OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek

Die Seite wird erstellt Leonard Heim
 
WEITER LESEN
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
OSTERN

  Er, der hingerichtet wurde, lebt!

          Pfarrei-INFO
Seite 1   April 04/2021
                 Pfarrei – INFO
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
Das Pfarrei-INFO - INHALTSVERZEICHNIS
 Gottesdienstzeiten              alle Gemeinden im Überblick                                2
 Bibelwort                       Johannes 20,1-18                                           3
                                 Liturgieplan                                               6
                                 Hinweis zur Speisensegnung                                 14
 PFARREI                         Ostern im Überblick                                        15
                                 Veranstaltungen - Termin                                   20
                                 Segenswünsche                                              23
 Aus den Gemeinden               Aktuelles                                                  25
 Das Seelsorgeteam               für die ganze Pfarrei                                      38
 Die Büros und Teams             unserer fünf Gemeinden                                     40

Gottesdienstzeiten - an Wochenenden
Die Gemeinden im Überblick
                               Samstag                              Sonntag
                               Vorabend-                                       Nachmittag
                                                    Vormittag
                              gottesdienste                                    und Abend
                                                     9:45
                                                11:30 2. Sonntag
Heilig Kreuz (Volksdorf)                        Ghanaische Jugend                18.00
                                                12:00 3. Sonntag
                                                  syrisch – kath.
St. Wilhelm (Bramfeld)           18:00                09:45
St. Bernard                                                               16.00 1. Sonntag
                                 18:00                11:15
(Poppenbüttel)                                                                  ungarisch
                                                                          14:00 1. Sonntag
Mariä Himmelfahrt                                                             vietnamesisch
                                 18:00                11:15
(Rahlstedt)                                                                      16.30
                                                                                polnisch
                                                                          18:00 4. Sonntag
Heilig Geist (Farmsen)           18:00                10:15
                                                                                albanisch
Wilhelmstift
                                                          8:30
(Kinderkrankenhaus)
Malteserstift St. Elisabeth     derzeit nur           (9:15)                  für Bewohner

      Aktuelle Informationen unter:           www.johannes-prassek.de

                               Seliger Johannes Prassek                                     Seite 2
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
Bibelwort: Johannes 20,1-18
Er, der hingerichtet wurde, lebt.
In allen Einzelheiten beschreibt Johannes         als sie ihren Namen hört, gesprochen von
das körperlose Grab. Leinenbinden und             dieser Stimme, geht ihr förmlich ein Licht
Schweißtuch, zum Teil ordentlich gefaltet,        auf. Berühren darf sie den aber nicht, den
werden aufgezählt. Von
verkündenden Engeln ist keine
Rede. Von Furcht und Zittern
der Jünger auch nicht. Alles
geschieht in einer gewissen Eile,
aber ohne besondere Unruhe.
Die Auferstehung, so könnte
man meinen, wird sorgsam
protokolliert anhand eines
leeren Grabes und der immer
noch vorhandenen Tücher. Was
genau sollen wir von diesem
Bericht halten?
Er soll belegen, was geschehen ist; und er        sie verehrt und liebt. Aber glauben kann
soll es in einer Art belegen, die glaubhaft       sie es jetzt. Er, der hingerichtet wurde,
ist. Zunächst muss das Grab                       lebt. Nicht nur in meinem Herzen,
ordnungsgemäß leer sein (Verse 1-10),             sondern auch sichtbar, wie Johannes dann
dann kann der Inhalt der Auferstehung             später erzählt. In der Welt ist nun eine
folgen (Verse 11-18): Maria sieht und             Hoffnung, die diese Welt übersteigt. Das
erkennt nichts. Sie sieht das Leben und           ist die Botschaft: Mein Leben ist nicht
verharrt in der Trauer. Dass das                  alles; Gottes Leben mit mir ist größer.
Unvorstellbare Wirklichkeit geworden ist,
erreicht Marias Herz zunächst nicht. Erst                                      Michael Becker

Dazu die Textstellen aus der Einheitsübersetzung:          Johannes 20,1-18
Das leere Grab 1 Am ersten Tag der Woche kam Maria von Magdala frühmorgens, als es noch
dunkel war, zum Grab und sah, dass der Stein vom Grab weggenommen war. 2 Da lief sie schnell
zu Simon Petrus und dem anderen Jünger, den Jesus liebte, und sagte zu ihnen: Sie haben den
Herrn aus dem Grab weggenommen und wir wissen nicht, wohin sie ihn gelegt haben. 3 Da gin-
gen Petrus und der andere Jünger hinaus und kamen zum Grab; 4 sie liefen beide zusammen,
aber weil der andere Jünger schneller war als Petrus, kam er als Erster ans Grab. 5 Er beugte sich
vor und sah die Leinenbinden liegen, ging jedoch nicht hinein. 6 Da kam auch Simon Petrus, der
ihm gefolgt war, und ging in das Grab hinein. Er sah die Leinenbinden liegen 7 und das
Schweißtuch, das auf dem Haupt Jesu gelegen hatte; es lag aber nicht bei den Leinenbinden,
sondern zusammengebunden daneben an einer besonderen Stelle. 8 Da ging auch der andere
Jünger, der als Erster an das Grab gekommen war, hinein; er sah und glaubte. 9 Denn sie hatten

                                Seliger Johannes Prassek                                 Seite 3
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
noch nicht die Schrift verstanden, dass er von den Toten auferstehen müsse. 10 Dann kehrten
die Jünger wieder nach Hause zurück.
Die Erscheinung Jesu vor Maria von Magdala 11 Maria aber stand draußen vor dem Grab und
weinte. Während sie weinte, beugte sie sich in die Grabkammer hinein. 12 Da sah sie zwei Engel
in weißen Gewändern sitzen, den einen dort, wo der Kopf, den anderen dort, wo die Füße des
Leichnams Jesu gelegen hatten. 13 Diese sagten zu ihr: Frau, warum weinst du? Sie antwortete
ihnen: Sie haben meinen Herrn weggenommen und ich weiß nicht, wohin sie ihn gelegt haben.
14 Als sie das gesagt hatte, wandte sie sich um und sah Jesus dastehen, wusste aber nicht, dass
es Jesus war. 15 Jesus sagte zu ihr: Frau, warum weinst du? Wen suchst du? Sie meinte, es sei
der Gärtner, und sagte zu ihm: Herr, wenn du ihn weggebracht hast, sag mir, wohin du ihn gelegt
hast! Dann will ich ihn holen. 16 Jesus sagte zu ihr: Maria! Da wandte sie sich um und sagte auf
Hebräisch zu ihm: Rabbuni!, das heißt: Meister. 17 Jesus sagte zu ihr: Halte mich nicht fest; denn
ich bin noch nicht zum Vater hinaufgegangen. Geh aber zu meinen Brüdern und sag ihnen: Ich
gehe hinauf zu meinem Vater und eurem Vater, zu meinem Gott und eurem Gott. 18 Maria von
Magdala kam zu den Jüngern und verkündete ihnen: Ich habe den Herrn gesehen. Und sie be-
richtete, was er ihr gesagt hatte.

Gäb’s den Papst nicht…
Papst Franziskus besuchte auf seiner Reise durch den zerstrittenen Irak auch Ur, den Her-
kunftsort Abrahams, in dem Juden, Christen und Muslime den gemeinsamen Ur-Vater ih-
res Glaubens sehen (abrahamitische Ökumene), und rief dazu auf, aus allen Konflikten zu
neuer Gemeinsamkeit zu finden.
Gäb’s den Papst nicht,                              einen, der als Stern
müsst’ man ihn erfinden:                            in finst’rer Nacht
                                                    Menschen glauben, hoffen,
einen, dessen Amt es ist,
                                                    lieben macht,
zu künden
                                                    weil er selbst
weltweit sichtbar,
                                                    nicht für sich selber steht,
dass das Gute siegt,
selbst wenn alle Welt                               sondern in den Spuren
es immer neu be-kriegt;                             eines andern geht.
                                                                                Klaus Lutterbüse

Kollekten:                    Für den April
     03.Apr. - 04.Apr.                               7. Gemeindekollekte
     10.Apr. - 11.Apr.                    Diasporaopfer der Erstkommunionkinder
     17.Apr. - 18.Apr.                               8. Gemeindekollekte
     24.Apr. - 25.Apr.                               9. Gemeindekollekte
     01.Mai - 02.Mai                          Pfarreikollekte für Seniorenarbeit

Seite 4                                    Pfarrei – INFO
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
Seliger Johannes Prassek   Seite 5
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
BILD                                Liturgieplan
Liebe Pfarrgemeinde, noch immer hat uns             So wird es keine Palmsonntagsprozessio-
der Virus im Griff.                                 nen geben und die Osterfeuer müssen oh-
Der Liturgieplan ist aus diesen Gründen nur         ne Publikum brennen.
mit Vorbehalt zu betrachten. Auch sind na-
                                                    Auch ist es unseren Gemeinden weiterhin
türlich die AHA Regeln der Behörde einzu-
                                                    nur erlaubt, eine sehr begrenzte Anzahl an
halten.
                                                    Gläubigen am Gottesdienst teilhaben zu
Umso mehr können wir uns freuen, dass               lassen. Daher müssen Sie sich bei einigen
dieses Jahr zu Ostern die Gottesdienste             Gottesdiensten wieder speziell anmelden,
und Messen bisher noch erlaubt sind, auch           wie auch schon an Weihnachten und da-
wenn diese an vielen Stellen gekürzt wer-           mit rechnen, dass Sie ggf. keinen Einlass
den und der Ablauf sich verändern muss.             erhalten. (Unten sind die Gottesdienste ge-
                                                    kennzeichnet. Mehr INFOs auf Seite 16)

              Gründonnerstag
               09:00               St. Wilhelm - Hl. Messe - entfällt wegen Abendmesse
               16:30               St. Wilhelm - Weggottesdienst mit Brotsegnung für Kinder
               18:00       (Ha)    Hl. Geist - Messe v. letzten Abendmahl
 Donnerstag                        mit Anbetung bis 24 Uhr, ab 23 Uhr vor allem f. Männer
   01.04.      20:00       (Kr)    Mariä Himmelfahrt - Messe v. letzten Abendmahl anmelden
               20:00       (Gei)   St. Bernard - Messe v. letzten Abendmahl anmelden
               20:00        (Ze)   Hl. Kreuz - Messe v. letzten Abendmahl anmelden
               20:00       (Ha)    St. Wilhelm - Messe v. letzten Abendmahl anmelden
               21:30               St. Wilhelm - Anbetung

