NÜRNBERGCONVENTION GUIDE - LOCATIONS. HOTELS. RESTAURANTS. SERVICE.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NürnbergConvention Bureau
Tel. + 49 (0) 9 11 8606-8707
Fax + 49 (0) 9 11 8606-8371
info@nuernberg-convention.de
NürnbergConvention Guide
nuernberg-convention.de Locations. Hotels. Restaurants. Service.
Erklärung der Piktogramme | Key to Icons
Räumlichkeiten / Rooms
m²
Deckenhöhe Ceiling Height (m)
Reihenbestuhlung Theater Style
Parlamentarische Bestuhlung Classroom Style
Bankett Banquet Style
Stehempfang Standing Reception
Ausstattung / Facilities
EZ Einzelzimmer Single Room
DZ Doppelzimmer Double Room
Gastronomie Kapazitäten Gastronomic Capacity
Fester Catering-Partner Preferred Catering Partner
Externer Catering-Partner möglich External Catering Partner possible
Mit KFZ befahrbar Vehicle Access
Entfernungsangaben / Distances
Haltestelle ÖPNV Station/Stop for local public transport
Entfernung zum Hauptbahnhof Nürnberg Distance to train station Nuremberg
Entfernung zum Flughafen Nürnberg Distance to airport Nuremberg
Anzahl der PKW-Parkplätze Number of car parking spaces
Anzahl der Garagenplätze Number of garage spaces
Kartensymbole / Map Symbols
1 bis 9 Kongress-, Messe- und Veranstaltungszentren Congress, Fair and Event Centers
10 bis 36 Tagungshotels Conference Hotels
1 bis 35 Eventlocations Event Locations
36 bis 40 Event-Gastronomie Event Gastronomy
NürnbergConvention Bureau
Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 97
Inhalt | Content
Vorwort / Preface......................................................................................................................................02
NürnbergConvention
Unser Service für Veranstalter / Our Service for Organizers.....................................................................03
Der Wirtschaftsstandort Nürnberg
Business Location Nuremberg..................................................................................................................04
Anreise / Arrival.........................................................................................................................................08
Zur Orientierung / Orientation...................................................................................................................11
Übersicht / Summary................................................................................................................................14
NürnbergConvention Center / NürnbergMesse / Congress and Fair Center........................................16
Weitere Kongress- und Veranstaltungszentren
More Congress and Event Centers...................................................................................................... 22
Tagungshotels / Conference Hotels:
• Nürnberg / Nuremberg.......................................................................................................................30
• Umgebung / Outskirts.......................................................................................................................47
Eventlocations / Event Locations........................................................................................................51
Event-Gastronomie / Event Gastronomy.............................................................................................78
Service-Partner / Services...................................................................................................................82
Impressum / Imprint.................................................................................................................................96
Erklärung der Piktogramme / Key to Icons...............................................................................................97
1
Vorwort | Preface NürnbergConvention – Ihr zuverlässiger Partner | Your reliable partner
Unser Service für Veranstalter | Our Service for Organizers
Vorwort | Preface
Liebe Veranstaltungsplaner, Dear event planners, • Persönliche und individuelle Beratung
• Locationsuche
Nürnberg liegt wie kaum eine andere Stadt im Herzen Europas. Nuremberg is located, more than any other city, in the very heart of Europe. • Vakanzabfragen & optionale Buchungen von Hotels
Die Metropolregion Nürnberg im starken Süden Deutschlands zählt mit With its excellent accessibility the Metropolitan Region of Nuremberg in (Bereitstellung eines individuellen Buchungstools)
ihrer hervorragenden Erreichbarkeit zu den Top-Ten-Messeplätzen in Europa. economically strong southern Germany numbers among the top 10 trade fair • Einholung von Tagungspauschalen & Angeboten
Namhafte Hightech- und Dienstleistungsunternehmen sind hier ebenso zu- locations in Europe. Prestigious high-tech and service companies are just as für Veranstaltungsorte
hause wie zahlreiche Hochschulen sowie die Friedrich-Alexander-Universität much at home as the numerous colleges, including Friedrich-Alexander- • Beratung bezüglich Incentives, Begleit- & Rahmenprogrammen
mit über 40.000 Studierenden. University with over 40,000 students • Vermittlung von Stadtführungen
• Unterstützung bei Kongressbewerbungen für Nürnberg
So ist es kein Wunder, dass die Zahl der Veranstaltungen in Nürnberg steigt, So it’s no wonder that the number of events in Nuremberg is increasing, as
• Organisation & Begleitung von Inspektionsreisen
wie das TagungsBarometer des Europäischen Instituts für Tagungswirtschaft clearly indicated by the conference barometer of the European Institute for the
eindeutig belegt. Immer mehr Verbände, Firmen, Hochschulen und Univer- Convention Industry. More and more associations, companies, colleges and • Vermittlung von Kontakten zu Partnern (Stadt, Dienstleistern,
Catering, Agenturen, Hotels, Locations, Restaurants)
sitäten entscheiden sich für Nürnberg, wenn es um den passenden Ort für universities are deciding to come to Nuremberg when looking for a suitable
ihre Tagung, ihren Kongress oder ihr Business-Event geht. location for their conference, their convention or their business event. • Bereitstellung von Informationsmaterial zur Destination Nürnberg
(Imagefilme, Bild- & Textmaterial)
Hier in Nürnberg die geeignete Eventlocation, das passende Hotel, This “Convention Guide” will help you find the suitable event location, the • Knüpfung von Kontakten im Rahmen der Branchenexpertise
(Clusterinitiativen, Unternehmen & Wissenschaftseinrichtungen)
Restaurants und natürlich die gewünschten Tagungskapazitäten zu finden – right hotel, restaurants and naturally the conference facilities you are
dazu soll dieser „Convention Guide“ beitragen. looking for in Nuremberg. • Informationen zum Kongressticket
• Personal & individual advice
Er ist erstellt vom NürnbergConvention Bureau (NCB), dem Partner für It has been compiled by the NürnbergConvention Bureau (NCB), the partner
• Venue scouting
alle Veranstalter-Fragen rund um Nürnberg. Das NCB ist Bestandteil von for all questions on organizing events in and around Nuremberg. The NCB is
NürnbergConvention, der kraftvollen gemeinsamen Kongress-Marke der a part of NürnbergConvention, the vibrant joint convention trademark of the • Vacancy enquiries and optional bookings at hotels
(integrate our individual booking system on your website)
NürnbergMesse Group und der Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg. NürnbergMesse Group and the Nuremberg Convention and Tourist Office. This
Dies garantiert die komplette Übersicht und kompetente Beratung zu allen provides a complete and reliable overview of what the city has to offer and • Vacancy enquiries and optional bookings at venues
Veranstaltungen in Nürnberg. competent advisory services on all events taking place in Nuremberg. • Advice on incentives & social program
• Arrangement of contacts with local business partners (city,
Das NürnbergConvention Bureau steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. The NürnbergConvention Bureau will be happy to give you all the advice service partners, catering, agencies, hotels, venues, restaurants)
and practical support you require. • Support in congress application for Nuremberg
Sprechen Sie uns gerne an! • Organization and assistance you with site inspections
NürnbergConvention Bureau
Feel free to contact us! • Information on Nuremberg (image videos, pictures & text content) Tel. +49 (0) 911 8606-8707
• Arrangement of contacts with local competence partners Fax +49 (0) 911 8606-8371
(competence initiatives, companies & science institutes) info@nuernberg-convention.de
• Information on congress tickets nuernberg-convention.de
NürnbergConvention Bureau
2 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 3
Der Wirtschaftsstandort Nürnberg | Economic Region Nuremberg
Der Wirtschaftsstandort Nürnberg
Als die „vornehmste und best gelegenste Stadt des Reiches“ bezeichnete Der Wirtschaftsstandort Nürnberg ist erfolgreich auf die Anforderungen Es ist genau diese Bipolarität zwischen Geschichte, Architektur, Kultur,
Kaiser Karl IV. 1361 Nürnberg, als er zum ersten Mal das Reichsheiligtum der internationalen Märkte ausgerichtet. Aus der Metropolregion Nürnberg Tradition und Innovation, die die Energie der Stadt ausmacht – neues,
nach Nürnberg brachte. Was Kaiser Karl schon vor 650 Jahren zu schätzen kommen wesentliche Zukunftstechnologien. Standortstärken liegen in den zukunftsgerichtetes Denken, das sich der Traditionen bewusst ist.
