Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen

Die Seite wird erstellt Hein-Peter Meißner
 
WEITER LESEN
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen

eminar
Hotel Storchen****
Restaurant
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
Herzlich willkommen bei uns im Storchen

                     - eintreten und sich wohlfühlen -
                    - raus aus der Hektik des Alltags -
               - sich in heiterer Gelassenheit ausleben -
                  - gut essen und gemütlich wohnen -
             - zusammen sein und zusammen gehören -
                - einander treffen und einander finden -

Unser persönlich geführtes **** Hotel liegt im Mittelland zwischen
Aarau und Olten. Wir überraschen Sie mit gemütlichen
Wohlfühlzimmern und extravaganten Suiten – modern und
geschmackvoll eingerichtet. In unserem kleinen Wellness-Bereich
lassen Sie die Seele baumeln und entfliehen dem Alltag. Die
marktfrische und feine Küche verwöhnt nicht nur Gourmets, oder
Gäste die sportlich die Jura-Umgebung auskundschaften, auch
grosse Veranstaltungen geniessen unsere kulinarischen Highlights.

Das Hotel Storchen bietet für Hochzeiten, Privatanlässe, Workshops
oder Events aller Art verschiedene Räumlichkeiten bis zu 300
Personen.

Nach dem Motto „der Storchen bringt’s“ liefert unser Cateringservice
Ihr ausgewähltes Menü an Ihren Lieblingsort!

Ein herzliches Willkommen

Lukas Fritschi
General Manager
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
RÄUMLICHKEITEN
SEMINARE
Storchen Saal 1                                                 Storchen Saal 1 & 2

                                         Grosse Fensterfront                                              Grosse Fensterfront
                                         Fläche 52m2                                                      Fläche 130m2
                                         Länge 6.5m                                                       Länge 14.4m
                                         Breite 8.2m                                                      Breite 8.2m
                                         Höhe 3m                                                          Höhe 3m

                                                     Runde                                                               Runde
 Konzert   U-Form   Seminar   Block   Tafel/Reihen               Konzert   U-Form     Seminar   Block   Tafel/Reihen
                                                     Tische                                                              Tische
   45        23       24       22           36            24       100        40        80        -            100           100

Storchen Saal 2

                                         Grosse Fensterfront
                                         Fläche 78m2
                                         Länge 8.9m
                                         Breite 8.7m
                                         Höhe 3m

                                                      Runde
 Konzert   U-Form   Seminar   Block   Tafel/Reihen
                                                      Tische
   50        26       36       30           54             60
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
SEMINARE
                                                                 Casinosaal
Petite cigogne
                                                                                                         Casinosaal
                                                                                                             Fläche    220m2
                                          Grosse Fensterfront                                               Länge     18m
                                          Fläche 45m2                                                       Breite    12m
                                          Länge 7.2m                                                        Höhe      5.5m
                                          Breite 6.2m
                                          Höhe 2.5m
                                                                                                         Casino-Empore
                                                                                                             Fläche 100m2
                                                                                                             Länge 8m
                                                       Runde                                                 Breite 12m
 Konzert   U-Form    Seminar   Block   Tafel/Reihen                                                          Höhe 3m
                                                       Tische
   40           23     18       22           24              -
                                                                                                         Casino-Foyer
                                                                                                             Fläche    80m2
Storchen Club                                                                                                Länge     6.6m
                                                                                                             Breite    12m
                                                                                                             Höhe      2.4m
                                          Grosse Fensterfront
                                          Fläche 28m2
                                          Länge 4.6m                                                    Casino Bühne
                                          Breite 6.2m                                                       Fläche    63m2
                                          Höhe 2.5m                                                         Länge     7m
                                                                                                             Breite    9m
                                                                                                             Höhe      5.5m
                                                       Runde                                                               Runde
 Konzert   U-Form    Seminar   Block   Tafel/Reihen               Konzert     U-Form   Seminar   Block     Tafel/Reihen
                                                       Tische                                                              Tische
    -            -      -       12            -              -                                                    300
                                                                    300         70       100       -                            150
                                                                                                            inkl. Empore
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
GASTRONOMIE
BISTRO
                                                     TERRASSE

