Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten

Die Seite wird erstellt Noah Konrad
 
WEITER LESEN
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
Pfarrbrief
Hermagor
St. Lorenzen
Förolach
                              3.2.2020 – 10.5.2020 | JG. 41 | Nr. 1

               Diözesanbischof Dr. Josef Marketz
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
2|                                                   3.2.2020 – 10.5.2020

Wort des Pfarrers
                     Mit großer Freude haben wir den Augenblick erwar-
                     tet, in dem unser Papst Franziskus den Namen des
                     neu ernannten Bischofs veröffentlicht hat. Dieser
                     Augenblick wurde von vielen ersehnt und erbetet.
                     Unsere Diözese ist jetzt wieder komplett mit einem
                     „Einheimischen“ Bischof, der beide Landessprachen
                     spricht.
                     Dr. Josef Marketz wurde im Jahre 1955 in Eisenkap-
pel geboren und im Jahre 1982 zum Priester geweiht. Er hat im Laufe sei-
nes Priesterlebens verschiedene verantwortliche Dienste erfüllt: Als Leiter
des Seelsorgeamtes der Slowenischen Abteilung, und schließlich als Cari-
tas-Direktor der Diözese Gurk.
Nun hat ihn unser Papst Franziskus zum Diözesanbischof der Diözese Gurk
bestellt: Er ist der 66. Bischof von Gurk. Der Papst ist für die Nominierung
eines Bischofs zuständig, und so wird dieser am Sonntag, dem 2. Februar,
die Bischofsweihe empfangen.
Das Weihesakrament der kath. Kirche besteht aus 3 Ausfaltungen:
Diakonenweihe – Priesterweihe – Bischofsweihe. Mit der Weihe, die ja ein
unauslöschliches Zeichen der Seele einprägt, steht er in der „Apostoli-
schen Sukzession“ – also in der authentischen Nachfolge der Apostel.
In alter Tradition wird die Bischofskonsekration von drei Bischöfen voll-
zogen, und zwar – wie Diakonat und Priesterweihe – durch Handaufle-
gung. Die feierliche Bischofsweihe wird von Dr. Franz Lackner, Erzbischof
und Metropolit der Salzburger Kirchenprovinz, vollzogen, unter Assistenz
der beiden Bischöfe Alojzij Cvikl, Erzbischof v. Maribor, und dem Militär-
bischof Dr. Werner Freistetter, der bisher als Bischofs-Vertreter die Diöze-
se geführt hat.
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
3.2.2020 – 10.5.2020                                                  |3

Reihenfolge der Kärntner Bischöfe im vorigen Jahrhundert:
Josef Kahn (1887-1910)                Balthasar Kaltner (1910-1914)
Adam Hefter (1914-1939)               Andreas Rohracher (1939-1945)
Josef Köstner (1945 – 1981)           Egon Kapellari (1981- 2001)
Alois Schwarz (2001- 2018)            Josef Marketz 2020 –

Wir wollen unseren neuen Bischof mit unserem Gebet und mit viel
Wohlwollen begleiten.
                                  Euer Pfarrer Günther Dörflinger

Angebot zur Fastenzeit
in Maria Thurn
Beginnend mit dem Freitag nach dem Aschermittwoch, jeweils an den
Fastenfreitagen:

       08.00   -   Kreuzweg/Beichtgelegenheit
       08.30   -   1. Fastenmesse
       18.00   -   Rosenkranz/ Beichtgelegenheit
       18.30   -   2. Fastenmesse

Beichtgelegenheit jeweils ab 08.00 Uhr
mit Prov. Georg Granig
Beichtgelegenheit jeweils ab 18.00 Uhr              Fastenprediger:
mit Pfr. Günther Dörflinger                         Prov. Georg Granig

Weitere Beichtgelegenheiten vor Ostern
   •   Hermagor: Gründonnerstag, dem 09.04.2020: 10 Uhr – 11 Uhr
   •   Hermagor: Karfreitag, dem 10.04.2020: 10 Uhr – 11 Uhr
   •   Görtschach: Dienstag, dem 07.04.2020: 17 Uhr – 18 Uhr
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
4|                                                 3.2.2020 – 10.5.2020

                      PFARRE HERMAGOR
Alle Jahre wieder…
Text/Bild: Gitschtaler Magdalena

Ein untrügliches Zeichen, dass der 1. Adventsonntag vor der Tür steht, ist
der Adventbasar der Kfb Hermagor.
Viele fleißige Hände braucht es, um Adventkränze zu binden, Kekse zu
backen und das beliebte Kletzen- und Apfelbrot herzustellen. Viele liebe-
voll hergestellte Basteleien und Handarbeitssachen werden dann zum
Verkauf angeboten und die Besucher warten schon auf die „hausgemach-
ten Köstlichkeiten“, um sich für die Adventzeit kulinarisch einzudecken.
Der Advent (lat. adventus-Ankunft) ist der Beginn des neuen Kirchenjah-
res sowohl in der katholischen als auch in der evangelischen Kirche. Was
vergessen wird, dass die Adventzeit früher „kleine Fastenzeit" genannt
wurde. Eine Besonderheit in der katholischen Kirche sind die Roratemes-
sen frühmorgens …von der Dunkelheit ins Licht (Rorate caeli desuper,
„Tauet Himmel, von oben“ Jes. 45,8). Diese werden in Hermagor vom 1.
Adventsonntag bis einschließlich 24.12. täglich um 6 Uhr morgens ange-
boten. Erstaunlich ist, dass diese Gottesdienste außerordentlich gut be-
sucht sind, und zwar nicht nur an den Wochenenden. Vielleicht hängt das
mit den frühen Kindheitserinnerungen zusammen und/oder mit dem Be-
sinnen und Ruhe finden im Glauben?
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
3.2.2020 – 10.5.2020                                                       |5

„Werdet wie die Kinder“ (Mt 18,3)
Eine Teilnehmerin des Gottesdienstes in der Stadtpfarrkirche erzählt uns
von einem freudigen Erlebnis:

                              Der Gottesdienst ist gerade aus. Sie schieben
                              mich in Richtung Ausgang. Meine Füße tra-
                              gen mich nicht mehr. Ich bin alt und gebrech-
                              lich geworden. Plötzlich ist da dieser kleine
                              Junge. Amüsiert beobachte ich ihn, wie er
                              sich müht, auf das Weihwasserbecken zu
                              gelangen.
                              Aber was jetzt passiert, erfüllt mein Herz mit
                              so großer Freude.
                             Dieser kleine Junge wollte nicht nur klettern,
                             sondern benützte seine Beweglichkeit, um
mir eine Freude zu machen. Seine kleinen Händchen tauchte er ins Weih-
wasserbecken ein und gab mir, die ich da so in meinem Rollstuhl saß, ein
Kreuz auf die Stirn. So umsichtig und zart wie es ein Kind vermag.
Danke … mein kleiner Sonntagsengel!
                                                                  Deine Frau W.

        Dank an die Obergailtaler Trachtengruppe
 Für den heurigen Advent hat die Obergailtaler Trachtengruppe wieder für die
 Elisabeth-Stiege die Lichter vorbereitet, die dann jeweils für die Roratemessen
                               angezündet wurden.

           Dank an die Hermagorer Bürgerfrauen
   Die Hermagorer Bürgerfrauen haben die Kosten für die Bepflanzung bei der
                     Hermagoras-Statue übernommen.

              Ein herzliches Vergelt’s Gott dafür!
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
6|                                                3.2.2020 – 10.5.2020

Orange the World - Stoppt Gewalt an Frauen
Zwischen dem 25. November, dem Internationalen Tag gegen Gewalt an
Frauen und Mädchen, und dem 10. Dezember, dem Internationalen Tag
der Menschenrechte, wurden österreichweit mehr als 130 Gebäude oran-
ge beleuchtet. Darunter auch das Rathaus in Hermagor, die Burg in St.
Stefan und die Pfarrkirche Förolach. Außerdem wurde die Aktion dieses
Jahr von der Katholischen Frauenbewegung und der Evangelischen Frau-
enarbeit unterstützt.

