ONNWEILER Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde - Amtliches ...

Die Seite wird erstellt Hortensia-Angelika Metzger
 
WEITER LESEN
Bierfeld                                                         Otzenhausen
     Braunshausen                                                       Primstal
        Kastel                                    Schwarzenbach

              Nonnweiler                                Sitzerath

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

        ONNWEILER                      Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
                                                    Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (06873) 660-0
                                                    e-Mail: amtsblatt@nonnweiler.de
              48. Jahrgang · Nummer 36 · Donnerstag, 9. September 2021
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                                  Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

    Wichtige                           Wegweiser
    Telefon-                           Rathaus                                                       Wir gratulieren
    Nummern                            Telefon (06873) 660-
    Gemeindeverwaltung:                Durchwahl-Nr.                                                Es vollendet am
    Telefon . . . (06873) 660-0                                                          17.9.2021  Kasper Hildegard, Kastel, Am Klopp 25,
                                                                         Durchwahl-Nr.              ihr 84. Lebensjahr,
    Telefax . . . . (06873) 660 94
                                       Erdgeschoss:                                      19.9.2021 Leidinger Luzia, Kastel, Im Hahnecken 19,
    www.nonnweiler.de
                                       Abwasserwerk . . . . . . . . . .             16              ihr 84. Lebensjahr.
    Bauhof:                            Ausweise . . . . . . . . . . . . . . .       39   Herzlichen Glückwunsch!        Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
    Telefon (06873) 668244             Einwohnermeldeamt . . . .                    12
                                       Führerscheine . . . . . . . . . .            39
    Bürgermeister:
                                       Gemeindekasse . . . . . . . . .              17
    Dr. Franz Josef Barth              Gewerbeamt . . . . . . . . . . . .           13           Aus der Gemeinde
    Telefon (06873) 66027              Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . .      10
    1. Beigeordnete:                   Presse- und
                                       Öffentlichkeitsarbeit . . . . .              10
    Petra Mörsdorf                                                                         Rathaus, Bauhof, Wasserwerk, Hochwald-
                                       Liegenschaften . . . . . . . . . .           16
    Telefon (06873) 9019 20
                                       Ordnungsamt/OPB . . . . . .                  13     bad und Kinderhaus Sonnenschein
    Beigeordneter:                     Reisepässe . . . . . . . . . . . . .         12     sind am Freitag, 10. Sept. 2021, wegen einer Gemeinschaftsver-
                                       Standesamt . . . . . . . . . . . . .         25     anstaltung geschlossen.
    Günther Barth
                                       Tourismus/Nationalpark                       19     Bereitschaftsdienst Bauhof und Wasserwerk: Tel. 0171/6537925.
    Telefon (06873) 3 94
                                                                                           Das Wahlamt ist an diesem Tag von 8:30 – 12 Uhr geöffnet.
    Ortsvorsteher:                     Obergeschoss:
    Bierfeld                           Amtliches                                         Vom Fundamt
    Thomas Lauer                       Bekanntmachungsblatt . .                     31   Verloren: ein silberner Ohrring am 29.8.2021 auf oder vor dem Fried-
    Telefon (06873) 1414               Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . .     26   hof Nonnweiler.
                                       Bürgermeister . . . . . . . . . .            27   Zugelaufen: ein schwarzer Kater am 26.8.2021 in Otzenhausen,
    Braunshausen
                                       Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . .     22   Mariahütter Straße.
    Heinz Peter Koop
                                       Ehe- und Altersjubiläen .                    27   Nonnweiler, 6.9.2021                         Die Ortspolizeibehörde
    Telefon (06873) 1784
                                       Friedhofsamt . . . . . . . . . . . .         24
    Kastel                             Hallen/Bürgerhäuser . . .                    23   Verkehrsrechtliche Anordnung
    Dr. Magnus Jung                    Renten . . . . . . . . . . . . . . . . . .   31   Nach §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird anlässlich
                                                                                         der Roadshow der Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungs-
    Telefon (06873) 9 9191             Schulverwaltung . . . . . . . .              23   industrie in und vor dem Bürgerhaus Braunshausen folgende verkehrs-
    Nonnweiler                         Steuern und Abgaben . . .                    41   rechtliche Anordnung erlassen:
    Günther Barth                      Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . .      21   Der Dorfplatz Braunshausen wird am 12. und 13.9.2021 für den Fahr-
    Telefon (06873) 394                Wasserwerk . . . . . . . . . . . .           29   zeugverkehr, ausgenommen der Veranstalter, gesperrt.
                                                                                         Die vorgenannte Verkehrsregelung wird entsprechend der Straßenver-
    Otzenhausen                                                                          kehrsordnung und den Verwaltungsvorschriften durch die Firma Nestlé
                                       Öffnungszeiten Rathaus:
    Petra Mörsdorf                                                                       Wagner GmbH beschildert und gesichert.
    Telefon (06873) 9019 20            vormittags:
                                                                                         Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung der amtlichen Verkehrszei-
                                       mo bis fr              8.30 – 12.00 Uhr
    Primstal                                                                             chen in Kraft und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwider-
                                       nachmittags:                                      handlungen werden als Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßen-
    Rainer Peter                                                                         verkehrsordnung in Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz ge-
                                       mo bis mi    13.30 – 15.30 Uhr
    Telefon (06875) 5 79                                                                 ahndet.
    oder (0170) 5 52 07 53             do                   14.00 – 18.00 Uhr
                                                                                         Nonnweiler, 1.9.2021       Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde:
    Schwarzenbach                      freitagsnachmittags                                                                               Dr. Franz Josef Barth
    Manfred Bock                       geschlossen
                                                                                         Straßenbauarbeiten zwischen
    Telefon (06873) 99 2158                                                              „Gomm‘s Mühle“ und Kastel
    oder (0171) 5282237                Öffnungszeiten Standesamt:
                                                                                         Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) wird voraussichtlich ab Mon-
    Sitzerath                          Montag      9.00 – 12.00 Uhr                      tag, 13. Sept. 2021, mit den Instandsetzungsarbeiten auf der L 147
                                       Dienstag    9.00 – 12.00 Uhr                      zwischen „Gomm‘s Mühle“ und Kastel beginnen. Betroffen ist die freie
    Lieselene Scherer
                                       Mittwoch    9.00 – 12.00 Uhr                      Strecke ab dem Kreisverkehr in Höhe „Gomm‘s Mühle“ bis zum Orts-
    Telefon (06873) 64154                                                                eingang von Kastel auf einer Gesamtlänge von ca. 1150 m.
                                       Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
    Polizeiinspektion                  Freitag     9.00 – 12.00 Uhr                      Für die Durchführung der Fräs- und Asphaltarbeiten ist eine Vollsper-
    Nordsaarland                                                                         rung notwendig. Die Fahrbahn wird dabei ca. 4 cm abgefräst und an-
                                                                                         schließend folgt die Herstellung der neuen Asphaltschichten. Weiterhin
    (bei Tag und Nacht)                Mehrgenerationenhaus                              sind Arbeiten an den Banketten sowie die Erneuerung der Schutzein-
    Telefon (06871) 90010              Nonnweiler (MGH):                                 richtung in Teilbereichen vorgesehen.
    Polizeiwache Nonnweiler                                                              Die Umleitungsstrecke führt über die L 329 durch Buweiler nach
                                       und Nonnweiler Sozialruf
                                                                                         Wadern, von dort über die L 148 über Lockweiler nach Primstal zurück
    Telefon (06873) 91900                             (06873) 660-73                     auf die L 147 nach Kastel. Die Gegenrichtung verläuft entsprechend
                                       mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de
    Polizei-Notruf . . . . . . . 110                                                     umgekehrt.
    Feuerwehr-Notruf . . . . 112       Hallenbad . . . . . . (06873) 539                 Der Mitfahrerparkplatz am Kreisverkehr in Höhe „Gomm‘s Mühle“ kann
                                                                                         ab 13.9.2021 nicht mehr angefahren werden und bleibt für die Dauer

