CUS - BOTE Endlich geschafft und weiter geht's! - Jessica Rink - Logo Domicil Seniorenresidenzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 22
2021/2022
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Carl-Ulrich-Straße 15 | 63263 Neu-Isenburg
Telefon: 0 61 02 / 78 48 - 0 | Email: info@domicil-carlulrichstrasse.de
CUS – BOTE
Endlich geschafft
und weiter geht’s!
Jessica Rink
Seite 6
Projekt
„Niemanden
vergessen“
Ursula Döbert
Vitamine und
Seite 21
ihre Aufgaben
Franziska Brüssau
Seite 28
Ihre Ansprechpartner
Wir sind für Sie da – Ihre Ansprechpartner
P. Sommer
Dilek Calabakan Jessica Rink
Überleitungs-
Einrichtungsleitung VPK
management
Mohamed Fayda Susanne Alcolea Melanie Herth
Bewohnerverwaltung Personalverwaltung Ergotherapie
Thomas Paeglis Mladen Stjepovic Fatima Eksioglu
Haustechnik Küche Wäscherei
Seite 2 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4 Vorwort 6 Neues von den Mitarbeitern 15 Rückblick 19 Eine Reise in die Vergangenheit 21 Niemanden vergessen 23 Impressionen 28 Gesundheitstipps der Sonnen Apotheke 30 Monatsübersicht 32 Beschäftigungsangebote Ergotherapie 34 Rätselecke Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 3
Vorwort
Liebe Bewohner*innen,
liebe Angehörige,
liebe Mitarbeiter*innen,
liebe Leser*innen,
mit den ersten fallenden Blättern
und den kälteren Temperaturen
wird der Herbst eingeleitet und
wir stehen neuen Herausforde-
rungen entgegen. Vor allem we-
gen der steigenden Corona-Zahlen
hoffen wir, dass dieses Jahr durch
die Impfungen unserer Bewohner
Dilek Calabakan und Mitarbeiter die Krankheitsfälle
Einrichtungsleitung weniger und glimpflicher ausfallen.
Die 3. Impfung unserer Bewoh-
ner ist bereits am laufen und wird
Stück für Stück umgesetzt. Trotz
all der Hindernisse genießen wir
den Herbst, die bunten Blätter,
die Vorbereitung auf die Winter - &
Weihnachtszeit, leckere Tees und
Kuscheldecken.
Im letzten Sommer hatten wir
Freude an tollen Veranstaltungen
wie ein Marionettentheater bei uns
im Haus, Essenswettbewerbe, un-
Seite 4 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Vorwort
ser jährliches Sommerfest mit
einem Eiswagen vom Bauernhof
(leider dieses Jahr noch ohne An-
gehörige), einen schmackhaften
Cocktailabend, unser jährliches
Oktoberfest, der Besuch des Mo-
demobils in unserem Haus mit
schönen neuen Kleidungsstü-
cken, Restaurantabende und der
Besuch der Fa. Schuh-Residenz,
die nicht nur hübsche, sondern
vor allem bequeme Schuhe für
die Bedürfnisse der Füsse unse-
rer Bewohner anbieten.
Durch die langsam steigenden Wir freuen uns auf die heran-
Lockerungen kehrt Gott sei nahende Weihnachtszeit, die wir
Dank allmählich die Normalität auch im Haus mit schönen Lich-
zurück und wir hoffen von Her- tern, schöner Dekoration und
zen, dass das kommende Jahr schöner Musik genießen werden.
endlich wieder „freier“ für unse-
re Bewohner wird. Ich danke allen Bewohnern, Mit-
arbeitern und Angehörigen für
Auch wenn es in diesem Jahr Ihre Geduld und Empathie und
noch einige Einschränkungen freue mich auf die kommende
bei den Veranstaltungen gab, so Winterzeit.
haben wir die Hoffnung, dass wir
im Jahr 2022 einiges nachholen Ihre
können (vor allem Ausflüge). Dilek Calabakan
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 5
Neues von den Mitarbeitern
Endlich Geschafft… 3 Prüfungsanteile mussten erfolgreich
abgeschlossen werden. Davon muss-
Ein Auszubildender kann sich nun ex- ten Prüfungen in der Schule geschrie-
aminierter Altenpflegehelfer nennen. ben werden. Dann erfolgte eine prak-
Die einjährige Ausbildung brachte tische Prüfung auf dem Wohnbereich,
insgesamt 808 Stunden Theorie mit wo der AZUBI im Beisein von seiner
Lehrinhalten wie Praxisanleiterin und seinem Prüfungs-
•w
ie wird die Grundpflege der zu lehrer zeigen musste, was er gelernt
betreuenden Personen durchge- hat. Anschließend fand schließlich die
führt mündliche Prüfung statt, die mit Bra-
vour gemeistert wurde.
• helfen bei der Nahrungsaufnahme
Damit alles seine Richtigkeit hat, fan-
• helfen bei der Mobilisation
den diese unter der Aufsicht der je-
• lagern bettlägeriger Personen weiligen Lehrer und dem Regierungs-
• Freizeitgestaltung für die Bewohner präsidium Darmstadt statt.
•S
ie lernen vorbeugende Maßnah- Wir gratulieren hiermit
men (Prophylaxen) kennen und Herrn Dominik Grimmett
führen sie durch, um die Entste- und freuen uns sehr, dass er seine
hung von Folgeerkrankungen zu Ausbildung zum Pflegefachmann
verhindern weitermacht und
•A
ber auch das messen der Vital- bei uns im Haus bleibt.
werte wie z.B. Blutdruck, Puls und Und wir bedanken uns bei Frau Da-
Blutzucker jerling, die sich bereit erklärt hat-
•M
edikamente verteilen und Insulin te, die praktische Prüfung mit Herrn
spritzen Grimmett durchzuführen.
Zudem gehörten zur Ausbildung des
vergangenen Jahres, Praxiseinsätze
von 1216 Stunden, in dem der AZUBI
das Gelernte umsetzen konnten.