wusste, zählt nach wie vor zu den wichtigsten Nürnberger Pluspunkten, Bereichen Medizin & Gesundheit, Verkehr & Logistik, Energie & Umwelt, Im Bewusstsein der Rolle, die die Stadt während des Nationalsozialismus
denn Nürnberg ist ein attraktiver Wirtschaftsstandort in guter Lage. Automation & Produktionstechnik, Informations- und Kommunikationstech- hatte, hat Nürnberg sich als „Stadt des Friedens und der Menschenrechte“
Verkehrstechnisch hat Nürnberg das Mittelalter schon lange verlassen. nologie, Automotive und Neue Materialien. Wachsende Bedeutung haben selbst verpflichtet. Mit der im November 2014 gegründeten Internationalen
Der wirtschaftsstarke Süden Deutschlands besitzt eine hervorragende technologiegetriebene Dienstleistungen und die Kultur- und Kreativwirt- Akademie Nürnberger Prinzipien entsteht ein weltweites Forum für aktuelle
Infrastruktur und so ist Nürnberg heute über das europäische Autobahnnetz, schaft. Kompetenzen in wichtigen Querschnittstechnologien wie Digitali- völkerstrafrechtliche Themen.
das Bahnnetz sowie über den Albrecht Dürer Airport Nürnberg einfach und sierung, Eingebettete Systeme oder Leistungselektronik geben über
Zwischen Tradition und Innovation, urbaner Kultur und intakter Natur lässt
schnell zu erreichen. Branchengrenzen hinaus neue Innovationsimpulse.
es sich gut leben und arbeiten. Hier verbindet sich großes wirtschaftliches
Heute ist Nürnberg High-Tech-, Industrie- und innovativer Dienstleis- Bei Leitmessen wie der BioFach, Spielwarenmesse®, Embedded World, SPS Potenzial mit hoher Lebensqualität. Beste Aussichten, um aus Chancen
tungsstandort. Nürnberg ist als Halbmillionenstadt das Herzstück der IPC Drives und internationalen Kongressen treffen sich kreative Köpfe am Erfolge zu machen.
Europäischen Metropolregion Nürnberg, die mit ihren 3,5 Millionen Standort Nürnberg, denn die Stadt genießt als Messe- und Kongressstand-
Einwohnern zu den zehn großen Wirtschaftszentren Deutschlands gehört. ort international ein hohes Ansehen. Gute Verkehrsverbindungen, attraktive
Der Wirtschaftsraum zählt zu den dynamischsten High-Tech-Regionen Tagungsstätten und Hotels sowie ein ideales Umfeld für Rahmenprogramme
Europas. Nürnbergs heterogene und stabile Wirtschaftsstruktur mit sind die Kennzeichen für den Messe- und Kongressstandort Nürnberg.
25.000 Unternehmen ist hierfür die Basis. Eine lebendige Gründerszene,
Um zukunftsfähig zu bleiben, setzt man in Nürnberg auf qualifizierten
Global Player und Hidden Champions zukunftsgerichteter High-Tech-
Nachwuchs, der mit frischen Ideen und einer ordentlichen Portion Neugier
und Industrie-Sektoren, dynamische Dienstleister, moderne Produktions-
unsere Unternehmen bereichert. Diese innovative Energie wird von den
stätten und Kleinbetriebe zeichnen Nürnberg aus.
hier angesiedelten wissenschaftlichen Institutionen, der Friedrich-Alexan-
der-Universität, der Technischen Hochschule Nürnberg und den Fachhoch-
schulen sowie dem Energie Campus Nürnberg befeuert. Anwendungsnahe
Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen geben Innovationsanreize für
www.wirtschaft.nuernberg.de
die regionale Wirtschaft.
NürnbergConvention Bureau
4 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 5
Der Wirtschaftsstandort Nürnberg | Economic Region Nuremberg
Business Location Nuremberg
Leading global trade fairs, including BioFach, Spielwarenmesse®,
Embedded World, SPS IPC Drives, and international congresses taking place
in Nuremberg provide meeting points for creative minds. Because of its
good connections to public transportation networks, attractive conference
venues and hotels, and ideal environment for social programmes Nuremberg
is worldwide acknowledged as a highly desirable destination for trade fairs
and congresses.
Always with future developments in mind, the city relies on qualified
young professionals to enrich its corporate sector with fresh ideas and
a substantial amount of curiosity. This innovative energy is fostered by
the region’s scientific institutions, universities and colleges as well as by
Energy Campus Nürnberg. Application-driven research and development
facilities motivate innovation in the economy in the entire region.
Nuremberg owes its energy to its balanced mix of historical significance,
architectural grandeur, culture, and innovation – a novel, future-oriented
mindset conscious of traditions. In opposition to the background of its role
during National Socialism, Nuremberg has taken a stance as the City of
Peace and Human Rights. The International Academy of Nuremberg
Principles, founded in November 2014, is a global forum for cutting-edge
topics in international criminal law.
