Pfarrbrief Pfarrverband Pulkautal West - Alberndorf - Haugsdorf - Jetzelsdorf - Pfaffendorf - Pfarre Haugsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pfarrbrief
Pfarrverband Pulkautal West
Alberndorf - Haugsdorf - Jetzelsdorf - Pfaffendorf
Juli/August/September 2020
Inhalt
Informationen
Taufen, Trauungen, Begräbnisse
Erstkommunion und Firmung
Verstärkung im Seelsorgsteam: Diakon Petras
Verabschiedung von Theresa Lechner
Gottesdienstordnung
Veranstaltungen
Wo die Heiligen Öle gemacht werden
Mariä Himmelfahrt und Kräutersegnung
Berichte aus den Pfarren
Kinderseite
Mein Rendezvous mit Gott
Die Kirchen in unserem Pfarrverband sind seit der auch jede leere Kirche lädt ein, sich bewusst Zeit für
Coronakrise auch tagsüber offen. Vielleicht haben Sie Gott zu nehmen. Auch wenn es nur fünf oder zehn Mi-
die Möglichkeit schon genutzt und betend darin Zeit nuten sind, die Verweildauer ist nicht ausschlagge-
verbracht. Sie sind herzlich eingeladen, in eine leere bend, sondern meine Offenheit dem Geheimnis Gottes
Kirche zu kommen, die angenehmen Temperaturen, gegenüber. Gott zeigt sich immer neu, nie kann ich be-
die Stille oder einfach nur den Raum des Gotteshauses haupten, alles von ihm zu kennen. Obwohl Gott nahe
auf sich wirken zu lassen. Vieles kann man dabei ent- bei den Menschen ist, ist er auf unser offenes Herz und
decken: Es gibt Bilder, Statuen und diverse Kunst- unsere Bereitschaft, ihm Zeit und Aufmerksamkeit zu
schätze zu betrachten. Aber ein Kirchenbesuch bietet schenken, angewiesen. Gott lässt sich sicherlich über-
mehr: Dort wartet Gott auf Sie. Im Erstkommunions- all finden – z. B. in seiner Schöpfung, der Natur oder in
unterricht erkläre ich den Kindern, warum eine Kirche jedem Mitmenschen, der mir begegnet – das lässt er
so ein besonderer Ort ist. Beten kann ich auch zu Hau- sich auch von niemandem vorschreiben, wo er ist und
se, das ist richtig. Und dennoch ist eine Kirche ein ge- wo nicht. Auch diese Erfahrungen kenne ich, und den-
segneter Platz, um von Gott berührt zu werden. Das noch habe ich in den Kirchengebäuden meine stärks-
Gotteshaus lädt mit seinen offenen Kirchentüren ein, ten Momente der Gottesbegegnungen erlebt. Warum
Gott dort real zu begegnen. Einfach ausgedrückt, er das so ist? - Ich möchte es offen lassen. Offenheit dürf-
wohnt in der Kirche. Und wenn ich ihn dort besuchen te das Schlagwort sein. Bleiben wir offen, wo Gott uns
möchte, dann ist er sicherlich zu Hause. Er ist gegen- begegnen möchte. Egal, ob in Krisenzeiten, im Alltag,
wärtig im Sakrament der Eucharistie, in den Hostien, in Gesundheit oder Krankheit. Suchen und finden wir
die im Tabernakel aufbewahrt sind. Das ewige Licht seine Nähe, dort wo sie uns zugesagt und real ist: Im
brennt Tag und Nacht und ist Zeichen für diese im- Sakrament der Eucharistie, in der (sonntäglichen)
merwährende Gegenwart des Herrn. Jedes Mal, wenn Feier der Hl. Messe. Dort stärkt Gott wirklich. Und da-
ich eine Kirche betrete, fühle ich mich wie zu Hause, zwischen können Sie sich auf die Suche machen. Ein
ein Stück dem Himmel näher, bereits hier auf Erden. offenes Herz wird Antwort bekommen. Ein Insidertipp
Gott ist da, und ich komme zu ihm und öfters bei so ei- – Sie vermuten es vielleicht: die offene Kirchentüre vor
ner Gelegenheit auch mit ihm ins Gespräch. Er spricht der Haustüre hat schon viele Herzen erreicht und ver-
dabei nicht laut, aber manchmal dennoch unüberhör- ändert. Möge sie gestärkt durch den Sommer gehen
bar klar. Oft ist es das Innehalten, das Hinhören, die und durch viele offene Kirchentüren.
Stille, die das Vernehmen seiner Stimme ermöglichen. Pastoralassistentin Theresa Lechner
In einer Anbetungszeit ist das Setting perfekt, aber
1
Kurzinfos Taufen
Pfarrkanzlei: Die Taufe haben empfangen:
In den Sommerferien kann es urlaubsbedingt zu Jakob Steindl, am 17. Mai in Jetzelsdorf
Einschränkungen bei den Öffnungszeiten der
Pfarrkanzlei kommen. Im Normalfall sind die Bü- Lena u. Nadia Šicanska, am 30. Mai in Haugsdorf
rozeiten Mo. - Do., jeweils von 9.00-12.00 Uhr Lukas Zöch, am 28. Juni in Haugsdorf
Telefonisch ist fast immer jemand erreichbar. Greta Seidl, am 4. Juli in Pfaffendorf
Tel: 02944/2267 E-Mail:
Niklas Jordan, am 5. Juli in Alberndorf
pfarrverband.pulkautal-west@katholischekirche.at
Im Pfarrhof Pfaffendorf ist die Kanzlei am Sams- Begräbnisse
tag von 9.00 bis 10.30 Uhr geöffnet. Zu Grabe getragen haben wir:
Erreichbarkeit der Seelsorger: Hilda Frasel in Jetzelsdorf
Pfarrer P. Placidus Leeb: (+28. März im 92. Lebensjahr)
Tel: 0664/610 12 07 od. 02944/2267.
