Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hermagor
St. Lorenzen
Förolach
Pfarrbrief
30.8.2021 – 28.11.2021 | JG. 42 | Nr. 3
Kinofilm „Das Wunder von Fatima“
Zur wahren Geschichte des Wallfahrtsortes Fatima in Portugal,
einem der bekanntesten Wallfahrtsorte der kath. Kirche.
FOTO POLYFILM
Am 13. Mai 1917 soll dort drei Hirtenkindern, Lucia dos Santos und den
Geschwistern Jacinta und Francisco Marto auf einem Feld die Jungfrau Maria
erschienen sein. Am 13. Oktober 1917 endeten diese Erscheinungen mit dem
aufsehenerregenden Sonnenwunder, das 30.000 Menschen gesehen haben.
Bis heute kommen immer wieder kranke und leidende Pilger nach Fatima, wo
auch manchmal außergewöhnliche Heilungen gemeldet werden. Jacinta und
Francisco starben bald nach diesen Erscheinungen, die 3. Seherin Lucia dos
Santos starb im hohen Alter von 98 Jahren 2005 im Karmelitinnenkloster in
Coimbra.
2| 30.8.2021 –28.11.2021
Wort des Pfarrers
Abgewöhnt ist schnell
In der Zeit der Pandemie sind einige Gläubige
grundsätzlich am Sonntag zuhause geblieben, da man
sich und andere nicht anstecken wollte. Das ist
durchaus löblich.
Inzwischen hat es sich herumgesprochen – den
Sonntag kann man ja auch viel einfacher via Fernseh-
Übertragung mitfeiern.
Die aktuelle Mitfeier und die dabei erfahrene
Gemeinschaft sind aber sehr wichtig, denn hier wird „Kirche“ aktuell.
Außerdem fehlt das Wichtigste: Der Empfang der hl. Kommunion. Stellen
Sie sich vor: sie werden zu einer Hochzeit von Freunden eingeladen. „Ich
gehe aber nicht hin, denn ich kann mir ja die Feier anschließend über die
Video-Aufnahme anschauen“.
Die Enttäuschung bei Ihren Freunden wird groß sein, denn in Wirklichkeit
„waren Sie eben nicht dabei, sie haben nur den Video-Film angeschaut“. So
ist es wohl auch mit der Messfeier: die Übertragung in den Medien ist
hilfreich für alte und kranke Menschen, die ans Bett gefesselt sind, aber
nicht für die übrigen, die den lebendigen Kontakt mit dem Herrn suchen.
Deshalb heißt es schon im Hebräer-Brief:
(Heb. 10,25) „Lasst uns nicht unseren Zusammenkünften fernbleiben, wie
es einigen zur Gewohnheit geworden ist, sondern ermuntert einander,
und das umso mehr, als ihr seht, dass der Tag naht.“
Ich freue mich schon, wenn wir wieder gemeinsam am Sonntag (oder
Samstagabend) die Eucharistie in unserer Kirche feiern können, meint Ihr
Pfarrer Günther Dörflinger
30.8.2021 –28.11.2021 |3
100 Jahre CARITAS
Ohne Nächstenliebe
kein lebendiger Glaube.
1921, mitten in einer Zeit schwerer Hungers-
not, wurde die Caritas in Kärnten gegründet.
Viel zu wenig bekannt ist die Tatsache, was
die Caritas seither alles leistet: Ohne Ihre
Hilfe sind wir hilflos! Eine ganze Litanei von
Diensten sei hier aufgezählt.
Aber, was viele nicht wissen: obwohl die Not
im Land sich sehr vergrößert hat, ist auch die
Spendenbereitschaft gegenüber dem Vor-
jahr um mehr als 50 (!) Prozent gestiegen.
Wichtig ist bei der Caritas aber immer das
Prinzip: „Hilfe zur Selbsthilfe.“
In memoriam +Gertraud Herzog („Samer Traudi“)
Niemand hätte es geahnt, dass unsere Traude so plötzlich
und unvermutet abgerufen wird. Am Sonntag, dem 20. Juni
hat sie ihren 80. Geburtstag gefeiert – anscheinend noch
bei guter Gesundheit – so haben wir ihr bei der Messfeier
um 10 Uhr unsere Gratulation überbracht, dankbar für all
das, was sie in unserer Pfarre geleistet hat. Niemand
konnte ahnen, dass ihr nur noch wenige Tage geschenkt
waren.
Begonnen als Hauswirtschaftslehrerin, nach Ablegung der
Prüfungen f. Rel.-Pädagogik – Jahrzehnte lang als HS-Leh-
rerin – eine ganze Generation von Schülern im Glauben geprägt.
Mitarbeit in der Pfarre Hermagor, begonnen mit der Legion Mariens in Hermagor,
als Kantorin in der Liturgie, Jahrzehnte als Pfarrgemeinderätin in Hermagor und
Mitarbeiterin bei der KFB.
Wir trauern um eine gläubige Frau, deren Lebenszeugnis viele bewegt hat.
Liebe Gertraud, danke für deinen lebenslänglichen Einsatz.
Ein herzliches Vergelt's Gott! Pfr. Dörflinger
4| 30.8.2021 –28.11.2021
Pfarre Hermagor
Fahrzeugsegnung
Die Stadtpfarre Hermagor
hat wieder zur Auto-,
Biker- und Zweirad-
segnung eingeladen. Er-
freulich war die überaus
große Teilnahme von Ein-
heimischen und Sommer-
gästen, die ihre Fahrzeuge
durch Stadtpfarrer Kan.
Günther Dörflinger segnen
ließen. Die Vorbereitun-
gen dazu wurden gemein-
sam mit dem Pfarrgemeinderat der Stadtpfarre Hermagor sowie dem ÖAMTC Be-
zirksgruppenobmann von Hermagor, Michael Brunner, getroffen.
Verkehrsmittel gehören heute zum Alltag der Menschen. Wir brauchen sie im täg-
lichen Leben, vor allem, um im ländlichen Raum zur Arbeit zu kommen, für das
Einkaufen aber auch in der Freizeit.
Nach dem Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche versammelten sich die Teilnehmer
am Hauptplatz um den Segen Gottes für alle, die Fahrzeuge gebrauchen, zu erbit-
ten.
Auch die Stadtgemeinde Hermagor war durch den neuen Stadtrat Mag. Karl Tillian
vertreten. Der Kurator der evang. Kirche Hermagor, Karl Wassertheurer, war mit
einer Bikergruppe anwesend. Die Vertreter des ÖAMTC Hermagor, Michael Brun-
ner, Helmut Regatschnig und Siegfried Brandmüller sowie der Obmann des Pfarr-
gemeinderates Mag. Josef Reinitzhuber, haben die vielen Teilnehmer willkommen
geheißen.
