FALL / WINTER 2018 DEPARTURE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DEPARTURE Dachstein bewegt sich im Spannungsfeld zwischen Outdoor und Alpine Lifestyle/Urban Outdoor. Mit un- serer „Herbst/Winter 2018/19“-Kollektion brechen wir auf in eine neue Welt – wir nutzen unsere Kompetenz aus der funktionsorientierten Sportbranche, um im Trendthema Athleisure mit einem funktionalen Lifestyle-Schuhkonzept für den sport- und modeorientierten Schuhmarkt zu begeistern. MAGAZIN /MAGAZINE Unsere Kompetenz aus der sehr funktionellen Sportbranche verwenden wir, um im Trendthema Athleisure bzw. Fusion Wear ein Lifestyle-Schuh 01 ALPINE LIFESTYLE DEPARTURE konzept für den sport- sowie den modeorientierten LIEBE ZUM DETAIL: LENA HOSCHEK DESIGNT FÜR DACHSTEIN Schuhmarkt anzubieten. Mit unserer neuen IN LOVE WITH THE DETAILS: LENA HOSCHEK DESIGNS FOR DACHSTEIN 2 Kollektion für Herbst/Winter 2018/19 sehen wir uns als Trendsetter in dieser Thematik. Wir verwenden mit GORE-TEX® und Vibram® Dachstein operates in exciting terrain between the worlds 02 URBAN OUTDOOR MANUELA PALMBERGER-DAUS IN SCHOTTLAND/ die beiden wichtigsten Technologien der Outdoor- of outdoor footwear and alpine lifestyle/urban outdoor Schuh-Branche und verbinden diese mit shoes. Our autumn/winter 2018/19 collection is a move into DACHSTEIN-DESIGNER CHRISTOPH AM OLYMP innovativen Materialien und coolen Designs. new territory and we are now investing our expertise in MANUELA PALMBERGER-DAUS IN SCOTLAND Durch eine Kooperation mit der inter‑ sports footwear functionality to enhance the ‘athleisure’ DACHSTEIN DESIGNER CHRISTOPH ON MOUNT OLYMPUS 12 national anerkannten Designerin Lena Hoschek segment by creating functional ‘lifestyle’ shoes that thrill setzen wir im Bereich „Alpine Lifestyle“ wieder the sports and fashion-orientated footwear market. neue Akzente. 03 WINTER OUTDOOR The expertise drawn from a very function-orientated area Dachstein erzählt besondere Geschichten und of sports is being exploited to serve the athleisure and EIN KREIS SCHLIESST SICH – hat den Anspruch, seinen Kunden „Unique Steps“ fusion wear trends, and to develop a lifestyle shoe concept INTERVIEW MIT SKILEGENDE ANNEMARIE MOSER-PRÖLL zu ermöglichen, wo immer sie auch unterwegs for the sports and fashion-minded shoe customer. Our BACK WHERE IT ALL BEGAN – sind. Dies setzen wir nicht zuletzt auch in unserem new autumn/winter 2018/19 collection establishes us as AN INTERVIEW WITH THE SKIING LEGEND ANNEMARIE MOSER-PRÖLL 22 Kernsegement „Winter Outdoor“ mit neuen, absolute trendsetters in this segment. coolen Styles rund um die – mit einem Augen zwinkern benannten – Modelle Maverick & Iceman We employ GORE-TEX® and Vibram®, the two most impor- und Hannah bzw. Montana um. tant technologies in outdoor footwear, and combine In diesem Sinne wünschen wir Ihnen, werte Kunden, them with innovative materials and eye-catching designs. Cooperation with the internationally renowned designer WORKBOOK Medienvertreter und Partner, viel Freude & Erfolg Lena Hoschek has enabled us to set new aesthetic mark- mit der einzigartigen Dachstein Kollektion ers in ‘Alpine Lifestyle’. „Herbst Winter 2018/19“. 01 ALPINE LIFESTYLE 32 At Dachstein we tell very special stories and strive to enable customers to take ‘Unique Steps’ – wherever they go. Of Ihr Dachstein Team course, we have also implemented steps of our own in our 02 URBAN OUTDOOR 58 core ‘winter outdoor’ segment with the fresh and stylish new looks of models we have cheekily named Maverick and Iceman, Hannah and Montana. 03 WINTER OUTDOOR 74 Dear customers, business associates, and representatives TECHNOLOGIE / TECHNOLOGY, of the press and media, we would like to take this opportunity to wish you a great deal of pleasure and GRÖSSENTABELLE / SIZE CHART 88 success with this very unique Dachstein autumn and winter collection for 2018/19. SOHLEN / SOLES 90 The Dachstein team OVERVIEW 92 1
ALPINE LIEBE ZUM DETAIL: LIFESTYLE LENA HOSCHEK DESIGNT FÜR DACHSTEIN Verspielte Drucke, in liebevoller Handarbeit ein Design, dass ich immer gesucht, aber auch fündig aufgestickte Blumen, detailreiche Verzie- nie gefunden habe. Es handelt sich um geworden, habe rungen und ein dennoch zeitloser Look: Die ein neues Produkt, das Technik, Was- dann aber doch Designs der Österreicherin Lena Hoschek serdichte und Leichtigkeit miteinander gezögert, weil die alten muten wie ein romantisch verklärter Blick vereint. Das heißt, man hat zwar den alten Schuhe wahnsinnig auf die Heimat an. Mit ihrer unverkennba- Vintage-Look, aber die neue Funktion. Der hart sind. Das Eingehen ren Vintage-inspirierten Mode, in der sich Schuh ist quasi die Eier legende Wollmilch- solcher Schuhe kann richtig traditionelle Elemente mit frischen Ideen sau im Schuhbereich. Normalerweise muss schmerzhaft sein und noch vermischen, macht die Designerin bereits man sich entscheiden, entweder schön dazu kommt, dass man einen von seit 2005 weltweit auf sich aufmerksam – oder praktisch - mit diesen Schuhen muss fremdem Menschen getragenen ihr gleichnamiges Label ist weit über die man aber keine Kompromisse eingehen. Schuh nicht unbedingt anziehen will. Grenzen Österreichs hinaus bekannt. Außerdem war es mir auch wichtig, einen Bergschuh zu designen, der auch gut zum Gibt es Erinnerungen, die du mit der Tradition und Moderne: Diese besondere Dirndl passt. Marke Dachstein verbindest? Mischung verbindet Lena Hoschek auch mit dem österreichischen Schuhhersteller Außerdem freut es mich sehr, mit Dach- Als sehr naturverbundener Mensch erinne- Dachstein. So ist es kein Wunder, dass die stein einen Kooperationspartner gefunden re ich mich heute noch gerne an wun- beiden Marken zusammengefunden und zu haben, der dieselben Werte vertritt wie derschöne Familienwandertage in meiner für Herbst/Winter 2018/19 eine kleine Kol- wir. Dadurch war die Zusammenarbeit von Heimat der Steiermark zurück. Meine lektion kreiert haben. Hochwertige Mate- Beginn an auch eine sehr harmonische. Familie trug damals schon Wanderschuhe rialien, Liebe zum Detail und einzigartiges von Dachstein. Design prägen die insgesamt drei Modelle. Wie sind die Ideen zum Design dieser Modelle enstanden? Lena, was ist für dich das Besondere Die Ideen zu den Modellen sind aus der an diesem Projekt bzw. an den drei Sehnsucht heraus entstanden, einen alten Modellen? Wanderschuh zu finden, der mich sowohl optisch, als auch in der Funktionalität Das Besondere ist auf jeden Fall, dass es überzeugt. Ich habe mich auch online sich um zeitlose Modelle handelt, die alten des Öfteren auf die Suche nach originalen Bergschuhen nachempfunden wurden - Vintage-Wanderschuhen begeben, bin Morgenstimmung am Kitzbüheler Schwarzsee 3