Ernst Reisinger in Alberndorf
E-Mail: placidus.leeb@katholischekirche.at
Sprechstunden: jederzeit nach telefonischer (+3. April im 56. Lebensjahr)
Rückfrage (nur nicht Montag, da ist freier Tag). Rupert Sulzberger in Jetzelsdorf
Pfarrvikar Mag. Christoph Pfann: (7. Mai im 90. Lebensjahr)
Tel.: 0664/621 69 71 Gertude Svoboda in Pfaffendorf
E-Mail: christoph.pfann@katholischekirche.at (+5. Mai im 88. Lebensjahr)
Pastoralassistentin Mag. Theresa Lechner: Stefanie Hengl in Pfaffendorf
Tel: 0664/610 12 98 (+13. Mai im 81. Lebensjahr)
E-Mail: theresa.lechner@katholischekirche.at
Josef Ruby in Haugsdorf
Abwesenheit der Seelsorger (+5. Juni im 84. Lebensjahr)
Pfarrer P. Placidus Leeb hat Urlaub von Hannelore Hanus in Haugsdorf
8.-10. Juli und 13.-18. Juli; Von 22.-24. Juli ist er
(+5. Juni im 66. Lebensjahr)
beim Sommerlager und von 27. -31. Juli befindet
er sich auf Exerzitien. Gertrud Aberer in Haugsdorf
Pfarrvikar Christoph Pfann hat Urlaub von 3. bis (+6. Juni im 93. Lebensjahr)
22. August. Hermine Mader in Pfaffendorf
Krankenkommunion (+12. Juni im 93. Lebensjahr)
Die Kommunion für die kranken und alten Men- Wilhelmine Dobersberger in Haugsdorf
schen wird an folgenden Tagen in die Häuser ge- (+13. Juni im 92. Lebensjahr)
bracht: Anton Widhalm in Haugsdorf
Fr. 7. August, Fr. 11. September, Fr. 2. Oktober (+18. Juni im 84. Lebensjahr)
Sammelergebnisse: Friedrich Machalek in Pfaffendorf
Die Sammlung für den Peterspfennig brachte (+18. Juni im 66. Lebensjahr)
folgendes Ergebnis:
Margarete Ploner in Haugsdorf
Alberndorf 38,70 €; Haugsdorf 144,85 €; Jetzt-
(+ 19. Juli im 73. Lebensjahr)
elsdorf 64,- €, Pfaffendorf 85,- €
Sammlungen in Juli und August Trauungen
Ab dem 26. Juli wird die Christophorus- Das Sakrament der Ehe haben sich gespendet:
Sammlung abgehalten. Das Motto lautet: „Einen
Jennifer Hörmann & Andreas Wohlschlägl
ZehntelCent pro unfallfreiem Kilometer für ein
MIVA-Auto“. am 04.07.2020, in Haugsdorf
Am 26. August wird die Sammlung für die Aus-
landshilfe der Caritas durchgeführt. Sie dient un-
ter anderem der Bekämpfung des Hungers in Af-
rika.
OFFENE KIRCHE
Seit dem „Corona - Lock Down“ halten wir unse-
re Pfarrkirchen täglich von 8 -18 Uhr offen. Das
soll auch weiter so bleiben. Nehmen Sie sich eine
kurze Auszeit und gönnen Sie sich eine Gebets-
pause in der stillen Kirche.
2
Wir begrüßen den „neuen“ Diakon wertvolle Begegnungen, gesegnete Zeiten, Heraus-
forderungen zum Wachsen, die Zusammenarbeit in
Herr Diakon Alfred Petras ist
einem beherzten Team, das Miteinander und die Un-
in unserem Pfarrverband
terstützung in den Gremien, die Offenheit in den Ge-
wohl kein Unbekannter. Hat
sprächen, das Mitdenken und -sorgen um die Zu-
doch der gebürtige Wiener
kunft der Kirche, um beispielhaft Konkretes zu be-
seine Wurzeln im Pulkautal
nennen. Ich hoffe, einiges zur Belebung und Erneue-
und seit vielen Jahren einen
rung der Gemeinden des Pulkautals beigetragen zu
Wohnsitz in Karlsdorf. Nach
haben. Die Kirche durchlebt keine einfachen Zeiten,
seiner Pensionierung als
aber die Botschaft sucht neue Formen und Möglich-
hauptamtlicher Pflegeheim-
keiten. Seid klug im Bewahren, schaut mutig nach
seelsorger in Wien ist er vom Erzbischof mit 1. Mai
Veränderungen aus und bleibt in Gottes Liebe. Got-
2020 zum Diakon für den Pfarrverband Pulkautal
tes Segen für Euer Mühen im Weinberg Gottes!
West bestellt worden.
PAss Theresa Lechner
Seine seelsorglichen Schwerpunkte werden sein:
Sorge um die kranken und alten Menschen
Vertiefung des Glaubens in den Gemeinden Trauer um Josef Ruby †
Förderung bzw. Stärkung des gemeinschaftlichen Am Freitag, dem 5. Juni, ist
Pfarrlebens Josef Ruby aus dem Leben
Förderung und Vertiefung einer Kultur der Auf- geschieden. Mit ihm verliert
merksamkeit füreinander und des Willkommens die Pfarre Haugsdorf ein Mit-
glied, das das Leben der
Pfarrgemeinde wesentlich
Abschied nach sechs Jahren mitgeprägt hat. Schon in jun-
Im September 2014 habe ich gen Jahren engagierte er sich
im damaligen Dekanat Haugs- in der Katholischen Landju-
dorf mit einer halben Anstel- gend und wurde sogar deren
lung im Pfarrhof in Pfaffen- Leiter auf diözesaner Ebene. Als Jugendlicher begann
dorf meinen Dienst als Pasto- er auch mit dem Orgelspiel und übte diese Tätigkeit
ralassistentin angetreten. bis ins hohe Alter aus. Nebenbei war er Mitglied im
2017 wurde mir zusätzlich ein Kirchenchor und einige Jahre dessen Leiter. Mit sei-
Projekt im Pfarrverband Retz ner Frau Anna setzte er sich in den 1970er- und
genehmigt, welches mir er- 1980er-Jahren für eine gute Entwicklung der Famili-
möglichte, Musik, Glaube und enrunden ein, wie ihm überhaupt die Weitergabe
Gemeinschaft in der Verkün- des Glaubens stets ein Anliegen war.
digung mit jungen Menschen zusammenzuführen. Zu Herr Ruby machte sich auch um die Chronik der Pfar-
meinen Hauptaufgaben im Pulkautal zählten v. a. die re Haugsdorf verdient. In penibler Arbeit sammelte
Sakramentenpastoral (Erstkommunion und Fir- er Materialen zur Pfarrgeschichte und zur Bauge-
mung). Obwohl es hin und wieder herausfordernd schichte der Pfarrkirche.
war, in 14 Pfarren tätig zu sein, hätte ich diese Auf- Nicht zuletzt wird Josef Ruby auch durch viele Ein-
gaben so schnell nicht verändern wollen. Aber auf- richtungsgegenstände in Kirche und Pfarrhof, die er
grund der beruflichen Neuausrichtung meiner Kolle- in seiner Eigenschaft als Tischlermeister geschaffen
gin Maria Krimmel in Retz, wird ab 1. September hat, in langer Erinnerung bleiben.
2020 im PV Retz eine PAss-Stelle frei. Ich habe mich Möge ihm Gott sein Wirken für die Pfarre vergelten
entschieden, diese Tätigkeit zu übernehmen und und ihm ewige Ruhe und Freude schenken.
werde daher im Pfarrverband Pulkautal-West nicht
mehr als PAss zur Verfügung stehen. Aufgrund der
personellen Situation werde ich in den östlichen
Wir haben einen neuen Dechant
Pfarren des Pulkautals weiterhin mit einigen Stun- Mit Ende August endet die Amtszeit von Dechant
den tätig zu sein. Das heißt, dass ich ab September Clemens Beirer (Pfarrer in Retz). Darum wurde eine
mit überwiegendem Anteil als PAss im PV Retz arbei- Dechantenwahl notwendig. Bei dieser wurde am 25.
ten und zusätzlich P. Janusz Linke in seiner Seelsor- Juni in Retz ein Dreiervorschlag gewählt, aus dem
gearbeit geringfügig unterstützen werde. der Erzbischof den Dechanten ernennt. Die Wahl fiel
Somit heißt es von Vertrautem und Liebgeworde- auf P. Placidus Leeb. Die Bestellung durch den Bi-
nem wehmütig Abschied zu nehmen. Ich blicke auf schof ist mittlerweile erfolgt. P. Placidus wird ab 1.