              Karfreitag
               10:00               Hl. Geist - Kreuzweg für Kinder
               10:00               Hl. Kreuz - Kinderkreuzweg
               10:30               Kreuzweg Friedhof Ohlsdorf Start Kapelle 13
   Freitag     11:00     (Ze)      Hl. Geist - Beichtgelegenheit
   02.04.      11:00     (Ha)      Mariä Himmelfahrt - Beichtgelegenheit
               15:00    (DKKI)     Hl. Geist - Karfreitagsliturgie / Die Gemeinde ist eingela-
                                   den, zur Kreuzverehrung Blumen mitzubringen.
               15:00        (Kr)   Hl. Kreuz – Karfreitagsliturgie anmelden
               15:00       (Ha)    Mariä Himmelfahrt - Karfreitagsliturgie anmelden
               15:00       (Gei)   St. Bernard – Karfreitagsliturgie anmelden
               15:00        (Ze)   St. Wilhelm - Karfreitagsliturgie anmelden

 Seite 6                                   Pfarrei – INFO
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
Karsamstag - Osternacht
                            Mariä Himmelfahrt - Speisensegnung "to go" vor der Kirche -
          11:00     (Gei)
                            für die ganze Pfarrei
          17:15             St. Wilhelm - Rosenkranzgebet - entfällt
Samstag
          21:00     (Gei)   St. Bernard - Feier der Osternacht anmelden
 03.04.
          21:00     (Ha)    Hl. Kreuz - Feier der Osternacht anmelden
                            ++ Elfie und Peter Rosenberg
          21:00     (Ze)    Mariä Himmelfahrt - Feier der Osternacht anmelden
          21:00    (Gast)   Hl. Geist - Feier der Osternacht
          21:00     (Kr)    St. Wilhelm - Feier der Osternacht anmelden

          Ostersonntag - Hochfest der Auferstehung unseres Herrn
          08:30     (Sch)   Wilhelmstift - Hl. Messe
          09:45             Heilig Kreuz - Hl. Messe - entfällt!
          09:45      (Ze)   St. Wilhelm - Hl. Messe - alle armen Seelen anmelden
          10:15     (Gei)   Hl. Geist - Hl. Messe
          11:15     (Ha)    St. Bernard - Hl. Messe anmelden
Sonntag   11:15      (Kr)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe anmelden
 04.04.   13:00     (SKL)   St. Wilhelm - Taufe
          14:00    (Gast)   Mariä Himmelf. - Hl. Messe der Vietnamesischen Gemeinde
          15:00             St. Bernard - Beichtgelegenheit in ungarischer Sprache
          15:00             Mariä Himmelfahrt - Rosenkranz
          16:00             St. Bernard - Hl. Messe in ungarischer Sprache
          16:30             Mariä Himmelfahrt - Polnische Messe
          17:30     (Gei)   Heilig Kreuz - Beichte
          18:00     (Gei)   Heilig Kreuz – Abendmesse anmelden

                             Seliger Johannes Prassek                             Seite 7
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
Ostermontag

             09:45      (Kr)   St. Wilhelm - Hl. Messe
                               ++ Fam. Bongard u. Fehring
 Montag
             09:45     (Ha)    Hl. Kreuz - Hl. Messe
 05.04.
             10:15      (Ze)   Hl. Geist - Hl. Messe
             11:15     (Gei)   Maria Himmelfahrt - Hl. Messe
             11:15     (Ha)    St. Bernard - Hl. Messe
             19:15             St. Bernard - Rosenkranzandacht
             Dienstag der Osteroktav
 Dienstag    08:30             Mariä Himmelfahrt - Laudes/ Morgenlob
  06.04.     14:30             Hl. Geist - Andacht mit Senioren
             19:15      (Kr)   St. Bernard - Hl. Messe
             Mittwoch der Osteroktav
Mittwoch
 07.04.      08:30     (Sch)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
             09:00     (ALA)   Hl. Kreuz - Wort-Gottes-Feier mit Anke Laumayer
             Donnerstag der Osteroktav
Donnerstag   09:00    (ANHU) St. Wilhelm - Wort-Gottes-Feier mit GB Dr. A. Husmann
  08.04.     18:30      (Kr) Hl. Geist - Hl. Messe
             19:15     (Gei) Hl. Kreuz - Hl. Messe
             Freitag der Osteroktav
  Freitag
  09.04.     08:30     (Gei)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
             08:30      (Kr)   St. Bernard - Heilige Messe
             Samstag der Osteroktav
             08:30     (Sch)   Wilhelmstift - Hl. Messe
             16:00     (Gei)   Mariä Himmelfahrt – Erstkommunion I
             17:00             Mariä Himmelfahrt - Beichte – entfällt - Erstkommunion!
             18:00             Mariä Himmelfahrt - Vorabendmesse – entfällt Erstkomm!
 Samstag
             17:30      (Ze)   St. Bernard - Beichte
  10.04.
             18:00      (Ze)   St. Bernard - Vorabendmesse
             17:30      (Ha)   St. Wilhelm - Beichte
             18:00      (Ha)   St. Wilhelm - Vorabendmesse
             17:00      (Kr)   Hl. Geist - Beichte
             18:00      (Kr)   Hl. Geist - Vorabendmesse

Seite 8                                  Pfarrei – INFO
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
2. Sonntag der Osterzeit / Sonntag der Barmherzigkeit
           08:30     (Sch)   Wilhelmstift - Hl. Messe
           09:30     (Gei)   Mariä Himmelfahrt – Erstkommunion II
           09:45      (Ze)   Heilig Kreuz - Hl. Messe
           09:45      (Kr)   St. Wilhelm - Hl. Messe
           10:15     (Ha)    Hl. Geist - Hl. Messe mit Vinzenz Pallotti Chor
Sonntag                      + Jolanta Makowka, + Peter Gerschewsky, + Pierre Junius
 11.04.                      und ++ Angehörige
            11:15    (Gei)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
            11:15     (Ze)   St. Bernard - Hl. Messe
            11:30            Hl. Kreuz - Jugendgottesdienst Ghanaische Mission - fällt aus!
            15:00            Mariä Himmelfahrt - Rosenkranz
            16:30            Mariä Himmelfahrt - Polnische Messe
            17:30    (Ha)    Heilig Kreuz - Beichte
            18:00    (Ha)    Heilig Kreuz - Abendmesse
           2. Osterwoche
Montag      19:00     (Ze)   Maria Himmelfahrt - Hl. Messe
12.04.      19:15            St. Wilhelm - ökumenisches Friedensgebet
            19:15            St. Bernard - Rosenkranzandacht
           2. Osterwoche
            08:30    (Gei)   Mariä Himmelfahrt - Laudes/ Morgenlob
Dienstag
            15:30     (Kr)   St. Wilhelm - Hl. Messe mit Senioren
 13.04.
            18:30    (Ha)    Hl. Geist - Hl. Messe
            19:15    (Gei)   St. Bernard - Hl. Messe
           2. Osterwoche
Mittwoch    08:30    (Ha)    Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
 14.04.                      Hl. Kreuz - Hl. Messe für die Lebenden und Verstorbenen
           09:00     (Gei)
                             der Familien Ahmann und Rettich

                              Seliger Johannes Prassek                                Seite 9
OSTERN - Pfarrei-INFO April 04/2021 - Katholische Pfarrei Seliger Johannes Prassek
2. Osterwoche
            09:00    (Gei)    St. Wilhelm - Hl. Messe
Donnerstag
            15:00    (KLA)    St. Bernard - Andacht mit GR Katja Laber
  15.04.
            18:30     (Kr)    Hl. Geist - Hl. Messe
            19:15     (Ha)    Hl. Kreuz - Hl. Messe
            2. Osterwoche
  Freitag
             08:30    (Ha)    St. Bernard - Heilige Messe
  16.04.
             08:30    (Gei)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
            2. Osterwoche
             08:30    (Sch)   Wilhelmstift - Hl. Messe
             17:00     (Ha)   Mariä Himmelfahrt - Beichte
             18:00     (Ha)   Mariä Himmelfahrt – Vorabendmesse
 Samstag     17:00            Hl. Geist - Beichte - entfällt!
  17.04.     18:00    (BSC)   Hl. Geist - Wort-Gottes-Feier mit GB Bettina Schellmann
             17:30    (Gei)   St. Bernard - Beichte
             18:00    (Gei)   St. Bernard - Vorabendmesse
             17:30     (Ze)   St. Wilhelm - Beichte
             18:00     (Ze)   St. Wilhelm - Vorabendmesse

            3. Sonntag der Osterzeit
            08:30     (Sch)   Wilhelmstift - Hl. Messe
            09:45      (Ha)   Heilig Kreuz - Hl. Messe
 Sonntag    09:45      (Kr)   St. Wilhelm - Hl. Messe
  18.04.    10:15      (Ze)   Hl. Geist - Hl. Messe
            11:15     (Gei)   St. Bernard - Hl. Messe mit Erstkommunion
            11:15      (Kr)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe für die Pfarrgemeinde
                              Heilig Kreuz - Hl. Messe der Syrisch-Kath. Gemeinde mit
            12:00
                              Mons. Sadei Issa