IN LOVE WITH THE DETAILS: ALPINE LIFESTYLE LENA HOSCHEK DESIGNS FOR DACHSTEIN Love of detail: Lena, what makes this project and the but even having found some I hesitated – Lena Hoschek three shoes so special for you? because I knew the old boots were sure to be creates wonderfully extremely stiff. Breaking in boots like that can playful print designs What makes these shoes so special is that be a truly painful business, and the thought for Dachstein. The fact that they are timeless recreations of of footwear someone else has worn is not lovingly handcrafted styles and designs I always hoped to find particularly appetising. floral embroidery and – but never did. They’re new products that detailed decorative features combine modern technology with water- What memories do you associate with still allow room for a truly proof materials and remarkable lightness. the Dachstein label? timeless look. Lena Hoschek is The best of both worlds: vintage looks and an Austrian, whose designs cast state-of-the-art functionality. Jacks of all As a person who’s always loved ‘the great a very romantic, rose-tinted light trades - indeed masters of all footwear outdoors’ I still look back fondly on wonderful on the place she calls home. Her requirements. Usually, the customer has to days spent walking with the family at home unmistakeably vintage fashion is clearly decide between beauty and practicality. in the Styrian mountains. Back then the fami- inspired by traditional elements that blend These shoes remove the need to compromise. ly wore Dachstein hiking boots, too. perfectly with contemporary aspects. She’s Besides which, I also wanted to design a a designer who began to garner world mountaineering boot that looked great in acclaim for her work back in 2005. The combination with a traditional Dirndl dress. label that bears her name is famous far I’m delighted to be cooperating with beyond the borders of Austria. Dachstein, because we share the same val- ues, which has made working together very Tradition and modernity: This is the combi- harmonious right from the start. nation of qualities Lena Hoschek associates with the Dachstein – the Austrian shoemak- Where did the ideas come from when ers. No wonder these two enterprises couldn’t you were designing the boots? wait to join forces to create a small collection for the autumn/winter season in 2018/19. The inspiration stemmed from my desire to High-grade materials, attention to detail find an original hiking boot that both looked and unique designs distinguish all three of and played the part. I’ve often searched the these shoes. internet for original vintage hiking boots, Early morning at Lake Schwarzsee in Kitzbühel 4
VERSPIELTES DESIGN Lena Hoschek in ihrem Wiener Atelier & MODERNE FUNKTION Die österreichische Modedesignerin Lena Hoschek eröffnete im Jahr 2005 ihr erstes Atelier in Graz und drei Jahre später auch in Wien. Lena bringt pro Jahr zwei Kollektionen auf den Markt, die sie unter anderem auch auf der Berliner Fashion Week präsentiert. Eine Kollektion zusammen mit Lena Hoschek designen und auf den Markt bringen zu dürfen, ist für uns als Marke eine Riesenchance im Lifestyle-Bereich Akzente zu setzen. Zwei österreichische Marken, die beide großen Wert auf Design und einzigartige Details legen, ohne auf die Funktion zu vergessen – das macht diese Zusammenarbeit zu etwas wirklich Einzigartigem.” – Christoph Döttelmayer, Dachstein Designer Als kreativer Mensch findet man Inspirationen an jeder Hausecke und kann sich ihrer gar nicht entziehen. Aber grundsätzlich kann man sagen, dass ich zu Beginn einer Kollektion immer sehr tief in die kostümgeschichtliche Recherche gehe. Ich bin dann wie ein Detektiv, der in einem Thema so lange herumstöbert, bis er alle Facetten der jeweiligen Themenwelt kennt, um dann das Beste daraus rauszuholen und zu einer Kollektion zu verarbeiten.” – Lena Hoschek Lena Hoschek und Dachstein-Designer Christoph bei der Arbeit im Dachstein Headquarter. 6
ADVENTUROUS DESIGN & MODERN FUNCTIONALITY Creative people find inspiration wherever they go and are incapable of ignoring new ideas. Nevertheless, as a rule I immerse myself very thoroughly in the history of certain styles The Austrian fashion designer Lena Hoschek opened her first Atelier in Graz in when commencing development of a new collection. I’m like a detective, sifting and sorting 2005, and another – three years later – in Vienna. Lena launches two col- lections every year and presents them at various special events, including my way through a theme until I’ve identified all the key facets and I’m convinced the Berlin Fashion Week. I can integrate the very best features.“ – Lena Hoschek The chance to design and launch a collection with Lena Hoschek is an immense opportunity to enhance our status within the lifestyle sector. We are both Austrian businesses that pay close attention to the exquisite design and details of our footwear, without detracting from their functionality – and that what makes our mutual efforts so special. – Christoph Döttelmayer, Dachstein Designer Lena Hoschek and Dachstein designer Christoph at work at Dachstein’s headquarter 9
URBAN MANUELA OUTDOOR PALMBERGER-DAUS IN SCHOTTLAND Weite raue Landschaften, „Skylite“ auf Rundreise. Eines aus. Wenn mir der Wind die windgepeitschte Küsten, Single meiner absoluten Highlights Haare zerzaust und den Regen Track Roads, alle 100 Meter war die Isle of Skye – ein ab- ins Gesicht peitscht, fühle ich eine Whisky Destillerie ... und soluter Traum für outdoor-be- mich erst richtig lebendig. natürlich jede Menge Schafe. geisterte Landschaftsfotogra- Genau so stellt man sich Schott- fen wie mich, hier konnte ich land vor - und genau so habe mich stundenlang mit der ich es auch vorgefunden, als ich Kamera austoben. im Juni zum ersten Mal dort war. Mein Fazit? Schottland ist rau UNIQUE STEPS Zehn Tage lang ging es mit ei- und wild, das Wetter ist meist nem kleinen, gemieteten Cam- unberechenbar – aber genau per und meinem Dachstein das macht für mich den Reiz Spannende Reisen, ein lange ersehnter Gipfelsieg oder einfach ein ganz besonderer Moment: Fast täglich haben wir es mit einzigartigen Menschen und außergewöhn- lichen Menschen zu tun. Im Jahr 2017 MANUELA haben wir deshalb unsere #UniqueSteps- Kampagne ins Leben gerufen – und nach den Fotos und Geschichten genau dieser Menschen gesucht. PALMBERGER-DAUS IN SCOTLAND Vast, rough landscapes, busy with the camera for hours wind-battered coasts, sin- on end. gle-track roads, whisky distilleries every 100 yards and Overall? Yes; Scotland is rough endless flocks of sheep. That’s and wild, and the weather is the image everyone has of the mostly unpredictable – but Scottish Highlands, and that’s that’s exactly what makes it exactly how it was when I went so thrilling. I feel more alive there for the first time in June. than ever when the wind is throwing my hair I set off on a 10-day round trip around and the rain with my Dachstein ‘Skylites’ in a is beating down on small hired camping van. One my face. of the absolute highlights of the trip was the Isle of Skye – a dream-come-true for enthusi- astic landscape photographers who love the outdoor life. I was 13