An der ersten ökumenischen „Orange“ Andacht in der Stadtpfarrkirche in
Hermagor haben sich neben dem Soroptimistclub Hermagor auch die
Kiwanis-Damen aus der Wulfeniastadt sowie federführend die Katholi-
sche Frauenbewegung unter Anita Popotnig und die Evangelische Frau-
enarbeit mit Michaela Rogi aktiv beteiligt.
Den musikalisch-gesanglichen Teil gestalteten überaus gefühlvoll und pas-
send die Geschwister Michaela Striedner und Christiane Regittnig-Zankl.
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
3.2.2020 – 10.5.2020                                             |7

Am 4. Dezember, dem Gedenktag der Hl. Barbara,
wurde auch in Förolach eine ökumenische Andacht
gefeiert, welche von Anita Popotnig geleitet wur-
de. Gestärkt mit dem Segen unseres Pfarrers Georg Granig und mit einem
heißen Tee traten wir den Nachhauseweg an - in der festen Absicht und
Hoffnung, diese Welt wenigstens ein wenig gewaltfreier zu machen.

Ein herzliches Dankeschön an alle, die zu dieser gelungenen Veranstal-
tung beigetragen haben.
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
8|                                                  3.2.2020 – 10.5.2020

Herbergsuche in Hermagor
Anlässlich des Christkindlmarktes in Hermagor veranstaltete der MGV-
Erika wieder die „Herbergsuche“. Bei 4 Stationen in der Hauptstraße wur-
de unter Mitwirkung des MGV-Erika („Maria“ Inge Mader), dem Bläserduo
Leonie Rauscher und Simon Druml, der Jungschargruppe der Kath. Pfarre
Hermagor (Ltg. Laura Ronacher) und dem Esel „Enrico“ (geführt von StR
Hannes Burgstaller) ein interessantes Programm geboten. Das Lied „Wer
klopfet an“, Einführung über den Brauch, Bibelstelle, div. Texte – wie z.B.
ein Auszug aus dem Reisetagebuch über die sogen. „WALZ“ von 2 Mau-
rergesellen aus Radnig, die am 30. Mai 1930 auch keine Herberge gefun-
den haben, Gebet (Vater unser), Haussegen, adventliche Lieder und Mu-
sikstücke.
Auch der Segen beider Konfessionen, gespendet durch Pfr. Veronika
Ambrosch und Pfr. Günther Dörflinger, begleitete die zahlreichen Zu-
schauer.
Ein herzliches Vergelt’s Gott den Herberggebern: Stattmann, Semmelrock,
W. Eder, Ambra, Dr. Krovat, Kury, J. Eder, Kandolf, Patterer, Ressi, H. Las-
ser, K. Lasser für die nette Aufnahme und Bewirtung. Gesamtleitung: Josef
Rauscher.

Foto: Christof Umfahrer
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
3.2.2020 – 10.5.2020                                                 |9

Weihnachten 2019 in Hermagor
Weihnachtliche Festmusik am Heiligen Abend und am Christtag in
alljähricher Tradition in der Pfarrkirche Hermagor:

Herzlicher Dank ergeht an Enjoya (Gesang); Bianca Leitner (Querflöte);
Herbert Petautschnig, Stephan Pirker, Noah Thurner (Flügelhorn /
Trompete); Gigi Steinwender (Posaune); Martin Egger (Schlagzeug);
Bernhard Plattner (Orgel, Keyboard, Gesang)

Wir freuen uns schon auf die österliche Festmusik bei der Auferstehung
und am Ostersonntag!
Pfarrbrief Hermagor St. Lorenzen Förolach - Katholische Kirche Kärnten
10 |                                             3.2.2020 – 10.5.2020

            PFARRE ST. LORENZEN
Geburtstagskinder

Herzliche Geburtstagsgrüße wurden von Herrn Pfarrer Georg Granig und
der PGR-Obfrau Maria Peturnig an Frau Gerda Schüttelkopf zum 80. Ge-
burtstag und Frau Franziska Berger zum 90. Geburtstag überbracht.

Roratemessen
                       In St.Lorenzen gab es heuer drei gut besuchte
                       Roratemessen mit anschließendem Roratefrüh-
                       stück .
                       Dafür ein herzliches „Vergelt`s Gott“ unserer
                       PGR-Obfrau Maria Peturnig und ihren Mitarbei-
                       terinnen für ihre Organisation & Mühe!
3.2.2020 – 10.5.2020                                               | 11

Weihnachten
Die ersten festlichen Weihnachtsgottesdienste mit unserem Pfarrer Georg
Granig.
12 |                                               3.2.2020 – 10.5.2020

Erstkommunionvorbereitung
in St. Lorenzen und Förolach

In den beiden Pfarren St. Lorenzen und Förolach bereiten sich jeweils
sechs Kinder singend, spielend und betend auf die Heilige Erstkommunion
vor. Auf diesem Glaubensweg werden sie von fleißigen Tischmüttern und
von Provisor Georg unterstützt. Wir danken für Euer begleitendes Gebet.
3.2.2020 – 10.5.2020                                                 | 13

                PFARRE FÖROLACH
Herbergsuche in Förolach
                                                      Es ist schon zur
                                                      lieben Gewohnheit
                                                      geworden, ab dem
                                                      8. Dezember wie-
                                                      der auf "Herberg-
                                                      suche" zu gehen.
                                                       Dabei wird die
                                                       Statue der Got-
                                                       tesmutter Maria
                                                       von Haus zu Haus
getragen. Ungefähr 15 Haushalte in Förolach - aber sogar in Presseggen
und auch in Wittenig - freuen sich darauf, die Gottesmutter einen Tag lang
als Gast zu haben. Dann wird die Statue wieder zurück in die Kapelle ge-
stellt, nicht ohne vorher noch um den Segen und den Schutz für das ganze
Dorf und seine Bewohner zu bitten.

Weihrauchsegnung
                                             Am 4. Adventsonntag seg-
                                             nete Pfarrer Georg Granig
                                             Kohle und Weihrauch
                                             für das "Räuchern":

                                                 • Hl. Abend,
                                                 • Silvester und
                                                 • Dreikönig.
14 |                                                3.2.2020 – 10.5.2020

Geburtstagsmesse
Im November feierten wir die traditionelle Geburtstagsmesse der Pfarre
Förolach. Im Anschluss an die festlich gestaltete Messe durften wir im
Rahmen einer kleinen Agape allen Geburtstagskindern gratulieren, die im
Jahr 2019 einen runden Geburtstag hatten.

Adventkonzert in Görtschach
Zu einem stimmungsvollen Adventkonzert hat der Pfarrgemeinderat Föro-
lach am 4. Adventsonntag in die Filialkirche Görtschach eingeladen. Pfar-
rer Georg Granig eröffnete das Konzert, begrüßte alle Anwesenden und
dankte allen ehrenamtlichen Mitwirkenden und den zahlreichen Gästen
für ihr Kommen, unter ihnen Stadtpfarrer Günther Dörflinger und der St.
Stefaner Altbürgermeister Hans Ferlitsch.

Im vollbesetzten Gotteshaus sangen der MGV Tratten und das Mädchen-
terzett `Dreiklang´ der Musikschule Hermagor wunderschöne Adventlie-
3.2.2020 – 10.5.2020                                              | 15

der. Die Instrumentalensembles der Musikschulen St. Stefan und Herma-
gor verzauberten das Publikum mit Flöten-, Gitarren-, Hörner- und Trom-
petenklängen. Anita Popotnig stimmte die Besucher mit besinnlichen Tex-
ten auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein und führte mit den jüngs-
ten Akteuren dieses Benefizkonzertes ein bezauberndes Lichterspiel auf.

Die Spenden dieses Abends wurden für die Kärntner Unwettergeschädig-
ten gesammelt und der Betrag kann sich wirklich sehen lassen: insgesamt
sind über EUR 1.000,00 zusammengekommen. Ein herzliches „Vergelt´s
Gott“ allen großzügigen Spendern.
16 |                                                   3.2.2020 – 10.5.2020

Weihnachten in
Förolach

Es ist vollbracht!
Die Kirche, die Krippe, der Stern.

Alles erstrahlt in weihnachtlichem
Glanz, durch die fleißigen Helfer
und Helferinnen möglich gemacht!

Jahresabschluss
                                     Wie schon seit vielen Jahren üblich,
                                     zelebrierte Anita Popotnig - musika-
                                     lisch begleitet von Christiane Regittnig-
                                     Zankl - am 31. Dezember die Jahresab-
                                     schluss-Andacht in der Förolacher
                                     Pfarrkirche.