2
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                       Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

  der Maßnahme gesperrt. Die Baumaßnahme wurde im Vorfeld mit den
  Unternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs abgestimmt.                                             Nachruf
  Über die Verlegung von Haltestellen und die Änderung von Fahrtrouten
  informiert der Linienbetreiber.                                                                 Am 19.08.2021 verstarb
  Die gesamte Baumaßnahme dauert voraussichtlich bis 8.10.2021. Der
  geplante Zeitraum steht unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung.                      Herr Wolfgang Breunig
  Den Verkehrsteilnehmern wird empfohlen, auf die Verkehrsmeldungen                                      aus Primstal.
  im Rundfunk zu achten, etwaige Störungen bei der Routenplanung zu
  berücksichtigen und eine angemessene Fahrzeit für die Umleitungs-             Er war seit Januar 1973 aktives Mitglied im Löschbe-
  strecke einzuplanen.                                                          zirk Primstal der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler.
                                                                                Im Juni 2002 wechselte er in die Alterswehr.
  Stellenausschreibung                                                          Für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im Dienst
  Zusteller (m/w/d) für das amtliche Bekanntmachungsblatt
                                                                                seiner Mitmenschen sprechen wir ihm Dank und An-
  der Gemeinde Nonnweiler im OT Otzenhausen
                                                                                erkennung aus. Die Gemeinde Nonnweiler und die
  Die Gemeinde Nonnweiler sucht zum 1.11.2021 für die Zustellung des
                                                                                Freiwillige Feuerwehr Nonnweiler werden ihm ein
  amtlichen Bekanntmachungsblattes in einem Teilbereich von Otzen-
  hausen einen Zusteller (m/w/d). Zurzeit werden in diesem Teilbereich
                                                                                ehrendes Andenken bewahren.
  ca. 180 Bekanntmachungsblätter ausgetragen.                                               Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
  Falls Sie Interesse haben, erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit
  einem kurzen Lebenslauf bis 26. Sept. 2021 an die Gemeindever-                Rainer Peter                          A. Kuhn und F. Janowski
  waltung Nonnweiler, Personalamt, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler.            Ortsvorsteher                           Gemeindewehrführung
  Nonnweiler, 6.9.2021                            Gemeinde Nonnweiler:
                                    Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
                                                                              Sitzung des Werksausschusses
  Stellenausschreibung                                                        des Gemeinderates Nonnweiler
  Zusteller (m/w/d) für das amtliche Bekanntmachungsblatt                     Am Mittwoch, 15.9.2021, um 17 Uhr, findet eine Sitzung des Werksaus-
  der Gemeinde Nonnweiler im OT Primstal                                      schusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal der
  Die Gemeinde Nonnweiler sucht zum 1.11.2021 für die Zustellung des          Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt.
  amtlichen Bekanntmachungsblattes in einem Teilbereich von Primstal          Tagesordnung: Öffentlicher Teil
  einen Zusteller (m/w/d). Zurzeit werden in diesem Teilbereich ca. 145
                                                                              1.) Eröffnung der Sitzung
  Bekanntmachungsblätter ausgetragen.
                                                                              2.) Vergabe des Auftrages zur Lieferung eines Notstromaggregates
  Falls Sie Interesse haben, erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit
  einem kurzen Lebenslauf bis 26. Sept. 2021 an die Gemeindever-              3.) Vergabe des Auftrages zum Auswechseln von Kaltwasserzählern
  waltung Nonnweiler, Personalamt, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler.          4.) Sanierung des Verbindungssammlers „Alte Eiweiler Straße“ im Zuge
  Nonnweiler, 6.9.2021                            Gemeinde Nonnweiler:        der Maßnahme M2b aus dem Fremdwasserentflechtungskonzept für
                                    Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister      den Ortsteil Primstal;
                                                                              hier: Vergabe der Leistungen zur Erstellung eines landschaftspflegeri-
  Naturfreibad Primstal                                                       schen Begleitplanes sowie zur Übernahme der örtlichen Baubeglei-
                                                                              tung;
  Die Freibadsaison im Naturfreibad Primstal endet am Sonntag,
  12.9.2021. Folgende Öffnungszeiten gelten bis dahin:                        5.) Mitteilungen und Anfragen
                                                                                                               Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
  Montag bis Freitag: 13 - 19 Uhr
  Samstag/Sonntag: 10 - 14 Uhr, 15 - 19 Uhr                                   Sitzung des Bauausschusses
  Bei wechselhaften Wetter können die Öffnungszeiten variieren.
                                                                              des Gemeinderates Nonnweiler
  Wir bedanken uns bei allen Besuchern, die trotz der pandemiebeding-
                                                                              Am Mittwoch, 15.9.2021, um 18 Uhr, findet eine Sitzung des Bauaus-
  ten Einschränkungen und des zeitweilig alles andere als sommerlichen
                                                                              schusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal der
  Wetters zu uns kamen.               Das Team der Nonnweiler Bäder           Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt.
                                                                              Tagesordnung: Öffentlicher Teil
  Verkehrsrechtliche Anordnung
                                                                              1.) Eröffnung der Sitzung
  Nach den §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird aus
  Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wegen Erneuerung            2.) Sanierung verschiedener Brunnenanlagen in der Gemeinde Nonn-
  der Primsbrücke in Primstal, Zum Handenberg folgende verkehrsrecht-         weiler
  liche Anordnung erlassen:                                                   3.) Anlegung von Wohnmobilstellplätzen im Ortsteil Nonnweiler; hier:
  Die verkehrsrechtliche Anordnung vom 14.4.2021 wird bis zum                 Vergabe der Ingenieurleistungen
  30.11.2021 verlängert, d. h. die Straße „Zum Handenberg“ wird bis zu        4.) Vergabe des Auftrages zur Energieberatung mit Erstellung eines
  diesem Termin weiterhin im Bereich der o. g. Brücke vollständig für den     Sanierungsfahrplanes innerhalb der „Bundesförderung für Energie-
  Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Primsstraße,       beratung für Nichtwohngebäude, Anlagen und Systeme“; hier: Unter-
  die Straße „Am Schwimmbad“ und den Waldweg entlang der Wander-              suchung des Hochwaldbades in Nonnweiler
  hütte und dem Hundedressurplatz. Auf dem Waldweg wird die zuläs-            5.) Nutzung der Räume im ehemaligen Kindergarten „Lummerland“
  sige Höchstgeschwindigkeit auf 20 km/h beschränkt.                          durch die Kindertageseinrichtung „Kinderhaus Sonnenschein“; hier:
  Die vorgenannte Verkehrsregelung wird nach der Straßenverkehrsord-          Vergabe der Architektenleistungen zur Erstellung einer Machbarkeits-
  nung, den Verwaltungsvorschriften und Regelplan B I / 18 zu den Richt-      studie mit Darstellung verschiedener Sanierungs- und Integrations-
  linien für die Sicherheit von Arbeitsstellen an Straßen und dem beilie-     möglichkeiten
  genden Beschilderungsplan durch die Bauunternehmung TKP GmbH,               6.) Mitteilungen und Anfragen
  Eseiterstraße 11, 66557 Illingen, beschildert und gesichert.                                                Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
  Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung der amtlichen Verkehrszeichen
  in Kraft und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwiderhandlungen     Sitzung des Hauptausschusses
  werden als Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßenverkehrsordnung in         des Gemeinderates Nonnweiler
  Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz geahndet.                         Am Mittwoch, 15.9.2021, um 18:45 Uhr, findet eine Sitzung des Haupt-
  Nonnweiler, 3.9.2021          Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde:     ausschusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal
                                                      Dr. Franz Josef Barth   der Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt.