DACHSTEIN-DESIGNER CHRISTOPH AM OLYMP URBAN Er gilt in der griechischen Mythologie als der Sitz der Götter und bildet gleichzeitig mit seiner Höhe von 2.918 Metern auch das höchste Gebirge Griechenlands: Der in Griechenland. Nachdem wir im Vorjahr gemeinsam in Nepal zum Trekking waren, hatten wir nach einem neuen, kleineren Projekt gesucht, und es mit dem Olymp gefun- OUTDOOR Olymp gilt sowohl landschaftlich den. Am Ende verhinderten als auch bergsteigerisch als ein leider Schnee und Kälte das absolutes Highlight – und lockt Erklimmen des Hauptgipfels – deshalb auch jedes Jahr viele die Reise zu den griechischen tausende Bergsteiger an die Göttern hat sich aber auf jeden Ostküste des Festlands. Fall ausgezahlt. Gemeinsam mit meinem Vater und drei Freunden verbrach- te ich fünf großartige Tage UNIQUE STEPS DACHSTEIN DESIGNER We come into contact with unique and extraordinary people almost every day. They tell us stories of fascinating journeys, CHRISTOPH ON the long-awaited conquering of summits, and of very special moments. So, in 2017 we initiated the #UniqueSteps campaign. MOUNT OLYMPUS We began to listen to the stories they told, see the images they brought home – and put them together for others to enjoy. In Greek mythology the Mount friends. Having been trekking in Olympus is considered one Nepal last year, we had been on the of the homes of the gods, the lookout for a new, slightly and at an altitude of 2918 less grand project for this year – metres above sea level it is the which is how we came up with highest mountain in Greece. Mount Olympus. Unfortunately, Mount Olympus is a place of in the end we weren’t able to scenic magnificence and an reach the main summit because exciting challenge for mountain of snowstorms and a tempera- climbers. No wonder several ture drop, but our journey to the thousand climbers are drawn throne of the Greek gods was to this part of the east coast well worth the effort. mainland every year. I spent five wonderful days in Greece with my father and three 14 15
GORE-TEX®: MIT TROCKENEN FÜSSEN DURCH DIE STADT Konsumenten suchen zunehmend nach hochqualitativen, vielseitig einsetzbaren Produkten für den Alltag, ohne dabei auf eine ansprechende Optik mit durchdachten Details verzichten zu wollen. Das Urban Outdoor Segment rückt somit zunehmend in unseren Fokus.” – Robert Bendl Footwear COF Sales, Durch die Zusammenarbeit W.L. Gore & Associates GmbH mit dem Unternehmen W.L. Gore & Associates GmbH konnten wir unsere Kollektion für Herbst/Winter 2018/19 auf ein neues Level heben. Schuhe mit wasserdichter und gleichzeitig atmungsaktiver Membran sind schließlich nicht nur im Outdoor- Bereich sondern auch im Alltag, in der Stadt oder auf dem Weg zur Arbeit unverzichtbar.” – Jana Strakova Dachstein Produkt-Entwicklung GORE-TEX ® W. L. Gore & Associates ist ein globales Unternehmen aus dem Bereich der Materialwissenschaften, das sich zum Ziel setzt, Industrien und Leben zu verbessern. Seit 1958 löst Gore komplexe technischen Herausforderungen in anspruchsvollen Umgebungen – vom Weltraum über die höchsten Gipfel der Welt bis hin zum Inneren des menschlichen Körpers. Mit rund 10.000 Mitarbeitern und einer starken, teamorientierten Kultur generiert Gore einen Jahresumsatz Gusswerk, Salzburg von über 3 Milliarden US-Dollar. www.gore.com 17
GORE-TEX®: AROUND THE CITY WITH DRY FEET Increasingly, customers are on the lookout for versatile, high- grade footwear for everyday use – shoes that look sophisticated and offer great functionality. So, understandably, we are paying greatly-increased attention to the Urban Outdoor segment.” – Robert Bendl Footwear COF Sales, W.L. Gore & Associates GmbH Cooperating with W.L. Gore & Associates GmbH has enabled us to raise our standards yet again for the autumn/winter 2018/19 collection. Footwear with watertight, breathable membranes isn’t purely in demand for rural outdoor activities. There are lots of everyday situations in the city or on the way to work that make these benefits are indispensable. While ensuring great functionality, we always guarantee the advantages of attractive design features and innovative details.” – Jana Strakova Dachstein Product Development GORE-TEX ® W. L. Gore & Associates is a global mate- rials science company dedicated to trans- forming industries and improving lives. Since 1958, Gore has solved complex technical challenges in demanding environments — from outer space to the world’s highest peaks to the inner workings of the human body. With approximately 10,000 associates and a strong, team-oriented culture, Gore generates annual reve- nues that exceed $3 billion. www.gore.com Gusswerk, Salzburg 18
WINTER EIN KREIS SCHLIESST SICH: INTERVIEW MIT SKILEGENDE ANNEMARIE MOSER-PRÖLL OUTDOOR Sie war zurecht über eine lange Zeit die erfolgreichste Rennläuferin der Geschichte. Die Ski-Legende und „Sportlerin des Jahrhun- derts“ Annemarie Moser-Pröll nimmt uns mit in die Vergangenheit der Marke Dachstein. Gemeinsam mit ihrer Schwester Cornelia, Und, wie es der Zufall so will, schließt sich der Kreis auch wieder: Seit kurzem ist Stefanie – die Tochter von Cornelia – Teil des Dach- stein-Teams und unterstützt uns im Verkauf- sinnendienst. Welches Skigebiet/ welche Skiabfahrt würdest du als Insider- tipp empfehlen? „Meine Heimatgemeinde Wagrain-Kleinarl kann ich als die ebenfalls als Skirennläuferin aktiv war, Annemarie, welchen Stellenwert hat es für dich, Insidertipp für Hobby-Skifahrer war Annemarie Moser-Pröll in unserem die erfolgreichste österreichische Skifahrerin absolut empfehlen. Und wenn Headquarter in Salzburg zu Gast und hat sich zu sein? ich dann doch mal einen Tapeten- viel Zeit genommen, um uns von ihrer Zeit als „Ich erinnere mich gerne an die Zeit zurück, emp- wechsel brauche, dann fahre ich am Rennläuferin und die Erinnerungen in Zusam- finde es aber gar nicht als so etwas Besonderes, liebsten nach Südtirol – die Dolomiten menhang mit den Dachstein-Produkten zu was ich geleistet habe. Was mich aber schon sehr sind etwas Besonderes und das Gebiet Sella erzählen, aber auch, um sich zu informieren, gefreut hat, war die Auszeichnung zur Welt-Win- Ronda gibt schon etwas her.