MITTEILUNGSBLATT MÄRZ 2022 - TEMPO-30-ZONE - Hauptwil-Gottshaus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 IMPRESSUM Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 IMP R E S S U M MI T T E ILU N G S BL AT T Ausgabe Nr. 03.2022 Herausgeberin Gemeindeverwaltung Oberdorfstrasse 3, Postfach, 9213 Hauptwil Telefon 071 424 60 60, Fax 071 424 60 69 www.hauptwil-gottshaus.ch Redaktion Renato Locher einwohneramt@pghg.ch Redaktionsschluss Immer am 15. des jeweiligen Monats 47. Jahrgang; erscheint monatlich Titelbild Frühlingserwachen am Weiher Die nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich Freitag, 29. April 2022
Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 GEMEINDERAT 3 L IE BE G E ME IND E A NPA S S U N G G A S P R E I S E P E R S P O N S O R E NBE I T R A G 01. A P R IL 2 0 2 2 B IBL I O T HE K B I S C H O F S Z E L L Wie im letzten Mitteilungsblatt angekündigt, hat der Die Bibliothek Bischofszell zieht in neue Räumlichkeiten Gemeinderat erneut die Gastarife besprochen. Auf- um. Dieser Umzug ist mit erheblichen Kosten verbun- grund der stark gestiegene Energiepreise werden die den, die grösstenteils durch die Stadt Bischofszell und Gastarife per 01. April 2022 wie folgt angepasst: die Volkschulgemeinde übernommen werden. Zu Guns- • Tarif Kochen: 27.1 Rp./kWh ten der noch ungedeckten Kosten für neue Einrichtung • Tarif Heizen: 11.1 Rp./kWh steuert die Gemeinde Hauptwil-Gottshaus einen einma- • Tarif Heizen / Warmwasser: 10.9 Rp./kWh ligen Betrag von CHF 3000.00 hinzu. T E MP O -3 0 -ZO NE N O T FA L LT R E F F P U NK T Der Kanton Thurgau hat alle Gemeinden dazu aufgefor- D O R F Z E N T R U M H A U P T W IL dert Notfalltreffpunkte zu definieren. Diese Treffpunkte Die Arbeiten rund um die Tempo-30-Zone beim Ver- sollen in Krisensituationen, insbesondere beim Zusam- kehrsknotenpunkt Oberdorfstrasse, Dorfstrasse, Wei- menbruch der Telekommunikationsinfrastruktur, als herdamm und Freihirtenstrasse werden intensiv wei- Anlaufstelle für die Bevölkerung dienen. Der Gemeinde- tergeführt. Der Gemeinderat hat entschieden, dass rat hat entschieden, dass Gemeindehaus in Hauptwil als Projekt in die nächste Phase zu überführen. In dieser Notfalltreffpunkt festzulegen. Es ist der einzige Notfall- wird unter anderem auch die Verlängerung der Tempo treffpunkt in der Gemeinde und gilt somit für alle Orts- 30-Zone im Bereich Oberdorfstrasse bis Abzweiger teile. Jägerbüel geprüft. D E R G E M E I N D E R AT
4 AUS DER K ANZLEI Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 A U S D E M G E ME IND E R AT A MP HIB IE N S C H U T Z S I T Z U N G V O M MI T T W O C H, W IE W E I T E R ? 2. M Ä R Z 2 0 2 2 Der Amphibienschutz in der Gemeinde Hauptwil-Gotts- haus wir jedes Jahr von der Gemeinde organisiert. Allfälliger 2. Wahlgang Gemeindepräsidium Leider wurde es in den letzten Jahren immer schwieri- Der Gemeinderat hat den Sonntag, 12. Juni 2022 als ger freiwillge Helfer für die Touren entlang der Stras- Termin für einen allfälligen zweiten Wahlgang für das sen zu finden. Deshalb wurde ein Projektteam, dass Gemeindepräsidium festgelegt. Es können auch Per- aus Vertretern der Verwaltung, dem Werkhof und dem sonen gewählt werden, die im ersten Wahlgang nicht Gemeinderat besteht gegründet, um neue Lösungen zur Wahl standen. Massgebend ist das relative Mehr. für die kommenden Jahre zu finden. Das Team bringt Die Wahlunterlagen würden den Stimmberechtigten nun folgende zwei Varianten in den Gemeinderat. zur gegebener Zeit zugestellt werden. • Bei den bekannten Froschwechselzonen werden Wahlfeier Unterführungen gebaut mit Einbahnverkehr dieser Erreicht ein Kandidat die nötigen Stimmen im ersten wird abwechslungsweise mit einem Lichtsignal am Wahlgang oder nach dem zweiten Wahlgang organi- Eingagnsportal freigegeben. siert der Gemeinderat eine Wahlfeier in der Mehr- • An den selben Stellen wir der Strassenverkehr mit zweckhalle Hauptwil. Das Resultat und die Ankündi- Frosch Symbolen (siehe unten) als Strassenmar- gung der Wahlfeier finden Sie ab ca. 12.00 Uhr auf der kierung auf die Froschbegegnungszonen hingewie- Gemeinde Homepage am Wahlsonntag. Der Gemein- sen und es gelten wie in anderen Begegnungszonen derat lädt die Bevölkerung zu diesem Apero ein. das Tempo 20. Abwart Weiherbadi Das Projektteam freut sich jedoch auf Ideen und Ver- Es freut den Gemeinderat mit Herr Josef Erdin einen besserungsvorschläge