Seite 10                               Pfarrei – INFO
15:00             Mariä Himmelfahrt - Rosenkranz
             16:30             Mariä Himmelfahrt - Polnische Messe
             17:30     (Ze)    Heilig Kreuz - Beichte
             18:00     (Ze)    Heilig Kreuz - Abendmesse
             3. Osterwoche
 Montag
 19.04.      19:00     (Ze)    Maria Himmelfahrt - Hl. Messe
             19:15             St. Bernard - Rosenkranzandacht
             3. Osterwoche
 Dienstag    08:30     (Ha)    Mariä Himmelfahrt - Laudes/ Morgenlob
  20.04.     18:30     (Gei)   Hl. Geist - Hl. Messe
             19:15      (Kr)   St. Bernard - Hl. Messe
             Hl. Konrad von Parzam, Ordensbruder (Patronat in Lauenburg)
Mittwoch     08:30     (Gei)   Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
 21.04.                        + Stefani Krueger und Angehörige
             09:00     (Ha)    Hl. Kreuz - Hl. Messe
             3. Osterwoche
Donnerstag   09:00      (Kr)   St. Wilhelm - Hl. Messe
  22.04.     18:30     (Gei)   Hl. Geist - Hl. Messe
             19:15      (Ze)   Hl. Kreuz - Hl. Messe
             3. Osterwoche
  Freitag
  23.04.     08:30     (Gei)   St. Bernard - Heilige Messe
             08:30     (Ha)    Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
             3. Osterwoche
             08:30     (Sch) Wilhelmstift - Hl. Messe
             16:00      (Ha) Hl. Geist - Erstkommunion - alter Jahrgang
             17:00           Hl. Geist - Beichte – entfällt wegen Erstkommunion
             18:00           Hl. Geist - Vorabendmesse – fällt aus wegen Erstko.
             17:00     (Gei) Mariä Himmelfahrt - Beichte
 Samstag     18:00     (Gei) Mariä Himmelfahrt - Vorabendmesse
  24.04.     11:00      (Ze) St. Bernard - Erstkommunion
             16:00      (Ze) St. Bernard - Erstkommunion
             17:30           St. Bernard - Beichte – entfällt wegen Erstkommunion!
             18:00           St. Bernard - Vorabendmesse – entfällt wegen Erstko.!
             17:30           St. Wilhelm - Beichte - entfällt!
                             St. Wilhelm - Wort-Gottes-Feier mit GB Dr. Angela Hus-
             18:00    (ANHU)
                             mann

                               Seliger Johannes Prassek                         Seite 11
4. Sonntag der Osterzeit
           08:30     (Sch)    Wilhelmstift - Hl. Messe
           09:45      (Ze)    Heilig Kreuz - Hl. Messe
           09:45      (Ha)    St. Wilhelm - Hl. Messe
           10:15     (Gei)    Hl. Geist - Hl. Messe
 Sonntag
           11:15      (Kr)    St. Bernard - Hl. Messe
  25.04.
           11:15      (Ha)    Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe - Familienmesse
           15:00              Mariä Himmelfahrt - Rosenkranz
           16:30              Mariä Himmelfahrt - Polnische Messe
           17:30      (Ze)    Heilig Kreuz - Beichte
           18:00     (Gast)   Hl. Geist - Hl. Messe - Albanische Mission
           18:00      (Ze)    Heilig Kreuz - Abendmesse
           4. Osterwoche
 Montag     18:00    (Gast)   Hl. Geist - Hl. Messe - Albanische Mission
 26.04.     19:00     (Ze)    Maria Himmelfahrt - Hl. Messe
            19:15             St. Bernard - Rosenkranzandacht
           4. Osterwoche
            08:30    (Gei)    Mariä Himmelfahrt - Laudes/ Morgenlob
Dienstag
            15:30    (Gei)    St. Wilhelm - Hl. Messe mit Senioren
 27.04.
            18:30     (Kr)    Hl. Geist - Hl. Messe
            19:15     (Ze)    St. Bernard - Hl. Messe
           4. Osterwoche
Mittwoch
            08:30    (Ha)     Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
 28.04.
            09:00    (Gei)    Hl. Kreuz - Hl. Messe

Seite 12                               Pfarrei – INFO
Fest der Hl. Katharina von Siena, Ordensfrau,
             Kirchenlehrerin, Patronin Europas (1380)
Donnerstag
  29.04.     09:00      (Ha)      St. Wilhelm - Hl. Messe
             18:30      (Kr)      Hl. Geist - Hl. Messe
             19:15      (Ze)      Hl. Kreuz - Hl. Messe
             Kirchweih St. Barbara *1977 , 4. Osterwoche
  Freitag    08:30       (Kr)     St. Bernard - Heilige Messe
  30.04.     08:30      (Gei)     Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe
             09:15                St. Wilhelm - Kirchenzwerge-Gottesdienst
             Josef der Arbeiter
             08:30      (Sch)     Wilhelmstift - Hl. Messe
             11:00       (Ze)     St. Bernard - Erstkommunionfeier
             17:00       (Ze)     Hl. Geist - Beichte
             18:00       (Ze)     Hl. Geist - Vorabendmesse
 Samstag     17:00       (Ha)     Mariä Himmelfahrt - Beichte
  01.05.     18:00       (Ha)     Mariä Himmelfahrt - Vorabendmesse
             17:15                St. Wilhelm - Rosenkranzgebet
             17:30      (Gei)     St. Wilhelm - Beichte
             18:00      (Gei)     St. Wilhelm – Vorabendmesse
             17:30                St. Bernard - Beichte - entfällt!
             18:00    (UWE)       St. Bernard - Wort-Gottes-Feier GB-Ulrike Wentzke

             5. Sonntag der Osterzeit
             08:30      (Sch)     Wilhelmstift - Hl. Messe
             09:45                Heilig Kreuz - Hl. Messe
             09:45                St. Wilhelm - Familiengottesdienst
             10:15                Hl. Geist – Hl. Messe
             11:15                Mariä Himmelfahrt - Hl. Messe für die Pfarrgemeinde
 Sonntag
             11:15                St. Bernard - Hl. Messe
  02.05.
             14:00     (Gast)     Mariä Himmelf. -Hl. Messe der Vietnamesischen Gemeinde
             15:00                Mariä Himmelfahrt - Rosenkranz
             15:00                St. Bernard - Beichtgelegenheit in ungarischer Sprache
             16:00                St. Bernard - Hl. Messe in ungarischer Sprache
             16:30                Mariä Himmelfahrt - Polnische Messe
             17:30                Heilig Kreuz - Beichte
             18:00                Heilig Kreuz - Abendmesse

                                  Seliger Johannes Prassek                            Seite 13
Legende der Zelebranten
Gei    P. Geißler                    Ha       P. Christoph Hammer           P             Polnischer Priester
Sch    P. Schator                    Ze       P. Zephyrin Kirubagar         DKKl          Diakon Klinkhamels
Kr     P. Kristopeit                 Pha      Pfarrer Pham                  DKRa          Diakon Rawalski
                                                                            DKHei         Diakon Heitmann
Der Liturgieplan ist immer vorläufig, alle Eintragungen können sich kurzfristig ändern.

 Hinweis zur Speisensegnung an Karsamstag 2021
 Liebe Mitchristen,
 die in einigen Kirchen unserer Pfarrei übliche Segnung der Osterspeisen am Karsamstag Mit-
 tag, kann in diesem Jahr nicht wie üblich stattfinden. Um zusätzliche größere Gottesdienste
 in Präsenz (mit dem entsprechenden Aufwand) zu vermeiden, wird am Karsamstag von
 11.00 bis 12.00 Uhr eine kurze persönliche Segnung „to go“ vor der Kirche in Rahlstedt an-
 geboten - in Absprache mit der örtlichen Polizei. Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort.
 Weitere Speisensegnungen finden in allen Osternachtsfeiern und den Hl. Messen am Oster-
 tag statt.
 Segnungen im Rahmen der Familie bedürfen übrigens nicht unbedingt eines Klerikers. Ich
 ermutige alle Mitchristen, zuhause auch selbst zu segnen und vor allem Segen zu sein.

 Für die Segnung der Osterspeisen kann z. B. das folgende Gebet gesprochen werden,
 gefolgt von einem Osterlied, z. B. GL 326, 1+2:

 A: Im Namen des Vaters...
 V: Aller Augen warten auf dich, o Herr, und du gibst uns Speise zur rechten Zeit.
 A: Du öffnest deine Hand und erfüllst alles, was lebt, mit Segen.
 V: Christus ist unser Osterlamm. Halleluja.
 A: Darum lasst uns Festmahl halten in Freude. Halleluja.
 V: Herr Jesus, du bist nach deiner Auferstehung deinen Jüngern erschienen und hast mit
 ihnen gegessen. Segne unsere Osterspeisen und sei beim österlichen Mahl mitten unter uns
 gegenwärtig. Lass uns wachsen in der Liebe und führe uns zum ewigen Ostermahl im Him-
 mel, der du lebst in Ewigkeit.
 A: Amen.
 V: Singet Lob und Preis. Halleluja, halleluja.
 A: Dank sei Gott, dem Herrn. Halleluja, halleluja.
                                                                       (Text in Anlehnung an das Messbuch)

