Orlamünde, Rittergut Winzerla - Samstag, 19. Juni 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Samstag, 19. Juni 2021 Nr. 6 32. Jahrgang Orlamünde, Rittergut Winzerla Aquarell, Eckard Weder, Kahla 2019
Ausgabe 6/2021 -2- Wichtiges auf einen Blick Telefonnummern Notfalldienste der niedergelassenen Ärzte VG „Südliches Saaletal“ Notfallsprechstunde Bahnhofstraße 23, 07768 Kahla (in der zentralen Notaufnahme am Klinikum der FSU in Jena Internet-Adresse: www.vg-suedliches-saaletal.de - Neulobeda-Ost) Telefon-Nr.: Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 - 22:00 Uhr Vorwahl 036424 Mittwoch, Freitag 13:00 - 22:00 Uhr Fax 59-150 Samstag, Sonntag, Feiertag 08:00 - 18:00 Uhr Zentrale 59-0 Gemeinschaftsvorsitzende 59-115 Hausbesuchs-Fahrdienst Sekretariat 59-110 Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 - 07:00 Uhr Mittwoch, Freitag 13:00 - 07:00 Uhr Hauptamt Samstag, Sonntag, Feiertag ständig bereit Hauptamtsleiterin 59-115 Allgemeine Verwaltung 59-122 / 59-123 Lohn/Gehalt 59-131 Der Extrabereitschaftsdienst der Augen- und Kinderärzte ist Soziales/Jugend/Kultur 59-132 / 59-133 über die Leitstelle zu erfragen. Ordnungsamt 59-135 / 59-136 / 59-137 Standesamt 59-138 Leitstelle Jena 03641 597620 Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro 59-152 / 59-153 / 59-154 Fax - Einwohnermeldeamt 59-155 Notruf 112 bei lebensbedrohlichen Erkrankungen Bauamt Bauamtsleiterin 59-160 Bauordnungsamt 59-161 / 59-162 Bauleitplanung 59-163 Termine Amtsblatt 2021 Wohnungsverwaltung/Bauhof 59-164 / 59-165 Wohngeld 59-165 Monat Redaktionsschluss Erscheinungstag Liegenschaften 59-166 Juli 15.07. 24.07. August 12.08. 21.08. Kämmerei September 16.09. 25.09. Leiter Kämmerei 59-140 Oktober 14.10. 23.10. Haushalt 59-141 / 59-143 November 11.11. 20.11. Steuern/Abgaben 59-142 Dezember 09.12. 18.12. Anlagenbuchhaltung 59-144 Haushalt/Vollstreckung 59-144 Bitte informieren Sie sich monatlich im Amtsblatt über den Kasse 59-146 / 59-147 / 59-148 nächsten Redaktionsschluss, da Änderungen nicht ausge- schlossen werden können. Notrufe/Bereitschaftsdienste Notarzt/Rettungsleitstelle: 112 (bei lebensbedrohl. Erkrankungen, wie Herzinfarkt, Schlaganfall, Bewusstlosigkeit, Unfällen, Bränden, Havarien) Bereitschaftsdienst 116 117 Impressum für ambulante ärztliche Behandlung außerhalb der Sprechzeiten Orlamünder Nachrichten Feuerwehr: 03641 4040 Rettungsdienst: 03641 597620 Amts- und Informationsblatt Krankentransport: 03641 597630 Herausgeber: Stadt Orlamünde, Zahnärztl. Notdienst: 116 117 Mitgliedsgemeinde VG „Südliches Saaletal“, Bahnhofstraße 23, 07768 Kahla Tel. 03 64 24 / 59-1 10, 03 64 23 / 2 23 45 Augenärztl. Notdienst: 03641 597620 E-Mail: hauptamt@vg-suedliches-saaletal.de Kinderärztl. Notdienst: 03641 597620 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, Polizei: 110 info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 PI Stadtroda 036428 640 Verantwortlich für amtlichen Teil: Bürgermeister der Stadt Orlamünde PS Kahla 036424 8440 Verantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau Telefon-Seelsorge: 03641 215379 Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Carsten Stein, erreichbar unter Tel.: 0173 / 2923797, E-Mail: c.stein@wittich-langewiesen.de Telefonberatung e. V. Jena 0800 1110111 Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der An- (in Problem- und Konfliktsituationen gebührenfrei) schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet Kinder-Notruf-Telefon: 0800 1516001 werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- (gebührenfrei) meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von Kinder-Jugend-Sorgentelefon 0800 0080080 uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Jenaer Frauenhaus e. V. 0177 4787052 wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- Störungen der Versorgung naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Strom (Stadtwerke Jena) 03641 688888 Verlagsleiter: Mirko Reise Strom (TEN) 0361 73907390 Erscheinungsweise: Die Orlamünder Nachrichten erscheinen in der Regel monat- Gas 0800 0688886 lich. Die Verteilung erfolgt kostenfrei an alle erreichbaren Haushalte in Orlamün- de, Freienorla und Eichenberg mit Dienstädt und Kleinbucha durch die Gemeinde Gas (TEN - Tag) 0800 68611 oder von ihr beauftragte Personen. Im Bedarfsfall sind Einzelexemplare in der VG Gas (TEN - Nacht) 0130 861177 „Südliches Saaletal“, Zi. 215 erhältlich oder können zum Preis von 2,50 € (inkl. Wasser/Abwasser Porto und gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellt werden. Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/ ZWA Hermsdorf 036601 5780 oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politi- JenaWasser 03641 688888 sche Gruppierung verantwortlich.