                                   Viele Gläubige lauschten ihren Wor-
                                   ten, die alle im Innersten berührten
                                   und die allen sehr zu Herzen gingen!
                                   Dabei wurde dankbar auf das vergan-
                                   gene Jahr zurückgeblickt (sinnbildlich
                                   das grüne Band) und voll Zuversicht
                                   das kommende Jahr (weißes Band)
                                   erwartet und willkommen geheißen.
                                   Für jeden der sieben Verstorbenen des
                                   letzten Jahres wurde eine Kerze ange-
zündet und für alle ein Gebet gesprochen.
Froh und erwartungsvoll endete diese stimmungsvolle Andacht am letzten
Abend des Jahres 2019.
3.2.2020 – 10.5.2020                                                | 17

Pferdesegnung
                         Der heilige Stephanus ist Patron der Pferde wie
                         auch der Kutscher und Pferdeknechte. An seinem
                         Gedenktag, dem 26. Dezember, findet daher in
                         vielen Pfarren die traditionelle Pferdesegnung
                         statt.
                         So gab es an diesem Tag erstmals auch in Gört-
                         schach eine solche Pferdesegnung. Pfarrer Georg
                         Granig weihte während des Festgottesdienstes
                         das Stephaniewasser. Mit diesem wurden, bei
                         der anschließenden Segensfeier vor der Kirche,
                         gesalzene Brotstücke für die Pferde als auch die
Tiere selbst gesegnet. Dadurch sollen die Pferde von Krankheit und Un-
glück verschont bleiben.
18 Pferde mit ihren Besitzern aus Görtschach, Förolach, Wittenig und
Schinzengraben hatten sich bei strahlend blauem Himmel vor der Kirche
versammelt. Bei einem warmen Punsch konnten sich anschließend alle
noch ein wenig aufwärmen, bevor sich die Reiter mit ihren "gesegneten
Tieren" auf den Heimweg machten.
18 |                                               3.2.2020 – 10.5.2020

Danke !
                                    Im Dezember des vergangenen Jah-
                                    res wurde Herrn Raimund Schoitsch
                                    im Beisein von Provisor Georg Granig
                                    sowie Dietmar Koller ein kleines,
                                    aber herzliches `Danke´ für seine
                                    mittlerweile 25jährige Tätigkeit am
                                    Friedhof in Förolach (Grabmachen)
                                    überbracht.

Interessante Neuigkeiten
Interessante Neuigkeiten aus unseren Pfarren finden Sie regelmäßig auch
im Internet unter:

   •   www.kath-kirche-kaernten.at/hermagor
   •   www.kath-kirche-kaernten.at/foerolach
   •   www.kath-kirche-kaernten.at/stlorenzen-gitschtal

Viel Spaß beim Lesen!
3.2.2020 – 10.5.2020                                                | 19

Sternsingeraktion 2020
Unterwegs für eine bessere Welt

Die Sternsinger sammelten für das Hilfsprojekt der heurigen Sternsin-
geraktion in Nairobi/Kenia. Es konnte wieder ein beachtlicher Betrag
von € 17.585.-      gesammelt werden.

       Davon in        Hermagor          13.330.-
                       Förolach           2.730.-
                       St. Lorenzen       1.525.-

   •   Danke an alle Kinder, welche in Gruppen zwischen dem
       27.12.2019 und dem 04.01.2020 unterwegs waren
   •   Danke an alle Begleitpersonen
   •   Danke an alle Personen, welche für die Verköstigung der Gruppen
       gesorgt haben
   •   Danke alle, welche täglich alles vorbereitet haben und die Gruppen
       angekleidet und geschminkt haben
   •   Danke an alle, die die Gewänder herrichten, waschen, Schäden
       ausbessern und wegräumen
   •   Danke an die Eltern der Sternsinger
   •   Danke an alle, die die Sternsingerproben unterstützen
   •   Danke allen, die einfach anpacken, wenn wir sie brauchen
   •   Danke allen Spendern
Als Dankeschön durften die Sternsingerkinder am 06.01.2020 den Film
„Unsere Lehrerin, die Weihnachtshexe“ anschauen. Insgesamt fuhren drei
Busse mit 157 Personen aus unserem Dekanat ins Cineplexx nach Villach.
20 |                                             3.2.2020 – 10.5.2020

Sternsinger Hermagor
Aigner David           Presslauer Aileen      Dobringer Maria
Allmaier Alissa        Rauscher David         Ebner Erika
Arnold Cora            Rauscher Katharina     Kreiger Gerlinde
Bachmann Lisa          Rauscher Nina          Kronhofer Sibylle
Baurecht Jannik        Regatschnig Madeleine
                                              Maddock Elisabeth
Bidner David           Ressi Ella
                                              Mallweger Johanna
Braudisch Lina         Ressi Valentina
Brunner Isabell                               Müller Silke
                       Rieder Helena
Brunner Helena                                Pfr. Dörflinger Günther
                       Robin Tina
Chen David                                    Praster Ingeborg
                       Rohr Lena
Ebner Milla                                   Puntigam Waltraud
                       Ronacher Johannes
Eder Philipp                                  Rauscher Josef
                       Ronacher Maria
Isepp Sophie                                  Rauter Judith
                       Schwager Hanna Marie
Jank Pasqualine                               Reinitzhuber Mag. Josef
Jochum Lorenz          Seiwald Phillip
                                              Ronacher Laura
Kopitsch Miriam        Seiwald Miriam
                                              Ronacher Theresia
Krieber Nicole         Sommeregger Luise
                                              Schiffer Berta
Kurta Mira             Steiner Florian
                                              Stattmann Ida
Kurta Anna             Steiner Daniel
Kurtaj David                                  Thelesklaf Barbara
                       Steiner Luis
Kurtaj Lorena                                 Wakonig Ingrid
                       Waldner Jakob
Maddock Elizabeth                             Wieser Bernadette
                       Wetschnig Martin
Maddock Miriam                                Zankl Hans
                       Wetschnig Vinzenz
Maddock Olivia                                Zankl Michael
                       Domenig-Winkler
Maturana Silvio
                       Magdalena
Maturana Ximena                               Verköstigung
Mörtl Astrid           Wlk Marvin
                                              Andrä Christa
Mörtl Thomas           Zankl Menno Michael
                                              Berger Rosi
Mühlbacher Linus       Zankl Dion Pierre
                                              Brandmüller Brigitte
Müller Patrik          Zankl-Heidenreich Lena
                                              Buchacher Ingrid
Müller Stephan         Zoppoth Leon
Oman Lisa                                     Ebenberger Gertraud
Oman Christoph                                Ebner Annemarie
                       Begleitpersonen
Petautschnig Johanna                          Ebner Erika
                       Allmaier Susanne
Pichler Marlene                               Eder Margit
                       Baurecht Andrea
Platzer Leo                                   Eder Roswitha
3.2.2020 – 10.5.2020                                            | 21

Glantschnig Gertraud   Lindermuth Daniela     Sablatnig Veronika
Hubmann Hildegard      Maddock Adam           Schabus Christina
Jost Elsbeth           Puntigam Waltraud      Wassertheurer Gerlinde
Jost Luca              Rauscher Maria         Wlk Annemarie
Kopitsch Barbara       Reinitzhuber Annemarie Zankl Michael
22 |                                              3.2.2020 – 10.5.2020

Sternsinger Pfarre St. Lorenzen
Am 4. Jänner 2020 zogen die Sternsinger in unserer Pfarrgemeinde von
Haus zu Haus, wurden überall herzlich aufgenommen und mit großzügi-
gen Spenden bedankt!