 Herzlicher Gruß und viel Segen zum Osterfest,
 Ihr und euer P. Geißler

 Seite 14                                             Pfarrei – INFO
Übersicht
Palmsonntag / Gründonnerstag / Kartage und Ostern
Gemeinde           Tag   Datum    Uhrzeit   Art                               Zelebrant
                                   17:00    Beichtgelegenheit                 P. Hammer
                   Sa    27.03
                                   18:00    Vorabendmesse                     P. Hammer
                   So    28.03     10:15    Hl. Messe zum Palmsonntag         P. Hammer
                                            Hl. Messe v. letzten Abendmahl,
                   Do    01.04.   18:00     anschl. Anbetung bis 24:00, ab    P. Hammer
 Heilig Geist                               23:00 speziell für Männer
                                  10:00     Kreuzweg für Kinder
                   Fr    02.04    11:00     Beichtgelegenheit                 P. Zephyrin
                                  15:00     Karfreitagsliturgie               DK Klinkhamels
                   Sa    03.04.   21:00     Osternacht                        P.B. Mrosko SJ
                   So    04.04.   10:15     Hl. Messe                         P. Geißler
                   Mo    05.04.   10:15     Hl. Messe                         P. Zephyrin
                                  9:45      Hl. Messe zum Palmsonntag         P. Geißler
Heilig Kreuz       So    28.03.   17:30     Beichtgelegenheit                 P. Hammer
                                  18:00     Hl. Messe zum Palmsonntag         P. Hammer
Die dunkel mar-    Do    01.04.   19:15     Hl. Messe v. letzten Abendmahl    P. Zephyrin
kierten Gottes-
dienste sind nur
                   Fr    02.04.   15:00     Karfreitagsliturgie               P. Kristopeit
mit Anmeldung      Sa    03.04.   21:00     Osternacht                        P. Hammer
  zu besuchen      So    04.04.   18:00     Hl. Messe                         P. Geißler
                   Mo    05.04.   09:45     Hl. Messe                         P. Hammer
                                  17:00     Beichtgelegenheit                 P. Geißler
                   Sa    27.03
                                  18:00     Vorabendmesse                     P. Geißler
                   So    28.03.   11:15     Hl. Messe zum Palmsonntag         P. Kristopeit
  Mariä –
Himmelfahrt        Do    01.04.   20:00     Hl. Messe v. letzten Abendmahl    P. Kristopeit
                                  10:00     Kreuzweg für Kinder               K. Rehaag
Die dunkel mar-    Fr    02.04.   11:00     Beichtgelegenheit                 P. Hammer
kierten Gottes-                   15:00     Karfreitagsliturgie               P. Hammer
dienste sind nur                  11:00-
mit Anmeldung                               Speisensegnung „to go“            P. Geißler
                   Sa    03.04.   12:00
  zu besuchen
                                  21:00     Osternacht                        P. Zephyrin
                   So    04.04.   11:15     Hl. Messe                         P. Kristopeit
                   Mo    05.04    11:15     Hl. Messe                         P. Geißler
                                  17:30     Beichtgelegenheit                 P. Kristopeit
                   Sa    27.03.
 St. Bernard                      18:00     Vorabendmesse                     P. Kristopeit
                   So    28.03.   11:15     Hl. Messe zum Palmsonntag         P. Geißler
Die dunkel mar-    Do    01.04.   20:00     Hl. Messe v. letzten Abendmahl    P. Geißler
kierten Gottes-
                   Fr    02.04.   15:00     Karfreitagsliturgie               P. Geißler
dienste sind nur
mit Anmeldung      Sa    03.04.   21:00     Osternacht                        P. Geißler
  zu besuchen      So    04.04.   11:15     Hl. Messe                         P. Hammer
                   Mo    05.04    11:15     Hl. Messe                         P. Hammer

                                  Seliger Johannes Prassek                                 Seite 15
17:30   Beichtgelegenheit                P. Zephyrin
                   Sa   27.03.
 St. Wilhelm                        18:00   Vorabendmesse                    P. Zephyrin
                   So   28.03.      9:45    Hl. Messe zum Palmsonntag        P. Zephyrin
Die dunkel mar-    Do   01.04.      20:00   Hl. Messe v. letzten Abendmahl   P. Hammer
kierten Gottes-
dienste sind nur
                   Fr   02.04.      15:00   Karfreitagsliturgie              P. Zephyrin
mit Anmeldung      Sa   03.04.      21:00   Osternacht                       P. Kristopeit
  zu besuchen      So   04.04.      09:45   Hl. Messe                        P. Zephyrin
                   Mo   05.04.      09:45   Hl. Messe                        P. Kristopeit
                                  Die Gottesdienste im „Eli“ feiert Diakon
Malteserstift
                                 Werner Heitmann nach interner Absprache
                   So   28.03.      8:30    Hl. Messe                        P. Schator
Wilhelmstift       So   04.04.      8:30    Hl. Messe                        P. Schator
                   Mo   05.04.      8:30    Hl. Messe                        P. Schator

Zusätzliche Informationen zu den Ostertagen:
Palmsonntag, 28.03.: Segnung der Palmzweige je nach den örtlichen Möglichkeiten und all-
gemein geltenden Hygieneregeln
Karfreitag, 02.04.: 10.30 Uhr Kreuzweg auf dem Ohlsdorfer Friedhof, Start bei Kapelle 13
Segnung der Speisen: Am Karsamstag, 03.04. von 11:00 – 12:00 Uhr „to go“ vor der Kirche
Mariä Himmelfahrt sowie in allen Messfeiern der Osternacht und des Ostersonntags.
Liveübertragungen der Gottesdienste in der Karwoche und an Ostern sind hoffentlich mög-
lich, dies ist aber noch in Absprache und Planung; nähere Infos erfolgen rechtzeitig auf der
Website der Pfarrei www.johannes-prassek.de.
Hinweis:
Liebe Leserin, lieber Leser, auch dieses Osterfest 2021 ist besonders. Weiterhin steht unser
Planen unter den Vorzeichen und Auswirkungen der Corona-Pandemie. Bitte haben Sie Ver-
ständnis, dass Gottesdienstzeiten sich je nach Entwicklung der Lage kurzfristig ändern kön-
nen. Nicht alles stand bei Redaktionsschluss fest. Auf unserer Website versuchen wir Sie
möglichst zeitnah auf dem Laufenden zu halten. Vielen Dank und behüt‘ euch Gott!
Ihr P. Sascha-Philipp Geißler SAC

ACHTUNG In den Gemeinden, sind die Gottesdienstbesuche zu Palmsonntag, Gründonners-
tag, Karfreitag, Osternacht und Ostersonntag, nur mit vorheriger Anmeldung möglich.
 Anmeldungen: Über Mail in Rahlstedt www.gemeindeteam@mahira.de, und über die je-
 weilige Homepage der Gemeinden www.st-wilhelm.de, https://DeineGemein.de/HlKreuz,
https://deinegemein.de/stbernard, und natürlich mit Anmeldeformularen an den Schriften-
                    ständen und bei den Gottesdiensthelfern vor Ort.

Seite 16                                    Pfarrei – INFO
Seliger Johannes Prassek   Seite 17
Seite 18   Pfarrei – INFO
Seliger Johannes Prassek   Seite 19
Veranstaltungen - Terminübersicht
Die hier aufgeführten Veranstaltungen, sind schon das Ergebnis massiver Streichungen. Da keine Ände-
rung der Corona-Verordnungen zu erkennen ist, werden von diesen wenigen Veranstaltungen wohl im-
                        mer noch sehr viele trotzdem nicht stattfinden dürfen.
                                                                                  Ihr Redaktionsteam

Datum / Zeit                  Kirche     -   Veranstaltung                     Ort der Veranstaltung
 Do.        15:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 1. + 2. Klasse - fällt aus    Gemeinderaum, Bramfeld
 1.4.       16:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 3. Klasse - fällt aus         Gemeinderaum, Bramfeld
            17:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht ab 4. Klasse - fällt aus      Gemeinderaum, Bramfeld
            20:00   Hl. Kreuz- Chor - fällt aus!                                Hl. Kreuz, Volksdorf
 Sa.
            09:00 Mariä Himmelfahrt - IN VIA Annahme                            im Keller des Pfarrhauses
 3.4.
 Mo.
            18:00 Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin - fällt aus!          Großer Saal, Volksdorf
 5.4.
 Di.
            17:00 Mariä Himmelfahrt - Pfadfinder - online                       UnterrichtsR., Rahlstedt
 6.4.
 Mi.        20:00   St. Wilhelm - Kirchenchorprobe
 7.4.       20:00   Hl. Geist - Bibel teilen                                    Gemeinderaum, Farmsen
 Do.        15:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 1. + 2. Klasse                Gemeinderaum, Bramfeld
 8.4.       16:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 3. Klasse                     Gemeinderaum, Bramfeld
            17:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht ab 4. Klasse                  Gemeinderaum, Bramfeld
            18:30   St. Bernard - Firmvorbereitung                              KaminZi., Poppenbüttel
            20:00   Hl. Kreuz- Chor                                              Kirche Hl. Kreuz, Volksdorf
  Fr.       17:00   Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin                     Großer Saal, Volksdorf
  9.4.      19:30   Hl. Geist - Skatgruppe                                      Jugendkeller, Farmsen
  Sa.       09:00   St. Bernard - Wandergruppe
 10.4.      09:00   St. Bernard - letzte EK-Gruppenstunde vor dem
                                                                                Keller, Poppenbüttel
                    Erstkommuniongottesdienst alter Jahrg.
            13:00   St. Bernard - letzte EK-Gruppenstunde vor dem               St. Bernard, Poppenbüttel
                    Erstkommuniongottesdienst alter Jahrg.
            13:45   St. Bernard – letztes Treffen EKO alter Jahrgang            Keller, Poppenbüttel
  So.       10:45   St. Bernard - Kirchenkaffee - Firmbewerber                  KonferenzR, Poppenbüttel
 11.4.      11:30   Hl. Geist - Erstkommunionkinder - neuer Jahrgang            Hl. Geist, Farmsen
            12:00   Hl. Geist - Magnificat Togo-Chorprobe                       Gemeinderaum, Farmsen
 Mo.
            18:00 Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin                       Großer Saal, Volksdorf
 12.4.
  Di.       15:30   St. Wilhelm - Seniorentreffen - fällt aus                   Gemeinderaum, Bramfeld
 13.4.      17:00   Mariä Himmelfahrt - Pfadfinder - online                     UnterrichtsR., Rahlstedt
            17:30   St. Bernard - Bibelgesprächskreis                           KonferenzR., Poppenbüttel
            19:00   Hl. Kreuz - Bibelkreis                                      MeditationsR., Volksdorf

