MOBILE NEWS - N 86 - the-Company

Die Seite wird erstellt Lui-Horst Römer
 
WEITER LESEN
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
KUNDENMAGAZIN

N°86                                                   we connect the world

                                             MOBILE
                                              NEWS
06              28               32                        36
Tarife im       Digital modern   TCOconnect-               Cisco, Jabra &
Überblick       Workplace        Festnetztariflösung       Sennheiser
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
Inhalt                                                                                      The next level of Collaboration
    04   the-Company.de - Nachhaltigkeit & 		   32   TCOconnect – Ihre individuelle
                                                                                                Liebe Kundin, lieber Kunde,                                     digitaler Zusammenarbeit. Erreichen Sie gemeinsam mit
         Umwelt                                      Festnetztariflösung                                                                                        uns ein neues Level der Zusammenarbeit und erreichen
                                                                                                Deutschland und Europa stehen aktuell vor einer der
    05   Kontakt                                34   TCOcoligo                                                                                                  Sie mit unseren neuen technischen Lösungen eine effek-
                                                                                                größten Herausforderung des 21. Jahrhunderts: der
                                                                                                                                                                tive, effiziente und vor allem digitale Zusammenarbeit
    07   Telekom-Tarife im Überblick            36   Cisco - perfekt auf Ihre Arbeitsweise 		   Coronakrise. Einer der wichtigsten Faktoren, um die Krise
                                                                                                                                                                in Ihrem Unternehmen. Wir stehen Ihnen mit unserem
                                                     abgestimmt                                 zielführend zu bewältigen, ist die Digitalisierung. Die Krise
    14   Vodafone-Tarife im Überblick                                                                                                                           umfangreichen Produktportfolio sowie ausgezeichnetem
                                                                                                hat dazugeführt, dass sich Unternehmen in Deutschland
                                                39   Sennheiser & Cisco                                                                                         Serviceangebot zu jederzeit beratend zur Seite.
    16   O2-Tarife im Überblick                                                                 der Digitalisierung und der Mobilität der Arbeitswelt nicht
                                                40   Jabra - Professionelle Freisprech- und     entziehen können. Themen wie Remote Work, Home                  Lassen Sie sich auf den nächsten Seiten inspirieren und
    22   Outdoor-Smartphones                                                                    Office und digitale Zusammenarbeit sind gefragter als je        kommen Sie für eine persönliche Beratung auf uns zu.
                                                     Videokonferenzlösungen.
    24   Reparaturen und                                                                        zuvor. Zudem haben Unternehmen die Chance, die viel-
                                                                                                                                                                We make meetings great again.
         Handyversicherung                      42   Sennheiser - Audiolösungen                 fältigen Möglichkeiten mit 5G, cloudbasierten Lösungen
                                                                                                sowie der IoT-Vernetzung für sich zu nutzen und dabei           Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.
    28   Digital modern Workplace               44   Technik einfach mieten statt kaufen
                                                                                                neue Wege in der digitalen Zukunft zu gehen. Egal ob            Ihr Markus Michels
    30   Mobiles Arbeiten im Home-Office        46   Soundlight Company –                       kleines, mittelständisches oder großes Unternehmen
                                                     Videostreaming und -produktion             - wir bieten Ihnen die optimale Collaboration-Lösung

2                                                                                                                                                                                                                         3
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
the-Company.de -                                                                                                          Kontakt
    Nachhaltigkeit und Umwelt                                                                                                  Mobilfunk
                                                                                                                              Beratung und Service
                                                                                                                              E-Mail:    service-gk@the-company.de
    Wir respektieren unsere Umwelt und tragen alles dazu        Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter und
                                                                                                                              Telefon:   07042 / 2886-543 (Mo.-Fr. 9-17 Uhr)
    bei, um unsere Umwelt und unseren Planeten zu erhal-        Geschäftsleitung
    ten. Dies ist ein erklärtes Ziel der Geschäftsleitung und
                                                                Das wichtigste Anliegen im Unternehmen ist der faire und
    aller Mitarbeiter im Unternehmen.
                                                                humane Umgang unter Menschen. Dies ist die Grundlage
                                                                                                                               Reparaturen
    Müllvermeidung                                              unserer zivilisierten und sozialen Gesellschaft. Unser Ziel   E-Mail:     reparatur@the-company.de
                                                                ist nicht der Grundsatz “Recht haben und Recht bekom-         Telefon:    07042 / 2886-46 (Mo.-Fr. 9-17 Uhr)
    Versandkartons von eingehenden Sendungen und auch
    Geräteverpackungen werden zwischengelagert und wie-         men”, sondern der Grundsatz “Kompromisse zu finden”,
                                                                um jeden nach Möglichkeiten zufrieden zu stellen.
    der zum Versand verwendet. So verringern wir das                                                                           ITK-Systeme
    Müllaufkommen beträchtlich. Grundsätzlich wird im           Die Unterstützung lokaler und regionaler Hilfs- und
                                                                                                                              Beratung
    ganzen Unternehmen darauf geachtet, dass so wenig wie       Rettungsorganisationen wie, zum Beispiel der Feuer-           E-Mail:     vertrieb@the-company.de
    möglich Müll entsteht.                                      wehr, ist für uns selbstverständlich. Auch ein gezieltes      Telefon:    07042 / 2886-55 (Mo.-Fr. 9-17 Uhr)
    Mülltrennung                                                soziales Engagement ist im Sinne aller Mitarbeiter.
                                                                                                                              Terminvereinbarungen Technik
    Mülltrennung ist für uns selbstverständlich. Wir trennen                                                                  Telefon:   07042 / 2886-433 (Mo.-Fr. 9-16 Uhr)
    unseren Müll nach den Richtlinien der AVL-Ludwigsburg.
    Jeder Mitarbeiter im Unternehmen ist dazu angehalten
    und wird entsprechend unterwiesen.
                                                                                                                               Technische Hilfe und
    Energieeffizienz
                                                                                                                              Fernwartungen für Kunden
    Unsere eigene Photovoltaik-Anlage liefert 100% der
                                                                                                                              mit Servicevereinbarung
    benötigten Energie für unseren Geschäftsalltag – auch                                                                     Ticket-System: http://service.the-company.de
    an bewölkten Tagen. Die Beleuchtung im gesamten                                                                           E-Mail:		 service@the-company.de
    Unternehmen haben wir seit Jahren mit energiesparen-                                                                      Bitte eröffnen Sie im Servicefall oder bei einer tech-
    der LED-Technik ausgestattet.                                                                                             nischen Anfrage ein Ticket, indem Sie eine E-Mail an
                                                                                                                              service@the-company.de senden.
    Alle im Unternehmen eingesetzten Geräte, wie zum
                                                                                                                              Sie erhalten per E-Mail eine Ticketnummer
    Beispiel PCs am Arbeitsplatz, sind extrem ener-                                                                           zugewiesen und können unter einem Link stets den
    giesparend. 95% unserer IT ist bereits in der Cloud                                                                       aktuellen Staus Ihrer Anfrage einsehen.

                                                                                                                                                                                          Sie haben die
    – somit effektiv und energiesparend. Die noch                                                                             Eine zügige Bearbeitung Ihrer Anfrage kann ohne erfasstes
    gering benötige Kühlung des Serverraumes,                                                                                 Ticket leider nicht gewährleistet werden.
    wird zum Großteil von unserer Wärmepumpe über-
    nommen, die übrigens unser gesamtes Firmengebäude
    mit Warmwasser versorgt und die kalte Abluft wieder in
                                                                                                                              Bei Notfällen
                                                                                                                              Telefon:    07042 / 2886-41 (Mo.-Fr. 9-16 Uhr)              Lösung schnell zur
    den Serverraum abgibt.

    Europa und die Welt
                                                                                                                              Mitel 24-Stunden-Notfall-Hotline
                                                                                                                              Telefon: (€ 3,-/Min.): 0900 / 1272666                       Hand mit unserem
    Wir versuchen Erzeugnissen aus der Region sowie
    Deutschland und Europa den Vorzug zu geben.                                                                                Technische Hilfe und
                                                                                                                                                                                          Kundenservice!
    Grundsätzlich werden unsere Kunden im Rahmen einer
                                                                                                                              Fernwartungen ohne
    partnerschaftlichen Zusammenarbeit beim Warenbezug
    stets bevorzugt.                                                                                                          Servicevereinbarung
                                                                                                                              Telefon (€ 1,99/Min.):
                                                                                                                              0900/1288600
4                                                                                                                                                                                                          5
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
Business
                      BusinessMobil
                               Mobil
                      WILLKOMMEN
                      WILLKOMMEN
                      Business Mobil
                        ====         IN
                                     IN DER
                                        DER ZUKUNFT
                                            ZUKUNFT
                      WILLKOMMEN IN DER ZUKUNFT
                           = =

                      Komfortabel
                       Komfortabelkommunizieren:
                                   kommunizieren:mehrmehrDatenvolumen,
                                                           Datenvolumen,Budgets
                                                                          Budgetsfürs
                                                                                  fürsAusland,
                                                                                       Ausland,
                      kostenlose
                       kostenloseMultiSIM
                                  MultiSIMund
                                           undattraktive
                                                attraktiveStreamOn
                                                           StreamOnBusiness
                                                                     BusinessOptionen
                                                                              Optionen––bald
                                                                                          baldan
                                                                                               an                                                                                                                                                                                        55GG
                        Komfortabel kommunizieren: mehr Datenvolumen, Budgets fürs Ausland,                                                                                                                                                                                      IN
                                                                                                                                                                                                                                                                                  IN KKLUURSS
                                                                                                                                                                                                                                                                                         L       IHVERE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                IV
                      immer
                       immermehr
                              mehrOrten
                                   Ortenauch
                                          auchim
                                               im5G-Netz
                                                   5G-Netzder
                                                            derTelekom.*
                                                                Telekom.*                                                                                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                                                                                                                                                         MMER EG E  HR
                                                                                                                                                                                                                                                                                               F5
                                                                                                                                                                                                                                                                                  AANNIMIM E    M     RR**
                        kostenlose MultiSIM und attraktive StreamOn Business Optionen – bald an                                                                                                                                                                                     TE NNVV RR
                                                                                                                                                                                                                                                                                           EE FÜÜGGBBAA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           E
                                                                                                                                                                                                                                                                                         INKLUERSMIEVHR
                                                                                                                                                                                                                                                                                  RR
                                                                                                                                                                                                                                                                                 OO  TE
                        immer mehr Orten auch im 5G-Netz der Telekom.*                                                                                                                                                                                                                   AN IMM FÜGBAR*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 R
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ORTEN VE

