Pellworm heute Mai 2019 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte - Ferienwohnungen Pellworm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kleines Handbuch für die Insel
Pellworm heute
Mai 2019
Wichtiges
Termine
Veranstaltungstipps
Öffnungszeiten
InselkarteUnfallchirurgie, DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURIST-INFORMATION
UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH.
Orthopädie und
Wirbelsäulenchirurgie Plüsch-Pelle
Klinikum Nordfriesland Pin &
Magnet
SchlüsselAnhänger Schlüsselanhänger
• Regelmäßige mit Einkaufschip
Facharzt-Sprechstunden
• D-Arztsprechstunden
für Arbeits- / Schul-
und Wegeunfälle Taschenlampe
• Umfassende und INSELkarte Fahrradklingel
inkl.
moderne Diagnostik ISBN 978-3-926137-47-0
Fahrradhalterung
• Operationen von BaumwolltascheN
akuten Unfallfolgen
• Operationen von
Kugelschreiber
Verschleißerkrankungen
Becher SchiebePuzzle Feuerzeug
• Implantation von Endoprothesen
an Knie, Hüfte und Schulter
• Prothesen-Wechsel
• Wirbelsäulenzentrum
Nordfriesland Baseball-Cap
STRICKmütze
• EndoProthetikZentrum Fleece-Schal Fischer-Hut
• Handchirurgie
Klinik Husum Klinik Niebüll
Dr. Rainer Kirchner Dr. Rainer Kirchner MÄÄÄHHHHMO-
Tel. 04661 15-2121 MEMORY
Tel. 04841 660-1367
Leuchtturm- POSTKARTENBUCH
www.klinikum-nf.de Skatspiel BausatzINHAlT 1
InHALt
2 Veranstaltungs-Vorschau2019
3–6 AdressenundÖffnungszeiten
7–36 Veranstaltungskalender
Was findet wo statt?
Hier steht es ganz genau!
MOIN = findet drinnen statt
= findet draußen statt
MOIN D = Gastronomie
23+26 Restaurants
24–25 Inselkarte
Das kleine Fleckchen Glück hat vieles zu
bieten! Dieses Heft verschafft Ihnen einen 38 tippsfürAusflügeundBesichtigungen
detaillierten Überblick zu aktuellen Veranstal- Schiffsausflüge mit der
tungen, Angeboten und Informationen. MS Nordfriesland: S. 38
Sollten Sie dennoch Fragen oder Wünsche Schiffsausflüge mit der
haben, wenden Sie sich gerne an uns. MS Adler Express S. 39
Wattwandern und natur-
Wir wünschen Ihnen einen glücklichen kundliche Veranstaltungen: S. 41
Aufenthalt auf Pellworm. Tipps für Kinder: S. 45
IhrteamvomKur-undtourismusservice Verschiedenes: S. 46
Pellworm 48 Gezeitenkalender
wichtige AusRespektvorderUmweltbittenwirSie,
nachhaltigzuhandeln.GebenSiedieses
HeftanandereLeserweiter,damites
Rufnummern
mehrfachgenutztwerdenkann.Soschonen
wirgemeinsamwertvolleRessourcen
undvermeidenüberflüssigenMüll.
Die„grüne“InselPellwormsagtDanke.
Ortsvorwahl(0 48 44)
Notruf 1 12 IMPReSSUM
Polizei 1 10 / 3 10 Herausgeber:
Kur- und Tourismusservice Pellworm,
Arzt 90 10 Uthlandestraße 2, 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 / 189 40
Amt Pellworm 99 04 80 Für die Rubriken „Veranstaltungen“ und „Adressen/
Öffnungszeiten“ Meldungen bitte an info@pellworm.de
Apotheke 6 84 VerlagundGesamtherstellung:
Tourist-Information 1 89 - 40 Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH u. Co. KG,
Schutzstation Wattenmeer 7 60 Nordbahnhofstraße 2, Postfach 1480, 25804 Husum
Für „Anzeigen“ und die Rubrik „Öffnungszeiten
Tierarzt 2 24 Restaurants/Cafés“ Meldungen bitte an
Post 99 06 92 vankempen@verlagsgruppe.de
Telefon 0 48 41 / 83 52 - 0, Fax 0 48 41 - 83 52 - 10
Tankstelle / Kfz-Werkstatt 6 03 info@verlagsgruppe.de, www.verlagsgruppe.de
Flugplatz Pellworm 015237074679 Eine Haftung für die Richtigkeit der Bekanntmachungen
Fähranleger und Anmeldestelle und für etwaige redaktionelle und technische Fehler
kann nicht übernommen werden.
für Kfz-Beförderung N.P.D.G. 7 53
Annahmeschluss: Anzeigen und Veranstaltungstermine
Inselfahrdienst (Sammeltaxi) 15 15 für die Ausgabe Juni 2019: 13. Mai 2019
Wasserverband Nord Bildnachweis:KTS Pellworm außer Umschlagabbildung:
Störungsdienst Wasser/Abwasser Sven Frener
Gedruckt auf Papier aus nachhaltiger
(0 46 38)8 95 50
Waldbewirtschaftung2 VERANSTAlTUNGS-VORSCHAU AUF PEllWORM 2019
PeLLwORMeRROSentAGe ScHeUnenfeteDeRLAnDjUGenD
23. bis 28. Juni 2019 1. bis 3. August 2019
Im Juni lädt die Nordseeinsel Pellworm
wieder zu den Rosentagen ein. Eine Woche 4.PeLLwORMeReneRGIewOcHe
lang dreht sich alles um die Königin der 5. bis 8. August 2019
Highlights
Blumen, blühen doch die Rosen auf der Insel Das Programm wird noch bekannt gegeben.
besonders schön und üppig. „Offene Gärten“
laden zum Besuch ein. Rosenverlosung auf KUnStHAnDweRKeRMARKt
dem Rosenmarkt am 23.6.2019. 11. August 2019
Auf dem traditionellen Kunsthandwerker-
SOMMeRAUSSteLLUnG markt präsentieren sich zum großen Teil
12. Juli bis 2. August 2019 Arbeiten, die auf Pellworm gefertigt werden.
In den Sommerferien von Schleswig-Holstein
findet die traditionelle Sommerausstellung
der Pellwormer Künstler in der Hermann-
Neuton-Paulsen-Schule statt.
BOOtSKORSO
19. Juli 2019 und 16. August 2019
Sommerlicher Höhepunkt an der Hafenkante.
Mitfahrgelegenheit auf vielen Schiffen.
Es singt der Shanty-Chor, dazu gibt es lecke-
res vom Grill und Kuchenbüfett.
15.PeLLwORMeRtRIfUn
31. August 2019
Der „tideabhängige Geheimtipp“ in der
nordeuropäischen Triathlon-Szene:
40.PeLLwORMeRHAfenfeSt Der Pellwormer TSV veranstaltet einen
27. und 28. Juli 2019 speziell auf Pellworm zugeschnittenen
Maritimes Hafenkantenvergnügen mit Triathlon. Informationen unter
buntem Programm für Groß und Klein. www.trifun-pellworm.deADRESSEN UND ÖFFNUNGSzEITEN 3
Ärzte ferienhofAnnaundniconommsen
Tammwarftweg 2 (C7), Tel. 293
MVZPellwormgGmbH
Täglich ab 18 Uhr frische Kuhmilch
Uthlandestraße 7 (H5), Tel. 9010
zum Verkauf. Gefäß bitte mitbringen.