 Seite 20                                         Pfarrei – INFO
Mi.    15:00   Hl. Geist - Senioren Union                            Pallottihalle, Farmsen
14.4.   18:30   Mariä Himmelfahrt - Meditativer Tanz - fällt aus!     Clubraum, Rahlstedt
        19:30   Malteserstifts - Taizégebet in der Kapelle            Malteserstift St. Elisabeth
        20:00   St. Wilhelm - Kirchenchorprobe                        St. Wilhelm, Bramfeld
 Do.    15:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 1. + 2. Klasse          Gemeinderaum, Bramfeld
15.4.   15:30   St. Bernard - Seniorennachmittag                      GemeindeS., Poppenbüttel
        16:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 3. Klasse               Gemeinderaum, Bramfeld
        17:00   St. Bernard - Erstkommunion - Üben                    GemeindeS., Poppenbüttel
        17:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht ab 4. Klasse            Gemeinderaum, Bramfeld
        20:00   Hl. Kreuz- Chor                                       Kirche Hl. Kreuz, Volksdorf
        20:00   Mariä Himmelfahrt - Schola Probe                      GemeindeS., Rahlstedt
 Fr.    14:30   St. Bernard - Erstkommunion Üben                      GemeindeS., Poppenbüttel
16.4.   17:00   Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin               Großer Saal, Volksdorf
 Sa.    08:45   St. Wilhelm - Emmaustag
17.4.   09:00   Mariä Himmelfahrt - IN VIA Annahme                    im Keller des Pfarrhauses
        13:00   St. Bernard letztes EK-Gruppentreffen vor dem EK-     St. Bernard, Poppenbüttel
                Gottesdienst alter Jahrg.
        13:30   Hl. Geist - Erstkommunionvorbereitung entfällt        Pallottihalle, Farmsen
        14:15   Mariä Himmelfahrt – Firmkatechese – online?           UnterrichtsR., Rahlstedt
 So.    09:30   St. Bernard - Erstkommunionvorbereitung               KonferenzR., Poppenbüttel
18.4.   11:30   Hl. Geist - Erstkommunionvorbereitung                 Gemeinderaum und Ju-
                                                                      gendkeller, Farmsen
        13:00 Hl. Kreuz - Syrerkatholiken                             Großer Saal, Volksdorf
Mo.
        18:00 Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin                 Großer Saal, Volksdorf
19.4.
 Di.    17:00   Mariä Himmelfahrt - Pfadfinder - online               UnterrichtsR., Rahlstedt
20.4.   17:00   St. Bernard - Erstkommunion Üben                      GemeindeS., Poppenbüttel
 Mi.    20:00   St. Wilhelm - Kirchenchorprobe                        St. Wilhelm, Bramfeld
21.4.   21:00   Hl. Geist - Meditationsgruppe                         Gemeinderaum, Farmsen
 Do.    15:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 1. + 2. Klasse          Gemeinderaum, Bramfeld
22.4.   16:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 3. Klasse               Gemeinderaum, Bramfeld
        17:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht ab 4. Klasse            Gemeinderaum, Bramfeld
        18:30   St. Bernard - Firmvorbereitung, anschl. Elterntreff   Basarraum, Poppenbüttel
        20:00   Hl. Kreuz- Chor                                       Kirche Hl. Kreuz, Volksdorf
 Fr.    17:00   Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin               Großer Saal, Volksdorf
23.4.   19:30   Hl. Geist - Skatgruppe                                Jugendkeller, Farmsen
 Sa.                                                                  alle Räume Hl. Kreuz,
        09:00 Hl. Kreuz - Erstkommunionvorbereitung
24.4.                                                                 Volksdorf
 So.
        10:45 St. Bernard - Kirchenkaffee - Firmbewerber              KonferenzR., Poppenbüttel
25.4.
Mo.
        18:00 Hl. Kreuz - Pfadfinder Stamm St. Martin                 Großer Saal, Volksdorf
26.4.

                                  Seliger Johannes Prassek                                Seite 21
Di.       15:30   St. Wilhelm - Seniorentreffen fällt aus             Gemeinderaum, Bramfeld
27.4.      17:00   Mariä Himmelfahrt - Pfadfinder - online             UnterrichtsR., Rahlstedt
           17:30   St. Bernard - Bibelgesprächskreis                   KonferenzR., Poppenbüttel
           19:00   Hl. Kreuz - Bibelkreis                              MeditationsR., Volksdorf
           19:00   Hl. Geist - ökumenischer Singkreis                  KonferenzR., Farmsen
 Mi.       18:30   Mariä Himmelfahrt - Meditativer Tanz - fällt aus!   Clubraum, Rahlstedt
28.4.      18:30   Hl. Kreuz – Taizé-Andacht                           Kirche Hl. Kreuz, Volksdorf
           19:00   Hl. Kreuz - Liturgie-Ausschuss                      Großer Saal, Volksdorf
           20:00   St. Wilhelm - Kirchenchorprobe                      St. Wilhelm, Bramfeld
           20:00   Hl. Geist - Literaturkreis                          KonferenzR., Farmsen
 Do.       15:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 1. + 2. Klasse        Gemeinderaum, Bramfeld
29.4.      16:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht 3. Klasse             Gemeinderaum, Bramfeld
           17:30   St. Wilhelm - Reli-Unterricht ab 4. Klasse          Gemeinderaum, Bramfeld
           20:00   Hl. Kreuz- Chor                                     Kirche Hl. Kreuz, Volksdorf
Fr. 30.4.
  Sa.
          09:00    Mariä Himmelfahrt - IN VIA Annahme                  im Keller des Pfarrhauses
 1.5.
  So. 09:30        St. Bernard - Erstkommunionvorbereitung             KonferenzR., Poppenbüttel
 2.5. 10:45        St. Bernard - Kirchenkaffee - Firmbewerbern         KonferenzR., Poppenbüttel
          11:00    St. Wilhelm Treffen mit Pater Kristopeit z. Thema   Chorraum, Bramfeld
                   Eucharistie ?

Seite 22                                      Pfarrei – INFO
SEGENSWÜNSCHE DER PFARREI
. . . . zum Geburtstag allen, die im April 80, 85, 90 und älter werden

  80    Fabritius         Eva            03.         90      Röwe            Josefa       20.
  80    Falkenheim        Christa        21.         90      Schmidt         Agnes        15.
  80    Grobelny          Maria          28.         90      Seemann         Waldemar     27.
  80    Iwohn             Helga          09.         90      Sobiech         Georg        03.
  80    Keuthen           Dieter         11.         91      Kulik           Adolf        09.
  80    Klimczok          Elisabeth      17.         91      Matzner         Lieselotte   21.
  80    Köpp              Bodo           15.         91      Roztocki        Karol        09.
  80    Kühnrich          Marialuise     01.         92      Abel            Elvia        08.
  80    Meyn              Brigitte       07.         92      Dr. Bloch       Martha       06.
  80    Muntendorf        Ilse           14.         92      Grzybowski      Annette      08.
  80    Sadura            Janina         24.         92      Müller          Leo          09.
  80    Schütz            Waltraud       06.         92      Posner          Helene       01.
  80    Wendt             Robert         16.         92      Schwarz         Georg        09.
  80    Zierke            Bärbel         30.         92      Uhde            Annaliese    20.
  85    Bieniek           Adelheid       02.         92      Wieck           Maria        06.
  85    Ennemoser         Nikolaus       07.         92      Zöllner         Ursula       20.
  85    Gawollek          Irmgard        29.         93      Bachman         Wanda        26.
  85    Heilmann          Bernhard       28.         93      Diederich       Barbara      06.
  85    Holz              Annemarie      18.         93      Nicolai         Anna         23.
  85    Kayser            Dietrich       14.         93      Odoi            Christine    15.
  85    Komp              Heinrich       22.         94      Jusiega         Maria        23.
  85    Kruzel            Horst          17.         94      Pohlmann        Margarete    11.
  85    Machens           Karl-Heinz     20.         94      Rodeck          Ursula       19.
  85    Dr. Reuter        Manfred        12.         95      Bonhold         Anna         15.
  85    Ribbeck           Kunz           08.         96      Baumann         Barbara      16.
  85    Dr. Schilling     Georg          11.         96      Kremerskothen   Josef        29.
  85    Staar             Marta          02.         96      Schulz          Rose-        19.
  85    Wallbaum          Jadwiga        04.                                 Marie
  90    Dr. Bordt         Karl-          26.        97       Jahn            Maria        22.
                          Heinrich                  97       Klug            Elli         15.
  90    Fleckner          Leonie         02.        98       Bröcker         Maria        23.
  90    Krause            Ursula         15.        101      Kort            Erna         18.
  90    Luszcz            Genowefa       19.

                                  Seliger Johannes Prassek                            Seite 23
SEGENSWÜNSCHE DER PFARREI
. . . . zur Taufe im Februar

                                     Susanne Flügel (Erwachsenentaufe)

. . . . zum Heimgang
Al-Ishaki               Manal               20.11.20               Althoff                   Anton        23.01.21
Zyron                   Gregor              30.11.20               Schwarz                   Rudolf       24.01.21
Serebrennikov           Klara               02.12.20               Klinger                   Ruth         26.01.21
Kruse                   Gertrude            17.12.20               Löschner                  Ernst        26.01.21
Knipping                Margit              19.12.20               Münchberg                 Hildegard    26.01.21
Garcia Botana           Manuel              09.01.21               Stein                     Helene       31.01.21
Hinnenkamp              Karl                10.01.21               Ditczyk                   Michal       01.02.21
Buresch                 Otto                11.01.21               Lidtke                    Luise        02.02.21
Gerstenhauer            Astrid              14.01.21               Hesener                   Elisabeth    07.02.21
Fruhmann                Helmut              15.01.21               Kormanjoš                 Istvan       07.02.21
Radziszewski            Alfons              18.01.21               Beutin-                   Magdalena    13.02.21
Boateng                 Emmanuel            19.01.21               Cieklinski

Liebe Pfarreimitglieder, seit Jahren veröffentlichen wir in den Pfarrei-INFOs die Segenswünsche der
Gemeinde. Nach den Datenschutzrichtlinien ist uns dies nur noch in eingeschränkter Form erlaubt. Für die Geburtstage
gilt: Von 80 bis 90 Jahre dürfen alle „runden und halben“ Geburtstage und ab 90 Jahre jedes Ge-
burtsjahr veröffentlicht werden. Weiterhin ist darauf hinzuweisen, dass Sie natürlich der Veröffentlichung Ihrer Ge-
burtstage im Pfarrbüro (vor dem Druck - 10. des Vormonats) jederzeit widersprechen können.

Seite 24                                                 Pfarrei – INFO
Aktuelles aus den Gemeinden

Heilig Geist – Farmsen
Pfadfinder_innen in Farmsen: Gruppenstunden während der Pandemie
Die Beschränkungen aufgrund der Coronapandemie sind für uns alle eine große Heraus-
forderung. Auch wir Pfadfinder_innen in Farmsen sind von den Maßnahmen betroffen.
Seit November 2020 haben sich die Kinder, Jugendliche und Leiter_innen schon nicht
mehr persönlich im Keller getroffen. Aber Gruppenstunden machen wir trotzdem!