Sein Ziel als „Staatlich examinierter
Altenpflegehelfer“ ist damit jetzt er-
reicht.
Seite 6 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Neues von den Mitarbeitern
Endspurt… Wir freuen uns, dass Herr Grimmett,
Dominik seine Ausbildung weiter-
Wie die Zeit verfliegt am 01.10.2019
macht. Er hat am 31.08.2021 sein
Erst angefangen und nun schon in
Zertifikat zur examinierten Alten-
der Endphase. Am 01.10.2021 kamen
pflegefachhilfskraft erhalten und hat
unsere 5 Auszubildenden (Frau Richa
am 01.10.2021 seine Ausbildung zum
Sharma, Frau Salih Suad, Frau Maa-
Pflegefachmann begonnen.
zouzi Kaouthar, Herr Ramadan Ham-
za und Herr Qnaine Mounsef) ins 3. Wir wünschen ihm bei seiner Ausbil-
Lehrjahr. Lernstress und Prüfungs- dung viel Erfolg.
angst breiten sich aus.
Unsere Auszubildenden hatten es Wie viele Auszubildende haben
echt nicht leicht. Durch Corona durf- wir zurzeit im Haus?
ten sie eine Weile nicht in die Schu- Unser Haus hat momentan 7 Auszu-
le und durften nur von zu Hause aus bildenden. 5 von Ihnen machen die
lernen. „Home Office“ nannte man Ausbildung zum examinierten Alten-
es. Die Schüler saßen zu Hause an pfleger und 2 von Ihnen die Ausbil-
ihrem Computer und mussten über dung zum Pflegefachmann.
Videochat ihre Stunden absitzen. Gar
nicht so einfach 8 Stunden (mit Pausen
dazwischen) auf dem Stuhl zu sitzen Warum haben wir so einen gro-
und in den Computer reinzuschauen. ßen Wechsel an Schülern?
Wenn man überlegt, dass man in der Das liegt daran, dass wir viele Prak-
Pflege unter Dauer Strom steht. tikanten aus den umliegenden Kran-
Aber wir können mit guten Gewissen kenhäusern haben. Diese besuchen
unsere Auszubildenden beruhigen, uns für 6 Wochen, um zu schauen, was
denn sie werden es schaffen. Sie ha- der Unterschied zwischen Altenpflege
ben sich in den letzten Jahren so gut und Krankenpflege ist. In der neuen
entwickelt und wir freuen uns schon generalistische Ausbildung werden
auf 5 hervorragende examinierte die Berufsgruppen (Altenpflege, Kran-
Pflegefachkräfte. kenpflege, Kinderkrankenpflege, Ge-
sundheitspflege) zusammengeführt.
Deshalb müssen die Auszubildenden
Haben wir neue Auszubildende einige Praktika durchlaufen.
dieses Jahr dazu bekommen?
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 7
Neues von den Mitarbeitern
Haben wir denn schon einen Aus-
zubildenden, der die Generalisti-
sche Ausbildung macht?
Ja, wir haben unseren Herr Francis-
co Zimmermann. Er ist zurzeit im Au-
ßen-Praktikum und wird erst nächs-
tes Jahr wieder bei uns sein.
AZUBI, WB 1 AZUBI, WB 1 AZUBI, WB 1
Francisco Salih Suad Mounsef Qnaine
Zimmermann
AZUBI, WB 2 AZUBI, WB 2 AZUBI, WB EG AZUBI, WB EG
Kaouthar Maazouzi Richa Sharma Hamza Ramadan Dominik Grimmett
Seite 8 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Neues von den Mitarbeitern
Kleine Vorstellung:
Vor- und Nachname: Richa Sharma
Herkunft / Wohnort: Nepal
Alter: 27 Jahre
Lehrjahr: 2. Lehrjahr
Hobbys: Kochen, Wandern,
Fahrrad fahren
Aktueller Wohnbereich: Wohnbereich 1
Interview
Was wollten Sie eigentlich wer- andere und arbeite gerne im Team.
den, als Sie noch klein waren?
Auch schon Altenpfleger/in? Wie lange dauert die Ausbil-
Ich habe schon als Kind immer dung?
Krankenschwester gespielt. Ich war Die Ausbildung dauert in Vollzeit 3
immer diejenige die bei Bedarf ein Jahre und Teilzeit 4 Jahre. Allerdings
Pflaster aufgeklebt hat. Mir war Früh seit Januar 2020 gibt es die Genera-
schon klar, dass ich Menschen un- listik und unser Berufsbezeichnung
terstützen möchte. heißt jetzt Pflegefachmann/Pflege-
fachfrau. Dieses ermöglicht einem
Warum haben Sie sich aus- sowohl in der Altenpflege, als auch
gerechnet für die Altenpflege Gesundheits- und Kinderkranken-
entschieden? pflege zu arbeiten.
Für die Ausbildung zur Altenpflege
habe ich mich entschieden, weil ich Was zeichnet der Ausbildungs-
nach einem Beruf gesucht habe, der beruf aus?
vielseitig und abwechslungsreich ist. Altenpfleger/innen betreuen und
Ein Beruf mit vielen Weiterbildungs- pflegen Hilfsbedürftige ältere Men-
möglichkeiten und Zukunftsperspek- schen. Sie unterstützen diese bei
tiven. Ich helfe sowie Unterstütze der Alltagsbewältigung, beraten sie,
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 9
Neues von den Mitarbeitern
motivieren sie zu sinnvoller Beschäf- tivitäten abzuschließen. Das ist das
tigung und nehmen Pflegerische, Beste Gefühl, dass man mit keinem
Medizinische, wie auch planende und Geld der Welt bezahlen kann.
Verwaltende Aufgaben wahr.
Was gehört zu ihren Haupttätig-
keiten während eines Arbeitsta-
ges?