Mo.–Fr. 8–11 Uhr, Mo. auch 15–17 Uhr
(Das Gesundheitsamt gibt vor:
Notfallsprechzeiten (pers. Erscheinen):
frische Milch vor dem Verzehr abkochen)
Fr. 15–16 Uhr und Sa. 10 Uhr
BadearztDr.med.UweKrüger Holzwürmchen
in der MVz Pellworm gGmbH Manuela und Hans Hermann Ohrt
Uthlandestraße 7 (H5), Tel. 9010 Schardeich 1 (E4), Tel. 652
Sondersprechstunden für Kurgäste: Mo.–Fr. 10–17 Uhr, Sa. 10–12 Uhr
Sa., 11.5. und Sa., 25.5. von 11.30–13.30 Uhr Sonntag siehe Aushang am zaun
Eine Anmeldung bis jeweils Donnerstag 11 Uhr 3.5.–6.5. geschlossen. 17.5. ab 12 Uhr
vor den Sprechstunden ist telefonisch oder geschlossen. Ab 25.5. sind wir im Urlaub
AdressenundÖffnungszeiten
auch persönlich in der MVz erforderlich! InselKäsereiPellworm
liliencronweg 3 (F6), Tel. 255
Bank Käseverkauf und Besichtigung siehe Aushang
VRBankwestküsteeG InselHofladenthams
GeschäftsstellePellworm (H5) Schulstraße 1 (G4)
Tel. 9030 Mo.–Fr. 10–12 Uhr und 14–17 Uhr
Mo., Mi., Fr. 9–12 Uhr, Mo. 14–16.30 Uhr Sa. 10–13 Uhr; 1.5. geschlossen
Beratungsgespräche sind Mo.–Fr. in der zeit
von 7–19 Uhr nach Terminvereinbarung KaufmannsladenMartensen
möglich. Unsere SB-Geräte stehen Ihnen rund www.kaufmannsladen-martensen-de
um die Uhr zur Verfügung. Tammensiel 24 (H5), Tel. 219
Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa.: 10–13 Uhr
einkaufen Lüttschool–nostalgieGartenlust
Bäckereicornilsen undGaumenfreude
Tammensiel 25 (H5), Tel. 226 Barbara Pastoors, liliencronweg 12 (F6),
Mo.–Fr. 6.30–18 Uhr, Sa. 6.30–17 Uhr Tel. 9909020, www.lüttschool-pellworm.de
So. 7–17 Uhr Mo., Di., Do. und Fr. 10–17 Uhr, Sa. 10–15 Uhr,
1.5. und 30.5.: 7.30–17 Uhr Mi. geschlossen
Bio-LadenÜtermarkerhof Modestübchen
Ütermarkerweg 11 (I4), Tel. 0171-6882212 Gabi Schröer, Tammensiel 21–23 (H5), Tel. 1249
www.bio-hof.de; Mo. 15–17 Uhr u. Mi. 10–12 Uhr www.modestuebchen.de
Mo.–Fr. 10–12 Uhr und 14–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr
DeBloomenstuvthomaströgele.K. 1.5. und 29.5.: 11–13 Uhr
wollecke+Postfiliale
Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692 nadel&faden
pellworm@debloomenstuv.de levke Blunk, Tammensiel 10 (H5)
Mo., Di., Do., Fr., Sa. 9–12 Uhr und 14–16 Uhr Tel. 0171-1275330
Mi. und Sa. 9–12 Uhr; Sa., 4.5.: 9–11 Uhr Mo.–Fr. 9.30–11.30 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. 15–17 Uhr, Sa. 10–12 Uhr
DethlefDethlefsenLandhandelGmbH
Nordermitteldeich 71 (E3), Tel. 213, Fax 1349 nah&frischPetersen
Mi. 8–12 Uhr Nordermitteldeich 40 (G4), Tel. 227
www.hansikoopmann.de
edekafamiliePopall Mo., Di., Mi., Fr. 8–12 Uhr und 14–18 Uhr
Tammensiel 20 (H5), Tel. 666 Do. und Sa. 8–12 Uhr
reginapopall@t-online.de
Mo.–Fr. 8–12 und 14–18 Uhr
Sa. 8–12 Uhr und 17–18 Uhr4 ADRESSEN UND ÖFFNUNGSzEITEN
naturseifenVeldawarft Psych.Beraterinu.entspannungstherapeutin
linda Erbeldinger, Alte-Kirch-Chaussee 5 (D6), Petra Malo, Tammensiel 43a (H5),
Tel. 2453033, www.veldawarft.de Tel. 0175-4044866
Ab 17.5.: Fr. 9–12 Uhr am kl. Hafenmarkt Coaching, Autogenes Training, PMR, Medita-
oder nach Absprache tion, QiGong, Achtsamkeitstraining, Klang-
schalenmassage. Termine nach Vereinbarung
Seekiste
Gabi Schröer, Tammensiel 73 (H5), Tel. 1249 Kur-undGesundheitszentrum
Mo.–Fr. 10–12 und 15–17 Uhr, Sa. 10–12.30 Uhr Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 728
1.5. und 29.5.: 11–14 Uhr Öffnungszeiten siehe Anzeige!
tiedlos Pellewellefreizeitbad
Andrea Hermanns, Tammensiel 31 (H5), Kur- und Tourismusservice Pellworm
Tel. 7119006 Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 990449
AdressenundÖffnungszeiten
Mo. und Mi. 16–18 Uhr, Sa. 10–12 Uhr Mo. 10–16 Uhr, Di. Ruhetag, Mi.–So. 14–20 Uhr
Mo., 13.5.: 10–15 Uhr anschließend
flohmarkt
rückengerechtes Schwimmen
Norderhaffdeich 6 (H5), Christa Wünsch
Sauna: Mo. Damensauna, Di. Ruhetag,
Tel. 1340 oder 0151-62613342
Mi.–So. Gemeinschaftssauna
Täglich geöffnet 10–14 Uhr
oder nach Absprache PhysiotherapeutinMarinaKues
Nordermitteldeich 55 (F3), Tel. 0172-6525985
wochenmarkt
Am Hafen (H5), Claus zetl, Tel. 0171-6882212 tSV-Pellworm
Jeden Freitag 9–12 Uhr (bis Mitte Oktober) Sportverein Pellworm. www.tsv-pellworm.de
tilliLaden– Raumfürentspannung
Süderwisch 8 (G7), Tel. 0170-2365289
friseur Meditation & 4 Yoga-Arten & Shiatsu
Salon„DePutzbüdel“ Termine siehe Tagesprogramm und Facebook
Sönke Broders
Ütermarkermitteldeich 2 (H5), Tel. 992110 wellnesstherapeutArnePetersen
Di. und Mi. von 9–14 Uhr Nordermitteldeich 49 (F3)
Tel. 0176-24076606
Salon„Haar&Meer“ www.integrale-wellness.de
Melanie Knudsen, Tägl. 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr
Uthlandestraße 11 (H5), Tel. 234
Geschlossen. Ab ca. Mitte Mai plane ich
stundenweise wieder zu öffnen. kirchen
Änderungen vorbehalten
ev.-Luth.KirchengemeindeInselPellworm
Kirchengemeinderat, liliencronweg 10 (F6)
Tel. 992399
Gesundheit
Apotheke Kath.KircheMomme-nissen-Haus
Uthlandestraße 7a (H5), Tel. 684, Fax 990757 Bupheverweg 1 (G3), Tel. 688
Mo., Di., Do. und Fr. 8.30–12.30 und 15–18 Uhr
Mi. 8.30–12.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
kreativ
Krankengymnastin AtelierPoseidonundSkulpturengarten
Iris Dammig, Nordermitteldeich 58a (F3) Inge, Martin und Arne Petersen
Tel. 0162-6281063 Nordermitteldeich 49 (F3)
KundaliniYoga,Meditation,Reiki www.ferienwohnung-insel-pellworm.de
Martina Meesenburg, im Tilli-laden Mo.–Fr. 9–12 Uhr
Süderwisch 8, Tel. 0178-5639422
Termine nach VereinbarungADRESSEN UND ÖFFNUNGSzEITEN 5
AtelierSonnenmond kultur
Effi Poche-Nommsen, Goldschmiedin
Insel,Lieder,Leute
Ostersiel 29 (H6), Tel. 990666
Doris Ehlers, Deichgrafenweg 11 (H5), Tel. 378,
www.pellwormer-trauringe.de
Fax 351, ehlers.pellworm@freenet.de
Mo.–Fr. 10–13 Uhr, Mi. 15–17 Uhr
Nach Absprache sehr gerne auch außerhalb OrtskulturringPellworm
dieser zeiten Bettina Flügel, ortskulturring@wingcom.de
Tel. 0163-6056961
teddybärenstubeAnneKleimann
Deichgrafenweg 3 (H5), Tel. 990560
1.–17.5.: montags und mittwochs 15–17 Uhr Museen
Detöpferstuv Inselmuseumin der Tourist-Information