Jeden Montag und Dienstag treffen sich die einzelnen Gruppen zwar nicht im Keller aber
dafür online bei unseren sogenannten „Zoom-Gruppenstunden“. Dort wird per Video ge-
spielt, gesungen, gebastelt, getanzt und gequatscht.
Damit es vor dem Bildschirm nicht langweilig wird, gab es für jedes Gruppenkind ein tol-
les Materialpaket. Hierfür haben wir Leiter_innen das Material, die Anleitungen und die
Centerschocks auf insgesamt 100 Materialpakete aufgeteilt und dann mit dem Fahrrad
verteilt.
In den Gruppenstunden haben die Kinder und Jugendlichen dann mit dem Material Jur-
ten (große Pfadfinderzelte) aus Spießen und Papier gebastelt sowie Pfadfinderknoten mit
Anleitungen geknotet und anschließend auf ein Brett geklebt. Dabei wurden dann die
Centerschocks gekaut.

Aber auch wir Leiter_innen treffen uns regelmäßig online und organisieren, besprechen
und quatschen. So wurde sogar unser erster Online-Stammestag mit zahlreichen Teil-
nehmenden durchgeführt. Dabei wurde unser alter Stammesvorstand entlastet und ein
neuer Vorstand gewählt. Herzlichen Glückwunsch!

Obwohl wir das Beste aus den Videokonferenzen rausgeholt haben und es viel Spaß
macht, hoffen wir sehr uns bald wieder auf dem Schulhof und im Keller sehen zu können.

Bleibt gesund und gut Pfad!
Die Pfadfinder_innen aus Farmsen (Stamm St. Ansgar)

                             Seliger Johannes Prassek                           Seite 25
Heilig Geist – Farmsen
Starke Sätze
Neulich las ich ein Buch mit dem Titel           Matthäus 6,34 „Darum sorgt nicht für
„Starke Sätze“, das von Margot Käßmann,          morgen, denn der morgige Tag wird für
einer bekannten evangelischen Theolo-            das Seine sorgen“. Dann weiß sie, das al-
gin, herausgegeben wurde. Es hat mich            les gut so ist, wie es ist und sie auf Gott
sehr beeindruckt und ich möchte mit              vertrauen darf.
Ihnen ein paar Gedanken dazu teilen.
                                                 Auch so scheinbar belanglose Sätze wie:
Es gibt Bibelworte, Gebete oder auch             „Es gibt immer einen Weg“ können ein
weltliche Weisheiten, die viel Klugheit          Lebensmotto werden und Kraft, Halt und
und Lebenserfahrung beinhalten, uns              Zuversicht in schwierigen Lebenssituatio-
nachgehen, ein Leben lang begleiten und          nen geben.
mitunter plötzlich an Bedeutung
gewinnen. Manches Mal, wenn
uns selbst die Worte fehlen, kön-
nen es die Worte anderer sein,
die in bestimmten Situationen
hilfreich sind, motivieren, Orien-
tierung geben und weitertragen.

Zahlreiche, dieser zum größten
Teil bekannten, starken Sätze, die
im Rahmen einer Umfrage zu-
sammengetragen wurden, hat
Frau Käßmann in ihrem Buch ge-
sammelt und in den persönlichen
Kontext der Einsender gebettet.
                                                 Ein Zitat aus der „Fledermaus“: „Glück-
Für eine Frau zeigt der Spruch aus dem           lich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu
139. Psalm „Nähme ich Flügel der Mor-            ändern ist!“ gibt einer Frau, immer wie-
genröte und bliebe am äußersten Meer,            der die Kraft, die Vergangenheit loszulas-
so würde auch dort deine Hand mich               sen und sich der Gegenwart und Zukunft
führen und deine Rechte mich halten“             zuzuwenden.
eine immerwährende tröstliche Hoffnung
und den Schutz Gottes in jedweder Situa-         Manchen Eltern, die ihre Kinder nicht los-
tion auf.                                        lassen können, mag folgender Satz eine
                                                 Hilfe sein: „Kinder sind wie Glückskekse:
Eine andere Frau denkt immer, wenn sie           Was in ihnen steckt, erfährt man erst,
Stress hat und das Gefühl verspürt, die          wenn sie aufgebrochen sind.“
Kontrolle zu verlieren, an den Satz aus

Seite 26                                   Pfarrei – INFO
Es folgt nun eine Auflistung einiger dieser starken Sätze. Manche erscheinen banal, sind
es aber für den, der daraus Kraft, Motivation und Zuversicht gewinnt, keineswegs.
 „Immer einen Schritt nach dem anderen machen.“
 „In der Ruhe liegt die Kraft.“
 „Wenn man nicht hat, was man liebt, muss man lieben, was man hat!“
 „Wenn nicht jetzt, wann dann.“
 „Jeder Tag ist ein Geschenk, man muss es nur annehmen.“
 „Ich will meinen Jahren Leben geben und nicht meinem Leben Jahre.“
 „Liebe ist das Einzige, das sich vermehrt, je mehr man es verschenkt.“
 „Der Mensch denkt und Gott lenkt.“
 „Lass los, dann hast du beide Hände frei.“
 „Eine Gabe ist eine Aufgabe.“
 „In Anbetracht der Ewigkeit ist dies nur eine Kleinigkeit.“
 „Alles hat seine Zeit.“
 „Eine Umarmung sagt mehr als tausend Worte.“
 „Alles wirkliche Leben ist Begegnung.“
 „When too perfect, lieber Gott böse.”
 „Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht.“
 „Alle sagten: das geht nicht! Dann kam einer, der das nicht wusste und hat´s einfach
    gemacht.“
 „Gott hat uns ein Gesicht gegeben, lächeln müssen wir schon selbst.“
 „Geh deinen Weg und lass die Leute reden.“
 „Manche Wege entstehen, wenn man sie geht.“
 „Du, min Deern, kannst das!“
 „Versuch die Welt ein Stück besser zu hinterlassen, als du sie vorgefunden hast.“
 „Gott achtet dich, wenn du arbeitest, aber er liebt dich, wenn du singst.“
 „Ich habe geweint, weil ich keine Schuhe hatte, bis ich einen traf, der keine Füße hatte.“
 „Wer kämpft, kann verlieren – wer nicht kämpft, hat schon verloren.“
 „Mach den ersten Schritt im Vertrauen. Du brauchst nicht den ganzen Weg zu sehen.
    Mach einfach den ersten Schritt.“
 „Gott ist ganz gewiss bei dir.“
 „Es gibt nichts Gutes, außer man tut es.“
 „Der Weg ist das Ziel“
 „Probieren geht über Studieren.“
 „Und hätte ich alle Erkenntnis und wüsste ich alle Geheimnisse, aber hätte die Liebe
    nicht, so wäre ich nichts.“
 „Am Ende wird alles gut, und wenn es nicht gut wird, ist es noch nicht das Ende.“
 „Alles wird gut – irgendwann.“
Welcher dieser Sätze gefällt Ihnen besonders gut?
Haben auch Sie einen starken Satz, der sie durch Ihr Leben begleitet?
Mögen Sie diesen mit uns teilen?
                                                                          Cornelia Heinrich

                               Seliger Johannes Prassek                              Seite 27
Mariä Himmelfahrt – Rahlstedt
Kollekten 2. Halbjahr 2020
                   Juli                        Türkollekten      Opferstöcke Schriftenst.
WE 4./5.07.        Maximilian-Kolbe                133,09 €          158,19 €    12,70 €
                   Priesterausbildung                25,55 €
WE 11./12.07       Gemeindezwecke                  103,10 €          326,89 €      7,12 €
WE 18./19.07.      Seniorenarbeit                    81,49 €         123,54 €     13,33 €
WE 25./26.07.      Gemeindezwecke                  105,99 €           58,97 €     12,40 €
                   August
WE 01./02.08       Diaspora Kinderhilfe              165,25 €        132,03 €     15,70 €
WE 8./9.08.        Orgelempore                        42,77 €        140,91 €     11,70 €
                   Priesterausbildung                 29,40 €
WE 15./16.08       Kinder-und Jugend                 414,48 €        197,43 €        - €
WE 22./23.08                                                          88,19 €
WE 29./30.08       Blumenschmuck                      64,85 €        137,93 €     18,38 €
                   September
WE 05./06.09.      Coronakollekte                    559,00 €        138,07 €     46,36 €
                   Priesterausbildung                 90,00 €
WE 12./13.09.      Öffentlichkeitsarbeit              23,86 €        282,13 €    108,00 €
WE 19./20.09.      Caritas                           338,06 €         99,09 €     41,00 €
WE 26./27.09.      Pallottiner Proj. Malawi        1.398,38 €        109,16 €     64,00 €
                   Oktober
WE 03./04.10.      Petercent                          84,84 €         88,14 €      3,50 €
                   Priesterausbildung                 38,49 €
WE 10./11.10       Hygiene Maßnahmen                 196,50 €         80,40 €
WE 17./18.10.      Gemeindehaus                                      181,05 €      6,00 €
WE 24./25.10.      Weltmission                       637,43 €        119,63 €
                   November
WE 31.10./1.11.    RENOVABIS                         327,32 €        165,47 €
WE 7./8.11.        Kinder-u. Jugendarbeit            166,95 €        198,52 €     32,96 €
                   Priesterausbildung                 52,81 €
WE 14./15.11       Bonifatius-Sonntag                383,86 €        135,17 €
WE 21./22.11       Solidarität Arbeitslose           383,78 €        107,32 €
WE 28./29.11       Blumenschmuck                     157,89 €         65,71 €     42,90 €
                   Dezember
WE 05./06.12.      Pfadfinderarbeit                  471,73 €        161,90 €
                   Priesterausbildung                 42,50 €
WE 12./13.12.      Hygiene Maßnahmen                 146,76 €        102,12 €
WE 19./20.12.      Seniorenbetreuung                 243,88 €        163,13 €     31,62 €
24./25.12.         Adveniat                        1.043,35 €        287,61 €
26./27.12.         Weltmission der Kinder            485,73 €
                   Einzelsummen                    8.439,09 €       3.848,70 €   467,67 €
         2. Halbjahr 2020 Summe                                 12.755,46 €