Gruppe St.Lorenzen
HEBEIN Julia                        Verpflegung:
JOST Johanna                        KILZER Gertrud
KUCHER Amelie                       Begleitung:
OBERRESSL Elena                     PFARRER Granig Georg
ZOLLER Laura                        KUCHER Bettina

Gruppe Jadersdorf/Lassendorf
ALLMAIER Alissa                     Verpflegung:
KRISTLER Juliette                   SOMMEREGGER Annemarie
MARWIESER Clara                     Begleitung:
NUSSBAUMER Chanelle                 KILZER Edeltraud
3.2.2020 – 10.5.2020          | 23

Sternsinger Pfarre Förolach
24 |                                      3.2.2020 – 10.5.2020

Binter Yara              Robin Tina
Grafenauer Maja          Steiner Laurin
Hiebl Anna               Steiner Luis
Hochenwarter Alexander   Wutti Marvin
Jost Annika
Jost Jakob               Begleitpersonen:
Jurkowitsch Lukas        Pfarrer Georg Granig
Jurkowitsch Tobias       Abuja Niki und Christina
Lauchart Magdalena       Hiebl Angelika
Lex Leonie               Jost Simone
Madritsch Chiara         Steiner Sabine
Mödritscher Emilia
Mödritscher Kilian       Verpflegung:
Pichler Matteo           Bachmann Irmi
Pichler Yannik           Madritsch Christine
Piruchta Anna-Lena       Michor Christine
Pototschnig Pascal       Mödritscher Silke
Pototschnig Yvonne       Reigelin Irene
3.2.2020 – 10.5.2020   | 25
26 |                                                    3.2.2020 – 10.5.2020

                    Termine
       02.02.2020   Darstellung des Herrn – Maria Lichtmess
       02.02.2020   Hermagor, 10.00 Uhr
                    Vorstellungsgottesdienst
                    der Erstkommunionkinder
       02.02.2020   Förolach, 10.00 Uhr
                    Vorstellungsgottesdienst der Firmlinge
                    und Erstkommunionkinder
       05.02.2020   Hermagor, 19.00 Uhr
                    Liturgiesitzung im Pfarrhof
       08.02.2020   Hermagor, VAM 18.00 Uhr
                    Vorstellungsgottesdienst der Firmlinge
       09.02.2020   St. Lorenzen, 10.00 Uhr
                    Vorstellungsgottesdienst der Firmlinge
                    und Erstkommunionkinder
       11.02.2020   Förolach; 18.00 Uhr Pfarrhof
                    Liturgiesitzung
       12.02.2020   Hermagor, 15.00 Uhr; Pflegeheim
                    Messfeier mit den Firmlingen
       13.02.2020   Hermagor, 19.30 Uhr, Pfarrhof
                    Bibel Teilen siehe Seite 31
       17.02.2020   Hermagor, 20.00 Uhr; Pfarrhof
                    Kraftquelle Gebet
       19.02.2020   Hermagor, 19.00 Uhr
                    Pfarrgemeinderatsitzung
       20.02.2020   Hermagor, 14.30 Uhr; Pfarramt
                    Begleitung im Alter, Modul 1 siehe Seite 33
       28.02.2020   Maria Thurn, erster Fastenfreitag
                      siehe Seiten 43ff
3.2.2020 – 10.5.2020                                                          | 27

    29.02.2020         Hermagor
                       Eheseminar     siehe Seite 32
    05.03.2020         Hermagor; 18.00 Uhr – Weltgebetstag
                       Ökumenischer Gottesdienst in der ev. Kirche
    05.03.2020         Hermagor 19.30 Uhr
                       Besinnungsabend in der Fastenzeit     siehe Seite 31
    06.03.2020         St. Lorenzen, 19.00 Uhr
                       Weltgebetstag im FF Haus St. Lorenzen
    12.03.2020         Hermagor 19.30 Uhr
                       Besinnungsabend in der Fastenzeit     siehe Seite 31
    13.03.2020         Maria Thurn, 8.30 Uhr und 10.30 Uhr
                       Messfeier mit anschließender Fastensuppe
    13.03.2020         Hermagor, 19.30 Uhr; Messnerhaus
                       Informationsabend: Heilkraft des Fastens
                          siehe Seite 30
   13.-14.03.2020      „spiri-night“ der Firmlinge in Gurk
    16.03.2020         Hermagor, 20.00 Uhr; Pfarrhof
                       Kraftquelle Gebet
    19.03.2020         Hermagor 19.30 Uhr
                       Besinnungsabend in der Fastenzeit     siehe Seite 31
    22.03.2020         Hermagor
                       Anbetungstag
    25.03.2020         Hermagor, 15.00 Uhr; Pflegeheim
                       Messfeier mit den Firmlingen
    26.03.2020         Hermagor, 14.30 Uhr; AVS Pflegeheim
                       Begleitung im Alter, Modul 2 siehe Seite 33
    27.03.2020         Hermagor; 20.00 Uhr; Stadtpfarrkirche
                       Geistliches Konzert mit dem Cantus Carinthiae
                         siehe Seite 25
    29.03.2020         Görtschach, 10.00 Uhr
                       Messfeier mit anschließender Fastensuppe
28 |                                                  3.2.2020 – 10.5.2020

       29.03.2020   St. Stefan; 14.00 Uhr
                    Dekanatskreuzweg
       02.04.2020   Hermagor, 19.30 Uhr, Pfarrhof
                    Bibel Teilen siehe Seite 31
       03.04.2020   Hermagor
                    Osterbasar vor der Raika ab 7.30 Uhr
       04.04.2020   Hermagor
                    Eheseminar     siehe Seite 32
       10.04.2020   Hermagor, 14.30 Uhr
                    Kreuzwegandacht mit Hannes Berger
       11.04.2020   Auferstehung (Karsamstag)
                    Hermagor, 20.00 Uhr; Stadtpfarrkirche
                    ODV mit Instrumentalensemble
       12.04.2020   Ostersonntag
                    Hermagor, 10.00 Uhr; Stadtpfarrkirche
                    ODV mit Instrumentalensemble
       18.04.2020   Hermagor, 18.00 Uhr
                    Sendungsmesse für unsere Firmlinge
       20.04.2020   Hermagor, 20.00 Uhr; Pfarrhof
                    Kraftquelle Gebet
       22.04.2020   Hermagor, 15.00 Uhr; Pflegeheim
                    Messfeier mit den Firmlingen
       24.04.2020   Hermagor / Weißbriach
                    „coffee to help“ – Tag vor dem Spar in Hermagor
                    mit den Firmlingen siehe Seite 36
       25.04.2020   Hermagor, 14.30 Uhr; Gasthof Alte Post
                    Begleitung im Alter, Modul 3 siehe Seite 33
                    Vorankündigung:
       01.06.2020   Firmung in Hermagor: Die hl. Messe wird Dompropst
                    Engelbert Guggenberger spenden
                    1. Termin 8.30 Uhr
                    2. Termin 10.30 Uhr
3.2.2020 – 10.5.2020                                                       | 29

Ministrantenproben
MiNiS sind begeistert dabei und wollen hoch hinaus!
Deshalb treffen wir uns vor den Osterfeiertagen zur Ministrantenprobe:
in Hermagor:
Karfreitag, 10.04., um 11 Uhr und Karsamstag, 11.04., um 12:00 Uhr
in Förolach:
am Dienstag, dem 24.03. und, dem 31.03. jeweils um 15:30 Uhr im Pfarrhof
in St. Lorenzen:
am Donnerstag, dem 26.03. und dem 02.04. jeweils um 16:30 Uhr im Pfarrhof

Eucharistische Anbetung
       07.02.2020      in Hermagor nach der Messe um 18.30 Uhr
       28.02.2020      im Pfarrhof Hermagor von 20 Uhr bis 21 Uhr
       06.03.2020      in Maria Thurn nach der Messe um 18.30 Uhr
       27.03.2020      im Pfarrhof Hermagor von 20 Uhr bis 21 Uhr
       03.04.2020      in Maria Thurn nach der Messe um 18.30 Uhr
       24.04.2020      im Pfarrhof Hermagor von 20 Uhr bis 21 Uhr
       01.05.2020      in Maria Thurn nach der Messe um 18.30 Uhr
       29.05.2020      im Pfarrhof Hermagor von 20 Uhr bis 21 Uhr
       05.06.2020      in Maria Thurn nach der Messe um 18.30 Uhr

Feuerwehrkurat
Unser Pfarrer, Georg Granig, ist seit 1. Januar 2020 als Feuerwehrkurat
Mitglied der FF Förolach.
                                                  Wir freuen uns über den
                                                  1. Feuerwehrkurat der FF
                                                  Förolach seit der
                                                  Gründung im Jahr 1884.
30 |                                          3.2.2020 – 10.5.2020

           DIE HEILKRAFT DES FASTENS

                    Informationsabend
                   Freitag 13.O3.2020 19:30
                       Wo : Mesnerhaus

                       Fastenabende
            jeweils 16.03. bis 20.03. um 19:15 Uhr

            Spirituelle Einheit Sr. Margret Hemma

       •     Heilige: Was können wir von ihnen lernen?