Sonja Peterssen, liliencronweg 6 (F6), Tel. 1394 Uthlandestraße 2 (H5)
Mo. 15–17 Uhr, Di.–Fr. 10–12 und 15–17 Uhr, Geöffnet zu den Geschäftszeiten der
AdressenundÖffnungszeiten
Sa. und So. 15–17 Uhr Tourist-Information sowie am Sa., So. und an
Feiertagen 10–16 Uhr
InselAtelier
Emmy Jensen, Junkersmitteldeich 3 (G6) nationalpark-Haus
Tel. 220 Schutzstation Wattenmeer, Tammensiel 6 (H5)
Täglich 10–13 und 14–17 Uhr,
KunstimtreppenhausundoffenerGarten So. 14–17 Uhr, Do. geschlossen
Helga Petersen, Tammwarftweg 6 (C7), Tel. 527
Rungholtmuseum
PellwormerKunstgewerbe Hellmut Bahnsen
H. Jordt, Tammensiel 36 (H5), Tel. 576 Westerschütting 2 (C7), Tel. 990906
Mo.–Fr. 10–12 Uhr und 14–17.30 Uhr, Öffnungszeiten/Termine siehe Veranstal-
Sa. 10–12 Uhr tungskalender oder nach Absprache
Pellwormertöpfereiund
Kunsthandwerksladen pOst
Hermann Petersen
liliencronweg 28 (E5), Tel. 1588 Post-Postbank (in De Bloomenstuv)
Di.–Fr. 10–12.30 Uhr und 14–18 Uhr, Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692
Sa.10–12.30 Uhr Mo., Di., Do., Fr., Sa. 9–12 Uhr und 14–16 Uhr
Mi. und Sa. 9–12 Uhr; Sa., 4.5.: 9–11 Uhr
strandkOrBverMietunG
Strand Schlüsselverteiler Ausgabezeit Kontakt
FKK & Hörn Holzwürmchen zu den Öffnungszeiten 04844/652
Schardeich 1 oder nach Absprache
Hooger Fähre Imbiss Hooger Fähre zu den Öffnungszeiten 04844/990799
Hundestrand Hooger Fähre 7 a oder nach Absprache
Alte Kirche Kirchspielskrug zu den Öffnungszeiten 04844/275
Hundestrand „Zur alten Kirche“ oder nach Absprache zuraltenkirche@t-online.de
Schütting Alte Kirche 1
Hundestrand
Kaydeich Landhaus Leuchtfeuer 9.00–12.00 Uhr und 04844/9907353 oder
Leuchtturm Süderkoogweg 10 14.00–15.00 Uhr 0152-54018180
Hundestrand
Ab ca. 15.4. (wetterbedingt) bis 14.5. und ab dem 16.9. stehen alle Körbe kostenfrei zur Verfügung.6 ADRESSEN UND ÖFFNUNGSzEITEN
reedereien Kur-undtourismusservicePellworm
Uthlandestraße 2 (H5), Tel. 18940,
MSGebrüder
Fax 18944, www.pellworm.de
Familie Hellmann, Hooger Fähre 8 (B4), Tel. 320
Mo.– Fr. 9–16 Uhr, feiertags geschlossen
neuePellwormerDampfschiffahrtsGmbH
KutschfahrtenmitdemAppelhof
Am Tiefwasseranleger 1 (H 7), Tel. 753
Schulstraße 9, Tel. 224
info@faehre-pellworm.de
Mo.–Fr. 7.30–12 Uhr und 13–17 Uhr,
Sa. 9–12 Uhr tankstelle
freietankstelle
service Fa. Wolfgang von Holdt
Ütermarkermitteldeich 11, Tel. 603
AmtPellworm
Mo.–So. 6–22 Uhr
AdressenundÖffnungszeiten
Uthlandestraße 1 (H5), Tel. 990480
nur EC-Kartenzahlung möglich!
Mo.–Fr. 8–12 Uhr, Mo. und Di. auch 14–16 Uhr,
Donnerstagnachmittag Termine KfZ-werkstatt:
nach Vereinbarung Fa. Wolfgang von Holdt
Ütermarkermitteldeich 11, Tel. 603
fahrradverleihu.AutovermietungAndersen
Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr und 13.30–18 Uhr
Mietstationen: Rungholtweg 2 (mit Insel-
Smart) und Westertilli 14, Tel. 992385 freiee-tankstelle
Täglich ab 9 Uhr oder nach telefonischer Uthlandestraße 6, auf dem Parkplatz
Absprache PelleWelle Schwimmbad, www.newmotion.com
Inselfahrdienst
Sammeltaxi, Tel. 1515 tierarzt
Inselfahrräder Dr.med.vet.MathiasSielaff
Momme von Holdt Schulstraße 9 (F5), Tel. 224
Uthlandestraße 4, Tel. 348 und 0175-5211247 Kleintiersprechstunde nach
Täglich 9–18 Uhr, auch sonn- u. feiertags telefonischer Anmeldung
Inselfahrdienst Telefon (0 48 44) 1515
Preise:
Je Person und Fahrt
ab 6 Jahre € 6,–
Familie / Eltern mit eigenen
Kindern bis 14 Jahre € 15,–
Gruppen bis 8 Personen € 32,–
Kurkarteninhaber € 4,–
Familie ( s.o.)
mit Kurkarten € 10,–
(aber nicht in der Zeit
von 20:00 Uhr – 06:30 Uhr)
Nachtzuschläge von
22:00 Uhr – 06:30 Uhr
je Einsatzort € 5,–MAI 2019 7
16.00Uhr–18.00Uhr
Mittwoch, 1. Mai „Ponyführerschein“
Anmeldung erforderlich,
9.00Uhr mind. 1 Tag vorher, Tel. 224 (AB)
SchifffahrtzurHalligHooge Appelhof, Schulstraße 9
mitdemSchiff„MSGebrüder“
Veranstalter: Familie Hellmann 17.00Uhr
Anleger Hooger Fähre wattführung„watterleben“
mit dem Wattführer Gerd Clausen. Hier
9.00Uhr–12.00Uhr wird gezeigt, welche Besonderheiten das
OffenerSkulpturengarten(ca.3000m²) Wattenmeer zu bieten hat.
(60 Großskulpturen) 3 € Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)
Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49
11.30Uhr
naturkundlichefahrtmitSeetierfang
Donnerstag, 2. Mai
undSeehundsbänkemitder 9.30Uhr
MSnordfriesland MitderAdlerexpress
Veranstalter: NPDG Pellworm nachAmrumoderSylt
Abfahrt: Hafen (Tickets mind. einen Tag vorher im Büro
13.45Uhr der NPDG lösen)
InselrundfahrtmitdemBus Veranstalter: NPDG Pellworm
Dauer ca. 1,5 Std. Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger
Veranstalter: NPDG 10.00Uhr
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle SchifffahrtzurHalligOland
15.00Uhr mitdemSchiff„MSGebrüder“
führungdurchdasRungholtmuseum Veranstalter: Familie Hellmann
Bahnsen Anleger Hooger Fähre
Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Veranstaltungskalender
11.00Uhr–17.00Uhr
Betreuung für Kinder (Spielen, lesen, Leuchtturmtag
Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen Jeder, der ein quergestreiftes Oberteil
angeboten. trägt, bekommt ein Eis geschenkt.
Westerschütting 2 Solar Café, In de See 1a – Nicht am
15.00Uhr Leuchtturm!
fütterungderAquarientiere
13.45Uhr
Nationalparkhaus, Tammensiel 6 InselrundfahrtmitdemBus
15.00Uhr Dauer ca. 1,5 Std.
führungüberdieSalzwiesen– Veranstalter: NPDG
„wasblühtdennda?“ Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Anmeldung erforderlich Tel. 760
15.00Uhr
Eingang Nationalpark-Haus teeprobe
Tammensiel 6 Gemütlich und kostenlos Tee probieren.
15.00Uhr–16.00Uhr Holzwürmchen, Schardeich 1
Ponyreiten
15.00Uhr–18.00Uhr
auf dem Appelhof. Anmeldung KInneRStUV–
bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB) Kinderbetreuungundmehr
Schulstraße 9 2,-€ pro Kind (ab 3 Jahre) + Material -
kosten Wir machen Stoffmalerei 2,50 €
Veranstalter: KTS Pellworm
Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 148 MAI 2019
18.00Uhr 13.45Uhr
Abendmeditation„Dentagloslassen“ InselrundfahrtmitdemBus
mit Pastorin und Spiritualin Dauer ca. 1,5 Std.