Ausgabe 6/2021 -3- Stadt Orlamünde Stadt Orlamünde Haushaltssatzung der Stadt Orlamünde (Saale-Holzland-Kreis) Informationen für das Haushaltsjahr 2021 Aufgrund der §§ 55 ff. der Thüringer Gemeinde- und Landkreis- Informationen des Bürgermeisters ordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) vom 16. Au- gust 1993 (GVBl. S. 501) in der Fassung der Bekanntmachung der Stadt Orlamünde vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. Oktober 2019 (GVBl. S. 429, 433) er- Erreichbarkeit des Bürgermeisters: lässt die Stadt Orlamünde folgende Haushaltssatzung: Während der Sprechzeiten der VG „Südliches Saaletal“: §1 Tel.: 036424/59123 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr Fax : 036424/59150 2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt E-Mail: hauptamt@vg-suedliches-saaletal.de im Verwaltungshaushalt sonst Funk: 0173/9117013 in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.420.100 € oder per E-Mail: uwe@nitsche-orlamuende.de und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 293.300 € Ab 3. August 2021 wieder dienstags Sprechstunde ab. von 19.00 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung! §2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaß- Postanschrift nahmen werden nicht festgesetzt. Stadt Orlamünde §3 Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft „Südliches Saaletal“ Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden Bahnhofstr. 23 nicht festgesetzt. 07768 Kahla §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu- Öffentliche Sicherheit ern werden wie folgt festgesetzt: Bei Bränden, Unfällen, Ölspuren, Hochwasser, Hangsturz, um- 1. Grundsteuer gestürzten Bäumen u. ä. bitte die Freiwillige Feuerwehr Orlamün- a) für die land- und forstwirtschaftlichen de über Notruf 112 alarmieren! Betriebe (A) 350 v. H. b) für die Grundstücke (B) 450 v. H. 2. Gewerbesteuer 400 v. H. Nächste Schrottsammlung im Juli 2021 §5 Die Stadt Orlamünde führt durch den Bauhof am Dienstag, Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung 06.07.2021 die nächste Schrottsammelaktion in beiden Stadttei- von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 236.600 € fest- len durch. gesetzt. Wir bitten den metallischen Schrott bis 07.00 Uhr vor dem §6 Grundstück bereit zu stellen. Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2021 in Kraft. Ölhaltiger Schrott, Elektro- und Elektronikschrott, Rasenmä- her aus Plaste und Gasflaschen werden nicht mitgenommen! Kahla, den 03.06.2021 Es ist grundsätzlich nicht gestattet, Schrott, Fahrzeugteile, Stadt Orlamünde Grobmüll oder anderen Unrat vor dem Bauhof abzulagern (im Original gezeichnet) oder über den Zaun zu werfen! Nitsche/Bürgermeister Bekanntmachungsvermerk: Verhalten beim Auffinden Die Haushaltssatzung 2021 der Stadt Orlamünde wurde mit Be- scheid vom 27.05.2021 unter Az. 902.5821/0085 rechtsaufsicht- von Fallwild/streunendem Wild lich gewürdigt. Für die Beseitigung von Fallwild (verendetes Wild) auf Bundes-, Vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt Landes-, Kreis- und kommunalen Straßen ist grundsätzlich der gemacht. Der Haushaltsplan der Stadt Orlamünde für das Haushaltsjahr jeweilige Straßenbaulastträger zuständig. 2021 liegt vom 21.06.2021 bis 09.07.2021 in der Verwaltungsge- Lebt das Wild nach einem Unfall noch oder streunt in der be- meinschaft „Südliches Saaletal“, Bahnhofstr. 23, 07768 Kahla, in bauten Ortslage, dann gibt es folgenden Ansprechpartner: der Kämmerei während der Sprechzeiten zur Einsichtnahme aus. Herr Martin Brehme Tel.: 0174/3160940 Anmeldung von Sondernutzungen öffentlicher Verkehrsflächen Laut Sondernutzungssatzung der Stadt Orlamünde sind alle Nut- zungen öffentlicher Verkehrsflächen, die über 24 Stunden hin- ausgehen, beim Ordnungsamt der VG „Südliches Saaletal“, Tel. 036424/59135 oder 036424/59136 anzumelden. Das betrifft insbesondere Container, Gerüste, Werbeanlagen, Baumaterial, Brennholz u. ä.
