Mein Wohlfühl-Winter - Hotel Tirol
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Weite Schneefelder glitzern in der Sonne, die eisige Kälte zaubert rosige Bäckchen ins Gesicht. Der Winter ist ins Land gezogen und lädt ein zum Skifahren, Langlaufen, Winterwandern und Rodeln. Fleißigen Sportlern gebührt Erholung – in unserem SKY-Spa kommen Sie beim Gipfel- schwimmen in den Genuss eines herrlichen Bergpanoramas. An- schließend verwöhnen wir Sie gerne mit feinen Köstlichkeiten aus regionalen Produkten. Willkommen im Hotel T I RO L in Fiss Gemütlich, herzlich und mit alpin-modernem Charme heißen wir Sie im Hotel TIROL in Fiss willkommen. Öffnen Sie sich für einen Winter, der so einiges kann und der Ihnen so viel zu bieten hat. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Gastgeberfamilie Manuela und Hubert Pregenzer & das Hotel TIROL-Team Hier lebt der Genuss 2 3
G E N I E S S T. Genuss, der von IN IE S R D E IE VOLL D SS Herzen kommt E SEM SIN U M, TA N E HÖRT DE NEN G GE IM Was wäre der Winterurlaub ohne das ent- Auf unserer Karte finden Sie nicht nur traditi- TI N ROL. IH sprechende Schlemmen und Genießen? Sie onelle Schmankerl aus Tirol, sondern auch E W kulinarisch zu verwöhnen, ist unsere Leiden- die ein oder andere mediterrane Köstlichkeit. Ü N GE I R SC schaft. Das beginnt bereits beim Frühstück Dazu ein edler Tropfen Wein – so schmeckt HEN W LT und zieht sich über die Jause am Nachmittag die alpine Genussvielfalt. E bis hin zum 5-Gänge-Wahlmenü am Abend. W DIE Himmlischer Genuss mit Ausblick Wellness und Gourmetgenuss – die perfekte Kombination! Nutzen Sie die den eleganten SKY-Table für eine köstliche Wohlfühlzeit. Wir servieren Ihnen gerne und in exklusivem Rahmen köstliche Schmankerl aus der Tiroler Küche. Der SKY-Table bietet Platz für bis zu 10 Personen und er- möglicht gemütliches Beisammensein mit einem einzigartigen Ausblick auf die imposanten Berggipfel der Tiroler Alpen. (exklusiv buchbar) G E N U S S LO U N G E : Fine-Dining mit erlesenen Weinen und besonderen Gaumenfreuden. Genuss-Tipp: Ping-Pong-Steak – vor Ihren Augen auf dem Holzbrett tranchiert und mit Meersalz und Olivenöl veredelt. 4 5
Re g ional schmeck t's am besten Genuss und Regionalität – zwei Dinge, die uns und unsere Gäste jeden Tag begleiten. Wie wir sie verbinden? Indem wir die österreichische Küche mithilfe frischer Produkte und Zutaten aus unserer direkten Umgebung neu interpretieren – und unser Bauernbrot selbst täglich frisch im Ofen backen. Die Regionalität und Artenvielfalt zu fördern, ist für uns eine echte Herzensangelegenheit. Die enge Zusammen arbeit mit heimischen Bauern und Produzenten macht uns deshalb besonders stolz. Fisser Zutaten Vorteig: Brei jasuppa ~ 300 g Fett ~ 100 g Speck Die regionale Spezialität mit Tradition ~ 1 kleine Zwiebel Gerstensuppe für 4 - 6 Personen. ~ 120 g Fisser Imperial Gerste ~ 1 1/2 l Wasser oder Zubereitung Fleischbrühe ~ Den Speck feinwürfelig schneiden und in Fett glasig rösten. Die Zwiebel fein schneiden und mitrösten. Die Gerste zugeben, umrühren, mit Wasser aufgießen und zum ~ 400 g Selchfleisch Kochen bringen. G E N U S ST I PP : ~ 400 g Gemüse (3-4 Erdäpfel, ~ Das Selchfleisch zugeben und ca. 1 Stunde