Hector-Domnick Veranstalter: NPDG
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Neue Kirche
14.00Uhr
19.15Uhr–19.45Uhr Bernsteinschleifen
Aqua-Power ab Materialkosten 4,50 €. Anmeldung
PelleWelle Schwimmbad erbeten, Tel. 990 42 88 oder im Café
Rosengarten
Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14
Freitag, 3. Mai
15.00Uhr
7.30Uhr–19.00Uhr fischererzählenüberdiefischereiauf
Ringelganstage: Pellworm
„DieHalligunddieRingelgans“ Veranstalter: Fremdenverkehrsverein
Tagesaufenthalt auf der Hallig Süderoog Treffen alter Hafen, Südseite bei den
mit Halligtour, Vogelkiek und Salzwie- Kuttern
senexkursion. Anmeldung erforderlich,
15.00Uhr–16.00Uhr
Tel.: 760
Ponyreiten
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
auf dem Appelhof. Anmeldung bitte
Abgangsstelle Süderoog (WW4)
1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
9.00Uhr–12.00Uhr Schulstraße 9
Atelierbesichtigung
19.00Uhr
Malerei und Skulpturen von Martin
ÖffentlicherPreisskat
Petersen sowie Pellworm-Keramik
Restaurant Zur Alten Kirche
und Schafwolliges
Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49 20.45Uhr
Veranstaltungskalender
naturkundlichefackelwanderung
10.30Uhr
mit dem Watt- und Inselführer
SchifffahrtzurHalligHooge
Gerd Clausen
mitdemSchiff„MSGebrüder“
PelleWelle, Uthlandestraße 6
Veranstalter: Familie Hellmann
Anleger Hooger Fähre
13.00Uhr Samstag, 4. Mai
naturkundlichefahrtmitSeetierfang
undSeehundsbänkemitder 11.30Uhr
MSnordfriesland SchifffahrtzurHalligLangeness
Veranstalter: NPDG Pellworm mitdemSchiff„MSGebrüder“
Abfahrt: Hafen Veranstalter: Familie Hellmann
Anleger Hooger Fähre
13.00Uhr
führungdurchdasRungholtmuseum 13.00Uhr
Bahnsen führungdurchdasRungholtmuseum
Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine Bahnsen
Betreuung für Kinder (Spielen, lesen, Erw. 5 € / Ki. 2,50 €
Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen Westerschütting 2
angeboten. 13.45Uhr
Westerschütting 2 InselrundfahrtmitdemBus
Dauer ca. 1,5 Std.
Veranstalter: NPDG
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle9
Das
Kur- & Gesundheitszentrum
Pellworm
bietet Ihnen folgende Möglichkeiten,
Ihre Gesundheit wieder in den „Griff“ zu bekommen:
Den Schlüssel für Ihre
Gesundheit und Ihr Wohlbefinden
halten wir für Sie bereit.
● Klassische Massage und
Aromaöl-/Wellnessmassage und
Harmoniemassagen
● Krankengymnastik
● Manuelle Therapie
● Manuelle Lymphdrainage
● Schlickpackung
● Fußpflege
● Leichte Wolke (Fußbad, Fußpflege und
Fußreflexzonenmassage)
● Hot Stone Massage
Das Team vom Kur- & Gesundheitszentrum
freut sich auf Sie!
Kur- & Gesundheitszentrum Pellworm · Uthlande 6 · 25849 Pellworm
Tel. 0 48 44/728 · Fax 04844/376
E-mail: info@kurgesundheitszentrum-pellworm.de
Internet: www.pellworm.de
Die Anmeldung ist besetzt Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Therapien sind möglich von Montag bis Donnerstag in der Zeit
von 8.00 bis 16.30 Uhr sowie Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr10 MAI 2019
18.00Uhr 9.00Uhr–12.00Uhr
D Spareribs-essen neueBildervonMartinPetersen
Bitte reservieren Sie unter sowie Pellworm-Keramik und
Tel. 0177-8960309; In ist, wer drin ist! Schafwolliges
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“, Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49
Tammensiel 31
10.00Uhr–10.30Uhr
wassergymnastik
Sonntag, 5. Mai PelleWelle Schwimmbad
12.00Uhr
10.00Uhr
SchifffahrtzurHalligHooge
wortgottesdienst
mitdemSchiff„MSGebrüder“
Kath. Kirche, Momme-Nissen-Haus,
Veranstalter: Familie Hellmann
Bupheverweg
Anleger Hooger Fähre
10.00Uhr
12.30Uhr
Gottesdienst
fahrtzurHalligGröde
mit Pastorin Hector-Domnick
mitderMSnordfriesland
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
Veranstalter: NPDG Pellworm
Neue Kirche
Abfahrt: Hafen
11.00Uhr–17.00Uhr
13.00Uhr
Schokoladenfondue
führungdurchdasRungholtmuseum
je 50 € für 3-5 Pers. nach Voranmeldung,
Bahnsen
Tel. 04844-7119014
Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Solarcafé, In de See 1 a
Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
13.45Uhr Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
InselrundfahrtmitdemBus angeboten.
Dauer ca. 1,5 Std. Westerschütting 2
Veranstaltungskalender
Veranstalter: NPDG
13.45Uhr
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
InselrundfahrtmitdemBus
15.00Uhr Dauer ca. 1,5 Std.
Gottesdienstinkleinerform Veranstalter: NPDG
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
DRK Begegnungsstätte
15.00Uhr–16.00Uhr
18.00Uhr Ponyreiten
D Backfischessen auf dem Appelhof. Anmeldung bitte
mit Rotbarsch und Scholle. Bitte reser- 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
vieren Sie unter Tel. 0177-8960309; Schulstraße 9
In ist, wer drin ist!
16.30Uhr
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“,
GestaltenSieIhrenindividuellen
Tammensiel 31
Bernsteinschmuckanhänger
Teilnahme ab 16 Jahren, begrenzte
Montag, 6. Mai Teilnehmerzahl, Anmeldungen erbeten
Tel. 990 42 88 oder im Café Rosengarten
9.00Uhr Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14
wattführung„watterleben“
mit dem Wattführer Gerd Clausen.
Hier wird gezeigt, welche Besonder -
heiten das Wattenmeer zu bieten hat.
Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)11
Das Freizeitbad mit der Riesenrutsche
Unter dem Motto „aktiv entspannen“ bietet das
PelleWelle Freizeitbad Entspannung, Sport und Vergnügen für die ganze Familie.
Öffnungszeiten im Mai
Montag: 10.00–16.00 Uhr
Montag, den 13.05.: 10.00–15.00 Uhr, anschließend rückengerechtes Schwimmen
Dienstag: Ruhetag
Mittwoch bis Sonntag: 14.00–20.00 Uhr
Bei Gruppen ab 20 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.
Rückengerechtes Schwimmen am 13.05. von 15.00–16.00 Uhr:
Das Medium Wasser bietet die Möglichkeit, Entlastung auf Gelenke, Sehnen und Bänder
zu bringen und fördert somit eine Genesung von Rückenbeschwerden. Unter fachlicher
Anleitung können Sie Ihre Rückenschwimm-Technik verbessern oder auch neu erlernen.
Kursangebote für Erwachsene
Montag: 10.00–10.30 Uhr Wassergymnastik
Donnerstag: 19.15–19.45 Uhr Aqua-Power
Während der Kurse wird der öffentliche Badbetrieb eingestellt.
Sauna (Öffnungszeiten siehe oben)
Montag: Damensauna
Dienstag: Ruhetag
Mittwoch bis Sonntag: Gemeinschaftssauna
Bei Gruppen ab 8 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.
Solarium Zu den Öffnungszeiten des Schwimmbades
Chipverkauf an der Schwimmbadkasse
PelleWelle Freizeitbad · Uthlandstraße 6 · 25849 Pellworm
Telefon 0 48 44 / 99 04 49 · info@pelle-welle-freizeitbad.de12 MAI 2019
Dienstag, 7. Mai Mittwoch, 8. Mai
Kutschfahrten 8.00Uhr
Anmeldung erforderlich, Schifffahrtnachnorderoogsand
mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224 undzudenSeehundsbänken
Appelhof, Schulstraße 9 mitdemSchiff„MSGebrüder“
Veranstalter: Familie Hellmann
11.00Uhr Anleger Hooger Fähre
GeschichtenvonPellworm
erzählt von Emmy Jensen. Eintritt frei. 9.00Uhr–12.00Uhr
Insel-Atelier, Junkersmitteldeich 3 Atelierbesichtigung
Malerei und Skulpturen von Martin
13.45Uhr Petersen, sowie Pellworm-Keramik
InselrundfahrtmitdemBus und Schafwolliges
Dauer ca. 1,5 Std. Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49
Veranstalter: NPDG
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle 9.30Uhr
wattführung„watterleben“
15.00Uhr mit dem Wattführer Gerd Clausen.
naturkundlichefahrtmitSeetierfang Hier wird gezeigt, welche Besonder-
undSeehundsbänkemitder heiten das Wattenmeer zu bieten hat.