                               Tagesmenü
                               saisonale Gerichte                               Tagesmenü
                               modernes Ambiente                                saisonale Gerichte
                               gedeckte Terrasse                                modernes Ambiente
                               Lounge / Bar                                     gedeckte Terrasse
                                                                                 Apéro Lounge

RESTAURANT
                                                     KEGELPIC

 traditionelle Küche                                 Kegeln
  inspiriert mit modernen                             Fondueplausch
  Kreationen                                          Pastaplausch
 14 GaultMillau
                                                     Preis
                                                     CHF 19.00/Std und Bahn
                                                     CHF 10.00/Std und Bahn
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
SEMINARLEISTUNGEN
                                                                   KAFFEEPAUSEN & GETRÄNKE
RAUMMIETE
 Saal                Bereitstellungskosten Bereitstellungskosten   Willkommenskaffee:
                     ½ Tag                 1 Tag                   Kaffee/ Tee und Gipfeli (max. 30 Min.)           pro Person CHF 5.50
                     Dauer max. 4          bis max. 17.30 Uhr
                     Stunden                                       Kaffeepause:
 Kegelbahn           CHF 10.00 pro ½       CHF 19.00 pro           Kaffee/ Tee, zwei Säfte, Gipfeli/ Snack          pro Person CHF 9.50
                     Stunde & Bahn         Stunde & Bahn           Kaffee/ Tee, zwei Säfte, Gebäck                  pro Person CHF 9.50
 Petite Cigogne      CHF 100.00            CHF 150.00
 Storchen Club       CHF 75.00             CHF 100.00              Snacks:
 Stochen Saal 1 + 2  CHF 300.00            CHF 500.00              Grosser saisonaler Früchtekorb                    pauschal CHF 50.00
 Storchen Saal 1     CHF 150.00            CHF 250.00              Vitale Sandwiches (divers belegt)                 pro Stück CHF 4.00
 Storchen Saal 2     CHF 200.00            CHF 300.00              Süsses Gebäck                                     pro Stück CHF 3.50
 Casino Saal         CHF 450.00            CHF 700.00
Für Gruppenräume verrechnen wir pro Raum/Tag CHF 100.00            Getränke alkoholfrei:
                                                                   Liter Mineralwasser (mit und ohne Kohlensäure)             CHF 10.50
TAGUNGSTECHNIK                                                     33 cl diverse Softgetränke                                 CHF 5.00
Leinwand                                           CHF 30.00
Beamer                                             CHF 100.00      Getränkepauschale zu den Mahlzeiten:
Bose Beschallungstower                             CHF 200.00      5 dl Mineralwasser, Kaffee oder Tee              pro Person CHF 10.00
Flip Chart inkl. 1 Block                           CHF 30.00
Pinnwand mit Moderatorenkoffer                     CHF 25.00
Fotokopie A4                                       CHF 0.30
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
SEMINAR-PACKAGE bis 15 Personen
                                                                Tagespauschale   Seminarpauschale
                                                                   Storchen          Storchen
                                                                                    day & night
Seminarraum                                                                            

Beamer, Leinwand, Flip Chart, Pinnwand und Moderatorenkoffer                           

Wireless-LAN                                                                           

Mineralwasser                                                                          

Kaffee / Tee à discrétion (durchgehend)                                                

2 Kaffeepausen (Vormittag / Nachmittag)                                                
3-Gang Auswahl-Mittagessen, ohne Getränke
oder Lunchbuffet à discrétion (ab 20 Personen), ohne Getränke                          

100 Gratis Parkplätze                                                                  

Übernachtung im ****Wohlfühlzimmer                                                      

Benützung der Sportlounge und des Dampfbades                                            

Vitales Frühstücksbuffet                                                                
                                                                 CHF 84.00 pro    CHF 180.00 pro
                                                                  Person/Tag       Person/Tag
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
SEMINAR-PACKAGE ab 15 Personen
                                                                Tagespauschale   Seminarpauschale
                                                                   Storchen          Storchen
                                                                                    day & night
Seminarraum                                                                            

