Nolte neo Restart the kitchen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
nolte neo Restart the kitchen DE/EN
nolte neo Restart the kitchen Wie muss eine Küche sein, wenn Individualität und das Ausleben persönlicher Kreativität einen immer größeren Stellenwert erhalten? Wenn der Begriff „Küche nach Maß“ nicht nur etwas mit Maßen, sondern mit Menschen zu tun haben soll? Sie muss neu gedacht sein. nolte-kuechen.de/neo What do we expect of a kitchen when individuality and the realization of personal creativity are becoming increasingly important? When a “kitchen made-to-measure” refers not only to dimensions, but also to people? It must be re-interpreted. nolte-kuechen.de/neo
Die Welt verändert sich. The world is changing.
Und mit ihr die Küche. And the kitchen with it.
nolte neo nolte neo
Restart the kitchen. Restart the kitchen.
Die Küche von morgen ist spontan, flexibel, bunt – The kitchen of tomorrow is spontaneous, flexible,
ständig im Fluss, wie unser Leben. Längst ist sie brightly-coloured – and in a constant state of flux,
zur heimlichen Kommunikationszentrale geworden. like our lives. It has long been the communications
Hier kochen und genießen wir, arbeiten und centre of the home. It‘s where we enjoy ourselves
empfangen Freunde, surfen, vernetzen uns mit and meet with friends, surf the net and connect
der Welt. Immer in Bewegung. with the world. Always on the go.
Höchste Zeit für eine Küche, die mithalten kann. High time for a kitchen that can keep up.
Zeit für nolte neo. Time for nolte neo.
nolte neo ist ein visionäres Konzept, nolte neo is a visionary concept that redesigns
das unser Leben in der Küche neu gestaltet: our life in the kitchen. Progressive design,
Progressives Design, innovative Raumnutzung, innovative use of space, flexible modules that
flexible Module, die sich nach unseren accommodate our individual requirements.
individuellen Bedürfnissen richten.
For the kitchen of tomorrow.
Für die Küche von morgen.
A kitchen that adjusts to our life –
Eine Küche, die sich unserem Leben anpasst – and not the other way round.
nicht umgekehrt.
4 5
Radikal. Interview
Anders.
Herr Kuipers, was war der Auslöser, die gefühl gewandelt. Und somit unsere tag „grafisch“ gut aussieht. Hinter nolte neo,
„Die Küche ist heute ein Grundüberlegung zu nolte neo?
AK: Wir haben uns die Frage gestellt:
tägliche Lebensstruktur. Heute ist alles immer
gleichzeitig präsent und alles jederzeit
abrufbar. All diese Möglichkeiten produ
mit den Stilrichtungen „LOFT“, „CHALET“ und
„SALON“, verbirgt sich ein ausgeklügeltes
System verschiedener Einzelmodule, die
‚Allrounder‘- Möbel.
Welchen Einfluss haben die prägenden zieren eine Komplexität in unserem Alltag, ebenfalls auf MATRIX 150 aufbauen und
Megatrends auf die Art und Weise, wie wir die wir so bisher noch nicht kannten. Wir so nahezu jede nolte Küche individuell
wohnen? Wir haben uns dabei dann auf lernen gerade mit dieser Informationsdichte ergänzen können. Der Planer hat damit
Ein Setzkasten fürs Leben,
die Trends fokussiert, die aus unserer Sicht umzugehen. quasi unendliche Möglichkeiten, der Küche
die größte Relevanz – vor allem für die einen völlig neuen, individuellen und eigen
Zukunft von Küchen – haben werden: ständigen Ausdruck zu verleihen. Und somit
Individualität, Immaterialität und Kreativität. nolte neo löst die Küche, wie wir sie kennen, dem Wunsch der Menschen nach einer
ausgehend von unseren Welche Antworten haben Sie gefunden?
gewissermaßen auf und setzt sie neu
zusammen. Der Raum Küche öffnet sich,
Sie holen neue, andere „Möbel“ hinein.
absolut individuellen Küche nachzukommen.
Mit diesen addierbaren Modulen besteht
auch erstmals die Möglichkeit, seine Küche
individuellen Bedürfnissen.“
auch nachträglich noch zu individualisieren
AK: Die Individualisierung der Gesellschaft MM: Die Küche ist ein Ort höchster sozialer oder flexibel zu verändern und zu erweitern.
löst traditionelle Markt- und Zielgruppen Dynamik, ein Ort, an dem ständig etwas Zudem sorgen die Module für einen fließen
segmente auf, die oft noch gerne wegen passiert. Und da heute immer mehr gleich den Übergang der Küche in den Wohn
der starken Vereinfachung genutzt werden. zeitig passiert, wollte ich diesem neuen bereich und tragen so dem Trend offen
Andreas Kuipers und Mike Meiré Heute ist aber jeder Kunde anders und hat
andere persönliche Bedürfnisse. Dann ist
„Multi-Tasking des Alltags“ mit einer kom
plexeren Struktur begegnen. Neben den
gestalteter Wohnküchen Rechnung.