Der Stadtpfarrer Kanonikus Günther Dörflinger verband die Segnung der Fahr-
zeuge mit dem Wunsch für ein stets unfallfreies Heimkommen. Die Segnung der
Fahrzeuge beinhaltet auch die Verpflichtung zur Gewissenhaftigkeit, Rücksicht-
nahme und Hilfsbereitschaft im Straßenverkehr.
30.8.2021 –28.11.2021 |5
Die vom Pfarrgemeinderat Ferdinand Sablatnig organisierte Fahrzeugsegnung
wurde von den Obergailtaler Verkehrsbetrieben unterstützt und will uns auffor-
dern, Danke für die vielen unfallfreien Kilometer, die wir am Steuer oder beim
Mitfahren im privaten oder öffentlichen Verkehr im Laufe des vergangenen Jahres
zurückgelegt haben, zu sagen.
Besonderer Dank gebührt auch der anwesenden Vertretung des ÖAMTC Kärnten
mit der neuen Präsidentin des ÖAMTC Mag. Dr. Johanna Mutzl und dem stellv.
Landesdirektor MMag. Matthias Zernatto.
Wie im Vorjahr nahmen auch
heuer zwei Pfarrer aus Tirol,
welche schon seit Jahren am
Presseggersee Erholung suchen,
an der Autosegnung teil.
Es sind dies der Ordenspfarrer
von Mutters und Natters in Ti-
rol, Mag. Tomas Ostarek
OPraem (links von Josef Reinitz-
huber), und der Ordenspfarrer
Christoph Pernter OPraem von
Völs-Stift Wilten (rechts hinter
Pfarrer Dörflinger).
6| 30.8.2021 –28.11.2021
Annamesse bei der Kapelle Malenthein
In alter Tradition wurde am Anna-Tag (26.7.), diesmal bei Regenwetter, die Anna-
Messe gefeiert. Die zahlreich gekommenen Mitfeiernden harrten tapfer unter ih-
ren Regenschirmen aus. Zu den Gläubigen aus Kühweg besteht bis heute noch
eine enge Verbindung zur seinerzeitigen Stifterin Maria-Anna geb. Aichelburg-
Bodenhof, die als Witwe diese Kapelle 1779 erbaut hat.
Garnitzenklamm
Segnung des gesicherten Klettersteiges
In Anwesenheit vieler pilgernder Gäste wurde der erste
Teil des gesicherten Weges der Garnitzenklamm neu
eröffnet und gesegnet.
Mögen die Touristen auf diesem Steig die Schönheit der
Natur in unserer Gegend staunend und dankbar erfah-
ren und sich an unserer Natur erfreuen.
Die Segnung wurde in ökumenischer Weise vom kath.
Pfarrer Dörflinger und der ev. Pfarrerin Veronika
Ambrosch vollzogen.
(Foto: Mallweger)
30.8.2021 –28.11.2021 |7 Erstkommunion Verspätet – heuer erst gegen Ende des Schuljahres – konnte die Erstkommunion gefeiert werden. Ein Dank an die Eltern unserer Kinder, die heuer wieder mit gro- ßem Eifer mitgearbeitet haben. Vorbereitet wurden die Kinder von den beiden Rel.-Lehrern Diakon Anton Lanner und Christine Wassertheurer sowie unter Mit- hilfe der Tischmutter Renate Haas. Eine besondere Attraktion: nach der Feier durf- ten die Kinder im Freien je einen Luftballon steigen lassen. Kräutersegnung zu Maria Himmelfahrt
8| 30.8.2021 –28.11.2021
Pfarrbrief-Austräger in Hermagor
Damit die Pfarrbriefe jeweils rechtzeitig an den Mann/Frau zur Austeilung gelan-
gen, braucht es ein klei-
nes Team, durch das sie
an die einzelnen Austei-
ler weitergereicht wer-
den.
Hierfür ist auch eine re-
gelmäßige Organisation
nötig – Sr. Margret
Hemma, Prov. Granig,
Johanna Mallweger und
Erika Buchacher stehen
dafür regelmäßig zur
Verfügung.
Besuch im Seniorenheim
Regelmäßig zu Besuch sind Sr. Margret Hemma und Johanna Popatnig im Senio-
renheim Hermagor bei den Bewohnern, die den Wunsch nach Seelsorge haben.
Bei einer Andacht mit
Kommunionfeier wird
gemeinsam gebetet und
gesungen.
Eine 99-jährige Bewoh-
nerin zeigte sich sehr
dankbar und gestärkt.
Als langjährige Sängerin
im Kirchenchor meinte
sie: "Ich habe viel, viel
gesungen und gebetet.
Das hat mich fröhlich
gemacht und meinen
Lebensgeist erhalten!"
30.8.2021 –28.11.2021 |9 Legio Mariae Hermagor und Förolach Unsere 2 Legio Mariae Gruppen bestehen aus je 8 Personen, wobei auch unser Geistlicher Leiter Pfr. Dörflinger bei den Treffen teilnimmt. Wir beginnen unsere Zusammenkünfte mit den Eingangsgebeten und dem Rosenkranz. Es gibt Bespre- chungsthemen, die sehr interessant und lehrreich sind. Wir machen Geburtstags- und Krankenbesuche bei älteren Personen. Hausbesuche, Gespräche und Gebete mit einsamen Menschen sind für uns auch sehr wichtig. Für uns ist es eine Berei- cherung, danach strahlende und zufriedene Gesichter zu sehen. Legiogruppe Hermagor Die beiden Gruppen kommen jeweils regelmäßig jede Woche in Förolach bzw. in Hermagor zusammen. Die Führung einer solchen Gruppe ist einem Mitglied an- vertraut: dieses verantwortliche Mitglied leitet den Ablauf des Gruppentreffens, das nach bestimmten Punkten eingeteilt ist. Die ganze Gruppe ist sehr marianisch geprägt und will die Mitglieder zu Hausbesuchen motivieren. Jedes Treffen wird protokolliert (Schriftführer). Die Teilnehmer verpflichten sich, durch Gebet und Apostolat in der jeweiligen Pfarre zu wirken. Legiogruppe Förolach (nicht am Foto Frieda Schoitsch und Johanna Janschitz)
10 | 30.8.2021 –28.11.2021
Sternsingeraktion 2022
Wir hoffen, dass wir heuer wieder die Sternsingeraktion unter Beachtung der
geltenden COVID-Regeln durchführen können.