Meinen Haupttätigkeiten während
eines Arbeitstages, startet mit der
Vorbereitung, Planung und Organi-
sation des Tages. Tätigkeiten, die ich
ausführen darf, Übernehme ich gern.
Dazu zählen: Grundpflege, Toiletten-
gänge, Lagerungswechsel, Unter-
stützung beim Essen, beim Anziehen
ihrer Kleidung, aber auch Behand- Was lernen Sie während ihrer
lungspflege wie z.B. Kompressions- Ausbildung?
strümpfe anziehen bzw. Kompressi- Der Lehrplan der Berufsfachschu-
onsverbände wickeln, Medikamente le für die Altenpflege im Lauf rich-
verteilen, Blutdruck, Puls und Blut- tet sich nach den neusten Pflege-
zucker messen. Insulin spritzen, In- wissenschaftlichen Erkenntnissen.
fusionen legen und Corona Schnell- In der Schule lernen die Schülerin-
tests durchführen. nen und Schüler beispielsweise wie
sie alte Menschen Konkret bei ihrer
Was ist das schönste, was Sie in täglichen Lebensgestaltung unter-
der Ausbildung erlebt haben? stützen können. Der Unterricht be-
Mit gefällt besonders, dass ich die inhaltet immer einen Theoretischen
Person bin, die einem alten Men- und einen Fachpraktischen Teil. Der
schen ein lächeln ins Gesicht zau- Praktische Teil bezieht sich dann auf
bern kann und dafür so viel an Ge- die Konkrete Umsetzung, wie sich
fühl zurück bekomme- Sie Segnen Altenpflegerinnen und Altenpfleger
mit ihrer Liebe und Zuneigung, wenn mit alten Menschen innerhalb ihres
ich ihnen Helfe, Ihre Täglichen Ak- Wohnraumes beschäftigen können.
Seite 10 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHNeues von den Mitarbeitern Im Theoretischen Unterricht lernen nen Katheter versorgt bzw. legt. Und sie den Umgang im Alltag mit Kran- wie eine PEG Sonde funktioniert. ken und sterbenden Menschen sowie Werte und Normen der Religionen. Was machen Sie nach Ihrer Kennenlernen Verschiedener Pfle- Ausbildung bzw. was haben sie gemethoden z.B. Biographie Arbeit in ihrer Zukunft noch vor? mit Senioren über Lebenserfahrung Zuerst möchte ich meine Ausbildung und Gewohnheiten sprechen. Pflege- mit guten Bewertungen abschließen maßnahmen planen und evaluieren. und mein Fachwissen weiter zu ver- Medizinische Grundlagen und insti- tiefen. tutionelle Rahmenbedingungen Qua- lität sichernde Maßnahmen in der Altenpflege. Theorie zu Blutdruck- messung, Blutzucker, Fieber, Doku- mentation im Schulumfeld geübt und später in der Praxis, also in der Aus- bildungseinrichtung vor Ort vertieft. Wie verstehen Sie sich mit den anderen Azubis? Ich verstehe mich mit den anderen Azubis sehr gut. Alle sind immer sehr freundlich und Hilfsbereit zu mir. Was könnte man in der Ausbil- dung verbessern? Dass man mehr Geld bekommt, so- dass man gut leben kann, wenn man alleine wohnt. Wie stellen Sie sich die kom- menden 3 Jahre / das Jahr, in ihrer Ausbildung vor? Ich möchte noch lernen wie man ei- Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 11
Neues von den Mitarbeitern
Liebe Bewohnerinnen,
liebe Bewohner und liebe Angehörige
Mein Name ist Jessica Rink. Ich wurde am 26.02.1990 in
Offenbach am Main geboren. Aufgewachsen bin ich in Neu-
Isenburg und seit 2013 wohne ich mit meinem Lebensge-
fährten zusammen.
Wenn mich ein Sprichwort beschreiben würde, dann ist es
das von Charles Dickens „Nichts in der Welt wirkt so anste-
ckend wie Lachen und gute Laune.“ Oder wie Charlie Chaplin
schon gesagt hat „Jeder Tag, an dem du nicht lächelst, ist ein
verlorener Tag.“ Ich bin ein Mensch der gerne und viel lacht,
aber das Wissen ja einige von ihnen bereits.
Als Frau im Sternzeichen Fische bin sehr tierlieb. In meinem Haushalt wohnen ne-
ben mir und meinem Freund unsere 2 Chihuahua Hündinnen Toffee (2 Jahre) und
Bounty (10 Monate).
Viele von Ihnen haben meine zwei Hun-
de bereits Kennen und lieben gelernt.
Toffee ist schon ein richtiger Profi, wenn
es heißt Kuscheln mit den Bewohnern.
Bounty hingegen muss dies noch lernen.
Sie ist noch ein richtiger Wirbelwind. Ich
freue mich immer sehr darüber, wenn
Sie mich ansprechen und sich über das
Wohl meiner Hunde erkundigen.
In meiner Freizeit backe ich sehr gerne
und finde Erholung bei Gesellschafts-
spielen und beim Basteln. Auch die täg-
lichen Spaziergänge mit meinen Hun-
den machen mir viel Spaß. Besonders
gerne gehe ich mit ihnen in den Wald,
dort kann ich gut abschalten und ge-
nieße die Ruhe. Am Wochenende besu-
che ich gerne meine Familie oder treffe
mich mit Freunden und deren Hunde
zum Spazieren gehen.
