderungsgefühl
ligabend) und am Freitag, 31. Dezember (Silvester) sowie am • Um wieder eine gute Balance im Alltag zu finden
Donnerstag, 6. Januar (Feiertag) und am Freitag, 7. Januar
(Brückentag) geschlossen. Das Angebot „KISTE - Hilfen für Kinder suchtkranker El-
Zudem sind die beiden Beratungsstellen bereits ab dem 23. tern, psychisch kranker Eltern und Kinder mit Gewalterfah-
Dezember bis einschließlich 5. Januar nur jeweils vormittags rungen“ unterstützt Familien aus dem Enzkreis.
von 9 bis 13 Uhr telefonisch erreichbar. Persönliche Vorspra- Das Angebot „KiWi – Kinder der Welt integrieren“ bietet
chen können ausschließlich nach vorheriger Absprache unter psychologische Beratung für geflüchtete Familien an.
07231 3085033 für das Demenzzentrum und 07231 3085030 In Krisensituationen können Sie auch sofort einen Ter-
für den Pflegestützpunkt vereinbart werden. min erhalten. Sie können uns unter der Telefon-Nummer
Ab 10. Januar sind die Mitarbeiterinnen der Einrichtung, 07231 30870 oder per E-Mail Beratungsstelle.Pforzheim@
Martina Usländer, Carolin Bauer und Iris Paffrath, wieder Enzkreis.de erreichen.
wie gewohnt erreichbar, also auch donnerstags von 15 bis
18 Uhr.
(enz)
Parteien
Beratungsstelle für Mädchen
und Jungen zum Schutz vor
sexueller Gewalt
Pforzheim-Enzkreis
Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim Bündnis 90 / Die Grünen
Tel: 07231 353434
info@lilith-beratungsstelle.de Weihnachtsgrüße
www.lilith-beratungsstelle.de Gerade und trotz in diesen momentan turbulenten Zeiten
Unsere Telefonzeiten: wünschen wir Ihnen, Ihren Familien und Freunden ein fried-
montags, donnerstags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr, volles und gesegnetes Weihnachten
mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie donnerstags von Bündnis 90/Die Grünen im Kämpfelbachtal und Eisingen
16.00 bis 18.00 Uhr. für den Vorstand: Linda BahloDonnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 11
Enzkreis
Öffentliche Bekanntmachung
des Landratsamtes Enzkreis
Booster-Impfung bereits nach weniger als
sechs Monaten möglich – Welcher Impfstoff
wird geimpft?
ENZKREIS. „Wohnortnahe Impfangebote“ sind das Ziel des
kreisweiten Impfkonzepts von Enzkreis, Pforzheim und den
Städten und Gemeinden. Besonders gefragt sind derzeit
die Auffrisch-Impfungen, die sogenannten „Booster“. Welche
Impfstoffe kommen derzeit zum Einsatz und wie lauten die
Foto: U. Bahlo Empfehlungen? Das Landratsamt antwortet auf häufig ge-
Ivo Krieg, Doris Meißner-Grimm, Christine Fischer, Reiner stellte Fragen.
Frei, Frank-Rainer Wolschon und Linda Bahlo Welche Impfstoffe stehen derzeit zur Verfügung?
Aktuell werden die mRNA-Seren von Moderna (Name: Spike-
vax) und BioNTech (Name: Comirnaty) verimpft. Der Impf-
stoff von Johnson & Johnson (Name: Janssen) wird für die
Aus dem Vereinsleben Grundimmunisierung bei Volljährigen angeboten. BioNTech
wird derzeit bevorzugt bei Menschen unter 30 Jahren ein-
gesetzt, da bei ihnen (und bei Schwangeren) Moderna von
der Ständigen Impfkommission (Stiko) nicht empfohlen wird.
VdK Ortsverband Eisingen Der Grund sind Daten, die in dieser Altersgruppe auf eine
leicht höhere Gefahr von Herzmuskelentzündungen nach der
Der Sozialverband VdK, OV Eisingen informiert: Impfung mit Moderna im Vergleich zu BioNTech hinweisen.
Wieder geht ein Jahr zu Ende….und wieder war alles an- Bei über 30-Jährigen sind beide Impfstoffe gleich sicher;
ders… Moderna wirkt dabei sogar etwas besser.