MSnordfriesland Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)
Veranstalter: NPDG Pellworm
Abfahrt: Hafen 13.30Uhr
fahrtzurHalligSüdfall&Seetierfang
15.00Uhr mitGrillen;MSnordfriesland
Besichtigungeinesenergiesparhauses Veranstalter: NPDG Pellworm
mit Infos zur privaten Energiegewinnung Abfahrt: Hafen
und einem Highlight: E-Auto
Veranstalter: Fremdenverkehrsverein 13.45Uhr
Veranstaltungskalender
Christian Cornilsen, Deichgrafenweg 14 InselrundfahrtmitdemBus
Dauer ca. 1,5 Std.; Veranstalter: NPDG
15.00Uhr–17.00Uhr Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Kreativwerkstadt„Quadratologo“
Schalte die Welt aus und den Pinsel ein. 15.00Uhr
Entspannen mit Pinsel und Farbe. An- führungdurchdasRungholtmuseum
meldung erforderlich, Tel. 0151-25207977 Bahnsen
(Kosten pro Bild 10 €) Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Holzwürmchen, Schardeich 1 Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
15.00Uhr–18.00Uhr angeboten.
KInneRStUV– Westerschütting 2
Kinderbetreuungundmehr
2 € pro Kind (ab 3 Jahre) + Material - 15.00Uhr
kosten. Wir machen einen Speckstein - Schafhaltung,wissenswertesund
anhänger 2 €. ämmergucken
L
Veranstalter: KTS Pellworm mit Christina und Sönke Meesenburg
Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Veranstalter: Fremdenverkehrsverein
Am Deich beim Strandcafé
17.00Uhr
D Backfischtag 15.00Uhr–16.00Uhr
Bitte reservieren Sie unter Ponyreiten
Tel. 0177-8960309; In ist, wer drin ist! auf dem Appelhof. Anmeldung
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“, bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
Tammensiel 31 Schulstraße 913
16.00Uhr–18.00Uhr 21.00Uhr
„Ponyführerschein“ naturkundlichefackelwanderung
Anmeldung erforderlich, mit dem Watt- und Inselführer
mind. 1 Tag vorher, Tel. 224 (AB) Gerd Clausen
Appelhof, Schulstraße 9 PelleWelle, Uthlandestraße 6
19.00Uhr
„eineReisezumSüderoogsand“– Donnerstag, 9. Mai
AnschaulicherVortrag
Anmeldung erforderlich Tel. 760 Kutschfahrten
Nationalpark-Haus, Tammensiel 6 Anmeldung erforderlich,
mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224
Appelhof, Schulstraße 914 MAI 2019
9.30Uhr 21.00Uhr
MitderAdlerexpressnachAmrum Abendspaziergang„Pellwormbeinacht“
oderSylt mit der Schutzstation Wattenmeer;
(Tickets mind. einen Tag vorher Anmeldung erforderlich Tel. 760
im Büro der NPDG lösen) Badestelle Alte Kirche
Veranstalter: NPDG Pellworm
Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger
Freitag, 10. Mai
9.30Uhr
MitderAdlerexpress&Adlercat 9.00Uhr–12.00Uhr
nachHelgoland OffenerSkulpturengarten(ca.3000m²)
(Tickets mind. einen Tag vorher (60 Großskulpturen) 3 €
im Büro der NPDG lösen) Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49
Veranstalter: NPDG Pellworm
Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger 9.30Uhr
Schifffahrtnachnorderoogsand
10.30Uhr undzudenSeehundsbänken
Klimawattexkursion– wandel(n)auf mitdemSchiff„MSGebrüder“
demMeeresboden Veranstalter: Familie Hellmann
Anmeldung erforderlich, Tel. 760 Anleger Hooger Fähre
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
Deichaufgang Leuchtturm (WW6) 10.00Uhr
wattwanderungzurHeverkante–
11.00Uhr–17.00Uhr SpaziergangüberdenMeeresgrund
Leuchtturmtag Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Jeder, der ein quergestreiftes Oberteil Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
trägt, bekommt ein Eis geschenkt. Abgangsstelle Süderoog (WW4)
Solar Café, In de See 1a – Nicht am
Leuchtturm! 11.00Uhr
wattführung„ZuBesuch
Veranstaltungskalender
13.45Uhr beiMuschelnundKrebsen“
InselrundfahrtmitdemBus mit der Schutzstation Wattenmeer.
Dauer ca. 1,5 Std. Ab 8 Jahren.
Veranstalter: NPDG Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
13.00Uhr
15.00Uhr–18.00Uhr führungdurchdasRungholtmuseum
KInneRStUV– Bahnsen
Kinderbetreuungundmehr Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
2 € pro Kind (ab 3 Jahre) + Materialkos- Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
ten. Wir bauen Nistkästen aus Holz, 6 € Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
Veranstalter: KTS Pellworm angeboten.
Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Westerschütting 2
18.00Uhr 13.45Uhr
Abendmeditation„Dentagloslassen“ InselrundfahrtmitdemBus
mit Pastorin und Spiritualin Dauer ca. 1,5 Std.
Hector-Domnick Veranstalter: NPDG
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Neue Kirche
14.00Uhr
19.15Uhr–19.45Uhr Bernsteinschleifen
Aqua-Power ab Materialkosten 4,50 €.
PelleWelle Schwimmbad Anmeldung erbeten, Tel. 990 42 88
oder im Café Rosengarten
Café Rosengarten, Klostermitteldeich 1415
Ganzheitliche Erholung –
LebensKunst im Atelier Poseidon
Arne Petersen, Wellnesstherapeut, Nordermitteldeich 49 (F3)
Täglich von 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr: 0176/24076606
Wohltuende Massagen zur Entspannung in ansprechendem Ambiente:
Ganzkörpermassage ca. 60 Min. 50 € Rücken- und Nackenmassage ca. 30 Min. 25 €
Kräuterstempelmassage ca. 60 Min. 65 € Hot- & Cold Stone Massage ca. 90 Min. 90 €
Klangschalenmassage ca. 50 Min. 45 € Lomi-Lomi-Nui-Massage ca. 60 Min. 60 €
Offener Skulpturengarten und im Atelier:
Malerei, Pellworm-Keramik und Schafwolliges.
www.ferienwohnung-insel-pellworm.de – www.integrale-wellness.de
Fremdenverkehrsverein
Pellworm ENAMT & TATK
EHR
RAF
Aktuelle
T
Termine
siehe
us
für
-
Programm
sm
seit 1928
seiten en i
I n s e l - To u r
d
www.fremdenverkehrsverein-pellworm.de
Gasthaus „Unter den Linden“
Westertilli 23, Telefon 0 48 44 / 3 99
Ihre Gastgeber:
Anne und
Klaus Jensen
Freitag bis Dienstag täglich geöffnet
ab 14.30 Uhr 01. und 02. Mai haben wir geöffnet!
Durchgehend warme Küche 04. und 05. Mai wegen Familienfeier
14.30 – 20.30 Uhr geschlossen
auch Café mit selbstgebackenen Kuchen und Torten Unser Team freut sich auf Euch!
Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Tischreservierungen nehmen wir gerne entgegen16 MAI 2019
15.00Uhr 13.45Uhr
teeprobe InselrundfahrtmitdemBus
Gemütlich und kostenlos Tee probieren. Dauer ca. 1,5 Std.
Holzwürmchen, Schardeich 1 Veranstalter: NPDG
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
15.00Uhr–16.00Uhr
Ponyreiten 14.30Uhr–17.30Uhr
auf dem Appelhof. Anmeldung cafétidenhub
bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB) aufder„MSnordfriesland“
Schulstraße 9 Veranstalter: NPDG Pellworm
Hafen
15.30Uhr
fahrtzurHallignordstrandischmoor 15.30Uhr
mitderMSnordfriesland SchifffahrtzurHalligHooge
Veranstalter: NPDG Pellworm mitdemSchiff„MSGebrüder“
Abfahrt: Hafen Veranstalter: Familie Hellmann
Anleger Hooger Fähre
19.00Uhr
Ringelganstage: 18.00Uhr
Vortrag„Vögeldeswattenmeeres“ D Spareribs-essen
Schwerpunkt „Gänsezug“. Bitte reservieren Sie unter
Anmeldung erforderlich Tel.: 760 Tel. 0177-8960309; In ist, wer drin ist!
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“,
Nationalpark-Haus, Tammensiel 6 Tammensiel 31
Samstag, 11. Mai Sonntag, 12. Mai
11.15Uhr Kutschfahrten
wattführung„watterleben“ Anmeldung erforderlich,
Veranstaltungskalender
mit dem Wattführer Gerd Clausen. mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224
Hier wird gezeigt, welche Besonder- Appelhof, Schulstraße 9
heiten das Wattenmeer zu bieten hat.