kochen lassen. Das Gemüse kleinwürfelig Nehmen Sie bei der Abreise 1-2 Karotten, ein kleines schneiden und dazugeben, würzen und ca. 20 Min. weich kochen. Das Fleisch vor dem doch ein Tiroler Genuss-Kistl Stück Sellerie, 1/2 Lauch Anrichten aus der Suppe nehmen, würfelig schneiden und wieder in die Suppe geben. mit. So genießen Sie die ~ Salz, Pfeffer, Muskat ~ Die Suppe kann mit einem Mehl-Rahm-Teigerl gebunden werden. Mit Petersilie und heimisch produzierten Tiroler ~ 2 El Mehl Schnittlauch bestreut anrichten. Produkte auch zu Hause. ~ 3 El Rahm Unser Tipp Perfekt als Mitbringsel ~ Petersilie, Schnittlauch ~ Für einen Gersteneintopf einfach die doppelte Menge Gerste verwenden! oder Geschenk. 6 7
Ents pannt mit Ausblick SKY-Spa mit Weitblick ~ Rooftop-Infinity-Pool mit Sonnenterrasse Eines der besten Dinge am Skifahren ist die Entspannung danach. ~ Finnische Panorama-Sauna Da heißt es: Skischuhe aus – Verwöhnprogramm an. Zum Wellnes- ~ Panorama-Bio-Eichensauna sen werden Sie in unserem Hotel kurzerhand ins Dachgeschoss ~ Dampfbad und Infrarot-Kneippbecken geführt. Dort finden Sie Ruhe beim wohltuenden Treibenlassen im ~ Massageraum & Relax-Ruhebereich Rooftop-Infinity-Pool mit Panorama-Bergblick – direkt zu Ihren Fü- ~ SKY-Table für exklusiven Genuss ßen. So lässt sich’s leben, träumen und entspannen. Und der nächste Skitag kann kommen. Der SKY-Spa ist für Genießer ab 16 Jahren zugänglich und täglich von 13:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. 8 9
Ein Traum für alle Sportler Der Winter in Tirol winkt mit vielen Aktivitäten an der frischen Luft. Wer zwi- schendrin lieber im Warmen bleibt, muss aber nicht auf Bewegung verzichten. Ausst attung unseres Fitnessraums In unserem Fitnessraum mit modernen Geräten von „Technogym“ können Sie sich und Ihrem Körper etwas Gutes tun, gewohnten Trainingsroutinen nachge- • 55 m2 Trainingsfläche • Fahrradergometer hen oder Neues probieren (ab 16 Jahren). • Laufband • Trainingsbänke • Rudergerät • Krafttrainingsstation Apropos gut: Unser winterliches Spa-Angebot beinhaltet eine Vielzahl an wohl- • Crosstrainer tuenden Massagen. Bestimmt ist auch die Richtige für Sie dabei. Manchmal muss man sich eben etwas gönnen. Und wir gönnen es Ihnen von Herzen. ZEIT DER FITNESSRAUM IST FÜ TÄG LI C H VO N H S, DE 06:00 BIS 20:00 UHR XU F Ü R S I E G E Ö F F N E T. L N EN U LUXUS. L SI , NICH E BEI N. DE U N TS T S FIN U T N IS - DAS 10 11
Auszu g aus unserem Mass a g e-An g ebot : TIROLER KRÄUTERSTEMPELMASSAGE FUSS– UND BEINMASSAGE Ein traumhaftes Wohlfühlerlebnis für Körper, Sanfte und doch kräftigende Massage. Sie ent- Geist und Seele. Sanfte Massagebewegungen spannt die Muskulatur, regt die Durchblutung entlang der Energiebahnen, herrliche Düfte. an und beseitigt das Gefühl "schwerer" Beine. Die angenehme Wärme der Kräuterstempel Abschließend werden die Beine mit einem ermöglicht eine tiefgehende, wohltuende Tonic eingerieben. Entspannung. 