Die Wörter, die wir im Jahr 2020 gelernt haben, AHA-Regel, Auch der Impfstoff für die Impfung von Kindern ab 5 Jahren,
7-Tage-Inzidenz, Lockdown, oder Corona-Hotspot prägen die ab Mitte Dezember anläuft, kommt von BioNTech. Der
noch immer unseren Alltag. Doch Dinge wie Erstimpfung, Impfstoff von AstraZeneca (Handelsname: Vaxzevria) wird in
Zweitimpfung oder Booster-Impfung, die im Jahr 2021 auf- Deutschland nicht mehr eingesetzt.
getaucht sind, geben uns Hoffnung für das neue Jahr.
Und wirklich wichtig sind immer noch Dinge wie Familie, Wann sollte ich mich boostern lassen?
Freunde, Gesundheit oder Zusammenhalt, auf die wir uns Die Stiko empfiehlt als Richtschnur die Nach-Impfung 5 bis 6
immer noch verlassen können. Monate nach der Grundimmunisierung. Gesunde Menschen
Auch wenn wir dieses Jahr, noch einmal, Weihnachten und sind in dieser Zeit vor schweren Verläufen gut geschützt.
Sylvester anders als gewohnt begehen werden, wünschen Da die Schutzwirkung unterschiedlich lange anhält, empfeh-
wir vom Vorstand des VdK Eisingen Ihnen allen, ob Mitglied len Experten insbesondere für Hochbetagte und Menschen
des VdK oder nicht, einige erholsame und besinnliche Tage, mit Vorerkrankungen bereits eine frühere Auffrischung. So
ein frohes, hoffnungsvolles und schönes Weihnachtsfest kann bei der Impfung allein mit AstraZeneca oder BioNTech
2021 und einen guten Start ins neue Jahr 2022. der Schutz bereits nach drei Monaten deutlich nachlassen.
Vor allem anderen wünschen wir Ihnen Gesundheit! Nach der Einmal-Impfung mit Johnson & Johnson wird eine
Wir konnten ja schon im abgelaufenen Jahr bei kleinen Zu- generelle Nach-Impfung mit Moderna oder BioNTech sogar
sammenkünften unsere Gedanken austauschen und hoffen bereits nach 4 Wochen empfohlen. „Den längsten Schutz
für 2022 auf mehr und größere Treffen. scheinen aktuellen Studien zufolge die Impfung mit Moderna
(VdK, OV Eisingen) (zwei Mal) oder die Kreuzimpfung (AstraZeneca plus BioN-
Tech oder Moderna) zu bieten“, sagt Dr. Brigitte Joggerst,
Ansprechpartner in Eisingen: Leiterin des Gesundheitsamts. Der Abstand von 5 Monaten
Rosalinde Grimm 07232 / 800 20 sollte jedoch nicht unterschritten werden: „So lange braucht
Sieglinde Lukas-van Rieth: 07232 / 81781 das Immunsystem, um eine dauerhafte Abwehr aufzubauen.“
VdK- Kreisgeschäftsstelle Pforzheim-Enzkreis 07231 / 155 42 57 Wirkt die Impfung auch gegen die neue Omikron-Variante?
Bissinger Straße 8 Die Datenlage ist noch spärlich. Aktuell geht man davon
75172 Pforzheim aus, dass ein Schutz auch gegen die neue Omikron-Variante
Öffnungszeiten: besteht, insbesondere, wenn die Booster-Impfung schon er-
Mo. 14:00- 17:00 Uhr & Mi. 9:00 – 12:30 Uhr. folgt ist. Allerdings ist die Schutzwirkung weniger gut als
Termine nur nach telefonischer Vereinbarung und unter Ein- gegen die bisherigen Varianten. Zudem ist unklar, ob die
haltung der Hygienevorschriften. neue Variante das Delta-Virus ablösen wird. Gegen die Del-
VdK SRgGmbH Servicestelle Pforzheim 07231 / 56 61 89 0 ta- und die anderen Varianten haben sich die Impfungen als
Bissinger Straße 10 a weitgehend wirksam gezeigt.
75172 Pforzheim
Öffnungszeiten: Warum kommt es zu „Impf-Durchbrüchen“?