Nach der Schule habe ich zunächst eine
dreijährige Ausbildung zur Zahnmedi-
Seite 12 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHNeues von den Mitarbeitern zinischen Fachangestellten gemacht. Schon bald nach der Ausbildung habe ich aber gemerkt, dass dies nicht mein mein erlerntes Wissen den Azubis und echter Traumberuf war. Meine Mutter ist neuen Kollegen weitergeben zu können. von Beruf Altenpflegerin, dadurch hatte Und vor allem Neues von unseren Schü- ich in meiner Kindheit schon häufig Kon- lern zu erlernen. takt zu älteren Menschen. Ich erinnere Anfang des Jahres habe ich die Ausbil- mich noch gut, wie ich damals mit 4/5 dung zur Pflegedienstleitung begonnen Jahren im Seniorenheim über die Flure und werde diese Ende nächstes Jahr be- gerannt bin und die Bewohner unterhal- enden. Ich habe jedoch jetzt schon die ten habe. Durch gutes Zureden meiner Chance und die Gelegenheit bekommen, Mutter habe ich mich kurz entschlossen während meiner Ausbildung in unserem in einem Altenpflegeheim als Pflegehel- Haus, die Stelle als Pflegedienstleitung ferin beworben. Nach einem halben Jahr ab dem 16.09.2021 zu übernehmen. in der Pflege wurde ich von der Pflege- Ich freue mich und bin sehr dankbar dienstleitung angesprochen, ob ich nicht über dieses Angebot und dem Vertrauen die Ausbildung zur examinierten Alten- seitens unserer Einrichtungsleitung Frau pflegerin machen möchte. So bin ich Calabakan, sowie über die Glückwünsche dann zur Altenpflegefachkraft gekom- unserer Mitarbeiter. men. Ein Jahr nach meiner Ausbildung habe ich direkt eine Weiterbildung zur Herzliche Grüße u. Praxisanleiterin angeschlossen. bleiben Sie gesund, Am 01.10.2015 habe ich die Stelle als Pra- denn gemeinsam xisanleiterin hier im Domicil angenom- Schaffen wir den men. Ich war für die Ausbildung unserer Weg zurück in Schüler und Schülerinnen sowie die Ein- die Normalität. arbeitung neuer Mitarbeiter zuständig. Ihre Jessica Rink Es hat mir immer viel Freude bereitet, Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 13
Ausbildung
ZUBIS FÜR 2018 GESUCHTbei Domicil
Ausbildung
bei Domicil
examinierte/r
Altenpfleger/in
Altenpflegehelfer/in
Wir freuen uns auf dich!
Wir bieten dir im Domicil Neu-Isenburg Unsere Erwartungen an Sie:
• Eine spannende, freundliche und ergo- • Mittlerer Bildungsabschluss oder einen
Ausbildung bei Domicil
nomisch gestaltete Ausbildung
• Die Aussicht auf einen krisen-
qualifizierenden Hauptschulabschluss
mit erfolgreich abgeschlossenen Be-
xaminierte/r Altenpfleger/in
sicheren Job rufsausbildung oder eine Ausbildung
Altenpflegehelfer/in
• Aufstiegschancen für deine Zukunft zum/zur Pflegefachhelfer/in für Alten-
• Gespür für soziale Belange, Interesse pflege, für die Ausbildung zur exami-
ir freuen uns auf dich!
an helfenden Tätigkeiten nierten Altenpflegefachkraft
• Einen modern ausgestatteten Arbeits-
Domicil - Seniorenpflegeheim • Einen Qualifizierten Hauptschul-
Carl-Ulrich-Straße
platz und professionelle Arbeitsmittel abschluss für die Ausbildung zur
• Ausführliche, langfristige Einarbeitung examinierten Altenpflegefachhilfskraft
u-Ise.indd 10 30.07.18 16:30
in den Ablauf durch erfahrene Praxis-
anleiter und Pflegefachkräfte
• Optimale Begleitung durch die prak-
Erst mal nur reinschnuppern?
tische und schulische Ausbildung durch
Kein Problem!
den Praxisanleiter
• Interne und Externe Fortbildungen Praktika sind bei uns
• Wertschätzung und Anerkennung ihrer jederzeit möglich
Leistungen
Seite 14 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHRückblick Sommerfest So langsam kehrt wieder etwas Nor- malität zurück. Die Angehörigen und Bekannten, die unserer Bewohner Besuchen, dürfen seit einiger Zeit wieder auf die Wohnbereiche. Unsere Bewohner gehen auch wieder gerne ins Isenburg-Zentrum zum Einkaufen. Auch unsere Veranstaltungen finden bei schönem Wetter in unserm Gar- ten statt. So auch unser alljährliches Sommerfest. Wir hoffen zum letzten Mal ohne Teilnahme der Angehörigen. Auf unserer Wiese machte Chris Malu mal wieder ordentlich Stimmung, na- türlich begleitet von ihrem Ehemann. Damit auch wieder richtiges Som- mergefühl aufkommt, haben wir vom Bauernhof Lenhardt einen nostalgi- schen Eiswagen mit verschiedenen Sorten Eis bestellt. Und zur Erfrischung gab es dann noch eine spritzige Bowle mit Limetten. Nach der Musik wurde natürlich, wie es sich im Sommer gehört, für die Bewohner gegrillt. Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 15
Rückblick Seite 16 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Rückblick
COCKTAILABEND
Nun neigt sich der Sommer leider dem Ende zu
aber wir möchten den Bewohnern noch ein paar
Sommergefühle mit auf den Weg in den Herbst
geben. Dafür bauten wir wieder eine kleine
Cocktailbar im Festsaal auf und die Bewohner
konnten sich auf lecke Cocktails wie einen Swim-
mingpool oder einen Tequila Sunrise freuen. Und
sogar das Wetter meinte es sehr gut mit uns, so-
dass einige Bewohner ihren Cocktail an der fri-
schen Luft und Sonnenschein genießen konnten.
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 17Rückblick
Oktoberfest
Leider hieß es dieses Jahr schon wieder in
München keine Wiesen. Das Oktoberfest
wird auch im Jahr 2021 wegen Coro-
na nicht stattfinden. Zumindest nicht in
München. Wir im Domicil konnten unser
kleines Oktoberfest bei superschönem
Wetter im Garten feiern. Zum Tanzen
und klatschen brachte uns der Schlager
Rolf, der nicht nur mit seiner Musik, son-
dern auch mit seinen Tanzeinlagen und
Zaubertricks begeisterte. Wie es sich
beim Oktoberfest dann natürlich noch
gehört, gab es schön gekühltes Weißbier
und Weißwurst mit Brezeln.