aus der Bevölkerung. Wir neh- neuen Abwart für die Weiherbadi gefunden zu haben. men diese gerne ab Freitag, 1. April 2022 bis spätes- Der Rat wünscht Herr Erdin einen guten Start in der tens Freitag, 8. April 2022 auf der Gemeindeverwaltung neuen Aufgabe und freut sich auf eine gute Zusam- oder telefonisch unter 071 424 60 00 entgegen. menarbeit. Weiterbildung Renato Locher Der Gemeinderat gratuliert Renato Locher zum er- folgreichen Abschluss der Weiterbildung zur Fachper- son Steuern mit Vertiefung Gemeindesteueramt. Für den täglichen Einsatz und das Engagement für die Ge- meinde dankt der Gemeinderat herzlich und hofft noch lange darauf zählen zu dürfen. Z U G E ZO G E N Als neue Einwohnerinnen und Einwohner heissen wir herzlich willkommen: B A U BE W IL L I G U N G E N • Ramona Haag, Weiherwald 2, Hauptwil Der Gemeinderat erteilt folgende Baubewilligungen (geplant, in Bau oder realisiert): • ABS Consult AG, Oberdorfstrasse 1, 9213 Hauptwil, U N S E R E A U F ME R K S A M- Um- und Ausbau Dachgeschoss K E I T G ILT: • Kämpfer Walter und Margrit, Türmlistrasse 21, 9213 Hauptwil, Ersatz best. Stützmauer Unseren Neugeborenen • Vahle Susanne und Gert, Frohburg 3, 9225 Wilen 24.02.22 Zoe Niederhäuser, Tochter von Aline (Gottshaus), Anbau Pferdestall und Alain Niederhäuser, • Hässig Kurt und Beatrice, Rebhusstrasse 11, 9213 Freihirtenstrasse 16, Hauptwil Hauptwil, Ersatz Heizung
Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 AUS DER VERWALTUNG 5 B Ä U ME U ND S T R Ä U C HE R G R Ü N A BF U HR NE U E R Z U R Ü C K S C HNE ID E N S A MME LTA G U ND R EG E L N Für die Sicherheit auf den Strassen werden die An- Die Grünabfuhr findet ab diesem Jahr jeweils am Donn- stösserinnen und Anstösser öffentlicher Strassen und sertag statt. Auf die Grüngutannhame wird verzichtet , Wege gebeten, folgende Vorschriften aus dem Gesetz jeodch werden mehr Grünabfuhren durchgeführt. Die über Strassen und Wege zu beachten bzw. die Bäume Termine finden Sie jeweils im Mitteilungsblatt unter und Sträucher bis Ende April 2020 zurückzuschnei- der Rubrik Kalender sowie auf unserer Homepage. den: Neu werden auch keine Säcke mehr abgeholt sondern • Im Sichtzonenbereich von Ausfahrten oder Stras- nur noch das Grüngut das in den Containern bereitge- seneinmündungen dürfen Mauern, Einfriedungen, stellt wird. Böschungen sowie Pflanzungen, einschliesslich landwirtschaftlicher Kulturen, höchstens 80 cm ab A LT ME TA L L S A MMLU N G IN- Strassenhöhe erreichen. F O R M AT I O N 2 0 2 2 • Überragende Äste sind im Fahrbahnbereich der Strassen auf eine Höhe von 4.5 m, und, wenn die öf- Im Abfallkalender 2022 wurde leider ein falsches Da- fentliche Beleuchtung beeinträchtigt wird, bis auf tum publiziert. Wir bitten um Verständnis. Die Altme- Lampenhöhe von überhängenden Ästen zurückzu- tallsammlung findet am 24. und 25. April 2022 in schneiden. Bei Wegen und Trottoirs gilt eine Höhe Hauptwil statt und am 17. und 18. Oktober in Gottshaus. von 2.5 m. Somit finden diese Sammlungen wie üblich Montag • Lebhecken, Sträucher und ähnliche Pflanzen müs- und Dienstag jeweils statt. sen einen Stockabstand von mindestens 60 cm zur Strassen- oder Weggrenze aufweisen. Sie sind so unter Schnitt zu halten, dass sie nicht in den Stras- A BFA L L S A MMLU N G sen- oder Wegraum hineinragen. K A R F R E I TA G • Landwirtschaftliche Kulturen von über 60 cm Höhe haben zur Strassengrenze als Abstand die halbe Die Abfallsammlung am Karfreitag, 15.April Endhöhe, mindestens jedoch 90 cm einzuhalten. 2022 entfällt und wird am Samstag, 16. April Bei der Bewirtschaftung darf der Verkehr nicht be- 2022 nachgeholt, einträchtigt werden. Säumige Grundeigentümer, welche bis Ende April keine Massnahmen ergriffen haben, haben mit kos- tenpflichtigen Ersatzvornahmen zu rechnen. Ö F F N U N G S Z E I T E N Ü BE R O S T E R N Die Büros der Gemeindeverwaltung schliessen am Gründonnerstag, 14. April 2022 bereits um 16.00 Uhr. Am Karfreitag, 15. April 2022 und Ostermontag, 18. April 2022 bleibt die Gemeindeverwaltung geschlos- sen. Ab Dienstag, 19. April 2022 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. In folgenden dringenden Fällen wenden Sie sich an: • Bestattungsamt: 079 602 50 02 • Bestattungsdienst Thalmannn: 071 422 44 82 • Störungen Wasser / Gas: 071 422 47 05 • andere Notfälle: 079 792 89 72 Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Osterfeiertage.
