www.frisch.de - Technische Segel-Kollektion 2019 - Peter Frisch GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Technische Segel-Kollektion 2019
© Jean-Marie LIOT Photographies
www.frisch.de
Vorwort Freunde fürs Leben Das Jahr 1970 war für mich der Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Damals zog ich als aktiver FD-Segler um die halbe Welt. Auf einer dieser vielen internationalen Regat- ten lernte ich einen ganz besonderen Engländer kennen: Keith Musto. Er war erfolgreicher FD-Segler, gewann bei den Olympischen Spielen 1964 die Silbermedaille und gründete wenig später die vor allem in olympischen Klassen sehr erfolgreiche Segelmacherei MUSTO & HYDE SAILS. Keith Musto war nicht nur begnadeter Segler, sondern auch gelernter Ingenieur. Die Tatsache, dass man beim Segeln stets einen nassen Hintern bekommt, spürte er auf dem Wasser am eigenen Leib und weckte seinen Tüftlergeist. Zu dieser Zeit gab es denkbar wenig Kleidung, die Segler ausreichend vor Nässe und Kälte schützen konnte. Keith Musto erkannte den Bedarf und hatte ab sofort ein Ziel: Bekleidung zu entwickeln, die den hohen Ansprüchen der Segler gerecht wird. Es war mittlerweile das Jahr 1971 und die Geburtsstunde der Firma MUSTO Ltd. für Segelbekleidung und Zubehör. Dieser Engländer faszinierte mich. Weil er getrieben war, Dinge besser zu machen, zu perfektionieren und das bis ins allerletzte Detail. Das führte zu einer Freundschaft mit intensivem Kontaktaustausch, geprägt von Visionen, Kreativität und praktischem Erfahrungsaustausch. Was brauchen Segler, was davon ist machbar? Unsere Freundschaft besiegelte auch unsere berufliche Zusammenarbeit und ich gründete 1971 in München die Firma FRISCH, um MUSTO-Bekleidung im deutschsprachigen Markt zu vertreiben. Eine beispiellose Erfolgsgeschichte nahm damals ihren Anfang. Heute können die Firmen MUSTO Ltd. und PETER FRISCH GMBH auf eine bald 50-jährige intensive Partnerschaft zurückblicken. Ziel in all diesen Jahren war immer, auf den Bedarf der aktiven Segler einzugehen. Die damals verfügbaren Materialien und Technologien hatten natürlich bei weitem nicht den Standard von heute. Unsere ersten Segelanzüge, „die Roten“, wie sie meist genannt wurden, waren hinsichtlich Tragekomfort und Bewegungsfreiheit der Konkurrenz weit überlegen. Mit Atmungsaktivität und Dichtigkeit hatten wir eher zu kämpfen, weil die damalige Material- und Verarbeitungstechnologie noch nicht so weit war. Heute ist die Situation glücklicherweise anders, denn die Material- und Verarbeitungstechnologie hat sich weiterentwickelt und ist jetzt auf einem sehr hohen Level. Unser Ziel ist es immer das derzeit best Machbare anzubieten. Das heißt für uns trotzdem nicht, dass wir am Ende angekommen sind. Wir verstehen es als unsere Aufgabe, ständig weiter zu entwickeln, zu optimieren und perfektionieren. Denn gute Bekleidung ist wie ein Freund fürs Leben: sie wärmt und (be)schützt, auch bei widrigsten Bedingungen. Peter Frisch
CON-
TENT
46
47 Trockenanzüge
48 Flexlite Alumin
50 ThermoHOT
52 ThermoCOOL
DINGHY
54 ThermoLIFT
56 Sunblock
58 D30 Impact &
Accessoires
60 Junior
78
62
FOOTWEAR
78 Stiefel
62 XVR
80 Schuhe
64 Jacken, WINDSTOPPER®
EVOLUTION
22 & Softshell
66 Fleece 81
22 HPX
68 Sunblock
24 MPX Offshore
6 70 Performance Hosen & Shorts
26 MPX Coastal
72 Hosen & Shorts
28 MPX Race
ÖLZEUG
82
People
30 LPX Dynamic & Solent
74
ACCESSOIRES
32 BR2 Offshore 82 Taschen & Gepäck
RED YACHT
who
34 BR2 Coastal & BR2 Sport 88 Handschuhe
74 Snug Blouson
Know
36 BR1 90 Mützen & Caps
76 Corporate Wear
38 BR1 Sardinia & Corsica 92 Socken, Gürtel & Accessoires
77 93
40
BODY WARMER
10 40 Body Warmer
HOW MUSTO WORKS
10 Atmungsaktivität &
Wasserdichtigkeit
42
12 MUSTO & Gore Tex
SKIN WEAR
14 Bekleidungstechnologie
18 Einsatzbereiche
42 Skin Wear
20 3 – Schichten – System
21 45
94 PFLEGE &
GRÖSSENTABELLE
© Lars Wehrmann
© Andreas Lindlahr
People
who know...
Frederike Loewe &
Anna Markfort
Vize-Europameister 470er
Wo immer Sie Segler treffen,
die wissen, worauf es wirklich Teamwork und die richtige Ausstattung
ankommt: Sie werden auch mit Foiling ThermoCool Impact Long
John und Neopren L/S Top, kombiniert
MUSTO begegnen.
mit ThermoLift Championship Fleece
Aqua Top.
© Lars Wehrmann
© Lars Wehrmann
Boris Herrmann
5. Platz Route du Rhum 2018
Trocken durch jede Regatta mit dem Chiemsee Yachtclub
HPX GORE-TEX® Pro Dry Smock und der 1. Segel-Bundesliga
HPX GORE-TEX® Pro Hose
Dynamik an Bord mit BR2 Coastal
Jacke und BR1 Core Hose.
Theres Dahnke & Birte Winkel
Junioren Europameister 470er
Sardinia Jacke und Pique Polo –
eine Crew Kleidung, die auf Gold setzt.
© Hendrik Ismar
Victoria Jurczok & Anika Lorenz
Vize-Europameister 49erFX
Vor jeglichem Aufprall geschützt durch Thermo-
HOT Impact Steamer mit flexibel einsetzbaren
D30® Protektoren.
© Lina Nagel
Württembergischer Yacht-Club
1. Segel-Bundesliga
© Lars Wehrmann
Tim Fischer & Fabian Graf Die Evolution Crew Softshell Jacke ist nicht nur
Bronze Medaille 49er Weltmeisterschaft ein treuer Begleiter für den aktiven Segler auf
Aus der Corporate Red Yacht Kollektion werden gebrandete dem Wasser.
Corsica Jacken zur optimalen Crew Jacke.
6| 7|
© Lars Wehrmann
...wear Münchner Yacht-Club
1. Segel-Bundesliga
MUSTO Aktive Segler setzen auf die BR2 Sport
Kollektion.
© Lars Wehrmann
© Lars Wehrmann
Nadine Böhm &
Ann-Christin Goliaß
Bronze Medaille 470er Mühlenberger Segel-Club
Europameisterschaft 1. Segel-Bundesliga
Mit der BR1 Inshore Serie ganz vorne
Der MUSTO Trapez PRO unterstützt auf © Lars Wehrmann mit dabei.
dem Weg zum Erfolg.
© Sailing Energy
© Sailing Energy
SUI Sailing Team
MUSTO offizieller Ausrüstungspartner
Mit dem Evolution Pro Lite S/S Polo wird die SUI Sailing © Lars Wehrmann
Team Kollektion zu einer Einheit.
Malte Winkel & Matti Cipra
Bronze Medaille 470er Europa-
meisterschaft
Zur DSV Ausstattung zählt man auch auf den
MUSTO Dinghy Schuh.
Maja Siegenthaller & Linda Fahrni (SUI)
Erfolgreich im olympischen 470er
Mateo Sanz Lanz (SUI)
Silber Medaille Sailing Einen festen Griff mit MUSTO Performance und Dipped
Dinghy Handschuhen.
World Cup Japan
Auch beim Surfen ist ein Thermo-
Hot Produkt aus der MUSTO Dinghy
Kollektion ein beliebtes Segment.