Seite 18 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHEine Reise in die Vergangenheit
Frau Giatas ist im Dezember 1943 in Traben-Trarbach
an der Mosel geboren, jetzt lebt sie hier in Neu-Isen-
burg im Domicil. Sie fühlt sich hier sehr wohl, auch
wenn es nicht ganz ihre Entscheidung war, ins Domic-
il zu ziehen. Nach einem Sturz und einem Aufenthalt
im Krankenhaus meinte ihr Sohn, dass dies das Beste
wäre. Sie brauchte etwas Zeit, sich an die neue Si-
tuation zu gewöhnen, ist aber heute sehr zufrieden
und ist auch immer aktiv bei den Angeboten und Ver-
anstaltungen im Haus dabei. Früher hat Frau Giatas
gerne gemalt. Heute spielt sie sehr gerne Rummekup.
Frau Auer: Frau Giatas was möchten Bekannten gehabt. An einem Wochen-
sie mir aus ihrem Leben erzählen? ende, die Arbeitskollegin fuhr immer mal
Frau Giatas: Gebürtig bin ich von der zu ihrer Familie nach Haus und auch so
Mosel und habe dort bis zu meinem 17. an diesem Wochenende, da kam ihr Be-
Lebensjahr gelebt. Bin dann auf die Hö- kannter vorbei und rief nach ihr. Und als
here Handelsschule bei Mönchenglad- ich ans Fenster kam und ihm sagte, dass
bach und habe dort mit französischer sie nicht da ist, war noch ein weiterer
und englischer Korrespondenz angefan- Mann dabei und das wurde später dann
gen. Danach arbeitete ich einige Zeit mein Ehemann. Allerdings dauerte es 7
am Flughafen im Büro, hatte aber erst Jahre, bis wir dann geheiratet haben.
noch nichts mit Sprachen zu tun. Dann Frau Auer: Warum dauerte es so lange?
dachte ich aber warum habe ich das Frau Giatas: Weil ich gar nicht heiraten
alles gelernt. Ich war so lange auf der wollte. Ich habe immer gesagt „Ne, ich
Schule, bis ich 19. war und dann benut- möchte nicht heiraten“.
ze ich es nicht.Da entschied ich mich zu
wechseln und arbeitete erst in Frankfurt Frau Auer: Und haben sie ihrem Mann
als Fremdsprachenkorrespondentin und dann einen Antrag gemacht als sie dann
später in Buchschlag. doch heiraten wollten?
Frau Auer: Wie sah es mit ihrem Privat- Frau Giatas: Nein, so was wie einen An-
leben aus? trag gab es früher nicht. Das finde ich
auch heute noch nicht gut. Nein, früher
Frau Giatas: Ich habe mit einer Ar- mussten noch die Eltern gefragt wer-
beitskollegin vom Flughafen zusammen den. Wobei, das muss heute natürlich
in Frankfurt gewohnt. Diese hatte einen
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 19Eine Reise in die Vergangenheit
auch nicht mehr sein. Wir haben einfach Meer gefahren. Sein Elternhaus lag nicht
gemeinsam entschieden, dass wir jetzt weit entfernt. Das war immer schön.
heiraten wollen. Wir haben dann in Grie- Auch meine beste Freundin kommt aus
chenland geheiratet. Mein Ehemann kam Griechenland. Die habe ich kennenge-
aus Griechenland. Eine richtige Bauern- lernt als ich mit unserem Sohn mal allei-
hochzeit war das. Das ganze Dorf war ne in Griechenland war. Da habe ich ein
eingeladen und es wurden 14 Lämmer Ehepaar getroffen, die ganz begeistert
geschlachtet. Da gings ab wie die Post. von unserem Sohn waren. Und die Frau
wurde dann meine beste Freundin.
Frau Auer: Das ist ja schön. Haben sie,
als ihr Sohn älter war, wieder gearbeitet?
Frau Giatas: Ja ich habe bei meinem
Mann mit im Geschäft gearbeitet. Ich
war Mädchen für alles dort.
Frau Auer: Hat das gut geklappt?
Frau Giatas: Ja, das hat gut funktio-
niert. Nur einmal. Das weiß ich heute
Frau Auer: Wann kam ihr Mann denn noch, habe ich mich so geärgert. Es ging
nach Deutschland? eigentlich nur um eine Ablage. Er wollte
Frau Giatas: Er war 15 Jahre alt, als er das so habe und ich sagte, das ist so
Griechenland verließ. Er war erst bei sei- nicht richtig, das muss man so machen.
nen Onkeln in Belgien und hat dort den Da hat er so geschimpft. Dann habe ich
Beruf des Kürschners gelernt. Danach meine Sachen genommen und bin mit
ist er zu seinem Bruder nach Frankfurt dem Bus nach Hause gefahren. Aber das
gezogen, sie hatten dann eine Kürsch- war nichts Ernstes. Man kann schon sa-
nerei gehabt, in der Henninger Passage. gen, das war schon eine schöne Zeit.
Sein Bruder ist aber dann wieder zurück
in die Heimat und hat eine Griechin ge-
heiratet. Mein Mann ist in Deutschland
geblieben. Aber wir haben jedes Jahr Ur-
laub in Griechenland gemacht. Meist mit
der Verwandtschaft. Im Sommer muss-
te mein Mann dann wieder zurück, weil
schon die neuen Schnitte rauskamen
und ich bin dann mit den Verwandten ans
Seite 20 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHNiemanden wird vergessen
„Niemand wird vergessen“ –
Begleitung von an Demenz erkrankten Menschen im Pflegeheim
und zuhause während des Wartens auf einen Pflegeheimplatz
Viele an Demenz erkrankte Men-
schen werden 24 Stunden zuhause Demenz
oder in stationären Einrichtungen
gepflegt, betreut und versorgt. Kör- Im Kopf sind schwarze Wolken,
perlich fehlt es den Menschen an das Denken fällt so schwer.
nichts, aber im Pflegealltag fehlt oft Reden, machen, laufen
die Zeit zum Zuhören, zum Erzählen, kann ich bald nicht mehr.
für kleine alltägliche Beschäftigun- Bitte bleibe bei mir,
gen, Spaziergänge und Erledigungen. reiche mir die Hand.