im Gespräch über das modulare es so, dass Materialität im Sinne von Pro klassischen Küchenmodulen wie Schrank,
duktion und Konsum in den entwickelten Ablage, Spüle, Herd und Kühlschrank habe Das Konzept nolte neo arbeitet spielerisch
Konzept nolte neo – und wie es die Gesellschaften immer weniger wichtig wird. ich Module aus angrenzenden Lebens bis radikal mit Oberflächen. Was steckt
Küche verändern könnte. Dagegen gewinnt das Immaterielle an
Bedeutung. Die Menschen wollen z. B.
bereichen gestaltet und diese anschließend
in die bestehende Struktur eingebracht.
dahinter, Herr Meiré?
wissen, wer hinter den Produkten steht, Die Küche wird zu einer Art Docking Station MM: Jeder Ort erzählt eine Geschichte.
wo und unter welchen Bedingungen sie für unterschiedlichste Alltagsanforderungen. Ein Industrieloft eine andere als ein Chalet
produziert werden. Was die Kreativität Der Sockel aller Küchenelemente wird dabei oder eine Altbauwohnung aus der Gründer
angeht: Der individuelle Bedarf nach per zum Träger von Ideen. Er reiht zum Beispiel zeit. Das Loft fasziniert eher die Creative
sönlicher „Erneuerung“, Selbstverwirklichung in die bestehende Struktur ein stählernes, Class und ihre Vorstellung von einem
und Bestätigung durch kreatives Talent und weiß pulverbeschichtetes Depot als haus offenen, urban geprägten Lebensentwurf.
innovative Fähigkeiten wird weiter zuneh eigenes Industrielager ein, offen oder mit Graffiti-Texturen im Zusammenspiel mit
men. Das äußert sich bereits heute z. B. rund Lochblech ummantelt. Oder eine Vitrine, Edelstahl, Beton, Schwarz und Akzentfarben
um das Thema „open innovation“, bei dem illuminiert und mit einem Sockel für Kunst. „triggern“ eine dynamische Welt der
Endkunden direkt an Innovationsprojekten Eine Bibliothek zur Inspiration, ein Kamin kulturellen Gegensätze. Aber so wie es
mitarbeiten oder sogar selbst Innovationst zum Träumen, eine Werkbank aus Holz mit Menschen gibt, die diese vibrierende
reiber sind. In diesem Gesamtkontext haben anschmiegsamen Lederschlaufen an den Gegenwärtigkeit suchen, gibt es andere,
wir für nolte die „Küche der Zukunft“ neu Schubladen. Die Küche ist heute einfach die genau dem zu entfliehen versuchen:
interpretiert – progressiver, radikaler und mehr als Kochstelle und Essraum. Sie ist Gibt es etwas Eleganteres und Sinnlicheres,
experimenteller als bei herkömmlichen vielmehr ein „Allrounder“-Möbel. Ein Setz als dem Verlauf der Maserung im Holz
Ansätzen. Ziel war dabei ein ganzheitlicher kasten fürs Leben, ausgehend von unseren zu folgen? Zum Beispiel im Einklang mit
und eigenständiger Konzeptansatz. Einzelne individuellen Bedürfnissen. Marmor, Leder und einem Gobelin aus der
Konzeptelemente – so die Intention – können „Arts&Crafts“-Bewegung? Diese historischen
dabei sukzessive auch in die anderen Referenzen aus der Welt der Chalets machen
nolte Sortimente einfließen. In nolte neo Herr Kuipers, hinter der hoch individuellen die Küche unweigerlich zur kultivierten
steckt auch die Idee von „New Premium“. Konzeption von nolte neo verbirgt sich Domäne. Oder gehen wir noch einen Schritt
totale Modularität. Welche neuen Möglich- weiter: Die Küche als Konversationssalon
keiten eröffnen sich aus dem Zusammen- mit Fischgrätparkett, grauen Wänden und
Herr Meiré, Sie sind der Designer der spiel von freier Kreativität und Raster? klassizistischer Doppeltüre. Dazu ein raum
nolte neo. Was bedeutet „New Premium“ greifendes Wandelement, das mit drei
für Sie? AK: Die Basis einer jeden nolte Küche ist dimensional scheinenden, kubischen End
Andreas Kuipers ist CEO der nolte Küchen GmbH Andreas Kuipers is CEO of nolte Küchen GmbH unser Maßraster MATRIX 150. Bereits seit losmustern überzogen ist. Und in der Mitte
& Co. KG und verfügt über langjährige, & Co. KG, and has many years of international MM: Die Qualifizierung der Lebenszeit. Zeit, über 5 Jahren können damit Küchen extrem des Raumes vielleicht eine Kochinsel, komplett
internationale Erfahrung bei diversen experience with various world market leaders von der wir ja gefühlt oft zu wenig haben, einfach geplant und umgesetzt werden. verspiegelt, die sich aufzulösen scheint im
Weltmarktführern der Markenartikelindustrie. in the branded goods industry. wird als entscheidende Ressource in unserem Der Planer kann sich voll und ganz auf Spiel der Möglichkeiten. Mit nolte neo
Mike Meiré ist Art Director, Designer und Mike Meiré is Art Director, Designer and Head of Leben zunehmend zum Qualitätsmesser die Ausarbeitung der Küche konzentrieren schaffen wir eine Materialcollage, die es
Head of Creation der Kreativagentur Meiré und Meiré. Creation at the creative agency ’Meiré und Meiré’. unseres Daseins. Mit dem Wandel vom und muss sich keine Gedanken machen, vermag, unsere Gedanken und Phantasien
Industrie-Zeitalter in das Informationszeit ob die Linienführung passt. Er kann sich zu beflügeln. Eine Bühne und ein Rückzugs
alter hat sich auch allmählich unser Zeit immer darauf verlassen, dass die Küche ort zugleich.