50 MIN € 59,– 50 MIN € 72,– KLASSISCHE GANZKÖRPERMASSAGE AROMAÖL-MASSAGE Mithilfe von speziellen Massagegriffen wer- Die Aromaölmassage ist eine spezielle Varian- den Spannungszustände in der Muskulatur te der Ganzkörpermassage. Das Besondere an ausgeglichen. Ein neues Körpergefühl, kraft- dieser Wellness- Anwendung ist, dass sie den voll und wohltuend. Körper entspannt und zudem ebenfalls die 50 MIN € 62,– Seele verwöhnt, wodurch ein ganzheitliches Wohlbefinden eintritt. So bekommen Sie Kör- TEILKÖRPERMASSAGE per, Geist und Seele wieder in den Einklang. Ideal bei Verspannungen im Nacken und Rü- 50 MIN € 72,– cken oder bei überbeanspruchten Beinen. 25 MIN € 38,– U N S E R T I PP : Wir empfehlen Ihnen, die Behandlungswün- sche bereits vor Anreise bekannt zu geben. Wir beraten Sie gerne! 12 13
Pistenzauber - 1.200 bis 2.820 m Das Skifahren ist ein unverzichtbarer Teil des Winter- urlaubs in der Ferienregion Serfaus-F iss-Ladis. Hoch- moderne Liftanlagen und Pisten aller Schwierigkeits- grade machen die Region zum absoluten Paradies für Wintersportler. Daneben gehört das Skigebiet auf einer Höhe von bis zu 2.820 Metern zu den familien- freundlichsten in ganz Europa. Mit Schneegarantie bis ins Frühjahr hinein und der nächsten Gondel nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Erleben Sie die winterlichen Glücksgefühle beim Skifahren in Fiss. Fakten Region ~ Über 214 km Pisten in Serfaus-Fiss-Ladis ~ 68 moderne Liftanlagen ~ Funparks und Freeride-Routen Unser Geheimtipp ~ Einzigartige Highlights wie Crystal Cube, Zirbenhütte oder Sunset-Dinner am Masnerkopf DIE LEGENDÄRE FROMMESABFAHRT Die über 7 km lange Strecke beginnt neben dem Schönjoch-Gipfelkreuz auf knapp 2.500 Metern Seehöhe und führt nach ca. 1.000 Höhenmetern wieder zurück nach Fiss. Breit und nicht allzu steil abfallend lädt die „Frommes“ von Beginn an zum ausgiebigen Carven ein. Wer eine Rast T I PP F Ü R A LLE F RÜ H AU F ST E H E R : einlegen möchte, kann seine Beine & Skischuhe bei der Wohlfühlstation Nehmen Sie an der „Ersten Spur“ teil! Auf der in der Nähe des Speicherteichs hochlegen. Mit der Gemütlichkeit ist es frisch präparierten Piste und in absoluter allerdings vorbei, wenn man wie wir die Variante über die „Frommes Ruhe können Sie genüsslich Ihre Abdrücke im Extrem Nr. 9“ nimmt. Natürlich kann man auch der „normalen“ Schnee hinterlassen. Um rechtzeitige Anmeldung Frommesabfahrt folgen, da sich die beiden Pisten oberhalb der wird gebeten (bis zu 30 Personen möglich). Frommes-Alp gleich wieder treffen. Nach der Alp heißt es Schwung holen - vorbei an Bertas Kinderland geht's hinunter bis zur Talstation der Bergbahnen in Fiss bzw. Ladis. 14 15
MEN, SO T NA N Ein Winter EI N T ER S C HN E F LV NS E U U E D K A LT E L P für alle HAU T ZU GL RCH DEN RAH S H MICH EITEN E. LEN IC D - EN DU A ' IM G FÜHL CH E , SI N Beim Winterwandern den Schnee unter den Nicht nur unter Skifahrern gilt die Ferienregion CH E T SPÜR IS Schuhen knirschen hören. Während der Pferde- Serfaus-Fiss-Ladis als beliebtes Urlaubsziel. Auch FR schlittenfahrt, eingewickelt in eine dicke Decke, abseits der Piste lässt sich in der traumhaften ER die atemberaubende Winterlandschaft auf sich Naturwelt der Region auf angenehme Art und wirken lassen. Auf Langlaufskiern durch die Weise die Zeit vertreiben. Oder vergessen. verschneite Natur gleiten. Abseits der Pisten ~ Skitouren, Schneeschuhwandern und Winterwandern ~ Langlaufen auf 30 km Loipen – davon 8,4 km Höhenloipen ~ 10 km Rodelbahnen mit Nachtrodeln ~ Eislaufen & Eisstockschießen ~ Segway-Trekking im Schnee bei geführten Touren ~ Funsportarten wie Ski-Fox, Snake-Gliss, Snow-Scooters u. v. m. 16 17