Im Einsatz für eine bessere Welt
Christus mansionem benedicat“
20 C+M+B 22
schreiben die Sternsinger für 2022 wieder an Ihre Haustüre, um Gottes Se-
gen in Ihr Haus zu lenken. Gleichzeitig bitten die jungen Menschen um eine
Spende zugunsten von Entwicklungsprojekten - Menschen, denen es unge-
mein schlechter geht, als wir Wohlstandseuropäer es uns je vorstellen kön-
nen.
Heuer unterstützen Sie die Aktion
„Überleben der indigenen Völker in Amazonien“
• Landrechte sichern
• medizinische Betreuung sichern
• aus eigener Kraft versorgen
• Bildung für eine sichere Zukunft
Zeigen Sie Ihr Mitgefühl und öffnen Sie Ihre Türen und Herzen, wenn die
ehrenamtlich singenden Buben und Mädchen um eine Spende bitten.
Tourdaten: 27.12.2021 - 05.01.2022
Ja, ich will Sternsingen: □ einmal □ zweimal □ dreimal
Ich stimme der Verwendung meiner Daten und Kontaktaufnahme im Rahmen der
Sternsingeraktion zu. Außerdem stimme ich zu, dass der Name meines Kindes im
Pfarrbrief veröffentlicht wird.
Vor- und Zuname: Klasse:
Adresse:
Telefonnummer für Rückfragen:
Unterschrift des
Erziehungsberechtigten:30.8.2021 –28.11.2021 | 11
Mach mit bei der Sternsingeraktion
Unterstütze die Aktion:
„Überleben der indige-
nen Völker im Regen-
wald in Amazonien“
Frag‘ auch in Deinem
Freundeskreis, ob
jemand mitmachen
möchte!
Termine für Gruppeneinteilung, Textausgabe und Proben werden noch rechtzeitig
bekanntgegeben – Anmeldeformulare werden in den Schulen ausgeteilt bzw.
Rückfragen über Tel. 0650/5902987 (Sibylle Kronhofer)
Gib die ausgefüllte Anmeldung mit der
Unterschrift deiner Eltern gleich bei dei-
nem/deiner ReligionslehrerIn oder
im Pfarrhof ab, oder fotografiere sie
und melde dich per WhatsApp unter
Tel. 0650/5902987 (Sibylle Kronhofer)
bis spätestens Donnerstag, 18.11.2021
an.
INFO & KONTAKT
Begleitpersonen und Personen
zum Verköstigen gesucht!
Die Sternsinger/innen gehen bei uns in Hermagor vom 27.12.2021 bis zum
05.01.2022 in verschiedenen Gruppen von Haus zu Haus.
Dafür brauchen wir verlässliche Begleiter und Personen zum Verköstigen.
Nachfragen und Anmeldung bitte bis 10.11.2021 bei Sibylle Kronhofer
(Tel. 0650/5902987)12 | 30.8.2021 –28.11.2021
Pfarre St. Lorenzen
Die Hochfeste Pfingstsonntag und Fronleichnam
Ein Blick „Hinter die Kulissen“
Nach einer langen Durststrecke, während
der Pfarrer Georg pandemiebedingt die
Messe nahezu ohne MinistrantInnen fei-
ern musste, können wir uns zwischenzeit-
lich wieder über eine große Anzahl an Mi-
nistrantInnen freuen.
Pfarrer Georg probte in den vergangenen
Monaten mit seinen Minis - zur Belohnung
gab`s ein Eis im schönen Pfarrsaal. Vielen
Dank an unseren Pfarrer Georg für seine Geduld, Mühe, Verständnis und sein „Ein-
sagen“, wenn`s einmal nicht so läuft.30.8.2021 –28.11.2021 | 13 St. Lorenz´ner Kirchtag Der St. Lorenz´ner Kirchtag wurde am 8. August klein, aber fein und mit viel Tradi- tionsbewusstsein gemeinsam mit unserem Pfarrer Georg, vielen Ministranten, den Zechburschen, der versammelten Pfarrgemeinde, einer Abordnung des Ös- terr. Kameradschaftsbundes Hermagor und dem Gemischten Chor St. Lorenzen unter der Leitung von Gerald Waldner, der alljährlich die Messe festlich umrahmt, gefeiert – ein herzlichen „Vergelt´s Gott“ an alle!
14 | 30.8.2021 –28.11.2021 Kräutersegnung … im Kräuterstrauß werden verschiedene Kräuter und Blumen zusammen- gefügt. Die Heilkräfte und Düfte wollen uns erinnern, wie gut der Herr ist. Er lässt wachsen und reifen, durch die Kräfte der Natur schenkt er Heil und Heilung. Pflanzen vor der Haustür, am Wegrand, auf Wiesen und in unseren Gärten künden davon, dass Gott unser Leben erhalten will. Wenn wir jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt diese Sträußchen segnen, erbit- ten wir Gottes Segen im Grunde für uns. Mit dem Segen bitten wir zugleich: Heile, was krank in uns ist. Richte auf, was darniederliegt in unserem Leben. Schenke uns Vollendung, wie du sie Maria gegeben hast… Ein herzlichen „Vergelt´s Gott“ an alle, die so liebevoll Kräuter- sträußerl gebunden haben!
30.8.2021 –28.11.2021 | 15
Pfarre Fö rolach
Pfingstmontag
ist es üblich, eigentlich Tradition, den Festgottesdienst in unserer Filialkirche in
Görtschach zu feiern. So hielt auch heuer Pfarrer Georg Granig die Hl. Messe unter
großer Beteiligung der Gläubigen aus Görtschach und den umliegenden Ortschaf-
ten in diesem wunderschönen Gotteshaus.
Fronleichnam
Am 03. Juni feierten
wir das "Hochfest
des Leibes und Blu-
tes Christi".
Unter blauem Him-
mel zelebriert Pfar-
rer Georg den Got-
tesdienst. Eine Pro-
zession gab es lei-
der coronabedingt
wieder nicht - viel-
leicht aber im
nächsten Jahr!16 | 30.8.2021 –28.11.2021 Messe Glantschnig Am Sonntag, 20. Juni 2021, kam die Förolacher Pfarrgemeinde in einen besonde- ren Genuss: Barbara und Christoph Glantschnig mit Lena Koppensteiner gestalteten die Hl. Messe. Mit ihren wunderbaren Stimmen, den Tenorhörnern und dem Keyboard wurde die Messfeier zu einem Genuss für Herz und Ohren. Vielen Dank an Barbara, Christoph und an Lena! Wir hoffen, dass die Drei wieder einmal zur Ehre Gottes und zur Freude der Mitfeiernden spielen werden! Auf den Bildern sieht man, dass Barbara schwanger ist. In der Zwischenzeit ist Tochter Elisabeth gesund zur Welt gekommen. Herzlichen Glückwunsch!