sechs Jahre gemeinsame Zeit zurück und sage ein September 2020 Dechant im Dekanat Retz-Pulkautal
herzliches „Vergelt´s Gott“ für alles, was mir in die- sein.
ser Zeit geschenkt wurde: wohlwollendes Vertrauen,
3Erstkommunion 2020 Schön war die Bereitschaft der Jugendlichen, auch
im Rahmen von Projekten zu zeigen, dass sie ihren
im Pfarrverband Glauben nicht nur in der Theorie, sondern auch in
Jesus ist mein Freund - das gilt es für jeden Christen der Praxis leben wollen. Folgende 5 Projekte wurden
zu entdecken. Ganz besonders in der Erstkommuni- durchgeführt:
onsvorbereitung haben wir uns mit diesem Motto 1. „Missio Projekt: Nothilfe nach schwerem
auf den Weg gemacht. Ab Mitte März wurde auf- Brand“ - In Tansania ist ein Teil des Priesterse-
grund des Coronavirus und den damit entstandenen minars abgebrannt. 4 Firmlinge haben dafür eine
Einschränkungen unsere Entdeckungsreise abrupt Spendensammlung organisiert und 126 € ge-
beendet. Per E-Mail habe ich versucht, den Kontakt sammelt
zu den Kindern aufrecht zu erhalten und den Fami- 2. „Jugendraum“- 3 Firmlinge haben im Jugend-
lien Materialien zukommen zu lassen. Ich verschickte raum gearbeitet und Jalousien montiert und an-
zum jeweiligen Sonntagsevangelium: Ausmalbilder, dere Arbeiten durchgeführt
selbstgedrehte Kinderpredigtvideos und aktuelle In- 3. „Faschingsfest“ - Einige Firmlinge haben ein
fos über Karwoche/Ostern usw. Erst im Juni war es großartiges Faschingsfest für unsere Gruppe or-
uns wieder möglich, zusammen zu kommen, um in ganisiert
kompakter Form Versäumtes nachzuholen. So bli- 4. „Missio Projekt: Hungerkrise im Südsudan“- Für
cken wir auf ein bewegtes Jahr zurück. den Sudan haben vier Firmlinge 208,30€ ge-
18 Kinder sind den Weg der Vorbereitung gegangen: sammelt.
aus Pfaffendorf: Maximilian Digruber, Marcel Mat- 5. „Seniorennachmittag“ - Gemeinsam mit Frau
tes, Ina North, Jamie Pasler, John Pröglhöf Pröstler haben einige Jugendliche einen Nach-
aus Jetzelsdorf: Edda Karner, Kilian Mitterlechner, mittag für die Bewohner des Seniorenheims Retz
Simon Rosenkranz gestaltet.
aus Haugsdorf: Mathias Hani, Maria Muhm
aus Alberndorf: Paul Christament, Lina und Leon
Geyer, Maximilian Hofstetter, Marcel Pettermann,
Liliane Tinkler, Hanna Berger,
aus Mailberg: Katharina Strobl
Die Erstkommunionfeiern sind geplant für:
Sonntag, 20. September 2020 - 9:45 Uhr in
Alberndorf (7 Kinder)
Sonntag, 27. Septemver 2020 - 9: 45 Uhr in Pfaffen-
dorf (10 Kinder)
So wünsche ich allen Kindern und ihren Familien ei- Firmlinge sammeln Spenden für Tansania
nen schönen Sommer, viel Zeit für Gemeinsames –
und auch Zeit für die Freundschaft mit Jesus. Möge Leider wurde unsere Firmvorbereitung durch die Co-
Gottes Segen Euch begleiten! rona Krise unterbrochen. Während des Shutdowns
PAss Theresa Lechner haben wir durch WhatsApp Kontakt gehalten. Auch
haben wir dann in Kleinstgruppen mit maximal 5
Personen die hl. Messe gefeiert. Aber vielleicht hat
Sei ansteckender als Corona! uns diese Zeit auch allen die Augen geöffnet und ge-
Firmung im Virusjahr 2020 zeigt, dass der Glaube zunächst eine persönliche An-
Die Firmvorbereitung hat im Herbst 2019 gut begon- gelegenheit ist und zur Entscheidung führen soll.
nen. Ich war sehr froh, dass sich mit Annemarie Ein gemeinsames Treffen im Juni mit Hl. Messe und
Ernst, Christa Schäffer und Stefanie Reingruber ein Grillen hat nun im Juni den Schritt in die „Normali-
motiviertes Firmteam gefunden hat, das mit mir die tät“ eingeleitet. Die Firmvorbereitung wird im Herbst
Jugendlichen aus unserem Pfarrverband auf das Sak- fortgesetzt. Unter anderem werden die Firmlinge am
rament der Firmung vorbereitet. Wir haben wieder Samstag, 3. Oktober um 18 Uhr im Rahmen der Vor-
das bewährte System aus den Vorjahren übernom- abendmesse in Pfaffendorf durch das 3. Tor des Hl.
men: mit den Firmclubs ca. alle 3 Wochen an Sams- Geistes gehen.
tagvormittagen. Dazu gibt es verpflichtende Messen Abt Georg Wilfinger OSB wird am Samstag, den 31.
(u.a. auch mit den YOUgend-Messen), die im Oktober 2020, um 10 Uhr, die Firmung in der Grenz-
Firmpass eingetragen werden. Auch sollen die Ju- landhalle Hadres spenden. Das soll „mit Abstand“
gendlichen ihren Glauben bekennen indem sie durch das beste Glaubensfest für unsere Jugend werden!
3 Tore gehen: Tor des Vaters – Tor des Sohnes – Tor Auch Sie sind herzlich dazu eingeladen, dass wir uns
des Geistes. Jedes Tor bedeutet im Rahmen einer gegenseitig mit Glaubensfreude infizieren!
Messe ein persönliches „JA“ zu einem Teil des Glau- Vikar Christoph Pfann
bensbekenntnisses.
4Freude und Hoffnung aus der
Gemeinschaft mit Jesus Christus
bewegen uns seine Botschaft in
Wort und Tat zu verkünden,
damit alle Menschen im Glauben
Stärkung und Heilung erfahren.
Leitsatz des Pfarrverbands Pulkautal
Warum Warum?
Wir brauchen Orientierung in diesen „herausfordernden Zeiten“. Jesus sagte: „Ich bin der Weg, die Wahrheit und
das Leben.“ Doch die Sorgen des Alltags lassen uns oft vergessen, wohin wir eigentlich unterwegs sind. Warum ist
die Kirche notwendig? Beginnend mit der PGR Klausur 28./29. Feb. 2020 im Stift Zwettl haben wir uns im Pfarr-
verband in den letzten Monaten in den verschiedenen Gremien (PGR, PV-Rat, Team) bemüht, stärker zu beschrei-
ben, wofür wir als Kirche stehen. Ein Schwerpunkt war die Erstellung einer „Warum Erklärung“. Hier scheiden
sich schon die Geister, denn für manche ist die Kirche etwas, das immer war und immer sein wird. Da braucht
man gar nicht nach dem „Warum“ fragen. Doch mehren sich in letzter Zeit die Anzeichen einer immer stärker
werdenden Erosion des kirchlichen Glaubens. Die „Warum-Erklärung“, bzw. der Leitsatz, soll nun helfen, dass wir
unser Handeln in der Kirche stärker reflektieren und hoffentlich zielgerichteter arbeiten.