Opti-Team Germany
© Lars Wehrmann
Eine einheitliche Crew Ausstattung für klein und groß –
als Abrundung mit dem Fast Dry Crew Cap.
8| 9|
Atmungsaktivität &
Wasserdichtigkeit
Die Herausforderung in der Entwicklung von leistungs Grundsätzlich ist dies durch zwei verschiedene Techno WASSERDICHTIGKEIT
fähiger Segelbekleidung logien möglich.
Was bedeutet Wasserdicht?
Grundsätzlich ist jedes Textil, dass nicht dicht ist, atmungs- 1. Die mikroskopische Atmungsaktivitäts-Technologie Nasse Bekleidung entzieht Ihrem Körper Wärme. Indem ein
aktiv. Im Umkehrschluss ist jedes völlig dichte Textil nicht Kern der Technologie ist eine mikroporöse Membrane bzw. dauerhaft wasserdichtes Bekleidungssystem dafür sorgt,
atmungsaktiv. Die Herausforderung in der Entwicklung von Beschichtung. Durch die mikroskopisch kleinen Poren dass kein Wasser eindringen kann, wird dieser Wärmever-
Segelbekleidung liegt darin, hohe Performance Werte – also des Materials wird die Körperfeuchtigkeit abtransportiert. lust verhindert. Als Wasserdichtigkeit wird die Eigenschaft
dauerhafte Wasserdichtigkeit und hohe Atmungsaktivität zu GORE-TEX® Membranen funktionieren nach diesem Prinzip von Materialien bezeichnet, das Eindringen von Wasser
erreichen. Um dieses Ziel zu erreichen setzt MUSTO auf die und erzielen, nach unseren Tests und Erfahrungen im Segel- zu verhindern. Wasserdichte Produkte können dem hohen
führenden Hersteller von Funktionstextilien. Die wasserdich- sport, die höchsten Performance Werte. Wasserdruck standhalten, der bei extremen Wetterbe-
ten Eigenschaften eines Produktes hängen jedoch nicht nur dingungen und in herausfordernden Einsatzbereichen
vom Material selbst, sondern auch von dessen Verarbeitung 2. Die hydrophile Atmungsaktivitäts-Technologie auftreten kann. Für uns bedeutet das, dass alle Produktpro-
ab. Auch hier setzt MUSTO Maßstäbe in Sachen Verar- Bei dieser Technologie wird mit der Dochtwirkung gearbei- totypen von MUSTO einer Vielzahl von Tests unterzogen
beitungsqualität und Qualitätskontrollen, damit Sie stets tet. Das hydrophile Material besteht meist aus Polyurethan. werden. Ausschließlich Materialien, die den hohen Leis-
trocken und warm bleiben. Es nimmt die Wasserdampfmoleküle der Körperfeuchtigkeit tungsstandards für Wasserdichtigkeit entsprechen, werden
auf und gibt sie nach außen ab. Eingesetzt wird diese Tech- für MUSTO Produkte verwendet.
ATMUNGSAKTIVITÄT nologie, in Form einer Beschichtung, bei BR1. Je nach Stärke
der Beschichtung kann entweder eine sehr hohe Dichtigkeit Die Wassersäule
Die Bezeichnung der Atmungsaktivität oder besser gesagt oder aber eine sehr gute Atmungsaktivität erreicht werden. Um die Dichtigkeit von technischen Geweben anzugeben,
die „Wasserdampfdurchlässigkeit“ beschreibt die Fähigkeit Problematisch wird es, beide Werte hoch zu halten. Höhere dient die Wassersäule als Maßeinheit. Um diesen Wert zu
eines Materials, den in der Bekleidung angestauten Wasser Performance Werte werden erzielt, wenn eine Polyurethan ermitteln, wird ein Zylinder von zehn Quadratzentimeter
dampf, von der wärmeren Innenseite auf die trockene und Membrane mit Außenschicht und Backer zu einem 3-Lagen Durchmesser auf den zu testenden Stoff gesetzt und mit
kühlere Außenseite zu transportieren. Dieser Feuchtig- Laminat verarbeitet werden. Diese Technik wir bei unseren Wasser gefüllt. Dabei wird 24 Stunden lang beobachtet,
keitstransport funktioniert umso besser, je höher das Tem- BR2 Produkten eingesetzt. wann sich Tröpfchen an der Unterseite des Stoffes bilden.
peratur- und Feuchtigkeitsgefälle zwischen der Innen- und Dies passiert, wenn das Wasser sich durch das Gewebe
Außenseite ist. Atmungsaktive Segelbekleidung sorgt für ein Um die Atmungsaktivität anzugeben, kommen zwei Test drückt. An der Füllhöhe lässt sich in Millimetern ablesen,
angenehmes, trockenes und warmes Tragegefühl. verfahren zum Einsatz. Dabei wird entweder die Wasser- wann dies der Fall war. Daraus resultiert dann die Wasser-
dampfdurchlässigkeit als MVTR – Wert oder der Wasser- säule, die fast immer in mm angegeben wird.
dampfdurchgangswiderstand als RET – Wert gemessen.
DWR
DWR steht für „Durable water repellency“, also dauerhafte
Wasserabweisung oder umgangssprachlich: Lotusblüten
effekt. Die DWR Ausrüstung sorgt dafür, dass Wasser-
tropfen schon von der Außenschicht abperlen, ohne zur
WASSERDAMPFDURCHLÄSSIGKEIT WASSERDAMPFDURCHGANGSWIDERSTAND wasserdichten Membrane zu gelangen. Eine DWR Aus-
Moisture Vapour Transmission Rate Resistance to Evaporating Heat Transfer
rüstung verhindert so zum einen, dass das Kleidungsstück
(MVTR – Wert) (RET – Wert).
durch Nässe schwerer wird. Zum anderen verbessert es die
Bei diesem Verfahren wird gemessen, Bei diesem Verfahren wird die Kraft/ Widerstand Atmungsaktivität, da Wasserdampf nur durch ein trockenes
wieviel Gramm Dampf pro Quadratme- gemessen, die der Wasserdampf benötigt, um Gewebe ungehindert nach außen diffundieren kann.
ter der Membranefläche [g/m²] inner- durch das getestete Textil zu gelangen.
halb von 24 Stunden entweicht (durch-
dringt). Je höher der MVTR- Wert ist,
desto höher ist die Atmungsaktivität.
MVRT (g/m2/24h) RET (m2 Pa/W)
Extrem atmungsaktiv 15.000 – 40.000 0–6
Sehr atmungsaktiv 10.000 6 –13
Atmungsaktiv ab 3.000 13 –20
Nicht atmungsaktiv –
MUSTO & GORE-TEX® Produkte verbinden dauerhafte Wasserdichtig- größer als ein Wasserdampfmolekül. Dadurch kann Feuchtig Um sicherzustellen, dass das fertige Laminat dauerhaft
keit mit optimaler Atmungsaktivität sowie Strapazierfähig- keit ungehindert entweichen. Das Luftvolumen, das pro einen wasserdichten, winddichten und atmungsaktiven
Schutz vor den Elementen bietet, verwendet MUSTO für die
GORE-TEX®
keit und Winddichtigkeit. Sekunde einen Quadratmeter Stoff durchdringen kann
(l/m²sec) beträgt maximal 5,0 – dadurch entsteht eine unterschiedlichen Einsatzbereiche auf See, verschiedene
Das Herzstück der GORE-TEX® Bekleidung von MUSTO ist wirklich winddichte Membrane. und individuell auf die Bedingungen getestete Typen von
eine extrem dünne, dauerhaft wasserdichte, atmungsaktive GORE-TEX® Membranen.
und winddichte Membrane. Sie enthält über 1,4 Milliarden Zur Herstellung von GORE-TEX® Textilien wird die GORE-TEX®
Mikroporen pro Quadratzentimeter. Die mikroskopisch Membrane fest mit den abriebfesten Obermaterial (2–Lagen
kleinen Poren sind etwa 20.000 Mal kleiner als ein Wasser Laminat) und wahlweise mit einer stabilen Innenlage
tropfen. Die Poren der GORE-TEX® Membrane sind 700-mal (3–Lagen Laminat) verbunden.