                           Business
                            BusinessMobil
                                     Mobil
                                                                                       XL
                                                                                        XL                          Business
                                                                                                                     BusinessMobil
                                                                                                                              Mobil
                                                                                                                                                                                          LL                                                                                     K
                                                                                                                                                                                                                                                                                    55GG
                                                                                                                                                                                                                                                                                  KMLUEURSRS
                                                                                                                                                                                                                                                                                    L       IV
                                                                                                                                                                                                                                                                                             IV EE
                                    Business Mobil
                                                                                       PLUS
                                                                                        PLUS
                                                                                         XL
                                                                                                                                                                                                                    Business
                                                                                                                                                                                                                     BusinessMobil
                                                                                                                                                                                                                              Mobil
                                                                                                                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                                                                                                                      M                      IN
                                                                                                                                                                                                                                                                      Business
                                                                                                                                                                                                                                                                              IN
                                                                                                                                                                                                                                                                       BusinessMobil
                                                                                                                                                                                                                                                                               NN
                                                                                                                                                                                                                                                                              AA Mobil
                                                                                                                                                                                                                                                                                 IMIMMEFÜGG
                                                                                                                                                                                                                                                                                    V E RR
                                                                                                                                                                                                                                                                                           M
                                                                                                                                                                                                                                                                                           F
                                                                                                                                                                                                                                                                                            M
                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ü
                                                                                                                                                                                                                                                                                               HH
                                                                                                                                                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                                                                                                                                               G
                                                                                                                                                                                                                                                                                               B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 RR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 AA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   SS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    **
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   RR

                                                                                                                                                                                            L
                                                                                                                                                                                                                                                                            OO TE
                                                                                                                                                                                                                                                                              RRTENN VE
                                                                                                                            Business Mobil                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                                                                                                                                                    INKLUERSMIEVHR
                                                                                             PLUS                                                                                                                        Business Mobil
                                                                                                                                                                                                                                                        M                                                  S
                         OHNE
                                                                                                                    24                                                                                              12                                                66GB
                                                                                                                                                                                                                                                                            BusinessANMobil
                          OHNE XL
                                                                                                                    24 GB                                                                                           12 GB
                                                                                                                                                                                                                                                                                       IMM             *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                RFÜGBAR
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ORTEN VE
                         Business
                          BusinessMobil
                         LIMIT
                          LIMIT
                                   Mobil
                                           XL                                                                  BusinessGBLL
                                                                                                                BusinessMobil
                                                                                                                         Mobil                                                                                         GB                                               GB
                                                                                                                                                                                                                        M
                                                                                                                                                                                                                        M
                           OHNE
                                                                                                                     24 GBL                                                                                          12 GBM                                             6 SGB
                                          und
                                           und5G*
                                         PLUS  5G*                                                                                                                                                  Business
                                                                                                                                                                                                     BusinessMobil
                                                                                                                                                                                                              Mobil
                                           PLUS
                          Business Mobil
                         Unbegrenztes
                                            XL
                                       Highspeed-
                          Unbegrenztes Highspeed-                                                                  Highspeed-Volumen
                                                                                                                    Highspeed-Volumenmtl.,
                                                                                                                                       mtl.,                                                                 Highspeed-Volumen
                                                                                                                                                                                                              Highspeed-Volumenmtl.,
                                                                                                                                                                                                                                 mtl.,
                                                                                                                                                                                                                                                       Business
                                                                                                                                                                                                                                                        BusinessMobil
                                                                                                                                                                                                                                                                 Mobil
                                                                                                                                                                                                                                                                           S
                                                                                                                                                                                                                                                                      Highspeed-Volumen
                                                                                                                                                                                                                                                                       Highspeed-Volumenmtl.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                          mtl.,
                           LIMIT
                         Volumen,
                          Volumen, LTE
                                    LTEMax
                                        Max und
                                             und5G*
                                            und
                                            PLUS
                                                  5G*
                                                5G*
                                                                                   11                             Business
                                                                                                                   LTE
                                                                                                                    LTEMax
                                                                                                                           Mobil 5G*
                                                                                                                        Max1 1und
                                                                                                                               und 5G*                                                                       LTE
                                                                                                                                                                                                              LTEMax
                                                                                                                                                                                                          Business
                                                                                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                                                                                   Max und 5G*
                                                                                                                                                                                                                   Mobil und 5G*
                                                                                                                                                                                                                                                                      LTE
                                                                                                                                                                                                                                                                       LTEMax
                                                                                                                                                                                                                                                                           Max1 1und
                                                                                                                                                                                                                                                                                  und5G*
                                                                                                                                                                                                                                                                                      5G*
                         OHNE
                          OHNE
                            Unbegrenztes Highspeed-
                         LIMIT
                            Telefonie-
                              Telefonie-und
                          LIMIT
                            Volumen,
                            ininalle
                                 alledt.
                                           undSMS-Flat
                                                 SMS-Flat
                                          LTE Max und 5G*
                                       dt.Netze
                                                                            GB
                                                                       Highspeed-Volumen mtl.,
                                                                             GB
                                                                     Telefonie-
                                                                       Telefonie-
                                                                       LTE Max
                                                                     ininalle
                                                                          alledt.
                                                                                   und
                                                                                    undSMS-Flat
                                                                               dt.Netze
                                                                                          SMS-Flat
                                                                                      und 5G*
                                                                                        1                      24
                                                                                                               24
                                                                                                              in
                                                                                                                        GB GB
                                                                                                                     Telefonie-
                                                                                                                          Telefonie-
                                                                                                                        in  LTE
                                                                                                                              alle Max
                                                                                                                                dt.
                                                                                                                            alle
                                                                                                                                         und
                                                                                                                                            und
                                                                                                                                    dt.Netze
                                                                                                                                                SMS-Flat GB
                                                                                                                             Highspeed-Volumen mtl.,
                                                                                                                                          undSMS-Flat
                                                                                                                                              
                                                                                                                                         Netze
                                                                                                                                                   5G*  1
                                                                                                                                                            Business Mobil
                                                                                                                                                             GB         Highspeed-Volumen
                                                                                                                                                                   Telefonie-
                                                                                                                                                                     Telefonie-und
                                                                                                                                                                        LTE Max
                                                                                                                                                                   ininalle
                                                                                                                                                                        alledt.
                                                                                                                                                                                  undSMS-Flat
                                                                                                                                                                             dt.Netze
                                                                                                                                                                                       und 5G*
                                                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                                       SSMS-Flat mtl.,                                 1               66                               1

                                                                                                                24                                                                                   12                                                  6
                                           Netze                                    Netze                                                                                        Netze
                           OHNE
                         Unbegrenztes
                          Unbegrenztes
                            EU-Roaming
                                           Highspeed-
                                            Highspeed-
                                             inkl.
                                               inkl.Schweiz
                                                             Highspeed-Volumen
                                                              Highspeed-Volumen
                                                                     EU-Roaming
                                                                                        mtl.,
                                                                                         mtl.,
                                                                                       inkl.
                                                                                                      Highspeed-Volumen
                                                                                                        Highspeed-Volumenmtl.,
                                                                                               SchweizLTE Max EU-Roaming
                                                                                        inkl.Schweiz
                                                                                                                                          mtl.,
                                                                                                                                           inkl.
                                                                                                                                                       Highspeed-Volumen
                                                                                                                                                        Highspeed-Volumen
                                                                                                                                             inkl.Schweiz
                                                                                                                                                                            mtl.,
                                                                                                                                                                   EU-Roaming mtl., inkl. Schweiz
                              EU-Roaming
                           LIMIT
                         Volumen,    LTE
                                      LTEMax
                               Telefonie-
                          Volumen,
                            Full
                                             undund
                                           Max
                                                     Schweiz
                                                      5G*
                                                  SMS-Flat
                                                  und  5G*   LTE
                                                                >Max
                                                              LTE  >Max     undGB
                                                                       EU-Roaming
                                                                          und
                                                                            11
                                                                                5G*
                                                                      Telefonie-
                                                                                 5G* und SMS-Flat       LTE    >   und
                                                                                                           > Max                GB
                                                                                                                         EU-Roaming
                                                                                                                                 5G*
                                                                                                                                 11
                                                                                                                           undTelefonie-
                                                                                                                                   5G*
                                                                                                                                                   Schweiz
                                                                                                                                                       LTE
                                                                                                                                                        LTEMax
                                                                                                                                              und SMS-Flat       GB
                                                                                                                                                            Max und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                     EU-Roaming
                                                                                                                                                                      5G*            inkl. Schweiz
                                                                                                                                                                       5G*Telefonie- und SMS-Flat                   11                                          11

                               in Flat
                              Full Flatin
                                  alle   indie
                                        dt. dieEU
                                            NetzeEUund
                                                     undinin         120 inMin.
                                                                       120   alleindt.
                                                                            Min.   indie
                                                                                       dieEUEUund
                                                                                        Netze   undinin               )-)-$)%3-$)-
                                                                                                                              )-)-$)%3-$)-
                                                                                                                                in alle
                                                                                                                                     dt. Netze                3030Min.in in
                                                                                                                                                                         Min.  indie
                                                                                                                                                                              alle dt.EU
                                                                                                                                                                                  die  EU und
                                                                                                                                                                                           undinin
                                                                                                                                                                                        Netze
                                 weitere
                                   weitereLänder**
                               Telefonie-     Länder**
                                             und
                                              undSMS-Flat                    weitere
                                                                               weitereundLänderLänder                                      weitere
                                                                                                                                              weitere    Länder
                                                                                                                                                          Ländermtl.,                          weitere
                                                                                                                                                                                                weitere Länder
                                                                                                                                                                                                         Länder
                               Unbegrenztes
                                Telefonie-
                                    EU-Roaming
                                                   Highspeed-
                                                   SMS-Flat
                                                      inkl.
                                                                      Telefonie-
                                                                        Highspeed-Volumen
                                                              Schweiz Telefonie-
                                                                                               SMS-Flat
                                                                                    1und SMS-Flat
                                                                           EU-Roaming                mtl.,
                                                                                                      inkl.
                                                                                                                     Telefonie-
                                                                                                              Schweiz           und
                                                                                                                               Telefonie-        undSMS-Flat
                                                                                                                                 Highspeed-Volumen      SMS-Flat
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                    EU-Roaming      
                                                                                                                                                                     inkl.  Telefonie-
                                                                                                                                                                       Schweiz         und
                                                                                                                                                                                              und SMS-Flat
                                                                                                                                                                                    Highspeed-Volumen
                                                                                                                                                                               Telefonie-           SMS-Flat  mtl.,
                                                                                                                                                                                                      EU-Roaming inkl. Schweiz
                               in  alle
                               Volumen, dt.  Netze
                                in alle dt.LTE    Max und 5G*
                                              Netze     1             in alle
                                                                        LTE
                                                                       in        dt.
                                                                            >Max
                                                                           alle       Netze
                                                                                  dt. Netze
                                                                               >dt.  Netze
                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                 Netzeund 5G*
                                                                                                                                            >
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
BUSINESS TARIFE                                                                                                                                                                                     iPHONE  SE LEISTUNGSSTARK
                                                                                                                                                                                                        iPHONE SE LEISTUNGSSTARK
    BUSINESS-TARIFE                                                                                                                                                                                     IM BESTENNETZ
                                                                                                                                                                                                        IM BESTEN  NETZ
                                                                                                                                                   Business Mobil
                                                                                                                                                                                XL                      EINZIGARTIG  ZUSAMMEN
                                                                                                                                                                                                        EINZIGARTIG ZUSAMMEN
                                                                                                  Business Mobil
                                                                                                                                    L              68,87 € mtl.
                                                                                                                                                                        65,43 €
                                                                                                                                                                               4