6 SCHULE Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 S C H U L E H A U P T W IL Auch die beiden Schneemänner namens «Besenmann und Brillenmann» kurven zwischen den Kindern her- Fasnachtsumzug Hauptwil um. Immer wieder fällt ein Kind beim Üben um. Tapfer Am Freitag, 25. Februar traf sich eine bunte Kinder- und willig stehen sie wieder auf die Schlittschuhe und schar beim Schulhaus Hauptwil. In den kreativen Ver- fahren weiter. Die Zeit ist viel zu schnell um und wir kleidungen zogen die Kinder und auch viele Erwachse- müssen zurück in die Garderobe. Dort geniessen wir ne durch die Gassen und Wege im Dorfkern. In diesem den Zvieri aus dem Rucksack und fahren danach wie- Jahr wurde der Umzug wieder einmal von einer Guggen der zurück nach Hauptwil. Es war ganz toll!!!! begleitet. Beim Guggenkonzert auf dem Weiherdamm und auf dem Schulhausplatz tanzten die Kinder eifrig zu den fasnächtlichen Klängen, auch die Polonaise mit Klein und Gross durfte nicht fehlen. Zum Abschluss ge- nossen alle einen feinen Punsch und ein Schenkeli. SCHULE GOT TSHAUS Tiere im Winter Die Kinder der Primarschule Hoferberg waren einen ganzen Morgen mit dem WWF im Wald und haben her- ausgefunden, was die einzelnen Tiere im Winter ma- chen. Rückmeldungen der Erstklasskinder: Ich finde es toll, dass wir im Wald waren. Patrick Ich habe das Rehspiel cool gefunden. Ruben Ich fand die echten Hirschgeweihe toll. Aaron Ich habe das Nüsslispiel cool gefunden. Anouk Ich fand es schön am Feuer. Dario Ich habe gelernt, dass Igel einen Winterschlaf machen. Malea Ich fand das Nussspiel cool. Livia Mir hat das Rehspiel gefallen. Ramon Ich fand es cool am Lagerfeuer. Lars Die grossen Kindergartenkinder zu Besuch in der Eishalle Voller Vorfreude und mit Schlittschuhen und Helm ausgerüstet, machen wir uns in Privatautos auf den Weg nach Uzwil. Schnell in die Schlittschuhe und ab auf das Eis. Mutig und geschickt üben die Kinder ohne oder auch mit Eislauflernhilfen Schlittschuhlaufen. T E R MINE D E R S C H U L E N H A U P T W IL U ND G O T T S H A U S 02. – 18. April 2022 Frühlingsferien Freitag, 22. April 2022 Projektvormittag Schule Hauptwil: Kick-Off Projektthema Mittwoch, 27. April 2022 2. Projektvormittag Schule Hauptwil
Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 SCHULE 7 Leitbild und Legislaturziele Für die Zukunft hat sich die VSG Bischofszell einiges vorgenommen. Um den Kindern eine qualifizierte und zeitgemässe Bildung sicher zu stellen, müssen wir offen sein für Veränderungen. Dies erfordert Kreativität, Professionalität und eine gemeinsame Zielsetzung als Orientierung. An den Strategietagen im letzten Herbst (2021) im Greuterhof in Islikon hat die Schulführung das vor Jahren erarbeitete Leitbild auf seine Aktualität hin überprüft. Das Leitbild schafft Orientierung, es gibt einen Rahmen für das tägliche Handeln jedes Mitarbeitenden. Auch Schülerinnen und Schüler, Eltern sowie Aussenstehende finden darin eine Vorstellung von der Identität, den Zielen und der Strategie der Schule. Es stärkt das Vertrauen in unsere Institution. Den Kindern, die bei uns beschult werden, soll das Lernen Freude bereiten. Dem Leitbild liegen die Werte zugrunde, die an den Strategietagen 2017 mit der gesamten Schulführung erarbeitet wurden. Diese Werte bilden die Grundlage für das gemeinsam Handeln. Eine wertorientiere Führungskultur trägt dazu bei, dass Mitarbeitende engagiert und mit Freude ihrer Arbeit nachkommen. Wer Freude hat, an dem was er tut, gibt diese Freude weiter. Das ist unser Ziel. QR-Code für: Leitbild Legislaturziele Corinna Pasche-Strasser, Schulpräsidentin
8 FREIZEIT Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 S C HR IF T L I C HE MI T G L IE D E R- spräch statt. Gezeigt wird der Film «Die beste aller Welten». Der Film erzählt die wahre Geschichte einer V E R S A MMLU N G D E R S P I T E X drogenabhängigen Mutter, der abenteuerlichen Welt O BE R T H U R G A U ihres Kindes und ihrer Liebe zueinander. Im Anschluss an die Filmvorführung findet eine Diskussionsrunde Trotz Lockerungen der Corona-Massnahmen hat mit einem suchtbetroffenen Vater und einer Suchtbe- sich die Betriebskommission anfangs Jahr entschie- raterin statt. Moderiert wird die Runde von Markus van den, die Mitgliederversammlung schriftlich durch- Grinsven, Geschäftsleiter Perspektive Thurgau. zuführen. Wir hoffen, dass es die letzte schriftliche Durchführung der Mitgliederversammlung wird. U M Z U G A N D E N HEC H T P L AT Z O D E R WA S L A N G E WÄ HR T, Für die Spitex Oberthurgau als Gesundheitsbetrieb bleiben jedoch einige Corona-Massnahmen bestehen, W IR D E ND L I C H G U T… wie zum Beispiel die Maskenpflicht. Die Mitglieder des Vereins werden Ende März Post der Jetzt ist es endlich soweit, das ehemalige Dennerlokal Spitex Oberthurgau erhalten für die schriftliche Ab- erstrahlt in neuem Glanz, ist bezugsfertig und der Um- stimmung. Wie in den letzten zwei Jahren ist die Spitex zugstermin steht fest. In den Frühlingsferien ziehen Oberthurgau auch in diesem Jahr sehr dankbar um die Bibliothek und die Ludothek an den Hechtplatz, zahlreiche Rücksendung der Abstimmungsunterla- Poststrasse 6. Dort erwarten sie grössere, moderne