30.8.2021 –28.11.2021 | 17
Dankgottesdienst
"40 Jahre MEDJUGORJE"
Am 24. Juni 2021 fei-
erte Pfarrer Georg Gra-
nig in der Förolacher
Pfarrkirche den Ge-
denkgottesdienst an-
lässlich "Vierzig Jahre
Medjugorje".
Viele Gläubige waren
gekommen und waren
ergriffen von den bewe-
genden Worten unse-
res Herrn Pfarrers. Die
Gruppe ADORAMUS
begleitete diese wun-
derbare Heilige Messe.
Görtschacher Kirchtag
Am 18.07. wurde auch heuer wieder, um die Tradition aufrecht zu erhalten, im
kleinen Rahmen der Görtschacher Kirchtag mit Kirchtagsmesse, Weinsegnung und
anschließend gemütlichem Frühschoppen gefeiert.18 | 30.8.2021 –28.11.2021 Es gibt sie wieder die beliebten VORABENDMESSEN in Presseggen! Jeden Samstag in den Monaten Juli und August wird in der Kirche St. Rup- recht um 19.00 Uhr - ganz romantisch, nur bei Kerzenlicht- die Hl. Messe gefeiert. Nach wie vor ist dieser Gottesdienst immer sehr gut besucht, nicht zuletzt auch deswegen, da die Musikgruppe ADORAMUS die Liturgie musikalisch begleitet. Auch wenn Pfarrer Georg Granig seinen wohlverdienten Ur- laub angetreten hat, so kommt - wie schon so oft im August - wieder die allseits beliebte Vertretung, Pfarrer Alexander Miklau aus dem Jauntal, nach Presseggen, um uns das Wort Gottes näher zu bringen.
30.8.2021 –28.11.2021 | 19 Förolacher Kirchtag Am 25. Juli um 10.00 Uhr läuteten die Kirchenglocken wieder den diesjährigen Kirchtag ein. Bei wunderbarem Sommerwetter zelebrierte Pfarrer Georg Granig im Freien den feierlichen Gottesdienst. Gut gelaunte Messbesucher freuten sich, anschließend ein Gläschen gesegneten Wein, welchen die Burschenschaft spendierte, verkosten zu dürfen! Man tauschte sich aus, freute sich, wieder miteinander zu plaudern und den Alltag ein klein wenig zu vergessen . . . Auf alle Fälle aber bleibt die Hoffnung, im nächsten Jahr wieder einen "richtigen" Kirchtag zu veranstalten!
20 | 30.8.2021 –28.11.2021
Termine
HERMAGOR:
27.08., 20:00 Eucharistische Anbetung
16.09., 19:00 Liturgiesitzung
24.09, 20:00 Eucharistische Anbetung
Oktoberrosenkranz: Untervellach: sonntags, 16:30
Maria Thurn: sonntags, 16:30
Möderndorf: dienstags, 18:30
02.10. Pfarrwallfahrt nach Heiligenblut (Programm siehe rechts)
03.10., 10:00 Erntedankfeier
24.10. Weltmissionssonntag
29.10, 20:00 Eucharistische Anbetung
01.11., 10:00 Messfeier Hochfest Allerheiligen
01.11., 14:00 Ökumenisches Gebet am Friedhof
02.11. Messfeiern für die Armen Seelen
10.11. Sternsingeraktion, Anmeldeschluss Begleitpersonen
13.11., 16:00 Möderndorfer Kirchtagsmesse
18.11. Sternsingeraktion, Anmeldeschluss Sternsinger
20.11., 19:15 Kirchtagsmesse in Radnig (hl. Katharina)
26.11., ab 7:30 Adventbasar vor dem Bistro
26.11., 20:00 Eucharistische Anbetung
27.11. Adventkranzsegnung in der VAM
28.11. Adventkranzsegnung
ab 28.11., 6:00 täglich Roratemesse
ST. LORENZEN:
19.09.,10:00 Erntedank, umrahmt vom Gemischten Chor St. Lorenzen
25.09.,18:00 Vorabendmesse in St. Lorenzen
23.10., 18:00 Vorabendmesse in St. Lorenzen
04.11., ab 8:00 Anbetungstag
27.11., 18:00 Vorabendmesse in St. Lorenzen mit Adventkranzsegnung30.8.2021 –28.11.2021 | 21
FÖROLACH/GÖRTSCHACH:
31.08., 19:00 Liturgiesitzung
11.09., 18:00 Vorabendmesse in Förolach
26.09., 8:30 Erntedank mit anschl. Agape
Oktoberrosenkranz: mittwochs, 17:00
09.10., 18:00 Vorabendmesse in Förolach
16.10., 16:00-17:00 Beichtgelegenheit in der Kirche
17.10., ab 7:00 Anbetungstag
13.11., 18:00 Vorabendmesse in Förolach
28.11., 8:30 Hl. Messe mit Adventkranzsegnung in Görtschach
PFARRWALLFAHRT NACH HEILIGENBLUT
Samstag, 02. Oktober 2021
08.00 Abfahrtsorte werden nach der Anmeldung bekanntgegeben!
10.30 gemeinsamer Gottesdienst in Heiligenblut
11.30 Begrüßung durch den Bürgermeister von Heiligenblut M. Lackner
12.00 Mittagessen im Hotel Kärntnerhof
14.00 Besuch im Haus der Steinböcke
anschließend Heimfahrt
Anmeldung: im Pfarrhof Tel. 04282 2142,
Mag. Josef Reinitzhuber Tel. 0650 8202080,
Ferdinand Sablatnig Tel. 0664 4109875
Trauungen
Hannes und
Melanie BENEDIKT, geb. Assinger
am 31.07.2021 in Presseggen22 | 30.8.2021 –28.11.2021
Taufen
Liam Aaron GRATZER
Sohn von
Alexander Gratzer und
Katja Gratzer geb. Damegger
Taufe am 12.06.2021
in Hermagor
Fabian THEMEßL
Sohn von
Anna Carina Themeßl und
Christian Georg Gaßmayr
Taufe am 13.06.2021
in Grafendorf
(Pfarrer Hans Peter Blümel)
Annalena WALDNER
Tochter von
Michael Waldner und
Martina Rienzner
Taufe am 19.06.2021
in der Pfarrkirche Hermagor30.8.2021 –28.11.2021 | 23
Nico WALLNER
Sohn von
Ing. Wolfgang Wallner und
Erika Kerschbaumer
Taufe am 03.07.2021
in Presseggen
Ronja Tigris GALEK
Tochter von
Ing. Peter Galek und
Leyla Galek (CH)
Taufe am 23.07.2021
in Presseggen
Luisa Maria MICHOR
Tochter von
Mag. Andreas Michor und
Mag. Julia Peterschitz
Taufe am 24.07.2021
in St. Josef / Bodensdorf
am Ossiachersee24 | 30.8.2021 –28.11.2021
Frauenpilgertag – Zeit zu Leben
„Zeit zu leben beim gemeinsamen Ge-
hen“ ist das Motto des FRAUEN-
PILGERTAGES zu dem die kfb in ganz
Österreich für den 16. Oktober 2021
um 9 Uhr einlädt. An vielen unter-
schiedlichen Orten in ganz Österreich
werden sich an diesem Tag Frauen auf
einen gemeinsamen Weg machen.
