Nachhaltigkeit und Baukultur Durabilité et culture du bâti - März 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
24. März 2022 Nachhaltigkeit und Baukultur Durabilité et culture du bâti
Nachhaltigkeit und Online-Durchführung:
Die Zugangsdaten werden Ihnen wenige Tage vor der
Fachtagung per E-Mail zugestellt.
Baukultur Anmeldung und weitere Informationen:
www.ftnb.ch
Die Kombination von Nachhaltigkeit und Baukultur ist
dringend nötigt. Wir werden an der diesjährigen Tagung
erörtern, wie diese Verschränkung funktionieren kann und
worauf geachtet werden muss.
Wir zeigen auf, wie das Weiterbauen am Bestand Nach-
haltigkeit und Energieeffizienz zusammenbringt – unter
Berücksichtigung der Baukultur. Und wir zeigen auf, dass Durabilité et culture
du bâti
Nachhaltigkeit bereits im Entwurf miteinbezogen werden
muss. Wie prägt Nachhaltigkeit die Ästhetik und Baukultur?
Dieser Frage gehen wir am Vormittag nach und runden mit
einem Panel ab.
Le congrès souhaite faire dialoguer deux mouvements
In fünf parallelen Sessionen am Nachmittag wollen wir dem importants des décennies passées, à savoir la durabilité et
Thema weiter auf den Grund gehen, und in einer Exkursion la culture du bâti. La culture du bâti englobe en plus du
kann das Telli Aarau direkt besichtigt werden. Im Anschluss patrimoine bâti la création actuelle qui répond à des besoins
finden auch dieses Jahr wieder die Vereinsversammlungen esthétiques, culturels et sociétaux. Une culture du bâti
statt und parallel dazu eine Online-Vertiefungssession in Zu- de qualité préserve également les ressources, favorise la
sammenarbeit mit der Schweizer Botschaft in Berlin. biodiversité, influence le microclimat des espaces urbains et
façonne les interactions sociales. Elle apporte ainsi une
Für die Fachtagung engagieren sich in einem Konsortium contribution importante à la durabilité.
folgende Institutionen:
Berner Fachhochschule BFH, CRB, ecobau, ETH Zürich, Le congrès examine les interactions entre ces deux mouve-
Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW, Hochschule Luzern ments. A ce propos, nous illustrons à l’aide de la rénovation
HSLU, Minergie, NNBS, SIA und Zürcher Hochschule für du lotissement Telli, comment bâtir à partir de l’existant en
angewandte Wissenschaften ZHAW. étant attentif à la durabilité et à l’efficience énergétique crée
de la valeur pour les habitants et la culture du bâti. À l’aide
Datum: 24. März 2022
d’exemples construits, nous explorons aussi comment l’appel à
Dauer: 9:00 – 17:15
davantage de durabilité modifie l’architecture. Nous terminons
Ort: Durchführung hybrid
la matinée par une table ronde.
(Teilnahme vor Ort in Aarau oder online):
Kongress- und Kulturzentrum Aarau oder online
L’après-midi, nous approfondissons ce thème dans cinq ateliers
parallèles et proposons une visite du lotissement Telli Argovie.
Preise Teilnahme vor Ort:
Ils sont suivis d’un atelier transnational avec la participation
Normaltarif: CHF 498.- de l’ambassade suisse à Berlin et des assemblées générales des
différentes associations.
Mitglieder: CHF 448.-
(CRB, ecobau, Minergie, NNBS, SIA)
Les institutions suivantes se sont engagées en consortium pour
Mitarbeitende: CHF 448.- organiser le congrès:
(FHNW, BFH, HSLU, ZHAW und ETHZ) Haute école spécialisée bernoise BFH, CRB, ecobau, ETH
Studierende: CHF 188.- Zurich, Haute école spécialisée de la Suisse du Nord-Ouest
FHNW, Haute école spécialisée de Lucerne HSLU, Minergie,
Referenten / Medien: CHF 0.- NNBS, SIA et Haute école des sciences appliquées de Zurich
ZHAW.