gen. Räumlichkeiten an zentraler Lage und ein barrierefrei- Die Abstimmungsergebnisse werden im Mai 2022 ver- er Zugang. öffentlicht. Die Bibliothek bleibt vom 31. März bis und mit 19. April K IND E R N A U S S U C H T BE L A S- geschlossen, ausgenommen sind Schullektionen. Die folgenden Neuerungen sind geplant: T E T E N FA MIL IE N E INE S T IM- Die Öffnungszeiten sind am Montag 17-20 Uhr, NEU am ME G E BE N Dienstag 09-11 Uhr, am Mittwoch 14-17 Uhr, NEU am Freitag 15-18 Uhr und am Samstag 09-12 Uhr, und wäh- Während der Aktionswoche vom 21. bis 27. März 2022 rend den Schulferien montags 17-20 Uhr. Ab April steht steht das Wohl von Kindern aus suchtbelasteten Fa- vor dem Eingang eine 24 h zugängliche Rückgabebox milien im Zentrum. Bei der Perspektive Thurgau fin- für die Bibliotheksmedien zur Verfügung und es gibt in den betroffene Eltern und Angehörige kostenlose der Bibliothek eine gemütliche Kaffeeecke. Unterstützung Der Erzähltreff findet ab Mai am Hechtplatz statt: 10.5., Rund 100‘000 Kinder wachsen schweizweit in einer 24.5., 7.6., 21.6., 5.7. um 14.30 Uhr. suchtbelasteten Familie auf. Darauf will die Aktions- woche aufmerksam machen. Suchtbelastete Familien Die Ludothek bleibt während den Frühlingsferien ge- frühzeitig zu unterstützen ist angesichts der hohen Ri- schlossen. Am neuen Standort sind die Öffnungszeiten sikofaktoren ein wichtiges Anliegen der Perspektive wie bisher: Thurgau. Deshalb beteiligt sie sich an der nationalen Mittwoch 14-16 Uhr und Freitag 16-18 Uhr Aktionswoche der Stiftung Sucht Schweiz und ruft ihr während den Schulferien Montag 17-19 Uhr breites Hilfsangebot für die Thurgauer Bevölkerung in NEU: wir öffnen die Ludothek am 1. Samstag im Monat Erinnerung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos von 9-11 Uhr. und vertraulich. Die Fachpersonen unterstehen der (nicht während den Schulferien oder an Feiertagen) Schweigepflicht. Wir freuen uns, Sie ab Mittwoch 20. April am Hecht- Die Perspektive Thurgau möchte zu diesem Thema platz zu begrüssen. Die offizielle Eröffnungsfeier fin- auch mit der Bevölkerung in Kontakt treten und lädt det dann am 14. Mai statt, genauere Informationen fol- daher am Donnerstag, 24. März 2022, um 19.30 Uhr, zu gen. einer kostenlosen Filmvorführung ins Kino Roxy in Ro- manshorn ein. Im Anschluss findet ein Podiumsge- Das Biblio- und Ludotheksteam
Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 FREIZEIT 9 D E N E R N S T FA L L Ü BE N Die Gemeinden um Bischofszell betreiben gemein- sam einen Krisenstab. Er trifft Vorbereitungsmass- nahmen für den Fall einer Katastrophe. Eine besondere oder ausserordentliche Lage tritt bei- spielsweise ein, wenn ein Unwetter wütet, wenn eine Pandemie die Menschheit trifft oder im Kriegsfall. Der sogenannte Regionale Führungsstab koordiniert in einer solchen Situation die Sofortmassnahmen, zum Beispiel das Aufräumen nach einem Unwetter. Dazu kann der Führungsstab auf den Zivilschutz zu- rückgreifen, aber auch ein Einsatz der Armee wäre möglich. Der Regionale Führungsstab ist zudem ver- Bruno Niedermann, Präsident des Regionalen Füh- antwortlich für die Warnung, die Alarmierung und die rungsstabs, und Stabchef Hannes Marbach beraten Information der Bevölkerung. sich im Bunker über eine Aufgabe. Regionale Zusammenarbeit L IE BE G L A C E F R E U ND E D E S Die Gemeinden Hohentannen, Hauptwil-Gottshaus, W E IHE R G Ä R T L I Zihlschlacht-Sitterdorf und Bischofszell spannen für solche Fälle zusammen. Übers Jahr werden verschie- Bald ist es spürbar Frühling und ich möchte Euch kurz dene Krisensituationen geübt und theoretisch durch- informieren, wie der Saisonstart geplant ist. Ab April gespielt. Kürzlich trafen sich beispielsweise alle zu- verwöhnen wir Euch mit unserem Cateringwagen auf gewandten Organisationen, um von Vize-Stabchef dem Weiherdamm nur Sonntags, sowie Karfreitag bis Marcel Weibel nochmals die grundlegendsten Abläufe Ostermontag.( ab 13 Uhr ). Ab 1. Mai täglich bei guter erklärt zu bekommen. Wenige Tage später trafen sich Witterung wie folgt , Werktage ab 11 Uhr und Samstag, die vier Gemeindepräsidenten um sich mit Stab-Chef Sonntag ab 13 Uhr. Ich freue mich auf Euch. Bis bald in Hannes Marbach zu beraten. Es ging unter anderem schmelzender Frische Samuel . um die Frage, welche Vorbereitungen zu treffen sind, falls die ersten Flüchtlinge aus der Ukraine in der Re- gion eintreffen. Kluger Rat - Notvorrat Auch die Bevölkerung kann sich auf Krisen-Situatio- nen vorbereiten. Wer einen Vorrat hält, verfügt für alle Fälle über eine wertvolle Notreserve. Damit kann man einer schwierigen Situation gelassener begeg- nen. Zum Notvorrat gehören in erster Linie lagerfähi- ge Lebensmittel für rund eine Woche, zum Beispiel Reis, Teigwaren, Öl, Fertiggerichte, Salz, Zucker, Kaf- fee, Tee, Dörrfrüchte, Müesli, Zwieback, Schokolade, UHT-Milch, Hartkäse, Trockenfleisch, Konserven. Wichtig sind 9 Liter Wasser pro Person. Ein batterie- betriebenes Radio, eine Taschenlampe, Ersatzbatteri- en, Kerzen, Streichhölzer und ein Gaskocher sind zu- dem hilfreich. Ausserdem gehören regelmässig benö- tigte Hygieneartikel und Arzneimittel, etwas Bargeld und Futter für die Haustiere in den Notvorrat.
