MEDJUGORJE Wo der Himmel die Erde berührt Where the sky touches the earth Dove il cielo tocca la terra - Anita und Rudolf Baier l 2022 Anita und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wo der Himmel die Erde berührt Where the sky touches the earth Dove il cielo tocca la terra MEDJUGORJE Anita und Rudolf Baier l 2022 Anita und Rudolf Baier | 2021
01.01. Hochfest der Gottesmutter 24.06. Erscheinung Marias in Medjugorje 08.09. Maria Geburt 11.02. Erscheinung Marias in Lourdes 25.06. Jahrestag in Medjugorje 12.09. Maria Namen 25.03. Verkündigung des Herrn 27.06. Mutter der immerwährenden Hilfe. 07.10. Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz 26.04. Mutter vom guten Rat 02.07. Maria Heimsuchung 08.11. Maria Schutz 08.05. Maria Mittlerin aller Gnaden 09.07. Königin des Friedens 08.12. Hochfest der unbefl. Empfängnis 13.05. Erscheinung Marias in Fatima 16.07. Unsere Liebe Frau auf dem Berge Karmel 18.12. Maria Erwartung 15.05. Maria Trösterin der Betrübten 05.08. Maria Schnee 25.12. Weihnachten 24.05. Maria Hilfe der Christen 13.08. Maria Zuflucht der Sünder 09.06. Maria Mutter der Gnade 15.08. Hochfest der Aufnahme Marias in den Himmel Wenn der Mensch die Sehnsucht nach Glück, die in seinem Herzen brennt, stillen möchte, dann muss er seine Schritte zu Christus hinlenken. Christus ist nicht weit von uns. In Wahrheit ist unser Leben hier auf Erden eine ständige Begegnung mit Christus. Christus, der in der Hl. Schrift gegenwärtig ist, als das Wort Gottes, in seinen Dienern als Lehrer, als Priester und als Hirten. Der gegenwärtig ist im Nächsten und insbesondere in den Armen, in den Kranken, in den Ausgestoßenen und Entrechteten, die seine leidenden Glieder sind. Ebenso ist Christus in den Sakramenten der Kirche gegenwärtig. Bischof, Dr. Franjo Komarica, Bistum Banja Luka, Vorsitzender der Bischofskonferenz von BIH If man wants to satisfy the longing for happiness that burns in his heart, he must direct his steps towards Christ. Christ is not far from us. In truth, our life here on earth is a constant encounter with Christ. Christ, who is present in the Scriptures, as the Word of God, in his servants as teachers, as priests and as shepherds. The present is in his neighbour, and especially in the poor, in the sick, in the outcasts and disenfranchised, who are his suffering members. Likewise, Christ is present in the sacraments of the Church. Bishop, Dr. Franjo Komarica, Diocese of Banja Luka, Chairman of the Bishops‘ Conference of BIH Se l‘uomo vuole soddisfare il desiderio di felicità che gli brucia nel cuore, deve dirigere i suoi passi verso Cristo. Cristo non è lontano da noi. In verità, la nostra vita qui sulla terra è un incontro costante con Cristo. Cristo, che è presente nelle Scritture, come Parola di Dio, nei suoi servitori come insegnanti, come sacerdoti e come pastori. Il presente è nel prossimo, e specialmente nei poveri, nei malati, negli emarginati e privati del diritto di voto, che sono i suoi membri sofferenti. Allo stesso modo, Cristo è presente nei sacramenti della Chiesa. Franjo Komarica, Diocesi di Banja Luka, Presidente della Conferenza Episcopale del BIH Die GOSPA aus der Kirche in Tihaljina Wir danken für die Unterstützung: Thank you for your cooperation: Rudolf und Anita Baier Grazie per la cooperazione: Dominikus Ringeisen Hotel Villa Regina, Gospin trg b.b. Str. 4 88266 Medjugorje, Bosnien Herzegowina D 86316 Friedberg Tel. +387 36 651 808, Fax +387 36 651 809 R.Baier@t-online.de www.hotel-villaregina.com Telefon 0821 66 82 32 info@hotel-villaregina.com
Liebe Kinder! Bringt alle eure Freuden und Leiden meinem unbefleckten Herzen dar, damit ich euch zu meinem Sohn führen kann. Dear Children! Offer all your joy and sufferings to my undefiled heart sp that I can guide you to my son. Cari figli! Portate tutte le vostre gioie e le sofferenze al mio cuore immacolato, cosicche vi posso guidare da mio Figlio. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 Januar January Gennaio 1.1. Hochfest der Gottesmutter Maria