Startwochen ~ 7 Nächte mit Verwöhnpension TIROL Winterliche An g ebote 2021/2022 ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Musikabend in unserer GenussLounge ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel 09.12. – 22.12.2021 | AB € 1.043,– Sportwochen Kostprobe Tirol ~ 7 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 2 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel ~ Musikabend in unserer GenussLounge ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel 09.12. – 22.12.2021 | AB € 280,– 08.01. – 29.01.2022 | AB € 300,– 08.01. – 29.01.2022 | AB € 1.188,– 19.03. – 09.04.2022 | AB € 300,– 09.04. – 24.04.2022 | AB € 280,– Pulverschneewochen Tirol-Ski-Genuss-Woche ~ 7 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 7 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis Tiroler Wellnesstage Ski & Spa in Fiss ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer in Fiss ~ 4 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ Musikabend in unserer GenussLounge ~ Musikabend in unserer GenussLounge ~ 3-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ 3 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer 29.01. – 05.02.2022 | AB € 1.397,– 19.03. – 09.04.2022 | AB € 1.155,– ~ Spa-Gutschein im Wert von € 50,– ~ Spa-Gutschein im Wert von € 50,– ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel 09.12. – 22.12.2021 | AB € 425,– 09.12. – 22.12.2021 | AB € 637,– 08.01. – 29.01.2022 | AB € 455,– 08.01. – 29.01.2022 | AB € 730,50 19.03. – 09.04.2022 | AB € 695,– Skivergnügen im März Ostern 19.03. 09.04. – – 09.04.2022 24.04.2022 | | AB AB € € 455,– 425,– 09.04. – 24.04.2022 | AB € 661,– ~ 7 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 7 Übernachtungen mit Verwöhnpension TIROL ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ 6-Tages-Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche am Zimmer Pauschalpreise pro Person zzgl. Ortstaxe € 2,60 pro Person und Tag (ab 15 Jahren). ~ Musikabend in unserer GenussLounge ~ Musikabend in unserer GenussLounge Die angeführten Ab-Preise gelten im Doppelzimmer Standard. ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel Inklusivleistungen siehe Seite 25. Kurzaufenthalte je nach Verfügbarkeit sowie weitere Kategorien auf Anfrage. 05.03. – 19.03.2022 | AB € 1.397,– 09.04. – 24.04.2022 | AB € 1.097,– info@hotel-tirol.net, T: +43 5476 6358 18 19
Wohnräume voller Beha g lichkeit Individuell, ästhetisch und geschmackvoll designt. Eichenholz, Zirbe, Stein, Leinen und Loden für echte Tiroler Gemütlichkeit. Nach einem langen Tag im Freien laden unsere Zimmer zum Träumen und Ver- weilen ein. Die Hektik des Alltags muss "leider" draußen bleiben. Für jeden Geschmack ein Lieblingszimmer Von unseren 14 Bergwelten-Themenzimmern gleicht keines dem anderen. Modernes Design trifft auf gelebte Tradition. Sie müssen sich nur für eines unserer „vier Mädels“ entscheiden. Gemütlich ist‘s überall. 20 21