                                                    Business Mobil
                                                                                   M              47,86 € mtl.             3

                                                                                                                     45,47 €
          Business Mobil
                                      S             39,45 € mtl.               2

                                                                           37,48 €
          29,37 € mtl.         1

                         27,90 €                     Endgerät
                                                     mit Smartphone*
                                                                                                    Endgerät
                                                                                                    mit Smartphone*
                                                                                                                                                     Endgerät
                                                                                                                                                     mit Top-Smartphone*
            Endgerät                                    xx                                    3xx    53,45                              4x
                                                                2
                                                                      45,47                                                                                          81,39 €
            mit Smartphone*                          mit Top-Smartphone*                            mit Top-Smartphone*
            37,77 € mtl.1xx  35,88                    2xx   53,45 €                         3     61,43 €                          Telefonie und SMS Flat
            mit Top-Smartphone*                                                                                                                      in alle dt. Netze
              1xx   43,86 €                  Telefonie und SMS Flat                         Telefonie und SMS Flat
                                                     in alle dt. Netze                              in alle dt. Netze                                Internet Flat mit 12 GB
            Telefonie und SMS Flat                                                                                                                   Highspeed-Volumen mtl.
            in alle dt. Netze                                                                                                                        und LTE Max 5
                                                     Internet Flat mit 5 GB                         Internet Flat mit 8 GB
                                                     Highspeed-Volumen mtl.                         Highspeed-Volumen mtl.
            Internet Flat mit 2 GB                   und LTE Max 5                                  und LTE Max 5                                    Inklusivleistungen
            Highspeed-Volumen mtl.                                                                                                                   + WLAN Call
            und LTE Max 5                            Inklusivleistungen                             Inklusivleistungen                               + HotSpot Flat
                                                     + WLAN Call                                    + WLAN Call                                      + EU-Roaming inkl.
            Inklusivleistungen                       + HotSpot Flat                                 + HotSpot Flat                                     Schweiz
            + WLAN Call                              + EU-Roaming inkl.                             + EU-Roaming inkl.                               + Country Flat 1 6
            + HotSpot Flat
            + EU-Roaming inkl.
                                                       Schweiz                                        Schweiz                                        + 2 MultiSIM
                                                                                                                                                                                                                                                                               DAS BESTE
                                                                                                                                                                                                                                                                                 DAS BESTE
                                                                                                                                                                                                                                                                               NETZ
              Schweiz

                                                                                                                                                                                                                                                                                NETZ
                                                     Neu: BusinessPlus                              Neu: BusinessPlus                                Neu: BusinessPlus
                                                     + One Number 7                                 + One Number 7                                   + One Number 7
            Neu: BusinessPlus                        + Business VoiceMail 8                         + Business VoiceMail 8                           + Business VoiceMail 8
            + One Number 7                           + Business Service 9                           + Business Service 9                             + Business Service 9
            + Business VoiceMail 8                   + Data Flex Option für                         + Data Flex Option für                           + Data Flex Option für                                                                                                                            1                      2
            + Business Service 9                       0,84 € mtl. zubuchbar 10                       0,84 € mtl. zubuchbar 10                         0,84 € mtl. zubuchbar 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1                        2

                                                                                                                                       * Zuzüglich einmaligem Kaufpreis für das Endgerät.
                                                                                                                                                                          Alle Preise netto.

                                                                                                      NEU: Business Mobil XL Plus

                                   NEU: Business Mobil XL Plus                                                                                                                                                 Kleines iPhone. Großartige Performance. Jetzt das iPhone SE
                                                                                                           Flat mobil telefonieren
                                                                                                               in alle dt. Netze                                                                                   Kleines
                                                                                                                                                                                                                   im       iPhone. Großartige
                                                                                                                                                                                                                      Tarif MagentaMobil        Performance. Jetzt
                                                                                                                                                                                                                                         S mit Top-Smartphone  für 1 €das
                                                                                                                                                                                                                                                                       3
                                                                                                                                                                                                                                                                            iPhone SE
                                                                                                                                                                                                                                                                         sichern.
                                           Flat mobil telefonieren
                                           in alle dt. Netze                                                   Flat surfen mit deutschlandweit                                                                     im Tarif MagentaMobil S mit Top-Smartphone für 1 €3 sichern.
                                                                                                               unbegrenztem Highspeed-
                                           Flat surfen mit deutschlandweit                                     Volumen und LTE Max 2
                                           unbegrenztem Highspeed-
                                           Volumen und LTE Max 2                                               Flat ins ausländische Festnetz
                                                                                                               (Ländergruppe 1) telefonieren1
    4672_MM_Business_S-XL_netto_Monat_Einklinker_180x250.indd 1                                                                                                                        12.10.17 16:04
                                           Flat ins ausländische Festnetz
                                           (Ländergruppe 1) telefonieren1                                      Top-Smartphone

                                           BusinessPlus                                                        BusinessPlus                                                                             Ein Angebot von:                                    TM und © 2020 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.
                                           + One Number 3                                                      + One Number 3                                                                                                                               1) Laut CHIP Mobilfunknetztest, Heft 01/2021.
                                           + Business VoiceMail 4                                              + Business VoiceMail 4                                                                                                                       2) Laut connect Mobilfunknetztest, Heft 01/2021.
                                                                                                                                                                                                                                                            3) Monatlicher Grundpreis beträgt 59,95 € (mit Top-Smartphone). Bereitstellungspreis 39,95 €. Min-
                                           + Business Service 5                                                + Business Service 5                                                                     Ein Angebot von:                                    destlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefonie- und eine SMS-Flatrate in
                                                                                                                                                                                                                                                                       TM und © 2020 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.
                                                                                                                                                                                                                                                            alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 6 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat
                                                                                                                                                                                                                                                                       1) Laut CHIP Mobilfunknetztest, Heft 01/2021.
                                                                                                                                                                                                                                                            auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.
                                                                                                                                                                                                                                                                     2) Laut connect Mobilfunknetztest, Heft 01/2021.
                                    nur           1
                                                              netto mtl.                                 nur            1
                                                                                                                                   netto mtl.                                                                                                                        3) Monatlicher
                                                                                                                                                                                                                                                            Ein Angebot von: Telekom Grundpreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Deutschlandbeträgt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 GmbH, 59,95 € (mit Top-Smartphone).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Landgrabenweg  151, 53227 Bonn.Bereitstellungspreis 39,95 €. Min-
                                                                                                                                                                                                                                                                     destlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefonie- und eine SMS-Flatrate in
                                                                                                                                                                                                                                                                     alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 6 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat
                                                                                                                                                                                                                                                                     auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.

                                                                                                                                                                                                                                                                     Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

8                       Business_Mobil_XL_Plus_netto.indd 1                 06.03.18 08:53   Business_Mobil_XL_Plus_mit_TS_netto.indd 1          06.03.18 08:53                                                                                                                                                                                                      9
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
DIE TARIFE FÜR MOBILE DATENNUTZUNG
     BUSINESS MOBIL DATA
     Mit Business Mobil Data surfen Sie jetzt noch schneller mit maximaler 5G- Hochgeschwindigkeit* durchs Netz. Je nach
     Tarif profitieren Sie dabei von unterschiedlich großem Highspeed-Volumen – passgenau für Ihr Unternehmen. Ideal für
     Oft- und Vielnutzer.

                                                                                                                Business Mobil Data L–S
                                                                                                                • Bedarfsgerechtes
                                                                                                                    Highspeed-Volumen
                                                                                                                • 5G & LTE-Max-
                                                                                                                    Geschwindigkeit* inklusive
                                                                                                                • EU Roaming inkl. Schweiz
                                                                                                                    und Großbritannien
                                                                                                                • Standard- oder Premi-
                                                                                                                    um-Endgerät zubuchbar
                                                                                                                • Auf Wunsch mit vergün-
                                                                                                                    stigter CombiCard
                                                                                                                • DataSIM Business zubu-
                                                                                                                    chbar: 4,16 € mtl.; 3 GB
                                                                                                                    inklusive

                                                                                                                                                 WLAN ZUM
     DIE ZWEITKARTE NACH WAHL                                                                                                                    MITNEHMEN
     COMBICARD BUSINESS MOBIL DATA                                                                                                               DIE MAGENTA MOBIL BUSINESS SPEEDBOX
     Mit den zubuchbaren CombiCards Business Mobil Data können Sie auch auf verschiedenen Geräten stets mit dem                                  FÜR VOLLE FLEXIBILITÄT
     für Sie passenden Datenvolumen mobil surfen und arbeiten. Jede CombiCard ist auch mit mit Endgerät oder Premi-                                                                                                             SPEEDBOX
     um-Endgerät erhältlich.                                                                                                                     • Sofort und einfach im besten Telekom Netz surfen –                           INKLUSIVE 100 GB/MONAT
                                                                                                                                                   deutschlandweit, egal wo Sie sind
                                                                                                                Auf einen Blick
                                                                                                                • Highspeed-Volumen bei bis
                                                                                                                                                 • Mit Highspeed-Internet flexibel von überall aus arbeiten
                                                                                                                                                 • Perfekt verbunden: das eigene WLAN immer dabei
                                                                                                                                                                                                                                33,57 €* netto mtl.
                                                                                                                                                                                                                                (Speedbox Router einmalig 0,84 €* netto)
                                                                                                                    zu 4 CombiCards
                                                                                                                • 5G & LTE-Max-
                                                                                                                    Geschwindigkeit* inklusive
                                                                                                                • Auf Wunsch mit zubuch-
                                                                                                                    barem Standard- oder
                                                                                                                    Premium-Endgerät
                                                                                                                • Gleiche Leistung wie im
                                                                                                                    Ausgangstarif, aber
                                                                                                                    4,20 € günstiger

                                                                                                                                                 Ein Angebot von:                                    * Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil Business Speedbox 33,57 € netto. Einmaliger Bereitstellungspreis 33,57 €
                                                                                                                                                                                                     netto. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Gilt für Datenverkehr innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von
                                                                                                                                                                                                     100 GB pro Monat wird die Internetverbindung im jeweiligen Monat automatisch beendet. Mit SpeedOn besteht die
                                                                                                                                                                                                     Möglichkeit, die Internetverbindung wiederherzustellen. Weitere Informationen sind beim Kundenservice erhältlich. Der
                                                                                                                                                                                                     Tarif ist ausschließlich in Verbindung mit Mobilfunk-Routern nutzbar. Die Verwendung eines Speedbox Routers wird
                                                                                                                                                                                                     empfohlen. Der Speedbox Router unterstützt bei externer Stromversorgung eine maximale Download- und Upload-
                                                                                                                                                                                                     Geschwindigkeit von bis zu 300 bzw. 50 MBit/s und im Akkubetrieb eine maximale Download- und Upload-Geschwindig-
                                                                                                                                                                                                     keit von bis zu 20 bzw. 5 MBit/s. Nicht in Verbindung mit Mobile IP VPN buchbar. Alle Preise sind netto und fallen zzgl.
                                                                                                                                                                                                     der gesetzlichen Umsatzsteuer an.
     Alle Preise zzgl. gesetzl. USt. *Je nach Netzausbau und Verfügbarkeit. 1 Zuzüglich einmaligem Kaufpreis für ein vergünstigtes Endgerät.
                                                                                                                                                                                                     Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
JETZT EINSTEIGEN IN                                                                                                  iPhone 12 mit 5G
                                 DAS GRÖSSTE 5G-NETZ                                                                                                  im größten 5G-Netz                           1

                                 DEUTSCHLANDS1                                                                                                        Einzigartig zusammen

       nur         329,95€2

       im Tarif MagentaMobil M
       mit Top-Smartphone
                                                                                                                                                                                                                                NEU

                                                                                                                                                                                                            iPhone 12. Sag hallo zu 5G.
                                                                                                                                                                                                            Jetzt im Tarif MagentaMobil L
                                                                                                                                                                                                            mit Premium-Smartphone
                                                                                                                                                                                                            für 1 €2 sichern.