Nuremberg is a great place to live and work amidst tradition and innovation,
urban culture and intact nature. The city will continue to evolve into a
capital of innovation for future-proof technologies and research &
In 1361, upon bringing the Imperial Relics to Nuremberg for the first time, The area maintains a lively start-up sector as well as a wealth of global development to merge comprehensive economic potential with premium
Holy Roman Emperor Charles IV referred to the city as the most noble and players and hidden champions in all of the high-tech and industrial sectors. quality of life – the best prospects for turning opportunities into success.
best situated city in the Empire. What the Emperor appreciated 650 years It also hosts a significant number of dynamic service providers, modern
ago remains a fundamental asset of Nuremberg – an attractive economic production sites and small enterprises.
destination in a prime location. However, where transportation is concerned,
Around the world, innovation is becoming increasingly dynamic. As an
Nuremberg has long since left the Middle Ages behind. Thanks to the
economic region, Nuremberg has succeeded in meeting the demands of
excellent infrastructure in Germany’s economically vibrant south,
global markets with key future-oriented technologies. The strengths of the
Nuremberg can be reached easily and quickly via trans-European roads,
European Metropolitan Region of Nuremberg lie in the medical healthcare,
by train and through Albrecht Dürer Airport.
logistics & transportation, energy & environmental industries, automation &
Modern Nuremberg is a site known for its hightech technology, industry and manufacturing, information & communication technology, automotive and
innovative services. With a population of half a million, the city is the core new materials. Technology-driven services and the cultural and creative
of the European Metropolitan Region of Nuremberg, one of the ten largest sectors are becoming more and more relevant. Competences in key
business centres in Germany and home to more than 3.5 million residents. cross-sectional technologies including digitalisation, embedded systems
The European Metropolitan Region of Nuremberg is among the most dyna- and power electronics provide new impetus for innovation across industries.
mic high-tech regions in Europe, based not least on the heterogeneous and
stable economic structure and on its 25,000 companies.
NürnbergConvention Bureau
6 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 7
Anreise Auto und Bahn | Arrival by car and train Zur Orientierung / Orientation
Anreise | Arrival ……
... by car or by bus
Nuremberg is conveniently situated at the junction of important federal
motorways. The autobahns A3 Frankfurt-Passau-Vienna and A9 Munich-
Berlin intersect in southeast Nuremberg. Both autobahns feed in slightly
further south to the A6 Stuttgart-Prague. In the south the A73 also bran-
ches off from the A9 near Feucht, leading north through Fürth and Erlangen
over the A3 to Bamberg and past Suhl as far as to Erfurt. Moreover, 4 major
federal highways lead through the metropolitan area of Nuremberg in all
directions. Europe’s leading traffic and parking guidance system ensures
relaxed travel to the exhibition centre and the NürnbergConvention Center.
... by train
In der Mitte Europas
The DB main train station in Nuremberg is linked to national and internatio- In the middle of Europe
nal railway networks by approximately ten IC (Intercity) and ICE (Intercity
Express) trains traveling at regular hourly intervals. Fürth can be reached in
just a few minutes by subway (U-Bahn), but also by rapid transit (S-Bahn)
and regional trains. Munich can be reached in one hour, Frankfurt am Main
in two hours.
… by public transport within Greater Nuremberg
The compact Greater Nuremberg Public Transport Network (VGN) consists
of rapid transit lines (S-Bahn), subway and streetcar lines as well as 470
bus lines. The subways (U-Bahn), for example, take only 8 minutes to link
the NürnbergMesse grounds with the main train station.
... mit dem Auto bzw. mit dem Bus
Nürnberg liegt verkehrsgünstig im Schnittpunkt wichtiger Bundesauto-
bahnen. Im Südosten Nürnbergs kreuzen sich die Autobahnen A3 Frank-
furt-Passau-Wien und die A9 München-Berlin. Beide Autobahnen werden
im Süden von der A6 Stuttgart-Prag tangiert. Im Süden beginnt als Abzweig
der A9 bei Feucht die A73 (Frankenschnellweg), die durch Fürth und
Erlangen über die A3 Richtung Bamberg und über Suhl bis nach Erfurt
reicht. Europas führendes Verkehrs- und Parkleitsystem garantiert zudem
Im Herzen Deutschlands
eine stressfreie Anreise zur NürnbergMesse und zum NürnbergConven-
tion Center.
... mit der Bahn In the heart of Germany
Der DB Hauptbahnhof Nürnberg ist an das nationale und internationale
Streckennetz der DB im üblichen Stundentakt mit rund zehn
IC- / ICE-Verbindungen angeschlossen. München erreicht man in einer,
Frankfurt am Main in zwei Stunden.
… mit öffentlichen Verkehrsmitteln im Stadtgebiet
Innerhalb des Verkehrsgroßraums Nürnberg (VGN) bilden die
S-Bahn-Linien, die U- und Straßen-Bahnen sowie 470 Bus-Linien ein
kompaktes Netzwerk. Die U-Bahnen verbinden z. B. das Gelände der
NürnbergMesse in nur 8 Minuten mit dem Hauptbahnhof.
NürnbergConvention Bureau
8 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 9
Anreise Albrecht Dürer Airport | Arrival Albrecht Dürer Airport Zur Orientierung / Orientation
Die Metropolregion Nürnberg
The Metropolitan Region of Nuremberg
Was uns auszeichnet What Makes us Special
Nah und mit direktem U-Bahnanschluss schnell erreichbar, kurze Wege Nearby and quick to reach by a direct underground connection, short paths
ins Terminal und zu den über 9.000 Parkplätzen sowie ausgezeichneter into the terminal and to more than 9,000 parking spaces and an excellent
persönlicher Service – das macht den Airport Nürnberg zum beliebtesten level of personal service – that’s what makes Airport Nürnberg Germany’s
Flughafen Deutschlands (Business Traveller Award Winner 2008-2015). favorite airport. (Business Traveller Award winner 2008-2015).
Mit jährlich rund 3,4 Millionen Passagieren, rund 50 Nonstop-Verbindungen With about 3.4 million annual passengers, roughly 50 nonstop connections
zu vielen Zielen in Europa und Nordafrika und weltweiten Anschlussflügen to many destinations in Europe and northern Africa and connecting flights
ist der Airport seit mehr als 60 Jahren das Tor zur Welt für die Metropol- to more than 300 other destinations worldwide, the airport has been a gate
region. Der Albrecht Dürer Airport Nürnberg ist der internationale Flughafen to the world for the metropolitan region of Nuremberg for 60 years. Albrecht
der Metropolregion Nürnberg und gehört zu den Top 10 der großen Dürer Airport Nürnberg is the international airport of the metropolitan region
deutschen Verkehrsflughäfen. of Nuremberg and ranks among the top 10 of Germany’s large commercial
airports.