Konstruktionen der GORE-TEX® Membrane
3-Lagen Laminat 2-Lagen Laminat Gore Micro Grid GORE-TEX® Pro Ocean Technology® GORE-TEX® Pro Technology®
Futter-Technologie
Bei dem 3–Lagen Laminat wird das Ober Bei dem 2-Lagen Laminat ist die GORE-TEX® Die GORE-TEX® Pro Ocean Technology® Die GORE-TEX® Pro Technology® Membrane
material mit der GORE-TEX® Pro / Pro Ocean Membrane nur mit dem Obermaterial verbun- Mit einer innovativen Innenlage, dem Membrane ist für die maximale Strapazierfähig- mit einer sehr guten Strapazierfähigkeit ist etwas
Technology® Membrane und der Innenlage den. Vorteil: Die separate Innenlage (oder Futterstoff, beugt die sehr weiche Gore keit aus einer besonders dicken GORE-TEX® leichter als die Membrane in der Pro Ocean
verbunden. Vorteil: keine Bewegungen zwi- Futter) gewährleistet einen sehr hohen Trage- Micro Grid Futter-Technologie der Pro Membrane konstruiert. Ausführung.
schen den drei Lagen. Dies führt zu weniger komfort. Verwendet wird das 2-Lagen Laminat Abnutzung von innen vor und sorgt für
Verschleiß und einer höheren Langlebigkeit. beispielsweise bei den GORE-TEX® Body verbesserte Atmungsaktivität. Außerdem Beim Einsatz in extremsten Bedingungen und Beim regelmäßigen Einsatz in extremen
Warmern, welche die Vorteile einer isolierenden, lassen sich mit dieser Gewebetechnolo- dauerhafter Belastung wie im Southern Ocean Bedingungen überzeugt diese Membrane mit
Das Obermaterial besteht für maximale Strapa- atmungsaktiven Mittelschicht, mit denen einer gie darunter liegende Body Warmer überzeugt diese Membrane durch die bestmögli- herausragenden Werten in Bezug auf Atmungs
zierfähigkeit aus einem sehr widerstands wasserdichten Außenschicht kombiniert. Produkte leichter anziehen. chen Performance Werte in Bezug auf Atmungs- aktivität, Wasserdichtigkeit und Winddichtigkeit.
fähigen Gewebe. Die Innenlage, der sog. aktivität, Wasserdichtigkeit und Winddichtigkeit.
„backer“ schützt die Membrane von innen. Um ein verstopfen der Mikroporen zu verhindern,
Um ein verstopfen der Mikroporen zu verhindern, ist die GORE-TEX® Membrane mit einem oleo-
Zwischen Obermaterial und Innenlage fest ist die GORE-TEX® Membrane mit einem oleo- phoben, also Öl abweisenden Mittel beschichtet.
einlaminiert, liegt die GORE-TEX® Pro / phoben, also Öl abweisenden Mittel beschichtet.
Pro Ocean Technology® Membrane.
12 | 13 |
Bekleidungs- Innovation entsteht nicht am Schreibtisch Der Unterschied liegt im Detail Design, Material und Verarbeitung
technologie
Innovative und gute Segelbekleidung ist kein Zufall, sondern Um den vielen Facetten unseres Sports gerecht zu werden Die permanente Weiterentwicklung unserer Segelbekleidung
das Resultat harter Arbeit. Dafür verlassen wir regelmäßig gilt es, bei der Auswahl von Schnitt, Material und Detail zeigt sich in den Bereichen Design, Material und Verarbei-
den Schreibtisch, um unser Wissen über Segelbekleidung lösungen die Umweltbedingungen des jeweiligen Reviers tung. Je nach Einsatz unterscheiden Sie sich erheblich in
in der kalten und nassen Realität auf dem Wasser, auf die zu berücksichtigen. Je nach Einsatzgebiet und Wetter- Schnitt und Design. Während für Regattasegler Bewegungs-
Probe zu stellen. Wir segeln selbst aktiv und arbeiten mit bedingung, muss unsere Kleidung die verschiedensten freiheit im Vordergrund steht, ist für Hochseesegler der
den weltbesten Seglern zusammen, entwickeln Konzepte, Anforderungen erfüllen. Wir, ob Vollblut Regattasegler, Schutz vor den Elementen von zentraler Bedeutung. Deshalb
Detaillösungen und neue Ideen. Denn der Test beim Volvo Atlantiküberquerer oder entspannter Freizeitsegler w issen ist Segeljacke nicht gleich Segeljacke.
Ocean Race, in olympischen Jollenklassen, oder bei der nur zu gut, das die raren Momente auf dem Wasser zu Für die bestmöglichen Endprodukte arbeiten wir eng mit
Vendée Globe sagt mehr aus, als die Ergebnisse unserer kostbar sind, um sie mit klammen Händen, feuchter den renommiertesten Produzenten von Funktionstextilien
Labortests für Wasserdichtigkeit, Atmungsaktivität, Strapa- Bekleidung, schmerzenden Sonnenbrand oder frierend zu zusammen. Wir scheuen keine Mühen, um mit unseren
zierfähigkeit. Von dem ersten Konzept eines neuen MUSTO verschwenden. Ihr Anspruch ist unser Ansporn, dement- Partnern, die besten Materialien für Ihre Segelbekleidung zu
Produktes bis zum fertigen, innovativen Produkt, legen wir sprechend vielfältig ist unser Sortiment. entwickeln.
die Extra-Seemeilen zurück und prüfen es unter härtesten
Bedingungen auf Herz und Nieren, um auch den höchsten Um das Potential der besten Materialien auszuschöpfen,
Anforderungen gerecht zu werden. legen wir größten Wert auf beste Verarbeitung. Modernste
3-D Schnitttechnik kommt mit einem Minimum an Schnitttei-
len und Nähten aus. So minimieren wir Gewicht, maximieren
Bewegungsfreiheit und optimieren die Passform. Nähte sind
immer die Schwachstellen eines Kleidungsstücks. Durch
spezielle Naht-, Laminat- und Klebetechniken minimieren
wir diese Schwachpunkte und kreieren hochfunktionale, ver-
lässliche und langlebige Produkte.
MUSTOs HPX-Stoff besteht aus einem MUSTOs MPX-Stoffe besteht aus einem Die LPX Dynamic Serie besteht aus ei- Für das BR2 Material wird ein widerstandsfähiges,
3-Lagen Laminat mit einer GORE-TEX® 3-Lagen Laminat mit einer im Vergleich zu nem 3-Lagen Laminat mit einer leichte- abriebfestes Polyamid Gewebe mit einer Polyuret-
Pro Ocean Technology® Membrane und HPX leichteren GORE-TEX® Pro Technolo- ren GORE-TEX® Pro Technology® han Membrane zu einem Stoff verbacken. Die mik-
einer Gore™MicroGrid Futter-Technologie. gy® Membrane. Das Obermaterial besteht Membrane. roporöse Struktur der Membrane lässt Wasser-
aus einem widerstandsfähigen Gewebe dampf entweichen, ohne Wind durchzulassen. Das BR1 Material aus weichem, robustem Polya-
Das Obermaterial besteht aus einem sehr aus Polyamid. Das Obermaterial setzt mit dem leichten Zusätzlich verstärken ihre hydrophilen Eigenschaf- mid ist angenehm zu tragen und garantiert, was
widerstandsfähigem Gewebe aus Polyester und weichen Mischgewebe aus Polya- ten die Diffusion von Wasserdampf nach außen. eine Segelbekleidung tun muss: Wasser von
(HPX-Pro Serie) oder Polyamid (HPX- Das Material der Innenlage ist ein sehr mid und Elastan neue Maßstäbe wenn Eine DWR-Beschichtung auf der äußeren Polyamid außen abhalten – Körperfeuchtigkeit nach außen
Ocean Serie). Das Material der Innenlage angenehmes, weiches Polyamidgewebe. es um die optimale Bewegungsfreiheit Schicht lässt Nässe abperlen und verhindert das transportieren. Die mikroporöse Polyurethan
ist die sehr angenehme und weiche Gore™ Dazwischen, fest einlaminiert, die mikro- geht. Das Material der Innenlage ist ein Durchfeuchten der äußeren Stoffschicht. Dies ver- Beschichtung auf der Materialinnenseite lässt
MicroGrid Fütterung aus einem Polyamid- poröse GORE-TEX® Pro Technology® sehr angenehmes, weiches Polyamidge- bessert die Isolierung, da keine Verdunstungskälte Wasserdampf nach außen dringen und hält
gewebe. Dazwischen, fest einlaminiert, Membrane. webe. Dazwischen, fest einlaminiert, die auf der Oberfläche des Stoffs entsteht. Außerdem Feuchtigkeit zuverlässig und dauerhaft ab.