Ein Angebot von:                    1) 5G ist deutschlandweit bereits an vielen Standorten verfügbar. Infos unter www.telekom.de/start/netzausbau     Ein Angebot von:       TM und © 2020 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.
                                    2) Das Angebot gilt bei Vertragsabschluss oder -verlängerung im Tarif MagentaMobil M mit Top-Smartphone.                                 1) 5G ist deutschlandweit bereits an vielen Standorten verfügbar. Infos unter www.telekom.de/start/
                                    Monatlicher Grundpreis 69,95 €, Bereitstellungspreis 39,95 €, Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Im monatlichen                          netzausbau
                                    Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von                               2) Monatlicher Grundpreis beträgt 89,95 € (mit Premium-Smartphone). Bereitstellungspreis 39,95 €.
                                    12 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.                           Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefonie- und eine SMS-Flatrate in
                                                                                                                                                                             alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 24 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat
                                    Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.                                                                auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.

                                                                                                                                                                             Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

12                                                                                                                                                                                                                                                                        13
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
Grenzenlos mobil innerhalb Europas – im
                                   weltgrößten 4G|LTE-Netz von Vodafone
                                   Sichern Sie sich die ultimative Flexibilität innerhalb Europas mit der er sten 360° Europa-Flat in
                                   allen Tarifen. Und profitieren Sie gleichzeitig von attraktiven Optionen rund um Ihre Geräte, das
                                   Ausland oder Ihr Business allgemein.

                                        5G
                                     i n k l u s i v e7
                                                                Red Business Prime                                                      Red Business Prime
                                                                                                                                                  Unlimited
                                                           360° Europa-Flat2         VoLTE | WiFi Calling                           360° Europa-Flat2
                                                           4G | LTE Max3             Kostenlose UltraCard                           4G | LTE Max
                                                                                                                                      VoLTE | WiFi Calling
                                                                                                                                      Kostenlose UltraCard

                                                          P r im e G o                                    P r im e P lu s
                                                                                 15 GB                                                          Unbegrenzte GB
                                                            5 GB                                            2 5 GB                              in Deutschland
                                                                                mtl. 39 €
                                                                                          1
                                                            - 10 €                                           +10 €                                 79 €1/4
                                                                                                                                         E u r opa: M a x . 4 0 G B

                                                  +                                                 Rund ums Smartphone

                                                  +                                                  R und um s Aus land

                                                  +                                                  Rund ums Business

                                   Bauen Sie mit Ihrem neuen Premium-Smartphone in ganz Europa auf unser hochmodernes 4G|LTE-Netz

                                    Mobile Downloads im 4G|LTE-Netz mit bis zu 500 Mbit/s – mehr als 30-mal so schnell wie
                                     ein herkömmlicher DSL-Anschluss.3

                                    4G|LTE ist bereits auf mehr als 93% der Fläche Deutschlands verfügbar in allen Ländern
                                     Europas wie z.B. den Niederlanden, der Schweiz oder Spanien

                                    Voice-over-LTE (VoLTE) für das volle HD-Spracherlebnis, verkürzte Rufaufbauzeiten,
                                     verbesserten Empfang in Gebäuden6

       Bereit für die kommende      Vodafone WiFi Calling inklusive für maximale Erreichbarkeit1

     5G Highspeed-Netzgeneration
                                       Nutzen Sie Vodafone WiFi Calling, um Telefonate über Ihr WLAN-Netz zu
                                       führen. So haben Sie zukünftig auch an Orten Netzabdeckung, die unserem
                                       Mobilfunknetz leider verwehrt bleiben, z.B. durch bauliche Gegebenheiten.
                                       Ganz komfortabel, ohne App, mit der gewohnt glasklaren Gesprächsqualität.

                                    NEU: 5G-Highspeed steht optional an den ersten Standorten in Deutschland zur Verfügung.7
                                     Profitieren Sie schon jetzt vom Netz der potenzierten Möglichkeiten denn 5G ist mit den Red
                                     Business Prime-Tarifen immer inklusive.

                                                                                                                                       TCOconnect.de
14                                                                                                                                                                    15
MOBILE NEWS - N 86 - the-Company
Die Leistungen des neuen Mobilfunkportfolios im Überblick

                                            œ BUSINESS UNLIMITED

      EIN TARIF, DER SICH
                                                                                                                                                                     Preis-Leistungs-Tipp

                                                                                                                    Basic                                                   Smart                                                      Max

         IHNEN ANPASST,                                             Datenvolumen                                   Unbegrenzt                                               Unbegrenzt                                               Unbegrenzt

     NICHT UMGEKEHRT?                              Geschwindigkeit (LTE/5G1)                                    bis zu 3 MBit/s2                                         bis zu 10 MBit/s3                                       bis zu 300 MBit/s 4

             HIER IST ER.
                                                    Flatrate für Minuten/SMS
                                                              in alle dt. Netze5

                                                    Flatrate für Minuten/SMS
                                                                                                                          —                                                        —
                                                   von DE in die EU+Schweiz6

                 œ Business Unlimited –                EU-Roaming + Schweiz7                                       inkl. 15 GB                                               inkl. 20 GB                                              inkl. 35 GB

          der modulare Mobilfunktarif mit
           unbegrenztem Datenvolumen.                                                             · Telefonie & Konferenzen
                                                                                                                                                           · HD-Videokonferenzen
                                                                                                                                                                                                                     · 4K-HD-Videokonferenzen
                                                                   Anwendungen                    · E-Mails                                                                                                          · Hotspot für mehrere Geräte
                                                                                                                                                           · Hotspot für 1 Gerät
                                                                                                  · Surfen                                                                                                           · Schneller Datenaustausch

                                                             Hardware-Option8
                                                           passendes Smartphone                                zzgl. 10,00 mtl.                                         zzgl. 20,00 mtl.                                          zzgl. 20,00 mtl.
                                                                      oder Tablet

                                                                       Monatliche
                                                                     Grundgebühr9                                 25,00                                                     35,00                                                    60,00
                                                                                                Alle Preise in € zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

                                            Zubuchbare Optionen:

                                                                                                                                                                                                        Security-Option
                                                                                   Flatrate Voice & SMS                  Flatrate Voice & SMS                       Nationale                                                           Roaming World Select
                                                     Multicard10                                                                                                                                      (œ Business Protect
                                                                                    in die World Select                        in die EU+                        Festnetznummer                                                            (Voice & Data)
                                                                                                                                                                                                       für bis zu 5 Geräte)

                                            Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München, WEEE-Reg.-Nr. DE 10160685
                                            1 5G ist bereits an ausgewählten Standorten verfügbar, schrittweise erfolgt der weitere Ausbau. Mehr Informationen zum Netzausbau und zur jeweiligen örtlich verfügbaren Mobilfunktechnologie unter: www.o2.de/netz.
                                            Für die 5G-Nutzung ist ein 5G-fähiges Endgerät erforderlich. 2 HD-Video-Streaming und Internetanwendungen mit ähnlich hohen oder höheren Bandbreitenanforderungen sind nicht oder nicht uneingeschränkt möglich.
                                            Video-Streaminginhalte können weiter bei drohender Überlast einer Funkzelle mit einer Mobilfunkoptimierten Auflösung von bis zu 480p (SD-Qualität vergleichbar DVD-Qualität) übertragen werden. Der mobile Internetzugang
                                            kann/darf nur mit Smartphones, Tablets oder sonstigen Geräten genutzt werden, die eine mobile Nutzung, unabhängig von einem permanenten kabelgebundenen Stromanschluss, ermöglichen (nicht z. B. in stationären
                                            LTE-Routern). 3 Video-Streaminginhalte können bei drohender Überlast einer Funkzelle mit einer Mobilfunkoptimierten Auflösung von bis zu 480p (SD-Qualität vergleichbar DVD-Qualität) übertragen werden. Der mobile
                                            Internetzugang kann/darf mit Smartphones, Tablets oder sonstigen Geräten genutzt werden, die eine mobile Nutzung, unabhängig von einem permanenten kabelgebundenen Stromanschluss, ermöglichen (nicht z. B. in
                                            stationären LTE-Routern). 4 Mobiler Internetzugang im dt. œ Mobilfunknetz mit einer max. Datenübertragungsrate für mobiles Surfen mit bis zu 300 MBit/s (im4G-Netz im Durchschnitt 51,7 MBit/s; Upload bis zu 50 MBit/s, im
                                            Durchschnitt: 22,4 MBit/s; an einzelnen 5G-Standorten ist mit einem geeigneten Endgerät auch eine höhere durchschnittliche Übertragungsgeschwindigkeit möglich) im dt. œ Mobilfunknetz bzw. bis zu 50 MBit/s (im Durchschnitt
                                            33,4 MBit/s; Upload bis zu 32 MBit/s, im Durchschnitt 19,4 MBit/s) für ehemalige Kunden der E-Plus Service GmbH & Co. KG, die automatisch auf ein œ Produkt umgestellt wurden. 5 Nur im Inland, ausgenommen sind jeweils
                                            Sonderrufnummern, Mehrwertdienste und Rufumleitungen. 6 Flatrate für Minuten/SMS aus Deutschland in alle Länder der EU (inkl. Island, Liechtenstein, Großbritannien und Norwegen) sowie in die Schweiz außer Rufumleitungen
                                            und Mailbox-Weiterleitungen. 7 Die Leistungen des Tarifs für Gespräche und SMS können auch im EU-Ausland, Norwegen, Island, Liechtenstein, Großbritannien und der Schweiz in Anspruch genommen werden (ausgenommen