Der Flughafen trägt den Namen von Nürnbergs berühmtestem Sohn:
Albrecht Dürer (1471-1528) war Reisender, Pionier, Visionär und The airport bears the name of Nuremberg’s most famous son:
Trendsetter. Er war gleichzeitig heimatverbunden und weltoffen und steht Albrecht Dürer (1471-1528) was a traveller, pioneer, visionary and
damit für all das, was auch den Airport Nürnberg ausmacht. trendsetter. He was attached to his home region and cosmopolitan at
the same time.
www.airport-nuernberg.de
NürnbergConvention Bureau
10 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 11
Stadtgebiet Nürnberg | Greater Nuremberg
Zur Orientierung / Orientation
Innenstadt Nürnberg | Nuremberg Old Town
NürnbergConvention Bureau
12 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 13
Übersicht | Summary
Plan / Map Seite / Page Plan / Map Seite / Page
NürnbergConvention Center Eventlocations / Event Locations
11 Frankenhalle 5.000 2.500 21 1 ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG 2.000 760 52
1 NCC Ost 1.192 756 18 + 19 12
12 Der Eventpalast 1.200 900 60
1 NCC Mitte 1.001 500 17 28
28 PUMA Brand Center 1.200 380 73
1 NCC West 451 261 20 25
25 Ofenwerk 700 500 70
Kongress- und Messezentren / Congress and faircenters 7 Energiepark Hirschaid 600 500 57
3 Meistersingerhalle Nürnberg 2.121 1.182 23 35
35 Z-Bau – Haus für Gegenwartskultur 540 350 78
9 Stadthalle Fürth und Kulturforum 1.288 712 29 33
33 Tafelhalle 511 60 77
77 Heinrich-Lades-Halle Erlangen 1.250 600 27 17 18 Germanisches Nationalmuseum mit Café ARTE 500 270 64 + 65
88 KKC (Kur & Kongress-Center) Bad Windsheim 689 336 28 4 Dauphin Speed Event 420 220 55
44 Mövenpick Conference Center Nürnberg 250 110 24 14
14 GenussRäume – Lux 450 230 62
5 Karl-Bröger-Zentrum Nürnberg 220 180 25 9 Faber-Castell – Gut Wolfgangshof 400 260 59
66 Tullnau Tagungspark 180 50 26 20
20 Historischer Rathaussaal 390 120 67
22 Klee-Center Nürnberg 100 56 22 22
22 Kaiserburg Nürnberg 350 68
Tagungshotels / Conference Hotels 27
27 Parks 300 150 72
22
22 MARITIM Hotel Nürnberg 850 500 40 32
32 Stadion Nürnberg 275 110 76
10
10 ARVENA Park Hotel 550 300 31 16
16 GenussRäume – Schloss Dürrenmungenau 210 48 63
15
15 Hilton Nuremberg 380 180 34 24
24 Nikolaus-Copernicus-Planetarium 200 70
30
30 Ramada Nuernberg Parkhotel 300 150 46 15
15 GenussRäume – Logensaal 200 120 63
32
32 Sheraton Carlton Hotel 280 220 47 23
23 Marmorsaal des Presseclubs 200 100 69
36
36 Hotel LikeApart in Erlangen 250 180 50 3 Burg Rabenstein 199 65 54
21
21 Le Méridien Grand Hotel 250 130 39 66 DB Museum Nürnberg 196 120 56
26
26 NH Nürnberg City Center 230 160 44 55 Design Offices 190 90 55
24
24 NOVINA HOTEL Südwestpark 230 150 42 13
13 GenussRäume – Loftwerk 180 120 61
12
12 Berufsförderungswerk Nürnberg 230 120 32 19
19 Gwächshaus 160 160 66
34
34 Dormero Schlosshotel Reichenschwand 230 100 49 2 Big Horn Ranch 150 150 53
17
17 Holiday Inn Nürnberg City Centre 200 120 36 88 Schloss Faber-Castell 144 72 58
19
19 Jugendherberge Nürnberg 199 100 38 26
26 Museum Tucherschloss und Hirsvogelsaal 100 70 71
14
14 Congress Hotel Mercure an der Messe 180 88 34 11
11 Faber-Castell – Museum „Alte Mine“ 80 50 59
27
27 NOVOTEL Nürnberg Centre Ville 170 120 44 21
21 Hausbrauerei Altstadthof 80 68
25
25 NOVINA HOTEL Wöhrdersee 150 110 43
29
29 Repräsentationsräume „Nürnberger Altstadt“ 70 74
31
31 Ringhotel Loew‘s Merkur 140 64 47
30
30 Scherauer Hof 80 40 75
35
35 Holiday Inn Express Schwabach 110 80 49
10
10 Faber-Castell – Waldhütte 50 59
23
23 Mövenpick Hotel Nürnberg-Airport 100 67 41
31
31 Schloss Thurn 300 200 75
18
18 InterCityHotel Nürnberg 80 52 37
34
34 wilkon im Loftwerk 60 22 77
29
29 Park Plaza Nuremberg 80 50 46
13
13 A&O Hotel & Hostel Nürnberg 80 40 33 Event-Gastronomie / Event Gastronomy
16
16 Derag Livinghotel Nürnberg 80 40 35 36
36 Bratwurst Röslein 60 40 78
33
33 HOTEL VICTORIA Nürnberg 80 30 48 40
40 Zum Spießgesellen 230 81
28
28 Park Inn by Radisson Nuremberg 70 50 45 39
39 Tiergartenrestaurant Waldschänke 200 100 80
11
11 ARVENA Messe Hotel 50 45 32 37
37 Restaurant Sebald 120 79
20
20 Leonardo Hotel Nürnberg 25 20 38 38
38 Eventhaus Goldener Geier 50 79
NürnbergConvention Bureau
14 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 15NürnbergConvention
Tagungshotels Nürnberg
Center
| Conference
| NürnbergConvention
Hotels Nuremberg
Center
NCC Mitte. Dynamisch und einladend. 1
Dynamic and inviting.