Auch wir Frauen im Gailtal wollen an
diesem Tag gemeinsam unterwegs
sein. Wir werden vier Kirchen entlang
des Marienpilgerwegs einen Besuch
abstatten. Gestartet wird am Bahnhof
in Vorderberg, von dort geht es zur
Wallfahrtskirche Maria im Graben,
dann weiter die Bergsohle entlang zur
Filialkirche nach Nampolach, vor dort
nach Sankt Heinrich in Görtschach und
anschließend bis nach St. Ruprecht in
Presseggen. Per Zug gelangen wir
dann wieder entweder von Presseg-
gen oder von Görtschach zurück zum
Ausgangspunkt nach Vorderberg. Un-
terwegs wird es kurze spirituelle Impulse und gemeinsame Pausen geben.
Wir freuen uns über alle, die Interesse an diesem Pilgertag haben und sich
für dieses gemeinsame Unterwegssein Zeit nehmen wollen.
Anita Popotnig für die kfb Kärnten
Mehr Information finden Sie auf www.frauenpilgertag.at
Wichtig für die Teilnahme ist eine Anmeldung bis 11.10.2021
per E-Mail an popotnig@gmx.at30.8.2021 –28.11.2021 | 25
Verstorbene
† Herta Eder
Unterer Thurnweg 7
+17.03.2021 im 97. Lj.,
Begräbnis am 22.03.2021 in Hermagor
† Herwig Spieß
Obervellach 63
+21.06.2021 im 57. Lj.,
Verabschiedung 24.06.2021 in Hermagor
† Gertraud Herzog
Gailtalstraße 36
+ 24.06.2021 im 81. Lj.,
Begräbnis am 29.06.2021 in Hermagor
† Josef Wieser
Neue Heimat 15
+ 28.06.2021 im 80. Lj.,
Begräbnis am 01.07.2021 in Hermagor26 | 30.8.2021 –28.11.2021
† Anna Domenig
Untervellach 31
+17.07.2021 im 89.Lj.,
Verabschiedung am 23.07.2021 in Hermagor
† Hannelore Essl
Sonnenhöhe
+24.07.2021 im 80.Lj.,
Begräbnis am 31.07.2021 in Hermagor
† Karl Mesarič
St. Lorenzen 58
+ 17.06.2021 im 85. Lj.,
Begräbnis am 22.06.2021 in St. Lorenzen
† Dipl. Ing. Georg Schoitsch
Presseggen
+ 23.06.2021 im 75. Lj.,
Verabschiedung und Urnenbeisetzung am
02.07.2021 in Förolach
† Markus Rauscher
Görtschach
+ 15.06.2021 im 73. Lj.,
Begräbnis am 18.06.2021 in Förolach30.8.2021 –28.11.2021 | 27
† Hermann Wiegele
Schinzengraben 3
+ 09.07.2021 im 83. Lj.,
Begräbnis am 14.7.2021 in Förolach
† Heinrich Gaggl
Hermagor
+ 26.06.2021 im 73. Lj.,
Verabschiedung am 02.07.2021 in Hermagor
Psalm 23: Ein Psalm Davids
Der HERR ist mein Hirt,
nichts wird mir fehlen.
Er lässt mich lagern auf grünen Auen
und führt mich zum Ruheplatz am Wasser.
Meine Lebenskraft bringt er zurück.
Er führt mich auf Pfaden der Gerechtigkeit,
getreu seinem Namen.
Auch wenn ich gehe im finsteren Tal,
ich fürchte kein Unheil;
denn du bist bei mir,
dein Stock und dein Stab, sie trösten mich.
Du deckst mir den Tisch
vor den Augen meiner Feinde.
Du hast mein Haupt mit Öl gesalbt,
übervoll ist mein Becher.
Ja, Güte und Huld werden mir folgen mein Leben lang
und heimkehren werde ich ins Haus des HERRN
für lange Zeiten.28 | 30.8.2021 –28.11.2021
Fam. Erna u. Rudolf Pacher
Fam. Stadik
Fam. Madritsch
Fam. Lechner
Ablösen Fam. Grafenauer
Fam. Peter Jarnig
Fam. Anton Kraker
Fam. Walter Schmied, Kreuth
Fam. Dietmar Koller
Für + Markus Rauscher Johannes u. Margit Pipp
Kranzablösen Fam. Günther Pichler
Fam. Kaspar Popotnig Fam. Johann Pipp
Hanna, Kordula, Anita Popotnig Fam. Alfred Rauscher
Gerti Schmied, Görtschach Fam. Warmuth
Fam. Pfeifer, Görtschach 19 Fam. Angela Moritsch, St. Paul
Fam. Hohenwarter/Korpitsch Martin Lex u. Elfriede Hebein
Fam. Urschitz, Finkenstein Hannes Lex
Fam. Fritz u. Steiner, Presseggen Anna Buchacher
Pock Angela Fam. Gäbler, Görtschach
Fam. Janschitz Fam. Lussnig/Kienzl, Klagenfurt
Fam. Piber Fam. Dücker, Wolfsberg
Albina Robin, St. Stefan Fam. Mathias Pirker
Luzia Millonigg, Vorderberg Bettina Vellacher
Fam. Wolfgang Mörtl Brugger Inge
Fam. Loik, Presseggen Steinhauser Ludmilla
Fam. Albert u. Hans Nessmann Annemarie u. Gerhard Berger
Fam. Striedner u. Zankl Alfred Fritz
Fam. Pock Norbert Erschnig
Fam. Duller, Förolach Peter Erschnig
Fam. Jost, vlg. Loik DI Hannes Poglitsch
Fam. Otmar Wallner Helfried Stark
Fam. Johann Fritz, Presseggen Albert Robin
Fam. Valentin Pipp Alwine Pipp
Fam. Michor Blumenspenden
Fam. Wutti, Görtschach Widemair, Sussawitsch
Fam. Arnold und Julia Pichler Fam Abuja
Fam. Plessin, Sussawitsch Fam. Oskar Spohn
Fam. Christian Lex Boris Spohn30.8.2021 –28.11.2021 | 29
Fam. Plesl Für + Karl Mesarič
Fam. Tscheck Kranzablösen
Rosa Ogris Maria Peturnig
Fam. Elsenbaumer Martina Suchan
Rosa Mörtl Rene u. Anna Huggler
Sigrid Mörtl
Fam. Lussnig Für + Kurt Peturnig
Pichler Elfriede
Fam. Mario u. Hans Kuglitsch (Nachtrag)