Lass mich nicht alleine
im unbekannten Land.
Sing mit mir Lieder,
tu‘ was mir gefällt,
denn ich bin noch immer
Teil von dieser Welt.
Autor unbekannt
gleich einen Beitrag zur Entlastung
der pflegenden Angehörigen und
Pflegenden zu leisten.
Vor diesem Hintergrund hat sich die Die Stiftung „Altenhilfe Neu-Isen-
Stiftung Altenhilfe entschlossen burg“ ist eine Initiative der Stadt
einen Beitrag zu leisten, um dem Er- Neu-Isenburg und des LIONS CLUB
krankten durch Besuchsdienste von Neu-Isenburg, die es sich zur Aufga-
Betreuerinnen und Betreuern ge- be gemacht hat mitzuwirken, damit
meinsam verbrachte Zeit und schö- ältere Menschen am gesellschaft-
ne Momente zu schenken und zu- lichen Leben teilhaben können und
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 21Niemanden wird vergessen
sorgenfrei und lebensfroh bis ins Das Projekt wird von Ursula Döbert
hohe Alter leben können. betreut. Sie sagt: „Wir wollen ein-
fach Dinge mit den Bewohnerinnen
Im Rahmen des Projekts „Niemand und Bewohner machen, die Spaß
wird vergessen“ gibt es einen Be- und Freude bereiten.“
suchsdienst. Bürgerschaftlich enga-
gierte Betreuerinnen und Betreuer Um den Besuchsdienst in Anspruch
werden an Demenz erkrankte Heim- zu nehmen, wenden Sie sich bitte
bewohnerinnen und Heimbewohner für eine erste Kontaktaufnahme an
besuchen um mit ihnen zu erzäh- Ursula Döbert.
len, zu lachen, zu spielen und mit
ihnen kleine Unternehmungen, wie Den Bewohnerinnen und Bewohnern
Spaziergänge oder Cafè-Besuche zu sowie den Angehörigen entstehen
unternehmen. keine Kosten.
Kontaktdaten:
Stadt Neu-Isenburg
Fachbereich Soziales/
Stiftung Altenhilfe
Projekt
Niemand wird vergessen
Ursula Döbert
Mobil:
06102-8139989
Email:
ursula.doebert@
stadt-neu-isenburg.de
Seite 22 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHImpressionen
e
Auf den
nächsten Seiten
finden sie
verschiedenste
Eindrücke
aus den letzten
3 Monaten
hier im
Domicil in
Neu-Isenburg.
e
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 23Impressionen Seite 24 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Impressionen Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 25
Impressionen Seite 26 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Offener Mittagstisch
Aktuell findet kein
offener Mittagstisch statt!
Sie werden auf unserer
Internetseite informiert,
sobald wir wieder
geöffnet haben.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Ihr Domicil-Team
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 27Gesundheitstipps
der Sonnen Apotheke
Vitamine und
ihre Aufgabe
Vitamine sind ganz besondere Stoffe.
Unser Körper braucht sie dringend,
um gut zu funktionieren. Er ist jedoch
nicht in der Lage, sie selbst herzustel-
len. Über eine gesunde und abwechs-
lungsreiche Ernährung können wir alle
erforderlichen Vitamine aufnehmen.
Reicht das nicht aus, weil der Körper in
einer besonderen Situation einen er-
höhten Bedarf an Vitaminen hat, kann
man sie in Form von Tabletten oder
Tropfen ergänzen.
Vitamin D stellt eine Ausnahme dar,
denn unser Körper kann es mit Hilfe von
Sonnenlicht selbst produzieren. Dieses
Seite 28 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHGesundheitstipps
der Sonnen Apotheke
Vitamin ist wichtig für die Knochen- Apotheke beraten. Manche Ärzte
stärke und vermutlich auch für die verordnen 20.000 IE, die dann nur
Muskulatur. Ein Defizit kann z.B. 1x pro Woche eingenommen wer-
zu schmerzenden Knochen führen. den. In dieser Stärke ist Vitamin D
Das sogenannte Sonnenvitamin hat verschreibungspflichtig.
sehr wahrscheinlich auch einen po-
sitiven Einfluss auf unsere Stim- Neben Vitamin D ist in den Winter-
mung. Halten wir uns im Sommer monaten natürlich auch Vitamin C
täglich 5–25 Minuten im Freien auf von Bedeutung, da es einen positi-
und sind Gesicht, Hände und Unter- ven Einfluss auf das Immunsystem
arme unbedeckt, reicht das meist hat. Wie Sie wissen findet man Vi-
völlig aus, damit der Körper ausrei- tamin C z. B. in Zitrusfrüchten, Äp-
chend Vitamin D produzieren kann. feln oder auch Beeren.
Anders ist das natürlich im Winter
oder in beschwerlichen Lebenspha- Die Bedeutung der Vitamine und
sen, wenn man nicht so häufig im ihre Aufgaben sind sehr interessant!
Freien unterwegs sein kann. Dann
ist es durchaus sinnvoll, zusätzlich Franziska Brüssau
Vitamin D einzunehmen. Eine Menge Apothekerin und Heilpraktikerin
von 1000-2000 IE (internationalen
Einheiten) pro Tag gilt als Standard. Haben Sie weitere Fragen zu
Es gibt Präparate verschiedener diesem Thema?
Anbieter, die man rezeptfrei kau- Ihre Apotheke ist für Sie da.
fen kann. Lassen Sie sich in Ihrer
Ihre Sonnen – Apotheke Blisterzentrum
Apotheker Dr.rer.nat. Gerald v. Schumann e.K.
