Nummer 05 Mai 2021 - St. Galler Turnverband
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vom Vorstand
INHALT
DANESE SPORT
WWW.DANESESPORT.CH 071 22 33 550
Vom Vorstand���������������������������������������������������������������������������� 03
Mitteilungen........................................................................... 05-07
Berichte................................................................................ 08-13
Ausschreibungen ............................................................................
Marktplatz .....................................................................................
Agenda�������������������������������������������������������������������������������� 15-18
Wir gratulieren unseren Ehrenmitgliedern
03. Mai Rothenberger Margrith, Kleestrasse 15, 9470 Buchs
zum 86. Geburtstag
05. Mai Nüesch Arnold, Mühlackerstrasse 30, 9436 Balgach
zum 87. Geburtstag
05. Mai Lüthi Susan, Mythenstrasse 57, 8733 Eschenbach
zum 51. Geburtstag
25. Mai Kellenberger Willi, Feldmatt 8, 6204 Sempach-Stadt
zum 73. Geburtstag
31. Mai Lehner Hildegard, Bronschhoferstrasse 36, 9500 Wil
zum 77. Geburtstag
.............................................................................................
08. Juni Heule Bruno, Botenaustrasse 33, 9443 Widnau
zum 71. Geburtstag
45% Rabatt auf Ihre 1.Jako Bestellung
(für weitere Infos, bitte kontaktieren) Titelblattlegende: Nachwuchskaderturnerin Emily Munishi vom TZFF
belegt am Rhyfall Cup den ausgezeichneten 3. Rang (Bericht Seite 8).
Quelle: Aurelia Steinemann
3Mitteilungen
Der SGTV empfiehlt seinen Mitgliedern, für ihre
Geschäftsbeziehungen die Sponsoren des SGTV Ethik Charta von Swiss Olympic
zu berücksichtigen. Auf der Homepage des STV und im neu gestalteten Verbandsmaga-
zin Gymlive 1 2021 sind die 9 Prinzipien der Ethik Charta formuliert.
Prinzip 7 heisst «Absage an Doping und Drogen»: Nachhaltig
aufklären und im Falle des Konsums, der Verabreichung oder
der Verbreitung sofort einschreiten.
Co-Sponsor
Die Dopinggefahr im Spitzensport ist uns bewusst. Aber wie haben
wir es im Breitensport? Ich zitiere aus dem Gymlive 1 2021 auf Seite
11 «Ein Bereich, in dem vermehrt unbeabsichtigte Verstösse vor-
kommen, sei das Doping. Jeder, der an einem Wettkampf teilnimmt,
egal ob im Spitzen- oder Breitensport, unterliegt dem Dopingregle-
ment. Das ist vielen Personen nicht bewusst, weshalb sie sich bei
Medikamenteneinnahme keine Gedanken darüber machen.
Offizieller Lieferant … Vorsicht ist auch bei Nahrungsergänzungsmitteln geboten. Oft-
für Turn- und mals enthalten diese Stoffe, die auf der Dopingliste stehen. Hier
Sportgeräte unbedingt darauf achten, dass das Mittel in der Schweiz zugelassen
ist.» Details findet ihr auf antidoping.ch. Unter https://www.stv-
fsg.ch/de/werte-ethik/charta-kodex-stv.html kann die Ethik Charta
nachgelesen werden.
Hubert Lehner
Präsident SGTV
Ausrüstungspartner
Unterstützt unsere
Technischen Kurse
Sport-Toto-Fonds Kanton St.Gallen
5Mitteilungen Mitteilungen
Vorschau Kunstturnwettkampf Gym Cup 2021
in Oberbüren
Am 1�/2� Mai organisiert das Trainingszentrum Fürstenland Frauen (TZFF)
bereits zum neunten Mal den national bekannten Gym Cup� Er zählt zu
den wenigen Qualifikationswettkämpfen für die Schweizermeisterschaft
Balgach, 18. April 2021
der Juniorinnen im Juni 2021� Neben dem gewohnten Einzel-Wettkampf Medienmitteilung
werden in der Thurzelghalle in Oberbüren ausserdem die besten Mann-
schaften jeder Kategorie gekürt� Der STV Balgach plant das Rheintaler Turnfest 2022
Wie viele andere Sportarten war im letzten Jahr auch das Kunstturnen Das alle sechs Jahre stattfindende Turnfest wird nächstes Jahr vom 18. Juni bis 26. Juni in Balgach
durchgeführt. Nachdem am ersten Wochenende die Einzelwettkämpfe im Mittelpunkt stehen,
von der Pandemie stark betroffen gewesen, und es konnte kein einziger werden eine Woche später die Vereinswettkämpfe ausgetragen. Ganz nach dem Motto „Wecke den
Wettkampf geturnt werden� Umso freudiger können es nun über 300 Löwen in dir!“ sollen den Turnerinnen und Turnern hierfür faire Bedingungen und optimale
Wettkampfanlagen zur Verfügung stehen. Das Fest- und Wettkampfgelände wird deshalb primär
Turnerinnen aus der ganzen Schweiz kaum erwarten, endlich wieder vor auf und rund um die bewährte Infrastruktur der Sportanlagen Riet aufgebaut. Die Organisatoren
erwarten an den zwei Wochenenden rund 5‘000 Turnende aller Altersklassen sowie über 3‘000
einem Wettkampfgericht Übungen zu turnen� Dass dies ohne Zuschauer Zuschauerinnen und Zuschauer.