10 KIRCHE Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 Ostergottesdienste Hauptwil 15. April, 09.30 Uhr: Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Paul Wellauer Musikalisch gestaltet von Micha Bacher am Piano und Monika Züst an der Querflöte. Agenda April 2022 17. April, 06.00 Uhr: Osterfrühfeier, Pfr. Erich Wagner Mit musikalischer Umrahmung von Lukas Haltmeier am Piano und Stefanie Bischof 03. April an der Querflöte. Beginn auf dem Friedhof Hauptwil, anschliessend gemeinsames 09.30 Uhr, Gottesdienst in Hauptwil 19.00 Uhr, Lord’s Meeting in Hauptwil Feiern mit Abendmahl in der Kirche. 04. April, 09.30 Uhr: Ostergottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Erich Wagner 07. April Mit feierlicher Barockmusik von Beat Saurer am Piano und Julia Fehr an der 17.00 Uhr, Brot lindert Not, neu in der Kirche Violine. Hauptwil Bischofszell 10. April 10.10 Uhr, Gemeinde-Gottesdienst in Bischofszell 15. April, 10.10 Uhr: Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Erich Wagner 15. April Musikalisch begleitet von Beat Saurer am Piano und Remo Traber mit Gesang & 09.30 Uhr, Gottesdienst an Karfreitag in Hauptwil Querflöte. 17. April, 10.10 Uhr: Ökumenischer Domino-Familiengottesdienst, Pfr. Paul 17. April Wellauer + Team 06.00 Uhr, Osterfrühfeier in Hauptwil 09.30 Uhr, Ostergottesdienst in Hauptwil In Zusammenarbeit mit dem katholischen Team aus Niederbüren. 10.10 Uhr, Domino-Familiengottesdienst in Bischofszell Einladung zum Seniorenausflug 20. April 09.15 Uhr, Senioren in Bewegung, «Ruinenweg Kradolf», Bahnhof Bischofszell Stadt Auch dieses Jahr hat das Team wieder einen schönen Ausflug zusammengestellt. 09.30 Uhr, Müüsli-Treff, Kirchenzentrum Die Reise am 1. Juni 2022 geht über den Sternenberg, wo wir einen Kaffee mit Gipfeli geniessen, und anschliessend zu einer Andacht eingeladen sind. 21. April 17.00 Uhr, Brot lindert Not, neu in der Kirche Anschliessend fahren wir weiter zur Schwammhöhe über dem Klöntalersee zum Hauptwil Mittagessen. Den Zvieri halt machen wir bei Schoggi-Läderach in Bilten. 24. April 09.30 Uhr, Gottesdienst in Hauptwil 10.10 Uhr, Energy-Club, Kirchenzentrum 25. April 14.00 Uhr, Frauengruppe Treffpunkt, neu im Gruppenraum Weiherwald 4, Hauptwil 27. April 14.00 Uhr, Ökumenischer Seniorennachmittag, Kirchenzentrum Evangelische Kirchgemeinde Abfahrtszeiten: 08.00 Uhr Kirche Bischofszell und 08.15 Uhr Volg Hauptwil Bischofszell-Hauptwil Alte Niederbürerstrasse 6 Rückkehr ca. 18.00 Uhr, Kosten Fr. 60.00 9220 Bischofszell Anmeldung bis 27. Mai 2022 an das Sekretariat 071 422 28 18 oder Margrit Ewald Montag bis Freitag, 08.30 – 11.30 Uhr 071 422 18 92. Flyer mit Details liegen in den Kirchen auf. Tel. 071 422 28 18 Mail: sekretariat@internetkirche.ch
Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 KIRCHE 11 Agenda April 1. April 19.45, Taizégebet, Bischofszell 2. April 18.00 Uhr, Eucharistiefeier, Bischofszell 3. April PASTORALRAUM AKTUELL 10.00 Uhr, Kreuzweg, St. Pelagiberg 5. April Palmbinden im Pastoralraum 09.00 Uhr, Gottesdienst, Kirchenkaffee, Sitterdorf Bischofsberg 6. April Am Samstag, 9. April um 9.00 Uhr treffen wir 19.30 Uhr, FG-Treff Spiel- und Jassabend, Sitterdorf uns beim kath. Pfarreizentrum Sitterdorf. 10. April Gemeinsam wollen wir Palmen binden, 09.00 Uhr, Eucharistiefeier port., Bischofszell Körbchen schmücken und die Palmzweige 14. April vorbereiten, welche unsere 18.30 Uhr, Abendmahlfeier Teilete, Sitterdorf Gottesdienstbesucher*innen mit nach Hause 15. April, Bischofszell nehmen können. 10.00 Uhr, Karfreitags- andacht für Familien Mitnehmen: Gartenschere, Holzkreuz vom letzten Jahr (falls vorhanden) 14.30 Uhr, Karfreitags- liturgie 17.30 Uhr, Karfreitags- Für eine kleine Stärkung (Kaffee und Kuchen) wird auch gesorgt. Ende andacht für Jugendliche des Anlasses ist am Vormittag, ca. 11.30 Uhr. 16. April 16.30 Uhr, Osterchrabbel- fiir, Bischofszell Grünmaterial Spende: 20.30 Uhr, Osternachts- Es werden Thuja, Buchs, Lorbeer, Erika und Stechpalmen benötigt. feier, Sitterdorf 17. April Bitte melden Sie sich bei Stefan Erni, Pfarreirat Bischofszell, unter 06.00 Uhr, Osterlichtfeier, T 071 / 352 15 60. Auf Wunsch holen wir das Material vorgängig ab. St. Pelagiberg 10.00 Uhr, Festgottes- dienst zu Ostern, Gottesdienste Bischofszell Samstag, 9. April, 18.00 Uhr in St. Pelagiberg 18. April Sonntag, 10. April, 10.15 Uhr in Bischofszell 10.00 Uhr, Erst- kommunion, Hauptwil Anmeldungen 20. April 19.30 Uhr, ökum. Bitte an Franziska Heeb, Lindenstrasse 3, 9220 Bibelgespräch, kath. Bischofszell Pfarreisaal, Sitterdorf T 071 422 82 47, M franziska.heeb@pastoralraum-bischofsberg.ch 23. April 17.45 Uhr, Eucharistiefeier ital., Bischofszell 18.00 Uhr, Eucharistiefeier, St. Pelagiberg ERSTKOMMUNION 24. April 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Festgottesdienst in Hauptwil port., Hauptwil Am Ostermontag, 18. April, dürfen die 10.00 Uhr, ökum. Kirche wunderbar, kath. Schüler*innen der 3. Klasse zum ersten Mal die Pfarreizentrum, Sitterdorf Hl. Kommunion empfangen. Folgende Kinder 10.00 Uhr, Erst- kommunion, Bischofszell feiern ihr grosses Fest: 27. April Roger Diethelm, Levin Kähli, Janik 09.00 Uhr, FG-Messe, Bischofszell Kliebenschädel und Larina Wagner. 