Wilhelm-Leuschner-Str. 27 ▪ 64846 Groß – Zimmern
www.sun-apo.de ▪ E-Mail: blisterzentrum@sun-apo.de
für Rückfragen erreichbar unter:
Tel.: 0 60 71 / 49874 2420 ▪ Fax: 0 60 71 / 49874 2490
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 29Monatsübersicht
November
Mi 03.11. ev. Gottesdienst
Do 11.11. Martinssingen
Do 25.11. Restaurantabend
WB 2 & WB EG
Mi 17.11. kath. Gottesdienst
Mo 22.11. Waffelbacken
Dezember
Mi 01.12. ev. Gottesdienst
Mi 01.12 Weihnachtsfeier WB1 & WBDG
Do 09.12 Weihnachtsfeier WB2 & WBEG
Mi 15.12. kath. Gottesdienst
Fr 31.12. Fotorückblick
Januar
Mi 05.01. kath. Gottesdienst
Fr 07.01. Waffelbacken
Di 11.01. Restaurantabend WB 1 & WB DG
Di 18.01. Restaurantabend WB 2 & WB EG
Mi 19.01. ev. Gottesdienst
Mi 26.01. Stadtwaldhaus Ausflug
Seite 30 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHBewohnerbeirat
Gabriele Perrot-Tomala Sigrid Carlowitz Ingeborg Giatas
(WBEG) (WB1) (WB1)
Sabine Badran Helga Hermes
(WB2) (WB2)
Unser neuer Bewohnerbeirat ist Die Protokolle der Besprechung
seit Mai 2021 aktiv und trifft sich werden für die Bewohner und An-
einmal im Monat, um aktuelle gehörigen in den Tagesräumen
Themen zu besprechen. hinterlegt.
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 31Beschäftigungsangebote ERGO
Montag
10:30 Uhr
Singkreis Alle 2 Wochen
WB1 + WBDG u. WB2 + WBEG im Wechsel
Dienstag
09:30 Uhr 1. Gruppe Gymnastik WB1 + WBDG
10:30 Uhr 2. Gruppe Gymnastik WB2 + WBEG
16:00 Uhr Kreativwerkstatt Alle 2 Wochen
WB1 + WBDG und WB2 + WBEG im Wechsel
Mittwoch
15:00 Uhr Bingo, wenn kein Gottesdienst ist
16:00 Uhr 2x monatlich Gottesdienst
Donnerstag
10:00 Uhr Yoga – Gymnastik Alle 2 Wochen
WB1 + WBDG und WB2 + WBEG im Wechsel
18:00 Uhr 1x monatlich Frauen- & Männerstammtisch
Freitag
09:30 Uhr 1. Gruppe Tanzen im Sitzen WB1 + WBDG
10:30 Uhr 2. Gruppe Tanzen im Sitzen WB2 + WBEG
Samstag
10:00 Uhr Wellness
Sonntag Individuelle Einzelbetreuung
Auf den Wohnbereichen finden regelmäßig Einzelbetreuungen und
Gruppenangebote wie z.B. gemeinsames Kochen, Leserunden,
Spielenachmittage, Erinnerungsarbeit und Bewegungsrunden statt.
Seite 32 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHStilles Gedenken
Stilles Gedenken für unsere
verstorbenen Bewohner
Wir werden geboren und lernen
zu lieben und leider müssen wir
am Ende unseres Lebens, die von uns
geliebten Menschen loslassen,
sowie diese uns auch. Doch die
Erinnerung an gemeinsa-
me Zeiten bleibt und wird
nie
in Vergessenheit gehen.
In stiller Anteilnahme
Ihr Domicil-Team
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 33Rätselecke
Quiz zum Start
in die kalte
Jahreszeit
01. Zwischen welchen Jahreszeiten liegt der Herbst?
02. Was passiert im Herbst mit unseren Laubbäumen?
03. W
ird die Uhr zum Winter hin eine Stunde
vor oder zurück gestellt?
04. Was wird am 11.11 gefeiert?
05. Wann ist in diesem Jahr der 1. Advent?
06. Welche Pflanze kaufen viele zur Weihnachtszeit?
07. Wann ist bei uns der kalendarische Winteranfang?
08. Wie nennt man den kürzesten Tag im Jahr?
09. M
it welchem Getränk stößt man in der
Silvesternacht an?
10. M
it welchem Besuch endet die Weihnachtszeit
am 6.Januar jeden Jahres?
Seite 34 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHSeite 35 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Lösungen Quiz
01. Zwischen Sommer und Winter. Lösung
02. Ihre Blätter verfärben sich und danach
verlieren sie ihre Blätter.
Sudoko
Sudoku (schwer)
03. Die Uhr wird zur Winterzeit eine Stunde
zurück gestellt.
2 4 9 8 3 5 1 6 7
5 3 8 7 6 1 4 9 2
04. Bei uns wird Sankt Martin gefeiert. In
einigen Städten wird auch der Start der
1 6 7 2 9 4 3 8 5
Karnevalszeit gefeiert. 8 5 3 6 1 7 2 4 9
05. Am Sonntag den 28.11.2021. 9 2 4 3 5 8 7 1 6
7 1 6 9 4 2 5 3 8
06. Den Traditionellen Weihnachtsstern
4 9 2 5 8 3 6 7 1
07. Am 21.12 oder 22.12.
6 7 1 4 2 9 8 5 3
08. Wintersonnenwende 3 8 5 1 7 6 9 2 4
09. Sekt
10. Dem Besuch der Sternsinger
Viel Spaß!
7 1 8 5 nen Zahlen helfen bei der Lösung.
vorkommen. Die bereits vorhande-
9 5 3 7 dürfen die Zahlen 1-9 nur einmal
6 4 5 gen. Auch in jedem 3x3 Quadrat
rechten Spalte je einmal unterbrin-
3 8 rechten Zeile und in jeder senk-
3 1 2 Alle Zahlen von 1-9 in jeder waag-
6 2 4 8 Und so funktioniert es:
3 8 4 9
Raten Sie mit!