Der goldene Kreis
Wenn wir uns in den verschiedenen Gruppen zur Planung der Aktivitäten zu-
sammensetzen, dann besprechen wir meistens WAS wir tun wollen. Dann geht
WAS ? es um liturgische Veranstaltungen, um die kirchlichen Gruppen, die Kirchenre-
WIE ? novierung, etc. … Doch sind die Aktivitäten nur die Schale für zwei grundlegen-
dere Fragen:
WARUM WIE wollen wir es tun? WARUM wollen wir es tun? Diese beiden Fragen, nach
? dem WIE und WARUM, übergehen wir oft, weil sie angeblich sowieso klar sind.
Erst wenn sichtbar wird, dass das WAS wir tun nicht den erwünschten Erfolg
bringt, dann sind wir bereit uns den anderen Fragen zu widmen. Außerdem er-
tragen wir Misserfolge und Schwierigkeiten leichter, wenn wir ein Ziel vor Au-
gen haben: frei nach Nietzsche / Frankl: „Wer ein WARUM zum Leben hat, der
erträgt fast jedes WIE.“
Der Leitsatz
Der Leitsatz beginnt damit, WIE wir unser Leben als Christen führen wollen: mit „Freude und Hoffnung aus der
Gemeinschaft mit Jesus Christus“. Natürlich wird hier eine Spannung zwischen dem „schon“ und dem „noch
nicht“ sichtbar: Nicht immer werden wir Freude und Hoffnung haben, aber dann merken wir auch, dass wir an un-
serer Gemeinschaft mit Jesus noch arbeiten müssen. WAS wir tun wollen steht im zweiten Teil des Leitsatzes: „Je-
sus Botschaft in Wort und Tat verkünden.“ Somit müssen wir uns dann auch verstärkt mit Jesu Botschaft ausei-
nandersetzen. Am Schluß: WARUM wir für die Kirche arbeiten? „Damit alle Menschen im Glauben Stärkung und
Heilung erfahren.“
Der Leitsatz soll uns die nächste Zeit begleiten. Es wird darin noch viel zu entdecken sein!
Vikar Christoph Pfann
5Gottesdienstordnung Fr. 7. August
8.00 Albernd. Hl. Messe
So. 12. Juli 15. - Sonntag im JK
Sa. 8. August
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
18.00 Pfaffend. Vorabendmesse
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
So. 9. August – 19. Sonntag im JK
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
9.45 Albernd. Sonntagsm./Geburtstagsmesse
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
Di. 14. Juli
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
18.00 Peigarten Hl. Messe
9.45 Albernd. Sonntagsmesse
Mi. 15. Juli
Di. 11. August
8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Peigarten Hl. Messe
Do. 16. Juli
Mi. 12. August
18.00 Pernersd. Hl. Messe
8.00 Haugsd. Hl. Messe
Fr. 17. Juli
Do. 13. August
8.00 Albernd. Hl. Messe
18.00 Pernersd. Hl. Messe
Sa. 18. Juli
Fr. 14. August – Hl. Maximilian Kolbe
18.00 Haugsdorf Vorabendmesse
18.00 Ragelsd. Hl. Messe
So. 19. Juli – 16. Sonntag im JK
zum Patrozinium der Kapelle
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
Sa. 15. August - Mariä Himmelfahrt
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
8.30 Haugsd. Festmesse (mit Kräutersegnung)
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
8.30 Pfaffend. Festmesse
9.45 Albernd. Sonntagsmesse
9.45 Jetzelsd. Festmesse (Patrozinium)
Di. 21. Juli
9.45 Albernd. Festmesse (mit Kräutersegnung)
18.00 Peigarten Hl. Messe
So. 16. August – 20. Sonntag im JK
Mi. 22. Juli
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
8.00 Haugsd. Hl. Messe
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
Do. 23. Juli
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
18.00 Pernersd. Hl. Messe
9.45 Albernd. Sonntagsmesse
Fr. 24. Juli
Di. 18. August
8.00 Albernd. Hl. Messe
18.00 Peigarten Hl. Messe
Sa. 25. Juli
Mi. 19. August
17.00 Jetzelsd. Seelenmesse für Hilda Frasel
8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Pfaffend. Vorabendmesse
Do. 20. August
So. 26. Juli – 17. Sonntag im JK
18.00 Pernersd. Hl. Messe
Christophorus-Sonntag
Fr. 21. August
mit Fahrzeugsegungung nach den Messen
8.00 Albernd. Hl. Messe
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
Sa. 22. August
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
18.00 Haugsd. Vorabendmesse
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse mit den Teilnehmern
des Sommerlagers So. 23. August – 21. Sonntag im JK
9.45 Albernd. Sonntagsmesse 8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
Di. 28. Juli 8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
18.00 Peigarten Hl. Messe 9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
Mi. 29. Juli 9.45 Albernd. Sonntagsmesse
8.00 Haugsd. Hl. Messe Di. 25. August
Do. 30. Juli 8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Pernersd. Hl. Messe 18.00 Peigarten Hl. Messe
Fr. 31. Juli Mi. 26. August
8.00 Albernd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
Sa. 1. August 18.00 Jetzelsd. Hl. Messe
18.00 Haugsd. Vorabendmesse Do. 27. August
So. 2. August – 18. Sonntag im JK 8.00 Haugsd. Hl. Messe
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse 18.00 Pernersd. Hl. Messe
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse Fr. 28. August
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse 8.00 Albernd. Hl. Messe
9.45 Albernd. Sonntagsmesse Sa. 29. August
Di. 4. August 18.00 Haugsd. Vorabendmesse
18.00 Peigarten Hl. Messe 18.00 Pfafffend.. Vorabendmesse
Mi. 5. August So. 30. August 22. - Sonntag im JK
8.00 Haugsd. Hl. Messe 9.00 Jetzelsd. Pfarrverbandsmesse
Do. 6. August mit Verabschiedung von
18.00 Pernersd Hl. Messe PAss Theresa Lechner
6Di. 1. September Di. 22. September
8.00 Haugsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Peigarten Hl. Messe 18.00 Peigarten Hl. Messe
Mi. 2. September Mi. 23. September
8.00 Haugsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Jetzelsd. Hl. Messe 18.00 Karlsd. Hl. Messe
Do. 3. September Do. 24. September
8.00 Haugsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Pernersd. Hl. Messe 18.00 Pernersd. Hl. Messe