               Impulsvorträge MMag.Dr. Krovat

       •     Entgiftung, Wirkung der Kräutertees,
       •     Bedeutung Basenpulver, Fasten
       •     Jungbrunnen Autophagie, Gesunde Ernährung.
3.2.2020 – 10.5.2020                                                   | 31

          Termine mit Fr. Hildegard Heilmaier

                           "Bibel Teilen"
            was sagt uns das Evangelium in unserer Zeit?

            jeweils um 19.30 Uhr kath. Pfarrhaus Hermagor
            30.1., 13.2. und 2.4.2020

             3 Besinnungsabende in der Fastenzeit
                                   MARIA VON MAGDALA
                                   Apostelin der Apostel

                                   Im Pfarrhof Hermagor
                                   am 5.3., 12.3., 19.3.2020
                                   jeweils um 19.30 Uhr

                                   Im Pfarrhof St. Georgen
                                   am 3.3., 10.3., 17.3.2020
                                   jeweils um 18.30 Uhr

            Unterlagen werden zur Verfügung gestellt
            Freiwillige Spende

            Verbindliche Anmeldung bis 26.2.2020 bei
                   Hildegard Heilmaier: T: 0676/3125977
                   hildegard.heilmaier@gmx.at      oder:
                   für St. Georgen: Angelika Lipautz T: 0650/3130243
                   für Hermagor: Magdalena Gitschtaler T: 0664/9236599
32 |                                                      3.2.2020 – 10.5.2020

Eheseminare
Auch 2020 finden wieder Eheseminare direkt in Hermagor statt!

                                         Wo?
                                         Hermagor, katholischer Pfarrhof,
                                         Dechant Pietschnigg Gasse 1

                                         Wann?
                                         29.02.2020 von 9:00 bis 17:00 Uhr
                                         04.04.2020 von 9:00 bis 17:00 Uhr

                                                     Anmeldung:
                                                   Tel.: 04282/2141
                                               eheseminar@kath-kirche-
                                                     kaernten.at

Begleitung im Alter
Möchten Sie Menschen zu Hause, in einer Wohn- und Pflegeeinrichtung, Men-
schen im Alter, zum Geburtstag, in ihrer Pfarrgemeinde besuchen und Sie er-
freuen sich daran, neue Kontakte zu knüpfen, Mitmenschen in besonderen Le-
benslagen kennen zu lernen, sich sozial und diakonisch zu betätigen, so sind Sie
herzlich eingeladen zum Ökumenischen Basiskurs – ehrenamtlicher Besuchs-
dienst unter dem Motto:

                          Einander zum Segen werden

Der Kurs umfasst fünf Module:
3.2.2020 – 10.5.2020                                                        | 33

Modul 1:    Meine Motivation, meine Kraftquellen und Ressourcen,
            mein biographischer Zugang zum Thema
            Mittwoch, 20. 2. 2020, 14.30 bis 18.30 Uhr,
            Dekanatspfarramt Hermagor;

Modul 2:    Das Leben im Heim, Krankheitsbilder im Alter
            Donnerstag, 26. 3. 2020, 14.30 bis 18.30 Uhr,
            AVS Pflegeheim „Haus Wulfenia“, Hermagor;

Modul 3:    Gesprächsführung mit alten und kranken Menschen,
            verschiedene Arten der Kommunikation
            Samstag, 25. 4. 2020, 9.00 bis 16.00 Uhr,
            Gasthof Alte Post – Stara pošta, Feistritz/Gail

Modul 4:    Demenz – wertschätzende Grundhaltung und einfühlsame
            Kommunikation mit dementiell erkrankten Menschen
            Donnerstag, 28. 5. 2020, 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr,
            Dekanatspfarramt Hermagor

Modul 5:    Spiritualität im Alter, Rituale, Trauer, Tod, Abschiedskultur
            Samstag, 20. 6. 2020, 9.00 bis 16.00 Uhr,
            Gasthof Alte Post – Stara pošta, Feistritz/Gail

Die Kurskosten übernehmen das Referat für Seniorenpastoral und die Evangeli-
sche Kirche (inkl. Kursunterlagen, exkl. Mittagessen).

Kontaktadressen:
   • Dip. PAss. Gabi Amruš-Glantschnig, Altenheimseelsorgerin, 0676/8772-
       5365
   • Mag. Birgit Meindl-Dröthandl, Pfarrerin in Feffernitz, Diözesanbeauftrag-
       te der Krankenhausseelsorge ESK

Gerne können Sie sich auch bei den Verantwortlichen Ihrer Pfarre darüber in-
formieren.

Anmeldungen bis Montag, 3. 2. 2020 beim Referat für Seniorenpastoral, Tarviser
Str. 30, 9020 Klagenfurt; Tel.: 0463/5877-2128 oder 0676/8772-2128;
E-Mail: gabriele.strauss@kath-kirche-kaernten.at
34 |                 3.2.2020 – 10.5.2020

Taufen
                Fabian Zametter
          Sohn von Christian Umfahrer
             und Simone Zametter,
                Thurnhofstr. 14.

              Taufe am 14.10.2019
                in Maria Thurn.

                   Lara Vasoll
         Tochter von Bernhard Flaschber-
           ger und Mag. Marion Vasoll,
                 Obervellach 53.

           Taufe am 23.11.2019 in der
             Fil. Kirche Obervellach.

                  Matteo Jandl
          Sohn von Zivkovic Ruzica und
          Jandl Dominik, Wr. Neustadt

              Taufe am 23.11.2019
                 in Maria Thurn
3.2.2020 – 10.5.2020                                   | 35

                                 Pia Pichler
                          Tochter von Arnold Pichler
                              und Julia Haberle

                             Taufe am 05.10.2019
                                 in Görtschach
                          (Pfr. Marcin Mrawczynski)

                       Emely Rosalie Veronika Granig

                       Tochter von Mag. (FH) Manuela
                        Druml und Mag. Albert Alois
                            Granig, Krumpendorf

                            Taufe am 07.12.2019
                                in Hermagor

                              Jonas Jurkowitsch
                            Sohn von Walther Isidor
                       Jurkowitsch und Kathrin Cornelia
                          Jurkowitsch, Görtschach 52

                            Taufe am 16.11.2019
                                 in Förolach
36 |                                          3.2.2020 – 10.5.2020

Coffee To Help-Tag am 24. April 2020

„JEDER SCHLUCK TUT GUTes!“ SPAR Kärnten und Osttirol und
die young - Caritas laden Sie zum Kaffeetrinken für den guten
Zweck ein! Am 24. April 2020 findet in der Zeit von 09.00 bis
16.00 Uhr der vierte „Coffee to help-Tag“ statt.

Kommen Sie vorbei und trinken Sie gemeinsam mit uns eine
Tasse Kaffee und helfen Sie mit Ihrer freiwilligen Spende Kärnt-
nerinnen und Kärntnern in Krisensituationen in Ihrer Region.
3.2.2020 – 10.5.2020                                                    | 37

                                 Verstorbene

                       † Johanna Steiner

                       Jadersdorf 16
                       + 03.10.2019 im 95. Lj.
                       Begr. am 11.10.2019 in St.Lorenzen/Weißbriach.

                       † Bernadette Umfahrer

                       Lassendorf 8
                       + 24.11.2019 im 94. Lj.
                       Verabschiedet am 30.11.2019 in St.Lorenzen

                       † Josef Lackner

                       St.Lorenzen 28
                       + 20.12.2019 im 82. Lj.
                       Begr. 27.12.2019 in St.Lorenzen

                       † Edith Krieber

                       + 31.10.2019 im 78. Lj.
                       Begr. 9.11.2019 in St.Lorenzen
38 |                                        3.2.2020 – 10.5.2020

Fortsetzung Verstorbene

             † Franz Robin

             Presseggen 31
             + 21.11.2019 im 70.Lj.
             Begr. 30. 11. 2019, Kalvarienberg/St. Stefan

             † Johann Urbanz

             Paßriach 40
             +11.10. im 61.Lj.
             Verabschiedung am 18.10.2019 in Hermagor

             † Gerhard Pock

             Untervellach 84
             + 05.11.im 64. Lj.,
             Bgr. am 09.11.19 in Hermagor

             † Johann Pintar

             Nötsch/Saak
             +16.10. im 92. Lj.
             Verabschiedung am 29.10.2019 in Hermagor.
3.2.2020 – 10.5.2020                                                           | 39

Fortsetzung Verstorbene

                        † Hannelore Flaschberger

                        NH 13,
                        + 02.11. im 71. Lj.
                        Verabschiedung am 15.11.2019 in Hermagor

                        † Maria Feistritzer g. Krainer

                        EggerStr.22
                        +02.12. im 97.Lj.
                        Bgr. am 04.12.2019 in Hermagor

                                          Frau Aloisia Berger, Jadersdorf
                                          Fam. Hannes Rauter, Obervellach
                                          Fam. Johann Gratzer, Lassendorf