BUCHUNGS- HOTLINE +43 5476 6358 Zimmer & Preise DOPPE LZIMME R Die Skifahrerin 31 – 34 m² | 2 Personen Dusche und Badewanne, WC getrennt, begehbarer Kleiderschrank, Südbalkon Winter 2021/ 2022 Doppelzimmer Standard 22 – 24 m² | 1 – 3 Personen oder Loggia, Holzboden, Boxspringbetten, Ohren-Relaxsessel, Minibar, Safe, Dusche und WC, teilweise mit Boxspringbetten, Couch, Teppichboden, Flatscreen, Telefon Balkon, Flatscreen, Safe, Telefon Alpin-Genuss mit Sauna 30 m² | 2 Personen Doppelzimmer Superior 26 – 30 m² | 1 – 4 Personen Dusche, WC getrennt, Ostbalkon, Holzboden, Boxspringbetten, Sauna, Dusche, WC getrennt, Ostbalkon, Teppichboden, Boxspringbetten, Couch, Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon 09.12. – 22.12.2021 22.12.2021 – 08.01.2022 08.01. – 29.01.2022 29.01. – 05.02.2022 abgetrennter Wohn-/Schlafraum, Flatscreen, Safe, Telefon 09.04. – 24.04.2022 05.02. – 05.03.2022 19.03. – 09.04.2022 05.03. – 19.03.2022 JUNIOR-SUITE N Studio Terra 29 m² | 1 – 4 Personen Dusche, WC nicht getrennt, Südbalkon, Holzboden, Couch, Flatscreen, Junior-Suite Lea 35 m² | 2 – 4 Personen DOPPE LZIMME R Safe, Telefon, Minibar Dusche und Badewanne, WC getrennt, getrennter Schlafbereich, Holzboden, Südbalkon, Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon Standard 125,– 198,– 135,– 161,– Studio Ignis 28 m² | 1 – 4 Personen Dusche, WC getrennt, begehbarer Kleiderschrank, Nordbalkon mit Junior-Suite Michael 42 m² | 2 – 4 Personen Superior 135,– 217,– 149,– 175,– Abendsonneneinfluss, Holzboden, Couch, Safe, Flatscreen Dusche und Badewanne, WC getrennt, Ostbalkon, Teppichboden, Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon Studio Terra | Studio Ignis 140,– 231,– 161,– 182,– DOPPE LZIMME R DE LUXE Alpin-Kuschelzimmer 23 – 32 m² | 1 – 2 Personen SUITE N Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche, WC, Boxspringbetten, Familien-Alpin-Suite 41 m² | 2 – 4 P. Holzboden, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank, mit Balkon, Minibar, Dusche und Badewanne, WC getrennt, Hochtisch und Sitzecke, extra Flatscreen, Safe, Telefon Kinderzimmer mit Stockbett, Nordbalkon, Holzboden, Boxspringbetten, JUNIOR-SUITE Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon Alpin-Kuschelzimmer 30 m² | 2 – 4 Personen Lea | Michael 156,– 234,– 168,– 198,– Dusche, WC durch Schiebetür getrennt, Ostbalkon, Teppichboden, begehbarer Garten-Suite 58 m² | 2 – 4 Personen Kleiderschrank, Boxspringbetten, Couch, Flatscreen, Safe, Telefon Dusche und Badewanne, WC getrennt, durch eine Schiebetür abgetrennter Schlafbereich für Kinder, Teppichboden, Boxspringbetten, Minibar, Flatscreen, Alpin-Kuschelzimmer ohne Balkon 30 m² | 2 – 4 Personen Safe, Telefon Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche, WC, Boxspringbetten, Holzboden, teilweise mit begehbarem Kleiderschrank, teilweise mit Wellness-Suite 83 m² | 2 – 5 Personen DOPPE LZIMME R DE LUXE französischem Balkon, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Dusche und Badewanne, WC getrennt, Sauna, 2-stöckig, begehbarer Kleider- schrank, 2 getrennte Schlafzimmer, Holzboden, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Alpin-Kuschelzimmer 156,– 234,– 168,– 198,– Alpin-Kuschelzimmer – mit Verbindungszimmer 57 m² | 3 – 6 Personen Bad, WC