Mi. 8:00 – 12:00 Uhr & 14:00- 16:00 Uhr Das hat unterschiedliche Ursachen. So reagiert bei einigen
Do. 8:00 – 12:00 Uhr. Menschen das Immunsystem schwächer als bei anderen auf
Termine nur nach telefonischer Vereinbarung und unter Ein- die Impfung. Insbesondere bei Älteren ist der Schutz daher
haltung der Hygienevorschriften. nicht so stark, oder er lässt schneller nach. Deshalb ist die
rechtzeitige Auffrisch-Impfung wichtig.
Ein weiterer Grund sind neu auftretende Virus-Varianten: Da
112 ist
Neben der die bisher eingesetzten Impfstoffe auf einzelne Teile des Vi-
rus zielen, sind sie möglicherweise weniger wirksam, wenn
Ihre Hausnummer die wichtigste
das Virus sich verändert.
Schließlich lässt die Schutzwirkung nach wenigen Monaten
nach, so dass eine lokale Infektion mit Halsschmerzen und
Nummer bei einem Notfall! Schnupfen möglich ist. Das Virus kann aber nicht tief in
den Körper eindringen, das heißt der Schutz gegen schwereSeite 12 / Nummer 51/52 Mitteilungsblatt Eisingen Donnerstag, 23. Dezember 2021
Verläufe ist weiterhin vorhanden. In den meisten Fällen einer
Covid 19-Erkrankung trotz Impfung, also einem sogenannten
Impf-Durchbruch, verläuft die Krankheit deshalb mit milden
oder ganz ohne Symptome.
Bekomme ich in den Impf-Stützpunkten die Booster-Imp-
fung?
Ja. Stützpunkte und Ambulanz bieten Erst-, Zweit- und die
Auffrischungs-Impfung, den sogenannten Booster. Auch bei
den meisten Impfaktionen werden alle drei Impfarten durch-
geführt.
Was muss ich zum Impfen mitbringen?
Wer sich impfen lassen will, braucht einen Identitäts-Nach-
weis; normalerweise ist das der Personalausweis. Die Imp-
fung ist zwar kostenlos, es erleichtert jedoch die Bearbei-
tung, wenn die Krankenkassen-Karte vorgelegt wird. Für die
Boosterung ist der Nachweis über die Grundimmunisierung
zwingend erforderlich, zum Beispiel in Form des gelben
Impf-Passes. Kinder und Jugendliche bis 17 Jahren benöti-
gen eine Einverständniserklärung des oder der Erziehungs-
berechtigten.
Alle Informationen finden sich auch im Internet auf www.
enzkreis.de/coronaimpfung. Für Fragen steht zudem die Hot-
line des Gesundheitsamts unter Tel. 07231 308-6850 zur
Verfügung; schriftlich können Fragen auch geschickt werden
an corona@enzkreis.de.
(enz)
Jetzt boostern: Nach 5-6 Monaten sollte der Impfschutz
aufgefrischt werden.
Bild:: enzkreis; Fotograf: Jürgen Hörstmann
Weihnachtsgrußwort Landrat
Bastian Rosenau
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
nicht schon wieder Corona – das war mein fester Vorsatz
für mein diesjähriges Weihnachtsgrußwort. Denn es gibt vie-
le andere wichtige Themen, die an dieser Stelle genannt
werden sollten: Klimaschutz, Breitbandausbau, Nahverkehr,
Digitalisierung, Flüchtlingshilfe oder Inklusion.
Und doch: Corona überschattet immer noch alles. Im Jahr
2021 hatten wir in der Region sogar mehr Todesfälle im
Zusammenhang mit dem Virus zu beklagen als im ersten
Pandemiejahr. Die Inzidenzen sind nach wie vor hoch, die
Intensivstationen im Land stark belastet, Berufstätige, Eltern,
Jugendliche und Kinder teils an den Grenzen ihrer Belastbar-
keit. Dieses zweite Corona-Jahr war für uns alle anstrengend
und kräftezehrend, was sich bei nicht wenigen von uns in
einer gewissen Erschöpfung bemerkbar macht. Das ist völlig
normal, und das sollten wir uns auch zugestehen.
Doch aus meiner Sicht gibt es Lichtblicke: Ich denke an
unser Gesundheitssystem, um das uns nach wie vor viele
andere Länder beneiden, und die Menschen, von denen vie-
le über die Belastungsgrenze gehen – und nicht aufgeben.