Fr. 4. September Fr. 25. September
8.00 Albernd. Hl. Messe 8.00 Albernd. Hl. Messe
Sa. 5. September Sa. 26. September
18.00 Haugsd. Vorabendmesse 18.00 Pfaffend. Vorabendmesse
So. 6. September - 23. Sonntag im JK So. 27. September - 26. Sonntag im JK
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse 8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse 8.30 Jetzelsd.. Sonntagsmesse
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse 9.45 Albernd. So.messe (Jubelmesse für Ehepaare)
9.45 Albernd. Sonntagsmesse 9.45 Pfaffend. Erstkommunionfeir
Di. 8. September – Mariä Geburt Di. 29. September
8.00 Haugsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
19.00 Oberleis Gottesdienst zum Abschluss der 18.00 Peigarten Hl. Messe
„Großen Novene“ mit Bischofs- Mi. 30. September
vikar WB Stephan Turnovszky 8.00 Haugsd. Hl. Messe
Mi. 9. September 18.00 Jetzelsd. Hl. Messe
8.00 Haugsd. Hl. Messe Do. 1. Oktober
18.00 Jetzelsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
Do. 10. September 17.30 Pernersd. Rosenkranz
8.00 Haugsd. Hl. Messe 18.00 Pernersd. Hl. Messe
18.00 Pernersd. Hl. Messe Fr. 2. Oktober
Fr. 11. September 8.00 Albernd. Hl. Messe
8.00 Albernd. Hl. Messe Sa. 3. Oktober
18.30 Haugsd. Gebetswanderung der kfb 18.00 Pfaffend. Vorabendmesse mit den Firmlingen
(nähere Infos in der wöchentlichen So. 4. Oktober - 27. Sonntag im JK
Gotttesdienstordnung) 8.30 Haugsd. Sonntagsmesse
Sa. 12. September – Mariä Namen 8.30 Jetzelsd. Sonntagsmesse
18.00 Pfaffend. Vorabendmesse 9.45 Pfaffend. Erntedankfest und Jubelmesse
So. 13. September - 24. Sonntag im JK 9.45 Albernd. Sonntagsmesse
Dirndlgwandsonntag 16.00 Haugsd. Tiersegnung bei der Antonius-
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse kapelle am Beginn der Kellertrift
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse Di. 6. Oktober
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse 8.00 Haugsd. Hl. Messe
9.45 Albernd. Sonntagsmesse 17.30 Peigarten. Rosenkranz
Di. 15. September 18.00 Peigarten. Hl. Messe
8.00 Haugsd. Hl. Messe Mi. 7 Oktober - Rosenkranzfest
18.00 Peigarten Hl. Messe 8.00 Jetzelsd Hl. Messe
Mi. 16. September 19.00 Haugsd.. Marienfeier bei der Mariensäule im
8.00 Haugsd. Hl. Messe Kaiserpark – anschl. Prozession zur
18.00 Jetzelsd. Hl. Messe Kirche und Hl. Messe
Do. 17. September Do. 8. Oktober
8.00 Haugsd. Hl. Messe 8.00 Haugsd. Hl. Messe
18.00 Pernersd. Hl. Messe 17.30 Pernersd. Rosenkranz
Fr. 18. September 18.00 Pernersd. Hl. Messe
8.00 Albernd. Hl. Messe Fr. 9. Oktober
Sa. 19. September 8.00 Albernd. Hl. Messe
18.00 Haugsd. Vorabendmesse Sa. 10. Oktober
So. 20. September - 25. Sonntag im JK 18.00 Haugsd. Vorabendmesse
Aktion „Wir RADLn in die Kirche“ So. 11. Oktober - 28. Sonntag im JK
8.30 Haugsd. Sonntagsmesse 8.30 Haugsd. Erntedankfest und Jubelmesse
8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse/Fam. Messe 8.30 Pfaffend. Sonntagsmesse
9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse 9.45 Jetzelsd. Sonntagsmesse
9.45 Albernd. Erstkommunionfeier 9.45 Albernd. Sonntagsmesse
7Veranstaltungen Welttierschutztag – Hl. Franziskus
Am Welttierschutztag
sind alle Tiere (Hunde,
Katzen, Hasen, Schafe,
Hamster, Mäuse, Hüh-
ner, etc…) zur Tierseg-
nung eingeladen. Sie
dürfen auch ihre Herrln
und Frauerln mitneh-
men.
So., 4. Oktober um 16 Uhr bei der Antoniuskapelle
in Haugsdorf (Beginn der Kellertrift)
Fahrzeugsegung am
Christophorus Sonntag, 26. Juli 2020
Der Hl. Christophorus ist der Schutzpatron der Rei-
senden. Nach den Hl. Messen am Sonntag können
Sie Ihr Fahrzeug vor der Kirche segnen lassen.
Kommt und lasst uns zieh'n hinauf zum
Berge uns'res Herrn!
Diese Worte aus Jesaja 2,3 sollen unser Motto sein,
mit dem wir alle Messbesucher zum gemeinsamen Marienfeier am Rosenkranzfest
Fußweg in die Kirche Pfaffendorf einladen. Am Rosenkranzfest wollen wir Maria ehren und mit
Wir treffen uns am 26.7. sowie am 30.8. jeweils um ihrer Hilfe Jesus besser kennen und lieben lernen.
8.15 Uhr vor dem Pfarrhof/Martinimarterl. Nach einer Andacht bei der Liedermann Mariensäule
Nach dem Gottesdienst gibt es ein gemütliches Zu- beim Kaiserpark Haugsdorf wird es eine kleine Lich-
sammensein bei Kaffee und Kuchen im Pfarrhof. Bei ter Prozession zur Pfarrkirche geben, wo wir die
Schönwetter im Freien. Hl. Messe feiern werden.
Wir freuen uns, wenn auch Sie über den Messbesuch Mittwoch, 7. Okt., 19 Uhr Treffpunkt Haugsdorf Ma-
hinaus noch Zeit für Begegnung und Gemeinschaft riensäule Kaiserpark / Leopold Leuthner Straße
haben.
Die Einhaltung der Coronaregeln sind durch ausrei-
chend Abstand und Handdesinfektion gewährleistet.
Brigitte Petras u. Alfred Petras (Diakon)
Hochzeitsjubiläumsmessen
Eine langjährige und glückliche Ehe ist keine Selbstverständlichkeit und ein Grund zum Danken und Feiern. Wir
wollen allen Jubelpaaren die Möglichkeit geben, ihr Ehejubiläum im Rahmen einer Messe zu feiern. Im Pfarr-
verband werden diesmal drei Hochzeitsjubiläumsmessen angeboten.
Alle Paare, die ein Jubiläum feiern (25, 30, 40, 50, 60, 65 oder darüber), und deren Trauungsdaten uns bekannt
sind, erhalten eine schriftliche Einladung. Wenn Sie auswärts geheiratet haben, liegen Ihre Daten in der Pfarre
nicht auf. Auch in diesem Fall sind Sie herzlich zur Jubelmesse eingeladen. Um Anmeldung wird gebeten.
Alberndorf: So., 27. Sept., 9.45 Uhr Jubelmesse – anschließend Einladung zum Sektempfang und Pfarrcafé im
Alten Hort. Anmeldung bis 20. Sept. bei Fritz Krenauer unter 0677 / 63 58 11 53
Pfaffendorf: So. 4. Okt., 9.45 Uhr Erntedank und Jubelmesse – Beginn beim Pfarrhof – Festzug zur Kirche -
nach der Messe Einladung zum Sektempfang und Pfarrcafé im Pfarrhof.
