Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...

Die Seite wird erstellt Sebastian Krämer
 
WEITER LESEN
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS)
Jahresbericht Appenzell I. Rh. 2020
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
Inhaltsverzeichnis

1      Einleitung............................................................................................................ 5

2      Übersicht ............................................................................................................ 9

2.1       Straftaten nach Gesetzen ......................................................................................................... 9
2.1.1       Verteilung der Straftaten nach Gesetzen ................................................................................ 9
2.1.2       Straftaten nach Gesetzen: Aufklärung und Vorjahresvergleich ............................................ 10

2.2       Straftaten des Strafgesetzbuches (StGB) ............................................................................. 11
2.2.1       Verteilung der Straftaten nach Titeln des Strafgesetzbuches ............................................... 11
2.2.2       Titel des Strafgesetzbuches mit ausgewählten Straftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich
             ............................................................................................................................................... 12
2.2.3       Auswahl einzelner Straftaten des StGB gemäss Aufklärung, inkl. nachträglicher
            Aufklärungen.......................................................................................................................... 13

2.3     Straftaten: Geografische Verteilung ...................................................................................... 14
2.3.1     Strafgesetzbuch (StGB) ......................................................................................................... 14
2.3.1.1      Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden ............................................................................... 14
2.3.1.2      Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden ..................................... 15
2.3.2     Betäubungsmittelgesetz (BetmG).......................................................................................... 16
2.3.2.1      Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden ............................................................................... 16
2.3.2.2      Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden ..................................... 17
2.3.3     Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) .............................................................................. 18
2.3.3.1      Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden ............................................................................... 18
2.3.3.2      Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden ..................................... 19

2.4     Beschuldigte Personen nach Gesetzen ................................................................................ 20
2.4.1     Beschuldigte nach Gesetz, Altersgruppe und Geschlecht .................................................... 20
2.4.2     Verteilung Alter/Geschlecht nach Gesetzen .......................................................................... 20
2.4.2.1     Strafgesetzbuch (StGB) ..................................................................................................... 20
2.4.2.2     Betäubungsmittelgesetz (BetmG)...................................................................................... 21
2.4.2.3     Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) .......................................................................... 21
2.4.3     Staatszugehörigkeit nach Gesetzen (CH/Ausländer nach Aufenthaltsstatus) ...................... 22
2.4.4     Nationalität nach Gesetzen und Aufenthaltskategorien ........................................................ 23
2.4.4.1     Strafgesetzbuch (StGB) ..................................................................................................... 23
2.4.4.2     Betäubungsmittelgesetz (BetmG)...................................................................................... 23
2.4.4.3     Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) .......................................................................... 24
2.4.5     Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person ........................ 24
2.4.5.1     Strafgesetzbuch (StGB) ..................................................................................................... 24
2.4.5.2     Betäubungsmittelgesetz (BetmG)...................................................................................... 25
2.4.5.3     Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) .......................................................................... 25
2.4.6     Registrierte Beschuldigte pro Straftat gegen das Strafgesetzbuch (StGB)........................... 26

3      Detailbereiche .................................................................................................. 27

3.1     Gewaltstraftaten....................................................................................................................... 27
3.1.1     Gewaltstraftaten: Verteilung nach Form ................................................................................ 27
3.1.2     Gewaltstraftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich ........................................................... 28
3.1.3     Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit........................................................................................... 29
3.1.3.1     Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: Öffentlich–Privat .......................................................... 29
3.1.3.2     Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: detaillierte Kategorien.................................................. 29
3.1.4     Gewaltstraftaten: Tatmittel ..................................................................................................... 30
3.1.4.1     Schwere Körperverletzung ................................................................................................ 30

2
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
3.1.5         Beschuldigte von Gewaltstraftaten: Alter, Geschlecht und Staatszugehörigkeit .................. 31
3.1.6         Geschädigte von Gewaltstraftaten: Alter und Geschlecht ..................................................... 32

3.2        Häusliche Gewalt ..................................................................................................................... 33
3.2.1        Häusliche Gewalt: Verteilung nach Straftatbeständen .......................................................... 33
3.2.2        Häusliche Gewalt: Vorjahresvergleich ................................................................................... 34
3.2.3        Häusliche Gewalt: Beziehung zwischen geschädigter und beschuldigter Person ................ 35