6 7
NEW
Radical. Interview
Different.
YORK
In a sense, nolte neo breaks down the effectively has endless possibilities to give
“Today‘s kitchen is an
kitchen we used to know and reassembles a kitchen an entirely new, individual and
it in an entirely different way. The kitchen independent expression. And fulfils people’s
opens up as a room, and you introduce desires for a completely individual kitchen.
‘all-round’ item of furniture. new and different “furniture” into it. These combinable modules give the owner,
for the first time ever, the freedom to change
It‘s like a lettercase for life
RIO
MM: The kitchen is a place of the highest and/or extend the kitchen at any time and
social dynamics, a place where something make it even more individual and flexible.
is always happening. And because more Furthermore, the modules create a flowing
that starts with our and more things are happening at the
same time, I wanted to address this new
transition from the kitchen into the living
area, and in doing so comply with the trend
individual requirements.” “multi-tasking of daily life” with a more for open-plan kitchen-cum-living rooms.
TOKIO
complex structure. In addition to the classic
kitchen modules such as cabinet, shelf, sink,
cooker and refrigerator, I also designed The nolte neo concept works with surfaces,
Andreas Kuipers and Mike Meiré modules from adjoining areas and then
integrated them in the existing structure.
in every mood from playful to radical.
What’s behind it, Herr Meiré?
spoke about the modular concept The kitchen becomes a kind of docking
BERLIN
Mit einer Kombination verschiedener nolte neo LOFT: Graffiti-Prints und station for the most diverse daily challenges. MM: Every place tells a story. The one
underlying nolte neo – and how it could Hölzer und edlen Oberflächen inszeniert
nolte neo CHALET die Eleganz eines
Edelstahl machen die Küche zur
Projektionsfläche eines urbanen Lebensstils.
The plinth of the kitchen elements becomes
the carrier of ideas. For instance, it integrates
told by an industrial loft differs from that
of a chalet or an old turn-of-the-century
revolutionize the kitchen. traditionellen Landhauses neu. nolte neo LOFT: Graffiti prints and a white powder-coated steel storage unit apartment. The loft will appeal more to
With a combination of different timbers stainless steel make the kitchen the as the domestic industrial warehouse, either the creative class and its ideal of an open,
and exquisite finishes, nolte neo CHALET projection screen for an urban lifestyle. open or encased in perforated plate. urban way of life. Graffiti textures interact
Mr. Kuipers, how did nolte neo come to be consumers can be involved in innovation Or a display cabinet, illuminated and with ing with stainless steel, concrete, black and
AND
seeks to reinterpret the elegance of
born? What was the basic idea behind it? projects, or even drive the innovation a traditional country house. a plinth for art. A library for inspiration, accent colours “trigger” a dynamic world
themselves. In this overall context, we have a fireplace to dream by, a workbench of cultural opposites. But just as there are
AK: We asked ourselves this question: reinterpreted the “Kitchen of the future” made of wood with soft leather loops on people who seek this vibrant present, there
how do and will the key mega trends of for nolte – it is now more progressive, more the drawers. Today’s kitchen is more than are others who want to escape the very
our time influence the way we live? We radical and more experimental than under just somewhere to cook and eat. Rather, same thing. Is there anything more elegant
then focused on the trends that we felt the earlier approaches. The aim was to it is an ‘all-round’ item of furniture. A letter and more sensuous, than following the
CNN
would have the greatest impact particularly achieve a holistic and independent con case for life that starts with our individual course of the grain in a piece of wood?
for the future of the kitchen: individuality, ceptual approach. Individual conceptual requirements. For instance, in harmony with marble,
immateriality and creativity. elements – this is the intention – could be leather and a tapestry, as in the “Arts &
incorporated successively into the other Crafts” movement? These historic references
nolte ranges. nolte neo also incorporates Mr. Kuipers, behind the highly individual from the world of the chalet will inevitably
And which answers did you come up with? the concept of “new premium”. concept of nolte neo lies complete transform the kitchen into a refined domain.