Anmeldung bis 27. Sept. bei Christine Sturm unter 0664 / 53 59 686
Haugsdorf: So. 11. Okt., 8.30 Uhr Erntedank und Jubelmesse –nach der Messe Einladung zum Sektempfang
und Pfarrcafé im Pfarrheim. Anmeldung bis 8. Okt. bei Elisabeth Dastl unter 0660 / 15 77 299
8Chrisam & Co – Woher kommen die Chrisamweihe allein dem Bischof zu. Kranken- und
Katechumenenöl besteht aus reinem Olivenöl. Oli-
Heiligen Öle? venöl bildet auch die Grundlage des Chrisam, dem
Normalerweise werden die Heiligen Öle, die für vom Bischof in der Liturgie Balsam beigemengt wird.
Taufe, Firmung, Krankensalbung usw. benötigt Die „alten“ Öle sollten beim Osterfeuer der Pfarren –
werden, bei der Chrisammesse in der Karwoche am Beginn der Osternacht – verbrannt werden.
geweiht. Durch das Coronavirus ist bekanntlich die
Normalität aus den Fugen geraten. Um Ostern her-
um waren öffentliche Gottesdienste nicht möglich,
darum musste auch die Chrisammesse auf einen
späteren Zeitpunkt verschoben werden. Sie wird
nun am 14. September im Stephansdom gefeiert.
In diesem Artikel wird erklärt, was es mit dieser be-
sonderen Messe und den Heiligen Ölen auf sich hat.
Die drei Heiligen Öle
Bei Taufe, Firmung und Priesterweihe findet er Ver-
wendung, ebenso bei der Altar- und Kirchweihe.
Auch bischöfliche Häupter werden mit ihm gesalbt:
der Chrisam. Chrisamweihe: bevor das Öl zum Chrisam geweiht wird,
Ein weiteres Öl soll „den Kranken in ihren Leiden haucht es der Bischof dreimal in der Gestalt des Kreuzes
an. Das Anhauchen bedeutet die Mitteilung des Hl. Geistes
Heilung bringen“. Als Gabe der Schöpfung stärkt und
belebt es den Leib, ist „heilsam für den Leib, für See-
le und Geist“, heißt es vom Krankenöl im Weihege- Gesalbt mit dem heiligen Chrisam
bet der Chrisam-Messe. Am öftesten setzt die Kirche den Chrisam ein. Bei der
Das dritte heilige Öl, das Katechumenenöl, gibt den Taufe zeigt die Salbung mit Chrisam an, dass der Ge-
Taufbewerbern „Kraft, Entschlossenheit und Weis- taufte, die Getaufte durch die Gabe des Geistes An-
heit“, damit sie „das Evangelium Christi tiefer erfas- teil empfangen hat an der königlichen, priesterlichen
sen und die Mühen und Aufgaben eines christlichen und prophetischen Würde Jesu Christi: „Du wirst nun
Lebens hochherzig auf sich nehmen...“ mit dem heiligen Chrisam gesalbt; denn du bist Glied
Gemeinsam ist allen drei heiligen Ölen, dass sie in des Volkes Gottes und gehörst für immer Christus
der „Chrisam-Messe“ vom Bischof in der Bischofskir- an, der gesalbt ist zum Priester, König und Prophe-
che geweiht werden. ten in Ewigkeit.“ Diese Würde ist Gabe und Aufgabe
zugleich.
Frucht des Ölbaums
Ausgangspunkt der heiligen Öle ist die Kultur des
Mittelmeerraumes. Die Menschen des Orients sind
vertraut mit dem Ölbaum, mit seinen Früchten, den
Oliven, die gepresst das köstliche Olivenöl ergeben.
Im Alten Bund dient Öl zur Nahrung, zur kräftigen-
den Salbung, als Heilmittel und zur Körperpflege.
Priester und Könige wurden gesalbt – als Ritual der
Amtseinführung. Den erwarteten Erlöser (hebräisch:
„Messias“, griechisch: „Christos“) bezeichnet man
kurz und knapp als „der Gesalbte“. „Öl“ und „Sal-
bung“ gehören untrennbar zusammen, „Chrisam“
heißt „Salbe“. Der Firmspender macht mit Chrisam eine Kreuz auf die
Chrisammesse - Zeichen der Einheit Stirn: „Sei besiegelt durch die Gabe Gottes, den Hl. Geist.“
Sie macht die Einheit einer Diözese mit dem Bischof Bei der Feier der Firmung zeichnet der Bischof mit
zeichenhaft deutlich: die Chrisam-Messe in der Kar- Chrisam ein Kreuz auf die Stirn des Kandidaten.
woche. Möglichst viele Priester aus allen Regionen Durch die Salbung mit wohlriechendem Öl empfängt
und Dekanaten einer Diözese sowie Männer und der Getaufte ein unauslöschliches Siegel, so dass die
Frauen aus diesen Pfarren feiern diesen Gottesdienst Firmung nur einmal gespendet werden kann. Gleich-
in der Bischofskirche mit. Denn die heiligen Öle zeitig empfängt er damit auch die Gabe Gottes, den
werden – im Normalfall – nur in diesem jährlich ein- Heiligen Geist, der ihn befähigt, unter den Menschen
mal gefeierten Gottesdienst geweiht. "Christi Wohlgeruch" zu verbreiten (2 Kor 2,15).
Während das Katechumenen- und das Krankenöl
auch ein Priester weihen dürfte, steht die
9Mariä Himmelfahrt Kräuterweihe zu Mariä Himmelfahrt
Der Brauch der Kräuterweihe zum Hochfest Mariä
Es gibt ein Kraut gegen den Tod Himmelfahrt am 15. August ist schon seit dem 9.
Jahrhundert bekannt und erfreut sich in den letzten
Jahren zunehmender Beliebtheit. Dabei werden ver-
schiedene Kräuter zu einem Strauß gebunden und
zur Kirche gebracht. Dort werden diese im Gottes-
dienst vom Priester gesegnet.
Was hat Maria mit Kräutern zu tun?
Alte Gesänge preisen Maria als „Blume auf den Wie-
sen und Lilie der Täler”. Nach der Legenda Aurea aus
dem 13. Jahrhundert trug ein Engel dem Leichnam
Mariens eine Palme voraus, die unbeschreiblich gu-
ten Duft verbreitete.
Später erklärte man den Brauch damit, dass nach ih-
rer Himmelfahrt im Grab Marias Rosen gefunden
Am 15. August feiert die katholische Kirche jährlich worden seien.
die Aufnahme Mariens in den Himmel. Mariä Him- Welche Kräuter werden verwendet?
melfahrt zählt zu einem der ältesten christlichen Je nach Region variiert die Anzahl der verschiedenen
Hochfeste. Gefeiert wird die Himmelfahrt Marias mit Kräuter in den Buschen:
"Leib und Seele", so der Wortlaut in dem im Jahre 7 (Zahl der Wochen- bzw. Schöpfungstage),
1950 von Papst Pius XII. verkündeten Dogma. 9 (dreimal drei für die hl. Dreifaltigkeit),
„Wir verkünden, erklären und definieren es als ein 12 (Zahl der Apostel),
von Gott geoffenbartes Dogma, dass die unbefleckte, 14 (Zahl der Nothelfer),
allzeit jungfräuliche Gottesmutter Maria nach Ablauf 24 (zweimal zwölf: zwölf Stämme Israels aus dem Al-
ihres irdischen Lebens mit Leib und Seele in die ten Testament und zwölf Apostel Christi aus dem
himmlische Herrlichkeit aufgenommen wurde.“ Neuen Testament)
72 (sechsmal zwölf) (Zahl der Jünger Jesu)
Seine Wurzeln liegen in einem Marienfest, das im 5.