Seite 28                                  Pfarrei – INFO
Heilig Geist – Farmsen
                   Kollektenergebnisse im 2. Halbjahr 2020
  Datum                      Anlass für:                 Kennzeichen    Betrag
    5.7.              Maximilian-Kolbe-Werk                   B           170,10 €
   12.7.               Zeitschriftenständer                   G           185,00 €
   19.7.               Gemeinde allgemein                     G           191,92 €
   26.7.                    Jugendarbeit                      G           169,63 €
    2.8.                   Diasporawerk                       B           209,94 €
    9.8.               Gemeinde allgemein                     G           221,26 €
   16.8.           neue liturgische Gewänder                  G           213,21 €
   23.8.                    für die Orgel                     G           118,00 €
   30.8.                   Kirchenbänke                       G           285,43 €
    6.9.                  CORONA-Hilfen                       G           408,70 €
   13.9.               Öffentlichkeitsarbeit                  G           189,12 €
   20.9.                       Caritas                        B           725,24 €
   27.9.         für Pallottinerarbeit in Malawi              G           624,72 €
   4.10.                     Peterscent                       B           235,24 €
  11.10.               Gemeinde allgemein                     G           288,87 €
  18.10.               Gemeinde allgemein                     G           262,81 €
  25.10.                       Missio                         B           809,84 €
   1.11.          Priesterausbildung Osteuropa                B           238,73 €
   2.11.        Allerseelen: Gemeinde allgemein               G           116,17 €
   8.11.               Weihnachtsschmuck                      G           261,56 €
  15.11.                   Diasporawerk                       B           337,03 €
  22.11.           Solidaritätsfond Arbeitslose               B           254,31 €
  29.11.                  Messgewänder                        G           268,15 €
   6.12.                      Sakristei                       G           271,29 €
  13.12.         Vorbereitung Sternsingeraktion               G           246,70 €
  20.12.                   Seniorenarbeit                     G           250,57 €
24. +25.12.                   Adveniat                        B           665,02 €
  26.12.               Gemeinde allgemein                     G           157,00 €
  27,12.              Weltmission der Kinder                  B           165,29 €
  31.12.                  Blumenschmuck                       G            92,48 €
                               Summe                                    8.633,33 €
              Kennz. 'B': Bistumskollekte, Kennz. 'G': Gemeindezwecke

                       (Summe 2. Halbjahr 2019: 17761,82 €)

                           Seliger Johannes Prassek                        Seite 29
Seite 30   Pfarrei – INFO
Heilig Geist – Farmsen
Zahlenspiel: Zu Kollekten des 2. Halbjahres 2020 in Hl. Geist                                   (auf Seite 29)

Hier in beigefügter Tabelle die Kollektenergebnisse des 2. Halbjahres 2020. Es konnten an
allen Wochenenden wieder Gottesdienste gefeiert werden, jedoch mit den bekannten
Auflagen. So konnten nur weniger als die Hälfte der sonst üblichen Zahl an Besuchern
mitfeiern. Das spiegelt sich auch in der Kollektensumme. Zum Vergleich ist die Summe
aus dem 2. Halbjahr 2019 in der Tabelle unten mit angegeben, sie ist etwa doppelt so
hoch wie die des Halbjahres 2020. Mögliche Direkt-Spenden auf das Gemeinde-Konto auf
Grund des Spendenaufrufes im Pfarrei-Infoblatt sind hier nicht mit erfasst.
Zu bemerken ist aber auch, dass der regelmäßig geleerte Opferstock am Marienaltar et-
wa die gleichen Beträge (nicht in den Kollektenergebnissen enthalten) erbrachte wie in
der Vor-Corona Zeit, woraus man ableiten kann, dass doch Leute als Einzelbesucher über
die Woche in die tagsüber geöffnete Kirche kommen. So besteht die Hoffnung, dass in ei-
ner Nach-Corona Zeit sich wieder mehr Menschen zum Gottesdienst versammeln und
auch im Anschluss daran das Gespräch wieder untereinander beim Kaffee suchen.
Allen Spendern nochmals ein herzliches Dankeschön !

                                                                                         Karlheinz Klapheck

Stellvertretend gilt dieses Zahlenspiel auch für die anderen Gemeinden - die Redaktion

Heilig Geist – Farmsen
Grüße aus der Pfarrei
für das Malteserstift St. Elisabeth

Anders als Besucherinnen und Besucher haben Briefe
freien Zugang zu den Menschen in Altenwohnanlagen
und Pflegeheimen. Wir starten daher eine Briefaktion
für das Malteserstift St. Elisabeth in Farmsen und su-
chen dafür Briefe- oder Kartenschreiber.
Wollen auch Sie einen Gruß schicken und damit jeman-
dem eine Freude bereiten? Dann melden Sie sich bitte
bei Dr. Inge Blatt unter: inge.blatt@uni-hamburg.de,
Tel. 5365337. Da erfahren Sie alles Nähere!

                                      Seliger Johannes Prassek                                       Seite 31
Heilig Kreuz – Volksdorf
Worauf bauen wir
Wir haben uns langsam daran gewöhnt: In diesem Jahr ist alles anders. So konnten wir
den Weltgebetstags-Gottesdienst am 1. Freitag im März „nur“ online mitfeiern. Frauen
aus Vanuatu, einem kleinen Land, gelegen auf dem pazifischen Feuerring, hatten für uns
die Gebetsordnung vorbereitet. Auch wenn wir uns coronabedingt vorab nicht in dem
traditionellen Vor-
trag über das Land
informieren konn-
ten, konnten wir
doch die Anliegen
der Frauen verste-
hen.

Der ökumenische
Gottesdienst für die
Region Volksdorf-
Bergstedt-
Hoisbüttel, bei dem
sich auch die kath.
Frauen aus Hl. Kreuz beteiligten, fand in diesem Jahr in der ev.-luth. Kirche am Rockenhof
statt. Die Musik und eingeblendete Bilder ließen uns die Schönheit des Landes erahnen,
aber auch die Probleme, die sich durch Umweltverschmutzung und Klimawandel für das
kleine Land ergeben. Die Bilder von fröhlichen Menschen zeigten uns die Zuversicht und
                                                                       das Gottvertrauen
                                                                       der Menschen in ih-
                                                                       ren teilweise schwie-
                                                                       rigen Situationen.

                                                                     Das Motto „Worauf
                                                                     bauen wir“ wenn un-
                                                                     ser Leben ins Wan-
                                                                     ken gerät durch äu-
                                                                     ßere und innere
                                                                     Schwierigkeiten ist
                                                                     auch für uns eine
                                                                     existentielle Frage.
                                                                     Das Motto des Welt-
                                                                     gebetstags „betend
                                                                     handeln“ ruft uns in
                                                                     jedem Jahr zu einer

Seite 32                                   Pfarrei – INFO
Kollekte auf. Das ist bei einem Online-Gottesdienst natürlich schwierig durchzuführen.
Hier finden Sie die Kontoverbindung, unter der Sie eine Überweisung durchführen kön-
nen:

                          Ev.-Luth. Kirchengemeinde Volksdorf
                              DE46 2005 0550 1073 240960
                       Stichwort: „Kollekte Weltgebetstag 2021“

Jedes Jahr lassen wir uns begeistern von den Stärken der Frauen, die uns von ihrem Land
erzählen. Wir nehmen Anteil an ihren Sorgen und ihrer Vision, selbstbestimmt leben zu
können. Auf dem Weg dorthin brauchen wir Zeichen der Liebe, des Friedens und der Ver-
söhnung. Eines dieser Zeichen ist unsere Kollekte, mit der wir über 100 Projekte des
Weltgebetstags unterstützen, die Frauen und Kinder stärken. In diesem Sinne bringen wir
unsere Spende, treu dem Motto des Weltgebetstages:
Informiert beten - betend handeln.
Marga Weiß

St. Wilhelm – Bramfeld
Zum Geburtstag
unseres Küsters Hansjoseph Mandok
                                                 Vorgetragen im Gottesdienst am 28.02.2021

                 Du, Hansjoseph, Herr der Glocken,
                 machst schon früh Dich auf die Socken,
                 kommst, von Gott zum Dienst geadelt,
                 zuverlässig angeradelt,
                 dass in Kirch‘ und Sakristei
                 alles vorbereitet sei,
                 dass das heilige Geschehen
                 schön wir sich entfalten sehen.

                 Jetzt schaust Du, so wird uns klar,
                 schon zurück auf 70 Jahr.
                 Da woll’n wir nicht lang uns zieren
                 und Dir herzlich gratulieren
                 mit im Korb vereinten Gaben,
                 die wir zugedacht Dir haben.
                 Ja, Hansjoseph, lebe hoch,
                 denn St. Wilhelm braucht Dich noch!
                                                          Im Namen des Gemeindeteams
                                                                      Klaus Lutterbüse

                             Seliger Johannes Prassek                             Seite 33
Mariä Himmelfahrt – Rahlstedt
Weltgebetstag am 5. März 2021
gestaltet von Christinnen aus Vanuatu zum Thema „Worauf bauen wir?“

Auch in diesem Jahr konnten wir - Corona
bedingt - zwar mit begrenzter Personen-
zahl und den entsprechenden Hygiene-
maßnahmen den diesjährigen ökumeni-
schen Gebetstag in unserer Gemeinde fei-
ern.

                                            Die Kirche war bis auf ein paar wenige
                                            Plätze gut gefüllt mit Menschen aus unse-
                                            rer Gemeinde und Mitchristen aus den
                                            umliegenden evangelischen Gemeinden.
                                            Fast alle Besucher, genau wie wir, das
                                            Vorbereitungsteam, hatten sich gefragt:

Seite 34                               Pfarrei – INFO
Wo liegt das Land eigentlich, dessen Na-              skizzieren sollte. Die Haushaltsgegenstän-
men wir noch nie gehört hatten: Vanu-                 de auf dem Altar, die schönen großen
atu?                                                  Muscheln und alle anderen Gegenstände,
                                                      das man sehen konnte, waren Originale
Es ist ein Südseeparadies im Pazifischen              aus dem Pazifischen Raum, eine Leihgabe
Ozean mit wunderschönen Farben und                    eines Gemeindemitgliedes aus Alt-
freundlichen Menschen. Vanuatu liegt                  Rahlstedt.
östlich von Australien und westlich der
Fidschi-Inseln und besteht aus 83 Inseln,             Mit der gesammelten Spende von
wovon 67 von knapp 300.000 Einwohnern                 1.145,87 € unterstützen wir mehr als 100
bewohnt werden. Wunderschön, aber                     Projekte für Frauen und Mädchen welt-
sehr geplagt von Naturkatastrophen und                weit.