     Ablösen                              Fam. Steinwender, Lassendorf
                                          Frau Hedwig Bachmann, Postran
                                          Frau Walpurga Strömpfl, St.Lorenzen
                                          Frau Aloisia Samsinger, Wien
                                          Frau Ilse Presslauer, Jadersdorf
für +Bernadette Umfahrer                  Frau Elisabeth Santner vlg. Plienig, Weiß-
                                          briach
Kranzablösen
                                          Christine u. Harald Hofferer, Klagenfurt
für die Kirche Lassendorf:
                                          Fa. INGRA Energie u. Umwelttechnik,
Fam. Karl Allmaier, Lassendorf
                                          Pörtschach
Fam. Rudolf Gucher, Lassendorf
                                          Dipl.lng. Roman u. Erika Knaus, Graz
Fam. Moritz, St.Lorenzen
40 |                                                     3.2.2020 – 10.5.2020

Edeltraud u. Franz Kilzer, Lassendorf    Dorle Petritsch, Ndf.
Robert Mitsche, Deutschland              Dr. Josefine Lausegger
F. Wirtitsch, Bad Bleiberg               Ruth Sonderegger-Weishaupt
Fam. Petra Isepp, Obervellach
                                         Ludmilla Binter
Fam. Katrin Philippitsch, Neudorf
Fam. Peturnig, St.Lorenzen               Jost Peter
Fam. Huggler                             Walfried Wagner
Mess-Stiftungen von                      Hans Ulmann
(2) Fam. Hohenwarter, Lassendorf         Pfr. Josef Jobst
                                         Willi Themesl
für +Josef Lackner                       Unterüberbacher Aurelia
                                         Johanna u. Eugen in der Weide
Kranzablösen
                                         Andrä Dieter u. Ilse
Fam. Pernull
Hr. Josef Trojer Thurnstich, Hermagor    Mess-Stiftungen von
Fam. Huggler                             (1)Legion Mariens, Hermagor (+E.L.)
Mess-Stiftungen von                      (1)Fam. Sablatnig, Khünburg
(1) Fam. Jank, Paßriach                  (1)Hanni Janschitz, Förolach (+E.L.)
(1) Gottfried Kucher
(2) Maria Peturnig                       für +Herta Kügerl
(2) Fam. Herbert u. Erika Buchacher
                                         Edith Hubmann, UV
für +Johanna Steiner                     Irmgard Ranner, Gugg.Str.
                                         Mess-Stiftungen von
Mess-Stiftungen von
                                         (2)Edith, Hanns Rauter
(2) Maria Sommeregger, Wien
                                         (2)Herbert u. Erika Buchacher
                                         (1)Elli Rauscher, Hermagor
für +Julia Steinwender

 Mess-Stiftungen von                     für +Albin Ebenwaldner
(1)Luise Obernosterer, Untervellach 61
                                         Fam. Karl Ebenwaldner
für + Kurt Zumtobel                      Mess-Stiftung

Mess-Stiftungen von                          (1) für +Josephine Matschnigg
(2)Luise Obernosterer
                                         für +Wilhelm Oberreßl
für +Maria Feistritzer
                                         Kranzablösen
Gertraud Ball                            Fam. Huggler
Christine Kandolf
3.2.2020 – 10.5.2020                                                      | 41

Gottesdienstordnung
                        vom 03.02.2020 – 10.05.2020
                            Abkürzungen:

                            Fö: Förolach           Gö: Görtschach
                            H: Hermagor            KH: Krankenhaus
                            La: Lassendorf         Lo: St. Lorenzen
                            Ma.Th: Maria Thurn     Möd: Möderndorf
                            OV: Obervellach        Pfl: Pflegeheim
                            Pr: Presseggen         UV: Untervellach
                            Ra: Radnig             Ndf: Neudorf
                            VAM: Vorabendmesse in Hermagor

In den Wintermonaten werden die hl. Messen an den Werktagen jeweils
dienstags um 17h in Förolach und donnerstags um 18h in St. Lorenzen gefeiert.

So 02.02.    DARSTELLUNG DES HERRN – MA. LICHTMESS
             Vierter Sonntag des Jahreskreises
             08.30 St. Lorenzen - Verkauf und Segnung der Kerzen
             10.00 Förolach - ab 9.30Uhr Kerzenverkauf
                     +Detlef Reigelin +Hubert u. Steffi Egger
                     Vorstellung der Firmlinge und Erstkommunionkinder
             10.00 Hermagor: Pfarrgottesdienst u. Blasius-Segen
                     Verkauf und Segnung der Kerzen: ab 9.30Uhr
                     Vorstellung der Erstkommunionkinder

Mo 03.02.    18.30   Hermagor - mit Blasiussegen: +Michaela Zimmermann
Di 04.02.    17.00   Förolach
             18.30   Hermagor: +Kurt Zumtobel
Mi 05.02.    16.15   Krankenhaus: Hl.Agatha +Maria Steinwender
Do 06.02.    18.00   St. Lorenzen: +Wilhelm Oberreßl
Fr 07.02.    18.30   Hermagor: +Herta Kügerl
                     (anschließend: Euch. Anbetung)
42 |                                                    3.2.2020 – 10.5.2020

Sa 08.02.     18.00 Vorabendmesse in Hermagor: Vorstellung der
                    Firmlinge: +Johanna u. Filipp Mörtl +Elisabeth
                    Gasser +Heinz Wernitznig

So 09.02.     Fünfter Sonntag im Jahreskreis
              08.30 Förolach: +Magdalena Regittnig
              10.00 St. Lorenzen: +Zussner-Eltern u. Geschw.
                      +Johanna Steiner +Karl Allmaier +Erika u.Christof Gratzer
                      Vorstellung der Firmlinge und Erstkommunionkinder
              10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde
Mo 10.02.     18.30 Hermagor: Hl.Scholastika
Di 11.02.     13.30 Curientreffen Hermagor
              17.00 Förolach: +Theresia Erschnig
              18.30 Hermagor: +Kurt Zumtobel
Mi 12.02.     15.00 Messfeier mit den Firmlingen im Pflegeheim
              16.15 Krankenhaus
Do 13.02.     18.00 St. Lorenzen: +Moser-Eltern
Fr 14.02.     18.30 Hermagor: +Siegfried Trattner (Jt.)
Sa 15.02.     18.00 Vorabendmesse in Hermagor: +Götz-Eder
                      +Harald Ofner (Jt.) +Dr. Erich Walker +Erwin Ahl
So 16.02.     Sechster Sonntag im Jahreskreis
              08.30 St. Lorenzen: +Haus Schneider +Haus Rossmann
                     + Elis. u. Joh. Peturnig u. Joh. Allmaier
                     +Wilhelm Oberreßl
              10.00 Förolach: +Johanna Kampitsch
                     +Ludwig u. Grete Rogi (Jt.)
              10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 17.02.     18.30   Hermagor: +Herta Kügerl
Mo 17.02.     20.00   Kraftquelle Gebet; Pfarrhof Hermagor
Di 18.02.     17.00   Förolach: +Gertraud u. Lorenz Warmuth +Rosa Pipp
              18.30   Hermagor +Michaela Zimmermann
Mi   19.02.   16.15   Krankenhaus: +Kandolf-Schaar-Pour
Do   20.02.   18.00   St. Lorenzen: +Aloisia u. Georg Naggler
Fr   21.02.   18.30   Hermagor: +Karl u. Elfriede Lackner
Sa   22.02.   18.00   VAM in Hermagor: +Eder Hans jun. +Jakob
                      Dobringer +Mag. Friedrich Unterberger
3.2.2020 – 10.5.2020                                                 | 43

So 23.02.    Siebenter Sonntag im Jahreskreis
             08.30 Förolach: +Theresia Erschnig / für unsere
                    Firmlinge und Erstkommunionkinder
             10.00 St. Lorenzen: +Johanna Steiner +Haus Schiman
                    +Josef Sommeregger (Schiman)
                    +Josef Lackner u. Angehörige
             10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 24.02.    (Rosen-Montag) Hl. Matthias, Ap.
             18.30 Hermagor
Di 25.02.    keine Messfeier!
Mi 26.02.    ASCHERMITTWOCH (FASTTAG)
             16.15 Krankenhaus: Wortgottesdienst u. Aschenkreuz
             17.00 Förolach – mit Aschenkreuz
             18.30 Hermagor – mit Aschenkreuz: +Fam. Moro
                     +Herta Kügerl
             19.00 St. Lorenzen +Anna u. Rudolf Kilzer
                     +Wilhelm Oberreßl – mit Aschenkreuz
Do 27.02.   keine Messfeier!
Fr 28.02     FASTENFREITAG in Ma. Thurn
             08.00 Beichtgelegenheit u. Kreuzweg
             08.30 1. Messfeier: +Albin Ebenwaldner +Elt. Themesl
             18.00 Rosenkranz
             18.30 2. Messfeier: +Hans u. Mathilde Stattmann
                     Eucharistische Anbetung
Sa 29.02.    18.00 VAM in Hermagor: +Götz-Eder +Rudolf Wiedenig
                    +Friederike Wirnsberger