Ausgabe 6/2021 -4- Appell an alle Hundebesitzer Verstärkung für den Winterdienst gesucht Die Hundesteuer befreit nicht von den Pflichten unserer Hunde- Zur Absicherung des Winterdienstes suchen wir dringend aus besitzer. der nichtberufstätigen Bevölkerung eine männliche Person. Es wird wiederholt daraufhin gewiesen, dass Hundekot vom Hundebesitzer aufzusammeln und ordnungsgemäß zu entsor- Voraussetzungen: gen ist. Auf unseren Sport- und Spielplätzen haben Hunde nichts • Führerscheinklasse T zu suchen! • Belastbar Hunde sind insbesondere im Wald an der Leine zu führen! • Einsatz auf Abruf stundenweise Immer wieder werden Hundehalter gesehen, die den Hun- • Vergütung nach Tarif öffentlicher Dienst dekot entweder in der Saale oder auf öffentlichen Flächen Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich entsorgen. Wir appellieren an die Vernunft! an die Postanschrift der Stadt Orlamünde. Es ist eine Zumutung für unsere Bauhofmitarbeiter, solche Flächen zu pflegen. Entsorgen Sie bitte den Hundekot in Ihrer Restmülltonne! Betreuer für Rathausuhr gesucht Die Stadt Orlamünde sucht für die Betreuung unserer Rat- Brennholzbedarf hausuhr eine(n) fachlich versierte(n) Bürger(in). Interessenten melden sich bitte direkt beim Bürgermeister. Aufgrund des erhöhten Absterbens von Fichten- und Kiefernbe- ständen steht zurzeit ein großes Angebot von Brennholz für die Selbstgewinnung zur Verfügung. KulturVerein Orlamünde e.V. Interessenten setzen sich bitte direkt mit unserem zuständigen Revierförster, Herrn Bernd Raabe, unter Tel. 0172/3480401 in Aufgrund der Corona-Pandemie und der dadurch fehlenden Vor- Verbindung. bereitungszeit müssen auch in diesem Jahr die traditionellen Sommerfilmtage ausfallen. Wir freuen uns nun auf 2022 und hoffen, dass wir die Freunde der Facebook-Seite für Orlamünde Sommerfilmtage an den ersten zwei Wochenenden im Juli 2022 auf der Freilichtbühne an der Kemenate wieder begrüßen können. Orlamünde ist jetzt auch in Facebook vertreten. Diese Seite wird Alle Freunde von Irish-Folk können sich auf einen tollen Abend betreut von Marie Voigt, Katrin Heuser und Doreen Amberg. mit einer Spitzenband freuen. Kontakte: marie-voigt@web.de katrin.heuser.orlamuende@web.de Ü-60-Treff im Rathaus Die nächsten Ü-60-Treffs finden am: Denkmalensemble Markt/Burgstraße 22.07.2021 26.08.2021 23.09.2021 21.10.2021 25.11.2021 Scheunenensemble „Vor dem Tor“ und „Dienstädter Str.“ jeweils 14.00 Uhr im Rathaus, Sitzungszimmer statt. Aus gegebenem Anlass möchte ich auszugsweise auf folgendes Alle Bürgerinnen und Bürger über 60 sind herzlich dazu einge- hinweisen: laden. Das Thüringer Denkmalschutzgesetz in der Fassung vom 7. Uwe Nitsche, Bürgermeister Januar 1992 sieht für alle Objekte im denkmalgeschützten Ensemble vor, dass vor geplanten Veränderungen an Ge- Wohnungsvermietungen bäuden ein Antrag auf denkmalschutzrechtliche Erlaubnis nach § 13 zu stellen ist. VG „Südliches Saaletal“ Um Anhörungen bei derartigen Verstößen, Reglementierungen oder gar Rückbauforderungen zu vermeiden, wäre die Einhal- Gemeinde Bucha tung der gesetzlich vorgeschriebenen Verfahrensweise im Inter- Dorfstr. 87, DG links Vermietung ab sofort esse aller Beteiligten sinnvoll. 3-Raum-Wohnung, Zentralheizung Der unteren Denkmalschutzbehörde geht es nicht darum, Bürger Wohnfläche: 70,3 m² mit ihrem Willen und Mut zu bevormunden, sondern um den Er- Miete: 535,00 € zzgl. VZ Nebenkosten 150,00 € halt eines historischen Stadtbildes als Gesamtbild. Stellplatz: 15,00 € So muss die Farbauswahl einzelner Fassaden mit der Umgebung Kaution: 1070,00 € abgestimmt werden, wobei es für eine Lösung immer mehrere Mög- Anfragen und Besichtigungstermin: lichkeiten gibt. Es gibt aber auch Varianten, die unverträglich sind. Immobilien- und Hausverwaltung Fuchs, Tel. 036428-54893 Eine Bitte der Unteren Denkmalschutzbehörde geht deshalb an oder per Mail: info@fuchs-hausverwaltung.de alle Hauseigentümer: Vor einer Veränderung an einer Fassade oder Dach ist ein Gemeinde Hummelshain Antrag auf denkmalschutzrechtliche Erlaubnis bei der Unte- An der alten Schule 6, 1.OG mitte Vermietung ab sofort ren Denkmalschutzbehörde im Landratsamt Saale-Holzland- 1-Raum-Wohnung, Zentralheizung Kreis zu stellen. Wohnfläche: 35,13 m² Entsprechende Anträge sind in der VG „Südliches Saaletal“ Miete: 175,00 € zzgl. VZ 80,00 € Nebenkosten erhältlich. Kaution: 3 Monatsmieten in Raten Für weitere Informationen und Auskünfte steht Ihnen zur Verfügung. Stellplatz möglich: 10,00 €/Monat Saale-Holzland-Kreis