modularity. What new possibilities are Or to go one step further: the kitchen as
AK: The individualisation of society breaks offered by the interplay between free a salon for conversation with herringbone
down traditional market and target group Mr. Meiré, you are the designer of creativity and the grid? parquet floors, grey walls and classic
segments that are often still popular choices nolte neo. What does “new premium” double doors. Rounded off with an all-
because they are so much simpler. Today, mean to you? AK: Every single nolte kitchen is based on embracing wall element covered with
however, every customer is different, with our measurement grid MATRIX 150. For over seemingly three-dimensional, endless cubic
different personal needs and requirements. MM: The qualification of life time. Time – 5 years, it has been making planning and patterns. And in the middle of the room
After all, materiality in the sense of pro something we all often feel we have too creating kitchens easier than ever. The perhaps a cooking island, entirely mirrored,
duction and consumption is becoming less little of – is a major resource in our lives that planner can focus completely on designing that appears to dissolve in the play with
and less important in developed societies. is increasingly becoming the yardstick by the kitchen without ever having to consider possibilities. With nolte neo we create a
By the same token, the immaterial is gaining which we measure our existence. With the 3D-Print, Parkett, Skulpturen – das Neben- whether the lines fit. And he can rest material collage that gives wings to our
in importance. People want to know who transformation from the industrial age to einander verschiedener Kunstrichtungen assured in the knowledge that the kitchen thoughts and imaginings. Both a stage and
is behind the products and the conditions the information age, our feeling of and for und der gezielte Stilbruch kennzeichnen will look good “graphically”. Behind nolte a place of withdrawal.
under which they are made. As for creativity, time has gradually changed. And with it the nolte neo SALON. neo and its styles “LOFT”, “CHALET” and
the individual need for personal “renewal”, structure of daily life. Today, everything is 3D print, parquetry, sculptures – different “SALON” is a clever system of individual
self-realisation and positive feedback always present and available all the time. artistic styles side by side with deliberate modules that are also based on MATRIX
through creative talent and innovative skills
will continue to increase. This is already
All these possibilities introduce a complexity
to our daily lives that has never been seen
style breaks are characteristic of nolte neo
SALON.
150 and so can be used individually in
almost any nolte kitchen. The planner Nolte Neo loft
being expressed today, for instance based before. At the moment, we are learning
on the issue of “open innovation”, where to deal with this density of information.
8 9
In London und New York City wurden ab
den 1940er Jahren leerstehende Lager-
hallen und Industriegebäude zu Wohnungen
umgewandelt. Die Geburtsstunde des Lofts.
nolte neo Loft nimmt direkten Bezug auf die
Urbanität, die freie Momentgestaltung und
die Offenheit der Wohnform.
In London and New York City, vacant
warehouses and industrial buildings were
converted into apartments after the 1940s.
The loft was born. nolte neo Loft makes
direct reference to the urbanity, free
spur-of-the-moment design and open
nature of this form of living.
15
nolte neo LOFT nolte neo LOFT Alle Inselmodule des nolte neo Loft All island modules of the nolte neo Loft Die Arbeitsplatte besteht aus extrem The worktop is made from extremely verfügen über einen 900 mm hohen range have a 900 mm high carcase in widerstandsfähigem, nur 12 mm starkem robust solid material just 12 mm thick of the Korpus im Nolte Maßraster MATRIX 150. the standard grid size MATRIX 150. It not Vollkernmaterial, das sonst auch im kind normally used in facade construction. Dieser bietet nicht nur 20% mehr only offers 20% more storage space, but is Fassadenbau eingesetzt wird. Sie besticht It stands out through its extremely fine Stauraum, sondern ist die perfekte Ver also the perfect combination of ergonomics durch ihre extrem filigrane Optik, der appearance, the black core emphasizing bindung von Ergonomie und Design. and design. The graphic motif of the digital schwarze Kern betont dabei die Kontur. the contours. In addition, it can meet all Das Grafikmotiv der digital bedruckten printed fronts continues on all sides of the Darüber hinaus ist sie jeder Beanspruchung the stresses encountered in everyday life Fronten ist auf der Insel umlaufend island, undisturbed by handles - the units des täglichen Küchenalltags gewachsen. in the kitchen. und wird durch keinerlei Griffe gestört – open by gently pressing against the front. die Schränke öffnen sich durch einen A basic complement of non-slip mats, sanften Druck auf die Front. Eine Grund cutlery organizers, plate holders and boxes ausstattung von Anti-Rutschmatten, is already included. Besteckorganisation, Tellerhaltern und Boxen ist bereits enthalten. 18 19