Fam. Warmuth, Kreuth Kranzablösen
Irene Reigelin Fam. Nageler
Erwin Pfeifer Renate Steinwender
Fam. Robert Wutti Christine Parstorfer
Maria Wernitznig Gerd Oberressl
Fam. Kraker Messtiftungen
Fam. Abuja/Plotzner Conny Berger
Alfred Koller
Janschitz Hanni Für +Emilie Ronacher
Messstiftungen (Nachtrag)
Pichler Stefan Kranzablösen
Ing. Peter Heinz Steiner
Für + Georg Schoitsch Für +Juliane Plattner
Messstiftungen
Fam. Schoitsch, Klagenfurt
(Nachtrag)
Frieda Schoitsch Kranzablösen
Sieghilde Moser
Für + Hermann Wiegele Für +Gertraud Herzog
Messtiftungen Kranzablösen
Elfriede Robin Elsa Kunej, Hermagor
Pensionistenverband St. Stefan Seniorentanzgruppe Hermagor
Fam. Rudolf Robin Seniorentanzgruppe Kötschach
Fam. Ewald Janschitz Herta Trattner, Hermagor
Fanni Wirtitsch, Villach Fam. Kuri, Potschach
Hans Nessmann Waltraud Patterer, Hermagor
Gertrud Pfeifer Fam. Popotnig, Görtschach
Anita Popotnig, Görtschach30 | 30.8.2021 –28.11.2021
Renate u. Josef Pichler Österr. Seniorenbund,
Dr. Angelika Mikschofsky Ortsgr.Hermagor (1)
Johanna Popatnig Monika Grafenauer, Vdbg. (1)
Lucas E. A. Petritsch
Elke Brandenburger
Für +Anna Domenig
Karl Heinz Franz
Kranzablösen
Lydia Jost
Rinner Irmgard, Hermagor
Sibylle Kronhofer
Derhaschnig Johanna
Franz Gratzer
Mörtl Rosa, Görtschach
Fam. Hernler
Fam. Striedner, Förolach
Gerhilde Mascha
Fam. Rainer Radnig
Kurt Stattmann
Fam. Zimek, Untervellach
Willibald Köferle
Fam. Hubmann, Untervellach
Margarete Wiedenig
Fam. Pernusch – Mutter, UV
Dr. Christian Lampersberger
Elsa Kunej, Hermagor
Annemarie Stromberger
Fam. Johann Zankl, UV
Christa u. Josef Huber
Mess-Stiftungen
Peter Ortner
Jancar Barbara, Presseggen (1)
Silvia Hartweger
Dobringer Maria, Khünburg (1)
Stefanie König
Pipp Theres, Dellach (1)
Cornelia Busarello
Elsa Kunej, Hermagor (1)
Kein Auftraggebername
Fam. Theres Pipp, Dellach (2)
Dr. Siegmund Reisenzein
Erika und Herbert Buchacher (2)
Andreas Ipsmiller
Herzog, Kamritsch
Marianne Sibitz
Wilhelm Guggenberger
Dr. Otto Ebenwaldner
Gerhilde Möderndorfer
Waltraud Eder
Messtiftungen
Elsa Kunej, Hermagor (1)
Fam. Leitner, Hermagor (1)
Obergailtaler Trachtengruppe (2)
Katechetenkreis
Hermagor-Kötschach (2)
Herta Trattner, Hermagor (2)30.8.2021 –28.11.2021 | 31
Gottesdienstordnung
Abkürzungen:
Fö: Förolach Gö: Görtschach
He: Hermagor KH: Krankenhaus
La: Lassendorf Lo: St. Lorenzen
Ma.Th: Maria Thurn Möd: Möderndorf
OV: Obervellach Pfl: Pflegeheim
Pr: Presseggen UV: Untervellach
Ra: Radnig Ndf: Neudorf
VAM: Vorabendmesse
vom 30.08.2021 – 28.11.2021
Fr 27.08. 18.30 Ma. Th. +Margarethe Eder
20-21h Euchar. Anbetung
Sa 28.08. 18.00 He +Irma Moro +Nikolaus Fheodoroff
19.00 Pr (letzte VAM) +Rosa Pototschnig +Rosa Lackner (Jt.)
+Antonia u. Joh. Wernitznig +Grete u.Jos.Jank
+Haus Petutschnig
So 29.08. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
10.00 Lo +Fam. Granig u. Schmidl
10.00 He Messfeier der Pfarre Hermagor
Mo 30.08. 18.30 He +Juliane Plattner
Di 31.08. 18.00 Gö +Nikolaus u. Ma. Skina, +Alois Ebner
18.30 He +Gottfried Pichler
Mi 01.09. 18.30 He +Gertraud Groinig
Do 02.09. 18.00 Lo +Haus Golser u. Fam.Oberortner
18.30 He +Arme Seelen
Fr 03.09. 18.30 Ma. Thurn: auf g. Meinung
Sa 04.09. 18.00 He VAM +Fritz Obernosterer
So 05.09. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Lo +Christoph u. Albina Oberressl
10.00 Fö +Regina Schroller, +Hermann Wiegele, + Regina Kol-
ler
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor32 | 30.8.2021 –28.11.2021
Mo 06.09. Keine Messfeier in Hermagor
Di 07.09. 18.00 Gö +Franz Zankl, +Mich.u.Luzia Pipp
Keine Messfeier in Hermagor
Mi 08.09. Keine Messfeier in Hermagor
Do 09.09. 18.00 Lo +Joh.u.Eduard Naggler
Keine Messfeier in Hermagor
Fr 10.09. Keine Messfeier in Ma. Thurn
Sa 11.09. 18.00 He VAM +Maria Strempfl
18.00 Fö +Markus Rauscher
So 12.09. 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Lo +Joh. u. Anna Gratzer +Christof u. Albina Oberressl
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 13.09. Hl. Johannes Chrysostomus, Bischof u. KirchL.
18.30 He +Herwig Spieß +Arme Seelen
Di 14.09. HOCHFEST KREUZERHÖHUNG
18.00 Gö +Georg Schoitsch u. +Hermann Wiegele
18.30 He +Juliane Plattner +Vinzenz u. Ma. Zankl
Mi 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens
18.30 He +Gertraud Herzog +Siegfried Trattner
Do 16.09. Kornelius, Papst u. Cyprian, Bischof u. Mart.