“ wie sich die Marke inzwischen entwickelt hat. tersportlerin des Jahrhunderts.“ Bei der Frage nach ihrem Lieblingsschuh Gibt es – in Verbindung mit der Marke Dachstein Cornelia, du hast mit Sicherheit schon oft die unter den neuen Modellen musste sie erst – ein spezielles Ereignis aus deiner Vergangen- Frage gestellt bekommen, wie es war, quasi gar nicht lange überlegen – ihre Wahl fällt heit, an das du dich sofort zurückerinnert fühlst? im „Schatten“ der eigenen Schwester zu ganz eindeutig auf einen unserer Alpine „Nach einem Jahr Pause bin ich im Jahr 1976 fahren, oder? Lifestyle Boots: „Die Emilia ziag’ i nimma aus“ wieder in den Sport eingestiegen und habe „Ich habe die Frage natürlich oft gehört, aber (Die Emilia zieh ich nicht mehr aus). damals einen super Vertrag von Dachstein be- ich habe mir ehrlich gesagt damals gar keine kommen: Ich durfte sehr viele Skischuh-Modelle großen Gedanken gemacht. Ein Nachteil war testen und konnte dadurch bei der Entwicklung jedoch, dass ich - auch wenn ich ein Rennen Erfolge Annemarie Moser-Pröll mithelfen. Der Höhepunkt während der vierjäh- gewonnen habe oder beispielsweise auf den Olympiasiegerin 1980 Lake Placid rigen Zusammenarbeit war aber mit Sicherheit zweiten Rang gefahren bin – oft trotzdem nicht 2x Olympiasilbermedaillie 1972 Sapporo mein Sieg bei den Olympischen Spielen 1980 in wirklich wahrgenommen wurde, aufgrund der 6 x Gesamtweltcup-Siegerin Lake Placid – mit Schuhen von Dachstein an großen Erfolge meiner Schwester.“ 62 x Siegerin bei Weltcup-Bewerben den Füßen.“ 7 x Sportlerin des Jahres Heute verbringt Annemarie ihre Freizeit am Gewinnerin des WORLD SPORTS AWARD Die Geschwister hatten damals ein besonders liebsten in der Natur – ganz getreu ihrem gutes Verhältnis zum Dachstein Gründer Lebensmotto „Mach etwas aus deinem Tag“: Erfolge Cornelia Pröll Anton Lintner – so war er unter anderem Neben Touren-Gehen und Radfahren ist sie 1 x Siegerin bei Weltcup-Bewerben Brautführer auf Cornelias Hochzeit. Annemarie auch leidenschaftliche Jägerin – und zeigte 4 x Podiumsplatzierungen war übrigens auch die erste Rennläuferin mit sich begeistert von unserer Jagdkollektion. Österreichische Staatsmeisterin einem eigenen Fanclub – der Club wurde im Mit den Alpinskiern ist sie nach wie vor gerne Bronze im Abfahrtsweltcup 1980/81 Olympiajahr von „Toni“ Lintner gesponsert. unterwegs. Annemarie Moser-Pröll visits Dachstein’s headquarters at the Gusswerk in Salzburg 23
BACK WHERE IT ALL BEGAN: AN INTERVIEW WITH THE SKIING LEGEND ANNEMARIE MOSER-PRÖLL WINTER The skiing legend and athlete of the century Annemarie Moser-Pröll is quite rightly considered the most bride’s male accompaniment at Cornelia’s wedding. Annemarie was the first female skier to have her own fan club, which during the year of the Olympic games was also sponsored by ‘Toni’ Lintner. Quite coinciden- What tips can you give skiers who are look- ing for a different place to ski away from the masses? “I can definitely recommend my home, Wagrain-Kleinarl, to amateur skiers. When I OUTDOOR successful female downhill tally, Cornelia’s daughter, Stefanie, recently need a change of scenery I love travelling skier of all time. She now takes joined the Dachstein team as part of the to South Tyrol. The Dolomites are very us back down memory lane with sales office staff. special and the Sella Ronda area is truly the Dachstein brand. We welcomed magnificent.” Annemarie Moser-Pröll and her sister Annemarie, what does it mean to you to be Cornelia, who was also a skier, to our Austria’s most successful female skier ever? Annemarie didn’t need any time to think headquarters in Salzburg. She spent a “I enjoy looking back on that period, when asked what her favourite item of generous amount of time telling us about but I don’t feel like I achieved anything footwear was, clearly favouring one of our her competitive career as a skier and the extraordinary. I was, however, thrilled to be Alpine Lifestyle Boots: “I don’t ever want to memories she associated with Dachstein honoured with the ‘World Winter Athlete take Emilia off again”. products. She also spent time seeing what of the Century’ Award.” developments the brand has undergone in the meantime. Cornelia, I presume you must have often been asked the question what it was like to Is there one special event you can remem- grow up in the shadow of your sister. Medals won by ber in association with the Dachstein label? “Of course, the question was posed quite Annemarie Moser-Pröll “After taking a break for a year, when I frequently, but I never honestly made a Gold in Lake Placid, 1980 came back to the world of sport Dachstein big deal of it. One disadvantage was that, 2 x silver in Sapporo, 1972 rewarded me with a fantastic contract. due to Annemarie’s immense success, 6 x overall World Cup winner I was allowed to test a large range of when I did win a race, or finished second, 62 x World Cup race wins skiing boots, which enabled me to help nobody really paid any attention.” 7 x Athlete of the Year Dachstein on the product development Winner of the WORLD SPORTS AWARD side. The culmination of this 4-year period Today, Annemarie prefers to spend her free of cooperation was definitely my victory at time out in the countryside. Her attitude has Medals won by the 1980 Olympic Games in Lake Placid in always been: ‘Do something special every Cornelia Pröll Dachstein boots.” day’. As well as enjoying cross country skiing 1 x World Cup race win tours, Annemarie still likes to go out on her 4 x top-three finishes Back then the sisters got on really well with downhill skis. She loves cycling and, as a Austrian national champion the founder of the Dachstein company, An- passionate hunter, was thrilled when she saw Bronze in the downhill World Cup ton Lintner. Among other things he was the our hunting-style footwear collection. Annemarie Moser-Pröll im Dachstein-Headquarter im Gusswerk Salzburg 24