Liebe Kinder! Möge das Kreuz in dieser Zeit ein Wegweiser der Liebe und Einheit sein, durch die der wahre Friede kommt. Dear Children! May the cross be a guide of love and unity which brings about true peace. Cari figli! Che la croce sia per voi in questo tempo il segno indicatore dell` amore e dell`unita, attravenso le quali viene la vera pace. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2022 Februar Februay Febbraio 365 Tage Novene der Einheimischen - jeden Tag um 05:00 Uhr
Liebe Kinder! Begreift, dass ihr heute das Salz der Erde und das Licht der Welt seid. Dear Children! Understand that today you are the salt of the earth and the light of the world. Cari figli! Comprendete, che oggi voi siete il sale della terra e la luce del mondo. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 März March Marzo Lock Down 2021 - intern. Priesterseminar 2020
Liebe Kinder!Arbeitet an euch, dass euch die Heiligkeit des Lebens Wahrheit sei und regt euch im Guten durch das Gebet an. Dear Children! Work on yourselves so that the sacredness of life be thruth and inspire yourselves by prayer. Cari figli! Lavorate su voi stessi, affinche’ la santita’ della vita sia per voi veritiera, ed esortatevi al bene attraverso le preghiera. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2022 April April Aprile 15.4. Karfreitag 17.4. Ostern
Liebe Kinder! Nur dann, wenn ihr Eure Herzen öffnet und betet, werden Wunder geschehen. Dear Children! Only when you open your hearts and pray, wonders are going to happen. Cari figli! Soltante se voi aprite i vostri cuori e pregate, avverrano miracoli. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 Mai May Maggio 26.5. Christi Himmelfahrt
Liebe Kinder! Ich danke Gott für jeden von euch. Ich bereite euch für neue Zeiten vor. Dear children! I thank God for each of you. I prepare you for new times. Cari figli! Ringrazio Dio per ognuno di voi. Vi preparo a tempi nuovi. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2022 Juni June Giugno Friedensmarsch mit Ivan 5.6. Pfingsten
Liebe Kinder! Helft, dass sich die anderen bekehren, besonders jene, die nach Medjugorje kommen. Dear children! Help that the others convert (to God), especially those that come to Medjugorje. Cari figli! Aiutate che altri si convertano, particoloarmente coloro che vengono a Medjugorje. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 Juli July Luglio Pater Slavko - Mutterdorf
Liebe Kinder! Nehmt mich und meine Botschaften an, wie in den ersten Tagen der Erscheinungen. Dear children! Embrace Me and My Messages like in the first days of appearance. Cari figli! Accetate i miei messagi come nei primi giorni della apparizioni. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 August August Agosto 15.8. Maria Himmelfahrt
Liebe Kinder! Heute rufe ich euch auf, für meine Anliegen zu beten, so dass ich euch helfen kann. Dear children! Today I call on you to pray for my concerns so that I can help you. Cari figli! Oggi vi esorto a pregare per le mie intenzioni, in modo che io vi possa aiutare. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2022 September September Settembre
Liebe Kinder! Ich lade Euch ein, dass ihr euch für das Leben entscheidet, das durch die Auferstehung erblüht ist. Dear children! I invite you to make a decision for the life that flourished trough resurrection. Cari figli! Io vi invito decidervi per la vita che e rifiorita con la risurrezione. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 Oktober October Ottobre
Liebe Kinder! Die Familie soll eine harmonische Blüte sein, welche ich Jesus geben möchte. Dear children! Family may be harmonic flower which I want to hand over to Jesus. Cari figli! La famiglia deve essere il fiore dell`armonia, quale io voglio dare a Gesu’. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2022 November November Novembre 27. November - 1. Advent
Liebe Kinder! Jesus ist der König des Friedens und nur Er kann euch den Frieden geben, den ihr sucht. Dear children! Jesus is the king of peace and only he can give you the peace you are looking for. Cari figli! Gesu’ e il Re della pace, e soltanto Lui vi puo darvi la pace che voi cercate. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2022 Dezember December Dicembre 25.12. Weihnachten
Sie können auch lesen