Deichaufgang am Leuchtturm (WW6) 10.00Uhr
GottesdienstmitHeiligemAbendmahl
13.00Uhr mit Pastorin Hector-Domnick
führungdurchdasRungholtmuseum Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
Bahnsen Alte Kirche
Erw. 5 € / Ki. 2,50 €
Westerschütting 2 10.00Uhr
wortgottesdienst
13.00Uhr Kath. Kirche, Momme-Nissen-Haus,
Ringelganstage:„DieSalzwiese– Bupheverweg
LebensnotwendigfürZugvögel“
Salzwiesenexkursion mit Schwerpunkt 10.00Uhr–17.00Uhr
auf den lebensraum der Ringelgänse Muttertags-frühstück
und ander zugvögel. Anmeldung erfor- Reservierung erbeten Tel. 9902266
derlich, Tel.: 760 Schipperhus, Tammensiel 26
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer 12.30Uhr
Nationalpark-Haus, Tammensiel 6 wattführung„ZuBesuch
beiMuschelnundKrebsen“
mit der Schutzstation Wattenmeer.
Ab 8 Jahren.
Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)17
Weihnachtshaus Husum
Museum
Historischer Laden
Sammlung Alix Paulsen
Geschenke Basteln
Täglich Tee & Teeproben
von 11–17 Uhr
geöffnet
Holzspielzeug
25813 Husum | Westerende 46 | Tel. 0 48 41- 6 68 59 08 Adventsmarkt
und 8 35 20 · www.weihnachtshaus.info Zeltverleih
Online-Shop:
www.holzwuermchen.com
Familie Ohrt, Schardeich 1, 25849 Pellworm
Tel: 04844-652
Inselring, maritimer Schmuck,
Unikate & Kunst
Goldschmiedin Effi, Atelier Sonnenmond
Ostersiel 29, Tel. 0177/2203390
Frische Waffeln
Jetzt auch wieder mit
De Bloomenstuv
Blumen & Pflanzen,
frischen Erdbeeren. Hochzeits- und Trauerfloristik,
In de See 1a Dekoartikel, Schafmilchseife
Mit Liebe 25849
Wollecke
und Sonne Pellworm
gebacken! Große Garnauswahl
is
w ur ee I N
in tollen Qualitäten, Stricknadeln & Zubehör,
l ! a at
E
ah o gr
Stricknachmittage, Filz- & Strickkurse
r af H
-
zu K C
Täglich wechselnder
tt T S
p
E f
Mittagstisch und Partnerfiliale der Deutschen Post
Po U
G
frisches W-LAN, Thomas Trögel e.K., Südermitteldeich 10
auch im Garten! Tel. 04844/990692
118 MAI 2019
13.00Uhr 12.30Uhr
naturkundlichefahrtmitSeetierfang wattwanderungzurHeverkante–
undSeehundsbänkemitder SpaziergangüberdenMeeresgrund
MSnordfriesland Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Veranstalter: NPDG Pellworm Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger Abgangsstelle Süderoog (WW4)
13.45Uhr 13.00Uhr
InselrundfahrtmitdemBus führungdurchdasRungholtmuseum
Dauer ca. 1,5 Std.; Veranstalter: NPDG Bahnsen
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
18.00Uhr Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
D Backfischessen angeboten.
mit Rotbarsch und Scholle. Bitte reser- Westerschütting 2
vieren Sie unter Tel. 0177-8960309;
In ist, wer drin ist! 13.30Uhr
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“, Kinderwattwanderung–
Tammensiel 31 PiratPelleaufderSpur
Für Kinder ab 3 Jahren.
21.10Uhr Anmeldung erforderlich, Tel.: 760
Abendspaziergang„Pellwormbeinacht“ Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
mit der Schutzstation Wattenmeer; Deichaufgang am Leuchtturm (WW6)
Anmeldung erforderlich Tel. 760
Badestelle Alte Kirche 13.45Uhr
InselrundfahrtmitdemBus
21.15Uhr Dauer ca. 1,5 Std.
naturkundlichefackelwanderung Veranstalter: NPDG
mit dem Watt- und Inselführer Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Gerd Clausen
Veranstaltungskalender
PelleWelle, Uthlandestr. 6 15.00Uhr–16.00Uhr
RückengerechtesSchwimmen
Unter fachlicher Anleitung können
Montag, 13. Mai Sie Ihre Rückenschwimm-Technik
verbessern oder auch neu erlernen.
9.00Uhr–12.00Uhr PelleWelle, Uthlandestraße 6
neueBildervonMartinPetersen
sowie Pellworm-Keramik und 15.00Uhr–16.00Uhr
Schafwolliges Ponyreiten
Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49 auf dem Appelhof. Anmeldung
bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
10.00Uhr–10.30Uhr Schulstraße 9
wassergymnastik
PelleWelle Schwimmbad 15.00Uhr
GestaltenSieIhrenindividuellen
12.30Uhr ernsteinschmuckanhänger
B
Schifffahrtnachnorderoogsand Teilnahme ab 16 Jahren, begrenzte Teil-
undzudenSeehundsbänken nehmerzahl, Anmeldungen erbeten Tel.
mitdemSchiff„MSGebrüder“ 990 42 88 oder im Café Rosengarten
Veranstalter: Familie Hellmann Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14
Anleger Hooger Fähre
19.00Uhr
„Vögeldeswattenmeeres“–
AnschaulicherVortrag
Anmeldung erforderlich Tel. 760
Nationalpark-Haus, Tammensiel 619
ZuUhrMuttertag
rstags auch 12:00 – 13:30 gibt es
warme Küche
für alle Mütter ein
Überraschungsgetränk gratis
donnerstags auch 12:00 – 13:30 Uhr warme Küche
a
Arno’s Hafen-Pub Pellworm – Tel. 04844/1209
Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag von 12.00–14.00 Uhr
und Mittwoch bis Montag von 17.00–21.00 Uhr warme Küche.
Dienstag Ruhetag20 MAI 2019
Dienstag, 14. Mai Mittwoch, 15. Mai
Kutschfahrten 8.30Uhr
Anmeldung erforderlich, Morgenmeditation
mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224 „Kraftschöpfenfürdentag“
Appelhof, Schulstraße 9 Pastorin und Spiritualin Hector-Domnick
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
11.00Uhr Neue Kirche
Bernsteinschleifen– Golddernordsee
Anmeldung erforderlich Tel. 760 9.00Uhr–12.00Uhr
Schutzstation Wattenmeer, Tammensiel 6 Atelierbesichtigung
Malerei und Skulpturen von Martin
11.00Uhr Petersen, sowie Pellworm-Keramik
GeschichtenvonPellworm und Schafwolliges
erzählt von Emmy Jensen. Eintritt frei. Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49
Insel-Atelier, Junkersmitteldeich 3
11.00Uhr
13.15Uhr fütterungderAquarientiere
wattwanderungzurHalligSüderoog– Nationalparkhaus, Tammensiel 6
VonInselzurHallig
Anmeldung erforderlich, Tel. 760 13.45Uhr
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer InselrundfahrtmitdemBus
Abgangsstelle Süderoog (WW4) Dauer ca. 1,5 Std.
Veranstalter: NPDG
13.45Uhr Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
InselrundfahrtmitdemBus
Dauer ca. 1,5 Std.; Veranstalter: NPDG 15.00Uhr
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle führungdurchdasRungholtmuseum
Bahnsen
15.00Uhr–17.00Uhr Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Veranstaltungskalender
Kreativwerkstadt„Steinbilder“gestalten Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahre, Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
Materialkosten angeboten.
Holzwürmchen, Schardeich 1 Westerschütting 2
15.00Uhr–18.00Uhr 15.00Uhr
KInneRStUV– führungüberdieSalzwiesen–
Kinderbetreuungundmehr „wasblühtdennda?“
2 € pro Kind (ab 3 Jahre) + Materialkos- Anmeldung erforderlich Tel. 760
ten Wir gestalten Frühlingskörbchen 3 € Eingang Nationalpark-Haus
Veranstalter: KTS Pellworm Tammensiel 6
Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14
15.00Uhr
15.30Uhr wattwanderungzurHalligSüderoog
naturkundlichefahrtmitSeetierfang mit Knud Knudsen
undSeehundsbänkemitder Abgangsstelle Süderoog (WW4)
MSnordfriesland
Veranstalter: NPDG Pellworm 15.00Uhr–16.00Uhr
Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger Ponyreiten
auf dem Appelhof. Anmeldung
17.00Uhr bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
Backfischtag Schulstraße 9
Bitte reservieren Sie unter
Tel. 0177-8960309; In ist, wer drin ist!