und unter strengen Schutzauflagen geschieht, scheint momentan nur die Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, beschäftigt sich das 17-köpfige Organisations-
Wenigsten zu stören� Denn allen Beteiligten ist klar, dass die Durchfüh- komitee daher bereits seit Herbst 2020 intensiv mit den Planungsarbeiten. Die offizielle
Turnfestvergabe durch die Abgeordneten des Kreisturnverband Rheintals erfolgte mittels
rung des Wettkampfes an sich bereits ein Privileg bedeutet� brieflicher Abstimmung noch vor dem Jahresende. Damit endete die schwierige Suche nach einem
geeigneten Veranstalter. Der Anlass drohte sogar auf den nächstmöglichen Termin im 2028
verschoben zu werden, da die Bemühungen des Kreisturnverbands bis dato erfolglos verliefen. Für
So ist das Gym Cup-OK trotz viel organisatorischem Mehraufwand voller den Turnverein Balgach war dies Motivation genug, um sich als Gastgeber zur Verfügung zu stellen.
Vorfreude und hat in Abstimmung mit dem Schweizerischen Turnver- Seit dem Jahrtausendwechsel hat man bereits diverse Grossanlässe auf kantonaler und nationaler
Ebene organisiert. Ein Kreisturnfest wurde jedoch zuletzt 1986 durchgeführt. Im März konnte nun
band und der Gemeinde Oberbüren ein solides Schutzkonezpt erstellt, der Trägerverein für diesen Grossanlass gegründet und somit ein wichtiger Grundstein gelegt
werden.
welches den Turnerinnen einen Wettkampf in sicherer Umgebung ermög-
licht� Ausserdem steht dank riesigem Engagement des STV Bernhardzell Die aktuellen Gegebenheiten stellen den organisationserprobten STV Balgach allerdings vor
ungewohnte Herausforderungen. So wurden beispielsweise die OK- und Ressortsitzungen bisher
für die Eltern sogar ein Livestream zur Verfügung, der ihnen virtuelles virtuell abgehalten. Auch die Vereinsmitglieder konnten im Rahmen eines Launch-events lediglich
digital über den aktuellen Stand informiert werden. «Die epidemiologischen Entwicklungen werden
Zuschauen ermöglicht� Das Trainingszentrum Fürstenland Frauen freut wir natürlich laufend beobachten und in unsere Planungsarbeiten einfliessen lassen. Allerdings
sind wir zuversichtlich, dass man dank entsprechender Massnahmen einen Umgang mit dem Virus
sich auf einen tollen Wettkampf� gefunden haben wird und wir hoffnungsvoll auf den Sommer 2022 blicken dürfen» so der OK-
Präsident Urs Lüchinger. Balgach soll nächstes Jahr zum Treffpunkt der Turnerfamilie und der
ganzen Region werden.
Weitere Informationen sind auf der Website www.balgach2022.ch zu finden.
Verfasser: A. Kamalanathan
Kontakt: medien@balgach2022.ch
Veröffentlichung: April 2021
verein rtf 2022 www.balgach2022.ch | @balgach2022
6 7Berichte Berichte
TZFF Saisonstart am Rhyfall Cup sich zum Schluss gemeinsam über sprang“ sie das Programm 2 und
den 1. Platz der 7-jährigen Nevia musste nun direkt das anspruchs-
in Neuhausen Keller, über die Auszeichnungen volle Programm 3 turnen. Aber sie
von Alyssa Thiebaud und Antonia liess sich nicht aus der Ruhe brin-
Lauter strahlende Gesichter bei den Turnerinnen und
Dänzler und über die «Urkunden», gen. Normale Fehler, welche auf
ganz viel Freude darüber, endlich wieder einmal, oder gar
welche alle immer an ihren ersten diesem Niveau durchaus dazuge-
zum ersten Mal, an einem Wettkampf turnen zu dürfen.