Beamer, Leinwand, Flip Chart, Pinnwand und Moderatorenkoffer                           

Wireless-LAN                                                                           

Mineralwasser                                                                          

Kaffee / Tee à discrétion (durchgehend)                                                

2 Kaffeepausen (Vormittag / Nachmittag)                                                
3-Gang Auswahl-Mittagessen, ohne Getränke
oder Lunchbuffet à discrétion (ab 20 Personen), ohne Getränke                          

100 Gratis Parkplätze                                                                  

Übernachtung im ****Wohlfühlzimmer                                                      

Benützung der Sportlounge und des Dampfbades                                            

Vitales Frühstücksbuffet                                                                
                                                                 CHF 79.00 pro    CHF 175.00 pro
                                                                  Person/Tag       Person/Tag
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
Unsere Lage – zentraler geht nicht!

                                      Das Hotel Storchen liegt zentral zwischen Olten
                                      und Aarau. Eingebettet zwischen den grossen
                                      Städten Zürich, Basel, Bern und Luzern sind wir in
                                      weniger als einer Stunde erreichbar.
                                      Direkt beim Hotel haben wir über 100 kostenlose
                                      Parkplätze und der Bahnhof Schönenwerd ist
                                      unmittelbar in der Nähe.
Eminar Hotel Storchen * Restaurant - Wer neue Antworten will, muss neue Fragen stellen
Rahmenprogramm

Carnotzet / Kegelbahn                                            Bally – Schuhmuseum
3 Kegelbahnen mit Restaurant (im Haus)                           Unser Tipp: Im angrenzenden Park mit „Schlössli“ schaffen Fackeln
Unser Tipp: Swiss Dinner mit Fondue oder Pasta-Plausch           eine traumhafte Ambiance für gediegene Apéros

Fashion Fish                                                     Paul-Gugelmann-Museum
In coolem industriellem Ambiente über 100 Brands                 Die poetischen Maschinen von Paul Gugelmann (ehm. Designe der
Unser Tipp: Shopping-Gutschein über das Hotel                    Bally Schuhfabriken) sind international bekannt
Parkanlage                                                       Stiftskirche Schönenwerd
Grosser Aare Park (250’000qm), 600 m vom Hotel entfernt          Ehemaliges Benediktiner Kloster mit schönem Gebetsgang
Tennisplatz                                                      Meyersche Stollen
Im angrenzenden Aare-Park                                        Besichtigung der unterirdische Gänge in Aarau
Jogging Pfad                                                     Detektiv-Trail
Mit Vita Parcours an der Aare in Schönenwerd                     Mit ein wenig detektivischem Geschick können die Rätsel -
                                                                 gesamthaft 17 – vor Ort gelöst werden. Dabei erfahren die
18 Loch Golfplatz Heidental                                      Teilnehmer neben dem Lösen der kniffligen Aufgaben viel
Stüsslingen/Lostorf (ca. 10 min entfernt)                        Spannendes und Überraschendes über die Stadt Aarau