Landratsamt Untere Denkmalschutzbehörde Telefon 03 66 91/ 7 03 27 An der alten Schule 7, 1. OG mitte Vermietung ab sofort 1-Raum-Wohnung, Zentralheizung Wohnfläche: 35,06 m² Internetseite für Orlamünde Miete: 175,00 € zzgl. VZ 80,00 € Nebenkosten Orlamünde ist zwar mittels VG, Vereinen, Presse- Beiträgen, Wi- Kaution: 3 Monatsmieten in Raten kipedia und privat im Internet zu finden, eine direkte Orlamünder Stellplatz möglich: 10,00 €/Monat Seite fehlt leider noch. Um Orlamünde noch attraktiver überregio- Am Wald 5, 1. OG, links Vermietung ab sofort nal darstellen zu können suchen wir interessierte und geeignete 3-Raum-Wohnung, Küche, Bad mit Wanne, Flur Bürgerinnen und Bürger, die eine Internet-Seite für Orlamünde Zentralheizung erstellen und auch pflegen würden. Wohnfläche: 57,89 m² Eine Verlinkung mit bereits vorhandenen Seiten wäre möglich. Miete: 300,00 € zzgl. VZ 120,00 € Nebenkosten Interessenten melden sich bitte direkt beim Bürgermeister. Kaution: 3 Monatsmieten in Raten
Ausgabe 6/2021 -5- Am Wald 5, Erdgeschoss Vermietung ab sofort 3-Raum-Wohnung, Küche, Bad Vereine und Verbände Zentralheizung Wohnfläche: 57,80 m² Miete: 300,00 € zzgl. VZ 130,00 € Nebenkosten Orlamünder Burgverein am An der Alten Schule 6, Erdgeschoss, re. Vermietung ab sofort 08.07. Ramona Jäckel 2 Zimmer, mit Küche und Bad, 1 Flur 16.07. Inge Peterkuhn Zentralheizung Wohnfläche: 50,28 m² Miete: 275,00 € zzgl. VZ Betriebs- sowie Heizung- und Warmwasserkosten 110,00 € Kaution: 3 Monatsmieten = 825,00 € Stadt Orlamünde Burgstr. 46, 1.OG Links Vermietung ab sofort Geburtstagsglückwünsche 3-Raum-Wohnung, Küche, Bad, Flur Wir gratulieren ganz herzlich all unseren Vereinsmitgliedern Etagen-Erdgasheizung und aktiven Mitstreitern zum Geburtstag, wünschen viel Ge- Wohnfläche: 94,9 m² sundheit, Glück und Freude im Miete 427,00 € zzgl. Vorauszahlung auf die kalten Betriebskosten 65,00 € Orlamünder Carnevals Verein e.V. Kaution: 2 Monatsmieten am Bahnhofstr. 81, 1. OG rechts Vermietung voraussichtlich ab 01.08.2021 07.07. Sarah Gerstenberger 2-Raum-Wohnung, Küche, Bad, Flur, Keller 08.07. Steffen Jünge Erdgas-Zentralheizung 09.07. Sarah Müller-Wötzel Wohnfläche: 49 m² 09.07. Jacob Hartmann Wohnung wurde komplett saniert und renoviert 13.07. Norman Hahn voraussichtliche Miete 340,00 € 16.07. Peter Bauriedl zzgl. Vorauszahlung auf die Betriebskosten 49,00 € 19.07. Sarah-Josephine, Müller und Vorauszahlung Heizung/Warmwasser 49,00 € 21.07. Uwe Nitsche Kaution: 3 Monatsmieten Anfragen zu Gemeinden (außer Hummelshain und Reinstädt) unter VG „Südliches Saaletal“ Tel. 036424-59164 oder 59165. Anfragen zu Wohnungen in Hummelshain oder Reinstädt über MÜBE Hausverwaltung Tel. 0365-839720 Wir gratulieren Kirchliche Nachrichten Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Geburtstagsjubilare im Juli Orlamünde Die Stadt Orlamünde wünscht ihren Geburtstagskindern alles erdenklich Gute, Freude, Glück und vor allen Dingen Gesundheit. Juli 2021 Wir gratulieren ganz herzlich am … Alle genannten Veranstaltungen können nur unter dem Vorbehalt der aktuellen Entwicklung der Coronavirus-Pandemie durchge- 14.07. zum 75. Geburtstag Frau Partschefeld, Renate führt werden. Achten Sie bitte auf die aktuellen Aushänge. Orlamünde 24.07. zum 70. Geburtstag Herr Krause, Heinz GOTTESDIENSTE in der St.-Marien-Kirche Eichenberg Sonntag, 4. Juli: 30.07. zum 70. Geburtstag Herr Voigt, Gerold 10 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Orlamünde Sonntag, 11. Juli: 10 Uhr Gottesdienst Sonntag, 18. Juli: 10 Uhr Gottesdienst (mit Pastorin Ellen Hoffman als Urlaubsvertretung) Sonntag, 25. Juli: 10 Uhr Gottesdienst Bitte informieren Sie sich in den Aushängen und im Internet unter: www.ekmd.de/veranstaltungen/gottesdienste Ein Wegweiser zu TV-, Radio- und Onlineangeboten findet sich auf der Startseite unseres Kirchenkreises: Auch den nicht genannten Seniorinnen und Senioren in der Stadt www.kirchenkreis-eisenberg.de Orlamünde, Gemeinde Eichenberg und Gemeinde Freienorla unseren allerherzlichsten Glückwunsch zum Geburtstag. Am 10. Juli 2021 findet ein Impulstag statt unter dem Motto „Kir- che nimmt wieder Fahrt auf“. 14 - 18 Uhr im Rathaussaal Kahla. Jeder Tag in diesem Leben ist nur einmal dir gegeben, Herzlich eingeladen sind alle, die ihre Kirche mitgestalten wollen. genauso wie ein jedes Jahr, das vergangen einmal war. Vorherige Anmeldung und Tel. 036691-255060. Doch ein Jahr hat viele Tage, voller Mühe, voller Plage, voller Freude und auch Glück. Denk in Liebe dran zurück! Halten Sie diesen Termin fest: Bleibe deinen Grundsatz treu, genieße jeden Tag auf‘s Neu! Wann: Samstag, 31. Juli 2021, ab 14 Uhr. Leb‘ bewußt und froh dein Leben, es ist nur einmal dir gegeben! Wer lädt ein: Pfarrerin Dr. Annegret Freund und Pastorin Ellen Alles Gute zu Deinem Geburtstag! Hoffmann