NürnbergConvention Center
NürnbergConvention Bureau
Tel. +49 (0) 911 8606-8707
NürnbergConvention Center
Fax +49 (0) 911 8606-8371
info@nuernberg-convention.de
www.nuernberg-convention.de
Fakten | Facts
• 2010 eröffnet
• 1 Restaurant, 1 Bistro
• Alle Kongressräume auf einer Ebene
Mit einer Kapazität von über 12.800 Teilnehmern bietet das • Große Eingangshalle
NürnbergConvention Center vielfältige und großzügige Möglichkei- + 8 Counteranlagen
• VIP-Räume, Presse-Center
ten für Ihre Veranstaltung. Es besteht aus den Centern NCC West, • Anbindung an die
NCC Mitte und NCC Ost sowie der Frankenhalle. Alle Center können Hallen 1, 9, 10 und 11, über die alle
weiteren Hallen erreichbar sind
sowohl einzeln genutzt, als auch flexibel kombiniert werden. • Zentraler Eingangsbereich,
Zusammen mit den teils multifunktional nutzbaren Messehallen überdacht erreichbar
• Foyerflächen für Ausstellung und
stehen bis zu 170.000 m² Ausstellungsfläche zur Verfügung. Raum | Room Catering
Kongresse und begleitende Industrieausstellungen oder Corporate • NCC West/Frankenhalle/
Saal Brüssel 914 1001 500 – NCC Mitte in Kombination nutzbar
Events bilden so unmittelbar miteinander verbundene Ensembles. Saal Brüssel 1 (inkl. Bühne mit 88 m2) 539 532 324 – • Tageslicht in fast allen Räumen
Saal Brüssel 2 (inkl. Bühne mit 32 m ) 2
340 353 187 –
Saal München 440 480 288 – • Opened in 2010
With a capacity of up to 12,800 participants, the Nürnberg- Saal München 1 242 300 – –
• 1 restaurant, 1 bistro
• All congress rooms on one level
Convention Center offers diverse and spacious options for your Saal München 2 163 180 – – • Large entrance hall
event. It comprises the NCC West, NCC Mitte, NCC Ost and Raum Mailand 148 146 74 – + 8 counter facilities
Raum Athen 132 123 60 – • VIP rooms, press center
Frankenhalle centers. All centers can be used separately or Raum Lissabon 92 83 38 – • Connection to halls 1, 9, 10 and 11,
combined in a flexible arrangement.Together with the partially Raum Basel 58 45 26 – via which all other halls are accessible
• Covered access to
multifunctional exhibition halls, up to 170,000 m² of display Raum Nizza 39 28 14 –
central entrance area
Raum Verona 37 10 – –
space is available. This enables congresses and accompanying • Foyer areas for exhibitions and catering
• NCC West/Frankenhalle/
industrial exhibitions or corporate events to form directly linked Das NCC Mitte besticht mit großzügigen Dimen- The NCC Mitte captivates you with its spacious NCC Mitte suitable for combined use
ensembles. sionen. Alleine die Eingangshalle misst über dimensions. The entrance hall alone is larger than • Daylight in almost all rooms
6.000 m² und sorgt für Ah- und Oh-Effekte. Über 6,000 m² and a guaranteed wow factor. The Brus-
allem „schwebt“ der Saal Brüssel, der Platz für sels Hall with space for ca. 1,000 persons “hovers”
rund 1.000 Personen, das Nonplusultra an neuester over all this and offers the ultimate in state-of-the-
Kongresstechnik und eine hervorragende Akustik art congress equipment and outstanding acoustics.
bietet.
The “Behaims” Restaurant opened in 2016 as a
Das 2016 eröffnete Restaurant „Behaims“ bietet “Franconian Tavern” offers modern architecture
als „Fränkisches Wirtshaus“ moderne Architektur and rustic elements with custom-made solid wood
und rustikale Elemente mit individuell gefertigten furniture.
Massivholzmöbeln.
NürnbergConvention Bureau
16 Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 17NürnbergConvention
Tagungshotels Nürnberg
Center
| Conference
| NürnbergConvention
Hotels Nuremberg
Center
1 NCC Ost. Inspirierend und lebendig.
Inspiring and lively.
Fakten | Facts
• 2005 eröffnet
• 2 Restaurants, 1 Bistro
• Feste Counter im Eingangsbereich
• Diverse VIP-Lounges & Büros
• Separate Veranstalterebene mit Büros
• Multifunktionssaal Sydney für
Ausstellungen, Präsentationen, etc.
• Anbindung an
Hallen 3A, 4A, 4, 5, 6, 7, 7A
• Separate Busspur
• Foyerflächen für
Ausstellung & Catering
• Tageslicht in allen Räumen
• Opened in 2005
• 2 restaurants, 1 bistro
• Fixed counters in entrance area Ebene 1 | Level 1
Raum | Room
• Various VIP lounges & offices
• Separate floor with offices Raum | Room
Raum Riga 128 62 62 –
for organizers Saal Sydney 1425 1078 675 – Raum Stockholm 116 95 49 –
• Multifunctional Sydney Hall
Saal Hongkong 166 136 67 – Raum Budapest 105 74 48 –
for exhibitions, presentations etc.
Raum Prag 105 81 48 –
• Connection to
Serviceeinrichtungen Ebene 1 | Service facilities on level 1 Raum Helsinki 99 94 49 –
halls 3A, 4A, 4, 5, 6, 7 and 7A
• Separate bus lane Raum | Room Raum Krakau 93 55 37 –
• Foyer areas for exhibitions and catering
• Daylight in all rooms Presse-Center im NCC Ost 600 – – – Serviceeinrichtungen Ebene 2 | Service facilities on level 2
Mercator Lounge – – – –
Raum | Room
Restaurant Vasco da Gama – – – –
Kopernikus Lounge 80 – – –
Ebene 2 | Level 2
Ebene 3 | Level 3
Raum | Room
Raum | Room
Saal St. Petersburg 435 347 196 –
Saal Kiew 259 216 124 – Saal Tokio 1240 1192 756 –
Raum Istanbul 257 218 126 – Saal Shanghai 302 291 154 –
Raum Kopenhagen 146 129 73 – Saal Seoul 257 220 112 –
Raum Oslo 130 111 64 – Saal Neu-Delhi 116 96 47 –
Saal Singapur 99 94 45 –
Seit seiner Eröffnung 2005 entfacht das NCC Ost Since its opening in 2005, the NCC Ost has Serviceeinrichtungen Ebene 3 | Service facilities on level 3
eine wahre Magnetwirkung auf Kongressveran- exercised a truly magnetic impact on congress
stalter. Durch seine moderne, lichtdurchflutete organizers. Its modern, day-lit architecture as well Raum | Room
Architektur und seine offene sowie kommunikative as the open and communicative atmosphere create
Galileo Lounge 80 – – –
Atmosphäre schafft das NCC Ost beste Bedingungen excellent conditions for successful events.
für erfolgreiche Veranstaltungen. Restaurant Marco Polo – – – 200
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
18 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 19NürnbergConvention
Tagungshotels Nürnberg
Center
| Conference
| NürnbergConvention
Hotels Nuremberg
Center
1 NCC West. Flexibel und luftig. Frankenhalle / Halle 11 Kommunikativ und großzügig. 1
Flexible and airy. Communicative and spacious
Fakten | Facts Fakten | Facts
• Direkter Anschluss an die • Separater Eingang
Hallen 11 (Frankenhalle) und 12 • Anlieferung über Lastenaufzüge
• Als alleinstehendes Kongresszentrum • Ebenerdig
nutzbar • Multifunktionshalle,
• Frankenhalle überdacht erreichbar flexible Nutzung - Plenarnutzung
• Servicepoints, Restaurants, max. 5.000 Besucher in
Eingangscounter, Pressekonferenz- Reihenbestuhlung
Raum, Presse-Center, Foyerflächen • Teilbar
für Ausstellungen, VIP-Räume, • Tribünen
Tagungscounter
• NCC West / Frankenhalle / NCC Mitte
in Kombination nutzbar • Separate entrance
• Tageslicht in allen Räumen Ebene 0 | Level 0 • Delivery via service lifts
• At ground level
Raum | Room • Multifunctional hall, flexible use -
• Direct access to halls 11 Raum Venedig 91 95 54 – plenary capacity of
(Frankenhalle) and 12 max. 5.000 seats in rows
Raum Venedig 1 42 36 – –
• Suitable for use as a separate Ebene 0 | Level 0 • Partitionable
Raum Venedig 2 48 40 – –
congress center • Tiered seating
• Covered access to the Frankenhalle Raum | Room
Ebene 1 | Level 1
• Service points, restaurants, entrance Haupthalle 3550 5000 2500 2700
counters, press conference room, Raum | Room
Geteilt 2/3 – 3400 1700 1800
press center, foyer areas for
Saal Madrid 103 88 40 – Geteilt 1/3 – 1500 700 800
exhibitions, VIP rooms,
conference counters
Serviceeinrichtungen Ebene 1 | Service facilities on level 1
• NCC West / Frankenhalle / NCC Mitte Mit einer Plenarkapazität für bis zu 5.000 Besucher The Frankenhalle with its plenary capacity of up to
suitable for combined use Raum | Room und ihren multifunktionalen Einsatzmöglichkeiten 5,000 seats and multipurpose applications is our
• Daylight in all rooms ist sie unser Multitalent im oberen Kongress- multi-talent in the premium congress segment and
Presse-Center im NCC West – – – – segment. Die Frankenhalle bietet neueste Kongress- offers state-of-the-art congress equipment and
technik und eine hervorragende Akustik. outstanding acoustics.