16                                                                                                                                                                                                                                                                          17
DAS NEUE MOBILFUNKPORTFOLIO
     VON œ BUSINESS                                                                                                                                                œ BUSINESS BLUE
                                                                                                       Preis-Leistungs-Tipp
     Bedarfsgerecht und zukunftsfähig                                                  Mobilität braucht Daten: Sie bestimmen, wofür
     Damit Sie noch flexibler arbeiten können, habenBasic                              Die zunehmendeSmart Digitalisierung erfordert fürMax                                                                                                      S                                                        M                                                          L
     wir unser Mobilfunkangebot für Geschäfts-                                         Unternehmen ein immer leistungsfähigeres Internet.
     kunden auf Ihr individuelles Nutzungsverhalten                                    Denn die Arbeit findet nicht mehr nur im Büro,
     abgestimmt. Entdecken Sie        die Möglichkeiten Unbegrenzt
                                   Datenvolumen                                        sondern überall statt:    unterwegs und im Unbegrenzt
                                                                                                        Unbegrenzt                                                                         Datenvolumen                                      100 MB11                                                    5 GB                                                      15 GB

     eines Tarifs, der modular aufgebaut ist und                                       Homeoffice. Datenkommunikation ist daher heute
     gezielt die Anwendungen auch unterstützt, die                                     im Geschäftskundenumfeld nicht mehr wegzu-
                        Geschwindigkeit (LTE/5G ) 1
                                                       bis zu 3 MBit/s             2
                                                                                                      bis zu 10 MBit/s      3
                                                                                                                                     bis zu 300 MBit/s         4
                                                                                                                                                                          Geschwindigkeit (LTE/5G1)                                    bis zu 2 MBit/s12                                        bis zu 225 MBit/s13                                       bis zu 225 MBit/s13
     Sie im Arbeitsalltag einsetzen – und nur diese                                    denken. œ Business stellt Ihnen die dafür notwen-
     bezahlen Sie!      Flatrate für Minuten/SMS
                                                                                       digen digitalen Dienste zur Verfügung.                                              Flatrate für Minuten/SMS
                                  in alle dt. Netze5                                                                                                                                 in alle dt. Netze5

                          Flatrate für Minuten/SMS                                                                                                                         Flatrate für Minuten/SMS
                                                                        —                                       —                                                                                                                                —                                                         —                                                         —
                         von DE in die EU+Schweiz6                                                                                                                        von DE in die EU+Schweiz6

                           EU-Roaming + Schweiz7                   inkl. 15 GB                              inkl. 20 GB                        inkl. 35 GB                     EU-Roaming + Schweiz7                                         100 MB                                                      5 GB                                                      15 GB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             · Telefonie
                                                        · Telefonie & Konferenzen                                                 · 4K-HD-Videokonferenzen                                                               · Telefonie                                               · Telefonie
                                                                                                 · HD-Videokonferenzen                                                                                                                                                                                                                       · E-Mails & Surfen
                                   Anwendungen          · E-Mails                                                                 · Hotspot für mehrere Geräte                             Anwendungen                   · E-Mails & Surfen                                        · E-Mails & Surfen
                                                                                                 · Hotspot für 1 Gerät                                                                                                                                                                                                                         (häufige Nutzung)
                                                        · Surfen                                                                  · Schneller Datenaustausch                                                               (seltene Nutzung)                                         (regelmäßige Nutzung)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             · Videokonferenzen

                                Hardware-Option8
                                                                                                                                                                                               Höheres                             1 GB statt 100 MB
                              passendes Smartphone              zzgl. 10,00 mtl.                         zzgl. 20,00 mtl.                   zzgl. 20,00 mtl.                                                                                                                                               —                                                         —
                                                                                                                                                                                     Inklusiv-Volumen14                               zzgl. 10,00 mtl.
                                         oder Tablet

                                                                                                                                                                                     Hardware-Option8
                                                                                                                                                                                   passendes Smartphone                               zzgl. 10,00 mtl.                                          zzgl. 10,00 mtl.                                          zzgl. 20,00 mtl.
                                       Monatliche
                                     Grundgebühr9                  25,   00
                                                                                                           35,    00
                                                                                                                                              60,    00                                       oder Tablet

                                                                                                     Persönlicher Service: professionell,
                                                                                                     verbindlich und ausgezeichnet
                                                       Alle Preise in € zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

                                                                                         Service ist heute in jedem Unternehmen das
                                                                                                                                                                                               Monatliche
                                                                                                                                                                                             Grundgebühr9                                   5,00                                                    20,00                                                     30,00
                                                                                         entscheidende Qualitätskriterium. Wir halten
                                                                                         Ihnen den Rücken frei für einen reibungs-                                                                                      Alle Preise in € zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

                                                                                         losen Arbeitsablauf und bieten Betreuung
                                                                                                                                                                   Zubuchbare Optionen:
                                                                                         auf höchstem Niveau. Dafür steht Ihnen Ihr
                                                                                         persönlicher Service-Ansprechpartner zur                                                                                                                                                                                               Security-Option
                                                                                                                                                                                                           Flatrate Voice & SMS                 Flatrate Voice & SMS                        Nationale                                                            Roaming World Select
                                                                                         Seite. Unser Serviceversprechen gilt für                                            Multicard
                                                                                                                                                                                                            in die World Select                       in die EU+                         Festnetznummer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (œ Business Protect
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (Voice & Data)15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               für bis zu 5 Geräte)
                                                                                         jeden Geschäftskunden: vom kleinen Betrieb
                                                                                         bis zum Großunternehmen.

                                                                                                                                                                   Rufumleitungen und Mailbox-Weiterleitungen). Die Nutzung wird durch Regelungen der angemessenen Nutzung (EU-Fair-Use-Policy) begrenzt. Nach Verbrauch des inkludierten EU-Volumens kann der Nutzer weiter Daten im Rahmen
                                                                                                                                                                   der gesetzlich vorgeschriebenen Höchstgrenze von 50 € (netto) nutzen. Die Nutzung im Ausland ist nicht im 5G-Netz möglich. 8 Neben der monatlichen Gebühr je nach Modell ist eine entsprechende Einmalzahlung notwendig.
                                                                                                                                                                   Details siehe Online-Handyberater: https://businesshardware.o2online.de 9 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle Einzelheiten des gewählten Tarifs sind der Leistungsbeschreibung, der Preisliste und den AGB für Mobilfunk zu
                                                                                                                                                                   entnehmen. 10 Zu dem œ Business Unlimited Tarife können bis zu 4 weitere Multicards kostenpflichtig hinzubestellt werden. Multicards greifen auf die im Tarif enthaltenen Leistungen zu. Hinzubestellte Multicards dürfen nicht
                                                                                                                                                                   Dritten zur Nutzung überlassen werden. 11 Nichtverbrauchtes Datenvolumen verfällt am Ende des Abrechnungszeitraums. 12 Nach Verbrauch des inkludierten Datenvolumens wird die Up-und Download-Geschwindigkeit pro
                                                                                                                                                                   Abrechnungszeitraum auf 32 kBit/s reduziert. 13 Maximale und beworbene Geschwindigkeit bis zum Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens mit bis zu 225 MBit/s im Download (Durchschnitt 51,7 MBit/s) und bis zu
                                                                                                                                                                   50 MBit/s im Upload (Durchschnitt 22,4 MBit/s) im dt. œ Mobilfunknetz. Für ehemalige Kunden der E-Plus Service GmbH & Co. KG gelten folgende Geschwindigkeiten: LTE mit bis zu 50 MBit/s im Download (Durchschnitt 33,4 MBit/s)
                                                                                                                                                                   und bis zu 32 MBit/s im Upload (Durchschnitt 19,4 MBit/s) dt. œ Mobilfunknetz. Nach Verbrauch des inkludierten Datenvolumens wird die Up-und Download-Geschwindigkeit pro Abrechnungszeitraum auf 32 kBit/s reduziert.
                                                                                                                                                                   14 Buchbar nur mit dem Tarif œ Business Blue S. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Nichtverbrauchtes Datenvolumen verfällt am Ende des Abrechnungszeitraums. Sie können das in dieser Option enthaltene Leistungsvolumen
                                                                                                                                                                   für Daten auch im EU-Ausland sowie in Norwegen, Liechtenstein, Island und der Schweiz nutzen. Die Nutzung wird durch Regelungen der angemessenen Nutzung (EU Fair-Use-Policy) begrenzt. Bei Vielnutzung können zusätzlich
                                                                                                                                                                   zum Inlandspreis Aufschläge gemäß der EU Fair-Use-Policy (Details siehe Preisliste) erhoben werden. Die Nutzung im Ausland ist nicht im 5G-Netz möglich. 15 Nicht für den Tarif œ Business Blue S buchbar.

18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19
DIE NEUEN UNLIMITED-                                                                                                                                                                                                 PERFEKTE KOMBI: DATENTARIF UND
     DATENTARIFE VON œ BUSINESS                                                                                                                                                                                           WLAN ZUM MITNEHMEN
     Datenkommunikation ist heute im Geschäftskundenumfeld unverzichtbar. Und der Datenbedarf steigt ständig. Für den                                                                                                     Sie können Ihren Datentarif auch mit einem mobilen WLAN-Router kombinieren. Damit sind Sie nicht mehr auf öffentliche,
     schnellen Datenaustausch und flexibles Arbeiten von unterwegs oder im Home-Office bieten die neuen Unlimited-Datentarife                                                                                             ungesicherte WLAN-Netzwerke angewiesen und schützen Ihre Daten besser vor fremdem Zugriff. œ Business Unlimited Data
     unbegrenztes Datenvolumen und flexible Bandbreiten, die alle für den Arbeitsalltag relevanten Anwendungen abdecken.                                                                                                  bietet schnell und einfach Highspeed-Internet für Smartphone, Tablet oder Laptop, ganz ohne DSL-Anschluss. So können
     Sie buchen und bezahlen nur für die Leistungen, die Sie wirklich brauchen.                                                                                                                                           Mitarbeiter auch an wechselnden Arbeitsstandorten wie z. B. auf Baustellen und Coworking Spaces effizient arbeiten.