liegt die mikroporöse GORE-TEX® Pro mikroporöse GORE-TEX® Pro Technolo- verbessert es die atmungsaktiven Eigenschaften, Das PU-Material ist hydrophil und befördert
Ocean Technology® Membrane – die Das MPX ist universell einsetzbar, da es bei gy® Membrane. denn nur durch ein trockenes Material kann Was- die Feuchtigkeit durch den Stoff nach außen –
dichteste Membrane von GORE-TEX®. dauerhafter Wasserdichtigkeit herausragen- serdampf ungehindert nach außen diffundieren. klassische Dochtwirkung.
de Werte in Bezug auf Atmungsaktivität, Die LPX Serie ist sehr leicht und über-
Unser HPX bietet somit die bestmögliche Strapazierfähigkeit und Tragekomfort bietet zeugt durch ein geringes Packmaß. Kleidungsstücke, die aus BR2-Material hergestellt Die Performance Werte – was Atmungsaktivität
Performance in Bezug auf dauerhafte – optimal für Offshore- und Küstensegler Damit ist die Serie perfekt geeignet für sind, haben einen höheren Dampfdurchgangsfak- und vor allem Wasserdichtigkeit betrifft – liegen bei
Dichtigkeit, Strapazierfähigkeit und wie auch für Regattasegler. wärmere Klimazonen oder die aktiven tor und eine weit höhere Wasserdichtigkeit als BR1 weit über dem Standard. Die Werte unserer
gleichzeitiger Atmungsaktivität. Das idea- Regattasegler. unser Standard BR1-Material. Die Werte liegen laminierten Membrane-Materialien erreichen sie
le Produkt für Hochsee- und anspruchs- aber unter denen unserer GORE-TEX® Produkte allerdings nicht. Unser BR1-Material setzen wir
volle Offshore-Segler. wie HPX, MPX und LPX Dynamic. für den Binnen und Inshore Bereich ein.
14 | 15 |
Bekleidungs- Auf einem einzigen Quadratzentimeter der
technologie WINDSTOPPER® Membrane befinden sich
1,4 Milliarden mikroskopisch kleine Poren.
Diese innovative, mikroporöse Struktur ist
ultraleicht,ultradünn und extrem hitzebestän-
dig. Sie garantiert maximale Atmungsaktivität.
ARCTEC ist eine Isolationsschicht aus leich- Wind kann nicht eindringen, Feuchtigkeits-
ten, atmungsaktiven und strapazierfähigen dampf jedoch problemlos entweichen.
Fleece Material. Durch die spezielle Material-
struktur wird die Körperwärme in vielen win- Die thermoregulierende Wirkung sorgt
zig kleinen Luftkammern gespeichert. Das für ein dauerhaftes, leistungssteigerndes
wasserabweisende Fleece Material nimmt Wohlfühlklima.
weniger als 1% Feuchtigkeit auf und gewähr-
leistet einen schnellen Feuchtigkeitstransport.
Weich, leicht, warm und komfortabel – die
perfekte Isolationsschicht für bei körperlicher
Aktivität. Das innovative, antibakterielle Nilit® Bodyfresh
Material in Verbindung mit modernster
Silberionen Technologie garantiert eine hohe
Abtupfung, schnelles Trocknen und reduziert
die Entstehung von Geruchsbakterien.
CORDURA® ist ein robustes und langlebiges Für eine wirklich wasserdichte S
egelbekleidung
Polyamidgewebe. Bei der Herstellung werden werden die Nahtlöcher verklebt. Diese Naht-
die Polyamidfasern erneut versponnen und verklebung ist eine effektive Methode, um ein
dann verwoben. Produkte mit CORDURA® technisches Oberbekleidungsteil wirklich was-
zeichnen sich durch einen hohen Reiß- und serdicht zu machen, sowie die Strapazierfähig-
Abriebschutz, geringem Verschleiß und dau- keit und den Tragekomfort zu erhöhen.
erhafte Strapazierfähigkeit aus. Eingesetzt
wird es in der MUSTO HPX und MPX Serie Das innovative D3O Material ist im
sowie bei Segelstiefeln. ohzustand und wenn es langsam
R
bewegt wird, frei fließend.
Im Schockzustand verdichtet sich das
Material, um Energie zu absorbieren und
PrimaLoft® verwendet eine einzigartige abzugeben, bevor es sofort wieder in den
Mikrofaserstruktur, die speziell behandelt flexiblen Zustand zurückkehrt.
wurde, um einen Kern mit daunenähnlichen
Fast alle MUSTO Produkte sind Laminate und physikalischen und thermischen
werden für den speziellen Einsatzbereich spe- Eigenschaften zu schaffen.
ziell auf die Anforderungen ausgesucht und
verarbeitet. Wir verwenden 2- bzw. 3- Lagen PrimaLoft® ist komprimierbar, atmungsaktiv
Laminate je nach Einsatzbereich. und hat a usgezeichnete wasserabweisende
Die DWR (durable water repellent) Beschich- Eigenschaften, damit Sie selbst unter den
tung ist eine wasserabweisende Polymerbe- extremsten Bedingungen trocken und warm
schichtung auf dem äußeren Obermaterial. bleiben.
Sie reduziert die Trocknungszeit des Gewe-
bes, hält die Atmungsaktivität aufrecht und
bietet einen höheren Oberflächenschutz.
Häufiges Tragen, Salzablagerungen und re-
gelmäßiges Waschen verringern die Wirksam-
keit des DWR Schutzes. (Pflegeanleitung Hochfeste Aramidfasern, wie zum Beispiel
beachten) Kevlar®, sorgen für höchste Strapazierfähigkeit
sowie Temperaturbeständigkeit in Kombination Die Sonnenschutz-Eigenschaft des Materials
mit einem hohen Tragekomfort. wird durch eine innovative Gewebestruktur
und Denier hergestellt. Zudem wird das Mate-
rial während des Herstellungsprozesses so
behandelt, dass es UV-Licht absorbiert.
16 | 17 |
REVIER PRODUKT EINSATZBEREICH MATERIAL DAUERHAFT ATMUNGS SEITE
WASSERDICHT AKTIVITÄT
RACING & CRUISING
Ocean/Offshore HPX Pro Professioneller Einsatz für Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen ••••••• ••••••• 22 – 23
Einsatzbereiche &
höchste Ansprüche auf den Laminat mit GORE-TEX® Pro Ocean
Weltmeeren Technology® Membrane
HPX Ocean Professioneller Einsatz für Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen ••••••• ••••••• 22 – 23
Eigenschaften
anspruchsvollste Offshore-Segler Laminat mit GORE-TEX® Pro Ocean
Technology® Membrane
MPX Offshore Für anspruchsvolle Offshore- und Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen •••••• ••••••• 24 – 25
Küsten-Segler Laminat mit GORE-TEX® Pro Technology®
Membrane
BR2 Offshore Für Offshore- und Küsten-Segler Hydrophiles, atmungsaktives 2-Lagen •••• •••• 32 – 33
Laminat mit PU-Membrane
Die folgende Aufstellung soll Sie bei der Auswahl der für Ihren individu-
ellen Bedarf zugeschnittenen Segelbekleidung unterstützen. Küste MPX Coastal Für anspruchsvolle Küsten-Segler Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen •••••• ••••••• 26 – 27
Laminat mit GORE-TEX® Pro Technology®
Membrane
Das Material hat einen wesentlichen Einfluss auf das Produkt und die
BR2 Coastal Für Küsten- und Tages-Segler Hydrophiles, atmungsaktives 2-Lagen •••• •••• 34
Eigenschaften. Für die Funktion ist es entscheidend, immer die richtige Laminat mit PU-Membrane
Unterbekleidung und Isolierschicht zu tragen.