So 01.03.    ERSTER FASTENSONNTAG
             08.30 St. Lorenzen: +Haus Schneider +Josef Lackner
                    u. für unsere Firmlinge u. Erstkommunionkinder
             10.00 Förolach: +Fam. Zuschlag +Mathilde Pitzler u.
                    Ottilie Dukczynski +Albin Fritz
             10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 02.03.    15.00 Pflegeheim: +Michaela Zimmermann
Di 03.03.    17.00 Förolach: +Johanna Kampitsch
                   +Mathilde u. Franz Klinar
             18.30 Hermagor
44 |                                                    3.2.2020 – 10.5.2020

Mi 04.03.   16.15 Krankenhaus: +Josefine Matschnig
Do 05.03.   18.00 St. Lorenzen
            18.30 WELTGEBETSTAG: Evang. Kirche
Fr 06.03.   FASTENFREITAG in Ma. Thurn
            08.00 Beichtgelegenheit u. Kreuzweg
            08.30 1. Messfeier: +Regina Schroller +Georg Astner
            18.00 Rosenkranz
            18.30 2. Messfeier: +Rosa Pipp +Engelbert Heiß
                  anschließend: Eucharistische Anbetung

Sa 07.03.   18.00 VAM in Hermagor: +Elisabeth Gasser +Michaela
                  Zimmermann +Hans Moro +Horst Ebner

So 08.03.   ZWEITER FASTENSONNTAG
            08.30 Förolach: Fam. Pruchner +Ma.u.Gabriel Pfeifer
            10.00 St. Lorenzen: +Bernadette Umfahrer
                  +Wilhelm Oberreßl
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 9.03.    18.30 Hermagor: +Fam. Kury/Uhrmacher
Di 10.03.   17.00 Förolach: +Theresia Erschnig
            18.30 Hermagor: +Michaela Zimmermann
Mi 11.03.   16.15 Krankenhaus: +Herta Kügerl
Do 12.03.   18.00 St. Lorenzen
Fr 13.03.   FASTENFREITAG in Ma. Thurn
            08.00 Beichtgelegenheit u. Kreuzweg, Fastensuppe
            08.30 1. Messfeier: +Eltern Pruchner +Hannelore Mörtl
            18.00 Rosenkranz
            18.30 2. Messfeier: +Eltern Straberger-Verderber
                   Fastensuppe
Sa 14.03.   18.00 VAM in Hermagor: +Götz-Eder + Albin Ebenwaldner
                                 +Lieselotte Ortner geb. Platzer (Jt.)
3.2.2020 – 10.5.2020                                                 | 45

So 15.03.   DRITTER FASTENSONNTAG
            08.30 St. Lorenzen: +Albina u. Christof Oberreßl
                  +Josef Lackner
            10.00 Förolach: +Gertraud Wernitznig
                  +Johanna Kampitsch +Regina Koller
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 16.03.   15.00 Pflegeheim: +Kandolf-Schaar-Pour
Mo 16.03.   20.00 Kraftquelle Gebet; Pfarrhof Hermagor
Di 17.03.   17.00 Förolach
            18.30 Hermagor
Mi 18.03.   16.15 Krankenhaus
Do 19.03.   18.00 St. Lorenzen
Fr 20.03.   FASTENFREITAG in Ma. Thurn
            08.00 Beichtgelegenheit u. Kreuzweg
            08.30 1. Messfeier: +Albin Ebenwaldner
            18.00 Rosenkranz
            18.30 2. Messfeier: +Franz Dörflinger
Sa 21.03.   18.00 VAM in Hermagor: +Hans Eder sen. +Fam. Domainko

So 22.03.   VIERTER FASTENSONNTAG : Anbetungstag der Pfarre Hermagor
            07.00 Hermagor: Aussetzung des Allerheiligsten
            08.30 Förolach
            10.00 St. Lorenzen: +Fam. Peintner +Walter Kucher
                   +Fam. Wastian +Wilhelm Oberreßl
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde
            18.00 Hermagor: Schlussmesse am Anbetungstag

Mo 23.03.   18.30 Hermagor: +Michaela Zimmermann
Di 24.03.   17.00 Förolach
            13.30 Curientreffen in Hermagor
            14.30 Aciesfeier der Legion Mariens
            18.30 Hermagor: +Herta Kügerl
Mi 25.03.   15.00 Pflegeheim: Ma.Verkündigung: Messfeier mit Firmlingen
                  +Günther Colledani
            16.15 Krankenhaus
Do 26.03.   18.00 St. Lorenzen: +Erwin Hartberger u. Reinhold Golser
46 |                                                  3.2.2020 – 10.5.2020

Fr 27.03.   FASTENFREITAG in Ma. Thurn
            08.00 Beichtgelegenheit und Kreuzweg
            08.30 1. Messfeier
            18.00 Rosenkranz
            18.30 2. Messfeier
            20.00 Geistliches Konzert (Cantus Carinthiae, Leitung
                  Mag. Hubmann): Stadtpfarrkirche
Sa 28.03.   18.00 VAM in Hermagor: +Grete Schuh +Götz-Eder
                  +Joh. u. Theresia Brugger

So 29.03.   FÜNFTER FASTENSONNTAG
            Sommerzeit !
            08.30 St. Lorenzen: +Bernadette Umfahrer
            10.00 Görtschach (Fastensuppe) +Heinz Kraker
                  +Franz Mortsch
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde
                  Caritas-Opfer
            14.00 DEKANATSKREUZWEG in St. Stefan

Mo 30.03.   15.00 Pflegeheim: Dornengekröntes hl. Haupt:
                   +Aloisia u. Franz Guggenberger
Di 31.03.   18.00 Görtschach
            18.30 Hermagor
Mi 01.04.   15.00 Pflegeheim
            16.15 Krankenhaus
Do 02.04.   18.00 Lassendorf: +Wilhelm Oberreßl
Fr 03.04.   FASTENFREITAG in Ma. Thurn
            08.00 Beichtgelegenheit und Kreuzweg
            08.30 1. Messfeier. +Fam. Wiedenig u. Trattner
            18.00 Rosenkranz
            18.30 2. Messfeier (anschließend: Euch.Anbetung)
Sa 04.04.   18.00 VAM in Hermagor: +Wilfried Domainko +Elt.Senfter

So 05.04.   PALMSONNTAG
            08.30 Förolach: Palmzweigsegnung u. Messfeier
                  +Johanna Kampitsch +Ma. Pock +Anton Schmied
            10.00 St. Lorenzen: Palmzweigsegnung u. Messfeier
                  +Haus Rieder +Josef Lackner
            10.00 Hermagor: Palmzweigsegnung u. Messfeier
3.2.2020 – 10.5.2020                                                    | 47

Mo 06.04.    18.30   Hermagor: +Maria Lora
Di 07.04.    17.00   Beichtgelegenheit in Görtschach
             18.00   Görtschach
             18.30   Hermagor

GRÜNDONNERSTAG, 09.04.
            10 – 11 h vorm.: Beichtgelegenheit, Hermagor
            17.00 St. Lorenzen: Abendmahlsmesse
            19.00 Förolach: Abendmahlsmesse u. Eucharistische Anbetung
            19.00 Hermagor: Abendmahlsmesse u. Eucharistische Anbetung
KARFREITAG, 10.04.
            10 – 11 h vorm.: Beichtgelegenheit, Hermagor
            14.30 Hermagor,
                   Kreuzwegandacht in der Stadtpfarrkirche mit Hannes Berger
            Förolach:        17.00 Karfreitagsliturgie, Euch. Anbetung
            St. Lorenzen:    19.00 Karfreitagsliturgie, Euch. Anbetung
            Hermagor:        19.00 Karfreitagsliturgie u. Eucharistische
                             Anbetung
11.04. KARSAMSTAG
              Feuersegnungen:
              Förolach:             07.00
              St. Lorenzen:         07.00
              Hermagor:             07.00