Jahrhundert von Cyrill von Alexandrien eingeführt Laut der Volkskundeexpertin Helga Maria Wolf ist in
und auf den 15. August gelegt wurde. Hierin unter- Niederösterreich die Zusammenstellung von sieben
scheidet es sich von Christi Himmelfahrt, das immer Pflanzen für den Kräuterbuschen weit verbreitet:
exakt 39 Tage nach dem Ostersonntag stattfindet Hagebutte, Johanniskraut, Kamille, Pfefferminze,
und dem somit, anders als Mariä Himmelfahrt, kein Rainfarn, Schafgarbe und die Wilde Karotte.
fixes Datum zugeordnet wurde. Was erhoffen sich die Menschen von den gesegne-
Obwohl es kein direktes biblisches Zeugnis gibt, ist ten Kräutern?
die Glaubensüberzeugung von der Aufnahme Ma- Die Verwendung des Kräuterbuschens, als Segen
riens in den Himmel schon früh in der Liturgie der bringendes und Unheil abwehrendes Mittel, ent-
Kirche greifbar. spricht dem Palmbuschen. Also Segen für Haus und
Hof, Gesundheit für die Menschen. Die gesegneten
Im Tagesgebet von Mariä Himmelfahrt wird Maria
Sträuße wurden dann auf dem Dachboden oder im
ein „Zeichen der Hoffnung und des Trostes“ ge-
so genannten "Herrgottswinkel" aufgehängt, wo sie
nannt. Das, was Gott an Maria getan hat, dürfen wir
gegen Krankheiten, Gewitter, Blitzschlag und Unheil
auch für uns erwarten: Aufnahme in den Himmel mit
helfen sollten. Oftmals wurden auch zerriebene Blät-
Seele und Leib – also mit unserm ganzen Mensch-
ter kranken Tieren ins Futter gemischt. Viele der
sein.
verwendeten Pflanzen sind tatsächlich Heilkräuter.
Am 15. August werden vielerorts (Heil)Kräuter ge- Man schätzte ihre Wirkung als Hausmittel umso
segnet. Die Aufnahme Marias in den Himmel zeigt: mehr, als die ärztliche Versorgung in ländlichen Ge-
Auch gegen den Tod ist ein Kraut gewachsen. Dieses genden oft nicht vorhanden war oder man sie sich
„Kraut“ ist der Glaube an Jesus Christus. nicht leisten konnte.
Impressum: Informationsblatt des Pfarrverbandes Pulkautal West
Für den Inhalt verantwortlich: P. Placidus Leeb
2054 Haugsdorf, Laaer Straße 17, Tel: 02944 2267;
Kräutersegnung im Pfarrverband
E-Mail: pfarrverband.pulkautal-west@katholischekirche.at Haugsdorf, 15. August, 8.30 Uhr
Mitarbeiter dieser Nummer: P. Placidus Leeb, PAss Theresa Lechner; Pfarrvi-
kar Christoph Pfann, Diakon Alfred Petras, Elisabeth Dastl, Friedrich Alberndorf, 15. August, 9.45 Uhr
Krenauer, Agnes Seidl
Bilder: Titelfoto: landeskirche-hanover.de; S. 2: privat; S. 4+5: Christoph
Pfann; S. 8 links oben: MiVA; S. 9: kathbild – Ruprecht; S. 12 edw.or.at
10in die Normalität wieder in den Pfarrgarten kommen
Berichte aus den Pfarren zu können und ohne Maske ein Gläschen Wein genie-
ßen zu können. Das Wetter war ebenfalls auf unserer
Jetzelsdorf Seite und so konnten alle Messbesucher einen gemütli-
Es grünt so grün
chen Plausch im Grünen genießen. Es hat uns allen gut
Im Zuge der Betonsanierung wurde im Vorjahr auch
getan, einander wieder maskenfrei (wenn auch mit Ab-
das Erdreich um die Kirche ausgehoben und die Grün-
stand) begegnen zu können. So wurde auch das Patro-
anlage in Mitleidenschaft gezogen. Mitte Juni fanden
zinium 2020 etwas ganz Besonderes.
sich einige Mitglieder des Pfarrgemeinderates und wei-
Agnes Seidl
tere Helfer zu einem Arbeitseinsatz ein, um die Rasen-
flächen wieder in Ordnung zu bringen. Mittels Fräser Pfaffendorf
wurde das Unkraut beseitigt und das Erdreich zur Aus-
Pfarrhof bald noch schöner
saat des Rasensamens vorbereitet. Der Zeitpunkt konn- Der barocke Pfarrhof leistet seit der Renovierung im
te nicht besser gewählt sein: Der Regen der folgenden Jahr 2005 einen positiven Beitrag zum Ortsbild. Es ist
Tage machte eine künstliche Bewässerung überflüssig. allerdings die Redensart „außen hui, innen pfui“ ange-
Schon nach wenigen Tagen begann der Rasen zu sprie- bracht, denn damals wurde nur die Außenfassade er-
ßen und um die Pfarrkirche macht sich frisches Grün neuert. Bald soll auch der Innenhof in neuem Glanz er-
breit. Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich an der strahlen. Wenn alles nach Plan läuft, wird Mitte August
Aktion beteiligt haben. mit den Renovierungsarbeiten begonnen. In diesem
Jahr kommt die Fassade des Hauptgebäudes an die
Haugsdorf Reihe, die Wirtschaftsgebäude werden im Jahr 2022
Ein Fest für unsere Pfarrpatrone folgen. Die komplette Sanierung hätte die finanziellen
Was in den letzten Jahren immer eine Selbstverständ- Möglichkeiten der Pfarre überschritten.
lichkeit war, war heuer praktisch eine Sensation: eine Die Kosten für die erste Etappe werden etwa 85.000,- €
Agape zum Fest unserer Kirchen- und Pfarrpatrone Pe- betragen. Ein Drittel davon übernimmt die Erzdiözese,
ter und Paul! auch Land und Bund werden das Projekt subventionie-
Letztes Jahr feierten wir rund um den 29. Juni ein gro- ren, für den Rest (ca. 45.000,- €) muss die Pfarre auf-
ßes Pfarrfest um das 700jährige Bestehen unserer kommen.