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“,
Tammensiel 3121
Wattwanderung
zur
Hallig Süderoog
Knud Knudsen
Mobil: 01 60 200 14 23
Rungholtmuseum
HellmutBahnsen
westerschütting2,
telefon04844/990906
Naturkundliche
Fackelwanderungen und
Wattexkursionen
ab Eingang PelleWelle
Nähere Information finden Sie
auf Seite 41
Nationalparkbetreuer Gerd Clausen
Telefon 01 72 / 7 50 17 00
Pannkokenhus
Grill · Kneipe
„pellworm
city“
Sonntags
Jeden Samstag Backfisch mit Jeden Dienstag
Flensburger Pils ab 18.00 Uhr: Großes Rotbarsch und Scholle Backfischtag mit
und SpareRibs-Essen Seelachs satt
Früh-Kölsch
vom Fass
(Tagesangebote – zusätzlich
zur Karte – bitte reservieren)
In ist, wer drin ist Bitte reservieren
Tel. 0177-896030922 MAI 2019
15.30Uhr 11.00Uhr
HofbesichtigungaufdemMilchbauernhof wasfliegtdennda?–
bei Anna und Nico Nommsen Vogelkundlichefahrradtour
Veranstalter: Fremdenverkehrsverein Anmeldung erforderlich Tel. 760
Tammwarftweg 2 Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
Deichaufgang am Leuchtturm
15.30Uhr
wattwanderungzurHeverkante– 11.00Uhr–17.00Uhr
SpaziergangüberdenMeeresgrund Leuchtturmtag
Anmeldung erforderlich, Tel. 760 Jeder, der ein quergestreiftes Oberteil
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer trägt, bekommt ein Eis geschenkt.
Abgangsstelle Süderoog (WW4) Solar Café, In de See 1a – Nicht am
Leuchtturm!
16.00Uhr–18.00Uhr
„Ponyführerschein“ 13.00Uhr
Anmeldung erforderlich, führungdurchdasRungholtmuseum
mind. 1 Tag vorher, Tel. 224 (AB) Bahnsen
Appelhof, Schulstraße 9 Erw. 5 € / Ki. 2,50 €
Westerschütting 2
16.30Uhr
wattführung„ZuBesuch 13.45Uhr
beiMuschelnundKrebsen“ InselrundfahrtmitdemBus
mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1,5 Std.
Ab 8 Jahren. Veranstalter: NPDG
Deichaufgang am Leuchtturm (WW6) Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
15.00Uhr
Donnerstag, 16. Mai teeprobe
Gemütlich und kostenlos Tee probieren.
Kutschfahrten Holzwürmchen, Schardeich 1
Veranstaltungskalender
Anmeldung erforderlich,
15.00Uhr–18.00Uhr
mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224
KInneRStUV–
Appelhof, Schulstraße 9
Kinderbetreuungundmehr
9.30Uhr 2 € pro Kind (ab 3 Jahre) + Material -
SchifffahrtzurHalligHooge kosten Heute: Piratentag 1 €
mitdemSchiff„MSGebrüder“ Veranstalter: KTS Pellworm
Veranstalter: Familie Hellmann Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14
Anleger Hooger Fähre
19.00Uhr
9.30Uhr ÖffentlicherPreisskat
MitderAdlerexpressnachAmrum Restaurant Zur Alten Kirche
oderSylt
19.00Uhr
(Tickets mind. einen Tag vorher
„Dienordseeimwandel“–
im Büro der NPDG lösen)
AnschaulicherVortrag
Veranstalter: NPDG Pellworm
Anmeldung erforderlich Tel. 760
Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger
Nationalpark-Haus, Tammensiel 6
9.30Uhr
19.15Uhr–19.45Uhr
MitderAdlerexpress&Adlercat
Aqua-Power
nachHelgoland
PelleWelle Schwimmbad
(Tickets mind. einen Tag vorher
im Büro der NPDG lösen)
Veranstalter: NPDG Pellworm
Abfahrt: Mole/TiefwasseranlegerÖFFNUNGSzEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM 23
name/Anschrift/Vorwahl:04844 Öffnungszeiten Ruhetag
LageimPlanquadrat
Arno’sHafen-PubPellworm Do.–so. 12.00–14.00 Uhr Dienstag
Tammensiel 4 (H5) Mi.– Mo. 17.00–21.00 Uhr
Tel. 12 09 zu Muttertag gibt es für alle Mütter
Anzeige S. 19 ein Überraschungsgetränk gratis
Billiardcafé„DieSchwarze8“ Mo.–Fr. ab 18.00 Uhr
Rungholtweg 2 (H5), Tel. 99 23 85 Sa.+So. ab 15.00 Uhr
caféAnticus,teestube Ab Samstag, 25.5.:
Nordermitteldeich 61 (EF3) täglich 13.30–17.00 Uhr
Tel. 9 90 51 64 oder 01 51 / 19 33 93 50
caféLandhausLeuchtfeuer Bitte beachten Sie die aktuellen
amLeuchtturm Aushänge
Süderkoogweg 10 (G8) Kaffeetafel für geschlossene
Tel. 9 90 73 53 Gesellschaft auf Anfrage
caféRosengartenimwattenmeerhaus Täglich von 14.00–17.30 Uhr Samstag
Klostermitteldeich 14 (B6),
Tel. 9 90 42 88
Anzeige S. 21
LighthouseInn(Curry am leuchtturm) Mo.–Mi. 12.00–22.00 Uhr Donnerstag
Imbiss,Malt&MeeramLeuchtturm Fr.–So. 12.00–22.00 Uhr
Süderkoogweg 10a (G8)
Tel. 0170 / 2 86 24 11
„Datt-watt-Rock-café“ Tägl. 17.00–21.00 Uhr Küche Donnerstag
Pannkokenhus-Grill-Kneipe So. 10.00–13.00 Uhr Frühschoppen u. Freitag
„pellworm city“, Tammensiel 31 (H5) Mi., 29.5. geschlossen
Tel. 01 77/ 8 96 03 09 Fr., 30.5. geöffnet
Anzeige S. 21
GasthausHoogerfähre Täglich geöffnet Mittwoch
Hooger Fähre 5 (B4) Warme Küche: 11.30–13.00 Uhr
Tel. 99 23 23 und 17.00–20.00 Uhr, Do. nur abends
HafenbüdchenRaucherkneipe Mo.–Sa. ab 16.00 Uhr,
Tel. 0162 / 6 85 57 37 Fr. auch 9.00–12.00 Uhr
ImbissHoogerfähre Di.–So. 10.00–18.00 Uhr Montag
Hooger Fähre 7a (B4) 9.5.–14.5. geschlossen
Tel. 99 07 99
ImbissHornkamp&Minigolf Di. 11.00–14.00 Uhr (keine warme Montag
Kaydeich 15 Küche) und 17.00–20.00 Uhr warme
Tel. 01 51 / 10 18 38 38 Küche. Mi.–So. 11.00–14.00 und
17.00–20.00 Uhr geöffnet
Anzeige S. 1725
Treffpunkte Wattwanderungen
ww2 Kulturspuren E2
ww4 Abgangsstelle Süderoog C 8
ww6 leuchtturm G 8
r.
nsebekst
Glascontainer
Tammensiel
Üter
He
Ilgro
fweg
ma
Neubaugebiet
rk e
Ütermarkerweg
rm
eg
itt
e ld
afenw
e ic
Tammens
h
Bio
Deichgr
top L97
iel
Fußweg
EDEKA- Alte Post
Markt
Rungholtw. eg
e rw
Schöpfwerk ark
Ü t e rm
Schutzstation Raiffeisenbank
Wattenmeer
Schifffahrtsmuseum
Hafen Sportboot-
F u ßw
hafen
Amtsverwaltung
eg
Tourist-Information
Inselmuseum
g Arzt
weKur Kurzentrum
Fuß Kur-- und Apotheke
Gesundheitszentrum
PelleWelle
Freizeitbad Königswiese
DRK
str.