                                                                                                                                                       3
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                         Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

    Tagesordnung: - öffentlich -
                                                                                          Tourist Info und
                                                                                                                                              i
    1.) Eröffnung der Sitzung
    2.) Ausführung des Haushaltsplanes 2021; hier: Quartalsbericht 2021/II
    des Bürgermeisters                                                                 Kulturamt informieren
    3.) Mitteilungen und Anfragen
                                    Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
                                                                               Ringwall Open Air am Keltenpark
    Sitzung des Gemeinderates Nonnweiler
    Am Donnerstag, 16.9.2021, um 18 Uhr, findet eine Sitzung des Gemein-
                                                                               Otzenhausen
    derates im Versammlungssaal der Kurhalle, Am Hammerberg 1a,                Am Samstag, 2.10.2021, findet am Keltenpark Otzenhausen ein „Ring-
    66620 Nonnweiler statt.                                                    wall Open Air“ statt.
    Tagesordnung: Öffentlicher Teil                                            Zusammen mit der keltisch bretonischen Gruppe „An Erminig“ lädt der
                                                                               Musikverein Braunshausen gemeinsam mit der Gemeinde Nonnweiler
    1.) Eröffnung der Sitzung                                                  ab 16 Uhr auf die Festwiese am Müttergenesungsheim Otzenhausen
    2.) Durchführung eines bergbaurechtlichen Verfahrens; hier: Stellung-      zum Ringwall Open Air 2021 ein. Der Konzerteintritt von 10 € beinhaltet
    nahme der Gemeinde Nonnweiler                                              auch zahlreiche kostenpflichtige Aktivitäten / Führungen am gleichzei-
    3.) Wirtschaftsplan 2021 des Zweckverbandes eGo-Saar                       tig stattfindenden Aktionstag im Keltendorf, die vor dem Konzert wahr-
    4.) Interkommunale Zusammenarbeit im Feuerwehrwesen; hier: Ab-             genommen werden können.
    schluss einer Vereinbarung mit der Gemeinde Tholey zur Beauftragung        Das Konzert wird vom Bundesministerium für Kultur & Medien im Rah-
    der PD-Berater der öffentlichen Hand GmbH, Berlin                          men des bundesweiten Programms IMPULS gefördert. Mit dem För-
    5.) Leasing von Druckern und Kopierern für die Verwaltung; hier: Ver-      derprogramm IMPULS soll der Amateurmusik in ländlichen Räumen
    gabe der Lieferleistungen einschließlich Finanzierung                      geholfen werden.
    6.) Sanierung der Turnhalle an der Grundschule Nonnweiler; hier: Ver-      Karten sind im Vorverkauf in „Karos Lädchen“ in Otzenhausen, im
    gabe der Architektenleistungen für die Objektplanung                       Primstaler „Kaufhaus Becker“ und im Rathaus Nonnweiler für 8 € er-
                                                                               hältlich. Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre haben freien Eintritt.
    7.) Erschließung der Neubaugebiete „In der Seiters“ im Ortsteil Nonn-
    weiler und „Wendalinusstraße“ im Ortsteil Bierfeld; hier: Information zu   Es gilt die tagesaktuelle Corona-Verordnung.
    den vergebenen Planungsleistungen
    8.) Mitteilungen und Anfragen
                                     Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister

    Einsätze der Freiw. Feuerwehr Nonnweiler
                                                                                                    Ortsteile
    im August 2021
    Feuerwehrleute des Löschbezirks Bierfeld nahmen aus einem Kraft-
    fahrzeug ausgelaufenen Kraftstoff mit einer Auffangwanne und Öl-                                 Braunshausen
    bindemittel auf.
    Kasteler Feuerwehrleute rückten wegen zu einem in Brand geratenen          Jagdgenossenschaft Braunshausen
    Lkw auf die Autobahn A 1 aus und retteten einen Hund, der versehent-       Am 23.9.2021, findet für den Jagdbezirk Braunshausen um 18 Uhr in
    lich in einem Pkw eingeschlossen worden war.                               der Bürgerklause Braunshausen eine Versammlung der Jagdgenos-
    Die Löschbezirke Nonnweiler, Otzenhausen und Schwarzenbach rück-           senschaft Braunshausen statt, zu der ich hiermit einlade.
    ten wegen des Alarms der Brandmeldeanlage zum Seniorenzentrum              Die Teilnahme an der Genossenschaftsversammlung ist nur Personen
    „Haus am Ringwall“ aus.                                                    mit vollständigem Impfschutz, Genesenen-Nachweis oder tagesaktu-
    Allen Beteiligten spreche ich Dank und Anerkennung für ihren Einsatz       ellem Negativtest gestattet. Es gilt die aktuelle Corona-Verordnung (z.B.
    aus.                                                                       Nasen-Mund-Schutz)
    Nonnweiler, 6.9.2021          Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth     Tagesordnung:
                                                                               1. Begrüßung
    Freiwillige Feuerwehr Nonnweiler                                           2. Bericht des Jagdvorstehers
                                                                               3. Bericht der Kassenprüfer
    E i n l a d u n g: Gemäß § 10 Abs. 1 und 2 der Brandschutzsatzung der      4. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Rech-
    Gemeinde Nonnweiler berufe ich hiermit eine Hauptversammlung aller         nungsjahres 2020
    Feuerwehrleute der Gemeinde Nonnweiler für Samstag, 25.9.2021, um          5. Entlastung des Jagdvorstandes
    17 Uhr in der Mehrzweckhalle Primstal ein.                                 6. Aufstellung Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021
    TAGESORDNUNG                                                               7. Verwendung des Jagdertrages
    1. Neuwahl eines/r Gemeindewehrführers/in,                                 8. Bericht der Jagdpächter
    2. Neuwahl eines/r stellvertretenden Gemeindewehrführers/in.               9. Verschiedenes
    Stimmberechtigt sind alle aktiven Feuerwehrleute, die der Feuerwehr        Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind die Eigentümer der zum ge-
    seit mindestens drei Monaten angehören. Eine besondere Einladung           meinschaftlichen Jagdbezirk Braunshausen gehörenden Grund-
    ergeht nicht.                                                              flächen.
    Nonnweiler, 6.9.2021           Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth    Das Grundstücksverzeichnis liegt ab sofort bis zum 23.09.2021, 12.00
                                                                               Uhr, im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Zimmer 13, zur Einsicht
    Aktion STADTRADELN                                                         offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon
                                                                               überzeugen, ob er im Jagdkataster eingetragen ist. Gegebenenfalls
    im Landkreis St. Wendel ein voller Erfolg                                  kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein
    Die diesjährige STADTRADELN-Kampagne im Landkreis St. Wendel               entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdge-
    erreichte neue Rekordwerte. 754 Teilnehmer fuhren im vergangenen           nossen ist zu führen.
    Juni insgesamt 166.014 km, mit denen rund 24.400 kg CO2 vermieden
                                                                               Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch einen Bevoll-
    werden konnten. Aus dem Landkreis St. Wendel nahmen neben der
                                                                               mächtigten, der als Jagdgenosse derselben Jagdgenossenschaft an-
    Kreisverwaltung die Gemeinden aus Nohfelden, Tholey, Marpingen,
                                                                               gehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer
    Nonnweiler und die Stadt St. Wendel teil.
                                                                               schriftlichen Vollmacht.
    Die Gemeinde Marpingen errang den ersten und die Gemeinde Nonn-
                                                                               Nonnweiler, 6.9.2021                        Hans Bouillon, Jagdvorsteher
    weiler den dritten Platz in der Kategorie „Beste Newcomer-Kommune“.
    Ich danke allen Teilnehmern, die diese Aktion unterstützt haben.
                                                                               Die Feuerwehr hilft! – Vorbeugen musst Du!
                                       Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister

4
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                      Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

                                 Kastel
  Mitteilung des Ortsvorstehers
  Folgende Fundsachen von der Kirmes wurden bei mir abgegeben: eine
  Uhr und zwei dunkle Jacken. Die Sachen können bei mir abgeholt werden.
  Zur Teilnahme an der Picobello-Aktion an diesem Samstag sind alle
  Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Treffpunkt um 9 Uhr auf
  dem Marktplatz. Teilnahme nur bei Erfüllung der 3G-Regeln.
  Die Katholische Frauengemeinschaft lädt am Freitag, 10. September,
  ab 17 Uhr in und ans Castellum zum Oktoberfest. Ich wünsche der
  Veranstaltung einen guten Verlauf.       Magnus Jung, Ortsvorsteher

                         Otzenhausen
  Mitteilung der Ortsvorsteherin
  Blumenschmuck am Marktplatz: An der Bushaltestelle am Marktplatz
  wurden aus einigen Blumenkästen mehrere Geranienpflanzen heraus-
  gerissen und umhergeworfen, ebenso wurden einige Blumen abgebro-
  chen und umhergeworfen.
  Dies ist sehr bedauerlich, denn die vom Ortsrat angepflanzten Blumen
  tragen zur Dorfverschönerung bei und werden mit sehr viel Engage-
  ment gepflegt. Damit wir uns weiterhin an dem schönen Blumen-
  schmuck erfreuen können, sollte jeder darauf achten, dass so etwas
  nicht mehr vorkommt.                  Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin

                             Sitzerath
  Weißer Sonntag –
  Herzliche Glück- und Segenswünsche
  Liebe Kommunionkinder, zu Eurer Ersten Heiligen Kommunion gratu-
  lieren wir Euch im Namen aller Mitbürgerinnen und Mitbürger von gan-
  zem Herzen. Wir wünschen euch einen feierlichen und unvergesslichen
  Festtag und für den weiteren Lebensweg viel Glück und Gottes Segen.
                                     Volker Paulus, stellv. Ortsvorsteher
                                     Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin

            Andere Behörden

  KulturLandschaftsInitiative
  Auftaktveranstaltung zur Erstellung der Lokalen Entwicklungsstrategie
  für das Sankt Wendeler Land – LEADER-Förderperiode 2023-2027 –
  am Dienstag, 14. Sept. 2021, 18 Uhr, online.
  Anmeldung zur Online-Veranstaltung unter www.kulani.de,
  Tel. 06851/937434, Mail: mail@kulani.de.

    Ende des amtlichen Teiles
    Nichtamtliche Mitteilungen

                   Feuerwehren

  FFW Braunshausen
  Übung am Sonntag, 12. September, 10 Uhr.              U. Haubert, Lbzf

  LBZ Nonnweiler
  Freitag, 12.9., 9 Uhr Übung.        Michael Kohl, Löschbezirksführer

  FFW Primstal
  Start Atemschutzlehrgang am Samstag, 11.9., 13 Uhr, in Primstal für die
  festgelegten Teilnehmer. Übung am 12.9., 6.30 Uhr.
                                  Thomas Gläser, Löschbezirksführer

                                                                                                              5
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                          Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

      vhs                    Kreisvolkshochschule –                              Kath. Frauengemeinschaft Primstal:
                                                                                 Mittwoch, 15. Sep.: Fußwallfahrt der kath. Frauengemeinschaft Primstal
                             Außenstelle Nonnweiler                              zur Josefs-Kapelle nach Krettnich. Start 16 Uhr.
    Auskunft und Anmeldung: Tel. 06873/7535                                      Kath. öffentl. Bücherei geöffnet:
                                                                                 (kostenloser Verleih): mittwochs von 16-18 Uhr
    Gesundheit:
    Yoga: 15.9., 19.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2, 48 Euro, Fr. Bremer      Öffnungszeiten Pfarrbüro
    Yoga: verschoben auf 16.9., 19.45 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 10 x 2,        Primstal: Di. u. Fr. 8-10 Uhr, Mi 17-19 Uhr
    48 Euro, Fr. Baade                                                           Nonnweiler: Mi. u. Fr. 11-13 Uhr, Di. 17-19 Uhr
    Aufrecht ins Alter mit Kraft und Ausdauer: 23.9., 9 Uhr, Turnhalle Ot-       Kontaktdaten Pfarrbüro:
    zenhausen, 10 x 2, 48 Euro, Fr. Bohn                                         Pfarrbüro Primstal: Tel. 06875-229, kath.pfarrei.primstal@t-online.de
    Bodyfitness-Mix: 10.9., 9 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 12 x 1 Z,            Pfarrbüro Nonnweiler: Tel. 06873-284, pfarrei.st.hubertus@web.de
    39,60 Euro, Fr. Haupenthal                                                   Kontakte pastorales Team:
                                                                                 Pfarrverwalter Pfarrer Axel Feldmann: 0151 – 60 66 65 10
                                                                                 axel.feldmann@bistum-trier.de
                                                                                 Pfarrer Wilhelm Reichardt: 0151 – 54 75 33 85
                              Kirchen                                            Gemeindereferentin Sarah Henschke: 0160 – 97 35 37 15