nolte neo LOFT nolte neo LOFT In den Waterzone-Modulen sind Spüle, Sink, dishwasher and waste separation Selbstverständlich erhalten Sie bei It goes without saying that nolte neo Loft Geschirrspüler und Abfalltrennung zu system are at home in the Waterzone nolte neo Loft Vorratsmodule und also includes larder modules and appliance Hause. Das umlaufende Schubkastenband modules. In combination with the 12 mm Gerätemodule für einen ergonomisch modules for an ergonomically raised oven. in Edelstahl-Optik setzt sich Verbindung solid core worktop, the all-round drawer hochgebauten Backofen. Diese passen With their soft mat lacquered black fronts mit der 12 mm Vollkernplatte von den fronts in stainless steel-look stand apart durch die schwarz softmatt lackierten and transparent perforated plate accents, übrigen schwarz softmatt lackierten Fronten from the remaining soft mat lacquered Fronten mit transparenten Lochblech as well as the free-standing side-by-side mit transparenten Lochblech Akzenten black fronts with transparent perforated Akzenten ebenso wie der freistehende fridge, they complement the world of nolte ab. Auch hier sorgt der 900 mm Korpus plate accents. Here too, the 900 mm car- Side-by-Side Kühlschrank ideal in die neo Loft perfectly. für perfekte Ergonomie und maximalen case makes for perfect ergonomics and Welt von nolte neo Loft. Stauraum – oberhalb des Geschirrspülers maximum storage space – as a result, there ist dadurch sogar Platz für einen voll is even space for a complete drawer above wertigen Schubkasten. Neben einer the dishwasher. In addition to a flush-mount- flächenbündig eingebauten Edelstahl- ed stainless steel designer sink with black Designspüle mit schwarzer Armatur und fittings and a waste separation system, einem Abfall-Trennsystem sind auch non-slip mats and interior organizers are Anti-Rutschmatten und Innenorganisation already included. bereits enthalten. 20 21
At the
nolte neo Loft Module nolte neo Loft modules
Breite × Höhe × Tiefe
Width × Height × Depth
end of
the day
there
Loft Island
Kochstellenschrank, Unterschränke mit Innenauszügen,
Unterschränke mit Einlegeböden, lieferbar in drei Größen
is just
good
Hob base unit, base units with interior pull-outs,
base units with adjustable shelves, available in three sizes
Grafik-Print Small LOFT-IL-S-AP 1910 × 982 × 960 mm
Graphic print
Storage Unit Oven Unit
Medium LOFT-IL-M-AP 2510 × 982 × 1170 mm
Large LOFT-IL-L-AP 3110 × 982 × 1170 mm Vorratsschrank, 2 Auszüge, 1 grifflose Tür Geräteschrank, 2 Auszüge, 1 Backofennische, 1 grifflose Tür
Larder unit, 2 pull-outs, 1 handleless door Appliance housing, 2 pull-outs, 1 oven niche, 1 handleless door
food
Lack, schwarz softmatt LOFT-SU 600 × 2020 × 580 mm Lack, schwarz softmatt LOFT-OU 600 × 2020 × 580 mm
Black soft mat lacquer Black soft mat lacquer
Loft Waterzone
Spüle mit Armatur, Spülenunterschrank mit Abfalltrennsystem,
Auszugsschränke, lieferbar in zwei Größen
Nolte Neo Chalet
Sink with fittings, sink base unit with waste separation system,
pull-out units, available in two sizes
Edelstahl-Optik Lack, schwarz softmatt Medium LOFT-WZ-M-ASP 2450 × 928 × 685 mm
Stainless steel look Black soft mat lacquer Large LOFT-WZ-L-ASP 3050 × 982 × 685 mm
22 23„Chalet“ leitet sich vom lateinischen Wort
„cala“ ab, was soviel heißt wie „geschützter
Ort“. Die urtümliche Bedeutung: „Sennhütte“.
nolte neo Chalet interpretiert den Stil und
die originären Materialien der Wohnform
neu – und überführt beides in die Küche.
“Chalet” is derived from the Latin word
“cala” meaning “a safe (protected) place”.
The original meaning: “Alpine hut”.
nolte neo Chalet re-interprets the style
and original materials of this form of
living – and translates both into the kitchen.
29nolte neo CHALET nolte neo CHALET
Ein echter Ethanolofen, der für Wärme A genuine ethanol oven brings warmth Das Modul Workstation verfügt über eine The Workstation module has a 50 mm thick
und Gemütlichkeit sorgt. Ein Regal, and homeliness. An open shelf unit adds 50 mm starke Granit-Arbeitsplatte und ein granite worktop and drawer front in oak
das durch die vertikale Aufteilung das an unusual touch through its vertical parti- Schubkastenband in Eiche Cognac Furnier. cognac veneer. The same wood tone is also
Gewohnte durchbricht. Die Kombination tioning. Oak cognac veneer in combination Auch Nischenverkleidung und Wandsteck- used for the recess panelling and wall shelf.
der von Eiche Congac Furnier mit dem with the rough charm of grooved dark bord sind in diesem Holzton gehalten. As a result, the module forms an interesting
rauen Charme der dunklen CHALET Eiche CHALET oak mocha. All these elements Dadurch bildet das Modul einen interes contrast to the remaining genuine wood
Mokka gerillt. Alles Möbel, die aus from nolte neo Chalet are more than just santen Kontrast zu den übrigen Echtholz CHALET fronts in grooved oak mocha.
nolte neo Chalet mehr machen als the sum of their individual parts: they form Fronten der CHALET in Eiche Mokka gerillt. The leather loop on the drawers adds the
die Summe der Einzelteile: – nämlich a self-contained world. Die Lederschlaufe an den Schubkästen setzt finishing touch to a perfect composition.
eine in sich stimmige Welt. dabei das i-Tüpfelchen auf die gelungene
Zusammenstellung.