     Mit den œ Business Datentarifen haben Sie
     und Ihre Mitarbeiter deutschlandweit und                                                 Ihre Vorteile auf einen Blick:                                                                                                                     Tipp: Jederzeit                                                     Ihre Vorteile auf einen Blick:
     innerhalb der EU schnellen Zugriff auf                                                                                                                                                                                                      gesprächsbereit
                                                                                              • Mobile Freiheit: Unbegrenztes Datenvolumen mit                                                                                                                                                                       • Anpassungsfähig: Ideal für Mitarbeiter,
     Internet, E-Mails und Geschäftsdaten.
                                                                                                Geschwindigkeitsdifferenzierung für alle Nutzertypen                                                                                                                                                                   die beruflich viel unterwegs sind
     Egal ob Sie Ihre Datenverbindung für ein                                                                                                                                                                                                    Ihre Mitarbeiter müssen
     Tablet oder Notebook nutzen oder auf                                                     • Zukunftsfähig: 5G1-Nutzung inkl.                                                                                                                                                                                     • Geschützt: Sichere Alternative zum offenen WLAN
                                                                                                                                                                                                                                                 auch telefonisch
     mobiles WLAN setzen möchten. Sie können                                                  • Flexibel: Tarife erweiterbar (z. B. mit Multicards, Roaming World                                                                                                                                                    • Sofort einsetzbar: Kein DSL-Anschluss erforderlich
                                                                                                                                                                                                                                                 erreichbar sein?
     noch effizienter und flexibler mobil arbeiten.                                             Select, œ Business Protect), mit flexiblen Laufzeiten                                                                                                                                                                • Unkompliziert: Einfach Einrichtung und Installation
                                                                                                                                                                                                                                                 Wir empfehlen Ihnen die
                                                                                              • International: EU-Roaming inkl. Schweiz                                                                                                                                                                              • Zukunftsfähig: 5G1-Nutzung inkl.
                                                                                                                                                                                                                                                 œ Business Blue Tarife.
                                                                                              • Top-Preis-Leistung: Nur buchen und bezahlen,                                                                                                                                                                         • Lohnend: Von bis zu 64 Teilnehmern nutzbar
                                                                                                was Sie wirklich brauchen

     œ Business Unlimited Data                                                                                                                                                                                            œ Business Spot

                                                                                         Smart                                                                             Max                                                                             œ Portable Spot                                    œ HomeSpot                                   œ Business Spot                                 œ HomeSpot 5G

                                   Datenvolumen
                                                                                         Unbegrenzt                                                                      Unbegrenzt

                    Geschwindigkeit (LTE/5G1)                                          bis zu 25 MBit/s 2                                                             bis zu 300 MBit/s 3

                       EU-Roaming + Schweiz 4                                             inkl. 20 GB                                                                     inkl. 35 GB

                                                                                                                                                                                                                                       Betrieb            Mobil (Akku) / Stationär                                  Stationär                                       Stationär                                       Stationär
                                                                                         E-Mails
                                                                                                                                                                 4K HD-Videokonferenzen
                                                                                          Surfen
                                   Anwendungen                                                                                                                  Hotspot für mehrere Geräte                                   Abmessungen
                                                                                   HD-Videokonferenzen                                                                                                                                                          96,8 × 58 × 12,8                                  Ø 115 × 175                                    219 × 138 × 35                                   198 × 91 × 123
                                                                                                                                                                 Schneller Datenaustausch                                   (L × B × T in mm)
                                                                                    Hotspot für 1 Gerät
                                                                                                                                                                                                                                Verbindbare
                                                                                                                                                                                                                                                                    bis zu 10                                       bis zu 64                                       bis zu 64                                       bis zu 64
                       Hardware-Option:                                                                                                                                                                                              Geräte
                                                                                     zzgl. 10 Euro – mtl.                                                            zzgl. 10 Euro – mtl.
       passendes Smartphone oder Tablet 5
                                                                                                                                                                                                                                         Farbe                        Weiß                                             Weiß                                            Weiß                                            Weiß

                    Monatliche Grundgebühr 6
                                                                                         30,00                                                                           40,00                                            Anwendungsfälle
                                                                                                                                                                                                                                                       Handlicher, akkubetriebener
                                                                                                                                                                                                                                                         Router für Vielreisende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Optisch ansprechender Router
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       für Small und Home-Offices
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Leistungsstarker Business-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Grade-Router als DSL-Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Beste WLAN-Performance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        dank neuer 5G-Technologie

                                                                                                                             Security Option
                                                                                                                                                                                  Roaming World Select
                          Zubuchbare Optionen                             Multicard 7                                      (œ Business Protect für
                                                                                                                                                                                         (Data)
                                                                                                                              bis zu 5 Geräte)

     Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München, WEEE-Reg.-Nr. DE 10160685
     1 5G ist bereits an ausgewählten Standorten verfügbar; schrittweise erfolgt der weitere Ausbau. Mehr Informationen zum Netzausbau und zur jeweiligen örtlich verfügbaren Mobilfunktechnologie unter:
     www.o2.de/netz. Für die 5G-Nutzung ist ein 5G-fähiges Endgerät erforderlich. 2 Im Tarif enthalten ist ein mobiler Internetzugang mit einer max. Datenübertragungsrate für mobiles Surfen mit bis zu 25 MBit/s im     umgestellt wurden. Video-Streaming-Inhalte werden bei drohender Überlast einer Funkzelle mit einer Mobilfunkoptimierten Auflösung von bis zu 480p (SD-Qualität vergleichbar DVD-Qualität) übertragen. Soweit
     Download (Durchschnitt: 22,3 MBit/s) und bis zu 25 MBit/s im Upload (Durchschnitt: 21,8 MBit/s) im dt. œ Mobilfunknetz. Video-Streaming-Inhalte werden bei drohender Überlast einer Funkzelle mit einer mobilfunk-   erforderlich, führt Telefónica Verkehrsmanagement-Maßnahmen durch, um den Verkehrsfluss in dem Ausnahmefall einer lokalen Netzüberlastung zu optimieren. In diesem Tarif ist die Nutzung des Datenvolumens
     optimierten Auflösung von bis zu 480p (SD-Qualität vergleichbar DVD-Qualität) übertragen. Soweit erforderlich, führt Telefónica Verkehrsmanagement-Maßnahmen durch, um den Verkehrsfluss in dem Ausnahmefall         auch im 5G-Netz im Rahmen der jeweiligen Netzabdeckung möglich. Sofern der Tarif mit Hardware genutzt wird, darf diese keine Telefoniefunktion ermöglichen. 4 Die Datennutzung ist im EU-Ausland, in Norwegen,
     einer lokalen Netzüberlastung zu optimieren. In diesem Tarif ist die Nutzung des Datenvolumens auch im 5G-Netz im Rahmen der jeweiligen Netzabdeckung möglich. Sofern der Tarif mit Hardware genutzt wird, darf      Island, Liechtenstein, Großbritannien und der Schweiz gemäß EU-Fair-Use-Policy beschränkt. Nach Verbrauch des inkludierten EU-Volumens kann der Nutzer weiter Daten im Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen
     diese keine Telefoniefunktion ermöglichen. 3 Im Tarif enthalten ist ein mobiler Internetzugang im dt. œ Mobilfunknetz mit einer max. Datenübertragungsrate für mobiles Surfen mit bis zu 300 MBit/s (im 4G-Netz      Höchstgrenze von 50 € (netto) nutzen. Die Nutzung im Ausland ist nicht im 5G-Netz möglich. Alle Einzelheiten des gewählten Tarifs sind der Leistungsbeschreibung, der Preisliste und den AGB für Mobilfunk zu entnehmen.
     im Durchschnitt 51,7 MBit/s; Upload bis zu 50 MBit/s, im Durchschnitt 22,4 MBit/s; an einzelnen 5G-Standorten ist mit einem geeigneten Endgerät auch eine höhere durchschnittliche Übertragungsgeschwindigkeit       5 Neben der monatlichen Gebühr je nach Modell ist eine entsprechende Einmalzahlung notwendig. Details siehe Online-Handyberater: https://businesshardware.o2online.de 6 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate.
     möglich) bzw. bis zu 50 MBit/s (im Durchschnitt 33,4 MBit/s; Upload bis zu 32 MBit/s, im Durchschnitt 19,4 MBit/s) für ehemalige Kunden der E-Plus Service GmbH & Co. KG, die automatisch auf ein œ Produkt          Alle Einzelheiten des gewählten Tarifs sind der Leistungsbeschreibung, der Preisliste und den AGB für Mobilfunk zu entnehmen. 7 Zu dem œ Business Unlimited Data Tarif können bis zu 4 weitere Multicards
                                                                                                                                                                                                                          kostenpflichtig hinzubestellt werden. Multicards greifen auf die im Tarif enthaltenen Leistungen. Hinzubestellte Multicards dürfen nicht Dritten zur Nutzung überlassen werden.
20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   21
Outdoor-Handys
                   Besonders robust, stoß- und wasserfest

                                  CAT S41                                                                                     CAT S61
                                                                            CAT S52
                   Features                                                                                      Features
                       erhältliche Farben:
                                                             Features
                                                                                                                     erhältliche Farben:
                   •   Wasserdicht bis 2 m Tiefe                 erhältliche Farben:                             •   inkl. Powerbank, Outdoor-Kopfhörer
                       für 60 Minuten                        •   Das weltweit dünnste und
                                                                                                                 •   Integrierte FLIR-Wärmebildkamera mit
                                                                 wirklich robuste Smartphone
                   •   Sturzsicher bis 1,80 m Fallhöhe                                                               HD-Darstellung
                                                             •   Taff wie immer - IP68, MIL SPEC 810G, sturz-
                   •   3 GB Arbeitsspeicher,                                                                     •   Sensor für Raumluftüberwachung
                                                                 sicher und wasserdicht bis
                       32 GB Datenspeicher
                                                                 1,5m Tiefe für 35 Min.                          •   Distanz- und Raumluftmessung
                   •   Kraftvoller Akku mit 5.000 mA,
                                                             •   Optimaler Displayschutz mit dem                 •   Wasserdicht bis 3 m für 1 Stunde,
                       Funktion Battery Share
                                                                 neusten Corning Gorilla Glass 6                     sturzsicher bis 1,80 Meter, IP69
                   •   Sehr helles 12,7 cm Full-HD Display                                                           & MIL SPEC 810G
                                                             •   Hochleistungskamera mit
                   •   Optimiert für den Outdoor-Einsatz,        Dual Pixel-Technologie                          •   Glove-on und Wet-Finger
                       zertifiziert nach IP68
                                                             •   Langlebiger 3.100 mAh-Akku,                     •   Tracking-Technologie
                   •   Glove-on und Wet-Finger                   Quick Charge-kompatibel
                                                                                                                 •   Besonders lichtstarke
                   •   Tracking Technologie                  •   Stand-by-Zeit bis zu 684 Std., Sprechzeit bis       Taschenlampenfunktion
                                                                 zu 1.764 min

     OUTDOOR-
                   •   Android 7.0                                                                               •   Leistungsstarker Akku mit 4.500 mAh und
                                                             •   Inklusive magnetischer                              Quick Charge-Funktion
                   •   13 Megapixel Kamera                       LED-Multifunktionsleuchte (250lm)

                                                             •   mit Stirnband und Fahrradhalterung

22
     SMARTPHONES                                                                                                                                               23
Repaircenter
     Das Display ist gesprungen? Sie brauchen
     eine Datenrettung? Ihr Handy streikt?
     Sicher hatten auch Sie schon eine dieser Situationen: Das   Ein weiterer Service bei the-Company.de ist die
     Display Ihres Handys oder Smartphones ist defekt, die Ta-   Datenübertragung von einem alten zu einem neuen
     statur reagiert nur noch widerwillig oder die Akku-Lauf-    Handy. Telefonnummern, Adressen, Fotos, Musik
     zeit lässt mehr und mehr nach.                              und vieles mehr überspielen und sichern wir für nur
                                                                 14,99 Euro.
     Kein Grund, sofort nach einem neuen Gerät Ausschau
     zu halten, denn the-Company.de hat ein hauseigenes          Versicherung für’s Handy? Gibt es. Schützen Sie sich
     Reparaturcenter.                                            gegen Fall-, Sturz- und Flüssigkeitsschäden, Diebstahl,
                                                                 Umwelteinflüsse und vieles mehr. Ich berate Sie gerne
     Von vielen Geräten haben wir ständig original Display-      über die Möglichkeiten und monatlichen Kosten.
     module, Gehäuseteile, Lautsprecher, Ersatzantennen,
     Mikrofone sowie Akkus und Ladegeräte auf Lager. Viele       Michael Veit
     Reparaturen werden direkt bei uns erledigt und sofern       Telefon:       07042/2886-46
     die Ersatzteile vorhanden sind, erhalten Sie schon am       E-Mail: 		     reparatur@the-company.de
     nächsten Werktag Ihr gutes Stück zurück. Sollten Sie
     permanent auf Ihr Handy angewiesen sein erhalten Sie
     bei uns natürlich auch ein Mietgerät.