getrennt, Nordseite, Holzboden, Boxspringbetten, Alpin-Suite 49 m² | 2 – 4 Personen Couch, Safe, Flatscreen, Minibar, Telefon Dusche und Badewanne, WC getrennt, separates Schlafzimmer, begehbarer Kleiderschrank, Hochtisch mit Sitzecke, Couch, Südwest- oder teilweise Westbalkon, Holzboden, Boxspringbetten, Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon Die Tirolerin Die Tirolerin 30 – 32 m² | 2 Personen Die Kraxlerin Dusche, WC getrennt, begehbarer Kleiderschrank, Boxspringbetten, Zirm-Suite 57 m² | 2 – 3 Personen Holzboden, Südbalkon, Ohren-Relaxsessel, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Die Waldgängerin 166,– 269,– 190,– 209,– Kachelofen mit Erkersitzecke, begehbarer Kleiderschrank, Dusche und Badewanne, WC getrennt, Balkon und Terrasse Südseite, Boxspringbetten, Die Skifahrerin Die Kraxlerin 34 m² | 2 Personen Holzboden, Safe, Minibar, Flatscreen, Telefon Alpin-Genuss mit Sauna Dusche, WC getrennt, begehbarer Kleiderschrank, Hochtisch, Südbalkon, Holz- Familien-Alpin-SPA-Suite 70 m² | 2 – 6 Personen boden, Boxspringbetten, Ohren-Relaxsessel, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Dusche und Badewanne, WC getrennt, Kinderzimmer (Stockbett), Hochtisch, Sauna, Ostbalkon, Teppichboden, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Die Waldgängerin 28 – 37 m² | 2 – 4 Personen Dusche oder Badewanne, WC getrennt, abgetrennter Wohn-/Schlafraum, Alpin Suite 401 – 38 m² | 2 – 4 Personen SUITE N Nordwestzimmer mit Nachmittagssonne, Balkon, Holzboden, Couch, Minibar, Dusche, WC getrennt, begehbarer Kleiderschrank, Couch, Boxspringbetten, Safe, Flatscreen, Telefon Familien-Alpin-Suite 192,– 275,– 200,– 224,– Wohnraum durch Schiebetüre getrennt, Teppichboden, Südbalkon, Minibar, Flatscreen, Safe, Telefon Die Waldgängerin – mit Verbindungszimmer 66 m² | 3 – 6 Personen Dusche oder Badewanne, WC getrennt, Nordseite, Couch, Balkon, Holzboden, Boxspringbetten, Minibar, Safe, Flatscreen, Telefon Garten-Suite 192,– 275,– 200,– 224,– Wellness-Suite Alpin-Suite 202,– 286,– 211,– 246,– Familien-Alpin-SPA-Suite Zirm-Suite 212,– 297,– 221,– 256,– KINDERERMÄSSIGUNG: Angaben verstehen sich im Zusatzbett bei 2 vollzahlenden Personen mit Kinderhalbpension, Kinder sind in allen Zimmer buchbar. Preise (in Euro) pro Person/Tag inklusive Verwöhnpension TIROL sowie sämtlichen Inklusivleistungen, zzgl. Ortstaxe € 2,60 pro Person/Tag (ab 15 Jahren). Doppelzimmer: 0 – 2 Jahre 25,– | 3 – 5 Jahre 35,–| 6 – 10 Jahre -50 % | 11 – 14 Jahre -20 % Doppelzimmer Deluxe | Junior Suiten: 0 – 2 Jahre: 35,– | 3 – 5 Jahre: 45,– | 6 – 10 Jahre -50 % | 11 – 14 Jahre -20 % Suiten: 0 – 2 Jahre: 45,– | 3 – 5 Jahre: 55,– | 6 – 10 Jahre -50 % | 11 – 14 Jahre -20 % 22 23
Alles drin für Ihr Urlaubs g lück Wir wollen Ihren Urlaub perfekt machen, darum profitieren Sie von zahlreichen Inklusivleistungen, die Sie von früh bis spät zu Genuss und Entspannung einladen. DIE HOTEL TIROL-INKLUSIVLEISTUNGEN SPORTLICH IM FITNESSRAUM IM ÜBERBLICK Während Sie draußen die Aktivwelt der Tiroler Berge erwartet, können Sie im Hotel Frühstücksbuffet TIROL im Fitnessraum auf modernen ~ Frisches, selbst gebackenes Bauernbrot Fitnessgeräten von "Technogym" Ihr ~ Tiroler Marmeladen und Honig