Vollyball Nachmittag                                             Waldhütten-Party
In Schönenwerd befindet sich das Nationale Volleyball Zentrum.   Gemeinsamer Fussmarsch zur Waldhütte Schönenwerd
Wir organisieren gemeinsam mit unserem Partner ein aktives       mit Grillplausch, diversen Fondues, Bauernbuffet oder Themenmenü
Ausgleichsprogramm
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN B_SMART SELECTION                    vereinbart wurde. Veröffentlichungen jeder Art, in denen auf das
                                                                     Hotel hingewiesen wird, sind dem Hotel rechtzeitig vorher zur
1. Geltungsbereich, Vertragspartner und Vertragsabschluss            Kenntnisnahme zu übersenden. Sie bedürfen der Genehmigung
Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise    durch das Hotel. Darüber hinaus gelten jeweils die bei
Überlassung von Zimmern zur Beherbergung, von Konferenz-             Vertragsabschluss vereinbarten zusätzlichen Bedingungen.
Bankett- und Veranstaltungsräumen des Hotels zur Durchführung
von Veranstaltungen wie Banketten, Seminare, Tagungen,               Ein Hotelzimmer-Vertrag kommt zustande, wenn eine Zahlung der
Ausstellungen und Präsentationen etc. sowie für alle damit           gesamten Buchungssumme mit einer Kredit- oder Maestrokarte bei
zusammenhängenden weiteren Leistungen der b_smart selection          der Onlinebuchung oder bei direkter Buchung beim Check-in-
sowie deren Betriebe (nachstehend „b_smart“), vertreten durch die    Terminal getätigt wurde. b_smart sendet eine elektronische
bsmart selection AG, Industriestrasse 2, 9487 Gamprin-Bendern.       Buchungsbestätigung an den Gast. Die Untervermietung oder
                                                                     sonstige Überlassung der gemieteten Zimmer an Dritte sowie deren
Folgende Betriebe gehören der b_smart selection an:                  Nutzung zu anderen als Beherbergungszwecken bedürfen der
b_smart hotel Bendern (bsmart hotel Ben AG)                          vorherigen schriftlichen Zustimmung von b_smart.
b_smart motel Sevelen (bsmart motel Sev GmbH)
b_smart motel Basel (bsmart motel Bas GmbH)                          Durch den Abschluss des Vertrages erwirbt der Vertragspartner das
b_smart motel Landquart (bsmart motel Lan GmbH)                      Recht auf den üblichen Gebrauch der gemieteten Räume, der
Hotel Vaduzerhof Vaduz (Hotel Vaduzerhof Anstalt)                    Einrichtungen der Betriebe der b_smart selection, die üblicherweise
Hotel Meierhof (Meierhof Hospitality Anstalt)                        und ohne besondere Bedingungen den Gästen zur Benützung
Hotel Rebstock (Rebstock Hospitality AG)                             zugänglich sind. Die Gäste sind sich der Tatsache bewusst, dass
Motel Rheinfels Park (Rheinfelspark Hospitality GmbH)                Personal der Betriebe der b_smart selection nur sehr beschränkt zur
Aparthotel Wiggertal (Wiggertal Hospitality GmbH)                    Verfügung steht und der Gast Selbstverantwortung an den Tag legen
Hotel Storchen Schönenwerd (Storchen Hospitality AG)                 muss.
flexy.motel Ebnat-Kappel (flexy.motel Ebn GmbH)
flexy.motel Buchs (flexy.motel Buc GmbH)                             Der Vertragspartner hat seine Rechte gemäss Hausordnung
Hotel Freihof Wil (flexy.motel Wi GmbH)                              auszuüben.
Hotel Kreuz Sachseln (Kreuz Hospitality AG)
                                                                     Eine Veranstaltung (Seminar, Bankett etc.) wird vom Hotel schriftlich
Die Vertragspartner sind b_smart und der Gast. Hat ein Dritter für   bestätigt. Der Veranstalter akzeptiert die Vertragsbedingungen mit
den Gast ein oder mehrere Zimmer bestellt, haftet er b_smart         seiner Unterschrift auf der Reservationsbestätigung. Änderungen
gegenüber zusammen mit dem Gast als Gesamtschuldner für              oder Ergänzungen des Vertrages oder der
sämtliche Verpflichtungen aus den abgeschlossenen Verträgen. In      Reservationsbestimmungen erfolgen nach Möglichkeit immer
diesem Fall haften der Gast und der Dritte solidarisch.              schriftlich. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen sind unwirksam.
                                                                     Der Veranstalter ist verpflichtet, das Hotel unaufgefordert spätestens
Die Gebrauchsüberlassung, die Unter- oder Weitervermietung der       bei Vertragsabschluss darüber aufzuklären, ob die Veranstaltung
überlassenen Räumen und Flächen bedarf der vorherigen                geeignet ist, den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder
schriftlichen Zustimmung des Hotels. Geschäftsbedingungen des        das Ansehen vom Hotel in der Öffentlichkeit nicht zu gefährden.
Kunden finden nur dann Anwendung,wenn dies vorher schriftlich