Inshore/Binnen MPX Race Für anspruchsvolle Inshore- und Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen •••••• ••••••• 28 – 29
Binnen-Segler Laminat mit GORE-TEX® Pro Technology®
Informationen zur Funktionsweise des 3-Schichten-Systems finden Membrane
Sie auf Seite 20. Solent Ideal für Motorbootfahrer und Atmungsaktives und wasserdichtes •••• •••••• 31
komfort-orientiertes Segeln in 2-Lagen Laminat mit GORE-TEX® Membrane
warmen Klimazonen
BR2 Sport Für sportliche Inshore- und Hydrophiles, atmungsaktives 3-Lagen •••• ••••• 35
Binnen-Segler Laminat mit PU-Membrane
BR2 Coastal Für Küsten- und Binnen-Segler Hydrophiles, atmungsaktives 2-Lagen •••• •••• 34
Laminat mit PU-Membrane
BR1 Inshore für Inshore- und Binnen-Segler Hydrophile, atmungsaktive PU-Beschichtung ••• ••• 36 – 37
Charter, Solent Ideal für Motorbootfahrer und Atmungsaktives und wasserdichtes 2-Lagen •••• •••••• 31
Motorboot & komfortorientiertes Segeln in Laminat mit GORE-TEX® Membrane
Freizeit warmen Klimazonen
37 BR1 Inshore für Inshore- und Binnen-Segler Hydrophile, atmungsaktive PU-Beschichtung ••• ••• 36 – 37
BR1 Sardinia/ Wasserdichte Crew- und Hydrophile, atmungsaktive PU-Beschichtung ••• ••• 38 – 39,
Corsica & XVR Freizeitjacken für jedes Wetter 63
Crew Softshell Universelle Crewjacke an Bord Elastisches, wasserabweisende, ••• •••••• 65
und Land mit breitem Einsatz tmungsaktives Softshell Material
a
gebiet, auch als MidLayer
einsetzbar
RACING
Performance MPX Race Für anspruchsvolle Inshore- und Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen •••••• ••••••• 28 – 29
Regattasegeln Binnen-Segler Laminat mit GORE-TEX® Pro Technology®
Membrane
LPX Dynamic das leichteste, atmungsaktivste Atmungsaktives, mikroporöses 3-Lagen •••• ••••••• 30
für sportliche Segler Laminat mit GORE-TEX® Pro Technology®
Membrane und erhöhtem Stretchanteil
BR2 Sport Für sportliche Inshore- und Hydrophiles, atmungsaktives 3-Lagen •••• ••••• 35
Binnen-Segler Laminat mit PU-Membrane
Dinghy Racing Flexlite Alumin Für anspruchsvolles Dinghy- Hochelastisches 2,5-4mm Neopren mit •• • 48 – 51
& ThermoHOT Segeln bei niedrigen isolierender Frotté Innenschicht.
Temperaturen
ThermoCOOL Für anspruchsvolles Leichtes, hochelastisches 1,5 mm Neopren •• • 52 –53
Dinghy-Segeln bei milden
Temperaturen
Sunblock Für anspruchsvolles Hochelastisches Spandex mit hohem • ••••• 56 –57
Dinghy-Segeln bei hohen UV-Schutz (UPF 40-50)
Temperaturen
ThermoLIFT Dinghy-Produkte, alleine Elastische, wasserabweisende, Materialien, • •• 54 –55
getragen oder als Ergänzung zu speziell zum Dinghy Segeln
ThermoHot und ThermoCool
Werte gering • hoch • • • • • • •
18 | 19 |© Jeremie Lencandey/Volvo Ocean Race
1 2 3
SKIN WEAR BODY WARMER Atmungsaktives
Funktions Unterkleidung Isolierkleidung ÖLZEUG
Das äußerst angenehme Material auf Die erste Aufgabe der Body Warmer Die dritte Schicht, das atmungsaktive
der Haut hat die Aufgabe, die Feuch- Isolierschicht ist es, den Körper mit Ölzeug, ist völlig wasser- und wind-
tigkeit so rasch wie möglich vom Kör- trockener, isolierender Luft zu umge- dicht. Sie ist der äußere Schutz gegen
per „abzutupfen“ und nach außen zu ben. Zweitens muss sie den Wasser- Wind und Wetter und kann dank der
leiten, damit der Körper nicht abkühlt. dampf von der inneren Schicht weiter hohen Atmungsaktivität auch die von
Gleichzeitig muss das Körperklima nach außen leiten. Trockene, warme innen kommende Feuchtigkeit nach
Das 3-Schichten System
optimal reguliert werden und darf Luft wird gespeichert und soll denKör- außen abgeben.
keinesfalls überhitzen. per so mit isolierender Luft umgeben.
MUSTO bietet für die unterschiedlichs-
Die Skin Wear Serie ist in verschiede- Die Body Warmer gibt es für unter- ten Ansprüche und Einsatzbereiche die
nen Ausführungen, abgestimmt auf schiedliche Anforderungen in verschie- richtige Außenbekleidung.
das Maß der individuellen, körperlichen denen Ausführungen: von der Serie
Zu Beachten Die Herausforderung Aktivität und des Einsatzgebietes ver- mit GORE-TEX® Membrane mit Artec Entdecken Sie das atmungsaktive
Zwischen Ihrer Haut und dem atmungsaktiven Ölzeug Zwischen der nassen und kalten Außenwelt der Segel fügbar. Fleece Fütterung bis hin zur reinen Ölzeug ab Seite 22.
darf NIE ein sich vollsaugendes Material wie Baum- bekleidung sowie der warmen, menschlichen Haut gibt Artec Fleece Fütterung und Micro-
wolle, Wolle etc. getragen werden. Es muss immer ein es einen großen Temperaturunterschied. Da feuchte Haut Entdecken Sie die SKIN WEAR ab Stretch Fleece Fütterung.
Funktionsmaterial sein, welches die Körperfeuchtigkeit dreimal so schnell wie trockene Haut auskühlt, muss die Seite 42.
von der Haut „abtupft“ und diese nach außen leitet. Denn Feuchtigkeit von der Haut weggeleitet werden um die Haut Entdecken Sie die BODY WARMER ab
selbst MUSTOs HPX, die beste Segelbekleidung kann mit trockener Luft zu umgebenen. Dies ist die Aufgabe der Seite 40.
seine Leistung nicht entfalten, wenn darunter nicht die 1. Schicht, zuverlässig erfüllt durch MUSTOs Skin Wear.
richtige Schicht getragen wird.
Je größer der Temperaturunterschied zwischen innen und
Die Anforderung außen ist, desto dicker muss die Isolierschicht sein, die
Für jedes Wetter die passende Kombination, so dass die Feuchtigkeit weiterleitet. Diese Aufgabe wird hervorra-
Sie das Segeln warm, trocken und komfortabel genießen gend von den Body Warmern übernommen, der 2. Schicht.
können. Diese Anforderung an ein technisches Beklei- Das atmungsaktive Ölzeug, die 3. Schicht ist dabei der
dungssystem ist im Segelsport die Grundvoraussetzung „Türsteher“ - Kälte, Wind und Wasser werden von außen
für das komfortable Segeln über einen längeren Zeitraum. abgehalten.