Wettkampf erinnern werden. Die hören, brachten weder ihre Traine-
Dies alles war zu sehen am Rhyfall Cup in Neuhausen am
Trainerinnen Janine Thiebaud und rin Marianne Steinemann noch sie
Rheinfall. Die Turnerinnen von EP bis P4A stellten sich
Maria Gojevic hatten alle Hände selber aus der Fassung. Mit einem
der Aufgabe, ihre Leistungen vor den Kampfrichterinnen
voll zu tun. Aber auch ihnen war sehr guten dritten Rang sind die
abzurufen. Coronabedingt waren keine Zuschauer in der
die Freude trotz Maske anzusehen. Weichen für weitere Top-Resultate
Halle zugelassen.
erfolgreich gestellt.
Auch im Programm 1 durfte sich
Elf ganz junge TZFF Turnerinnen waren die vertrauten Trainerinnen das TZFF über einen Sieg freu-
im Alter zwischen 5 und 7 Jahren mit dabei. So konnte doch ganz en. Kira Rimann gelang ein nahe-
durften zum ersten Mal an einem Vieles im gewohnten Umfeld auf- zu perfekter Wettkampf mit einer
Wettkampf teilnehmen. Alles war gefangen werden. Die Turnerinnen sehr hohen Punktzahl von 57.05.
neu, alles war anders, zum Glück zeigten ihr Potential und freuten Die Auszeichnungen von Ladina
Korac und Anelia Hutter zeigen
den Trainerinnen, dass sie auf dem
richtigen Weg sind. Wie sagt man
so schön, es gibt immer Luft nach
oben.
Die Programm 2 Turnerinnen wur-
den von der Konkurrenz aus dem
Tessin stark gefordert. Leonie
Hollauf auf dem vierten Platz so-
wie Sina Freiwald und Sara Giger
mit einer Auszeichnung dürfen
zufrieden sein, wissen jetzt aber Programm 3 Turnerin
ganz genau, wo im Training noch Emily Munishi
viel gearbeitet werden muss. Zu- Quelle: Aurelia Steinemann
sammen mit ihrer Trainerin Aure-
lia Steinemann werden sie nun die
Bereits mit einer Portion Wett-
nächsten Wochen für diese Verbes-
kampferfahrung und trotzdem
serungen nutzen.
immer noch nervös zeigten die
Im Programm 3 zeigte Nachwuchs- Programm 4A Turnerinnen, wie
kader Turnerin Emily Munishi eine sie ihre Form im wettkampffreien
tolle Leistung. Vor 2 Jahren star- letzten Jahr behalten bzw. weiter
tete sie noch im Programm 1, aufbauen konnten. Ziel war es,
Programm 1 Turnerinnen im wettkampffreien Jahr „über- erstmal vom Schwierigkeitsgrad
Quelle: Aurelia Steinemann
8 9Berichte Berichte
her einfachere Übungen abzurufen Traditioneller KUTU-Mannschaftswettkampf
und diese dafür technisch perfekt
und ohne Haltungsabzüge zu tur-
im Corona-Format
nen� Die höheren Schwierigkeits-
Erfolge in Mannschaftswettkämpfen nehmen im TZFF seit
elemente sind bereit, werden aber
Jahren einen wichtigen Stellenwert ein. So geschehen
erst mit der Zeit in die Übungen
auch in diesem Jahr beim 47. Limmat Cup in
eingebaut� Die Aufgabe wurde von
Unterengstringen.