Preise Teilnahme online:
Normaltarif: CHF 448.- Date: 24 mars 2022
Durée: 09h00 – 17h15
Mitglieder: CHF 398.- Lieu: Déroulement hybride, sur place a Aarau et en ligne
(CRB, ecobau, Minergie, NNBS, SIA) Kongress- und Kulturzentrum Aarau
Mitarbeitende: CHF 398.-
(FHNW, BFH, HSLU, ZHAW und ETHZ) Prix journée entière:
Studierende: CHF 158.- Tarif normal: CHF 498.-
Referenten / Medien: CHF 0.- Membres: CHF 448.-
(CRB, ecobau, Minergie, NNBS, SIA)
employés: CHF 448.-
Sprache: (BFH, FHNW, HSLU, ZHAW et ETHZ)
Die Vorträge bis zum Mittag und die Vertiefungssession A1 Etudiants: CHF 188.-
werden simultan auf Französisch übersetzt. Intervenants / médias: CHF 0.-
Prix en ligne:
Tarif normal: CHF 448.-
10:10 Die neue Ästhetik anhand dreier
Membres: CHF 398.- Beispiele
(CRB, ecobau, Minergie, NNBS, SIA) Prägt Nachhaltigkeit Ästhetik und Baukultur? Diese
Frage wird an drei aktuellen Bauprojekten erörtert:
employés: CHF 398.-
(BFH, FHNW, HSLU, ZHAW et ETHZ) Wohnüberbauung Heuwinkel in Allschwil,
Jakob Steib, Architekt SIA, Partner bei Steib Gmür
Etudiants: CHF 158.- Geschwentner Kyburz.
Intervenants / médias: CHF 0.- Lysbüchel-Areal in Basel,
Kerstin Müller, Dipl. Ing. Architektin Baubüro in situ
Langue: Neubau Stapferhaus in Lenzburg,
Les conférences du matin et l’atelier A1 feront l’objet d’une Thomas Friberg, Partner Pool Architekten
traduction simultanée en français.
10:40 – 11:10 Pause
Déroulement en ligne:
Vous recevrez les données d’accès par courriel quelques jours
avant le congrès. 11:10 Nachhaltigkeit als
entwurfsrelevanter Baustein
Inscription et plus d’informations: Sebastian el Khouli, Mitglied GL und VR, Bob
www.ftnb.ch Gysin + Partner BGP Architekten AG
11:30 Perspektive Telli Aarau – Baukultur –
Nachhaltigkeit und Energieeffizienz
Tillmann Hohenacker, Sr. Development Project
Manager, AXA Investment Managers Schweiz AG
Programm Manuela Gnehm, Asset Manager, Real Assets, AXA
Investment Managers Schweiz AG
Julian Kommer, Seniorprojektpartner, Drees &
09:00 Begrüssung Sommer Schweiz AG
Urs Heimgartner, Leiter Abteilung Immobilien
Aargau, Kt. AG 12:05 Paneldiskussion: wie bringt man
Baukultur und Nachhaltigkeit
09:05 Begrüssung durch
zusammen?