                                                                                 Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
                                                                                 Donnerstag, 9.9., 18 Uhr: Presbyteriumssitzung im Dietrich-Bonhoeffer-
    Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler                                             Haus.
    Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –                Sonntag, 12.9., 15. Sonntag nach Trinitatis:
    Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach                                         10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe im Dietrich-Bonhoeffer-Haus
    Gottesdienstordnung vom 11. – 19.9.                                          (Anmeldung bis 9.9. im Gemeindebüro unter 06503-8639 oder her-
    24. Sonntag im Jahreskreis                                                   meskeil-zuesch@ekir.de). Informationen auf unserer Homepage unter:
    Samstag, 11.9.: Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel.      www.ekhz.de.
    10.30 Uhr Sitzerath: Hochamt mit Erstkommunionfeier der Kinder Lana          Wochenspruch: Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.
    Greiber, Max Hewer, Liliana Reichert, Amelie Schunk; f. + Hartmut u.         (1. Petrus 5, 7)
    Helga Stroh u. verst. Angehörige
    17.30 Uhr Eiweiler: Messfeier                                                Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen
    Sonntag, 12.9.: Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel.      Sonntag, 12.9.:
    10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier f. + Wieslaw Burzynski, 6-Wochen-           Sötern: 16 Uhr Ökum. Gottesdienst im Grünen, an der Otto-Müller-Hütte
    amt; f. + Margot Schäfer; Lektor: Johannes Hohneck; Kommunionspen-           auf dem Elsenfeld in Sötern. Der Gottesdienst wird von der Kantorei
    der: Doris Backes.                                                           mitgestaltet. Im Anschluss Kaffee, Kuchen und Würstchen. Kaffeege-
    10.30 Uhr Gonnesweiler: Messfeier
                                                                                 deck mitbringen.
    14.30 Uhr Schwarzenbach: Taufe des Kindes Isabel Hahn
                                                                                 Nohfelden: 10:30 Uhr Gottesdienst. Bosen kein Gottesdienst.
    Mittwoch, 15.9.:
    16.00 Uhr Primstal: Fußwallfahrt der kath. Frauengemeinschaft zur Jo-        Kleidersammlung für Bethel vom 27.9. bis 1.10..
    sefs-Kapelle nach Krettnich                                                  Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 bis 12 Uhr
    Donnerstag, 16.9.:                                                           und Donnerstag von 8 bis 11 Uhr. Tel. 06852/92901.
    18.30 Uhr Sitzerath: Marienandacht an der Marienkapelle                      Schwarzenbach
    18.30 Uhr Kastel: Anbetung                                                   Frauenkreis                             Mi. 20 Uhr (14-tägig)
    Samstag, 18.9.: Caritas-Kollekte                                             Jugendtreff Schwarzenbach e.V.          Mi. 20 Uhr
                                                                                 Jugendtreff                             Fr. 20 Uhr
    17.30 Uhr Sötern: Messfeier
                                                                                 Kindergruppe                            Mi. 18 Uhr (14-tägig)
    19 Uhr Braunshausen: Messfeier; Lektor: Bärbel Simon; Kommunion-
    spender: Schlegel Heinz.
    Sonntag, 19.9.: Caritas-Kollekte
    9 Uhr Bierfeld: Messfeier f. die Verstorbenen der Familien Adam, Molter
    u. Wacket; Lektor u. Kommunionspender: Jutta Adam.
    9 Uhr Selbach: Messfeier
                                                                                                         Parteien
    9 Uhr Primstal: Statio am Kreuz in der Mettnicherstraße mitgestaltet
    von der Pfarrkapelle
    9.30 Uhr Primstal: Kirmes-Hochamt mit Erstkommunion des Kindes               CDU Frauenunion GV Nonnweiler
    Carlsson Gläser; f. + Wolfgang Breunig, Sterbeamt; f. + Maria Rausch,        Der Kreisverband der Frauenunion der CDU Deutschland feiert am
    Sterbeamt; f. die Leb. u. Verst. des kath. Berg- u. Hüttenarbeitervereins;   12.9.2021 ein Sommerfest für groß und klein von 15 bis 19 Uhr an der
    f. + Norbert Rausch; f. + Ehel. Rosemarie u. Eugen Treib; Lektor: Scharf     Nahequelle in Selbach. Mit dabei ist der Burger Foodtruck „Bulle’s re-
    Monika; Kommunionspender: Georg Reiter.                                      gional BBQ“. Für die Kleinen kommt die Zaubershow mit Magic Pete.
    14.30 Uhr Otzenhausen: Taufe des Kindes Henrik Anton Weis                    Gast ist Nadine Schön, MdB. Wir freuen uns auf viele Gäste und laden
    Anmeldungen zu den Gottesdiensten:                                           die Bevölkerung herzlich ein.
    Grundsätzlich wird um Anmeldung für die Gottesdienste gebeten. Falls
    noch Plätze frei sind, können gerne weitere Personen dazu kommen.            CDU-Ortsverband Kastel
    Wenn die Kirche jedoch voll ist, werden keine weiteren Personen mehr         Bundestagswahl am 26.9.2021: Sie haben Fragen zur Briefwahl oder
    eingelassen. Die Anmeldung gilt als Reservierung.                            brauchen Unterstützung? Sprechen Sie uns gerne an: Joachim Hahn
    Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste bis freitags im Pfarrbüro        (64544), Gabi Koster (1294), Helmut Backes (64440).
    in Primstal von 8 – 10 Uhr und von 11 – 12 Uhr im Pfarrbüro in                                                       Joachim Hahn, Vorsitzender
    Nonnweiler entweder per E-Mail an:
    kath.pfarrei.primstal@t-online.de oder pfarrei.st.hubertus@web.de            CDU Sitzerath
    oder unter Tel. 06873/284 Nonnweiler oder 06875/229 Primstal.                Bundestagswahl 2021 – Briefwahl: In der vergangenen Woche haben
    Anmeldungen für die Gottesdienste am Bostalsee bis Donnerstag,               Sie die Wahlbenachrichtigung erhalten. Sie können Ihre Stimme be-
    18 Uhr, tel. unter 06852-496 oder per E-Mail an pfarramt.Neunkirchen-        quem und einfach von zuhause aus per Briefwahl abgeben. Wenn Sie
    Nahe@t-online.de.                                                            Briefwahl beantragen möchten und Fragen dazu haben, unterstützen

6
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                         Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

  wir Sie gerne: Lieselene Scherer, Tel. 64154; Volker Paulus, Tel. 69278;    Pfarrkapelle Kastel
  Siggi Müller, Tel. 569.                 Lieselene Scherer, Vorsitzende      Freitag, 10.9., 19:30 Uhr Probe, 3G.
  SPD-Gemeindeverband Nonnweiler                                              TTC Kastel
  In der Gemeindeverbandskonferenz am 3.9. wurde folgender Vorstand
                                                                              Unsere Generalversammlung mit Neuwahl des Vorstands findet statt
  gewählt: Vorsitzender: Christof Görgen. Stellvertreter/in: Henning Bock,
                                                                              am Sonntag, 3.10., um 11 Uhr im Castellum.
  Jörg Feis, Carina Greiber. Kassierer: Thomas Lauer. Schriftführerin: Sa-
  bine Marmitt-Glass. Pressesprecher: Jan Kohlhaas. Social Media: Silke       Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung. 2. Totengedenken. 3. Tä-
  Kißner. Orga-Leiter: Daniel Werny. Beisitzer: Ralf Sutter, Stefan Linnig,   tigkeitsberichte Kassierer/Kassenprüfer, Jugendwart, Vorsitzender. 4.
  Torsten Langendörfer, Alexandra Müller, Petra Mörsdorf, Vincent Cho-        Aussprache zu den Berichten. 5. Wahl eines Versammlungsleiters. 6.
  myn, Karsten Keller, Dierk Petit.                                           Neuwahl des Vorstands. 7. Bearbeitung von Anträgen. 8. Verschiede-
                                           Christof Görgen, Vorsitzender      nes.
                                                                              Anträge müssen schriftlich spätestens zwei Wochen vor der Versamm-
                                                                              lung beim Vorsitzenden eingereicht werden.
                                                                              Ergebnisse: Herren II: Kastel II - Dörsdorf III 5:9;
                            Vereine                                           Spiel am 11.9.: Herren: Kastel - Limbach II.