aus dem Training fortführen. Der Blick in die Natur eigenen Bienenstock gehört dabei natürlich stets dazu! ~ Frisches Obst und Gemüse ~ Käseprodukte sowie feine Wurstwaren Täglich: 06:00 – 20:00 Uhr ~ Frisch zubereitete Eierspeisen WEITERE ANNEHMLICHKEITEN Nachmittagsjause ~ Skipass-Service an der Rezeption ~ Süße Kuchenauswahl ~ Organisation von Skiverleih und ~ Pikante, herzhafte Snacks & selbst gebackenes Brot Skikursen, Privatskilehrer ~ Gratis-E-Car-Ladestation Dinner in unserer Tiefgarage ~ 5 -Gänge-Wahlmenü ~ Tiefgarage zubuchbar (€ 7,– pro Tag) ~ Frische Salate & hausgemachte Dressings ~ Dorfgarage kostenlos ~ Vielfältige Käseauswahl ~ Organisation Transfer vom ~ Wöchentliche Genusshighlights: italienisches Bahnhof Landeck, Flughafen Vorspeisenbuffet, Fondue-Abend, Genuss- Innsbruck (gegen Gebühr) Abend oder österreichisches Mehlspeisenbuffet ~ Gratis-WLAN im ganzen Hotel SKY-Spa* & Family-Spa RUNDUM SICHER FÜHLEN, RUNDUM ~ Rooftop-Infinity-Pool, ganzjährig benutzbar WOHLFÜHLEN ~ Rooftop-Terrasse & SKY-Table Der Urlaub ist zum Wohlfühlen da. Und ~ Finnische Panorama-Sauna, dazu gehört natürlich auch Ihre Sicherheit Panorama-Bio-Eichensauna und Gesundheit sowie die unserer Mitarbei- ~ Dampfbad, Infrarot-Kneippbecken ter. Im Hotel TIROL setzen wir die Leitlinien ~ Massageraum & Relax-Ruhebereiche für einen sicheren Umgang miteinander ~ Familien-Sauna und Dampfbad nach den empfohlenen Hygienemaßnah- ~ Wellnesstasche mit Bademantel men um und sorgen auch darüber hinaus und Badeschuhen am Zimmer dafür, dass Sie sich zu jeder Zeit gut aufgehoben bei uns fühlen können. Öffnungszeiten SKY-Spa* ~ Täglich: 13:00–19:00 Uhr *Zutritt ab 16 Jahren 24 25
Buchungs- Informationen Damit Sie unsere Buchungsinformationen und alles Wissenswerte rund um Ihren Urlaub in ht, d e mac ! Fiss im Blick haben, fassen wir das Wichtigste hier für Sie zusammen. Haben Sie noch a s Fr e u e w eiter W ern Fragen? Gerne sind wir jederzeit für Sie da und beraten Sie persönlich. t m an g a g s ,0 0 € 50 erhalt en von: Mach en S ie arte bsb onusk Urlau n. 4 Über tunge nach ung. ng ab te pro B uch Wir bitten um Verständnis, dass wir bestimmte Am Abreisetag bitte wir Sie, das Zimmer bis 10:30 uchu Zimmernummern oder Stockwerke nicht Uhr freizugeben. ar ei D irektb e Bonusk L. B . Ein l TIRO ablösbar Hote erior- icht in bar verbindlich zusagen können. I h re n Liebsten e-Sup N Stern Fasching. t im 4- r, al fenth ten, Silves te 6358 1. Au 3 5476 Festbuchung/Anzahlung: h s beim Weihnac l **** ich | T: +4 sbar l Tiro et Einlö enommen Hote l | Österre tel-tirol.n Ausg | Ti ro .h o www 1 | 65 rweg fo@hote 33 Fiss irol.net | l-t Die Grundrisse und Bilder sind beispielhaft Bei einer Festbuchung ersuchen wir um eine Ange e i n e Freude in und dienen zur Orientierung, Abweichungen Anzahlung von 30 % des Buchungspreises pro sind möglich. Zimmer. Die Anzahlung leisten Sie bitte auf unser Konto bei der Volksbank Landeck Filiale Fiss Doppelzimmer zur Einzelnutzung auf Anfrage. IBAN: AT40 45 85 0001 0000 1327 BIC: VBOEATWWINN V E R S CH EN K E N SI E EI NEN URL A UB S- Kurzaufenthaltszuschlag bis 2 Tage € 15,– pro Person/Tag. Storno-Bedingungen: bis 4 Wochen vor Anreise O D ER WER T G UTSC