die Moderatorinnen Moderation: Martin Hitz, Präsident Netzwerk
Prof. Barbara Sintzel, Leiterin Institut Nachhaltigkeit Nachhaltiges Bauen Schweiz NNBS
und Energie am Bau, Fachhochschule
Nordwestschweiz FHNW Mittagspause
Prof. Annette Helle, Architektin und Leiterin Institut
Architektur, Fachhochschule Nordwestschweiz
FHNW
13:45 Block A:
Vertiefungssessionen
09:10 Einleitung
15:15 Pause
Friederike Pfromm, Dipl.-Ing. Arch. TU/SIA,
Präsidentin ecobau
15:45 Block B:
09:20 Eine hohe Baukultur für ein gutes Mitgliederversammlungen
Leben – Einführung ins Thema 17:15 Veranstaltungsende und Apéro
Dr. Claudia Schwalfenberg, Leiterin Fachbereich
Politik, Verantwortliche Baukultur und Mitglied des
geschäftssteuernden Ausschusses, Schweizerischer
Ingenieur- und Architektenverein SIA
09:45 Re-Use, Recycle, Revaluate
Yves Schihin,
Architekt ETH SIA, Partner bei Oxid Architektur GmbH
Programme
09:00 Mot de bienvenue 11:30 Lotissement Telli, Argovie – Culture
Urs Heimgartner, directeur du département du bâti – durabilité et efficience
immobilier d’Argovie, canton d’AG
énergétique
Tillmann Hohenacker, Sr. Development Project
09:05 Accueil par les modératrices Manager, AXA Investment Managers Schweiz AG
Prof. Barbara Sintzel, directrice de l’Institut Manuela Gnehm, Asset Manager, Real Assets, AXA
Durabilité et énergie dans la construction, Haute Investment Managers Schweiz AG
école spécialisée du Nord-Ouest de la Suisse FHNW
Julian Kommer, Senior Partner, Drees & Sommer
Prof. Annette Helle, architecte et directrice de Schweiz AG
l’Institut d’architecture, Haute école spécialisée de
la Suisse du Nord-Ouest FHNW
12:05 Table ronde: comment conjuguer la
09:10 Introduction culture du bâti et la durabilité ?
Friederike Pfromm, Dipl.-Ing. Arch. TU/SIA, Modération: Martin Hitz, président du Réseau
présidente d’ecobau Construction durable Suisse NNBS
Mittagspause
09:20 Une culture du bâti de qualité
pour une vie agréable – Introduction 13:45 Série A:
au thème Sessions d’approfondissement
Dr. Claudia Schwalfenberg, cheffe du service Affaires
politiques, responsable Culture du bâti et membre du 15:15 Pause
comité des cadres, à la Société suisse des ingénieurs
et des architectes (SIA)
15:45 Série B:
09:45 Re-Use, Recycle, Revaluate Assemblées générales
Yves Schihin,
architecte ETH SIA, associé Oxid Architektur GmbH 17:15 Fin de l’événement et apéro
10:10 La nouvelle esthétique illustrée
par trois exemples
La durabilité marque-t-elle l’esthétique et la culture
du bâti ? Cette question est examinée à l’aide de trois
projets de construction actuels :
Lotissement d’habitations Heuwinkel à Allschwil,
Jakob Steib, architecte SIA, associé du bureau Steib
Gmür Geschwentner Kyburz.
Site Lysbüchel à Bâle, Kerstin Müller, Dipl. Ing.
architecte, Baubüro in situ
Construction nouvelle Stapferhaus à Lenzburg,
Thomas Friberg, associé Pool Architekten
10:40 – 11:10 Pause
11:10 La durabilité comme élément crucial
de la conception
Sebastian el Khouli, membre de la direction et du
conseil d’administration, Bob Gysin + Partner BGP
Architekten AG
Block A: Vertiefungssessionen
Série A: sessions d’approfondissement
A1 Session (de/fr) A2 Session (de) A3 Session (de)
Materialisierung und Identitäten und Baukultur Digitalisierung und
Baukultur bewahren, stärken und Baukultur
Matérialisation et culture entwickeln Digitalisation et culture
du bâti Conserver, renforcer et du bâti