32 33nolte neo CHALET nolte neo CHALET Das Art Display ist eine Vitrine für Art Display is a display unit for both Durch die Rough Cut Oberfläche der The Rough Cut surface of grooved CHALET schöne und praktische Gegenstände aesthetic and practical objects and a living CHALET Eiche Mokka gerillt kommt der oak mocha highlights the genuine wood und eigentlich mehr Wohn- als Küchen room item rather than a kitchen element. Echtholz Charakter der Front besonders nature of the front in particular. Matching möbel. Damit sorgt sie für einen It makes for a smooth transition from the gut zur Geltung. Passende Seitenver side claddings let the island appear to fließenden Übergang von der Küche kitchen to the increasingly important living kleidungen lassen die Insel wie aus einem be cast in one. The cosy dining area with in den Wohnbereich, der in Zeiten offener area in times of open-plan kitchen-cum- Guss wirken. Ein gemütlicher Essplatz mit matching bookshelves ideally complements Wohnküchen immer wichtiger wird. living rooms. Available in three colour passenden Bücherregalen passt perfekt this world, accentuated by the indirect Lieferbar in drei Farbversionen, passt Sie versions, it moulds perfectly to every living in diese Welt, die durch die indirekte LED lighting. sich jeder Wohnwelt perfekt an. room style. LED Beleuchtung akzentuiert wird. 34 35
Die
nolte neo Chalet Module nolte neo Chalet modules
Breite × Höhe × Tiefe
Width × Height × Depth
Realität
ist
zu klein
fUr die
Chalet
Eiche Mokka gerillt – Echtholz Vollprogramm mit senkrechter Rille
und Rough Cut Oberfläche. Wählen Sie aus dem kompletten Nolte Workstation CHALET-WS 1200 × 2100 × 600 mm Firerack CHALET-FR180 450 × 2100 × 580 mm Fire Place CHALET-FP 600 × 2100 × 580 mm
Typenspektrum und ergänzen mit den speziellen CHALET Modulen. CHALET-FR195 450 × 2100 × 580 mm
Grooved CHALET oak mocha - complete genuine wood range with 2 Unterschränke, Granit Arbeitsplatte, Nischenverkleidung mit Wandsteckbord CHALET-FR210 450 × 2100 × 580 mm Ethanolofen. Das Modul Fire Place benötigt keinen Schornstein
WirKlich-
vertical groove and Rough Cut surface. Choose from the full range of 2 base units, granite worktop, recess panelling with wall shelf und ist daher standortunabhängig und variabel im Raum
Nolte models and round them off with special CHALET modules. Regal zum Anschluss an Fireplace aufbaubar. Die Befeuerung mit Bio-Ethanol ermöglicht ein
Open shelf unit for connecting to the fireplace flackerndes Feuer ohne Rauchabzug.
Eiche Mokka gerillt Eiche Cognac Furnier
Ethanol oven The Fireplace module does not require a chimney
Grooved oak mocha Oak cognac veneer
and can therefore be installed at all locations and anywhere
Lack, schwarz softmatt in the room. Use of organic ethanol fuel produces a flickering
Black soft mat lacquer fire without smoke.
keit
Schwarz
Black
Reality is too small
for Substantiality
Shelf vertical CHALET-SV60-45 600 × 450 × 370 mm Bookshelf CHALET-BS 600 × 2100 × 580 mm
CHALET-SV60-60 600 × 600 × 370 mm
Nolte Neo SALON
Offenes Regal, 2 geschlossene Fächer mit Tür
Offenes Regal mit vertikaler Teilung Open shelf unit, 2 closed compartments with door
Open shelf unit with vertical division Art Display CHALET-AD180 600 × 1800 × 580 mm
Lack, weiß softmatt CHALET-AD195 600 × 1950 × 580 mm
Eiche Cognac Furnier White soft mat lacquer CHALET-AD210 600 × 2100 × 580 mm
Oak cognac veneer
Glas-Seiten, Emotion Beleuchtung, Innenkorpus mit griffloser Tür
Glass sides, Emotion lighting, interior carcase with handleless door
Lack, quarzgrau softmatt
Quartz grey soft mat lacquer
Lack, schwarz softmatt Eiche Cognac Furnier
Black soft mat lacquer Oak cognac veneer
Lack, schwarz softmatt
36 Black soft mat lacquer
37Salon ist kein rein räumlicher Begriff.
Er ist gleichzeitig Ort – großer Saal oder
Gesellschaftszimmer – und kultureller
Anlass. nolte neo Salon nimmt beide
Facetten auf und zitiert sie detailreich.
Die Küche als Spiel der Möglichkeiten.
Salon is not a purely spatial term. It is
both a place – a large room or meeting
place – and a cultural event. nolte neo
Salon reflects both aspects and reproduces
them in great detail. The kitchen as the
centre of opportunity.