14.30 Uhr, ökum. Seniorennachmittag, evang. Kirche Im Religionsunterricht werden die Schüler*innen von ihrer Katechetin, Bischofszell 29. April Frau Beatrice Oeler, intensiv auf diesen Tag vorbereitet. 18.30 Uhr, Ehejubiläums- Wir wünschen den Kindern und ihren Familien ein frohes Fest! feier, Sitterdorf 30. April 18.00 Uhr, Eucharistiefeier, Hauptwil VORSCHAU – 22. MAI, 11.00 UHR: KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
12 Wahl Gemeindepräsidium Hauptwil-Gottshaus, 24. April 2022 Wählen Sie Andreas Stamm zum Gemeindepräsidenten (parteilos) unabhängig zielstrebig lösungsorientiert • Kommunikationsprofi • vielseitig vernetzt • Organisationstalent • seit zwölf Jahren in Hauptwil daheim • sorgfältig und effizient • aktiv im Vereinsleben Stand 15.3.22 Die folgenden Einwohnerinnen und Einwohner von Hauptwil-Gottshaus kennen Andreas Stamm persönlich und empfehlen ihn zur Wahl zum Gemeindepräsidenten: Hauptwil Dorf St. Pelagiberg Sonnenhof/Schlatt/Neuhof/Neuschlatt Jargo und Corina De Luca Tresch Herbert Eichmüller Paul Böhi René Gross Walter und Monika Lengwiler Martin Lemmenmeier Thomas und Claudia Kaupa Daniel Lengwiler Rupert Pretterklieber Beat Krucker Jan Lengwiler Thomas und Nadja Rohr Iso Krucker Josef Schneggenburger Pirmin Schiess Christian Maag Andi und Tamara Steiner Reto Schiess Patrik Nater Marcel Zingg Peter Schläpfer Sepp und Manuela Sutter Rotfarb/Schaltegg/Rebrain ausserhalb der Gemeinde Annika Sutter Dominik und Natalie Achermann Ruedi Schai, Bernhardzell Rahel Sutter Remo Hug Daniel Stamm, Bichelsee Langentannen/Birestiel/Rugglishueb Silvio Manser Ignaz Gross, Bischofszell Philipp Krucker Beat Schoppmann Guido und Elsbeth Kühne, Bischofszell Philippe Sandoz Othmar Signer Beat Stuber, Bischofszell René Wohlwend Hannes Steinacher Marco und Sonja Schlosser, Häggenschwil Wilen Marco Studerus Rolf Liechti, Herisau Pirmin und Nicole Nater André und Sonia Wolfensberger Pascal Schoppmann, Winterthur www.gemeindepraesident.com Kontakt/Verfasser: Andreas Stamm, Dorfstrasse 8a, 9213 Hauptwil • 071 966 77 62, 079 262 40 25 • stamm@gemeindepraesident.com
13 Jetzt haben Sie eine Wahl! MARC RINGEISEN als Gemeindepräsident für Hauptwil-Gottshaus Ich bin beeindruckt von den vielen sympathischen Rückmeldungen, die mich nach dem Rückzug meiner Kandidatur für das Gemeindepräsidium erreicht haben. Vielen Dank dafür! Eine Gruppierung von Einwohnerinnen und Einwohnern aus Hauptwil-Gottshaus hat zudem Kontakt mit mir aufgenommen und mich gebeten, meine Kandidatur wieder aufzunehmen. Die anschliessend geführten Gespräche und der spürbare Rückhalt haben mich deshalb dazu bewogen, mich für die Wahl des Gemeindepräsidenten wieder zur Verfügung zu stellen. Meine Berufs- und Führungserfahrung in leitenden Funktionen bei öffentlichen Unternehmen und in der Privatwirtschaft, meine Sozialkompetenz, meine zielgerichtete und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie das Wissen über die Strukturen, Abläufe und Zusammenhänge in der öffentlichen Verwaltung befähigen mich, die Aufgaben des Gemeindepräsidenten kompetent und erfolgreich auszuführen. Erfahren Sie mehr über mich auf meiner Homepage www.marcringeisen.ch Danke für Ihre Stimme am 24. April 2022 Chatten Sie mit mir auf www.marcringeisen.ch • Dienstag, 5. April 2022, 20:00 - 21:00 Uhr • Mittwoch, 13. April 2022, 20:00 - 21:00 Uhr Gerne beantworte ich Ihre Fragen auch per E-Mail: contact@marcringeisen.ch www.marcringeisen.ch
14 Rüteliholzstr. 5 Tel. 071 626 96 21 www.kvatg.ch lorenz.lipp@kvatg.ch Fax. 071 626 96 25 in der PG Hauptwil-Gottshaus Datum: Mo. 25.04.22 13.00 Uhr - 19.00 Uhr Di. 26.04.22 07.30 Uhr - 12.00 Uhr Sammelstelle: Weiherdamm Hauptwil Sammelgut Direkt im Container deponiert werden folgende Artikel: Metallwaren aller Art Fahrräder Leere Fässer Grosse Maschinen müssen zertrennt werden Lose Kleinteile in Fässer legen Neben dem Container deponiert werden folgende Artikel: Kühlgeräte Kochherde, Geschirrspüler, Waschmaschinen, Tumbler Boiler Elektroschrott Nicht erlaubt sind Pneus, Felgen mit Pneus mit Flüssigkeiten gefüllte Kanister und Fässer Farben und Öle Auto- und Trockenbatterien Holz, Plastik, Glas, Textilien Gas-, Sauerstoff- und Azetylenflaschen Bitte das Altmetall im bereitgestellten Container deponieren!