3
Die Lösung ÖLZEUG 2
MUSTOs 3-Schichten System ist das essentielle Gesamt BODY WARMER
packet und unverzichtbarer Bestandteil für alle aktiven
Segler. Ein garantierter Schutz vor den unbarmherzigen 1
Elementen, aber dennoch ausreichend Bewegungsfreiheit,
damit die Performance nicht zu kurz kommt. SKIN WEAR
20 | 21 |ÖLZEUG
MUSTO HPX
HPX - das ist eindeutig - steht bei uns für High Performance, der weltbesten Segler im Volvo Ocean Race sowie der
also professionellen Einsatz. Vendée Globe, weil die Serie den höchsten Tragekomfort
und beste Funktionalität bietet. HPX ist damit die beste
Entwickelt für die anspruchsvollsten Hochseesegler, die in verfügbare Bekleidungstechnologie für die herausfor-
extremsten Bedingungen auf dem Wasser keine Kompro- derndsten Einsatzgebieten auf dem Wasser und überzeugt
misse hinsichtlich der Atmungsaktivität, Dichtigkeit und mit einer W
assersäule von > 28.000 mm sowie einem
Strapazierfähigkeit eingehen. RET Wert < 13 m² Pa/W. HPX GORE-TEX® Ocean Trockenanzug HPX GORE-TEX® Pro Smock
MSH1605 | S – XXL MSH1701 | XS – XXL
100 % Polyamid 100 % Polyester
Dem Produkt bedingungslos das Letzte abzuverlangen Die Hosen der HPX Serie sind verfügbar in der Ausführung enthält eine ePTFE Membrane enthält eine ePTFE Membrane
– diese hohen Anforderungen erfüllt die HPX Serie tech- „Pro“ und „Ocean“. Das Material der „Pro“ Hose ist ein etwas Gold Gold | True Red
nisch durch ein 3-Lagen Laminat mit einer GORE-TEX® festeres und strapazierfähigeres Gewebe aus Polyester
Pro Ocean Technology® Membrane und einer Gore™ Micro und einer zusätzlichen Verstärkung an den Knien aus D3O
Grid Futter-Technologie. Kompromisslos sind die Produkte Polsterung.
bis in die kleinsten Details optimiert – jede Naht und jedes
kleinste Feature ist durchdacht. HPX ist die erste Wahl
Ergonomisch geschnittener
Nachleuchtende Reflektoren für hohe Kragen mit Gitterfleece für
Sichtbarkeit höhere Wärmespeicherung
Fluoreszierende, komplett verstell
bare GORE-TEX® Kapuze für höchs-
ten Schutz. Passt auch über einen
Helm.
HPX GORE-TEX® Pro Dry Smock
MSH1710 | XS – XXL HPX GORE-TEX® Pro Hose
Lasergeschnittene Wasserabläufe 100 % Polyester MSH1661 | XS – XXL
Ergonomisch geformter, kom- enthält eine ePTFE Membrane 100 % Polyester
in allen Taschen, für schnelleres
plett verstellbarer Gischtschutz
Trocknen Gold | True Red enthält eine ePTFE Membrane
schützt das Gesicht vor
Gold | True Red
Spritzwasser
Latexmanschetten innen und
Armmanschetten mit Klett
verschluss außen für tadellose
Verstärkte Verschlüsse an Gischt- Wasserdichtigkeit
schutz, Ärmelmanschetten und
Brusttasche sind auch mit Hand-
schuhen leicht zu bedienen
Widerstandsfähige Patches aus
CORDURA® an stark beanspruch-
ten Stellen mit abriebfesten
Nähten für ausgezeichnete
Widerstandsfähigkeit
HPX GORE-TEX® Ocean Jacke HPX GORE-TEX® Ocean Hose
MSH1651 | XS – XXL MSH1671 | XS – XXL
100 % Polyamid 100 % Polyamid
enthält eine ePTFE Membrane enthält eine ePTFE Membrane
Gold | True Red Gold | True Red
22 | 23 |ÖLZEUG
MPX Offshore
PRODUKTDETAILS
MPX Offshore ist die Bekleidungslinie für wirkliche Offshore-
Segler. Also für Segler, die Tag und Nacht dem Wetter ausge- MSMJK071 & MSWJK022
• Verstaubare Fleecegefütterte Kapuze kann in Höhe,
setzt sind und optimalen Schutz brauchen in allen Gewässern
Volumen und Breite eingestellt werden
und Klimazonen. Langlebig, funktionell, äußerst komfortabel • Hoch geschnittener, Fleece gefütterter Kragen
im erstklassiger Optik und vielen cleveren Detaillösungen. • Gischtschutz schützt Sie vor e
indringendem
Höchste Wasserdichtigkeit bei optimaler Atmungsaktivität Spritzwasser
durch die GORE-TEX® Pro Technology® Membrane. Ein echter • Wärmetaschen im Brustbereich
• Fleece gefütterte, handwärmende Jackentaschen
Performer eben.
• Vorgeformte Ärmel bieten exzellente Bewegungs
freiheit
• Weiche, wasserabweisende, verstellbare Innen
manschette schützt vor eindringendem Wasser
• Verstellbare Außenmanschette
• Hohe Sichtbarkeit dank nachleuchtender Reflektoren
MSMTR032 & MSWTR005
• Größenverstellbare Beinenden
• CORDURA® Patches im Knie- und Sitzbereich
MPX GORE-TEX® Offshore Jacke MPX GORE-TEX® Offshore Jacke • Flexible und verstellbare Träger
MSMJK071 | XS – XXXL MSWJK022 | Lady 8 – 16 • Voluminöse Oberschenkeltasche
100 % Polyamid 100 % Polyamid • Wärmetaschen im Brustbereich
enthält eine ePTFE Membrane enthält eine ePTFE Membrane
Black | True Red | Platinum | Brilliant Blue Black | True Red | Platinum | Brilliant Blue MSMJK073
Zusätzlich zu den genannten Features der MPX
Offshore Jacke, hat der Offshore Smock noch:
• Handwärmende Tasche am Bauch
• Gummierter Neoprensaum mit Klettverschluss
verstellbar, schützt vor Spritzwasser
• Kürzere Rumpflänge für mehr B
ewegungsfreiheit
Wassersäule
> 28.000 mm
Atmungsaktivität
RET < 13 m2 Pa/W
MPX GORE-TEX® Offshore Hose MPX GORE-TEX® Offshore Hose
MSMTR032 | XS – XXL MSWTR005 | Lady 8 – 16
100 % Polyamid 100 % Polyamid
enthält eine ePTFE Membrane enthält eine ePTFE Membrane
Black | True Red | Dark Grey Black | True Red | Dark Grey
MPX GORE-TEX® Offshore Smock
MSMJK073 | S – XXL
100 % Polyamid
enthält eine ePTFE Membrane
Black | True Red | Platinum | Brilliant Blue MPX GORE-TEX®
Offshore Jacke
MSMJK071 / MSWJK022
24 | 25 |ÖLZEUG
MPX Coastal
Unser MPX Coastal ist im Material identisch mit MPX
Offshore, d.h. höchste Wasserdichtigkeit bei optimaler
Atmungsaktivität und Langlebigkeit durch die GORE-TEX®
Pro Technology® Membrane.