Ausgabe 6/2021 -6- Wohin: Auf den Wiesenhügel oberhalb von Martinsroda – ein fei- ner Ort, relativ mittig zwischen den beiden Seitentälern der Saale. Gemeinde Freienorla Wen: Alle Mitglieder der Kirchengemeinden aus Orlamünde / Dienstädt / Kleinbucha und alle aus dem Grund und der Höhe des Reinstädter Grundes sowie aus Klein- und aus Großeutersdorf. Warum: Ab etwa 2023 werden alle diese Gemeinden zu einem Kirchliche Nachrichten neuen evangelischen Pfarramt zusammengefasst werden. Wie dorthin: Erste Wahl ist eine Sternwanderung nach Martins- roda / mit PKW in die Nähe zu den jeweiligen Ausgangspunkten. Ev.-Luth. Pfarramt Langenorla Und zur verkehrsarmen Anreise für Gehbehinderte ein Shuttle- Bus ab Kleinbucha. Gottesdienste Was: Picknick auf eigenen Decken mit selbst mitgebrachtem Es- 3. So. n. Trin., 20.6. sen und Trinken (der C-Faktor). Und vor allem Begegnung. Eine 09:00 Uhr Langendembach kleine Andacht durch die beiden Geistlichen. Etwas singen. Die 10:15 Uhr Kleindembach beteiligten Gemeinden stellen sich kurz(!) vor. 17:00 Uhr Freienorla Wozu: Schon jetzt lernen wir einander kennen und gehen auf- Freitag, 25.6. einander zu. Einander sehen. Miteinander reden. Das wird uns 09:30 Uhr Pößneck (DRK-Pflegeheim) später helfen. Trauen Sie sich? Haben Sie Lust? Das könnte ein schönes klei- 13:00 Uhr Oppurg (Trauung) nes Ereignis werden. Samstag, 26.6. Regenvariante im Reinstädter Grund, in Reinstädt oder Gumper- 17:00 Uhr Döbritz da unter Dach und Fach. Achten Sie auf zeitnahe Informationen. 4. So. n. Trin., 27.6. 09:00 Uhr Rehmen Pfarrerin Dr. Annegret Freund ist erreichbar unter Tel. 036423-22403 oder 0178-6711136. 10:15 Uhr Oppurg Mail: annegret.freund@ekmd.de 5. So. n. Trin., 4.7. 09:00 Uhr Oberoppurg Kirchenchorproben auf Zuruf. 10:15 Uhr Kolba 17:00 Uhr Freienorla Samstag, 10.7. Gemeinde Eichenberg 14:00 Uhr Oppurg (Konfirmation) 6. So. n. Trin., 11.7. 09:00 Uhr Schweinitz 10:30 Uhr Langenorla (Konfirmanden-Vorstellung) Informationen 7. So. n. Trin., 18.7. 09:00 Uhr Rehmen 10:15 Uhr Oppurg Ausschreibung Samstag, 24.7. 14:00 Uhr Freienorla (Konfirmation) Verpachtung Gaststätte „Zum Wildbach“ 17:00 Uhr Döbritz im OT Dienstädt der Gemeinde Eichenberg Christenlehre Die Gemeinde Eichenberg sucht einen Pächter für die Gast- Samstag, 10.7., 10:30 Uhr in der Kirche Freienorla stätte „Zum Wildbach“ im OT Dienstädt, 07768 Eichenberg. Konfirmanden-Unterricht Der im Gebäude befindliche Gemeindesaal kann für Veran- Donnerstag, 24.6., 16:30 Uhr (7. Klasse) in der Kirche Langenorla staltungen nach Absprache genutzt werden. Donnerstag, 1.7., 16:30 Uhr (8. Klasse) in der Kirche Langenorla Im Gebäude befindet sich eine 4-Raum-Wohnung mit ca. 90 Gemeindenachmittag m², die selbst oder zur Vermietung genutzt werden kann. Dienstag, 29.6., 15:00 Uhr im Pfarrhaus Langenorla Gaststätte und Wohnung werden nur zusammen vermietet Bibelabend bzw. verpachtet. Montag, 28.6., 19:30 Uhr im Pfarrhaus Oppurg Interessenten melden sich bitte bei: Orgelkonzert mit Prof. Christiane Lux (Heidelberg) Frau Schmidt, VG „Südliches Saaletal“ Tel. 036424-59165 Freitag, 23.7., 19:30 Uhr in der Kirche Langenorla oder per Mail: bauamt@vg-suedliches-saaletal.de Orgelkonzert (Thüringer Orgelsommer) Sonntag, 18.7., 17:00 Uhr in der Kirche Oppurg bzw. schriftlich an: Gemeinde Eichenberg Monatsspruch Juli 2021 VG „Südliches Saaletal“ Gott ist nicht ferne von einem jeden unter uns. Bahnhofstr. 23 Denn in ihm leben, weben und sind wir. 07768 Kahla Apostelgeschichte 17,27b.28a gez. Beuthe Eine gesegnete Sommerzeit wünscht Ihnen Bürgermeister Eichenberg Ihr Pfarrer Christoph Fuss Wissenswertes Viktor Lommer Viktor Lommer war seit dem 1. Juli 1869 Bürgermeister von Orla- münde. Nach über 40 Dienstjahren trat er auf eigenen Antrag hin per 1. Oktober 1909 in den Ruhestand. Schon am 27. September 1909 war er zu seinem Sohn nach Jena gezogen. Dieser war am Oberlandesgericht tätig (er war später Ehrenbürger der Stadt Jena und der Lommerweg ist nach ihm benannt). Als Viktor Lommer seinen Dienst in Orlamünde antrat, hatte die Stadt 1277 Einwohner in 214 Wohnhäusern, bei der letzten Volkszählung vor seinem Dienstende im Jahre 1905 hatte Orla- münde 1650 Einwohner in 262 Wohnhäusern.