Sudoku –
Sudoku (schwer)
RätseleckeGeburtstage
Wir gratulieren ganz herzlich
unseren Geburtstagskindern der
Monate November, Dezember und Januar
und wünschen viel Gesundheit und Freude.
Die liebsten Geburtstagswünsche!
Ihr Domicil-Team
Seite 36 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHWir über uns
Unser Domicil – Seniorenpflegeheim
Carl-Ulrich-Straße (CUS)
Unsere Einrichtung liegt mitten im Herzen Neu-
Isenburgs, nur wenige Meter von zahlreichen Ärzten
und Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das Isenburg-
Zentrum beispielsweise ist innerhalb nur weniger
Schritte erreichbar.
Unser Domicil wurde in freundlichen, mediterran-warmen Farben gestaltet und
ist mit hellen, großzügigen Zimmern ausgestattet. Die Einrichtung bietet für 129
Bewohner in 87 Einzel- und 21 Doppelzimmer ein neues Zuhause. Das Haus
steht im Dienste aller hilfs- und pflegebedürftiger Menschen, außerdem ist ein
spezieller Wohnbereich für dementiell erkrankte Bewohner im fortgeschrittenen
Stadium vorhanden.
Unser Betreuungs-Team sorgt dafür, dass keine Langeweile im Alltag aufkommt.
Jede Menge unterschiedlicher Gruppenangebote, intensive Einzelbetreuung,
aber auch Feiern und Ausflüge tragen zur Entstehung von Gemeinsamkeit bei
und lassen keine Langeweile aufkommen.
Wir bieten Ihnen:
• Betreuung aller Pflegegrade
• Kurzzeit- und Verhinderungspflege
• Probewohnen und Urlaubspflege
• Große, wohnliche Einzel- und Doppelzimmer inkl. modernem Duschbad
• Eigene Möblierung möglich und erwünscht
• Hausinterne Küche mit täglich frisch zubereiteten Mahlzeiten
und offenem Mittagstisch für Gäste
• Hausinterne Reinigungskräfte, Wäscherei und Friseursalon
• Hochwertig und liebevoll gestalteter Garten mit Wasserspiel
• Moderne Therapie- und Gemeinschaftsräume
• Balkone und Terrassen mit Gartenmöblierung
Wir sind Partner aller Kostenträger, einschließlich Sozialhilfeträgern
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 37Pinnwand
WIR SUCHEN!
Helfer sind
Ehrenamtliche
mmen!
Herzlich willko
s
S ie etwa Wenn sie etwa
s für sich
Wenn , mel
den
wohner und
ollen und unsere Be
end en w bei d
er
tun möchten,
sp nf a ch Bewohnerinnen
ie sich ei einfach bei
S
her
en
apie. Viel ank! melden sie sich
Ergo t ie.
D der Ergotherap
Alte Küchenutensilien
für eine Erinnerungs-
kiste, wie z.B.
- manuelles
Handrührgerät
- Kochlöffel etc.
eiben-
sch
W äh l
on Schreib-
telef
maschine
Spieluhr
Seite 38 Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbHKontakt und Impressum
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Carl-Ulrich-Straße 15
63263 Neu-Isenburg
Telefon: 0 61 02 / 78 48 - 0
Telefax: 0 61 02 / 78 48 - 99
Email: info@domicil-carlulrichstrasse.de
Internet: domicil-seniorenresidenzen.de Hotel
ALFA
Hugenottenhalle
Hugenottenallee
Gartenstraße Gartenstraße
Luisenstraße
L3317
Waldstraße
Frankfurter Straße
Georg-Büchner-Straße
L3117 Carl-Ulrich-Straße
NL Mobil Lease
Schleussnerstraße
Impressum Auflage: 250 Exemplare
DOMICIL-Magazin: CUS – Bote Nachdruck – auch auszugsweise – sowie
Ausgabe 22 / 2021 die Herstellung von fotografischen Ver-
vielfältigungen sind nur mit ausdrückli-
Redaktion: cher Genehmigung des Herausgebers und
Michèle Auer, unter genauer Quellenangabe gestattet.
Dilek Calabakan
Druck & Layout:
Herausgeber: brandport GmbH
Domicil – Seniorenpflegeheim Griegstraße 75 | Haus 24c
Carl-Ulrich-Straße GmbH 22763 Hamburg
Carl-Ulrich-Straße 15 | 63263 Neu-Isenburg Copyrighthinweis:
Quellennachweise Bilder
Erscheinungsweise: Vierteljährlich © www.stock.adobe.com
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH Seite 39Mitten im Leben
Wir suchen noch Mitarbeiter
für die Pflege. Bewerben Sie sich -
Wir freuen uns auf Sie!
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße
Karriere im DOMICIL
Sie suchen einen Arbeitsplatz, an dem Sie gefordert und gefördert werden?
Dann suchen wir Sie als:
Examinierte Pflegefachkraft (m/w/d)
Examinierte Nachtwache (m/w/d)
Pflegehilfskräfte
Wir bieten Ihnen:
• Gute Einarbeitung in die • Engagiertes und motiviertes Team
Wohnbereichsabläufe • Durchdachte und strukturierte
• Gute Arbeitsbedingungen in einem mo- DOMICIL-Pflegeprozesse zur
dern ausgestatteten Seniorenpflegeheim Umsetzung im Bezugspflegesystem
• Möglichkeit zur Teilnahme an • Altersvorsorgeleistungen
internen Fortbildungen
Senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen an:
Domicil – Seniorenpflegeheim Carl-Ulrich-Straße GmbH
Carl-Ulrich-Straße 15 | 63263 Neu-Isenburg domicil-seniorenresidenzen.de
Tel.: 0 61 02 / 78 48 - 0 Neu-Isenburg@domicil-seniorenresidenzen.deSie können auch lesen