43nolte neo SALON nolte neo SALON Fast schon eher eine Bibliothek als eine More like a library than a kitchen: the open Küche: Das Regalelement aus Wangen fügt shelf element of modular panels blends sich harmonisch ein und passt hervorragend harmoniously with the cabinet elements zu den Schrankelementen in Kansas Oak in Kansas oak with Pattern fronts with an mit Pattern Fronten, die hier durch ein additional glass module in between. nolte Glasmodul zusätzlich aufgelockert werden. neo Salon lets you design the transition Mit nolte neo Salon haben Sie die Mög- from the kitchen to the dining and living lichkeit, den Übergang von der Küche area exactly as you wish! In den Ess- und Wohnbereich so gestalten, wie Sie es mögen! 46 47
nolte neo SALON nolte neo SALON Auch die Inselmodule des nolte neo The island modules in nolte neo Salon also Vorrats- und Geräteschrankmodule haben Larder units and appliance housings have Salon verfügen über den 900 mm hohen feature the 900 mm high carcase ensuring digital bedruckte Türen im Motiv Pattern, digital printed doors in Pattern motif that Korpus für die perfekte Verbindung a perfect combination of storage space, das hervorragend mit dem Korpus in harmonizes outstandingly with the carcase von Stauraum, Ergonomie und Design. ergonomics and design. The fronts consist Kansas Oak harmoniert. Durch das Nolte in Kansas oak. Use of the Kansas Oak Die Fronten bestehen aus Echtglas-Spiegeln, of genuine glass mirrors with a recessed Innendekor findet sich Kansas Oak auch interior decor inside the units ensures that durch die eingefräste Griffleiste in handle trim in polished chrome to ensure a im Inneren der Schränke wieder, so dass a consummate overall picture is produced. Chrom glänzend stört kein Griff die Optik. perfectly undisturbed look. The 12 mm thick ein durch und durch stimmiges Gesamtbild Die 12 mm Echtglas Arbeitsplatte in genuine glass white worktop assures the entsteht. Weiß komplettiert die Hochwertigkeit der high value of the materials. A basic comple- Materialien. Eine Grundausstattung von ment of non-slip mats, cutlery organizers, Anti-Rutschmatten, Besteckorganisation, plate holders and boxes is already included. Tellerhaltern und Boxen ist bereits enthalten. 48 49
nolte neo Salon Module nolte neo Salon modules
Breite × Höhe × Tiefe
Width × Height × Depth
Salon Island
Herdschrank, Unterschränke mit Innenauszügen, lieferbar in zwei Größen, Kochstellenschrank, Unterschränke mit Innenauszügen/
lieferbar inkl. Spüle, Mischbatterie und Abfalltrennsystem Unterschränke mit Einlegeböden, lieferbar in drei Größen Glass Cabinet SALON-GC 600 × 2150 × 580 mm Oven Cabinet SALON-OC 600 × 2150 × 580 mm Salon Depot SALON-DEPOT 1200 × 1850 × 580 mm
Cooker unit, base units with interior pull-outs, Hob base unit, base units with interior pull-outs/
available in two sizes base units with adjustable shelves, available in three sizes Vitrinenschrank, 1 Auszug, Glasböden, LED-Emotion Beleuchtung Geräteschrank, 1 Auszug, 2 Innenauszüge hinter der unteren Tür, Freistehendes Stahlregal
Display unit, 1 pull-out, glass shelves, LED Emotion lighting 1 Nische für Backofen Free-standing steel shelf unit
Appliance housing, 1 pull-out, 2 interior pull-outs behind the lower
Mirror mit Spüle Medium SALON-IL-M-ASP 2460 × 962 × 1170 mm Mirror ohne Spüle Small SALON-IL-S-AP 1910 × 962 × 960 mm door, 1 recess for oven
Mirror with sink Large SALON-IL-L-ASP 3060 × 962 × 1170 mm Mirror w/o sink Medium SALON-IL-M-AP 2510 × 962 × 1170 mm Kansas Oak Weiß, Pulverbeschichtet
Kansas Oak White powder-coated
Large SALON-IL-L-AP 3110 × 962 × 1170 mm
Pattern-Print Kansas Oak
Pattern print Kansas Oak
Upper Part LOFT-UP60-60 600 × 600 × 580 mm Cabinet SALON-CA 600 × 2150 × 580 mm Fridge Cabinet SALON-FC 600 × 2150 × 580 mm Art Display SALON-AD180 600 × 1800 × 580 mm
SALON-AD195 600 × 1950 × 580 mm
Aufsatzschrank auf Vorrats- und Geräteschränke oder Art Display Vorratsschrank, 1 Auszug, 2 Innenauszüge hinter der unteren Tür Geräteschrank, 1 Nische für Kühl-/Gefrierschrank SALON-AD210 600 × 2100 × 580 mm
Dresser unit on larder units and appliance housings or Art Display Larder unit, 1 pull-out, 2 interior pull-outs behind the lower door Appliance housing, 1 recess for fridge/freezer
Glas-Seiten, Emotion Beleuchtung, Innenkorpus mit griffloser Tür
Glass sides, Emotion lighting, interior carcase with handleless door
Pattern-Print Pattern-Print Kansas Oak Pattern-Print
Pattern print Pattern print Kansas Oak Pattern print
Lack, weiß softmatt
White soft mat lacquer
Kansas Oak Kansas Oak
Kansas Oak Kansas Oak
Lack, quarzgrau softmatt Lack, weiß softmatt
Quartz grey White soft mat lacquer
soft mat lacquer
50 51Organisieren mit Komort
Convenient organisation
Alle nolte neo Welten, egal ob LOFT,
CHALET oder SALON verfügen über eine
umfangreiche Serienausstattung, die wenig
Wünsche offen lässt. Alle Schubkästen
verfügen über ChromLine: Dieses edle
Material verleiht dem bestens organisierten
Inneren eines Schubkastens eine noch
glanzvollere Aussage.