développer les identités et
Begrüssung: Beat Wüthrich, Begrüssung und Moderation:
Vize-Präsident ecobau la culture du bâti Markus Biedermann, Leiter Marketing &
Kommunikation, crb
Moderation: Prof. Dr. Guillaume Habert, Begrüssung und Moderation:
Dep. Bau, Umwelt und Geomatik, ETH Prof. Hanspeter Bürgi, dipl. Architekt Einleitung: Prof. Manfred Huber, Leiter
Zürich ETH SIA SWB des Instituts Digitales Bauen, Fachhoch-
Referierende: schule Nordwestschweiz FHNW
Referierende: Referierende:
Christoph Wieser, Architekturtheoretiker
Dipl. Arch. ETH, Architekturtheoretiker, Planer FSU NADEL ETH / Abt. Architek- Prof. Dr. Philipp Block, Professor für am
Büro für Architekturtheorie tur, Holz und Bau, Fachbereich Institute of Technology in Architecture,
Architektur Berner Fachhochschule BFH ETH Zürich (referiert in Englisch)
Werner Schmidt, Mag. Arch / SIA / Visarte
/ IASS, Atelier Schmidt GmbH Prof. Dr. Harald Stühlinger, Dozent für Dr. Geri Schrotter, Direktor Geomatik und
Architektur-, Bau- und Städtebau- Vermessung Stadt Zürich, Amt für
Fabrice Macherel, Architekt FH, geschichte am Institut Architektur, Fach-
Geschäftsführer Lutz Architectes Geomatik und Vermessung Stadt Zürich
hochschule Nordwestschweiz FHNW
Prof. Maya Scheibler, Achitektur, Holz
und Bau, Fachbereich Architektur Berner
Fachhochschule BFH
A4 Session (de) A5 Session (de) A6 Exkursion (de)
Grün und Baukultur Energieeffizienz und Besichtigung des Telli
Végétalisation et culture du Baukultur in Aarau
bâti Visite du Telli à Aarau
Moderation und Begrüssung:
Andreas Meyer-Primavesi,
Begrüssung und Einleitung:
Geschäftsleiter Minergie
Claudia Moll, Sektion Landschaftspolitik,
Bundesamt für Umwelt BAFU Referierende:
Referierende: Gregor Steinke, Dipl. Ing. Architekt
TH und Energieingenieur NDS FH,
Prof. Freek Persyn, Professor für
Fachhochschule Nordwestschweiz
Architektur und urbane Transformation,
FHNW
ETH Zürich (referiert in Englisch)
Kathrin Merz, Dipl. Architektin ETH SIA
Dr. sc. nat. Sandra Gloor, Mitglied der
SWB, Leitung Modulart und Mitglied
Geschäftsleitung, Stadtökologie,
Erweiterte Geschäftsleitung, Bauart
Wildtierforschung Kommunikation SWILD
Architekten und Planer AG
Thomas Metzler, Architekt, dipl.
Designer FH/SWB, Inhaber, Architekt,
Bauatelier Metzler
Block B: Mitgliederversammlungen
Série B: assemblées générales
B1 (de/fr) B2 online (de)
Besichtigung des Telli in Aarau Hochhaus im Kontext nachhaltigen
Visite du Telli à Aarau Bauens und Baukultur
Une tour dans le contexte de la
construction durable et de la culture
du bâti
Begrüssung: Vertretung der Schweizer Botschaft in Berlin
Einleitung: Prof. Dr. Antje Junghans, Life Sciences und Facility
Management, Zürcher Hochschule für angewandte Wissen-
schaften ZHAW
Referierende:
Gianrico Settembrini, IGE, Hochschule Luzern HSLU Technik &
Architektur
Sven Fuchs, Dipl.-Ing. Architekt, Partner GRAFT Gesellschaft
von Architekten mbH
B3 (de) B4 (de)
Vereinsversammlung ecobau Mitgliederversammlung
Assemblée de l‘associationecobau NNBS Netzwerk
Nachhaltiges Bauen Schweiz
Assemblée générale
NNBS Réseau
Construction durable Suisse
B5 (de)
Mitgliederversammlung
SGNI Schweizer Gesellschaft für
Nachhaltige Immobilienwirtschaft
Assemblée générale
SGNI Société Suisse pour un Marché
Immobilier Durable Jetzt en
ld
anmeftnb.ch
.
www
Konsortium Sponsoren und Medienpartner Veranstaltungspartner www.ftnb.ch
Sie können auch lesen