WORLDWIDE NYLON 6 RE-COMMERCIALIZATION WASTE RESCUE DACHSTEIN OCEAN COLLECTION Neue, einzigartige Wege gehen – unter diesem Motto widmet sich Dachstein im TRANSFORMATION INTO ECONYL® NYLON 6 YARN ECONYL® DEPOLYMERIZATION PLANT Rahmen der Kollektion für Herbst/Winter 2018/19 dem Thema Nachhaltigkeit und präsentiert drei neue Modelle mit dem wiederverwertbaren ECONYL®-Garn. Rund 640.000 Tonnen zurückgelassene Vom Abfall zum neuen Garn Fischernetze befinden sich Forschern zufolge in den Meeren dieser Welt – und Verschiedene Organisationen sammeln stellen dort eine große Gefahr für Vögel weltweit die sogenannten „Nylon-6-Abfäl- und Meerestiere dar. Durch sogenann- le“ und bringen sie ins ECONYL® Sammel- tes „Upcycling“ können diese Netze und Aufbereitungszentrum nach Sloweni- wiederverwertet werden, wodurch en. Dort werden die Nylonabfälle zunächst aus Abfall ein neues, zu 100% gereinigt und später zerkleinert, kompri- regeneriertes Nylonprodukt miert, eingepackt und so aufbereitet, dass entsteht. 100% Primärwarenqualität garantiert ist. Anschließend werden die sogenannten „PA6-Polymere“ in den Produktionsstätten in Arco (IT) zu BCF-Garn (Teppichgarn) oder NTF-Garn (Textilgarn) verarbeitet. Das Besondere dabei: Das ECONYL®-Garn kann ohne Qualitätsverlust immer wieder neu verwertet werden. Vom Ozean in die Berge Mit der „Ocean Collection“ integriert Dach- stein das nachhaltige ECONYL®-Material in insgesamt drei neuen Schuhmodellen am Schaft sowie in der Zunge. Höher geschnitten für verschneite Wege sind die Modelle „Ocean High GTX“ für Damen so- wie „Ocean GTX“ für Herren, die dank der Gore-Tex® Membran beide wasserdicht und atmungsaktiv sind. Etwas nied- riger geschnitten ist hingegen der Damen-Boot „Ocean Low “, der dank einem weiteren Schaft einen leichten Einstieg er- möglicht und sich mithilfe eines Kordelzugs enger stellen lässt. Gusswerk, Salzburg 27
WORLDWIDE NYLON 6 RE-COMMERCIALIZATION WASTE RESCUE DACHSTEIN OCEAN COLLECTION New and unique ways forward – That’s TRANSFORMATION INTO ECONYL® Dachstein’s approach to the theme of ECONYL® NYLON 6 YARN DEPOLYMERIZATION PLANT sustainability as the company introduces three new items of footwear incorporating the 100% regenerated ECONYL® yarn in the autumn/winter collection for 2018/19. Researchers claim there are around 640,000 Old waste to new yarn tons of abandoned fishing nets in the oceans of the world, putting both marine birdlife There are several organisations collecting and sea creatures in mortal danger. Upcycling ‘Nylon 6 waste’ all over the world. It is initially enables these nets to be recycled. What sent in to the ECONYL® collection and pro- was originally a waste product is cessing plant in Slovenia. The nylon waste is transformed into a product made with cleaned, then size-reduced, compacted and ECONYL® 100% regenerated yarn. packed, then processed to make sure 100% premium goods quality can be guaranteed. Subsequently, the ‘PA6 polymers’ are forward- ed to the production plants in Arco (IT) and turned into either BCF yarn (carpet quality) or NTF yarn (textile quality). The special benefit of ECONYL® yarn is the fact it can be repeatedly recycled without qualitative deterioration. From the oceans to the mountains Dachstein’s ‘Ocean Collection’ integrates ecologically sustainable ECONYL® material into the shafts and tongues of three new shoes. ‘Ocean High GTX’ for women and ‘Ocean GTX’ for men are cut a touch higher for snow-covered paths. The Gore-Tex® membrane keeps both shoes watertight and breathable. As the name suggests, the women’s boot ‘Ocean Low’ is cut further down towards the ankle. An additional shaft makes getting in and out easier, and the cord fastener allows the fit to be as snug as desired. Gusswerk, Salzburg 28
ALPINE LIFESTYLE
ALPINE LIFESTYLE KÄTHE GTX ^^ Designed by Lena Hoschek GRETA GTX ^^ Designed by Lena Hoschek 311865-2000/3803 EU# 36 – 43 311864-2000/5024 EU# 36 – 43 ^^ Original Schladminger Loden im Schaftbereich ^^ Verspielte Bestickungen NEW ^^ HEINEN Vollleder NEW ^^ Geöltes HEINEN Vollleder im Schaft ^^ Wasserdichte und atmungsaktive und Kragen GORE-TEX® Membran ^^ Wasserdichte und atmungsaktive ^^ Feelite Schaumsohle für federleichten Komfort GORE-TEX® Membran ^^ In Europa gefertigt ^^ Feelite Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ Designed by Lena Hoschek ^^ In Europa gefertigt ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ HEINEN full leather ^^ Designed by Lena Hoschek ^^ Waterproof and breathable ^^ HEINEN full leather shaft with leather collar GORE-TEX® membrane ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ Feelite foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe ^^ Feelite foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe KÄTHE GTX 311865-2000/5059 EU# 36 – 43 COLOR Dark Brown/Grey NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Black/Green Full grain leather, Fleece GORE-TEX® Feelite 409g @ Size 5 Cognac Full grain leather Fleece GORE-TEX® Feelite 437g @ Size 5 Steiner Loden Membran Membran 34 35
ALMA ^^ Designed by Lena Hoschek 311863-2000/4063 EU# 36 – 43 ^^ Farbige Akzentnähte und Ösen im Retro-Look NEW ^^ HEINEN Vollleder im Schaft- und Kragen ^^ Wärmeisolierung durch Fleecefutter ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ In Europa gefertigt ^^ Designed by Lena Hoschek ^^ HEINEN full leather shaft and collar ^^ Colored seams and retro eylets ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Vibram® Betulla foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe ALMA 311863-2000/5024 EU# 36 – 43 COLOR Cognac NEW TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Dark Brown Full grain leather Fleece 383g @ Size 5 36
ALPINE LIFESTYLE BERGWERK ^^ Rahmengenähte Machart ^^ Rahmengenähte Machart 311755-1000/9125 EU# 40 – 47 ^^ Original Schladminger Loden ^^ Original Schladminger Loden ^^ Feinstes Vollleder ^^ Feinstes Vollleder ^^ Lammfell-Futter ^^ Leder-Futter ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für federleichten Komfort federleichten Komfort ^^ In Europa gefertigt ^^ In Europa gefertigt ^^ Goodyear construction ^^ Goodyear construction ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ Full grain upper ^^ Full grain upper ^^ Lamb fleece lining ^^ Leather lining ^^ Vibram® Betulla foam sole for ^^ Vibram® Betulla foam sole for featherlight comfort featherlight comfort ^^ Made in Europe ^^ Made in Europe JODLER 311756-1000/4064 EU# 40 – 47 COLOR Brandy ENZIAN 311846-1000/1300 EU# 40 – 47 COLOR Black EDELWEISS NEW 311753-2000/9125 EU# 36 – 42 COLOR Grey/Black TECHNICAL DETAILS JODLERIN COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT 311754-2000/4064 EU# 36 – 42 Grey/Black Natural wool lining 441g @ Size 8.5 COLOR Brandy 38 39