              Speisensegnungen:
              Hermagor:             11.15; im Pflegeheim
              Neudorf               15.00
              Stadtpfarrkirche      16.00
              Stadtpfarrkirche      17.00
              St. Lorenzen:         13.00
              Görtschach:           14.30
              Förolach:             15.00
              Presseggen:           15.30

              OSTERNACHTFEIER (AUFERSTEHUNG)
              St. Lorenzen      19.30
              Hermagor,         20.00; ODV mit Instrumentalensemble
              Förolach          22.00
48 |                                                  3.2.2020 – 10.5.2020

12.04. OSTERSONNTAG
             08.30 St. Lorenzen: +Edith u. Bruno Oberreßl
                   +Jakob Weiss u. Verst. d. Fam. Lackner
                    +Wilhelm Oberreßl
             10.00 Förolach: +Eltern Koller
             10.00 Hermagor: Festgottesdienst;
                   ODV mit Instrumentalensemble

13.04. Ostermontag
              08.30 Görtschach: +Eltern Fritz u. Geschw. Ribitsch
              10.00 St. Lorenzen
              10.00 Hermagor: +Götz-Eder +Walter Moser
                      +Johann u. Friederike Smole
14.04. Osterdienstag:    keine Messfeier
15.04. Ostermittwoch: 16.15 Messfeier im Krankenhaus: +Rita Pour
16.04. Osterdonnerstag: keine Messfeier
17.04. Osterfreitag:     18.30 Ma. Thurn: +Gisela Auer u. Franz Sumper
                               +Elt. Verderber-Straberger
18.04. Ostersamstag:     18.00 Sendungsmesse für die Firmlinge
                               +Michaela Zimmermann +Bernhard Senfter

19.04. 2. SONNTAG in der Osterzeit (Weißer Sonntag)
             „Barmherzigkeits-Sonntag“
             08.30 St. Lorenzen: +Walter Kucher +Anna u. Rudolf Kilzer
                    +Josef Lackner
             10.00 Förolach: +Rosa Lackner +Antonia
                    u. Johann Wernitznig
             10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 20.04.    18.30 Hermagor: +Albin Ebenwaldner
Mo 20.04.    20.00 Kraftquelle Gebet; Pfarrhof Hermagor
Di 21.04.    13.30 Curientreffen Hermagor
             18.00 Görtschach
             18.30 Hermagor: +Michaela Zimmermann
Mi 22.04.    15.00 Pflegeheim: Messfeier mit den Firmlingen
Do 23.04.    18.00 Lassendorf: +Bernadette Umfahrer
Fr 24.04.    18.30 Ma. Thurn: +Hildegard Schneider (Jt.)
                     (anschließend: Euch.Anbetung)
3.2.2020 – 10.5.2020                                                 | 49

Sa 25.04.   18.00 VAM in Hermagor: +Hans Kandolf +Götz-Eder
                  +Fam. Wiedenig/Kwbd.

So 26.04.   DRITTER SONNTAG in der Osterzeit
            08.30 Förolach: +Theresia Erschnig +Valentin Pock
                 +Martin u. Philippine Lex +Elfriede Pfeifer
            10.00 St. Lorenzen: +Haus Schneider
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 27.04.   15.00 Pflegeheim
Di 28.04.   18.00 Görtschach
            18.30 Hermagor: +Maria Zwick u. Hans Hohenberger
Mi 29.04.   16.15 Krankenhaus
Do 30.04.   18.00 Lassendorf: +Wilhelm Oberreßl
Fr 01.05.   18.30 Ma. Thurn
Sa 02.05.   18.00 VAM in Hermagor: +Jakob u.Inge Steinwender (Jt.)
                  +Margarete u. Johann Stöffler

So 03.05.   VIERTER SONNTAG in der Osterzeit
            08.30 St. Lorenzen
            10.00 Förolach: +Johanna Kampitsch
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 04.05.   18.30 Hermagor: +Michaela Zimmermann
Di 05.05.   18.00 Görtschach
Mi 06.05.   16.15 Krankenhaus
Do 07.05.   18.00 Lassendorf: +Anna u. Rudolf Kilzer
                  +Bernadette Umfahrer
Fr 08.05.   18.30 Ma. Thurn
Sa 09.05.   18.00 VAM in Hermagor: +Johann Plattner

So 10.05.   FÜNFTER SONNTAG in der Osterzeit

            08.30 Förolach: +Valentin u. Maria Pock
            10.00 St. Lorenzen: +Andreas Oberreßl
                  +Wilhelm Oberreßl
            10.00 Hermagor: Messfeier der Pfarrgemeinde

Mo 11.05.   15.00 Pflegeheim
50 |                                              3.2.2020 – 10.5.2020

Maiandachten
       Ma. Thurn:        Sonntag 17.00 Uhr
       Möderndorf:       Dienstag u. Donnerstag 18.30 Uhr
       Neudorf:          Dienstag, Donnerstag, Sonntag 19.30 Uhr
       Untervellach:     Dienstag, Donnerstag, Sonntag 19.00 Uhr
       Förolach:         täglich um 19.00 Uhr
       Görtschach:       ½ Stunde vor d. Messe
       Lassendorf:       ½ Stunde vor d. Messe

Liebe Pfarrbriefempfängerinnen und Pfarrbriefempfänger!

Sie haben soeben den neuen Pfarrbrief erhalten.

Durch unsere ehrenamtlichen Pfarrbriefausträgerinnen und Pfarr-
briefausträger ersparen wir uns hohe Postgebühren! Die Druckkos-
ten für 4 Ausgaben im Jahr sind jedoch erheblich!

Daher erlauben wir uns, einmal im Jahr einen Zahlschein mit der
Bitte um Überweisung eines Druckkostenbeitrages beizulegen.

Wie danken für Ihre Unterstützung!
3.2.2020 – 10.5.2020                                        | 51

Ewiges Licht
HERMAGOR
12.01. – 19.01.   +Herbert Schubert
19.01. – 26.01.   +Margarete u. Johann Stöffler
02.02. – 09.02.   +Maria Feistritzer
16.02. – 22.02.   +Maria Feistritzer
29.03. – 05.04.   +Aloisia u. Franz Guggenberger
05.04. – 12.04.   +Walter Moser
12.04. – 19.04.   +Eltern Straberger-Verderber
26.04. – 03.05.   +Margarete u. Johann Stöffler
03.05. – 10.05.   +Michael Unterberger

FÖROLACH
16.02. – 22.02.   +Gertraud u. Lorenz Warmuth
01.03. – 07.03.   +Mathilde Pitzler u. Ottilie Dukczynski
05.04. – 11.04.   +Rosa u. Anton Schmied
12.04. – 18.04.   +Urbanz Verstorbene
03.05. – 09.05.   +Maria u. Gabriel Pfeifer

ST. LORENZEN
09.02. – 15.02.   +Hans Schober u. Geschwister
16.02. – 22.02.   +Johanna Kilzer
23.02. – 29.02.   +Anna u. Rudolf Kilzer
01.03. – 07.03.   +Karl Allmaier
08.03. – 14.03.   +Bernadette Umfahrer
15.03. – 21.03.   +Albina u. Christoph Oberreßl
22.03. – 28.03.   +Familie Peintner
29.03. – 04.04.   +Familie Peintner
05.04. – 11.04.   +Familie Peintner
12.04. – 18.04.   +Alois u. Kornelia Gratzer
03.05. – 09.05.   +Anna u. Rudolf Kilzer
52 |                                                          3.2.2020 – 10.5.2020

                        Zum Schmunzeln
                              „Katze geküsst“

                                  Kindergarten:
       „Katzen soll man nicht küssen, davon könnte man krank werden.“
                „Meine Tante hat immer ihre Katze geküsst.“
                             „Und was ist passiert?“
                          „Die Katze ist eingegangen“.

                                IMPRESSUM
                          Herausgeber: R.k. Pfarre Hermagor
                 f. d. Inhalt verantwortlich: Pfr. Günther Dörflinger,
               r. k. Pfarramt 9620 Hermagor. Tel. 04282 2141 o. 2147
                                 Fax: 04282/2147-1209
                      E-Mail: hermagor@kath-pfarre-kaernten.at
                        www.kath-kirche-kaernten.at/hermagor
                                     Pfarrbriefteam:
   Redaktion: Prov. G. Granig, A. Michor, E. Buchacher, C. Berger, Ch. Regittnig-
               Zankl, I. Reigelin, S. Kronhofer, Sr. Margret Hemma, M. Gitschtaler
   Erstellung/Design: J. Druml, M. Steiner
   Druck:      Seebacher Hermagor
Sie können auch lesen