Pfarre gebührend zu bejubeln. Nach der Festmesse gab Folgende Firmen haben den Zuschlag bekommen:
es sogar ein gemeinsames Mittagessen im Pfarrgarten. Baumeisterarbeiten: Fa. Leyrer+Graf, Gmünd
Eigentlich wollten wir auch heuer wieder (natürlich Natursteinarbeiten: Fa. Worek, Eggenburg
nicht so aufwendig aber dennoch) feiern. Doch Corona Malerarbeiten: Fa. Macke, Wien
machte uns einen Strich durch die Rechnung und so Nächstes Jahr wird der Pfarrhof sein 250-jähriges Be-
war eine kleine Agape im Pfarrgarten nach der heiligen stehen feiern. Es ist geplant, dieses Jubiläum mit einem
Messe auch schon die ganze Feier. Aber eigentlich war kleinen Fest zu begehen. Bis dahin erstrahlt zumindest
es fast noch schöner als all die großen Festlichkeiten im ein Teil des Innenhofes in neuem Glanz.
letzten Jahr. Nach der langen Zeit der Isolation und
Maskenpflicht in der Messe war es ein wichtiger Schritt
Mit Peter & Paul durchs Pulkautal
Anlässlich des Jubiläums „700 Jahre Pfarre Haugsdorf“ hat
Fr. Petra Schöllauf 10 Wege ausgearbeitet, die uns zu den
schönsten Marterln und Kapellen der Pfarre Haugsdorf füh-
ren. Wir wollen diese Wege nun gehen und dabei viel Wis-
senswertes zu den Glaubensdenkmählern am Wegesrand
erfahren.
1) „Abschied und Aufbruch“ Sonnenweg – Große Kellertrifft
Sonntag 23. Aug.
2) „Schritt für Schritt“ Hutberg – Haseneckenweg
Sonntag 20. Sept.
3) „Steine am Weg“ Auggenthaler Kellertrift, Retzer Weg
Sonntag 18. Okt.
Treffpunkt ist immer um 15 Uhr am Kirchenplatz Haugs-
dorf. Begleitet werden Sie von Petra Schöllauf und Vikar
Christoph Pfann
11Die Seite für Kinder
Ein Bäcker wird Schutzpatron von Wien
Gerade mal 20 Kilometer vom Pulkautal entfernt liegt der Geburtsort eines be-
rühmten Heiligen. Klemens Maria Hofbauer wurde im Jahr 1751 in
Tasswitz/Tasovice bei Znaim geboren. Er erlernte den Beruf eines Bäckers, wurde
später aber Priester. Einen großen Teil seines Lebens verbrachte er in Wien. Weil
Klemens Maria Hofbauer für die Menschen viel Gutes getan hat, haben ihn die
Wiener zu ihrem Schutzheiligen gemacht. Klemens Maria ist im Jahr 1820 ver-
storben, wir feiern also heuer seinen 200. Todestag.
W K I R C H E N R E F O R M E P O L E N
Klemens Suchrätsel N S T A D T P A T R O N V O N W I E N R
In diesem Suchrätsel findest du 31 Wörter oder Be- B E T T L E R N W A R S C H A U D B E
griffe, die auch aus mehreren Wörtern bestehen
können (19 waagrecht, 12 senkrecht). Sie sind in R E D E M P T O R I S T E N O R D E N K
der unten stehenden Geschichte fett gedruckt. Mar- O M A R I A A M G E S T A D E U Z N P T
kiere diese Wörter (z.B. mit einem Leuchtstift), Alle M K B B B E S I L E H R E R C H N S R O
übriggebliebenen Buchstaben Ergeben dann den Lö-
sungssatz, einen Ausspruch von Klemens Maria Hof- K L E M E N S M A R I A H O F B A U E R
bauer. I O N T I E W A I S E N H A U S I N D S
Lösungssatz: N S N V C T I J O H A N N E S W M T I G
D T O A H I T E R Z I E H U N G R E G L
- - - - - - - - - - - - - - -, E E D T T D Z I R E H E I L I G E R E A
- - - - - - - - - - - - - - - R R I E V A P O S T E L W I E N S H R U
N L I R A R M E N S C H U L E C H A T B
- - - - - - - - . W O H L T Ä T E R P R I E S T E R L A E
Klemens Maria Hofbauer wurde 1751 in Tasswitz ge- B Ä C K E R L E H R L I N G U F G T E N
boren und am selben Tag auf den Namen Johannes H E N K R A N K E N S E E L S O R G E R
getauft. Er wuchs im Krieg auf und verlor früh den
Vater. Mit 16 Jahren zog er von zu Hause aus und
wurde Bäckerlehrling in Znaim. Er hätte gerne Theo- Klemensweckerl selber backen
logie studiert, aber das war zu teuer. Er ging auf Wan- Zutaten:
derschaft, arbeitete in Wien und anderen Orten als 250g Weizenmehl glatt
Bäcker, lebte aber auch als Einsiedler und nahm den 250g Roggenmehl
Namen Klemens an. 1785 trat er in Rom in den 1 Würfel Germ/Hefe,
Redemptoristenorden ein und wurde zum Priester 1,5 gestrichene EL Zucker,
geweiht. Der Orden schickte ihn und seinen Freund 2 gestrichene TL Salz
Thaddäus Hübl zuerst nach Wien und dann nach 2 EL Kümmel ganz,
Polen, um dort ein Kloster zu gründen. Sie leiteten die 400ml lauwarmes Wasser.
Pfarre St. Benno in Warschau, gründeten eine Zubereitung: In einer kleinen Schüssel den Zucker in ca. 50ml
Armenschule und ein Waisenhaus. Nach dem Tod des lauwarmem Wasser auflösen, die Germ zerbröseln und dazuge-
Freundes kehrte Klemens schließlich auf Umwegen ben, gut auflösen. Mehl, Salz und Kümmel mischen und das
nach Wien zurück, wurde Rektor der St. Ursula-Kirche Germ-Zucker-Wassergemenge dazugeben. Mit dem Knethaken
und widmete sich der Kirchenreform. kneten, nach und nach das restliche Wasser zugießen. In einer
Als Prediger wurde er so bekannt, dass ihm der Bei- großen Schüssel an einem warmen Ort zugedeckt ca. 15 Min.
name „Apostel Wiens“ gegeben wurde. Er arbeitete gehen lassen. Wenig Mehl daraufstauben und einmal „zusam-
als Krankenseelsorger, kümmerte sich als Lehrer um menschlagen“ = sanft durchkneten, dass die Luft/Gärgase ent-
die Erziehung der Kinder und Jugendlichen und sorgte weichen. Nochmals 15 Min. gehen lassen. Zum Formen - der Teig
als Wohltäter der Bettler für ihren Lebensunterhalt. ist sehr weich - die Arbeitsfläche bemehlen und den Teig darauf
Er war Beichtvater für Arme und Reiche und stärkte stürzen, vorsichtig einschlagen und zu einer Teigrolle formen, in
ihren Glauben. Er wurde aber auch angefeindet und ca. 15 Teile schneiden und nach Belieben formen. Das Original-
bespitzelt. 1820 starb Klemens Maria Hofbauer in Klemensweckerl wird zweimal eingedrückt, dass in der Mitte ein
Wien. Seine sterblichen Überreste ruhen heute in der „dickerer Bauch“ entsteht. Vorsichtig auf ein mit Backtrenn-
Kirche Maria am Gestade. Seit 1909 gilt er als papier belegtes Blech setzen. Im auf 180 Grad vorgeheizten
Heiliger, im Jahr 1914 wurde er zum Backrohr ca. 25 Min. backen. Unten ins Backrohr eine Schüssel
Stadtpatron von Wien ernannt. Sein Gedenktag ist mit Wasser stellen.
der 15. März.
12Sie können auch lesen