3.3        Straftaten gegen die sexuelle Integrität ................................................................................ 36
3.3.1        Straftaten gegen die sexuelle Integrität: Verteilung nach Straftaten ..................................... 36
3.3.2        Straftaten gegen die sexuelle Integrität: Aufklärung und Vorjahresvergleich ....................... 36
3.3.3        Straftaten gegen die sexuelle Integrität nach Örtlichkeit ....................................................... 37

3.4        Straftaten gegen das Vermögen ............................................................................................ 38
3.4.1        Straftaten gegen das Vermögen: Verteilung nach Straftaten ................................................ 38
3.4.2        Straftaten gegen das Vermögen: Aufklärung und Vorjahresvergleich .................................. 39

3.5        Raub .......................................................................................................................................... 39
3.5.1        Raub nach Tatmittel: Aufklärung und Vorjahresvergleich ..................................................... 39

3.6     Diebstahl ................................................................................................................................... 40
3.6.1     Verteilung nach Diebstahlsformen......................................................................................... 40
3.6.2     Diebstahlsformen: Aufklärung und Vorjahresvergleich ......................................................... 40
3.6.3     Einbruchdiebstahl nach Örtlichkeit ........................................................................................ 41
3.6.3.1     Einbruchdiebstahl nach Örtlichkeit: Öffentlich-Privat ........................................................ 41
3.6.3.2     Einbruchdiebstahl nach Örtlichkeit: detaillierte Kategorien ............................................... 42

3.7        Fahrzeugdiebstahl ................................................................................................................... 43
3.7.1        Fahrzeugdiebstahl nach Fahrzeugtyp ................................................................................... 43
3.7.2        Fahrzeugdiebstahl: Aufklärung und Vorjahresvergleich ........................................................ 43

3.8        Sachbeschädigung .................................................................................................................. 44
3.8.1        Sachbeschädigung: Verteilung nach Kontext ........................................................................ 44
3.8.2        Sachbeschädigung nach Kontext: Aufklärung und Vorjahresvergleich................................. 44
3.8.3        Vandalismus nach Vorgehensweise...................................................................................... 45
3.8.4        Vandalismus nach Örtlichkeit ................................................................................................ 46

3.9     Betäubungsmittelgesetz (BetmG) .......................................................................................... 47
3.9.1     Betäubungsmittelgesetz: Verteilung nach Form der Widerhandlung .................................... 47
3.9.2     Betäubungsmittelgesetz: Aufklärung und Vorjahresvergleich ............................................... 48
3.9.3     Betäubungsmittelgesetz: Substanzen nach Form der Widerhandlung ................................. 49
3.9.3.1     Substanzen bei Konsum von illegalen Betäubungsmitteln ............................................... 49
3.9.4     Betäubungsmittelgesetz: Beschuldigte ................................................................................. 50
3.9.4.1     Betäubungsmittelkonsum: Beschuldigte nach Altersgruppen und Staatszugehörigkeit ... 50
3.9.4.2     Betäubungsmittelhandel: Beschuldigte nach Altersgruppen und Staatszugehörigkeit ..... 51
3.9.4.3     Betäubungsmittelgesetz: Registrierungshäufigkeit pro Person über ein Kalenderjahr ..... 51
3.9.5     Polizeilich registrierte Drogentote: Vorjahresvergleich .......................................................... 52
3.9.6     Betäubungsmittelgesetz: Sicherstellungen von Substanzen ................................................ 53

3.10 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) ............................................................................. 54
3.10.1 Ausländer- und Integrationsgesetz: Verteilung nach Form der Widerhandlung ................... 54
3.10.2 Ausländer- und Integrationsgesetz: Aufklärung und Vorjahresvergleich .............................. 55

4      Zeitreihen .......................................................................................................... 56

4.1        Tabellen .................................................................................................................................... 56
4.1.1        Straftaten nach Gesetzen ...................................................................................................... 56