2. Buchung und Rücktritt                                                 Inanspruchnahme der Leistung der Betriebe den reibungslosen
Die Zimmerbuchung erfolgt online oder beim Check-in-Terminal. Die        Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen der Betriebe in
Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme erfolgt mittels Kredit-         der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies dem Herrschafts-
oder Maestrokarte.                                                       bzw. Organisationsbereich von b_smart zuzurechnen ist.;
                                                                         _ ein Verstoss gegen Punkt 1 zweiter Absatz dieser AGB vorliegt;
Der Vertragspartner erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung       _ von den Räumlichkeiten einen erheblich nachteiligen Gebrauch
bestimmter Zimmer, wenn dies nicht explizit vereinbart wurde.            macht oder durch sein rücksichtsloses, anstößiges oder sonst grob
                                                                         ungehöriges Verhalten den übrigen Gästen, dem Eigentümer, dessen
Nach Zustandekommen des Vertrages, kann der Gast bis 7 Tage vor          Leute oder den im Beherbergungsbetrieb wohnenden Dritten
dem gebuchten Termin vom Vertrag zurücktreten. Ist mit dem Gast          gegenüber das Zusammenwohnen verleidet oder sich gegenüber
mittels Sondervereinbarung ein freies Rücktrittsrecht ausserhalb der     diesen Personen einer mit Strafe bedrohten Handlung gegen das
geltenden 7-Tagesfrist schriftlich vereinbart, kann der Gast bis dahin   Eigentum, die Sittlichkeit oder die körperliche Sicherheit schuldig
kostenfrei vom Vertrag zurücktreten. Das Rücktrittsrecht erlischt,       macht;
wenn der Gast es nicht bis zum vereinbarten Termin schriftlich           _ von einer ansteckenden Krankheit oder eine Krankheit, die über
gegenüber b_smart ausübt. Ist kein freies Rücktrittsrecht ausserhalb     die Beherbergungsdauer hinausgeht, befallen wird oder sonst
der geltenden 7-Tagesfrist schriftlich vereinbart worden, ist b_smart    pflegedürftig wird;
bei Rücktritt des Gastes berechtigt, die vereinbarten Preise in          _ der Aufenthalt gesetzwidrig ist.
Rechnung zu stellen und von seiner Kreditkarte abzubuchen, es sei
denn, der Rücktritt des Gastes erfolgt aufgrund von Umständen, die       Bei Rücktritt von b_smart aus den oben genannten Gründen entsteht
b_smart zu vertreten hat. b_smart empfiehlt, auf jeden Fall eine         kein Anspruch des Gastes auf Schadenersatz.
Reiserücktrittsversicherung abzuschliessen.
                                                                         Annullierung Bankette / Restauration
Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Gastes innerhalb einer       Für die Annullierung von Banketten gelten folgende
bestimmten Frist schriftlich vereinbart wurde, ist b_smart in diesem     Schadensersatzpauschalen sofern nichts Anderes vereinbart wurde:
Zeitraum seinerseits berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn
Anfragen anderer Gäste nach den vertraglich gebuchten Zimmern             - bis zu 21 Tage vor    kostenfrei
vorliegen und der Gast auf Rückfrage von b_smart auf sein Recht           Anlass
zum Rücktritt nicht verzichtet.                                           - 20 bis 14 Tage vor    Kosten für die Saalmiete (je nach Art des
                                                                          Anlass                  Anlasses)
Ferner ist b_smart berechtigt vom Vertrag ausserordentlich                - 13 bis 7 Tage vor     Saalmiete zuzüglich 50% des entgangenen
zurückzutreten, beispielsweise falls:                                     Anlass                  Umsatzes gemäss Bestätigung für die
_ höhere Gewalt oder andere von b_smart nicht zu                                                  minimal vereinbarte Teilnehmerzahl
vertretende Umstände die Erfüllung des Vertrages unmöglich                                        (Menüpreis inkl. Getränke).
machen;                                                                   - 6 bis 0 Tage vor      Saalmiete zuzüglich 100% des entgangenen
_ Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe                         Anlass                  Umsatzes gemäss Bestätigung für die
wesentlicher Tatsachen, z.B. in der Person des Gastes oder des                                    minimal vereinbarte Teilnehmerzahl
Zwecks, gebucht werden;                                                                           (Menüpreis inkl. Getränke).
_ b_smart begründeten Anlass zur Annahme hat, dass die
Annullierung Seminar / Veranstaltungen                                  vom Hotel erbracht werden, so handelt das Hotel lediglich als
Sämtliche Annullationen Ihrerseits erfolgen schriftlich. Wir behalten   Vermittler. Diese Leistungen werden separat verrechnet.
uns vor, allfällige Aufwände vom Hotel wie folgt zu verrechnen:
 - bis zu 61 Tage vor      kostenlos                                    3. Check-in und Check-out
 Anreise                                                                Der Check-in erfolgt über das hierfür vorgesehene Terminal. Die
 - 40 bis 60 Tage vor      30% des Arrangements                         Zimmerkarte erhält der Gast nach Abschluss des Check-in direkt
 Anreise                                                                über das Terminal. Die Zimmerkarte ist beim Verlassen der Betriebe
 - 20 bis 39 Tage vor      50% des Arrangements                         von b_smart in der hierfür vorgesehenen Box einzuwerfen. Das
 Anreise                                                                Zimmer steht am Anreisetag spätestens ab 14.00 Uhr zur Verfügung.
 - 5 bis 19 Tage vor       75% des Arrangements                         Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer spätestens um 11.00
 Anreise                                                                Uhr zu räumen. b_smart ist berechtigt, einen weiteren Tag in
 - 1 bis 4 Tage vor        90% des Arrangements                         Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht
 Abreise                                                                geräumt sind. Wird ein Zimmer vor 7.00 Uhr morgens in Anspruch
 - am Anreisetag           100% des Arrangements                        genommen, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste
                                                                        Übernachtung.
Als Arrangement versteht sich die vereinbarte Leistung inklusive
Hotelzimmer multipliziert mit der in der Reservationsbestätigung        4. Preise und Zahlungsmittel
angegebenen Personenzahl oder bei Hotelzimmern:                         Sämtliche in Preislisten, auf Websites oder anderswo angeführten
Zimmerarrangement x Personenzahl x Tage.                                Preise verstehen sich in Schweizer Franken und der gesetzlichen
Allfällige vom Hotel erbrachte Vorleistungen sind in jedem Falle zu     Mehrwertsteuer. Die Preise ergeben sich aus dem Vertragsabschluss
entrichten. Kann für die reservierten Räumlichkeiten ein                respektive der zugrundeliegenden Preisliste. Buchungsänderungen
gleichwertiger und vom Hotel akzeptierter Ersatzveranstalter            berechtigen b_smart, abweichende Preise zu verlangen, z.B.
gefunden werden, wird der Veranstalter von den Annullierungskosten      Änderung der Anzahl der gebuchten Zimmer oder der
befreit. Das Hotel behält sich das Recht vor, die                       Aufenthaltsdauer der Gäste.
Annullierungsbedingungen je nach Art und Grösse der Veranstaltung
individuell anzupassen; in diesem Falle wird dies in der Bestätigung    Folgende Zahlungsmittel respektive Kreditkarten werden akzeptiert:
vermerkt.                                                               _Visa
                                                                        _Mastercard
Änderungen der Personenzahl bei Tagesseminar                            _Maestrokarte
Bei einem Tagesseminar müssen Änderungen der gebuchten                  _Postfinance
Teilnehmerzahl spätestens drei Werktage vor Veranstaltungsbeginn        b_smart verfügt nicht über eine personell besetzte Rezeption, die
dem Hotel schriftlich mitgeteilt werden. Die definitive gemeldete       Bezahlung mit Bargeld oder Scheck ist deshalb nicht möglich.
Personenzahl ist ebenfalls für die Rechnung verbindlich.
                                                                        5. Rauchverbot und Brandschutz
Leistungen                                                              Die nachstehenden Brandschutzbestimmungen sind im gesamten
Die konkreten Leistungen des Hotels richten sich nach der               Gebäude aller Betriebe von b_smart einzuhalten. Es dürfen nur die
Reservationsbestätigung. Wünscht der Gast Leistungen, die nicht         zur Zimmerausstattung gehörenden Gegenstände und Geräte
                                                                        verwendet werden.
Die Benutzung von Wasserkochern, Öfen, Toastern, Tauchsiedern,          8. Parkplätze
elektrischen Bügeleisen und ähnlichen Geräten ist verboten.             Den Gästen stehen teilweise kostenlose Parkplätze zur
                                                                        Verfügung. b_smart übernimmt keine Haftung für Parkschäden,
Falls versucht wird, die Brandmelder mutwillig ausser Betrieb zu        Diebstahl oder sonstigen Schäden am Fahrzeug während des
setzen, wird dies mit einer Strafgebühr von mindestens CHF 1‘000.00     Aufenthaltes des Gastes.
pro Zimmer verrechnet. Ausserdem werden dem Gast alle anderen           Aus feuerpolizeilichen Gründen können widerrechtlich abgestellte
daraus entstehenden Folgekosten verrechnet.                             Fahrzeuge auf Kosten des Fahrzeuginhabers abgeschleppt werden.