                                                                                                       Nonnweiler
  Asphalt Racer Hochwald e.V.
  Unsere Jahreshauptversammlung 2021 findet am Samstag, 9.10., 18
                                                                              Hochwälder-Tennis-Club Nonnweiler e.V.
  Uhr, in den Räumlichkeiten der Fa. CBW Reifengroßhandel GmbH (Ge-           Fr. 10.9.: 10 Uhr Herren 75 Illingen 1 - HTC; Sa. 11.9.: 13 Uhr Herren 30
  werbegebiet Münzbachtal, Am Söterberg 2, Otzenhausen) statt. Tages-         Löster/Nonn/Morscholz – Losheim 1; So. 12.9.: 9 Uhr Damen 19-29 1
  ordnung: 1) Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2) Bericht des Ge-         Löster/Nonn/Morscholz – Brotdorf 2, 14 Uhr JUI U 18 1 Oberthal 1 –
  schäftsjahres 2020/21; 3) Bericht Kassierer; 4) Bericht Kassenprüfer;       Löster/Nonn 1, JUI U 18 2 Tholey 1 – Löster/Nonn 2; Mo. 13.9.: 10 Uhr
  5) Entlastung des Vorstandes; 6) Wahl eines Versammlungsleiters; 7)         Herren 65 St. Wendeler Land 1 – Löster/Nonn 1.
  Neuwahl des Vorstandes; 8) Sonstiges. Hierzu laden wir alle Vereins-        Heimspiele: Sa. 11.9.: 13 Uhr Herren 60 Löster/Nonn – Hüttigweiler 1;
  mitglieder herzlich ein.                                                    So. 12.9.: 9 Uhr Damen 19-29 2 Löster/Nonn/Morscholz 2 – Heus-
                                                                              weiler 1.
  Die Veranstaltung findet unter Beachtung der 3 G-Regeln statt. Daher
  bitten wir um Anmeldung bis 26.9. bei einem der Vorstandsmitglieder.                               Otzenhausen
  SG Peterberg                                                                ASG Otzenhausen
  Samstag, 11.9., 13 Uhr: A-Jgd. Peterberg – Wiesbach 2; 14:30 Uhr: D7-
                                                                              Fischereilehrgang in Braunshausen vom 4.10. bis 8.10. Teilnahme
  Jgd. Illingen – Peterberg 3; 15:15 Uhr: D-Jgd. Urweiler – Peterberg 1;
                                                                              ab Vollendung des 13. Lebensjahres. Anmeldung und Info unter:
  16:30 Uhr: C-Jgd. Peterberg – Schlossberg (in Bosen).
                                                                              o-stein@gmx.de
  Sonntag, 12.9., 13:15 Uhr: Herren Peterberg 2 – Ottweiler/Steinbach
  3; 15 Uhr: Herren Peterberg 1 – Ottweiler/Steinbach 2; 16:45 Uhr:           VfR Otzenhausen
  Damen Peterberg – Hirzweiler-Welschbach.
                                                                              Sonntag, 12.9., 13.15 Uhr: Leitersweiler 2 - Otzenhausen 2; 15 Uhr: Sö-
                                                                              tern - Otzenhausen 1.
                              Bierfeld                                        Am Samstag, 25.9., 17 Uhr, findet satzungsgemäß die diesjährige
                                                                              ordentliche Mitgliederversammlung des VfR Otzenhausen in der Kel-
  Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld                                         tenklause statt. Tagesordnung: a) Bericht des Vorstandes, b) Kassen-
  Probe am Freitag, 10.9., 19:30 Uhr, im Bürgerhaus Bierfeld unter Beach-     bericht und Bericht der Kassenprüfer, c) Entlastung des Vorstandes, d)
  tung der Coronaregeln.                                                      Beschlussfassung über vorliegende Anträge, e) Festsetzung der Mit-
                                                                              gliedsbeiträge, f) Verschiedenes. Anträge, die nicht schon in der Tages-
                                                                              ordnung verzeichnet sind, müssen vor Beginn der Mitgliederversamm-
                        Braunshausen                                          lung schriftlich beim Vorstand eingereicht werden. Alle Mitglieder des
                                                                              Vereins sind herzlich eingeladen. Um rege Teilnahme wird gebeten,
  Fudokan-Karate Braunshausen                                                 bitte beachtet die GGG Regeln.
  Nach den Sommerferien können wir wieder trainieren: am Dienstag
  und Freitag, von 18 bis 19.25 Uhr für die Grundstufe; 19.30 bis 21 Uhr
  für die Oberstufe findet das Training in der Peterberghalle Braunshau-                                  Primstal
  sen unter Beachtung der gültigen Coronaregeln statt. Interessierte,
  Kinder wie Erwachsene, sind gerne zu einem kostenlosen Schnupper-           JFG Schaumberg-Prims
  training eingeladen.                                                        Sa, 11.9.: D-Jgd.: JFG 1 - Homburg 14:45 Uhr in Primstal; Merchweiler -
                                                                              JFG 2 15:15 Uhr; JFG 3 - Steinberg/Deckenhardt 13 Uhr in Hasborn;
  Musikverein Braunshausen                                                    C-Jgd.: JFG 1 - Saarlouis/Dillingen 2 16:30 Uhr in Scheuern; JFG 2 -
  Donnerstag, 9.9., 19.30 Uhr, Gesamtprobe Bürgerhaus. Sonntag, 12.9.,        Wiesbach 1 16:30 Uhr in Überroth; A-Jgd.: JFG 2 - St.Wendel/Ostertal
  10 Uhr Gesamtprobe Bürgerhaus. Bitte Hygienerichtlinien beachten.           1 16:30 Uhr in Tholey;
                                                                              So, 12.9.: B-Jgd.: Saarschleife - JFG 1 11:45 Uhr; Wiesbach 2 - JFG 2
  Seniorenverein Braunshausen                                                 10:30 Uhr; A-Jgd.: Koblenz - JFG 1 13 Uhr.
  Zu unserer monatlichen Runde treffen wir uns am Dienstag, 14.9., 14.30
  Uhr, am Bürgerhaus. Mit Autos fahren wir nach Eppelborn-Dirmingen,          Kath. Frauengemeinschaft Primstal
  Tholeyer Str. 50 zum Finkenrech. Nichtmitglieder sind herzlich will-        Passend zum „Jahr des Heiligen Josef“, das für 2021 von Papst Fran-
  kommen.                                                                     ziskus ausgerufen wurde, laden wir am Mittwoch, 15. September, zu
                                                                              einer Fußwallfahrt zur Josefs-Kapelle nach Krettnich ein. Treffpunkt um
                                                                              16 Uhr auf dem Parkplatz oberhalb des Schwimmbades. Nach dem
                                Kastel                                        Abschluss in der Kapelle stehen bei Bedarf Autos für die Rückfahrt zur
                                                                              Verfügung. Anmeldungen bei Doris Zarth (Tel. 1262) bis Montag, 13.
  Kath. Frauengemeinschaft Kastel                                             September. Geltende 3-G-Coronaregeln beachten.
  Herzliche Einladung zum Oktoberfest: Am 10.9., ab 17 Uhr, wollen wir
  mit Euch bei Bier, Wein und Essen im Castellum einen bayerischen
  Abend verbringen. Die Veranstaltung findet im und um den Proben-             Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr
  raum (innen und außen) unter Einhaltung der 3G-Regeln statt. Die ge-
  samte Dorfbevölkerung ist herzlich willkommen.

                                                                                                                                                          7
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler                                                            Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021