Nicht jeder Segler macht Tag und Nacht Offshore-Törns
– sondern verlangt für das Küstensegeln nach einer für die
Anwendung optimierten Segelbekleidung. Aufwändige
Kragen- und Kapuzenkonstruktionen wie im MPX Offshore
sind nicht mehr so gefragt. Stattdessen steht ein höherer MPX GORE-TEX® Coastal Jacke
Tragekomfort und Bewegungsfreiheit, sowie andere Detail- MSMJK074 | XS – XXL
konzeptionen im Vordergrund: MPX Coastal erfüllt diese 100 % Polyamid
Anforderungen. enthält eine ePTFE Membrane
Black | True Red | True Navy |
Brilliant Blue | Platinum Multicolour
PRODUKTDETAILS
MSMJK074
• Verstaubare Kapuze kann in Höhe, Volumen
und Breite eingestellt werden
• Im Vergleich zur MPX Offshore Jacke niedrigerer
Fleece gefütterter Kragen
• Fleece gefütterte, handwärmende Jackentaschen
• Vorgeformte Ärmel bieten exzellente
Bewegungsfreiheit MPX GORE-TEX® Coastal Hose
• Weiche, wasserabweisende, verstellbare MSMTR037 | XS – XXL*
Innenmanschette schützt vor 100 % Polyamid
eindringendem Wasser enthält eine ePTFE Membrane
• Verstellbare Außenmanschette Black | True Red
• Hohe Sichtbarkeit dank nachleuchtender * ist zusätzlich in den Größen MT und
Reflektoren LT erhältlich
MSMTR037
•H
igh-fit Design (erhöhter Brustschnitt)
für zusätzlichen Schutz mit elastischem
Armausschnitt
• kein durchgehender Klettverschluss
• Flexible und verstellbare Träger
• CORDURA® Patches im Knie- und S
itzbereich
• Größenverstellbare Beinenden
• Voluminöse Oberschenkeltasche
• Eingenähte Gürtelschlaufen
MSMST005
• Elastischer, verstellbarer Saum im Rückenbereich
• Verstärkter Sitzbereich
• Wasserabweisende YKK® VISLON®
Reißverschlüsse MPX GORE-TEX® Race Lite Shorts
• Refektorstreifen für optimale Sichtbarkeit MSMST005 | XS – XXL
bei schlechten Lichtverhältnissen 100 % Polyamid
enthält eine ePTFE Membrane
Wassersäule Black | Platinum
> 28.000 mm
Atmungsaktivität
RET < 13 m2 Pa/W
26 | 27 |ÖLZEUG
MPX Race
Hier steht Action im Vordergrund und Bewegungs-
freiheit gewinnt eine ganz neue Dimension. Egal
ob Sie gewinnen oder verlieren, die Sonne scheint
oder Regen vom Himmel gießt, hier fordert MUSTO
radikal und kompromisslos zum RACE auf. Konzept,
Schnitt und Design zielen hier konsequent auf
Bewegungsfreiheit und Mobilität. Das MPX Race ist MPX GORE-TEX® Race Dry Smock
MSMJK077 | XS – XXL
auf alle sportlichen Segler ausgerichtet, die sich und
100 % Polyamid
ihrer Kleidung das Äußerste abverlangen. enthält eine ePTFE Membrane
Black
MPX GORE-TEX® Race Smock
MSMJK076 | XS – XXL
100 % Polyamid
enthält eine ePTFE Membrane
Black | Platinum | True Red
MPX GORE-TEX® Race Jacke
MSMJK075 | XS – XXL MPX GORE-TEX® Race Salopette
100 % Polyamid MSM0013 | XS – XXL*
enthält eine ePTFE Membrane 100 % Polyamid
Black | Platinum | enthält eine ePTFE Membrane
Brilliant Blue Black | Platinum
PRODUKTDETAILS
MSMJK075 MSMJK076 MSMJK077 MSM0013
• Verstaubare und abnehmbare, • Elastischer Kragen und Armmanschetten • Wasserdichte Latexmanschetten im • Hoch geschnittene Salopette für
Gitterfleece gefütterte Kapuze schützen vor Spritzwasser Hals- und Handgelenkbereich extra Schutz
• Verstärkter Kapuzenrand mit • Vorgeformte Ärmel bieten exzellente • Vorgeformte Ärmel bieten exzellente • Flexibles Stretchmaterial im
Drainagesystem Bewegungsfreiheit Bewegungsfreiheit Schulterbereich für extra hohen
• Länger geschnittener, verstellbarer Saum • Taschen mit wasserdichtem Reiß • Gummierter Neoprensaum mit Tragekomfort
• Vorgeformte Ärmel bieten exzellente verschluss Klettverschluss verstellbar, schützt • Reflektorstreifen im Brustbereich
Bewegungsfreiheit • Gummierter Neoprensaum mit vor Spritzwasser für optimale Sichtbarkeit bei schlechten
• Hoher Stretchanteil im oberen Klettverschluss verstellbar, schützt • K ängurutasche mit beidseitigem Eingriff Lichtverhältnissen
Rückenbereich und an den Ellbogen vor Spritzwasser • CORDURA® Verstärkung im Knie-
• Wasserdichte YKK® VISLON® • K ängurutasche mit beidseitigem Eingriff und Sitzbereich
Reißverschlüsse • Mit Klettverschluss verstellbare Neo
prenmanschetten am Fußgelenk
Wassersäule > 28.000 mm
Atmungsaktivität RET < 13 m2 Pa/W
28 | 29 |ÖLZEUG
ÖLZEUG
LPX Dynamic Solent
LPX – die „Light Performance“ Serie mit Polyamid/
MUSTOs leichte Solent Serie ist der Einstieg auf
Elastan-Mischgewebe und einer GORE-TEX® Pro
GORE-TEX® Niveau. Hier stimmt ganz klar das
Technology® Membrane für höchste Atmungsaktivität.
Preis-Leistungs- Verhältnis. Die Produkte vereinen
Die Wasserdichtigkeit bei LPX ist etwas niedrigerer als
Stil mit allen wichtigen Elementen für das Wasser:
bei unserem MPX, liegt aber weit über dem Erforderlichen,
Das GORE-TEX® 2-Lagen Laminat zeichnet eine
weil hier aktive Performance auf sportlich, klassischen
hervorragende Wasserdichtigkeit, Atmungsaktivität
Kielbooten im Vordergrund steht. LPX ist für sportliche
und Winddichtigkeit aus. MUSTO Solent ist hervor-
Regattasegler mit dem Anspruch an exzellenter Bewe-
ragend geeignet für Chartertörns, Motorbootfahrer,
gungsfreiheit und erstklassigem Tragekomfort entwickelt.
Binnensegler aber auch „casual“ an Land.
Durch die innovative 3D Laser-Schnitttechnologie ist
ein körpernaher Schnitt für höheres Leichtgewicht und
Flexibilität garantiert.
LPX GORE-TEX® Dynamic Salopette
MSMTR027 | XS – XXL
93 % Polyamid, 7 % Elastan
enthält eine ePTFE Membrane
Silver Filigree
LPX GORE-TEX® Dynamic Jacke
MSMJK080 | XS – XXL
93 % Polyamid, 7 % Elastan
enthält eine ePTFE Membrane Solent GORE-TEX® Hi-Back Hose
Brilliant Blue | Silver Filigree | Sulphur Spring MSL0100 | XS – XXXL
100 % Polyester
enthält eine ePTFE Membrane
Black | Red | True Navy
Solent GORE-TEX® Jacke
MSL0090 | XS – XXL
100 % Polyester
enthält eine ePTFE Membrane
Black | True Red | True Navy | Pla-
tinum
PRODUKTDETAILS
MSMJK080 MSMTR027
Wassersäule
• Abnehmbare und verstellbare Kapuze • Flexibles Stretchmaterial im Schulterbereich > 28.000 mm
PRODUKTDETAILS
• Ergonomisch geformter Kragen für extra hohen Tragekomfort Atmungsaktivität
• Elastischer Bund mit Silikonstreifen innen sorgt • Elastischer Einsatz im Taillenbereich RET < 13 m2 Pa/W
für optimalen Sitz und schützt vor Spritzwasser • Auflaminierte Verstärkung im Knie- MSL0090 MSL0100
• Reflektorstreifen für optimale Sichtbarkeit bei und Gesäßbereich • Fleece gefütterte, abnehmbare Kapuze • Verstärkter Sitzbereich
Wassersäule
schlechten Lichtverhältnissen • Beinmanschetten mit Klettverschluss • Reflektoren im Schulterbereich für • Elastischer, höher geschnittener > 28.000 mm
• Die besonders feine, leichte Schutzlage sorgt • Die besonders feine, leichte Schutzlage sorgt hohe Sichtbarkeit Rückenbereich Atmungsaktivität
für Elastizität, erhöht die Atmungsaktivität und für Elastizität, erhöht die Atmungsaktivität und • Verstellbare Ärmelenden • Verstellbare Beinenden mit Klett RET < 9 m2 Pa/W
beugt Abnutzung von innen vor. beugt Abnutzung von innen vor • Angenehmes Meshfutter verschluss
• Funktionale Brusttasche
30 | 31 || BR2
ÖLZEUG
BR2 Offshore
Sie wollen die ultimative Offshore Kleidung mit den Merk-
malen unserer HPX und MPX Offshore Serien? Und das
zu einem deutlich günstigeren Preis? Dann sollte BR2 Ihre
Wahl sein. Für das BR2 Material wird ein widerstandsfähiges,
abriebfestes Polyamid Gewebe mit einer Polyurethan Mem-
brane zu einem Stoff verbacken. Ihre mirkroporöse Struktur
lässt Wasserdampf entweichen, ohne Wind durchzulassen.