den Turnerinnen ausgezeichnet er-
füllt. Mit Lea Huber (1.) und Anne- Der Wettkampf fand ohne Zuschau- Nebst den Mannschaften werden
Sophie Meyer (3�) standen gleich er und auch ohne die traditionelle auch die besten Einzelturnerinnen
zwei TZFF Turnerinnen auf dem Siegerehrung der Mannschaften ausgezeichnet� Für eine tolle Über-
Podest� Ergänzt wurde das positive statt� Das hinderte aber die TZFF raschung sorgten im Programm 4A
Die Freude und Dankbarkeit darü-
Ergebnis mit dem 4� Rang von Mi- Turnerinnen nicht daran, ihre Leis- Eline Fässler und im Programm 2
ber, überhaupt wieder Wettkämp-
lena Vieitez und dem 5� Rang von tungen abzurufen� Die jungen Pro- Leonie Hollauf. Eline zeigte wohl
fe turnen zu können, ist beim TZFF
Lucia Gojevic. gramm 1 Turnerinnen erreichten den Wettkampf ihres Lebens. Alle
riesig, und in Kombination mit den
erfolgreichen Resultaten bleibt der den überraschenden dritten Rang� Schwierigkeiten gelangen, die
diesjährige Rhyfall Cup wohl noch Zu einer Silbermedaille turnten neue Bodenübung war ein Augen-
lange in positiver Erinnerung� Das sich die bereits erfahreneren Pro- schmaus und auch alles andere ab-
TZFF drückt bereits heute den gramm 4A Turnerinnen� solvierte sie souverän. Und Leonie
leicht Verletzten sowie den Coro-
nabedingt abwesenden Turnerin-
nen die Daumen, dass auch sie P1 Team Podest
bald wieder in diese einzigartige
Wettkampfatmosphäre eintauchen
können�
Helen Landolt, TZFF
Programm 4A Turnerinnen
Quelle: Aurelia Steinemann
Turnsport Rüti Kutu SATUS TZ Fürstenland
Uster/RLZ
Team Podest Programm 1
Quelle: TV Engstringen
10 11Berichte
P4A Team Podest
TZ Fürstenland GCE Zürich-Oerlikon
isotonisch
isotonisch
Team Podest Programm P4A
Quelle: TV Engstringen
Hollauf verbesserte sich dank einer reiten� Einen Zwischenstopp leg-
Leistungssteigerung seit dem Rhy- ten die EP, P1 und P2 Turnerinnen
fall Cup nebst besserer Punktzahl noch beim Thurgauer Cup in Frau-
SCHMID WETLI INS TURNERVERB 60x125 2014:Layout 1 20.01.2014 17:07 Uhr Seite 1 auch rangmässig auf das Podest� enfeld ein�
Mit Emily Munishi, Bronzegewinne- Helen Landolt, TZFF
rin im Programm 3, darf sich noch
Das Winzerleben ist ein Glück! eine dritte Turnerin über eine Me-
daille freuen� Denn diese werden,
den besonderen Umständen ent-
sprechend, den Vereinen in diesem
Jahr per Post zugestellt�
Nun gilt es, den Fokus auf den
kommenden Heimwettkampf GYM
CUP vom 1�/2� Mai in Oberbüren
zu legen� Die Frühlingsferien wer-
den nochmals fleissig genutzt, um
die Turnerinnen optimal auf diesen
www.schmidwetli.ch Kaspar sen., Susanne, Florian, Kaspar jun., Adrian, Matthias ersten Saisonhöhepunkt vorzube-
12 13Agenda
Anlässe / Wettkämpfe 2021
(TU = Turner / TI = Turnerinnen)
Absagen/Durchführungen werden auf www.sgtv.ch laufend aktualisiert�
MAI
ADM 1� TU/TI Frühlings-Verbandsleiterkonferenz, online
VT 1� TU/TI Vergleichswettkampf Kreis Oberland, Vilters
KUTU 1./2. TI Gym Cup + Kantonale Meisterschaften,
Oberbüren
GETU 1./2. TU/TI Mini-Meisterschaft Light, Sevelen
KUTU 2. TU 32. Fürstenland Cup + Kantonale Meister-
schaften, Wil
LA 8. TU/TI Regionalfinal Mille-Gruyère, Appenzell
LA 8. TU/TI UBS Kids Cup, Zuckenriet
AKRO 15�/16� TU/TI Schweizermeisterschaften Sportakrobatik,
Chiasso
LA 19. TU/TI UBS Kids Cup, Weesen
LA 28. TU/TI LMM Regionalausscheidung, Sargans
LA 29. TU/TI Spiel-Leichtathletik & LMM Vorrunde, Teufen
LA 29. TU/TI Jugendriegentag See Gaster Cup, Gommiswald
LA 29. TU/TI Rhystafette Kids, Rüthi