Ebene 2 | Level 2
Raum | Room
Saal Paris 403 451 261 –
Saal London 234 256 145 –
Raum Amsterdam 120 112 72 –
Raum Zürich 69 77 35 –
Raum Dublin 63 70 35 –
Raum Cannes 52 43 25 –
Raum Tunis 52 43 25 –
Kurze Wege zeichnen dieses moderne, kompakt A special feature of this modern, compactly
gestaltete Kongresszentrum aus. Auf Wunsch arranged congress center is its good access with
verwandeln wir in Windeseile einen normalen short distances. On request we can change a normal
Tagungsraum in einen Get-together-Room mit conference room into a get-together room with a
angenehmer Lounge- und Bar-Atmosphäre. pleasant lounge and bar atmosphere in no time at
all.
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
20 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 21Kongress- und
Tagungshotels
Veranstaltungszentren
Nürnberg | Conference
| Congress and
Hotels
Event
Nuremberg
Centers
Meistersingerhalle Nürnberg 3
KONGRESS- UND VERANSTALTUNGSZENTREN
CONGRESS AND EVENT CENTERS
Stadt Nürnberg
Meistersingerhalle
Münchener Straße 21
90478 Nürnberg
Tel. +49 (0) 911 231-8010
Fax +49 (0) 911 231-8016
meistersingerhalle@stadt.nuernberg.de
www.meistersingerhalle.com
50 m: Meistersingerhalle,
Tram 9, Bus 36
3 km 11 km 850
Raum | Room
Großer Saal 2079 13,5 2121 1182 1721 individual
Großes Foyer 2613 6,35 individual individual 1530 individual
Kleiner Saal 404 6,9 520 384 444 individual
2 Klee Center GmbH, Existenzgründerzentrum Kleines Foyer
Konferenzraum 1–9
620
27-290
5,75
2,4-3,4
individual
24-310
330
15-194
620 individual
individual individual
Fünf barrierefreie Tagungsräume zu günstigen Das Kultur- und Kongresszentrum Meistersinger- The Meistersingerhalle cultural and congress
Konditionen, inkl. WLAN, Flipchart und Pinn- halle im Herzen der Metropolregion Nürnberg ist center in the heart of the Metropolitan Region
wand sowie Mediawagen. Lautsprecheranlage, eine in vielerlei Hinsicht außergewöhnliche Loca- Nuremberg is an exceptional venue in many
Kleestraße 21-23 Beamer, Moderationsmaterial u.v.m. können Sie tion. Mit einer erstaunlichen Wandlungsfähigkeit, respects. With an amazing adaptability, award-
90461 Nürnberg gegen Gebühr dazu buchen. Das lichtdurchflu- preisgekrönter Architektur und ihrer zentralen winning architecture and a central location the
Tel. +49 (0) 911 2398-9000 tete Foyer können Sie in den Pausen und zum Lage erfüllt die Meistersingerhalle praktisch jeden Meistersingerhalle satisfies almost every manag-
Fax +49 (0) 911 2398-9009 Empfang Ihrer Gäste nutzen. Hinweis: Die Ta- Veranstalterwunsch für so gut wie jedes Veranstal- er’s desire for practically every event format:
info@kleecenter.de
gungsräume werden nur für gewerbliche Zwecke tungsformat: Jubiläumsfeiern und Firmenfeste, anniversary celebrations and company festivities,
www.klee-center.de
vermietet, keine private Nutzung möglich. Kongresse, Bälle und Tagungen, Seminare, Messen congresses, balls and conferences, seminars, trade
The startup center has five barrier-free conference und natürlich Konzerte aller Art und Besetzungs- fairs and naturally all types and sizes of concerts
rooms at attractive terms, equipped with WiFi, flip größe – das freundliche Team der Meistersinger- – the friendly Meistersingerhalle team makes every
charts and pin boards as well as a media trolley, halle macht jede Veranstaltung möglich. Dabei function possible. Here the multi-faceted advan-
loudspeaker system, beamer, moderation toolbox, sprechen die vielfältigen Vorzüge des Hauses für tages speak for themselves: Only a few minutes
and you can book much more for a small fee. sich: Nur wenige Minuten von Hauptbahnhof und away from the main train station and airport and
The sunny foyer can be used for welcoming your Flughafen entfernt und über gut ausgebaute Stra- linked over a well-designed network of streets to
0,4 km: ßen mit Autobahnen in alle Himmelsrichtungen autobahns in all directions, the listed building in
guests as well as in the breaks. Note: The con-
Tristanstraße, Tram 8
ference rooms can be rented only for commercial verbunden, ist das denkmalgeschützte Gebäude the style of the “Classic Modern” is perfectly integ-
purposes; private use is not possible im Stil der „Klassischen Moderne“ perfekt in eine rated into a generous parking area. 13 event rooms
großzügige Parkanlage integriert. 13 Veranstal- offer space for every size of event – whether 10 or
2,3 km 9,3 km Raum | Room tungsräume bieten Raum für Events in jeder Grö- 3,500 participants, the Meistersingerhalle guests
ßenordnung – egal ob zehn oder 3.500 Teilnehmer, enjoy the quiet and professional ambience within
Typ S 35 2,9 20 12 12 25 die Gäste der Meistersingerhalle genießen das ruhi- the walls of the timeless architecture.
Typ M 72 2,9 40 24 22 55 ge und sachliche Ambiente in zeitloser Architektur.
The Meistersingerhalle – the perfect setting
Typ L 146 2,9 100 56 44 100 Die Meistersingerhalle – der perfekte Rahmen for your event!
für Ihre Veranstaltung!