Ausgabe 6/2021 -7- In seine Amtszeit fallen wichtige Ereignisse: Wanderung/Führung um den Walpersberg, 01.10.1872 Besuch des Herzogs Ernst I. von Sachsen-Alten- 4. Juli 2021 burg in Orlamünde (Kemenate) 01.04.1874 Eröffnung der Saalbahn Endlich ist es wieder möglich, wir können alle Natur- und Ge- 22.11.1874 Erweiterung des Friedhofes schichtsinteressierten zu neuen Entdeckungstouren um den Walpersberg, zur Geschichte des ehemaligen Rüstungswerkes 10.01.1876 Bruch des Saaldammes (Bau) bei Niederkrossen „REIMAHG“ führen. 28.08.1876 Beginn des Neubaues der Wasserleitung Winzer- Der Förderverein „Mahn- und Gedenkstätte Walpersberg“ e.V., la-Orlamünde (Inbetriebnahme 28.11.1876) Sitz Kahla, lädt Sie, Ihre Familie und Freunde zu einer Entde- 01.01.1979 Neue Stadtordnung ckungsreise der besonderen Art recht herzlich ein. Juli 1881 Thüringer Gauturnfest in Orlamünde 16.04.1884 Eröffnung einer zusätzlichen Postagentur im obe- ren Stadtteil 01.07.1885 Gründung einer freiwilligen Turnerfeuerwehr April 1886 Diphterieepidemie verursacht den Tod zahlreicher Kinder (1 - 13 Jahre) Sept.1885 Kanalisation der Burgstraße (Rathaus bis Hohes Tor) 03.05.1887 Gründung des Verschönerungsvereins 10.09.1888 Baubeginn der Orlatalbahn und der Bahnbrücke über die Saale (Einweihung 01.10.1889 13.05.1889 bis 22.09.1889 Restaurierung der Stadtkirche St. Marien (Gottesdienste in der Kemenate, mittlerer Saal) Am Sonntag, den 4. Juli 2021, 9.00 Uhr, begrüßen wir Sie auf 01.08.1889 Neubau der Saalebrücke durch Königin-Marien- dem Markplatz in Kahla. Von hier geht es ins Stadtmuseum, wo Hütte Zwickau wir Ihnen in der neugestalteten Ausstellung eine Einführung in (Einweihung 01. 06.1890) die Geschichte der „REIMAHG“ präsentieren. 05.03.1890 Heinrich Otto Brinker aus Paderborn erster Arzt in Danach fahren wir nach Grosseutersdorf (Parkplatz am Friedhof Orlamünde Grosseutersdorf) und wandern anschließend auf geschichtlichen 24.11.1890 Größtes Hochwasser an der Saale Spuren um den Walpersberg. Dabei entdecken Sie verborgene 09.05.1892 Erste „fidele Frohne“ der Verschönerungsvereins Orte und Relikte. Wir folgen ein Stück den mittelalterlichen Han- im Kemenatengelände delsweg, auf dem man links und rechts vieles erklärt bekommt. 14.08.1893 Völlige Vereinigung der Kommunen Orlamünde Am Ende des Berges und über die ehemalige Werkstraße geht es und Naschhausen mit je 5 Abgeordneten im Stadt- durch das Dehnatal zurück zum Ausgangspunkt der Wanderung. rat Unser nächstes Ziel ist das Hummelshainer Schloß, anschlie- 02.09.1893 Beginn Restaurierung Gottesackerkirche ßend fahren wir in den Leubengrund. Der Tag endet im Waldhotel Linzmühle/Leubengrund, wo Sie bei 30.04.1895 Baubeginn Kaiser-Wilhelm-Turm auf dem Bieler Kaffee und Kuchen den Tag beenden können und wir gern auf (Einweihung 01.09.1895) Fragen noch Antworten geben. 31.07.1897 Einweihung einer Schutzhütte auf dem Bieler (heutige Mattheshütte) Ihre Anmeldung nehmen wir gern bis zum 27. Juni entgegen, 16.02.1900 Anschaffung eines Leichenwagens (heute noch in ausschließlich per E-Mail: info@walpersberg.de der Pfarrscheune vorhanden) Sie erhalten von uns eine Bestätigungsmail und weitere Infor- 01.05.1900 Beginn des D-Zug-Verkehrs auf der Saalbahn mationen. Juli 1902 Kanal- und Straßenbau in der Bahnhofstraße 13.08.1902 Neue Turmuhr am Rathaus Der Förderverein „Mahn- und Gedenkstätte 24.09.1902 Erstes Zeppelin-Luftschiff über Orlamünde (Flug Walpersberg e.V.“ mit Sitz in Kahla informiert: Wien-Kölleda) 1903 Trinkwasserbohrungen am ehemaligen Wasser- Vorab weisen wir darauf hin, dass alle unsere Artikel ur- werk (Inbetriebnahme am 05.02.1904 heberrechtlich geschützt sind und eine Nutzung – auch 03.11.1905 Baubeginn Aerogengaswerk vor dem Tor auszugsweise oder im veränderten Wortlaut – rechtliche Schritte nach sich zieht. Voraussetzung für eine Nutzung/ 21.01.1906 Kanalisierung am Markt und Abbruch des Diako- Veröffentlichung/Verwendung in jeglicher Form durch Dritte nats ist eine schriftliche Genehmigung des Vereins. 03.02.1907 Erste Gemeindeschwester in Orlamünde 10.12.1907 Inbetriebnahme des zweiten Gleises an der Saal- Die italienischen Militärinternierten der „REIMAHG“ bahn 16.08.1908 mehrtägiger Besuch des Herzogs in Orlamünde Auch die sogenannten „IMI“, die italienischen Militärinternierten, spielten innerhalb der Werksbelegschaft eine besondere Rolle. Viktor Lommer hatte sich um zahlreiche andere Dinge zu küm- Obwohl sie gemäß den Genfer Konventionen eigentlich Kriegs- mern, beispielsweise um die Einquartierung von Soldaten bei gefangene waren, erhielten sie durch einen Führerbefehl vom Manövern (z.B.1874 und 1901), um die damals häufigen Brand- 20. September 1943 den Status von Militärinternierten – auf die schäden, Diebstähle und Suizide in der Stadt, um die fast jähr- die Genfer Konventionen nicht angewendet wurden. Infolgedes- lichen Überschwemmungen an der Saale und die Verpachtung sen konnten sie als Zwangsarbeiter eingesetzt und auch als sol- der städtischen Gasthäuser, Liegenschaften und Obstbäüme. che behandelt werden. Viktor Lommer wurde aufgrund seiner Verdienste am 16.09.1896 Als tragischer Schicksalstag für die italienische Armee erwies zum Justizrat und am 01. 07.1909 zum Geheimen Justizrat ernannt. sich im Nachhinein der 8. September 1943. An diesem Tag schloss die neue italienische Regierung des Marschalls Badoglio Nachfolger Viktor Lommers als Bürgermeister wurde am mit den USA und Großbritannien den Waffenstillstand von Cas- 12.11.1909 Karl Geilfuß aus Ilmenau. In der Zwischenzeit am- sabile – mit dem Italien als Verbündeter Deutschlands ausschied. tierte Karl Jacob, der langjährige Stadtkämmerer, der seit 1903 Vorausgegangen war ab dem 10. Juli 1943 die erfolgreiche Lan- schon stellvertretender Bürgermeister war. dung anglo-amerikanischer Truppen in Sizilien – der Anfang des Endes des Mussolini-Regimes. Am 25. Juli 1943 entzog der „Gro- ße Faschistische Rat“ dem „Duce“ den militärischen Oberbefehl, auf Befehl von König Viktor Emanuel III. wurde er unter Arrest gestellt. Am 12. September 1943 befreiten ihn jedoch deutsche SS und Fallschirmjäger aus seinem Haftversteck auf dem Gran- Sasso-Massiv.