Gemäss dem Gesetz vom 13. Dezember 2007 über den                        9. Services
Nichtraucherschutz und die Werbung für ist das Rauchen im               Dem Gast stehen diverse Snacks, Getränke und Hygieneartikel
Innenbereich der Betriebe von b_smart verboten.                         gegen Bezahlung zur Verfügung. Das Frühstück und diverse
                                                                        Getränke wie Kaffee, Tee, Saft und Wasser sind im Zimmerpreis
Bei einer irrtümlichen oder missbräuchlichen Alarmierung der            enthalten.
Feuerwehr werden als Gebühr mindestens CHF 1‘000.00 zuzüglich
der Einsatzkosten der Feuerwehr an den Verursacher                      10. Ausstattung
weiterverrechnet.                                                       b_smart verfügt über folgende Ausstattung: Highspeed WLAN in
                                                                        allen Betrieben, teilweise kostenlose Parkplätze, hochwertig
6. Kinder                                                               ausgestattete Nichtraucherzimmer, automatische
Babybetten sind 24 Stunden vor Anreise per E-Mail zu reservieren.       Raumbelüftung, Flatscreen mit Sat/TV/Radio, Wecker, internationale
Preise gemäss Preisliste.                                               Fernsehkanäle, Safe, Schreibtisch.