  Das Weltgebetstagsteam, nach dem Gottesdienst in der leeren Kirche und nur für dieses Foto ohne Maske

dem Klimawandel. Eine Besonderheit von                Wir freuen uns, mit Ihnen im nächsten
Vanuatu ist seit 2018 das strengste Plas-             Jahr den WGT 2022 in der evangelischen
tikverbot weltweit!                                   Markusgemeinde zu feiern, vorbereitet
                                                      von Frauen aus England, Nordirland und
Uns hat die Ausarbeitung zu dem inhalts-              Wales.
vollen Thema „Worauf bauen wir?“ viel
Freude bereitet, ebenso die Gestaltung                Für das WGT-Team
der Dekoration, die ein wenig Vanuatu                 Gabriela Möller

                                  Seliger Johannes Prassek                                      Seite 35
Heilig Geist – Farmsen
Wer kennt nicht Frau Waltraud Schütz?
                                        Aus Anlass ihres besonderen Geburtstages
                                        am 6.4.2021 möchte ich hier Frau Waltraud
                                        Schütz vorstellen und ihr für ihren Jahrzehn-
                                        te langen enormen Einsatz in unserer Heilig-
                                        Geist-Gemeinde danken.
                                        Frau Waltraud Schütz gehört unserer Ge-
                                        meinde seit der Gründung an. Schon wäh-
                                        rend ihrer Berufstätigkeit hat sie sich auch
                                        mit ihren Eltern in das Gemeindeleben ein-
                                        gebracht.
                                        Ich kenne Frau Schütz auch schon über 40
                                        Jahre und weiß, was sie für uns leistet.
                                        Sie feiert mit uns regelmäßig die Gottes-
                                        dienste und Andachten. Dann packt sie in
                                        der Gemeinde überall an:
                                        Besucht ältere Gemeindemitglieder zum Ge-
                                        burtstag, kümmert sich um den Blumen-
                                        schmuck in der Kirche, spendet Blumen und
                                        pflegt die Außenanlagen um die Kirche her-
                                        um, hält die Pallottihalle in Schuss, hilft bei
                                        allen Festen vor und hinter dem Tresen,
                                        u.v.m.
                                        Frau Schütz ist eine gute „Netzwerkerin“ und
                                        eine gute Ansprechpartnerin für viele Men-
                                        schen in der Gemeinde. Sie hat für jeden ein
                                        offenes Ohr und hilft jedem, so gut sie kann.
                                        Frau Schütz ist ein besonderer Mensch und
                                        wir sind dankbar, dass wir sie haben. Wir
                                        danken ihr für ihren unermüdlichen Dienst in
                                        Heilig Geist.
                                        Wir gratulieren Frau Schütz zu ihrem Ge-
                                        burtstag ganz herzlich und wünschen ihr gu-
                                        te Gesundheit, viel Freude, Zufriedenheit,
                                        Kraft, Elan und Gottes Segen.
                                        Ein Fest mit einem „Hoch soll sie leben“ und
                                        „sto lat“ holen wir nach!
                                                                       Barbara Sochor

                         Seliger Johannes Prassek                              Seite 36
Seliger Johannes Prassek   Seite 37
Kontakte Seelsorgeteam
der Pfarrei Seliger Johannes Prassek
                                                          Katja Laber
P. Sascha-Philipp Geißler SAC                             Gemeindereferentin
Pfarrer                                                   Dienstsitz: St. Bernard, Poppenbüttel
                                                          Langenstücken 40, 22393 Hamburg
Dienstsitz: Pfarrhaus Mariä Himmelfahrt, Rahlstedt        0151 / 424 267 25
Oldenfelder Str. 23, 22143 Hamburg                        k.laber@johannes-prassek.de
040 / 668 540 75                                          Schwerpunkte:
Mobil dienstlich: 0170-5754269                            Sakramentenpastoral, vor allem Erstkommunionvor-
pfarrer@johannes-prassek.de                               bereitung, Vorstandsmitglied in der Familienbildungs-
Schwerpunkte:                                             stätte, Begleitung der Gottesdienstbeauftragten
Vorsitzender des Kirchenvorstandes, Vorstand Pfarr-
pastoralrat, Seelsorge, Sakramente, Ökumene, Öf-          Vakante Stelle
fentlichkeitsarbeit, Begleitung der Gemeindeteams,        Pastoralreferentin
Präses der Kolpingfamilie Rahlstedt                       Dienstsitz: St. Wilhelm, Bramfeld
                                                          Hohnerkamp 22, 22175 Hamburg
P. Christoph Hammer SAC                                   0151 /
Pastor                                                    NN@johannes-prassek.de
Dienstsitz: Pfarrhaus Mariä Himmelfahrt, Rahlstedt        Schwerpunkte:
Oldenfelder Str. 23, 22143 Hamburg                        Firmpastoral (v.a. Begleitung der Katecheten - kommi-
040 / 668 540 74                                          sarisch P. Chr. Hammer), Koordination der Prävention
c.hammer@johannes-prassek.de                              von sexualisierter Gewalt
Schwerpunkte:
Allgemeine Seelsorge, Feier der Sakramente, Beerdi-       Julia Weldemann
gungen, Jugendseelsorge, Firmpastoral (kommissarisch)     Gemeindereferentin
                                                          Dienstsitz: Hl. Kreuz, Volksdorf
P. Zephyrin Kirubagar Devasagayam SAC                     Farmsener Landstr. 181, 22359 Hamburg
Kaplan                                                    0151 / 461 962 41
Dienstsitz: St. Wilhelm Bramfeld                          j.weldemann@johannes-prassek.de
Hohnerkamp 22, 22175 Hamburg                              Schwerpunkte:
0151 / 226 039 67                                         Religionspädagogische Begleitung der katholischen
p.zephyrin@johannes-prassek.de                            Kindertageseinrichtungen der Pfarrei
Schwerpunkte:
Seelsorge, Feier der Sakramente, Begleitung der Be-       Claudia Wagner
erdigungen, Mitglied im Kirchenvorstand                   Gemeindereferentin
                                                          Dienstsitz: Hl. Kreuz, Volksdorf
P. Matthias Kristopeit SAC                                Farmsener Landstr. 181, 22359 Hamburg
Pastor                                                    0151 / 448 270 76
Dienstsitz: Malteserstift St. Elisabeth                   c.wagner@johannes-prassek.de
Rahlstedter Weg 17, 22159 Hamburg                         Schwerpunkte:
040 / 645 373 22                                          Religionspädagogische Begleitung der katholischen
kristopeit@johannes-prassek.de                            Kindertageseinrichtungen der Pfarrei, Mitglied des
Schwerpunkte:                                             Pfarrpastoralrates
Gottesdienste und Sakramente, Einzelseelsorge und
Gruppenbegleitung

Seite 38                                              Pfarrei – INFO
Bernadette Kuckhoff                                        Peter Rawalski
Pastoralreferentin                                         Diakon
Dienstsitz: Hl. Geist, Farmsen                             040 / 642 72 06
Rahlstedter Weg 13, 22159 Hamburg                          p.rawalski@johannes-prassek.de
0151 / 15237578                                            Schwerpunkte:
b.kuckhoff@johannes-prassek.de                             Seelsorge, Gottesdienste, Taufen, Trauungen, Beerdi-
Schwerpunkte:                                              gungen, Bibelkreise, Glaubenskurse, Erwachsenenpas-
Diakonale Seelsorge, Begleitung und Unterstützung          toral
der Ehrenamtlichen, die sich caritativ um Andere
kümmern                                                    Stephan Klinkhamels
                                                           Diakon mit Zivilberuf (Leiter Trauerzentrum
Christiane Bente                                           und Kolumbarium St. Thomas Morus)
Krankenhausseelsorge                                       040 / 303 986 58
Dienstsitz: Katholisches Kinderkrankenhaus                 st.klinkhamels@johannes-prassek.de
WILHELMSTIFT gGmbH                                         Schwerpunkte:
Liliencronstraße 130, 22149 Hamburg                        Trauerpastoral, Hospizarbeit im Hospiz-Zentrum Bru-
Tel. 040 67377-129                                         der Gerhard, Seelsorge, Gottesdienste, Taufen, Trau-
c.bente@kkh-wilhelmstift.de                                ungen, Beerdigungen
Schwerpunkt:
Krankenhausseelsorge,                                      Werner Heitmann
Mitglied des Pfarrpastoralrates                            Diakon mit Zivilberuf
                                                           040 / 63 66 38 82
P. Benno Schator SAC                                       w.heitmann@johannes-prassek.de
Pastor im Ruhestand                                        Schwerpunkte:
040 / 669 311 52                                           Alten- und Krankenseelsorge, Männerseelsorge, Pro-
p.schator@johannes-prassek.de                              jekte im Freundeskreis Zuhause im Eli e.V. (Malteser-
Schwerpunkte:                                              stift St. Elisabeth), Krankenkommunion, Taufen, Trau-
Gottesdienste, Seelsorge nach Absprache                    ungen und Beerdigungen, Gemeindeseelsorge, Got-
                                                           tesdienste, Mitglied im Liturgieausschuss in St. Ber-
Anton Jansen                                               nard, Mitglied im Notseelsorgeteam der Drägerwerk
                                                           AG in Lübeck
Pastor im Ruhestand
040 / 848 948 40
antonjansen@kabelmail.de

 Impressum:            Pfarrei Seliger Johannes Prassek - Pfarrei-INFO
                       Konto: Pfarrei Sel. Johannes Prassek, IBAN DE35 4006 0265 0023 0164 00, BIC GENODEM1DKM
                       Redaktionsleitung: Pfarrer P. Geißler SAC (ViSdP)
                       Redaktion: ZuarbeiterInnen der Gemeindebüros,
                       Irene Ittekkot, Klaus Lutterbüse, Klaus Marheineke, Katharina Bartsch, Martin Bartsch,
                       Melanie Giering, Michael Slabon (Layout und div. Fotos)
                       Auflage und Druck: 1850 Stück / Gemeindebriefdruckerei in Gr. Oesingen
                       Redaktionsschluss ist immer der 1. des Vor-Monates
                       E-Mails an: redaktion@johannes-prassek.de oder
                                   pfarrbuero@johannes-prassek.de,

                                      Seliger Johannes Prassek                                            Seite 39
Sie können auch lesen