ALPINE LIFESTYLE EMIL ^^ Pontetorto Techno Wool Schaft EMILIA ^^ Pontetorto Techno Wool Schaft 311762-1000/5058 EU# 40 – 47 311759-2000/5057 EU# 36 – 43 ^^ Vollleder Bandage an der Zehenkappe ^^ Vollleder Bandage an der Zehenkappe und Ferse und Ferse ^^ Wärmeisolierung durch Fleecefutter ^^ Wärmeisolierung durch Fleecefutter ^^ Wasserdicht und atmungsaktiv durch ^^ Wasserdicht und atmungsaktiv durch DryDS-Membran DryDS-Membran ^^ Vibram® Caserta Schaumsohle für ^^ Vibram® Caserta Schaumsohle für besten Komfort besten Komfort ^^ In Europa gefertigt ^^ In Europa gefertigt ^^ Pontetorto Techno Wool shaft ^^ Pontetorto Techno Wool shaft ^^ Full grain leather around the upper ^^ Full grain leather around the upper ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Watertight and breathable due to the ^^ Watertight and breathable due to the DryDS membrane DryDS membrane ^^ Vibram® Caserta sole for featherlight comfort ^^ Vibram® Caserta sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe ^^ Made in Europe EMIL EMILIA 311762-1000/5057 EU# 40 – 47 311759-2000/5098 EU# 36 – 43 COLOR Grey/Brandy COLOR Navy/Cognac NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Navy/Dark Brown Pontetorto Wool Fleece DryDS Membrane 385g @ Size 42 Grey/Brandy Pontetorto Wool Fleece DryDS Membrane 353g @ Size 38 42 43
ALPINE LIFESTYLE FRIEDA GTX ^^ Original Schladminger Loden im Schaft IDA ^^ Vollleder Schaft 311882-2000/4064 EU# 36 – 43 311757-2000/1300 EU# 36 – 43 ^^ Wärmeisolierung durch Fleecefutter ^^ Wärmeisolierung durch Lammfellfutter NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für Membran federleichten Komfort ^^ Feelite Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ In Europa gefertigt ^^ In Europa gefertigt ^^ Full leather shaft ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ Heat insulation via lamb fleece lining ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Vibram® Betulla foam sole for ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® featherlight comfort membrane ^^ Made in Europe ^^ Feelite foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe FRIEDA GTX IDA 311882-2000/4063 EU# 36 – 42 311757-2000/4064 EU# 36 – 42 COLOR Dark Brown COLOR Brandy NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Brandy Fleece GORE-TEX® Feelite 346g @ Size 5 Black Leather Natural wool lining 332g @ Size 5 Membrane 44 45
ALPINE LIFESTYLE ANTONIA ^^ Original Schladminger Loden ALPKÖNIGIN HEAT ^^ Original Schladminger Loden im Schaft 311881-2000/5024 EU# 36 – 43 311783-2000/4063 EU# 36 – 42 ^^ Elemente aus robustem Vollleder ^^ Hochwertiges, wasserabweisendes und NEW ^^ Fleecefutter und federleichte Isolierschicht gewachstes Veloursleder aus Daunen ^^ Wasserdichter YKK-Reißverschluss ^^ Feelite Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ Fleecefutter für höchste Wärmeleistung ^^ In Europa gefertigt ^^ Wärme durch einstellbare Alpenheat- Heizelemente im Vorfußbereich ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ Leichte, rutschfeste Vibram® Marmolada ^^ Full-grain leather Sohle mit dämpfenden Elementen ^^ Fleece lining and featherlight down insulation ^^ In Europa gefertigt ^^ Feelite foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe ^^ Superior quality water-resistant, waxed velour leather with a watertight YKK zip fastener ^^ Genuine Schladminger Loden shaft ^^ Heating via adjustable ,Alpenheat' heating elements in the forefoot region ^^ Extra-warm fleece lining for maximum heat retension ^^ Light, non-slip Vibram® Marmolada sole with shock absorbant elements ^^ Made in Europe ANTONIA 311881-2000/1300 EU# 36 – 43 COLOR Black NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Cognac Fleece Thindown Feelite 419g @ Size 5 Dark Brown Hydrophobed oiled Fleece Alpenheat 582g @ Size 38 suede leather, suede Heizelemente 46 47
ALPINE LIFESTYLE GEIERWALLY ^^ Original Schladminger Loden ALPKÖNIGIN ^^ Hochwertiges, wasserabweisendes und 311575-2000/4064 EU# 36 – 42 311681-2000/4063 EU# 36 – 42 gewachstes Veloursleder mit wasserdichtem ^^ Retro-Look durch traditionelle Ösen YKK-Reißverschluss ^^ EVA-Zwischensohle für zusätzliche Dämpfung ^^ Wärmeisolierung durch hochwertige ^^ Extrawarmes Lammfellfutter für höchste Lammfellfütterung Wärmeleistung ^^ Trittsicherheit durch rutschfeste ^^ Leichte, rutschfeste Vibram® Marmolada Sohle Vibram® Marmolada Sohle mit dämpfenden Elementen ^^ In Europa gefertigt ^^ In Europa gefertigt ^^ Genuine Schladminger loden ^^ Superior quality water-resistant, waxed velour leather with a watertight YKK zip fastener. ^^ Retro look with traditional eyelets ^^ EVA midsole for additional cushioning ^^ Extra-warm lamb fleece lining for maximum heat retension ^^ Heat insulation via superior quality lamb fleece lining ^^ Light, non-slip Vibram® Marmolada sole with shock absorbant elements ^^ Sure-footed traction due to anti-slip Vibram® Marmolad sole ^^ Made in Europe ^^ Made in Europe ERIKA TRAUDI 311766-2000/9890 EU# 36 – 42 311765-2000/5059 EU# 36 – 42 COLOR Dark Grey COLOR Dark Brown/Grey TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Brandy Hydrophobed oiled Natural wool lining 490g @ Size 5 Dark Brown Hydrophobed oiled Natural wool lining 648g @ Size 5 suede leather, loden suede leather, suede 48 49
ALPINE LIFESTYLE JAKOB GTX ^^ Original Schladminger Loden im PAUL LTH ^^ Vollleder Schaft 311879-1000/4063 EU# 40 – 47 Kragenbereich 311880-1000/4063 EU# 40 – 47 ^^ Innenfutter aus Leder NEW ^^ Obermaterial aus feinstem Vollleder NEW ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für ^^ Wasserdichte und atmungsaktive federleichten Komfort GORE-TEX® Membran ^^ In Europa gefertigt ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ Full leather shaft ^^ In Europa gefertigt ^^ Leather lining ^^ Vibram® Betulla foam sole for ^^ Genuine Schladminger Loden featherlight comfort ^^ Full-grain leather upper ^^ Made in Europe ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ Vibram® Betulla foam sole for featherlight comfort ^^ Made in Europe JAKOB GTX PAUL LTH 311879-1000/5024 EU# 40 – 47 311880-1000/1300 EU# 40 – 47 COLOR Cognac COLOR Black NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Dark Brown Leather, Loden Fleece GORE-TEX® 468g @ Size 42 Dark Brown Leather Leather 374g @ Size 8.5 Membrane 50 51