     Modernste Diagnosegeräte und ein GSM-Messplatz zur
     Ermittlung der Sende- und Empfangseigenschaften und
     die Messung der Akku-Kapazität gewährleisten einen
     ausgezeichneten Service.
                                                                                             www.com4you.store
24                                                                                                                         25
Für alle, die einen Schaden haben.
                                                                                                                                                                                                        WERTGARANTIE übernimmt Ihre Reparaturkosten.
                                                                  Wir zahlen Ihre Reparaturkosten!
                                                                                                                                                                                                        Der Beitrag für Ihre Neugeräte* im WERTGARANTIE Komplettschutz
                                                                                                                                                                                                                                                 Elektrische Geräte                                                                   Mobiltelefone
                                                                                                                                                                                                                                                                        rabattierte Einmalprämie                                                          rabattierte
                                                                                                     Gesetzliche       WERTGARANTIE                                                                           Gerätepreis          monatliche Prämie                                                                Gerätepreis     monatliche Prämie    Einmalprämie
                                                                                                                                                                                                                                                                      3 Jahre                5 Jahre
                                                                                                    Gewährleistung    Komplettschutz                                                                                                                                                                                                                        3 Jahre
                                                                                                                                                                                                                                                                     159 €                  249 €                                                             159 €
                                                         Dauer                                          2 Jahre       unbegrenzt möglich                                                                        bis 1.000 €                 5€                       Sie sparen 21 €       Sie sparen 51 €              bis 300 €         5€                  Sie sparen 21 €
                                                         Materialfehler
                                                                                                                                                                                                                                                                     249 €                  399 €                                                             249 €
                                                         Produktionsfehler                                                                                                                                     bis 10.000 €                 8€                       Sie sparen 39 €       Sie sparen 81 €              bis 800 €         8€                  Sie sparen 39 €
                                                         Konstruktionsfehler
                                                         Arbeitslohn, Ersatzteile,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              319 €
                                                         Fahrt- bzw. Versandkosten                                                                                                                                                                                                                                    bis 1.800 €        11 €                 Sie sparen 77 €
                                                         Ersatzleistung bei Totalschaden
                                                         Unsachgemäße Handhabung
                                                         Wasser-/Feuchtigkeitsschäden
                                                         Überspannung                                                                                                                                   Der Beitrag für Ihre Gebrauchtgeräte im WERTGARANTIE Komplettschutz
                   Regulärer                             Elektronikschäden
                                                                                                                                                                                                             Gerätepreis                                  monatliche Prämie
                                                                                                                                                                                                                                                                                               rabattierte Einmalprämie

                                                         Verstopfung/Fremdkörper                                                                                                                                                                                                          3 Jahre                 5 Jahre**
                Displaytausch
                                                                                                                                                                                                             Gebrauchtgeräte bis 10.000 €
         bei allen gängigen iPhones:
                                                         Fall-/Sturzschäden                                                                                                                                                                                                               249 €                   419 €
                                                                                                                                                                                                             sowie gebrauchte Mobiltelefone                        8€
                                                         Display-/Panel-/Glaskeramik-Bruch                                                                                                                   bis 1.800 €                                                                 Sie sparen 39 €         Sie sparen 61 €

             ohne Wertgarantie                           Motor- und Lagerschäden
                   300-450€                              Defekte an Heizelementen

              mit Wertgarantie:                          Originalzubehör im Hersteller-Lieferumfang
                                                                                                                                                                                                        Premium-Option im WERTGARANTIE Komplettschutz
                                                         Verschleiß/Verkalkung
                 für drei Jahre                                                                                                                                                                              Gerätepreis                                  monatliche Prämie
                                                                                                                                                                                                                                                                                               rabattierte Einmalprämie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Diebstahlschutz
                                                         Akkudefekte
                                                                                                                                                                                                                                                                                          3 Jahre                 5 Jahre **
                    ab 249€                              Datenrettung/-sicherung bei IT-Geräten                                                                                                                                                                                                                                                 Cyberschutz

                                                                                                                                           D | 11/20 | WMK 15 08 | Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
                                                                                                                                                                                                             Neugeräte* bis 1.000 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                           49 €                    89 €
                                                         Aufspielen von Betriebssystemen bei IT-Geräten                                                                                                      sowie neue Mobiltelefone                           1,95 €                 Sie sparen 21,20 €        Sie sparen 28 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                keine Selbstbeteiligung
                                                                                                                                                                                                             bis 300 €
                                                         TV-Geräte-Einstellarbeiten (ohne Erstinstallation)                                                                                                                                                                                                                                     im Schadenfall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (Mobiltelefone)
                                                         TV-Software-Updates
                                                                                                                                                                                                             Neugeräte* und Gebrauchtgeräte                                                89 €                   149 €
                                                                                                                                                                                                             bis 10.000 € sowie Mobiltelefone                   2,95 €                 Sie sparen 17,20 €        Sie sparen 28 €
                                                         Gebrauchtgeräte                                                                                                                                     bis 1.800 €

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                D | 11/20 | WMK 15 08 | Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
                                                        Premium-Option
                                                         Diebstahlschutz
                                                         Cyberschutz (Schutz vor Missbrauch und Betrug im Internet)

     Ihr Spezialist für Geräteschutz und Garantieversicherung
     für alles, was einen Akku oder Stecker hat.
     Since 1963 | Made in Germany | wertgarantie.com                                                                                                                                                    *
                                                                                                                                                                                                             Neugerät: bis zu 24 Monate alt, Mobiltelefone bis zu 12 Monate alt
                                                                                                                                                                                                        **
                                                                                                                                                                                                             Für Mobiltelefone ist keine 5 Jahre Vorauszahlung möglich

                                                                                                                                                                                                        wertgarantie.com

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   27
Unsere High Class Business
                      Lösungen für Ihren Erfolg
                      Home-Office und Meetingraumlösungen
                      Wir von the-Company,de finden für Sie die BESTE Lösung: ob eine kleine, mittlere oder große Telekommunikations-
                      lösung - wir stellen Ihnen exklusiv und ganz individuell unsere Produkte aus unserem Produktportfolio zusammen. Mit
                      unserem vielseitigen Produktangebot finden wir für jeden Meetingraum und jeden Home-Office Platz die optimale
                      technische Ausstattung. Neben unserem umfangreichen Leistungsportfolio stehen wir Ihnen zudem mit ausgezeich-
                      netem Service zur Seite.

     DIGITAL MODERN
28
     WORKPLACE                                                                                                                              29
MiTeam Meetings Funktionen:

                                                                                                                             •   Planen von Besprechungen im Voraus dank Kalen-
                                                                                                                                 derintegration
                                                                                                                             •   Schnelles Starten videobasierter Live-Sitzungen aus
                                                                                                                                 einem Chat oder Anruf
                                                                                                                             •   Übersicht über alle an der Besprechung Beteiligten
                                                                                                                                 dank Teilnehmerfenster mit bis zu 16 Kacheln
                                                                                                                             •   Anzeige aktiver Sprecher in separaten Fenstern
                                                                                                                             •   Anzeigen und Zeichnen von Ideen auf Whiteboards
                                                                                                                                 in Echtzeit dank Bildschirmfreigabe
                                                                                                                             •   Dateifreigabe für Weitergabe wichtiger Dokumente
                                                                                                                                 zur Besprechung
                                                                                                                             •   Erfassung wichtiger Unterhaltungen in persistenten
                                                                                                                                 Chat-Protokollen

                                                                                                                             MiVoice Office Mobile Application
                                                                                                                             Einfach und kosteneffektiv: MiVoice Office Mobile Application ist benutzerfreundlich, einfach zu bedienen und stellt
                                                                                                                             die grundlegenden Funktionen eines Business-Telefon-Systems in einer mobilen Anwendung bereit. MiVoice Office
                                                                                                                             Mobile Application ermöglicht das Annehmen und Abwickeln mehrerer Anrufe in Echtzeit auf dem Mobiltelefon,
                                                                                                                             unabhängig davon, wo sich der Benutzer, seine Kunden oder Kollegen gerade aufhalten.
                                                                                            © Mitel Networks Corporation

                                                                                                                             Die wichtigsten Vorteile
     Mobiles Arbeiten im                                                                                                     Ein Business-Telefon in einer mobilen Anwendung
                                                                                                                             MiVoice Office Mobile Application stellt Kunden die
                                                                                                                                                                                        Einfaches und klares Design
                                                                                                                                                                                        MiVoice Office Mobile Application ist von Grund auf

     Home-Office                                                                                                             von Business-Tischtelefonen bekannten grundlegenden
                                                                                                                             Funktionen für die Sprach- und UC-Kommunikation,
                                                                                                                             einschließlich Funktionen während eines aktiven Anrufs,
                                                                                                                                                                                        für die in kleinen Unternehmen benötigte Mobilität und
                                                                                                                                                                                        Benutzerfreundlichkeit ausgelegt. Die Lösung überzeugt
                                                                                                                                                                                        durch ein modernes Design, das einfach zu verstehen
                                                                                                                             direkt auf ihren Mobiltelefonen bereit.                    ist, und sorgt durch optimierte Arbeitsabläufe für ein
     Die Remote-Arbeitslösungen von Mitel                                                                                    Jederzeit vernetzt und erreichbar
                                                                                                                                                                                        besseres Nutzererlebnis.