Ausgabe 6/2021 -8- Die vom Oberkommando der Wehrmacht geplante Besetzung Italiens („Fall Achse“) hatte bereits am 1. August 1943 mit dem Einmarsch deutscher Truppen begonnen – trotz Beschwerden der Italiener. Deutsche Truppen infiltrierten zunächst Norditali- en und besetzten am 10. September schließlich auch Rom. Ein Großteil der italienischen Streitkräfte, etwa 650.000 Soldaten, geriet in Gefangenschaft und wurde in verschiedenen Stalags im Dritten Reich inhaftiert. „REIMAHG“-Ausweis von Vittorio Pichelli, IMI Dies spiegelt sich auch in der Zahl der Kranken und Toten der „REIMAHG“ wider. Die Italiener verzeichnen hier die höchsten Opferzahlen. Auch heute noch, 76 Jahre später, gab und gibt es für die IMIs, weder in Deutschland noch in Italien eine Wiedergutmachung. Ankunft italienischer Kriegsgefangener in einem Stalag (Stammlager) Noch heute, 76 Jahre später, gab und gibt es für die IMI weder in Deutschland noch in Italien eine Wiedergutmachung. Der Cor- Inzwischen hatte Mussolini in Norditalien die faschistische Ita- te Suprema di Cassazione, das höchste italienische Zivilgericht, lienische Sozialrepublik ausgerufen, auch „Republik von Salò“ entschied zwar 2008, dass ihnen Entschädigungszahlungen von genannt. In seiner neuen, allerdings stark geschwächten Posi- Deutschland zustehen, jedoch berief sich Deutschland auch in tion versuchte er zwar, bei Hitler bessere Lebensbedingen für diesem Fall auf seine Staatenimmunität. die Militärinternierten zu erreichen. Dieser befahl jedoch im Juli 1944, die IMI als Zivilarbeiter in der deutschen Kriegswirtschaft einzusetzen, da man dort dringend neue Arbeitskräfte benötigte. Förderverein Auenland e.V. So wurden IMI schließlich auch nach Kahla deportiert, um im Rüstungswerk „REIMAHG“ zu arbeiten. Ausbildungslehrgang zur Fischereischeinprüfung Hier waren die Italiener, neben den Ostarbeitern und Polen, die Interessiert an der Natur? Aufgepasst! zahlenmäßig größte Zwangsarbeitergruppe. Zu den Militärinter- Wir bilden auch im Jahr 2021 Kinder, Jugendliche und Erwach- nierten zählten noch die vielen zivilen Zwangsarbeiter, die fast sene zum Angler aus. alle aus Norditalien stammten. Unser Ziel ist es, dass fertig ausgebildete Angler nicht nur Pflicht- Die Gruppe der Militärinternierten rekrutierte sich aus verschie- stunden absolvieren, sondern mit gutem Fachwissen mit der Na- denen Stalags, so aus dem Stalag IV G Oschatz oder dem Sta- tur umgehen. lag 317/XVIII C Reinbach (Österreich). Inzwischen konnten wir ermitteln, welchen Einheiten die IMI angehörten. Da diese Ein- heiten bei ihrer Ankunft oft über mehrere Stalags verteilt wurden, erschwert das die konkreten Nachforschungen erheblich. Bis heute lassen sich insgesamt 66 Italiener dokumentarisch bele- gen, die als IMI nach Kahla kamen. Diese Zahl wird ganz sicher noch steigen. Was macht unsere Ausbildung so einzigartig: Wir bieten neben den 30 Pflichtausbildungsstunden kostenlo- In Italien riefen Plakate se Zusatzmöglichkeiten an, bei denen Angeln und die richtigen dazu auf, Hilfspakete nach Handlungen an den Gewässern im Sinne einer nachhaltigen Be- Deutschland zu schicken wirtschaftung gefestigt werden. (Weihnachten 1944) • Gerätekunde u.a. mit Angelprofis am Gewässer • Grundlagen der Gewässerökologie und des Fischartenschut- Die deutsche Führung der „REIMAHG“ sowie Teile der Bevöl- zes in der Praxis kerung hegten anfangs wenig Sympathie für die IMI, die oft als • Bestandsfischen und Artenbestimmung in der Praxis „Verräter“ oder „Badoglioschweine“ beschimpft wurden. Erst • Fliegenbinden und Insektenkunde nach und nach erkannten und verstanden viele Einwohner der Region, wie schlecht es den IMI ging und versuchten zu helfen. Ausbildungsort: Auenland Akademie und Umgebung