ALPINE LIFESTYLE GEBIRGSJÄGER ^^ Original Schladminger Loden HANS ^^ Original Schladminger Loden 311570-1000/4063 EU# 40 – 47 311763-1000/5059 EU# 40 – 47 ^^ Hochwertiges, wasserabweisendes ^^ Hochwertiges, wasserabweisendes und Nappa-Leder gewachstes Velourleder ^^ Isolierung durch Fleecefutter ^^ Isolierung durch Fleecefutter ^^ Leichte, rutschfeste Vibram® Roccia Sohle ^^ Leichte, rutschfeste Vibram® Roccia Sohle ^^ In Europa gefertigt ^^ In Europa gefertigt ^^ Genuine Schladminger loden ^^ Genuine Schladminger loden ^^ Water repellant nappa leather ^^ Water repellant leather ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Heat insulation via fleece lining ^^ Light, non-slip Vibram® Roccia sole ^^ Light, non-slip Vibram® Roccia sole ^^ Made in Europe ^^ Made in Europe GEBIRGSJÄGER HERMANN 311680-1000/1300 EU# 40 – 47 311764-1000/1300 EU# 40 – 47 COLOR Black COLOR Black NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Dark Brown Water repellant Fleece 624g @ Size 8.5 Dark Brown/Grey Loden Fleece 582g @ Size 8.5 nappa leather, loden 52 53
ALPINE LIFESTYLE DACH-STEINER DACH-STEINER WMN ALMGWAND DACH-STEINER 311814-1000/1207 UK# 7 – 12 ALMGWAND 311848-2000/1340 UK# 3,5 – 9 COLOR Beige 311847-1000/9890 UK# 7 – 12 COLOR Grey NEW NEW DACH-STEINER WMN DACH-STEINER 311814-1000/1340 UK# 7 – 12 ALMGWAND 311815-2000/1340 UK# 3,5 – 9 COLOR Grey 311848-2000/1800 UK# 3,5 – 9 COLOR Red NEW ^^ Schmutz- und wasserabweisend dank Obermaterial aus Original Schladminger Loden ^^ Genuine Schladminger Loden ^^ Water and dirt repellent DACH-STEINER WMN ^^ Mesh Innenfutter für angenehmes Fußklima und ^^ Mesh lining for better heat regulation and breathability bessere Atmungsaktivität 311815-2000/2096 UK# 3,5 – 9 ^^ Self developed and lightweight Dachstein UrbanFlex sole ^^ Eigens entwickelte und federleichte Dachstein with EVA midsole and rubber sole COLOR Cranberry UrbanFlex Sohle mit EVA-Zwischensohle und ^^ Made in Europe Gummilaufsohle ^^ In Europa gefertigt TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Dark Grey Loden, Mesh Dachstein 264g @ Size 8.5 UrbanFlex 56 57
URBAN OUTDOOR
URBAN OUTDOOR OCEAN GTX ^^ Obermaterial aus feinstem Vollleder OCEAN HIGH WMN ^^ Obermaterial aus feinstem Vollleder 311887-1000/4064 EU# 40 – 47 311856-2000/2156 EU# 36 – 43 ^^ Wiederverwertetes ECONYL® Nylongewebe in ^^ Wiederverwertetes ECONYL® Nylongewebe NEW Schaft und Zunge NEW in Schaft und Zunge ^^ Wasserdichte und atmungsaktive ^^ Trittsicherheit und dämpfend durch GORE-TEX® Membran rutschfeste Vibram® Christy Sohle ^^ Trittsicherheit durch rutschfeste Schaumsohle ^^ Full leather upper ^^ Full leather upper ^^ ECONYL® regenerated nylon mesh in shaft ^^ ECONYL® regenerated nylon mesh in shaft and and tongue tongue ^^ Sure-footed traction due to anti-slip ^^ Waterproof and breathable Vibram® Christy sole GORE-TEX® membrane ^^ Sure-footed traction due to anti-slip foam sole OCEAN GTX OCEAN HIGH WMN 311887-1000/5038 EU# 40 – 47 311856-2000/4063 EU# 36 – 43 COLOR Graphite COLOR Dark Brown NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Brandy Full grain leather, Mesh GORE-TEX® Membrane 465g @ Size 8.5 Cool Grey Full grain leather, Mesh ECONYL® 453g @ Size 5 ECONYL® mesh ECONYL® mesh 60 61
URBAN OUTDOOR SIGI GTX LEO ^^ Feinstes Vollleder und Canvas Einsätze ^^ Feinstes Vollleder 311888-1000/5062 EU# 40 – 49 311855-1000/5062 EU# 40 – 47 ^^ Allwetter-Meshfutter ^^ Allwetter-Meshfutter NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW ^^ Neopren Sockenkonstruktion für perfekten GORE-TEX® Membran Abschluss und Passform ^^ Trittsicherheit durch rutschfeste Schaumsohle ^^ Vibram® Betulla Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ Premium full leather and denim-look ^^ All-weather mesh lining ^^ Premium full leather ^^ Waterproof and breathable ^^ All-weather mesh lining GORE-TEX® membrane ^^ Neopren booty construction for perfect fit and ^^ Sure-footed traction due to anti-slip foam sole ^^ Vibram® Betulla foam sole for featherlight comfort SIGI GTX LEO 311888-1000/5063 EU# 40 – 49 311855-1000/4041 EU# 40 – 47 COLOR Dark Brown/Pineneedle COLOR Graphite/Black NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL SOLE WEIGHT Brandy/Truffel Full grain leather Mesh GORE-TEX® Membrane 510g @ Size 8.5 Brandy/Truffel Full grain leather Mesh 377g @ Size 8.5 62 63
URBAN OUTDOOR HUBERT GTX ^^ Feinstes Nubuk-Leder KLARA GTX ^^ Obermaterial aus feinstem Vollleder 311889-1000/4059 EU# 40 – 47 311891-2000/4063 EU# 36 – 43 ^^ Allwetter-Meshfutter ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW GORE-TEX® Membran GORE-TEX® Membran ^^ Schaumsohle für federleichten Komfort ^^ EVA-Zwischensohle für zusätzliche Dämpfung ^^ Trittsicherheit durch rutschfeste Gummisohle ^^ Full leather upper ^^ Waterproof and breathable ^^ Premium nubuk leather GORE-TEX® membrane ^^ All-weather mesh lining ^^ Foam sole for featherlight comfort ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ EVA midsole for additional shock absorption ^^ Sure-footed traction due to the non-slip rubber sole HUBERT GTX KLARA GTX 311889-1000/5010 EU# 40 – 47 311891-2000/4064 EU# 36 – 43 COLOR Graphite/Oasis COLOR Brandy NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY WEIGHT Sunny Brown/Midnight Nubuk leather, mesh Mesh GORE-TEX® Membrane 470g @ Size 8.5 Dark Brown Full grain leather Mesh GORE-TEX® 345g @ Size 5 Blue Membrane 64 65
URBAN OUTDOOR ALP(L)INE GTX WMN ALP(L)INE GTX 311897-1000/5040 EU# 40 – 47 311898-2000/5040 EU# 36 – 43 ^^ Obermaterial aus feinstem Vollleder und COLOR India Ink Nubuck Leder NEW NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Membran ^^ Eigens entwickelte und federleichte Dachstein UrbanFlex Sohle mit EVA-Zwischensohle und Gummilaufsohle ^^ Full leather and nubuk upper ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ Self developed and lightweight Dachstein UrbanFlex sole with EVA midsole and rubber sole ALP(L)INE GTX 311897-1000/5038 EU# 40 – 47 COLOR Graphite NEW ALP(L)INE GTX WMN 311898-2000/5107 EU# 36 – 43 COLOR Rusty NEW TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT India Ink Full grain leather, Mesh GORE-TEX® Dachstein 346g @ Size 8.5 nubuk Membrane UrbanFlex 68 69
URBAN OUTDOOR SKYLINE LC GTX ^^ Hochwertiges Nubuk Leder 311893-1000/5104 UK# 7 – 12 ^^ Gezwickte Machart 311894-2000/5104 UK# 3,5 – 9 ^^ Innenfutter aus Mesh NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Membran ^^ EVA Zwischensohle für zusätzliche Dämpfung NEW ^^ Vibram® Predator Außensohle ^^ Premium nubuk leather SKYLINE LC GTX ^^ Lasted construction ^^ All-weather mesh lining 311893-1000/5103 UK# 7 – 12 ^^ Waterproof and breathable COLOR Coffee/Taupe GORE-TEX® membrane ^^ EVA midsole for additional shock absorption ^^ Vibram® Predator outsole NEW SKYLINE LC GTX 311893-1000/5102 UK# 7 – 12 COLOR Graphite/Imperial Blue NEW SKYLINE LC GTX WMN SKYLINE LC GTX 311894-2000/5105 UK# 3,5 – 9 COLOR Graphite/Stone Grey 311893-1000/4064 UK# 7 – 12 311894-2000/4064 UK# 3,5 – 9 COLOR Brandy NEW NEW SKYLINE LC GTX WMN TECHNICAL DETAILS 311894-2000/5106 UK# 3,5 – 9 COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR Port Wine/Deep Rose Navy/Off White Nubuk leather, Microfibre GORE-TEX® 349g @ Size 8.5 suede Membrane 70 71