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
22 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 23Kongress- und
Tagungshotels
Veranstaltungszentren
Nürnberg | Conference
| Congress and
Hotels
Event
Nuremberg
Centers
4 Mövenpick Conference Center Karl-Bröger-Zentrum 5
Mövenpick Restaurant Nürnberg Airport
Flughafenstraße 100
90411 Nürnberg Karl-Bröger-Straße 9
Tel. +49 (0) 911 95 28 618 90459 Nürnberg
konferenz-center.nuernberg@moevenpick.com Tel. +49 (0) 911 440881
www.moevenpick-restaurants.com/events Fax +49 (0) 911 4396747
dialog@karl-broeger-zentrum.de
www.karl-broeger-zentrum.de
0,2 km:
Flughafen, U2
0,2 km:
Hauptbahnhof, U1, U2, U3
Tram 5
9 km 0 km
0,2 km 8 km
Raum | Room Raum | Room
Würzburg 200 2,9 250 110 – 170 Willy Prölß 279 3,2 220 180 180 240
Nürnberg* 110 3,0 120 50 25 72 Wilhelm Riepekohl 70 2,6 40 30 30 50
Erlangen* 55 3,0 50 20 15 24 Käte Strobel 37 2,6 30 25 – 30
Fürth* 65 3,0 80 30 25 32 Lobby 130 3,2 50 – – 80
Bamberg 45 2,9 25 – 12 – August Meier 40 2,4 20 18 – –
Bayreuth* 55 3,0 40 16 12 24 Terrasse 100 – – – – 90
Hof* 45 3,0 20 – 12 –
Tagen im Baudenkmal (ehemaliges Druck- und Hold your conference in the heritage building
* Diese Räume sind miteinander kombinierbar
Verlagshaus) im Stil der „Neuen Sachlichkeit“ (former printing and publishing house) in the style
Mövenpick – Meet & Dine am Nürnberg Airport Mövenpick – Meet & Dine at the Nuremberg Airport (1929/1930), fünf Gehminuten vom Hauptbahnhof. of the “Neue Sachlichkeit“ (New Objectivity,
Meet & Dine – unter diesem Slogan bietet Meet & Dine – with this slogan Mövenpick provides 1929/1930) 5 minutes’ walk from the main train
Modern, funktional und zentral gelegen finden Sie
Mövenpick in 7 Konferenzräumen des Conference just the right ambience for every occasion in 7 station.
hier nicht nur freie Räume sondern auch Freiräume
Centers für jeden Anlass bis 200 Personen das conference rooms of the Conference Center, with a für erfolgreiche Veranstaltungen. Modern, functional and centrally located, you will
richtige Ambiente. Die einmalige Lage im Flugha- capacity of up to 200 persons. The unique location
find here not only plenty of room but also plenty of
fen besticht durch ihren Ausblick auf Start- und in the airport offers a captivating view of the air- Ein Ort für neue Gedanken, mitreißende Vorträge
opportunity for successful events.
Landebahn des Flughafens. Es entsteht eine Inter- port’s runway. A special atmosphere is created with und leidenschaftliche Gespräche.
nationalität, Fernweh und Weltoffenheit, welche a mixture of internationality, travel lust and cosmo- A venue for new ideas, electrifying lectures and
Veranstaltungen jeglicher Art positiv unterstützt. politanism, which positively supports events of all passionate conversations.
flavors.
Geschmackvolle Pausen
Planen Sie einen kulinarischen Zwischenstopp ein Tasteful Breaks
und nutzen Sie unser reichhaltiges Snack-Ange- If you are planning an intermediate culinary stop,
bot. Von saisonal belegten Sandwiches und frisch make use of our substantial offer of snacks. From
von Hand gepressten Säften bis hin zu Mövenpick seasonal sandwiches and freshly hand-pressed
Bio/Fairtrade-Kaffeespezialitäten und verlocken- juices up to the Mövenpick Organic/Fair trade
den Desserts ist für jeden Geschmack etwas da- coffee specialties and enticing desserts, there is
bei. Für längere, entspannte Pausen empfehlen wir something for everyone’s taste. For longer relaxing
unser Mövenpick Restaurant. Der moderne Klassi- breaks, we recommend our Mövenpick Restaurant.
ker serviert neben traditionellen Schweizer Spezia- Along with traditional Swiss specialties this
litäten frische à la minute zubereitete, hochwertige classically modern restaurant also serves freshly
Speisen aus saisonalen und regionalen Produkten. produced à la minute, high-quality meals from
seasonal and regional products.
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
24 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 25Kongress- und
Tagungshotels
Veranstaltungszentren
Nürnberg | Conference
| Congress and
Hotels
Event
Nuremberg
Centers
6 Tullnau Tagungspark | Tullnau Conference Park Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle 7
Erlanger Kongress und Marketing GmbH
Rathausplatz 2
91052 Erlangen
Tel. +49 (0) 9131 874-0
Fax +49 (0) 9131 874-150
In der VR Bank Nürnberg info@ekm-erlangen.de
Am Tullnaupark 2 www.ekm-erlangen.de
90402 Nürnberg
Tel. +49 (0) 911 2370-1010
Fax +49 (0) 911 2370-1249 0,2 km:
tagung@tullnau.de Neuer Makt, Bus 289
0,1 km:
ER 1 km 16 km
Tullnaupark, Tram 5
Raum | Room Raum | Room
2 km 8 km 25 60 Tullnaupark 120 4 80 50 60 100 Großes Foyer 1300 6,1 500 200 400 1000
Wöhrder See 80 4 – 22 – – Großer Saal mit Bühne 1100 9 1250 600 900 1800
Eibach 25 3,20 – 12 – – Rangfoyer 700 2,4 200 100 300 500
St. Lorenz 22 3,20 – 10 – – Kleines Foyer 300 3,8 250 100 150 250
Katzwang/Kornburg 12 3,20 – 4 – – Kleiner Saal 260 5 270 150 250 400
Halle „Atrium“ 300 8 180 – 150 200 Konferenzräume 195 2,4 250 150 - -
Tagen und Feiern über den Dächern von Meet and celebrate above the roofs of Nuremberg
Die Heinrich-Lades-Halle ist eines der bedeu- The Heinrich-Lades-Halle is one of the most im-
Nürnberg – zwischen Wöhrder See und Tullnau- – between Wöhrder See Lake and Tullnau Park lie
tendsten Kongresszentren Nordbayerns. Mit portant congress centers in northern Bavaria. With
park liegen die innovativen Türme der VR Bank the towers of the VR Bank Nürnberg, linked by a
zwei Veranstaltungssälen, zwei Foyers und acht two event halls, two foyers and 8 conference rooms
Nürnberg, verbunden durch ein Atrium für Soireen glass hall hosting soirées and evening programs.
Tagungsräumen bietet sie beste Voraussetzungen it offers the best prerequisites for all occasions, be
und abendliche Vortragsveranstaltungen.