                                                                                                                             MiVoice Office Mobile Application ist die ideale Wahl      MiVoice Office Mobile Application Funktionen
     MiTeam Meetings                                                                                                         für Unternehmen, die eine einfache und effektive           • Telefonieren via Wi-Fi oder GSM
                                                                                                                             Lösung für die Sprachkommunikation mit ihren Kunden        • Unterstützung für One Number
     MiTeam Meetings ermöglicht Echtzeit-Videokonferenzen in Unternehmen - unabhängig von Zeitzonen und                      benötigen.                                                 • Kontakte und Favoriten
     geografischen Standorten.                                                                                                                                                          • Unterstützung für europäische Nummern- und
                                                                                                                                                                                           Wählpläne
                                                                                                                                                                                        • Lokalisierte Verarbeitung von Notrufnummern
     Ihre Vorteile:                                                                                                                                                                     • Einzel- und Gruppenchat
                                                                                                                                                                                        • Anrufverlauf
     Geringer Zeit- und Kostenaufwand                           Das volle Potenzial der Cloud                                                                                           • Anrufweiterleitung
     Senken Sie die Betriebskosten, die mit der Verwaltung      Profitieren Sie dank einer dynamischen Cloud-Infras-                                                                    • Halten von Anrufen
     mehrerer Kommunikationswerkzeuge einhergehen.              truktur von einer Skalierbarkeit, die Ihren geschäftlichen                                                              • Heranholen von Anrufen
                                                                Anforderungen gerecht wird.                                                                                             • Manuelles Wählen
     Durchgehende Zusammenarbeit                                                                                                                                                        • Senden von MFV-Tönen
     Sorgen Sie mit persistenten, virtuellen Arbeitsbereichen   Weltweite effektive Vernetzung                                                                                          • Präsenzinformationen
     für eine unterbrechungsfreie Zusammenarbeit.               Erweitern Sie Ihre Teamtätigkeiten über die physischen                                                                  • Online-Hilfe
                                                                Grenzen Ihrer Organisation hinaus und beziehen Sie Mi-                                                                  • Unterstützte Sprachen: Deutsch, Englisch, Franzö-
     Maximale Produktivität                                     tarbeiter, Partner und Kunden auf der ganzen Welt ein.                                                                     sisch
     Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern zielführendere und                                                                                                                              • Konformität mit der Datenschutz-Grundverordnung
     produktivere Besprechungen.                                                                                                                                                           (DSGVO)

30                                                                                                                                                                                                                                                  31
TCOconnect
     Ihre individuelle
     Festnetz-Tariflösung.
     TCOconnect.de ist ein eigenständiger Serviceprovider
     mit eigenem Produktportfolio in der Firmengruppe von
     the-Company.de und Deutschlands führender Anbieter
     für innovative Lösungen und Dienstleistungen für
     Business-Kommunikation, Digitalisierung, Konnektivität
     und Netzdienste. Dabei bildet TCOconnect die
     Festnetztariflösung von TCOconnect.de, welche über
     Voice over IP (VoIP) realisiert wird und dem neu-
     esten Stand der Technik entspricht. Dank des modu-
     laren Aufbaus passen wir den Tarif bis ins Detail Ihren
     Bedürfnissen und der Entwicklung Ihrer Organisation an.
     Die hohe Qualität unserer Dienstleistungen und unser
     ausgezeichneter Service garantieren Ihnen eine sorglose
     Kommunikation.
     Für TCOconnect benötigen Sie lediglich eine geeignete
     Breitbandverbindung, welche wir Ihnen gerne anbieten
     sofern diese nicht vorhanden ist.

     Ihre Vorteile sind:                                       Ihre Sicherheit:                                           Klare Kostenstrukturen und
     • Die schnelle Bereitstellung und Änderung durch          • Auf Wunsch sorgen wir für eine sichere Trennung von      volle Transparenz für Ihr Unternehmen
       the-Company.de.                                           Voice und Non-Voice-Bandbreite.
     • TCOconnect ist für alle IP-TK-Anlagen geeignet. Ihre    • Es kann eine Ersatznummer hinterlegt werden (z. B.
       bestehende Anlage muss nicht umgerüstet werden.           Ihre Mobilfunknummer), auf welche im Fall einer          je SIP-Trunk-Kanal                      5,00 €   Unsere Minutenpakete
                                                                 Störung der Internetverbindung oder des ITK-Systems      monatlich
     • Ein Großteil der Telefongespräche in Unternehmen ent-
       fällt auf die interne Kommunikation. Mit TCOconnect
                                                                 Ihre Gespräche weitergeleitet werden. Somit ist Ihre     je E-Faxnummer                          5,00 €    Festnetz                Mobilfunk
                                                                 Erreichbarkeit gewährleistet.
       telefonieren Ihre Mitarbeiter auch zwischen ver-                                                                   Einmalige Einrichtungspauschale                   1.000 Min.    10,90 €     .500 Min.    30,00 €
       schiedenen Standorten kostenlos miteinander, denn       • Optional bieten wir Ihnen als Backuplösung einen         je Rufnummer / SIP-Trunk / Router      89,00 €
       alle befinden sich im selben Telefonnetz.                 LTE-Router inkl. einer “echten” Datenflat zu 35 €                                                          2.000 Min.    20,50 €    1.000 Min.    59,00 €
                                                                                                                          Evtl. Portierungskosten                89,00 €
                                                                 monatlich an (zzgl. 50 € Einrichtungspreis). Das                                                           3.000 Min.    30,00 €    2.000 Min.   110,00 €
     • Ihre bestehenden analogen und/oder der ISDN-
                                                                 Datenvolumen kann für den Datenversand sowie
       Rufnummern können übernommen werden.                                                                                                                                 5.000 Min.    46,00 €    3.000 Min.   160,00 €
                                                                 auch Telefongespräche verwendet werden. Da der           Verbindungspreise ohne Minutenpakete
     • Natürlich behalten Sie Ihre heutigen Telefon- und         Router bei einer geeigneten Netzwerkumgebung im                                                           10.000 Min.    90,00 €    5.000 Min.   250,00 €
                                                                                                                          Deutsches Festnetz                     0,012 €
       Telefax-Nummern - inklusive Clip No Screening.            Netzwerk integriert werden kann, besteht bei einem
                                                                                                                          pro Minute                                       20.000 Min.   170,00 €   10.000 Min.   450,00 €
                                                                 Ausfall der Breitbandverbindung Zugriff auf die mobile
                                                                 Datenverbindung.                                         Deutsches Mobilfunknetz                0,099 €                            15.000 Min.   599,00 €
                                                                                                                          pro Minute

                                                                                                                          Lassen Sie sich jetzt individuell beraten: +49 7042 2886-55
32                                                                                                                                                                                                                           33
TCOcoligo
     Ihre virtuelle Telekommmunikationslösung.
     Kommunikation ist die Basis für erfolgreiche Geschäfte. Kein Wunder, dass zunehmender Bedarf besteht, Festnetz-,
     Mobilfunk- und Internet-Kommunikation in einem einzigen Arbeitsplatz zu integrieren. Coligo führt Ihre Kommunika-
     tion zusammen, um eine optimale Zusammenarbeit zu gewährleisten.

                                              Umfassende Steuerung Ihrer Telefonate auf allen Endgeräten
                                          •    Telefonieren mit dem integrierten WebRTC Softphone Besetztanzeige
                                               Ihrer Kollegen, unabhängig ob Festnetz oder Mobilfunk
                                          •    Integrierte Anrufliste über alle Geräte und alle Telefonnummern
                                               inkl. Mobilfunk
                                          •    Unterbrechungsfreier Gerätewechsel während eines Telefonats
                                          •    Unternehmensinterner Chat, auch in Gruppen
                                          •    Automatische Anruferkennung und öffnen der Kundemaske in Ihrem
                                               CRM-System
                                          •    QBOARD zeigt den Live Status Ihrer Wartefelder

                                          Telefonanlage und UCC auf dem Smartphone
                                          •    Status und Besetztanzeige Ihrer Kollegen
                                          •    Softphone mit Nebenstellenfunktionen
                                          •    Chatten innerhalb Ihrer Organisation, synchronisiert mit Coligo DESKTOP
                                          •    Push Benachrichtigung für eingehende Nachrichten
                                          •    Bilder, Videos, Audio und Standort über Chat teilen
                                          •    Integrierte Anrufliste über alle Geräte und alle Telefonnummern
                                               inkl. Mobilfunk
                                          •    Verfügbar für iOS und Android

                                          Die eigene Erreichbarkeit nach den individuellen Bedürfnissen
                                          steuern
                                          •    Persönlichen Status mit einem Klick ändern
                                          •    Einfach zwischen ausgehenden Rufnummern wie Festnetz und Mobilfunk
                                               wechseln
                                          •    Entscheiden, welche Endgeräte eingehend läuten sollen
                                          •    Intuitive Bedienung der einheitlichen Visual Mailbox für alle Rufnummern
                                          •    Rufweiterleitung zu einem beliebigen Ziel starten
                                          •    Verfügbar auf dem Desktop und als Smartphone App für iOS und Android

                                          Videokonferenzen mit bis zu 25 Teilnehmer
                                          •    Browser basiert und ohne jegliche Installation auf Ihrem
                                               PC nutzbar
                                          •    Unkomplizierte Einladung und Anmeldung durch Weblink
                                          •    Unterstützt auch Browser auf Ihrem Handy oder Tablet
                                          •    Warteraum mit Zutrittskontrolle durch den Moderator
                                          •    Chat Funktion für Gruppen und individuell zwischen einzelnen
                                               Teilnehmern
                                          •    Bildschirminhalte und Dateien mit allen Teilnehmern teilen
34                                                                                                                        35
Webex Meetings Anwendungen
                                                                                                                            Die Teilnahme erfolgt durch einfaches Klicken oder Tippen.
                                                                                                                            Über die Produktivitätstools können Sie Meetings ganz leicht starten
                                                                                                                            oder daran teilnehmen - einem Video-Meeting ganz ohne Einwahl
                                                                                                                            beitreten.

                                                                                                                            Die Webex Anwendung können direkt über den Browser gestartet
                                                                                                                            werden. Dafür kann, muss aber keine separate Applikation herunter-
                                                                                                                            geladen werden.

                                                                                                                            Kostengünstige Set-Top-Lösung für Konferenzräume:
                                                                                                                            Cisco Webex Room Kits

                                                                                                                                                  Room Kit USB/ Mini            Room Kit              Room Kit Plus             Room Kit Pro

                                                                                                                            Personenanzahl:           2-5 Personen            bis 7 Personen          bis 14 Personen         Auditorien, Große
                                                                                                                                                                                                                             Besprechungsräume

     Cisco Webex                                                                                                            Mikrofon/
                                                                                                                            Lautsprecher:
                                                                                                                                                        integriert
                                                                                                                                                                              integriert und
                                                                                                                                                                              2x erweiterbar
                                                                                                                                                                                                       integriert und
                                                                                                                                                                                                       3x erweiterbar
                                                                                                                                                                                                                                integriert und
                                                                                                                                                                                                                             beliebig erweiterbar

     Perfekt auf Ihre Arbeitsweise abgestimmt.                                                                              Monitor:               4K, 120° Blickwinkel     5K, 83° Blickwinkel    Quad Kamera, 5K, 83°+
                                                                                                                                                                                                                            Quad Kamera, 5K, 83°+
                                                                                                                                                                                                                              3x50° Blickwinkel,
                                                                                                                                                                                                     2x50° Blickwinkel,
                                                                                                                                                                                                                           Auto Framing; Alternative
     Vom Home-Office aus sicher arbeiten - denn auf Ihre Arbeit kommt es an. Egal, von wo aus Sie arbeiten. Mit Webex er-                                                                              Auto Framing
                                                                                                                                                                                                                               Kamera möglich
     halten Sie einfache, zuverlässige Videokonferenzfunktionen, mit denen Sie Ihre Arbeit überall erledigen können.

        Cisco Webex                           Cisco Webex Board                              Cisco Webex
        Raumgeräte                                                                         Einzelplatzgeräte
     Komplette Videosysteme für                      Komplettlösung –                     Kompakte, speziell für den
        Räume aller Größen.                   intelligentes Whiteboard und              Schreibtisch entwickelte Video-
                                                      Videobildschirm.                              systeme.

36                                                                                                                                                                                                                                               37
Sie können auch lesen