15 Programm • Begrüssung & Infos zu Energiestadt Bischofszell Pascale Fässler, Präsidentin Umwelt- und Energiekommission • Inputreferate • PV-Anlagen • Ladestationen Elektromobilität Ivan Fust, Dipl. Elektrotechniker HF, Photovoltaik-Experte • Aktion BischofszellSolar & Hauptwil-GottshausSolar Ivan Fust, Dipl. Elektrotechniker HF, Photovoltaik-Experte Beim anschliessenden Apéro können sich Interessierte AKTION anmelden. Hauptwil-GottshausSolar Hauseigentümer*innen Öffentlicher Der Besuch am Informationsanlass ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht Informationsanlass notwendig. 30. April 2022, 09:30 Uhr MZH Bitzi Bischofszell Flyer unter bischofszell.ch >Anlässe abrufbar. Weitere Informationen bei buero3@protekt.ch / 071 414 04 33. Service und Reparaturen lohnen sich! Wir schenken Ihnen: · 50 % auf die Anfahrtswegpauschale* · 10 % auf den Stundenansatz des Servicetechnikers* · Gültig vom 01.04.2022 bis zum 30.04.2022 *nicht kommulierbar. Aktion nur für Haushaltgeräte und gegen Abgabe dieses Flyers gültig. pezag24.ch
16 Frühlingskonzert Samstag, 30. April 2022 20:00 Uhr Mehrzweckhalle Hauptwil Leitung: Daniel Gubler Programm: nach Ansage Eintritt frei, Kollekte ES GELTEN DIE ALLG. BAG-RICHTLINIEN
17 Info- und Schnuppermorgen Musik 30. April 2022, 9.30 -11.30 Uhr, Musikschule und Obertor Am Samstag 30. April 2022 findet der vielseitige und beliebte Info - und Schnuppermorgen der Musikschule Bischofszell statt. Von 9.30 – 11.30 Uhr steht allen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen das Unterrichtsangebot mit 25 verschiedenen Musikinstrumenten, Gesang und Kinder- und Jugendchor, zur Verfügung. Lernen Sie die vielfältigen Instrumente kennen und probieren Sie sie unter der kundigen Anleitung der Musiklehrpersonen gleich aus. Vielleicht lässt sich ja der Posaune oder dem Cello schon ein Ton entlocken? Damit mehr Raum zur Verfügung steht, findet der Schnuppermorgen in der Musikschule und im Schulhaus Obertor statt. Neu ist dieses Jahr der Musikpass! Beim Besuch von 10 Instrumenten erhält man eine kostenlose Schnupperlektion nach Wahl! Mit den individuellen Schnupperlektionen konnten wir in den letzten beiden Jahren gute Erfahrungen machen und bieten sie deshalb am Info- und Schnuppertag neben dem Musikpass- Preis zum reduzierten Tagestarif an. Besuchstage Tanzunterricht 3. und 4. Mai 2022, Tanzraum, Marktgasse 5, Bischofszell Die bestehenden sechs Tanzklassen stehen allen interessieren Kindern und Jugendlichen am 3. und 4. Mai für einen Besuch offen. Nach der Voranmeldung per Mail dürfen die Kinder und Jugendlichen gleich in der Gruppe mittanzen. Voranmeldung bis 1. Mai an: musikschule@schule-bischofszell.ch Kindertanz 1 (4-5 J.) Dienstag 3. Mai 2022 15.20 - 16.10 Uhr Kindertanz 2 (6-7 J.) Dienstag 3. Mai 2022 16.10 - 17.00 Uhr Streetdance 1(ab 7 J.) Dienstag 3. Mai 2022 17.10 - 18.10 Uhr Streetdance 2 (ab ca. 10 J.) Dienstag 3. Mai 2022 18.15 - 19.15 Uhr Jazzdance 1 (ab 7 J.) Mittwoch 4. Mai 2022 17.00 - 18.00 Uhr Jazzdance 2 (ab ca. 10 J.) Mittwoch 4. Mai 2022 18.00 - 19.00 Uhr Jazzdance 3 (ab ca. 12J.) Mittwoch 4. Mai 2022 19.00 - 20.00 Uhr Neu ab August 2022: Kinder- und Jugendchor Im nächsten Schuljahr möchten wir mit dem Kinder- und Jugendchor ein neues Angebot für die vielen singfreudigen Kinder und Jugendlichen gestalten. Der Kurstermin ist jeweils am Montag, ca. 16.00 - 16.40 Uhr im Saal der Musikschule. Die Leitung wird Sabine Thalmann übernehmen. Anmeldungen sind bereits möglich. Kontakt Musikschule Mail: musikschule@schule-bischofszell.ch Verena Weber, Schulleitung
18 Wer den Dorfcharakter liebt, gerne Natur um sich hat, der wird sich bei uns wohlfühlen. Das Wohn- und Pflegezentrum Wiborada liegt mitten im Grünen und bietet nebst einem neuen Zuhause für betagte Menschen auch befristete Aufenthaltsmöglichkeiten wie: Betreute Tagesstruktur zur Entlastung Ferien Erholung Rehabilitation Für mehr Informationen stellen wir Ihnen gerne unseren Flyer zu oder Sie besuchen unsere Homepage. Für Hausbesichtigungen steht Ihnen unsere Geschäftsführerin, Frau Gaby Abenhaim gerne zur Verfügung. Wohn- und Pflegezentrum Wiborada Hinterchirchstrasse 7, 9304 Bernhardzell Tel 071 434 62 00 Fax 071 434 62 80 www.wiborada.ch, info@wiborada.ch Im 2021 han i mit em Verchauf vo mine Setzlig agfange und viel schöni Begegnige mit Gartenfründe gha. Salot Broccoli Bluemechöhl Fenchel Randen Blueme Chohlräbli Zucchetti Lauch Sellerie Chürbis Das isch en Teil vo mim nochhaltig produzierte Setzligsortiment, wozue i usschliesslich Bio Samen und Erde verwende. S’saisonale, aktuelle Agebot isch au uf www.dorfsetzlig@yolasite.ch z’finde. Wöchentliche Verchauf im 2022 ab 12. April bis 25. August Jewils am Zischtig: 17.00 bis 18.00 i dä Rugglishueb 3, Hauptwil Am Donnschtig: 8.00 bis 9.30 Halbinsle Weiherdamm, Hauptwil Noch Abmachig (079 603 43 51) sind au anderi Abholzyte möglich. Sommerpause isch vom 25. Juli bis 3. August. Am Donnschtig, 4. August bin i wieder uf em Weiherdamm. I wünsche allne ganz e schöni Gartensaison. Carmen Hagmann