The modern conference rooms are found on für alle Anlässe: Ob Konzert, Theater, Ausstellung, it a concert, theater, exhibition, trade fair, congress
In der Etage 10 befinden sich die modernen the 10th floor. Creative workshops and effective Messe, Kongress oder Seminar. Die Räumlich- or seminar. The rooms can be adapted to the most
Tagungsräume. Kreative Workshops und effektive conferences take place here. Guests spend keiten können an die unterschiedlichsten varied requirements and are equipped with state-
Konferenzen finden hier statt. Erfrischende Pausen refreshing breaks in the ZehnerBar. Well-lit Anforderungen angepasst werden und sind of-the art conference technology. The in-house
verbringen Gäste in der ZehnerBar. Helle Bespre- meeting rooms for 4 to 12 persons complement mit modernster Tagungstechnik ausgerüstet. gastronomy offers the highest level of service.
chungsräume für 4 bis 12 Personen ergänzen das the facilities. Die hauseigene Gastronomie bietet Service auf
Angebot. höchstem Niveau.
Good travel connections and numerous parking
Gute Verkehrsanbindung und zahlreiche Parkmög- options are additional features of the location.
lichkeiten zeichnen die Location zusätzlich aus.
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
26 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 27Kongress- und
Tagungshotels
Veranstaltungszentren
Nürnberg | Conference
| Congress and
Hotels
Event
Nuremberg
Centers
8 KKC (Kur & Kongress-Center) Bad Windsheim Stadthalle Fürth (Civic Center) and Kulturforum (Cultural Forum) 9
Stadthalle
& KULTUR FORUM Fürth
Erkenbrechtallee 2
91438 Bad Windsheim Stadthalle Fürth
Tel. +49 (0) 9841 402-27 Rosenstr. 50
Fax +49 (0) 9841 402-99 90762 Fürth
info@kkc-tagen.de Tel. +49 (0) 911 74912-34
www.bad-windsheim.de Fax +49 (0) 911 74912-834
www.kkc-tagen.de stadthalle@fuerth.de
www.stadthalle-fuerth.de
0,2 km:
Stadthalle, U1
50 km 54 km 200
FÜ 2 km 9 km 300
Raum | Room Raum | Room
Großer Saal 650 7,0 689 336 516 500 Großer Saal mit Erweiterung 1164 4,30 1.288 712 740 a.A.
Foyer 350 6,4 330 180 250 150 Großer Saal 585 11/4,30 649 350 400 a.A.
Kleiner Saal 318 5,0 280 156 216 200 Kleiner Saal 300 4,30 240 180 204 a.A.
Konferenzraum 1 50 4,0 – 25 – – Wintergarten 200 3,15 139 90 120 a.A.
Konferenzraum 2 40 3,5 47 24 – – Raum Rednitz 150 teilb. 2,30 126 78 96 a.A.
Konferenzraum 3 25 3,5 28 12 – – Raum Pegnitz 150 2,10 97 54 96 a.A.
Konferenzraum 2/3 65 3,5 90 42 – – Raum 301 100 2,50 60 50 a.A. a.A.
Konferenzraum 4 50 3,0 60 36 – – Raum 307-309 40 3,00 35 20 a.A. a.A.
Konferenzraum 5 35 3,0 34 18 – –
Kulturforum Große Halle 500 8,00 390 200 374 a.A.
Konferenzraum 6 35 3,0 34 18 – –
Kulturforum Kleiner Saal 150 2,50 100 40 70 a.A.
Konferenzraum 5/6 70 3,0 45 54 – –
Konferenzraum 8 60 2,5 87 45 – – Kongress und Kultur am Fluss Congress and Culture on the River
Nur einen Brückenschlag voneinander entfernt be- These two event arenas are located opposite each
Das KKC (Kur & Kongress-Center) Bad Windsheim The KKC (Kur & Kongress-Center) Bad Windsheim is finden sich die beiden Veranstaltungshäuser bei- other on the banks of the Rednitz River, separated
liegt direkt neben dem „fränkischen Toten Meer“, located right beside the award-winning salt lake of derseits des Rednitzufers. Zwei unterschiedliche only by a bridge. Two different spatial concepts
dem prämiertem Salzsee der Franken-Therme. the Franconian thermal springs, also known as the Raumkonzepte greifen hier ineinander und ergänzen engage with and complement each other perfectly
Weiterhin befinden sich mehrere Partnerhotels in “Franconian Dead Sea”. Also situated nearby are sich optimal zu einem stimmungsvollen Kongress- to create an atmospheric congress and cultural
unmittelbarer Nähe. Drei flexibel kombinierbare Säle various partner hotels of the KKC with. The KKC und Kulturzentrum mitten in der Stadt. Die Stadt- center in the heart of the city. With a total area of
und acht Konferenzräume mit insgesamt 1.318 m² consists of three flexibly combinable halls and eight halle Fürth kann sich auf einer Gesamtfläche von 2,500 m² the Fürth Civic Center can adapt itself
bieten Platz für 20 bis 1.000 Personen. Diese sind conference rooms with capacities ranging from 2.500 m² mit variablen Flächenkonzepten und zeit- to all requirements and challenges with variable
barrierefrei, aus hellem Holz gestaltet und komplett 20 to 1000. Altogether, it provides 1318 m2 of gemäßer Technik allen An- und Herausforderungen spatial concepts and up-to-date technology.
anpassen. Sie zeigt sich bei Großveranstaltungen It demonstrates its skills as a professional host for
verdunkelbar. Die trapezförmige Architektur sorgt conference space. The Congress Center is fully
oder mehrtägigen Kongressen wie auch bei Meet- major events or congresses lasting several days as
für eine herausragende Akustik. Die professionelle accessible. All rooms are designed in light wood and
ings in kleinem Rahmen als professionelle Gastge- well as smaller scale meetings.
Theaterbühne bietet Raum für Referenten, Präsidien can be completely darkened. Based on the trape- berin. Das Kulturforum ist eine markante Spielstätte
und Künstler. Zudem ist das Kongresshaus PKW- zoidal architecture, the KKC offers an outstanding aus Sandstein, Holz, Glas und Stahl in einem The Cultural Forum is a striking listed building
befahrbar - auch Autos finden im KKC ihre Bühne. acoustic. It provides a professional theater stage for denkmalgeschützten Bau. Als Veranstaltungsort für made of sandstone, wood, glass and steel.
Im Innen- und Außenbereich des Hauses stehen speakers, artists and executive committees. In addi- künstlerische und musikalische Aktivitäten bietet As a venue for artistic and musical activities it also
Präsentationsflächen für begleitende Ausstellungen tion, the KKC has vehicle access and is thus suitable sie darüber hinaus einen außergewöhnlichen Rah- offers an exceptional setting for after-work parties,
oder Messen zur Verfügung. for car presentations.The KKC has also an extensive men für After-Work-Partys, Empfänge und kleinere receptions and smaller celebrations.
interior and exterior area for exhibitions or fairs. Feiern.
Deckenhöhe Reihenbestuhlung Parlamentarische Bestuhlung Bankett Stehempfang NürnbergConvention Bureau
28 m2 Ceiling height (m) Theater style Classroom Style Banquet style Reception Tel. +49 (0) 911 8606-8707 · Fax +49 (0) 911 8606-8371 · info@nuernberg-convention.de · nuernberg-convention.de 29Sie können auch lesen