Zusätzlich verstärken die hydrophilen Eigenschaften der
PU-Membrane die Diffusion von Wasserdampf nach außen. BR2 Offshore Jacke
Nach allen unseren Tests und Erfahrungen kommt dieses MSWJK014 | Lady 8 – 16
Material, was die Performance betrifft (Wasserdichtigkeit/ 100 % Polyamid
Atmungsaktivität), am nächsten an die Werte von unseren enthält eine Polyurethan Membrane
Black | True Red/True Red | BR2 Offshore Jacke
MPX GORE-TEX® Materialien heran liegen aber weit über
White/True Navy | Fire Orange/Black | MSMJK052 | XS – XXL
denen von beschichteten Materialien. True Navy/True Navy | Brilliant Blue | 100 % Polyamid
Konzipiert ist BR2 für Offshore Segler, die verlässliches, Cerise/White enthält eine Polyurethan Membrane
qualitativ hochwertiges Ölzeug zu einem sehr guten Black | True Red/True Red |
Preis-Leistungsverhältnis suchen. True Navy/White | Fire Orange/Black | Sul-
phur Spring/Black | True Navy/True Navy |
Brilliant Blue/Black
BR2 Offshore Hose
MSWTR010 | Lady 8 – 16
100 % Polyamid
enthält eine Polyurethan Membrane
Black | True Navy | True Red
BR2 Offshore Jacke
MSMJK052
BR2 Offshore Hose
MSMTR044 | S – XXL
100 % Polyamid
enthält eine Polyurethan Membrane
Black | True Red | True Navy
PRODUKTDETAILS
MSMJK052 & MSWJK014 MSMTR044 & MSMTR010
Wassersäule
• Eingearbeitete Innenmanschetten •H
och geschnittene Latzhose für > 15.000 mm
an den Armen extra Schutz Atmungsaktivität
• Doppelter Übertritt mit „Regenrinne“ • Verstellbare Schultergurte MVTR > 7.000 (g/m² / 24h)
schützt den Reißverschluss • Abriebfester Knie- und Sitzbereich
• Verstaubare Kapuze in Signalfarbe • Seitliche Multitool Befestigung
Fleece gefütterter Kragen und Taschen •Y
KK® Vislon® Zwei-Wege-Reißverschluß
• Aufgenähte Reflektoren für hohe mit großer Wasserschleuse
Sichtbarkeit • Zwei Brusthandwärmetaschen
32 | 33 |ÖLZEUG
BR2 Coastal
Konzipiert für den klassischen Küstensegler, sind BR2
Coastal Jacken leichter und weicher als ihre großen
Offshore Geschwister. Dank kürzerem Schnitt und
niedrigerem Kragen bieten sie mehr Bewegungsfreiheit
und Tragekomfort. Da die gleiche Membrane verwendet
wird, steht BR2 Coastal in Puncto Wasserdichtigkeit
und Atmungsaktivität, BR2 Offshore in nichts nach. Mit
allen Basics ausgestattet, ist die BR2 Coastal Serie eine
preiswerte Wahl für alle Küstensegler die sich, auch
bei schwerem Wetter, voll auf ihre Kleidung verlassen ÖLZEUG
können wollen.
BR2 Sport BR2 Sport Salopette
MSMTR049 | XS – XXL
100% Polyamid
enthält eine Polyurethan Membrane
BR2 Coastal Jacke Black
MSWJK015 | Lady 8 – 16
100 % Polyamid
Alternativ zu den BR2 Offshore Hosen, können enthält eine Polyurethan Membrane Inspiriert von der MPX Race Serie, ist die neue BR2 Sport
auch die Hosen aus der BR1 Serie zu den BR2 Black | True Red/Black | White/ die perfekte Wahl für die anspruchsvollen sportlichen
Coastal Jacken getragen werden. True Navy Regattasegler. Im Vordergrund der Entwicklung steht
hier Leichtigkeit, Strapazierfähigkeit und hervorragende
BR2 Coastal Jacke
Bewegungsfreiheit. Erfüllt werden diese hohen Ansprü-
MSMJK055 | S – XXL che an die BR2 Sport durch die hydrophile Atmungsak-
100 % Polyamid tivitäts-Technologie mit einem leichten 3-Lagen Laminat
enthält eine Polyurethan Membrane aus weichem Polyamid-Gewebe für hohe Atmungsaktivi-
Black | True Red | True Navy |
tät und Wasserdichtigkeit. Die BR2 Sport ist hervorragend
Sulphur Spring/Black
geeignet für performanceorientierte Regattasegler, die
ein sehr gutes Bekleidungssystem für die sportlichen
Ziele auf dem Wasser suchen. Mit einer Wassersäule von
10.000 mm – 20.000 mm ist die BR2 Sport ein Must-Have BR2 Sport Jacke
MSMJK084 | XS – XXL
für Vollblut Segler, um in sportlichen Bedingungen zu
100% Polyamid
jeder Jahreszeit trocken und komfortabel Höchstleistung enthält eine Polyurethan Membrane
zu erbringen. Platinum | Black
siehe BR2 Offshore Hose
MSMTR044 & MSWTR010
PRODUKTDETAILS PRODUKTDETAILS
MSMJK055 & MSWJK015 MSMJK084 MSMTR049 MSMST013
Wassersäule
• Im Vergleich zur Offshore Jacke niedrigerer Kragen • Wasserdichte Reißverschlüsse • Außen angebrachter Hypalon Hänger • Wasserdichte Reißverschlüsse > 10.000 mm
• Verstärkte Manschetten für extra Schutz •G
etapete Nähte für zuverlässigen Schutz für schnelleres Trocknen • Getapete Nähte für zuverlässigen Atmungsaktivität
• Verstaubare Kapuze in Signalfarbe vor Feuchtigkeit • Abriebfeste 600 Denier Verstärkung Schutz vor Feuchtigkeit MVTR > 10.000 (g/m² / 24h)
• Aufgenähte Reflektoren für gute Sichtbarkeit • Kragen mit weichem Trikot Stoff gefüttert an Gesäß und Knien • Gürtelschlaufen für einen sichern Sitz.
• Doppelter Übertritt mit „Regenrinne“ schützt den •K
urzer Schnitt für optimale Bewegungs- • Elastische Schulterpartie passt sich • Ergonomischer Schnitt für eine
Reißverschluss freiheit ihren Bewegungen an schlanke Passform
• Zwei Handwärmetaschen BR2 Sport Short •S
pezielle Innenmanschetten schützen • Getapete Nähte für zuverlässigen • Gelaserte Drainagen sorgen für
• YKK® VISLON® Reißverschlüsse MSMST013 | XS – XXL vor Spritzwasser Schutz vor Feuchtigkeit sicheren Wasserabfluss
100% Polyamid •R
eflektierende Einsätze entlang des • Reflektierende Einsätze entlang des • Reflektierende Details für bessere
Wassersäule enthält eine Polyurethan Membrane Reißverschlusses, für bessere Reißverschlusses, für bessere Sichtbarkeit bei schwachem Licht
> 15.000 mm Black Sichtbarkeit bei schwachem Licht Sichtbarkeit bei schwachem Licht
Atmungsaktivität •G
elaserte Drainagen an allen Taschen • Gelaserte Drainagen an allen Taschen
MVTR > 15.000 (g/m² / 24h) sorgen für sicheren Wasserabfluss sorgen für sicheren Wasserabfluss
• Hochgeschlossene Passform mit
elastischen Einsätzen an der hinteren Taille,
unter den Armen und an den Schultern
34 | 35 |Sie können auch lesen