18.00 Lo +Joh. u. Pauline Sommeregger
18.30 He +Anna Domenig / g.Meinung +Ma.Wakonig
19.00 He Liturgiesitzung
Fr 17.09. Hl. Hildegard v. Bingen, Mystikerin
18.30 Ma.Th. G.Meinung +Fam. Leitner +Fam. Kury/Uhrm.
Sa 18.09. 18.00 He VAM +Anna u. Viktor Schmid
So 19.09. 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sammlung für Sarajevo
08.30 Fö +Leopold Mörtl
10.00 Lo Erntedank, umrahmt v. Gem. Chor Lorenzen
+Haus Rossmann +Leo Konrad Sommeregger,
+ Anita Stadelmayer
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 20.09. Hl. Andreas u. Gef., Märtyrer v. Korea
18.30 He +Helene Roth
Di 21.09. Hl. Matthäus, Apostel30.8.2021 –28.11.2021 | 33
18.00 Gö +Georg Schoitsch
18.30 He Auf gute Meinung
Mi 22.09. 18.30 +Juliane Plattner
Do 23.09. Hl. Pater Pio v. Pietrelcina
18.00 Lo
18.30 He +Gertraud Herzog
Fr 24.09. Hl. Rupert, Bi v. Salzburg
18.30 Ma.Th.: +Anna Domenig
20-21 Euch. Anbetung
Sa 25.09. 18.00 Lo +Karl u. Aloisia Gurschler
18.00 He +Norbert Oberortner, +Fam. Podesser
So 26.09. 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Fö Erntedank m. anschl. Agape +Franz Mortsch (Jt.)
+Georg Schoitsch
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 27.09. Hl. Vinzenz v. Paul, Pr u. Ordensmann
18.30 He +Gertraud Herzog
Di 28.09. 18.00 Gö
18.30 He +Anna Domenig
Mi 29.09. Hl. Michael, Gabriel, Rafael, Erzengel
18.30 He +Juliane Plattner
Do 30.09. Hl. Hieronymus, Pr. u. Kirchenlehrer
18.00 Lo +gefallene Soldaten beider Weltkriege
18.30 He g.Meinung
Oktoberrosenkranz
Untervellach: sonntags, 16.30 Uhr
Maria Thurn: sonntags, 16.30 Uhr
Möderndorf: dienstags, 18.30 Uhr
Förolach: mittwochs, 17.00 Uhr
Fr 01.10. Hl. Theresia v. Kinde Jesus, Ord. Frau, Kl.
18.30 Ma. Thurn: +Lotte Arbeiter
Sa 02.10. 18.30 He VAM +Walter u. Franz Moser +Ludwig Umfahrer34 | 30.8.2021 –28.11.2021
So 03.10. 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS ERNTEDANK
08.30 Lo +Aloisia u. Georg Naggler +Haus Golser und
Fam. Oberortner
10.00 Fö +Georg Schoitsch +Hermann Wiegele
+Markus Rauscher
10.00 He Erntedankfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 04.10. Hl. Franz v. Assisi
18.30 He Gute Meinung
Di 05.10. Hl. Faustina, Jfr.
18.00 Gö +Hermann Wiegele
18.30 He Gute Meinung
Mi 06.10. Hl. Bruno, Ordensstifter
18.30 He Gute Meinung
Do 07.10. ROSENKRANZFEST
18.00 Lo +Arme Seelen
18.30 He Gute Meinung
Fr 08.10. 18.30 He Ma. Thurn +Anna Domenig
Sa 09.10. 18.00 He VAM
18.00 Fö +Elt.Pruchner +Martin Pfeifer u. Verst. Ferlitsch
So 10.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Lo +Margit Thurner, Haus Thurner, Biedert,
Geissberger, Gärtner, Rauter Dellach/Drau
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 11.10. Hl. Johannes XXIII., Papst
18.30 He +Gertraud Herzog
Di 12.10. 18.00 Gö +Magd. u. Ma. Druml
18.30 He Gute Meinung
Mi 13.10. 18.30 He zu Ehren der Gottesmutter
Do 14.10. 18.00 Lo
18.30 He +Juliane Plattner
Fr 15.10. Hl. Theresia v. Avila
18.30 Ma. Th. +Aloisia u. Franz Guggenberger
Sa 16.10. 18.00 He VAM +Maria Kandolf +Rudolf Wiedenig30.8.2021 –28.11.2021 | 35
So 17.10. 29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Fö Anbetungstag
+Hedwig Koppensteiner +Hermann Wiegele
10.00 Lo +Fam. Waldner +Bibiane u. Jos.Kilzer
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
18.00 Fö Abschlussgottesdienst +Kaspar Popotnig
Mo 18.10. Hl. Lukas, Evangelist
18.30 He +Gertraud Herzog
Di 19.10. Hl. Paul v. Kreuz
18.00 Gö +Franz Kampitsch (JT)
18.30 He g. Meinung
Mi 20.10. 18.30 He +Juliane Plattner
Do 21.10. Hl. Ursula u. Gef.
18.00 Lo
18.30 He g. Meinung
Fr 22.10. Hl. Papst Johannes Paul II.
18.30 He
Sa 23.10. 18.00 He VAM
18.00 VAM Lo +Peter Oberkofler u. Geschw.
+Anita Stadelmayer geb. Sommeregger
So 24.10. 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Weltmission
08.30 Gö +Elfriede Errath, Johanna u. Franz
Lamprecht +Julius u. Johanna Wernitznig /Dretz
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 25.10. 18.30 He auf gute Meinung
Di 26.10. 18.00 Gö +Hermann Wiegele
18.30 He
Mi 27.10. 18.30 He
Do 28.10. hl. Simon u. Judas, Apostel
18.00 Lo +Erika u. Christof Gratzer
18.30 He
Fr 29.10. 18.30 He
20-21 h Euch. Anbetung
Sa 30.10. 18.00 He VAM36 | 30.8.2021 –28.11.2021
So 31.10. 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Lo + Gute Meinung;
Kranke, arme und alleinstehende Menschen
10.00 Fö +Hermann Wiegele
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 01.11. HOCHFEST ALLERHEILIGEN
08.00 (!) Fö Messfeier m. Friedhofssegnung und
Gefallenengedenken +Schuller Martin sen. und
Schuller Josefine +Maria Jost
10.00 Lo Messfeier m. Gräbersegnung
+Fam. Lackner u. Arme Seelen
10.00 He Messfeier
14.00 He Ökumenische Feier a. Friedhof m. Gräbersegnung
Di 02.11. Allerseelen
08.30 Lo
10.00 Fö Messfeier m. Gräbersegnung
18.00 He Messfeier f. die Armen Seelen
Mi 03.11. 18.30 He
Do 04.11. Hl. Karl Borromäus, Bi v. Mailand
Lo Anbetungstag
8.00 Lo Hl. Messe, +Fam. Lackner u. Arme Seelen
18.00 Lo Hl. Messe
18.30 He
Fr 05.11 18.30 He
Sa 06.11. 18.00 He VAM
So 07.11. 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Fö +Johanna Mortsch (JT)
+ Anton u. Elisabeth Achatz +Dank u. g. Meinung
10.00 Lo
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 08.11. 18.30 He
Di 09.11. Weihetag d. Lateranbasilika
17.00 Fö +Hermann Wiegele
18.30 He
Mi 10.11. Hl. Papst Leo d. Große
18.30 He
Do 11.11. Hl. Martin, Bischof v. Tours30.8.2021 –28.11.2021 | 37
18.00 Lo +Haus Thurner, Margit Maria Thurner,
Hans und Eltern Rauter, Frau Fritz, Frau Rossmann,
Christel Schönhammer
18.30 He
Fr 12.11. Hl. Josaphat, Bi u. Märt.