URBAN OUTDOOR SKYLINE MC GTX SKYLINE MC GTX 311895-1000/5102 UK# 7 – 12 311895-1000/4064 UK# 7 – 12 ^^ Hochwertiges Nubuk Leder COLOR Graphite/Imperial Blue 311896-2000/4064 UK# 3,5 – 9 ^^ Gezwickte Machart NEW ^^ Innenfutter aus Mesh NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Membran ^^ EVA Zwischensohle für zusätzliche Dämpfung ^^ Vibram® Predator Außensohle" ^^ Premium nubuk leather ^^ Lasted construction ^^ All-weather mesh lining ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ EVA midsole for additional shock absorption ^^ Vibram® Predator outsole SKYLINE MC GTX WMN 311896-2000/5104 UK# 3,5 – 9 COLOR Navy/Off White NEW TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Brandy Nubuk leather, Microfibre GORE-TEX® 460g @ Size 8.5 suede Membrane 72 73
WINTER OUTDOOR
WINTER OUTDOOR HANNAH GTX ^^ Obermaterial aus Velourleder und MONTANA GTX ^^ Obermaterial aus Nubuk- und Velourleder 311884-2000/5101 EU# 36 – 43 wasserabweisendem Nylon 311858-2000/5109 EU# 36 – 43 ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW GORE-TEX® Membran GORE-TEX® Membran ^^ Trittsicherheit durch rutschfeste ^^ Feine Strobel-Konstruktion und Vibram® Predator-Sohle Raptor PU Außensohle ^^ In Europa gefertigt ^^ Genuine nubuk and suede upper ^^ Waterproof and breathable soft thermal ^^ Suede leather upper and water-repellent GORE-TEX® membrane nylon material ^^ SSure-footed traction due to anti-slip ^^ Waterproof and breathable soft thermal Vibram® Predator sole GORE-TEX® membrane ^^ Soft strobel construction and raptor PU outsole ^^ Made in Europe HANNAH GTX MONTANA GTX 311884-2000/8610 EU# 36 – 43 311858-2000/5112 EU# 36 – 43 COLOR Taupe COLOR Coffee/Nomad NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Chocolate Brown Suede, Nylon Fleece GORE-TEX® Raptor PU 444g @ Size 5 Graphite Nubuk, Suede Fleece GORE-TEX® 332g @ Size 5 Membrane Membrane 76 77
WINTER OUTDOOR AURORA GTX ^^ Wasserdichtes Obermaterial aus Nylon OCEAN LOW WMN ^^ Obermaterial aus wiederverwertetem 311883-2000/5100 EU# 36 – 43 und Leder 311854-2000/4012 EU# 36 – 43 ECONYL® Nylongewebe NEW ^^ Schnürkonstruktion mit Metall-Ringen für NEW ^^ Breiter Kragen für besseres Einsteigen bessere Sicherung und gute Passform ^^ Kordelzug zum Zuziehen des Kragens ^^ Wasserdichter YKK-Reißverschluss ^^ Fleecefutter ^^ Fleecefutter ^^ EVA Schaumsohle für besten Komfort ^^ Isolierte, wasserdichte und atmungsaktive und Wärmedämmung GORE-TEX® Membran ^^ Raptor PU Sohle ^^ ECONYL® regenerated nylon and synthetic ^^ In Europa gefertigt leather upper for protection ^^ Wide collar for easy entry ^^ Water resistant nylon and suede upper ^^ Draw cord for tightening the collar ^^ Lace-up design with metal D-rings for a secure ^^ Fleece lining and snug fit ^^ EVA foam sole for maximum comfort ^^ Watertight YKK zip fastener and thermal insulation ^^ Soft strobel construction and PU injected outsole ^^ Fleece lining ^^ Isolated, waterproof and breathable GORE-TEX® membrane ^^ Raptor PU sole ^^ Made in Europe AURORA GTX OCEAN LOW WMN 311883-2000/5099 EU# 36 – 43 311854-2000/5096 EU# 36 – 43 COLOR Navy/Ocean COLOR Blue Haze/Hydro NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY WEIGHT Blue Surf/Mint Suede, Nylon Fleece GORE-TEX® Raptor PU 461g @ Size 5 Navy ECONYL® mesh Fleece ECONYL® 253g @ Size 5 Membrane 78 79
WINTER OUTDOOR TP03 TP04 ^^ Obermaterial aus 3D Strick ^^ Wasserdichte und atmungsaktive 311749-1000/5038 UK# 7 – 12 311751-1000/1300 UK# 7 – 12 Pertex Shield Gamasche ^^ Besonderer Schutz vor Abnützung durch 311750-2000/5038 UK# 3,5 – 8 311752-2000/1300 UK# 3,5 – 8 leichten TPU Kunstofffilm ^^ Fixierte elastische Schuhbänder ^^ Wasserdichte und atmungsaktive DryDS ^^ 9mm Fersen-Vorfuß-Sprengung für Membran erhöhten Gehkomfort ^^ 9mm Fersen-Vorfuß-Sprengung für erhöhten ^^ Besonderer Schutz vor Abnützung durch Gehkomfort leichten TPU Kunstofffilm ^^ Exklusiv mit Vibram® designte EVO_2.0 Sohle ^^ Exklusiv mit Vibram® designte EVO_2.0 für perfekten Halt auf jedem Untergrund dank Sohle für perfekten Halt auf jedem der Megagrip Gummi-Mischung Untergrund dank der Megagrip Gummi Mischung ^^ 3D knitted upper material ^^ Excellent protection from abrasion due to TPU ^^ Watertight and breathable due to the Pertex thermoplastic film Shield gaiter ^^ Waterproof and breathable DryDS membrane ^^ Fixed elastic laces ^^ 9mm heel drop ^^ 9mm heel drop ^^ Exclusively developed by Dachstein and Vibram® ^^ Excellent protection from abrasion due to the EVO_2.0 sole for perfect grip due to mega TPU thermoplastic film grip ^^ Exclusively developed by Dachstein and Vibram® the EVO_2.0 sole for perfect grip due to mega grip TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Graphite 3D Strick DryDS Membrane TPU thermo- 421g @ Size 8.5 Black Pertex Shield Mesh Pertex Shield, 353g @ Size 8.5 plastic film, TPU film DryDS Membrane 80 81
WINTER OUTDOOR MAVERICK GTX ^^ Obermaterial aus abriebfestem Textil mit ICEMAN GTX ^^ Obermaterial aus abriebfestem 311860-1000/1300 UK# 7 – 14 schützenden PU-Elementen 311859-1000/5110 UK# 7 – 14 Nubuk-Leder NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive NEW ^^ Wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Membran GORE-TEX® Membran ^^ Trittsicherheit und dämpfend durch ^^ Trittsicherheit und dämpfend durch rutschfeste Dachstein Griptonite rutschfeste Dachstein Griptonite Multifunktions-Sohle Multifunktions-Sohle ^^ Abrasion resitant textil upper with PU elements ^^ Abrasion resitant nubuk leather ^^ Waterproof and breathable ^^ Waterproof and breathable GORE-TEX® membrane GORE-TEX® membrane ^^ Sure-footed traction and shock absorbing ^^ Sure-footed traction and shock absorbing due to the Dachstein anti-slip Griptonite due to the Dachstein anti-slip Griptonite multifunction sole multifunction sole MAVERICK GTX ICEMAN GTX 311860-1000/5110 UK# 7 – 14 311859-1000/1300 UK# 7 – 14 COLOR Graphite/Hunter Orange COLOR Black NEW NEW TECHNICAL DETAILS TECHNICAL DETAILS COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT Black Textile, TPU film Fleece GORE-TEX® Dachstein 413g @ Size 8.5 Graphite/ Nubuk Fleece GORE-TEX® Dachstein 446g @ Size 8.5 Membrane Griptonite Hunter Orange Membrane Griptonite 82 83
Sie können auch lesen