Ich denke an die Fortschritte beim Impfen wie etwa die
zahlreichen Impfangebote in den Städten und Gemeinden
oder den Start der Impfkampagne für Kinder. Ich denke
auch an den Schwung, der in den vergangenen Monaten in
die Digitalisierung gekommen ist und den wir gerne noch in
die nächsten Jahre mitnehmen können. Und ich denke mit
großer Dankbarkeit an die vielen großen und kleinen Ges-
ten der Unterstützung und Solidarität, die die Menschen im
schwer von der Flutkatastrophe getroffenen Ahrtal erfuhren
– auch und gerade aus dem Enzkreis.
Und damit wäre ich auch schon bei meinem größten Wunsch
für das neue Jahr: Bewahren wir uns unsere Empathie, blei-
Kreuzimpfung und Moderna bieten den längsten Schutz ge- ben wir interessiert, offen, aktiv – jeder von uns an seinem
gen das Corona-Virus; zu diesem Ergebnis kommt eine Platz, jede von uns in ihrem Wirkungskreis. Lassen wir uns
aktuelle Untersuchung aus Schweden. Dass sich der Effekt von Corona nicht den Blick auf´s Wesentliche verstellen, und
bei AstraZeneca sogar ins Gegenteil verkehrt, hat möglicher- das ist für mich nach wie vor das Wohlbefinden der Men-
weise damit zu tun, dass sich Geimpfte sorgloser verhal- schen in unserem Umfeld, der Familie, der Nachbarn, der
ten – ähnlich wie Menschen, die sich eincremen und dann Kollegen. Lassen Sie uns weiter aufeinander achten.
länger in die Sonne liegen, als sie es ohne Sonnenschutz Viele von Ihnen haben das schon das ganze Jahr hindurch
getan hätten, und so das Risiko für einen Sonnenbrand als ihren beruflichen Auftrag oder ihr persönliches Ziel be-
nicht senken, sondern steigern. trachtet und sich unglaublich engagiert. Dafür möchte ich
Quelle: Spektrum.de Ihnen meinen tief empfundenen Dank aussprechen – gleich-Donnerstag, 23. Dezember 2021 Mitteilungsblatt Eisingen Nummer 51/52 / Seite 13
gültig, ob Sie in einer Klinik, in einer Arztpraxis, in einem Weitere Vorträge:
Pflegeberuf oder bei einem Rettungsdienst arbeiten, ob Sie 1.1.2022 Wie man gute Entscheidungen trifft
bei einer Behörde, in der Kultur oder in der freien Wirtschaft 8.1.2022 Kommt, die ihr nach der Wahrheit dürstet
tätig sind, ob Sie ein Restaurant betreiben oder einen Verein Weitere Informationen unter www.jw.org
durch diese schwierige Zeit lotsen, ob Sie ein Kita- oder Wir halten unsere Zusammenkünfte über Zoom ab und jeder
Schulkind betreuen – diese Krise ringt uns allen eine Ge- kann diese besuchen. Hilfe zur Nutzung von Zoom, auch
meinschaftsleistung ab, auf die wir stolz sein sollten und über Telefon sowie Zugangsdaten erhält man bei der Kon-
die mich persönlich hoffnungsvoll und optimistisch in die taktadresse.
Zukunft blicken lässt. Kontakt: Tobias Schmalacker | Bleichstraße 22 | 75203 Kö-
Der Naturwissenschaftler Louis Pasteur war überzeugt: „Das nigsbach | 0171 2327891 | jz@ts-bonmot.de
Glück bevorzugt den, der vorbereitet ist.“ Lassen Sie uns
also vorbereitet sein und mit allem rechnen – auch mit dem
Guten!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien trotz
allem und jetzt erst recht:
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Wassonstnochinteressiert
Ihr
Aus dem Verlag
Bastian Rosenau, Landrat
Zimtwaffeln
Landratsamt an den Weihnachtstagen und am Richtig weihnachtlich ist dieses Waffelrezept. Der Zimt ver-
leiht den Waffeln eine ganz besondere Note!