    Pfarrkapelle Primstal
    „Die größte Note von Primstal“: Hast du Lust auf Musik? Möchtest
    du ein Instrument erlernen? Weitere Infos am 12.9. um 15 Uhr auf dem
    Kirmesplatz. Sonntag, 12.9., Gesamtprobe um 10:15 Uhr in der MZH.
                                                                                              Veranstaltungen
    RSC Adler Gruppe Primstal
    Familienradeln 2021: Der RSC Adler veranstaltet am Samstag, 25.9.,          Central-Filmtheater Nonnweiler
    ab 14.30 Uhr einen Radnachmittag für Jedermann. Vom Laufrad bis             „AFTER LOVE“
    zum E-Bike bieten wir Geschicklichkeitsparcours und geführte Touren         Donnerstag, 9.9., bis Montag, 13.9., täglich 20.15 Uhr. Sonntag, 12.9., 18
    rund um Lockweiler an. Start ab 15 Uhr. Zum Abschluss geselliges Zu-        u. 20.15 Uhr. Dienstag, 14.9., 18 Uhr. Mittwoch, 15.9., auch 20.15 Uhr.
    sammensein. Treffpunkt: Übungsgelände des RSC (Tennisplatz des TC
                                                                                „PAW PATROL: DER KINOFILM“
    Lockweiler-Krettnich). Es gelten die Coronaverordnungen (3G). Anmel-
                                                                                Freitag, 10.9., u. Samstag, 11.9., 16 Uhr. Sonntag, 12.9., 14 Uhr.
    dungen bis 23.09. bei Thilo Seimetz (thilo.seimetz@rsc-adler.de oder
    06871-4841).                                                                „TOM & JERRY“
                                                                                Neu! Freitag, 10.9., u. Samstag, 11.9., 18 Uhr. Sonntag, 12.9., u. Dienstag,
    Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V.                                     14.9., 16 Uhr.
    Jeden Dienstag Nordic Walking um 8.30 Uhr; Frauenturnen 50+ mit             „ICH BIN DEIN MENSCH“
    Hedi 17.30 Uhr MZH, Frauenturnen 20 Uhr MZH. Alle erwachsenen Teil-         Der besondere Film! Dienstag, 14.9., 20.15 Uhr.
    nehmer (auch Elkis- Eltern!) benötigen einen Nachweis über eines der        Ab Donnerstag, 16.9., im Bundesstart: „DUNE“.
    3 G’s. Jeden Donnerstag Kinderturnen: 15 Uhr Minis ab 5 Jahre, 16 Uhr       Zutritt nur mit GGG. Im gesamten Gebäude Maskenpflicht. Am Platz
    Eltern-Kind-Turnen für Kinder ab 2 Jahre, 17 Uhr Wilde Power Kids ab        ohne Maske.
    1. Schuljahr, 18 Uhr Rope Skipping. Kurse in der MZH und bei gutem
    Wetter auf dem Multifeld. Bei Interesse an Annette Schnur-Barth wen-
    den: 0151-55603651 oder Email: tgvprimstal@gmx.de.
    Am Samstag, 2.10., laden wir alle erwachsenen Mitglieder zu einem Tur-
    ner-Frühstück in die MZH ein.                                                                 Verschiedenes
    VfL Primstal
    Sonntag, 12.9., 15 Uhr: Bostalsee 1 - Primstal 2; 15.30 Uhr: Schwalbach
    - Primstal 1.                                                               Herzsport-Verein Hermeskeil
    Mittwoch, 15.9., 19 Uhr: Wustweiler-Hüttigweiler - Primstal 2.              Präventions- und Rehabilitationssport unter ärztlicher Aufsicht, Tel.
    Samstag, 11.9., 15.15 Uhr: E-Jgd. Hochwald-Bostalsee 3 - Primstal 2.        06586 677. Ort: Turnhalle BBS, Geschwister-Scholl-Weg, Hermeskeil.
    AH: Samstag, 11.9., 18.30 Uhr: Lockweiler-Krettnich-Morscholz-Stein-        Bitte die Hygienevorschriften beachten und Impfnachweis mitbringen.
    berg - Primstal.                                                            Es gelten die „3G“-Regeln!
                                                                                Montag, 13.9.: 17:30 Uhr Präventionsgruppe ohne Arzt; 18:30 Uhr
    Volleyballverein Primstal                                                   Übungsgruppe mit Arzt.
    Wir suchen weitere Spieler für unsere 1. Damenmannschaft in Primstal.       Dienstag, 14.9.: 18 Uhr Präventionsgruppe ohne Arzt.
    Wir spielen zur Zeit in der Bezirksliga. Bei Interesse bei Jennifer         Donnerstag, 16.9.: Kurs: Fit und aktiv durch Bewegung fällt aus.
    Mathieu Koch unter 0176-21153488 melden.                                    Freitag, 17.9.: 17:30 Uhr Einführungsgruppe mit Arzt; 18:35 Uhr Präven-
                                                                                tionsgruppe ohne Arzt.

                         Schwarzenbach                                          Musikschule im Landkreis
                                                                                Außenstelle Nonnweiler: Vorschulkinder aufgepasst: Es gibt zwei freie
    Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.                                             Plätze für das zweite Lernjahr der Musikalischen Früherziehung, die
    Montag, 13.9., 20 Uhr, Registerprobe Holz und Querflöten im Kolping-        ab sofort besetzt werden können. Diese Plätze sind interessant für Kin-
    haus (gemäß Hygienerichtlinien).                                            der im Alter von etwa 5 Jahren, die etwas spannender in die Vorberei-
                                                                                tung für einen Instrumentenunterricht einsteigen möchten. Wir lernen
    TuS Fortuna Schwarzenbach                                                   Indianer kennen und basteln bis Weihnachten Trommeln, vertiefen
    Handball: Sonntag, 12.9., 16 Uhr: Handball-Pokal Frauen Schwarzen-          Rhythmus und Notenwerte und beenden den Kurs im kommenden
    bach – Perl in der Peterberghalle Braunshausen. Im Rahmen der Co-           Sommer. Anmeldungen unter 0163-7896235, Heike Jessen.
    rona-Pandemie ist die Zuschauerzahl begrenzt. Es gilt die 3G-Regel.

                               Sitzerath
    Kath. Frauengemeinschaft Sitzerath
    Am Donnerstag, 16.9., findet um 18.30 Uhr unser Mariengottesdienst –
    unter Einhaltung der 3G-Coronaregeln – am Kapellchen statt. Hierzu
    sind alle herzlich eingeladen. Sitzgelegenheiten vorhanden. Anmel-
    dungen zu diesem Gottesdienst sind erforderlich. Anmeldungen bei
    Ruth Berg, Tel. 6943, Ute Lang, Tel. 64888 oder Andrea Wagner, Tel.
    6092. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche statt.

    SG Wadrill Sitzerath
    Sonntag, 12.9., 13.15 Uhr: Hilbringen 2 - Wadrill Sitzerath 3; 15 Uhr:
    Großrosseln-St.Nikolaus - Wadrill Sitzerath; 15 Uhr: Hilbringen - Wadrill
    Sitzerath 2.

     Nur etwas Mühe muss man sich geben,
     die Abfälle gehören in den Container
     und nicht daneben.
     Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