18.30 He
Sa 13.11. 16.00 Möd Kirchtagsmesse
18.00 Fö +Fam. Zuschlag +Leopold Mörtl + Johanna Pock
18.00 He VAM
So 14.11. 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Lo +Margit Thurner, Haus Rauter, Geisberger,
+Biedert und Gärtner
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 15.11. 18.30 He Hl. Leopold, Markgraf v. Österreich
Di 16.11. Hl. Albert d. Gr.
17.00 Fö +Arme Seelen
18.30 He
Mi 17.11. Hl. Gertrud v. Helfta, Ord.Frau u. Mystikerin
18.30 He
Do 18.11. Weihetag d. Basilika Peter u. Paul
18.30 He
Fr 19.11. Hl. Elisabeth v. Thüringen
18.30 He
Sa 20.11. 18.00 He VAM
19.15 Radnig: Kirchtagsmesse (hl.Katharina)
So 21.11. CHRISTKÖNIGSFEST
08.30 Fö +Ma.Arkinson +Martha u. Joh. Andritsch,
+ Agnes Popotnig
10.00 Lo +Haus Wastian u. Loy +Haus Winkler
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 22.11. Hl. Cäcilia, Jfr. u. Märt.
18.30 He
Di 23.11. Hl. Klemens, Papst u. Märt.
17.00 Fö
18.30 He
Mi 24.11. Hl. Andreas u. Gef., Märt. v. Vietnam38 | 30.8.2021 –28.11.2021
18.30 He
Do 25.11. Hl. Katharina v. Alex., Jfr u. Märt.
18.00 Lo
18.30 He
Fr 26.11. Hl. Konrad u. Gebhard, Bi v. Konstanz
18.30 He
ab 07.30 He Adventbasar vor dem Bistro
20-21 h He Euch. Anbetung
Sa 27.11. Hl. Hemma v. Gurk
16.00 Möderndorfer Kirchtag
18.00 He VAM mit Adventkranzsegnung
18.00 Lo VAM mit Adventkranzsegnung
+Peter u. Klaus Waldner
So 28.11. 1. ADVENTSONNTAG / C
06.00 He Roratemesse
08.30 Gö Messfeier mit Adventkranzsegnung
+Hermann Wiegele und +Valentin Pipp
10.00 He Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Wir ersuchen, neue Messintentionen bis spätestens 02.11. bekannt zu
geben, damit sie im kommenden Pfarrbrief berücksichtig werden können.
„Gott ist immer da,
wenn ich ihn brauche.
Er ist wie ein Anker für mich.“
Armin Assinger
(Showmaster und Ex-Skirennläufer aus Hermagor)30.8.2021 –28.11.2021 | 39 Ewiges Licht FÖROLACH 29.08. – 04.09. +Schuller Martin jun, +Hans u. Rosa Pototschnig 05.09. – 11.09. +Josefine Schuller 12.09. – 18.09. +Haus Urbanz 19.09. – 25.09. +Johanna u. Franz Lamprecht 25.09. – 02.10. +Johann Jost, Valentin Pipp, G. Schoitsch, M. Rauscher 03.10. – 09.10. +Johanna u. Franz Lamprecht 10.10. – 16.10. +Magd. u. Ma. Druml 17.10. – 23.10. +Hedwig Koppensteiner, Georg Schoitsch 24.10. – 30.10. +Johanna u. Franz Lamprecht 31.10. – 06.11. +Schuller Martin sen., Georg Schoitsch 07.11. – 13.11. +Schuller Josefine, +Martin Pfeifer 14,11. - 20.11. +Haus Jost vlg. Loik 21.11. – 27.11. +Maria Arkinson ST. LORENZEN 29.08. – 24.09. +Fam. Lackner 05.09. – 11.09. +Christof u. Albina Oberreßl 12.09. – 18.09. +Johann u. Pauline Sommeregger 19.09. – 25.09. +Kurt Peturnig 26.09. – 07.10. +Karl u. Aloisia Gurschler 03.10. – 09.10. +Matthias Oberreßl 10.10. – 16.10. +Kurt Peturnig 17.10. – 23.10. +Arme Seelen 24.10. – 30.10. +Peter Oberkofler u. Geschw. 31.10. - 06.11. +Arme Seelen 07.11. – 13.11. +Arme Seelen 14.11. – 20.11. +Arme Seelen HERMAGOR 02.11. – 09.11. +Franz Moser, +Ludwig Umfahrer 28.10. – 06.11. +Rosa Stattmann 06.11. – 13.11. +Adalbert Platzer
40 | 30.8.2021 –28.11.2021
Zum Schmunzeln
Die Ehefrau kommt spät nach Hause.
Da fragt der Ehemann argwöhnisch: „Du willst mir doch nicht erzählen,
dass das Kaffeekränzchen bis jetzt gedauert hat? “
„Doch! - immer, wenn eine weggegangen war, wurden so schlimme Dinge
über sie erzählt, dass ich es nicht gewagt habe, auch wegzugehen!“
IMPRESSUM
Herausgeber:
Römisch-katholisches Pfarramt Hermagor, 9620 Hermagor
für den Inhalt verantwortlich: Pfr. Günther Dörflinger
T: 04282/2141 oder 2147 | Fax: 04282/2147-1209
Mail: hermagor@kath-pfarre-kaernten.at
www.kath-kirche-kaernten.at/hermagor
Pfarrbriefteam:
Redaktion: Prov. G. Granig, A. Michor, E. Buchacher, Ch. Regittnig-Zankl,
C. Berger, I. Reigelin, S. Kronhofer, Sr. Margret Hemma, M. Gitschtaler
Erstellung u. Design: J. Druml, M. Steiner | Druck: Seebacher HermagorSie können auch lesen