Ausgabe 6/2021 -9- Anmeldungen unter: Die Nutzung des Jugendausbildungsgewässers ist für alle Kinder Verband für Angeln und Naturschutz Thüringen e.V., und Jugendlichen bis 16 Jahre kostenlos. Veranstaltungen erfol- Niederkrossen 27, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel gen ausschließlich im Gruppenrahmen. info@anglertreff-thueringen.de Telefon: 036742149999 Wer Lust und Zeit hat, am Wochenende vom 02.07.2021 - Kursbeginn: 02.07.2021 04.07.2021 am ersten Erlebniswochenende teilzunehmen, kann voraussichtlicher Prüfungstermin: 02.10.2021 sich gerne an den Verband für Angeln und Naturschutz Thürin- gen wenden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Michael Schmidt, 1. Vorsitzender Anmeldungen unter: Verband für Angeln und Naturschutz Thüringen e.V., Niederkrossen 27, 07407 Uhlstädt - Kirchhasel Telefon: 036742149999 E Mail: info@anglertreff-thueringen.de Ausrichtende Vereine, Institutionen: SAV Orlamünde 1950 e.V. Förderverein Auenland e.V. Abenteuer - Thüringen Verband für Angeln und Naturschutz Thüringen e.V. Stadt Orlamünde Vorläufiger Zeitplan: Mögliche Anreise am Freitag, den 02.07.21 bis 19:00 Uhr - Un- terweisung und Abendessen Samstag, 03.07.2021 Verband für Angeln und Naturschutz • Bootsfahrt durch das Jugendausbildungsgewässer mit Mülltour Thüringen e.V. • Erlebnisplatz Flussaue - Funktionen von Fließgewässern er- leben Niederkrossen 27, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel • Fliegenbinden und Insektenkunde • Fliegenfischen am Fluss - Tenkarafischen mit Eberhard Das erste Wassererlebnis- und Abenteuerwochenende an Scheibe der Saale • Fische verwerten vom 02.07.2021 - 04.07.2021 Sonntag, 04.07.2021 Wir feiern gemeinsam den Startschuss zu Thüringens erstem • Methoden der Flussangelei - Montagen, Köder und Praxis Jugendausbildungsgewässer an der Saale. • Fische bestimmen und vermessen • Mittagessen und Abreise Was ist ein Jugendausbildungsgewässer? Angeln ist eine der Möglichkeiten schon als Kinder die Natur zu Wir weisen ausdrücklich auf die mögliche Corona Schutzverord- genießen, einem Lebewesen nachzustellen, es zu fangen und nung und deren tagesaktuellen Bestimmungen hin. Teilnehmen- sich anzueignen. Zusammen mit dem Fischereipächter des Fi- de Eltern sind ausdrücklich erwünscht, es besteht die Möglich- schereibezirkes Niederkrossen, Herrn Manfred Scholz, dem keit mit den Kindern am Wasser gemeinsam zu angeln, insofern Verband für Angeln und Naturschutz Thüringen e.V. sowie dem ein gültiger Fischereischein vorhanden ist. Erlebnisunternehmen Abenteuer-Thüringen aus Orlamünde ist Unkostenbeitrag Verpflegung: eine Idee entstanden, an dem Gewässerabschnitt völlig neue Kind 7,50 € / Tag Wege zur fischereilichen Bewirtschaftung zu gehen. Erwachsener 15,00 € / Tag • Fließgewässer sind die Lebensadern unserer Landschaft. Je- der möchte sie genießen oder einen Nutzen von ihnen haben. Doch wer nutzen will, muss pflegen, hegen und auch erhalten. An dem Jugendausbildungsgewässer lernen Kinder und auch lernbereite Erwachsene unter anderem neue schonende An- gelmethoden, die eine nachhaltige Nutzung möglich machen. • Angeschwemmter Müll an Ufern und in der Aue ist eine ge- sellschaftliche Herausforderung. Zusammen mit Michael Oechsner werden die Angler den Müll in den Booten sammeln und entsorgen. Wir übernehmen so- mit eine gesellschaftliche Aufgabe, um die Natur zu entlasten. • Das Fliegenfischen und Fliegenbinden ist eine der heraus- forderndsten Arbeiten eines Anglers. Für das Fliegenfischen müssen Insekten bestimmt werden, ihre Schlupfzeiten und ihre biologische Ansprüche an Lebensräume sollte man ken- nen oder erlernen. Im Schnupperkurs Fliegenbinden und Werfen lernen die Teil- nehmer die grundlegenden Ansätze kennen. • Flussangeln mit Ködern kann gerade für Jungfische zum Problem werden, wenn es sich um beispielsweise um jun- ge Bachforellen handelt. Sie überschätzen sich gerne und attackieren große Köder oder Wurmbündel. Diese Angel- methoden werden in dem Flussabschnitt so verfeinert und gelehrt, dass das Risiko einer nachhaltigen Schädigung un- termaßiger Fische drastisch minimiert wird. Die traditionelle Grundangel mit schwerem Blei sowie Haken oder Drillinge mit Widerhaken gehören im Jugendausbildungsgewässer der Vergangenheit an. • Die Behandlung und Verwertung von gefangenem Fisch wird an einer Verarbeitungsstation eine besondere Rolle spielen. Ein Fisch als Lebewesen zum Lebensmittel zu veredeln, ob am Feuer gebraten oder geräuchert, ist das Ergebnis der mü- hevollen Hege eines Gewässers. Wir möchten, dass Kinder den respektvollen Umgang mit den Lebewesen erlernen und verinnerlichen.
Sie können auch lesen