31. Dezember geschlossen – Medienzentrum Zubereitungszeit: mehr als 4 Stunden
und Kreisarchiv bis einschließlich 9. Januar zu Schwierigkeitsgrad: leicht
An Heiligabend, den Weihnachtsfeiertagen und an Silves- Rezeptautor/Rezeptautorin: Willi Lotzen
ter bleibt das Landratsamt Enzkreis in der Zähringerallee in Zutaten
Pforzheim einschließlich sämtlicher Außenstellen in Pforz- • 500 g Weizenmehl
heim und in Mühlacker geschlossen. Der 24. und der 31.12.
sind aufgrund tarifvertraglicher und gesetzlicher Regelun-
• 250 g Zucker
gen ohnehin keine Öffnungstage. Um Heizenergie zu spa- • 250 g Butter
ren, ist das Amt auch am Brückentag nach dem Dreikönigs- • 3 Eier (Größe M)
tag, am 7. Januar, geschlossen. • Zimt (Menge nach Belieben)
Das Medienzentrum Pforzheim-Enzkreis und das Kreisarchiv • 2 Pck. Vanillezucker
schließen mit Beginn der Weihnachtsferien ab dem 24. De-
zember; erster Öffnungstag im neuen Jahr ist dann der 10.
Zubereitung
Januar. Über die Ferienzeit können wie immer Medien und 1. Butter und Zucker cremig rühren; die Eier nach und nach da-
Geräte ausgeliehen werden. zugeben, bis die Masse glatt und schaumig ist.
(enz) 2. Zimt und Mehl mischen und löffelweise dazugeben, bis ein
glatter Teig entstanden ist.
3. Aus dem Teig zwei ca. 30 cm lange Rollen formen; in Frisch-
haltefolie über Nacht im Kühlschrank lagern.
Aus den Nachbargemeinden 4. Mit dem Messer ca. 1 cm breite Scheiben schneiden oder ha-
selnussgroße Kugeln formen und in das Waffeleisen legen.
Goldgelb backen (je nach Waffeleisen Einstellung ausprobie-
ren)!
Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
Digitaler Themenabend des Helios Klinikum
Pforzheim „Schluckstörungen Dunkle Schoko-Crossies
Am Mittwoch, den 12. Januar 2022, findet der digitale The- Sind Sie auch so verrückt nach Schoko-Crossies wie wir?
menabend des Helios Klinikum Pforzheim „Schluckstörungen Schoko-Crossies selbermachen ist kinderleicht: Mit unserem
– Mir bleibt immer was im Hals stecken“ in Form einer einfachen Rezept gelingen die leckeren Knusperhäufchen im
Telefonaktion statt. Nu!
Ist der Schluckakt gestört, können Flüssigkeits- oder Spei- Zubereitungszeit: 30 Minuten
seanteile über die Luftröhre in die Lunge gelangen und in Schwierigkeitsgrad: leicht
schweren Fällen eine Lungenentzündung verursachen. Wir Nährwert: Pro Stück (70): Kcal: 43; KJ: 180; E: 0 g; F: 3 g; KH: 4 g
informieren Sie, wie wir Ihre Beschwerden abklären und
Rezeptautor/Rezeptautorin: Lucia Kranz
behandeln können und mit welchen einfachen Maßnahmen
Ihre Angehörigen Sie unterstützen können. Zutaten
Zwei Wochen vor dem Termin finden Sie auf der Internet- • 300 g Zartbitterkuvertüre
seite des • 100 g Pekannüsse
Helios Klinikum Pforzheim in der oberen roten Leiste den • 100 g Cranberrys
Link zur online Präsentation „Schluckstörungen“.
• 100 g Cornflakes, ungesüßt
Am 12. Januar 2022 von 18:00 bis 19:30 Uhr beantwortet der
Helios-Experte gerne telefonisch Ihre Fragen: Zubereitung
• Prof. Dr. Christian Rupp, Chefarzt Medizinische Klinik II 1. Die Schokolade grob hacken und in einer Schale über einem
erreichbar unter: 07231/969-8891 heißen Wasserbad schmelzen lassen. Zwei Backbleche mit
Backpapier auslegen.
Jehovas Zeugen Königsbach 2. In der Zwischenzeit die Nüsse und die Cranberrys grob ha-
cken. Mit Cornflakes in einer Schüssel vermischen. Die flüssi-
75203 Königsbach-Stein, Allmendring 24 ge Schokolade dazu geben und untermischen.
Der öffentliche Vortrag, zu dem wir am Samstag, um 3. Aus der Schokomischung mithilfe von zwei Teelöffeln kleine
18 Uhr, herzlich einladen, lautet: Blicke dem göttlichen Sieg Portionen auf die Backbleche setzen und fest werden lassen.
mit Zuversicht entgegen Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWRSie können auch lesen