Zentrum für
Uthlande
Gesundheit
iel
und Familie
Köni
ers
5 © by
Ost
30
gswi
ww
0792170
w.karten
DRK
ese
Sozialstation
01
we
rk.de •122 Pflege- und
Begegnungsstätte
as sera nleger
Lie
bes
alle
Stürenburger e
Weg
L97 Liebes-
Ostersiel
efw
Stüren- schlösser-
< Ti
burger Weg gitter26 ÖFFNUNGSzEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM
name/Anschrift/Vorwahl:04844 Öffnungszeiten Ruhetag
LageimPlanquadrat
Inselcafécornilsen Mo.–Fr. 6.30–18.00 Uhr
Tammensiel 25 (H5) Sa. 6.30–17.00 Uhr
Tel. 226 So. 7.00–17.00 Uhr
1. Mai 7.30–17.00 Uhr
Himmelfahrt 30.5., 7.30–17.00 Uhr
KiekUt Frühstück: 8.00–10.00 Uhr,
Hooger Fähre 6 auf Anmeldung
Tel. 90 90
Kirchspielskrug„ZurAltenKirche“ Mittagessen 12.00–14.00 Uhr Dienstag
Alte Kirche 1 (B6) Abendessen 18.00–21.00 Uhr
Tel. 2 75
Leosfisch-undGrillimbiss Fr.–Mi.: 10.00–19.00 Uhr Donnerstag
Tammensiel (H5)
Lüttschool– nostalgie So. und Mo. Frühstück auf Anmeldung Mittwoch
GartenlustundGaumenfreude Mo., Di., Do., Fr. 10.00–17.00 Uhr
liliencronweg 12 (F6), Sa. 10.00–15.00 Uhr
Tel. 990 90 20
Ponyhof Di.–Sa. ab 18.00 Uhr Sonntag u.
Osterschütting 11 (D7) Küche bis 21.00 Uhr Montag
Tel. 4 14
RestaurantDeSpieskommer Täglich geöffnet, Küche: 11.00–13.30 Dienstag
Uthlandestraße 6 (H5) und 17.00–20.30 Uhr
Tel. 12 11
RestaurantUnterdenLinden Fr.–Di. ab 14.30 Uhr Mittwoch u.
Westertilli 23 (F7) Warme Küche: 14.30–20.30 Uhr Donnerstag
Tel. 3 99 4.5. und 5.5. geschlossen
Anzeige S. 15 1.5. und 2.5. geöffnet
Schipperhus Warme Küche: Di.–So. 17.00–22.00 Uhr Montag
Tammensiel 26, Tel. 9 90 22 66 12.5. von 10.00–22.00 Uhr
12.5. Muttertags-Frühstück 10–17 Uhr
Anzeige 4. Umschlagseite 30.5. labskaus-Essen satt ab 17.00 Uhr
Solarcafé Täglich 11.00–17.00 Uhr Freitag
In de See 1a (G5) Sa. 14.00–17.00 Uhr
Tel. 7 11 90 14 Anzeige S. 17
Strand-café 13.00–18.00 Uhr Montag
Tammwarft 10 (B7)
Tel. 1 52 99 60
warft-café Täglich 14.00–17.00 Uhr Dienstag
Hooger Fähre 3 (C4)
Tel. 2 54 00 60
Anzeige S. 21MAI 2019 27
11.00Uhr
Freitag, 17. Mai SchifffahrtzurHalligHooge
mitdemSchiff„MSGebrüder“
9.00Uhr–12.00Uhr Veranstalter: Familie Hellmann
OffenerSkulpturengarten(ca.3000m²) Anleger Hooger Fähre
(60 Großskulpturen) 3 €
Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49 12.00Uhr–15.00Uhr
neuesausderGalerieKU
10.30Uhr z.B. Wendeschal – Wenderock (neue
SchifffahrtzurHalligOland Anziehsachen); Augen-Blick Gedanken-
mitdemSchiff„MSGebrüder“ Sprung Haiku (das neue Buch)
Veranstalter: Familie Hellmann Ostersiel 33, Ilona Krieg u. Peter Reindl
Anleger Hooger Fähre
13.00Uhr
13.45Uhr führungdurchdasRungholtmuseum
InselrundfahrtmitdemBus Bahnsen
Dauer ca. 1,5 Std.; Veranstalter: NPDG Erw. 5 € / Ki. 2,50 €
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle Westerschütting 2
14.00Uhr 13.45Uhr
Bernsteinschleifen InselrundfahrtmitdemBus
ab Materialkosten 4,50 €. Anmeldung Dauer ca. 1,5 Std.
erbeten, Tel. 990 42 88 oder im Café Veranstalter: NPDG
Rosengarten Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
Cafe Rosengarten, Klostermitteldeich 14
18.00Uhr
15.00Uhr D Spareribs-essen
Bernsteinschleifen– Golddernordsee Bitte reservieren Sie unter
Anmeldung erforderlich Tel. 760 Tel. 0177-8960309; In ist, wer drin ist!
Schutzstation Wattenmeer, Tammensiel 6 Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Cafe“,
Veranstaltungskalender
15.00Uhr Tammensiel 31
fischererzählenüberdiefischerei 21.15Uhr
aufPellworm naturkundlichefackelwanderung
Veranstalter: Fremdenverkehrsverein mit dem Watt- und Inselführer
Treffen alter Hafen, Südseite bei den Gerd Clausen
Kuttern PelleWelle, Uthlandestr. 6
15.00Uhr–16.00Uhr
Ponyreiten
auf dem Appelhof. Anmeldung
Sonntag, 19. Mai
bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB) Kutschfahrten
Schulstraße 9 Anmeldung erforderlich,
18.00Uhr mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224
wattwanderungzurHeverkante– Appelhof, Schulstraße 9
SpaziergangüberdenMeeresgrund 10.00Uhr
Anmeldung erforderlich, Tel. 760 Gottesdienstundtaufe
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer mit Pastor i.R. Manfred K. Adam
Abgangsstelle Süderoog (WW4) Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
Neue Kirche
Samstag, 18. Mai 10.00Uhr
HeiligeMesse
11.00Uhr Kath. Kirche, Momme-Nissen-Haus,
fütterungderAquarientiere Bupheverweg
Nationalparkhaus, Tammensiel 628 MAI 2019
13.45Uhr 13.00Uhr
InselrundfahrtmitdemBus führungdurchdasRungholtmuseum
Dauer ca. 1,5 Std.; Veranstalter: NPDG Bahnsen
Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle Erw. 5 € / Ki. 2 € zusätzlich wird eine
Betreuung für Kinder (Spielen, lesen,
15.00Uhr Malen usw.) vor Ort von Frau Bahnsen
führungüberdieSalzwiesen– angeboten.
„wasblühtdennda?“ Westerschütting 2
Anmeldung erforderlich Tel. 760
Eingang Nationalpark-Haus Tammensiel 6 13.45Uhr
InselrundfahrtmitdemBus
18.00Uhr Dauer ca. 1,5 Std.
D Backfischessen Veranstalter: NPDG
mit Rotbarsch und Scholle. Bitte reser- Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
vieren Sie unter Tel. 0177-8960309;
In ist, wer drin ist! 15.00Uhr–16.00Uhr
Pannkokenhus „Dat-Watt-Rock-Café“, Ponyreiten
Tammensiel 31 auf dem Appelhof. Anmeldung
bitte 1 Tag vorher unter Tel. 224 (AB)
21.20Uhr Schulstraße 9
Abendspaziergang„Pellwormbeinacht“
mit der Schutzstation Wattenmeer; 16.30Uhr
Anmeldung erforderlich, Tel. 760 GestaltenSieIhrenindividuellen
Badestelle Alte Kirche Bernsteinschmuckanhänger
Teilnahme ab 16 Jahren, begrenzte Teil-
nehmerzahl, Anmeldungen erbeten Tel.
Montag, 20. Mai 990 42 88 oder im Café Rosengarten
Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14
9.00Uhr
wattführung„watterleben“
Veranstaltungskalender
mit dem Wattführer Gerd Clausen. Dienstag, 21. Mai
Hier wird gezeigt, welche Besonder-
heiten das Wattenmeer zu bieten hat. Kutschfahrten
Deichaufgang am Leuchtturm (WW6) Anmeldung erforderlich,
mind. 1 Tag vorher, Tel.: 224
9.00Uhr–12.00Uhr Appelhof, Schulstraße 9
neueBildervonMartinPetersen
sowie Pellworm-Keramik und 11.00Uhr
Schafwolliges GeschichtenvonPellworm
Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49 erzählt von Emmy Jensen. Eintritt frei.
Insel-Atelier, Junkersmitteldeich 3
10.00Uhr–10.30Uhr
wassergymnastik 12.00Uhr
PelleWelle Schwimmbad SchifffahrtzurHalligSüderoog
mitderMSnordfriesland
12.30Uhr Veranstalter: NPDG Pellworm
fahrtzurHalligGröde Abfahrt: Hafen
mit der MS Nordfriesland
Veranstalter: NPDG Pellworm 13.45Uhr
Abfahrt: Hafen InselrundfahrtmitdemBus
Dauer ca. 1,5 Std.
12.30Uhr Veranstalter: NPDG
SchifffahrtzurHalligLangeness Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
mitdemSchiff„MSGebrüder“
Veranstalter: Familie Hellmann
Anleger Hooger FähreSie können auch lesen