7. Haustiere                                                            11. Fitness- und Wellness
Das Mitbringen eines Haustieres bedarf der Zustimmung von               b_smart stellt den Gästen in einigen Betrieben einen kleinen
b_smart. Der Gast ist dazu verpflichtet, den Wunsch, ein Haustier       Wellness- und Fitnessbereich zur Verfügung. Die Gerätschaften sind
mitzubringen, vorab bekannt zu geben. Wenn b_smart dem                  in gutem Zustand. Die Benutzung der Gerätschaften geschieht auf
Mitbringen des Haustieres zustimmt, so geschieht dies unter der         eigenes Risiko und ohne Betreuung. b_smart lehnt jegliche Haftung
Voraussetzung, dass das Haustier unter der ständigen Aufsicht des       ab. Sport und Wellness sollten der Erholung dienen. Gäste mit
Gastes steht sowie frei von Krankheiten ist und auch sonst keine        angeschlagener Gesundheit oder mit Übermüdung sollten auf die
Gefahr für die Hotelgäste und das Hotelpersonal darstellt. Das          Benutzung verzichten.
Mitführen des Tieres beim Frühstück sowie an der Bar vom b_smart
hotel ist nicht gestattet. Für das Haustier fällt eine Gebühr von CHF   12. Haftung
25.00 pro Nacht an und setzt das Mitbringen des eigenen                 b_smart haftet für die eingebrachten Sachen der Gäste gemäss den
Hundekorbes oder Hundedecke voraus.                                     gesetzlichen Bestimmungen. Die Haftung von b_smart ist nur dann
                                                                        gegeben, wenn die Sachen b_smart oder den vom b_smart befugten
In allen b_smart motels sind Haustiere nicht erlaubt.Ausnahmen sind     Leuten übergeben oder an einen von diesen angewiesenen oder
Blinden-, Gehörlosen- sowie andere vergleichbare Servicehunde.          hierzu bestimmten Ort gebracht worden sind.
Diese dürfen kostenlos und zu jeder Zeit mitgeführt werden.
Die Haftung für leichtes Verschulden wird ausdrücklich                14. Datenschutz
wegbedungen. Sollte der Gast zu Schaden kommen oder mit den           b_smart verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der persönlichen Daten
Leistungen von b_smart nicht zufrieden sein, so hat er dies b_smart   des Gastes zu wahren. b_smart stellt dem Gast Inhalte oder
unverzüglich zu melden, andernfalls können keine Rechte geltend       Leistungen von anderen Websites durch Links auf dieser Seite zur
gemacht werden.                                                       Verfügung.
                                                                      Diese Seiten sind nicht den Datenschutzrichtlinien von b_smart
Alle Ansprüche gegen b_smart verjähren sechs Monate nach der          unterworfen.
Abreise des Gastes, sofern zwingende gesetzliche Bestimmungen
nicht längere Fristen vorsehen.                                       Es wird empfohlen, jede dieser Seiten zu überprüfen und
                                                                      festzustellen, wie die Daten jeweils geschützt werden. Der Gast
Ist der Vertragspartner ein Unternehmer wird die Haftung auch für     überlässt b_smart zum Zwecke der Kommunikation oder für
grobe Fahrlässigkeit ausgeschlossen.                                  Reservierungen persönliche Daten. b_smart behält sich das Recht
                                                                      vor, diese für Marketingzwecke zu verwenden. Es wird nicht für die
13. Internet                                                          Vertraulichkeit von E-Mails und anderen elektronischen
b_smart stellt einen freien Internetzugang durch WLAN zur             Kommunikationsmitteln garantiert.
Verfügung.
                                                                      15. Schlussbestimmungen
b_smart übernimmt keine Haftung für Fehlleistungen des Internets,     Sämtliche Angaben (insbesondere Preise, Reservationen,
Schäden durch Dritte, importierte Daten aller Art (Viren, Würmer,     Onlineberechnungen) sind ohne Gewähr. b_smart kann nicht
Trojanische Pferde etc.), sowie für Links von und zu anderen          garantieren, dass diese Daten jederzeit vollumfänglich auf dem
Websites. b_smart hat keine Kontrolle über Inhalt und Form von        aktuellen Stand sind. b_smart behält sich vor, die Informationen auf
externen Websites.                                                    dieser Seite jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern
                                                                      oder zu aktualisieren. Dies gilt auch für Verbesserungen und / oder
b_smart kann das fehlerfreie Funktionieren von Hard- und Software     Änderungen an den auf dieser Seite beschriebenen Produkten.
nicht garantieren. b_smart möchte darauf hinweisen, dass diese
Seite technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler            Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages sowie der
enthalten kann.                                                       Reservierungsbestätigung erfolgen nach Möglichkeit immer
                                                                      schriftlich und werden auf der Website www.b-smarts.net kundgetan.
In keinem Fall haftet b_smart dem Gast oder Dritten gegenüber für     Einseitige Änderungen oder Ergänzungen sind unwirksam. Mit der
irgendwelche direkte, indirekte, spezielle oder sonstige              Bezahlung der Buchung akzeptiert der Gast die Allgemeinen
Folgeschäden, die sich aus der Nutzung dieser oder einer damit        Geschäftsbedingungen.
verlinkten Website ergeben. Ausgeschlossen ist auch jegliche
Haftung für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust        Dieser Vertrag und sämtliche daraus entstehenden Streitigkeiten
von Programmen oder sonstigen Daten in den Informationssystemen       unterstehen ausschliesslich liechtensteinischem Recht.
des Gastes. Dies gilt auch dann, wenn ausdrücklich auf die
Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wird.                         Gerichtsstand ist der Sitz von b_smart bzw. der ordentliche
                                                                      Gerichtsstand des Beklagten.
Sie können auch lesen