HEI N VOM HOTE L T IR O L . kostenlos; innerhalb dieser Frist: 100 % Stornoge- Tiefgarage € 7,– pro Tag bühr des gebuchten Zimmerpreises. Es gelten die Schenken Sie ein Stück Tirol (um Reservierung wird gebeten). österreichischen Hotelvertragsbedingungen. So einfach geht's: Gutschein auf https://hoteltirol.expressgutscheine.net/ Für Ihre vierbeinigen Lieblinge Der Abschluss einer Europäischen Reiseversicherung bestellen und wir senden Ihnen Ihren persönlichen Gutschein per berechnen wir € 20,– pro Tag/Haustier wird empfohlen. E-Mail oder Post nach Hause. (ohne Futter). Als Gerichtsstand gilt Landeck/Tirol. Erfüllungsort ist Übernachtung mit Frühstück: Der Zimmertages- der Ort, in dem der Beherbergungsbetrieb liegt. NEU im Hotel TIROL! preis reduziert sich um € 10,– pro Person/Tag. Was Freude macht, sagt man gerne weiter. Empfehlen Sie uns weiter Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab und profitieren Sie und Ihre Freunde von unserer Urlaubsbonuskarte 15:00 Uhr zur Verfügung. im Wert von € 50,– pro Buchung ab 4 Übernachtungen. Bei Ankunft nach 18:00 Uhr bitten wir um eine kurze Benachrichtigung. 26 27
Sommer- vorschau Die Ferienregion Serfaus-Fiss-Ladis ist eine ein- zigartige Urlaubsregion, die neben traumhafter Natur viel Platz für Abenteuer, Entspannung und Abwechslung bietet. Mit über 2.000 Sonnen- stunden im Jahr ist Serfaus-Fiss-Ladis ein wahres Paradies für einen wunderbaren Sommerurlaub voll spannender Vielfalt.* D I E S O MME R- A KTIV-VIELF ALT I M ÜBE RBLIC K: ~ Sommer-Fun-Park Fiss ~ Kinder-Bergwerk ~ Erlebniswelt Serfaus ~ Erlebnispark Hög ~ Thomas Brezina's Abenteuerberge ~ Action im Bikepark ~ Genussradeln mit E-Bikes ~ Klettern ~ Reiten ~ Paragliding ~ Canyoning & Rafting ~ Nordic Walking ~ Tennis ~ Bogenschießen ~ Sommerrodelbahn ~ Slackline-Park ~ TOP-Events, Konzerte, Festivals ~ Und vieles mehr JETZT SCHON AN DEN SOMMER 2022 DENKEN UND RECHTZEITIG BUCHEN. 10 % FRÜHBUCHERBONUS Für Wochenbuchungen vom 11.06 bis 16.10.2022. Gültig bei Buchungen bis 30.04.2022 * Die Super. Sommer. Card für die Ferienregion Serfaus-Fiss-Ladis ist ab Sommer 2022 kostenpflichtig. Um die vielen Attraktionen unserer Ferienregion zu nutzen, 28 werden der Normalpreis für Erwachsene für € 5,00 pro Tag bzw. und für Kinder (Jahrgang 2007 bis 2015) € 2,50 pro Tag betragen. Für Kinder ab Jahrgang 2016 frei. 29
Bis bald im Hotel TIROL hotel - tiro l.n e t 31
Angerweg 1 | 6533 Fiss | Tirol | Österreich | T: +43 5476 6358 info@hotel-tirol.net | www.hotel-tirol.net Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Familie Pregenzer GmbH & Co KG, GF Hubert Pregenzer | ATU 559 53 506 Firmenbuchnr.: FN 145114d | Gerichtsstand: Landesgericht Innsbruck | Konzept: www.oberhauser-consulting.at | Grafik: ga-service.at Illustrationen: Monika Maslowska | Bildnachweis: Hotel TIROL, Michael Huber, Andreas Schalber Fotografie, Rupert Mühlbacher; TVB Serfaus-Fiss-Ladis, danielzangerl.com, Andreas Kirschner, Bikepark SFL_Felix Pirker, Sepp Mallaun, Darrehof, www.artinaction.de, www.foto-mueller.com, christianwaldegger.com, istock.com, sasimoto - stock.adobe.com, shutterstock.com Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten.
Sie können auch lesen