8
Notrufe                                                                                Gesundheitsdienst                                          Abfall-Info
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110   Gem.-Praxis Dr. Laila El Masri/Dr. Stephan Gerdelmann       Auskunft und Reklamationen:
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112           Primstal, Hauptstraße 27, Telefon (06875) 1666              Abfall- und Wertstoffberatung
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112                Gem.-Praxis Frey, Sötern, Telefon (06852) 360               der Gemeinde Nonnweiler . . . . (06873) 660-0
Gemeinde-Wehrführer Telefon (0171) 5898731                                              Urologische Praxis Hosseini
Stellvertreter Telefon (0151) 14738161                                                                                                              Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
                                                                                        Haus d. Gesundheit, Nonnweiler, Tel. (06873) 91091          EVS-Kunden-Center . . . . . . . . . . (0681) 5000555
                                          bzw. (0175) 1072598
Löschbezirksführer und Stellvertreter                                                   Gemeinschaftspraxis Herzog                                  www.evs.de
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:                                                  Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Telefon (06873) 91151         Abfuhruntern. Fa. RMG . . . Info (06821) 9193873
Bierfeld . . . . . . . . . . (0170) 7311321 (0151) 23590048                             Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider                 Gelbe Wertstofftonne:
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284                                        Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727              Firma Jakob Becker . . . . . . Info (0800) 7236661
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459                                 Ihr Hausarzt MVZ Primstal
Nonnweiler . . . . . . (0151) 24038151 (0160) 93068230                                                                                              Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
                                                                                        Primstal, Hauptstraße 45, Telefon (06875) 937301
                                                                     (0160) 4664013                                                                 und Kompostierungsanlage Kastel:
Otzenhausen . . . . (0151) 72648801 (0176) 32262178                                     Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
                                                                                        Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Telefon (06873) 544
                                                                                                                                                    Mo. – Fr. 8 – 16.30 Uhr; Sa. 8 – 12.30 Uhr;
                                                                    (0151) 14738152                                                                 Telefon (06873) 64190
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 (0176) 99982120                               Zahnarzt Michael Rupp
Schwarzenbach . . (06873) 1773                                                64206     Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911              In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
Sitzerath . . . . . . . . . (06873) 6927                                     992653     Zahnarztpraxis Martin Ney                                   alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Krankenhäuser:                                                                          Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966           Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
Krankenhaus St. Wendel-Ottweiler . . (06851) 59-01                                      Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240                 zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . . . . . . (06503) 81-0                                                                                           Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . . . . . . (06782) 180                                     Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
Krankentransporte:                                                                      Sanitätshaus                                                EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575                          Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Telefon (06873) 1475           Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288                     Heilpraktikerin Anette Colling                              Mo, Di, Do, Fr 12 – 16.45 Uhr, Mi 10 – 16.45 Uhr,
Giftzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06131) 19240                        Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Telefon (06873) 992120        Sa 8 – 13.45 Uhr, Telefon (06871) 507340
Pfarrämter:                                                                             Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,                      Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Kath. Pfarramt Braunshausen –                                                           Drosselweg, Haus Paracelsus, Telefon (06873) 91097          Mo, Di, Do, Fr 9 – 15.45 Uhr, Mi 14 – 17.45 Uhr,
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229                             Heilpraktikerin Sandra Schmitt                              Sa 8 – 13.45 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
                                                                                        Kastel, Am Scheibchen 3, Telefon (06873) 1246               Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Bierfeld – Otzenhausen –
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284                                           Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch               Mo, Di, Mi, Fr 9 – 15.45 Uhr, Do 11 – 18.15 Uhr,
Evang. Pfarramt Sötern                                                                  Nonnweiler, Eschenweg 4, Telefon (06873) 64100              Sa 8 – 14.45 Uhr, Telefon (06852) 8090508
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901                                   Heilpraktikerin Elke Mehr                                   Von Nov. – März 9 – 15.45 Uhr, Sa. 8 – 14.45 Uhr
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902                   Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845         Am 3. Sept. 2021 geschlossen.
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,                                                 Heilpraktikerin Ruth Gebel
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
                                                                                        Braunshausen, Kasteler Str. 22a, Tel. (06873) 64418          Ärztlicher
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040
                                                                                        Heilpraktiker-Praxis Hell
                                                                                        Primstal, In der Langenfeld 12, Tel. (06875) 7907836
                                                                                                                                                     Nothilfedienst
Beratungsstelle für Erziehungs-, Ehe-
und Lebensfragen des Bistums Trier                                                      Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald       Samstag, 11. September,
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927           Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 3549795           bis Sonntag, 12. September 2021:
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel                                                 Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg             Arzt:        Samstag, 11. 9., 8 Uhr,
für Kinder, Jugendliche und Eltern:                                                     Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) 9922880
                                                                                                                                                                 bis Montag, 13. 9., 8 Uhr
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078                          Praxis für Psychotherapie Christa Freisberg
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.
                                                                                                                                                                 Bereitschaftsdienstpraxis
                                                                                        Primstal, Mettnicher Str. 17, Telefon (06875) 9379972
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140                                                                                              Losheim, Marienhausklinik,
                                                                                        Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage,
Ehrenamtl. Unterstütz. f. ältere, alleinst. Menschen                                    Lymphdr., Otzenh., Bahnhofstr. 47, Tel. (06873) 7190
                                                                                                                                                                 Krankenhausstr. 21
…Paten mit Herz (06851) 59-2004 o. (0171) 3086494
                                                                                        Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer
                                                                                                                                                                 Telefon (01805) 663010
Sozialer- u. Behindertenfahrdienst (06851) 939680                                       Primstal, Hauptstr. 26, Telefon (06875) 910863              Zahnarzt: Dr. S. Trampert,
Familienberatungsstelle idee.on
 . . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225                         Krankengymnastik- und Massagepraxis                                      Losheim am See
                                                                                        H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Telefon (06875) 544                  Telefon (06872) 993030
Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660-73         Podol. Behandlungen K. Wagner
                                                                                                                                                                 Dr. M. Krammig, St. Wendel
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,                                                     Otzenhausen, Fliederweg 2, Telefon (06873) 896
                                                                                                                                                                 Telefon (06851) 978040
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16                                        Krankengymnastik und Massagepraxis
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0                                       Schneider G. und Juhlke D.                                  Kinderarzt: Samstag, 11. 9., 8 Uhr,
Christliche Hospizhilfe St. Wendel                                                      Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1206                             bis Montag, 13. 9., 8 Uhr
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702               Med. Fußpflege Andrea Finkler                                            Marienhausklinik St. Josef
Amb. Pflegedienst und Tagespflege                                                       Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1033                             Kohlhof, Neunkirchen
Armin Junker, Kastel . . . . . . . . . . . (06873) 6156                                 Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler                            Telefon (06821) 3632002
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit                                  Bierfeld, Auensbach 43, Telefon (06873) 992057
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237                                                                                         Tierarzt:    Dr. Engelsmann, Primstal
                                                                                        Med. Fußpflege/Wellnessmassage Barbara Meter
Annika Koch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 2033182                       Bierfeld, Wendalinusstraße 13, Telefon (06873) 64489                     Telefon (06875) 93827
energis-Netzgesellschaft mbH
                                                                                        Med. Fußpflege Bettina Serwe
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611                                                                                                 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610                                     Primstal, Primsstraße 12, Telefon (06875) 538
                                                                                        Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes                                  Telefon 116117
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609
                                                                                        Otzenhausen, Keltenweg 4, Telefon (0177) 2855141
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de (0160) 96314609                                          Podologische Praxis Ingrid Kirsch-Döring                     Apotheken-
Tierschutzverein Nonnweiler . . (06873) 6957                                            Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7090334            Bereitschaftsdienst
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530                             Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres
                                                                                        Nonnweiler, Ringstraße 10 a, Telefon (06873) 64099
                                                                                                                                                    Notdiensthotline: (0800) 0022833
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828                          Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer
                                                                                                                                                    und www.apotheken.de
                                                                                        Nonnweiler, Am Zoll 11, Telefon (06873) 669062              Samstag, 11. September 2021
   Bereitschaftsdienst                                                                  Fußpfl., Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth     Apotheke im Globus, Losheim am See
   Bauhof und Wasserwerk                                                                Primstal, Hauptstraße 11, Telefon (06875) 9108670           Telefon (06872) 92260
                                                                                        Fuß- u. Hautpfl., Welln.-mass., Susanna Butterbach
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):                                                                                                          Glocken-Apotheke, St. Wendel
                                                                                        Otzenhausen, Keltenweg 15, Tel. (06873) 8324569
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244                                                                                                  Telefon (06851) 93170
                                                                                        Praxis für Lebensenergie Ramona Ruf
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660295                                 Schwarzenbach, Telefon (06873) 9927740                      Sonntag, 12. September
nach Dienstschluss:                                                                     Entspannungspäd./Heilpraktik. f. Psychotherapie K. Müller   Berg-Apotheke, Theley
Telefon (0171) 6 53 79 25                                                               Sitzerath, Telefon (06873) 569                              Telefon (06853) 2302
Sie können auch lesen