19 Wir suchen Sie als Sportleitende esa Öffentliche Veranstaltungen Bewegen Sie sich gerne und haben Freude April 2022 Bilderausstellung an Begegnungen mit sportbegeisterten Herr Theo Felix, Heimkünstler und Auftragsmaler aus Frauenfeld stellt Senior/innen? Sind Sie bereit, gegen eine im SATTELBOGEN Restaurant kleine Entschädigung wöchentlich eine Gruppe seine Ölbilder aus. zu leiten? Sonntag Wolf Räbsamen 3. April, 15:30 Uhr Country- und Swissrock-Musik Pro Senectute Thurgau bietet im ganzen Kanton Sportlektionen an. Für unser abwechslungs- Montag Mode Service Modrow 11. April, 14:30 Uhr Modeschau mit anschliessendem reiches Angebot suchen wir Verstärkung als Verkauf Allround (FitGym) Sonntag Yvonne Eigenmann Sportleitende esa 24. April, 15:30 Uhr Musig fürs Herz Schwyzerörgeli Region Hauptwil Voranzeige Die erforderliche Ausbildung kann über 15. Mai, 15:30 Uhr Gesangsgruppe des Kulturvereins Pro Senectute Thurgau absolviert werden. Blidegg Lieder aus aller Welt In einem Modul-Ausbildungskurs (max. 7 Tage + Praktikum) werden Sie praxisbezogen auf Das SATTELBOGEN Restaurant ist täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr die Aufgabe vorbereitet. Wir bieten Ihnen eine für Sie geöffnet. Abends auf Anfrage. erfüllende und gesundheitsfördernde Tätigkeit und interessante Fortbildungs- und Weiterbildungs- Wir freuen uns auf Ihren Besuch. möglichkeiten. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme: Kontakt: Pamela Büsser, Fachverantwortliche Sport, 071 626 10 87, pamela.buesser@tg.prosenectute.ch Die Zukunft gehört den Alt rnativen. WIR EMPFEHLEN UNS FÜR Familienfeiern Geburtstagsessen Dankesessen Leidmahle Versammlungen Tagungen/Seminare INFRASTRUKTUR 80 Plätze tagsüber 150 Plätze ab 19.00 Uhr Moderne technische Infrastruktur Impulsberatung RESERVATION Ihre Reservation nehmen wir gerne unter Impulsberatung erneuerbar heizen Rund ein Viertel der CO2-Emissionen in der Schweiz stammen aus dem Betrieb von Öl- und Erdgasheizungen. Tel. 071 424 03 00 entgegen. Nachhaltige Alternativen erfreuen nicht nur die Umwelt, sondern in vielen Fällen auch das Portemonnaie. Nachhaltige Alternativen zu bestehenden Ölheizungen und reinen Erd- Wir helfen Ihnen, das optimale Heizsystem für Ihre Bedürfnisse zu finden. SATTELBOGEN gasheizungen freuen nicht desnur die Umwelt, sondern in vielen Fällen auchund die Auf Basis einer umfassenden Analyse jetzigen Heizsystems, der Wärmeverteilung im Haus Sattelbogenstrasse 11 · 9220 Bischofszell Ermittlungdas des Portemonnaie. Die Energieberatungsstelle Wärmebedarfs schlagen Bischofszell wir Ihnen geeignete, moderne hilft Ihnen, Heizsysteme vor unddas vergleichen info@sattelbogen.ch · www.sattelbogen.ch optimale deren Kosten für Sie.Heizsystem für Ihre Bedürfnisse zu finden. Lassen Sie sich vom unabhängigen Energieberater vor Ort für CHF 100.- persönlich beraten: Leistungen Vorteile • Sie erhalten Empfehlungen für ein auf Ihre Anforderungen zugeschnit- Wir … tenes, modernes und energieeffizientes Heizsystem. Lassen Sie sich von Ihrem unabhängigen • Sie erfahren, wieviel CO2 Sie künftig durch eine moderne Energieberater vor OrtHeizung aufberaten. persönlich … analysierenBasis Ihr bestehende Heizsystem. erneuerbarer Energien einsparen. Erhalten Sie produktunabhängige und neutrale • dieBei … ermitteln Umstieg auf Ihres Energiekennzahl ein erneuerbares Gebäudes. Heizsystem innerhalb Empfehlungen für einvon dreiAnforderungen auf Ihre Jah- ren werden Ihnen die Beratungskosten zurückerstattet. zugeschnittenes modernes und energie- … prüfen den Einsatz von Wärmepumpen, effizientes Heizsystem. Holzfeuerungen, Gas-Wärmepumpe-Kombi- geräten oder den Anschluss an ein Wärmenetz. Kosten Realisieren Sie jetzt mit dem Energieberater von Hauptwil-Gottshaus den Wechsel … vergleichen diezu einem Kosten umweltschonenden des bestehenden und Die nachhaltigen Heizsystem: Beratung kostet Sie nur 100 CHF. Heizsystems zur empfohlenen Heizanlage. Bei Umstieg auf ein erneuerbares Heizsystem Günter Landgraf, Energieberater Region Bischofszell innerhalb von drei Jahren wird Ihnen dieser energieberatung@bischofszell.ch … geben Empfehlungen zu energetischen / Tel. 071 414 04rückerstattet. Betrag 33 Verbesserungen an der Gebäudehülle, um mögliche Energieverluste zu verringern. Heizsystem … beraten Sie zu nationalen und kantonalen analysieren und Förderprogrammen für den Ersatz des Kosten einsparen. Wir beraten Sie. bestehenden Heizsystems. eteam-tg.ch Weitere Informationen unter eteam-tg.ch
20 K ALENDER Mitteilungsblatt Gemeinde Hauptwil-Gottshaus, März 2022 V E R A N S TA LT U N G S K A L E ND E R Datum Event Verein / Veranstalter 31.03 Do Grünabfuhr Polit. Gemeinde Hauptwil-Gottshaus Bitte in Containern bereitstellen 13.04 Mi Mittagstreff22, 12.00 Uhr Mittagstreff21 Hauptwil-Gottshaus Rest. Weierwis, Hauptwil 21.04 Do Mütter-/Väterberatung conex familia Oberdorfstr.4 (FEG Hauptwil), 24.04 So Abstimmungssonntag - Wahl Polit. Gemeinde Hauptwil-Gottshaus Gemeindepräsidium 25.04 Mo Frauentreffpunkt ökumenischer Frauentreffpunkt Gruppenraum Weiherwald 4, Hauptwil 25.04 Mo Altmetallsammlung Hauptwil Polit. Gemeinde Hauptwil-Gottshaus Weiherdamm, 13.00-19.00 Uhr 26.04 Di Altmetallsammlung Hauptwil Polit. Gemeinde Hauptwil-Gottshaus Weiherdamm, 07.30-12.00 Uhr 30.04 Sa Frühlingskonzert Musikgesellschaft Brassband Hauptwil 20.00 Uhr, MZH Hauptwil TORANTRIEBE Professionelle Fusspflege in Bischofszell für bestehende Schwingtore, Gerne behandle ich Sie in meiner zentral gelegenen Praxis Flügeltore und Sectionaltore und bei eingeschränkter Mobilität auch bei Ihnen zuhause. Gerbergasse 3 . 9220 Bischofszell . Telefon 078 834 27 35 Dirim AG · Oberdorf 9a · CH-9213 Hauptwil www.dirim.ch · info@dirim.ch · T +41 (0)71 424 24 84 www.fusspflege-petragross.ch Externer CFO / Finanzchef Jetzt weiss Für jede Unternehmensgrösse bieten wir individuelle ich weiter! Unterstützung in Themen wie Finanzen/HR, Betriebs- wirtschaft, Recht und Prozesse – auch im Tagesgeschäft. budgetberatung-tg.ch Alewico GmbH · +41 71 370 00 05 · www.alewico.ch
Sie können auch lesen