LA 29. TU/TI UBS Kids Cup, Mosnang
GETU 29� TU/TI Bündner GETU Tag, Davos (Quali SM)
LA 29./30. TU/TI B-Meeting, Meilen
14 15Agenda Agenda
Anlässe / Wettkämpfe 2021 Anlässe / Wettkämpfe 2021
(TU = Turner / TI = Turnerinnen) (TU = Turner / TI = Turnerinnen)
Absagen/Durchführungen werden auf www.sgtv.ch laufend aktualisiert� Absagen/Durchführungen werden auf www.sgtv.ch laufend aktualisiert�
LA 30. TU/TI KB-Cup, Sargans
JUNI
LA 30. TU/TI Jugendriegentag Toggenburg / Fürstenland,
GETU 5� TU/TI Rheintaler Getu-Tag, Widnau
Brunnadern
KUTU 5�/6� TU Schweizer Meisterschaften Junioren Kutu M,
GETU 30� TU/TI Kreismeisterschaft Oberland, Sargans
Sargans
LA 30. TU/TI Jugendriegentag Rheintal Kreis Werdenberg,
RG 5�/6� TI Schweizer Meisterschaften RG, Châtelaine
Oberriet
LA 6. TU/TI OA Schülermeisterschaften, Herisau
LA 30. TU/TI Jugendriegentag Rheintal Kreis Bodensee,
Mörschwil
RG 11�-13� TI Europameisterschaften RG, Varna
LA 30. TU/TI Jugendriegentag Rheintal Kreis Rhein, Balgach
LA 12./13. TU/TI UBS Kids Cup, Kriessern
LA 30. TU/TI OZB Staffelmeisterschaften AI/AR/FL/SG/ZH,
KUTU 12�/13� TI Schweizer Meisterschaften Juniorinnen Kutu F,
Zürich
Obersiggenthal
LA 13. TU/TI FL-Schülermeisterschaften, Schaan
LA 18. TU/TI Rheintaler Leichathletik Meisterschaft, Balgach
19� TU/TI s`Turnfestli, Balgach
19�/20� TU/TI Kantonalturnfest Appenzell, Teufen
LA 19./20. TU/TI Regionenmeisterschaften Ostschweiz, Zürich
LA 25. TU/TI UBS Kids Cup, Tübach
LA 26. TU/TI UBS Kids Cup, Gossau
KUTU 26�/27� TU/TI Schweizer Meisterschaften Kutu M+F,
Kirchberg BE
LA 26./27. TU/TI Schweizermeisterschaften Aktive, Langenthal
GYM 30� TU/TI Zusammenkunft Gymnastikvereine SG, Balgach
16 17Agenda
Kursprogramm 2021
(TU = Turner / TI = Turnerinnen) Alles, wirklich alles,
Absagen/Durchführungen werden auf www.sgtv.ch laufend aktualisiert�
MAI für Sport, Spiel und Spass.
GETU 2� TU/TI FK WR VGT, online
GYM 2� TI Testabnahme, St� Margrethen (Teste 1-7)
GETU 30� TU/TI WR-Kurs Brevet EGT 1, Prüfung, Staad
Ihr Ansprechpartner
für Drucksachen
aller Art!
COPY
CENTER
WIL
Untere Bahnhofstrasse 30 | 9500 Wil | 071 911 47 11
copycenter@zehnder.ch | www.copy-center-wil.ch
Impressum: Auflage:
Redaktionsschluss für Nr� 06 ist der Druck 130, Newsletter 1250
20� Mai 2021 zu Handen der Ge- Redaktion:
schäftsstelle (turnpost@sgtv.ch)� Geschäftsstelle SGTV
turnpost@sgtv.ch Telefon 071 992 66 33, www.alder-eisenhut.swiss
Druck: www.copy-center-wil.ch
18 Alder_Ins_2021_A5_hoch_d.indd 2
19
02.02.21 12:33St.Galler Turnverband
Geschäftsstelle
Isabel Steiner G 079 203 52 12
Im Dorf 3 gs@sgtv.ch
9245 Oberbüren
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag: 9.00-17.00 Uhr
Präsidium Hubert Lehner P 071 733 17 74
Mitteldorfstrasse 6 h.lehner@sgtv.ch
9444 Diepoldsau
Ausbildung Walter Schlegel N 079 415 33 27
Vizepräsidium Untere Egg 281 w.schlegel@sgtv.ch
9630 Wattwil
Finanzen Kurt Rüdisühli P 071 744 50 78
Eichholzstrasse 36 N 079 397 82 00
9436 Balgach k.ruedisuehli@sgtv.ch
Marketing Dominique Steiger N 079 642 28 64
Kronenwiese 10 d.steiger@sgtv.ch
9630 Wattwil
Druck: Copy- + Schnelldruck Center Zehnder, Wil
Breitensport Remo Gantenbein N 078 741 50 00
Mühlbachstrasse 17 G 081 772 29 22
9472 Grabs r.gantenbein@sgtv.ch
Jugend vakant gs@sgtv.ch
Spitzensport Roland Brändli N 078 663 22 00
Quellenstrasse 8 r.braendli@sgtv.ch
9323 Steinach
Sport-Toto Felix Tschirky N 079 623 18 98
St. Gallerstrasse 109 sport-toto@sgtv.ch
9230 FlawilSie können auch lesen