Die Auszüge sind darüber hinaus mit
GlasLine, einer Seitenzarge aus Glas
ausgestattet, die noch besseren Einblick
bietet. Auf Wunsch ist eine Schrankinnen Schubkasten Besteck- Schubkasten Besteck- Schubkasten Besteck-
beleuchtung lieferbar. Weiterhin sind und Gewürzorganisation. und Gewürzorganisation. und Kleinteileorganisation.
alle Schubkästen und Auszüge bereits Drawer, cutlery Drawer, cutlery Drawer, cutlery and
mit einer Anti-Rutschmatte ausgerüstet. and spice organization. and spice organization. hardware organization.
Ein umfangreiches Sortiment an hoch
wertigen Besteckeinsätzen und Auszugs
organisationen rundet das Angebot ab.
Whether LOFT, CHALET or SALON,
all nolte neo worlds come with a large
array of standard features that leave
little to be desired. All drawers are finished
with ChromLine: no matter how well
organised the interior of a drawer may
be, it shines even more brightly with this
elegant material.
What‘s more, the pull-outs are finished Schubkasten Besteckorganisation Schubkasten Besteckorganisation Schubkasten Box-Organisation.
with GlasLine, a drawer side of glass Die nolte neo Besteck- und Auszugsorganisation und Messerblock. und Folienhalter. Drawer, box organization.
affording a clear view of the contents. beruht auf einem modular aufgebauten, äußerst Drawer, cutlery organization Drawer, cutlery organization
Unit interior lighting is available on flexibelen Orga-Box-System, das für jede Schubkasten and knife block. and cling-film or tin foil holder.
request. All drawers and pull-outs are und Auszugssituation die richtige Lösung bietet.
additionally equipped with non-slip The nolte neo cutlery and pull-out organizer elements
mats. A large selection of high-quality are based on an exceedingly flexible, modular orga-box
cutlery inserts and pull-out organizers system that includes the ideal solution for every drawer
rounds off the product range. and pull-out.
Auszug Box Organisation. Auszug Tellerorganisation. Auszug Box Organisation.
Pull-out, box organization. Pull-out, plate organization. Pull-out, box organization.
52 53Die Küche The kitchen
öffnet sich. unfolds.
Ob Loft, Chalet, Salon oder freier Whether Loft, Chalet, Salon
Entwurf: Jede nolte neo Küche or freely designed: every nolte
basiert auf unserem bewährten neo kitchen is based on our
Maßraster Matrix 150. So lassen tried-and-tested grid size
sich alle Module untereinander Matrix 150. This means that all
kombinieren – individuell und immer the modules can be combined
wieder neu. Eine nolte neo Küche with each other – individually,
kann dadurch nahezu jede Form and constantly anew. In this way,
annehmen. a nolte neo kitchen can assume
virtually any form.
Die neuen, unkonventionellen
Module verleihen dem Raum dabei These unconventional new
eine zukunftsweisende Dimension: modules give the room a new
eine Bibliothek, ein stählernes Depot, dimension for the future:
eine illuminierte Vitrine mit Sockel ... a library, a steel storage
place, an illuminated display
Die Küche öffnet sich – und entdeckt cabinet with a plinth ...
neue Horizonte.
The kitchen unfolds – and
discovers new horizons.
54 55Die Küche ist der Raum The kitchen is the room
der Räume. of rooms.
Hier leben wir wahrscheinlich We probably live more,
mehr und intensiver als an and more intensively, here than
jedem anderen Ort im Haus. anywhere else in the home.
Es ist der Platz, an dem wir It is the place where we meet,
uns treffen, uns begegnen. where we encounter others.
Als Familie oder Freunde. As family or friends.
Als Paar. As a couple.
In der Küche kochen, essen, We cook, eat and enjoy
genießen wir. Und haben dabei ourselves in the kitchen.
manchmal alle Zeit der Welt. And sometimes we have all the
time in the world as we do so.
Wir streiten. Und versöhnen
uns wieder. Wir lesen, schreiben, We argue. And make up
mailen, posten. Philosophieren again. We read, write,
ein bisschen. send emails, post messages.
And maybe philosophise
Und – ganz heimlich – taktet a little.
die Küche dabei unseren Tag.
And – quite secretly – the kitchen
Guten Morgen. sets the rhythm of our day.
Dann Mittag.
Dann Abend. Good morning.
Then midday.
Und manchmal auch Nacht ... Then evening.
Deshalb lieben wir die Küche.
And sometimes night as well ...
Which is why we love the kitchen.
Für das Leben in der Küche. For life in the kitchen.
nolte küchen. nolte küchen.
56 57Chalet Salon 58 1:1 1:1 59
nolte neo
VF-NEO-ZT15-D
Nolte Küchen
Anni-Nolte-Straße 4
32584 Löhne
Concept, Creation and Styling:
Meiré und Meiré, Cologne
Kitchen and Product Design:
Mike Meiré, Cologne
Photography:
Kai Nielsen, Hamburg
Technische Änderungen vorbehalten. Aus druck- und fototechnischen Gründen können
Farbtöne in diesem Katalog gelegentlich geringfügig von den Originalfarben abweichen.
We reserve the right for technical alterations. The colours of the pictures shown and
the original colours may vary slightly due to the printing process.Sie können auch lesen