                                                                                                                                                           3
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
4.1.2       Titel des Strafgesetzbuches mit ausgewählten Straftaten .................................................... 57
4.1.3       Strafgesetzbuch: Straftaten nach Gemeinden ...................................................................... 58
4.1.4       Straftaten gegen das Betäubungsmittelgesetz ...................................................................... 59
4.1.5       Betäubungsmittelgesetz: Straftaten nach Gemeinden .......................................................... 59
4.1.6       Straftaten gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz ..................................................... 60
4.1.7       Ausländer- und Integrationsgesetz: Straftaten nach Gemeinden ......................................... 61
4.1.8       Gewaltstraftaten..................................................................................................................... 62
4.1.9       Straftaten häusliche Gewalt ................................................................................................... 63
4.1.10      Straftaten gegen das Vermögen ............................................................................................ 64

4.2      Grafiken .................................................................................................................................... 65
4.2.1      Straftaten nach Gesetzen ...................................................................................................... 65
4.2.2      Strafgesetzbuch mit ausgewählten Titeln .............................................................................. 66
4.2.3      Straftaten gegen Leib und Leben .......................................................................................... 66
4.2.4      Straftaten gegen die sexuelle Integrität ................................................................................. 67
4.2.5      Straftaten gegen das Vermögen............................................................................................ 67
4.2.6      Straftaten gegen das Betäubungsmittelgesetz ...................................................................... 68

5     Kantonale Erweiterungen nach Bedarf .......................................................... 69

5.1      Kantonale Ereignisse .............................................................................................................. 69

5.2      Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz (SVG) ............................................ 70

6     Methodisches Glossar ..................................................................................... 71

6.1      Einführung ................................................................................................................................ 71

6.2      Definitionen .............................................................................................................................. 71
6.2.1      Fall ......................................................................................................................................... 71
6.2.2      Straftat ................................................................................................................................... 71
6.2.3      Aufgeklärte Straftat/Beschuldigte Person .............................................................................. 71
6.2.4      Geschädigte Person .............................................................................................................. 71
6.2.5      Ständige Wohnbevölkerung .................................................................................................. 71
6.2.6      Gemeindestand ..................................................................................................................... 72

6.3      Auswertungsprinzipien ........................................................................................................... 72
6.3.1      Ausgangsstatistik ................................................................................................................... 72
6.3.2      Tatortprinzip ........................................................................................................................... 72
6.3.3      Personen- oder Einfachzählung ............................................................................................ 72

6.4      Kennzahlen............................................................................................................................... 72
6.4.1      Absolute Zahlen ..................................................................................................................... 72
6.4.2      Relative Zahlen ...................................................................................................................... 72
6.4.3      Grafiken ................................................................................................................................. 73

7     Tabellenverzeichnis ......................................................................................... 74

8     Abbildungsverzeichnis .................................................................................... 75

4
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
1        Einleitung
Seit 2009 wird die Polizeiliche Kriminalstatistik nach einheitlichen Vorgaben des Bundesamtes für Statistik erstellt.
Die im Kanton Appenzell Innerrhoden zur Anzeige gebrachten Straftaten werden jährlich darin erfasst und
ausgewertet.

Kriminalität und deren Entwicklung in Zahlen zu fassen und diese zu interpretieren kann wichtige Aufschlüsse zu
Tendenzen geben. Diesen kann die Polizei mittels Prävention und Repression entgegenwirken und ihren
Grundauftrag erfüllen.

Die Interpretation der absoluten und relativen Zahlen bietet aber auch Gefahren, da hinter strafbaren Handlungen
per Definition menschliches Verhalten steht. Mangels Vorhersehbarkeit desselben und einem natürlichen,
heterogenen Verhalten der Bevölkerung ergeben sich jährlich variierende Ereigniszahlen, die nicht klar einer
Tendenz zugeordnet werden können, sondern das Resultat von individuellem Verhalten sind. Aus diesem Grund
dürfen die relativen Kennzahlen, insbesondere in Bereichen mit kleinen Fallzahlen, nicht überinterpretiert werden.

Die Gesamtkriminalität liegt im Jahr 2020 mit 398 erfassten Straftaten +20.2% über den Auswertungsresultaten
des Vorjahres.

5-Jahres-Rückblick:

 2020       398       +20.2%
 2019       331       -16.8%
 2018       398       -13.7%
 2017       461       -23.0%
 2016       599       +39.0%

Nach einer Abnahme von -16.8% im Jahr 2019 hat die Zahl der Straftaten dieses Jahr damit wieder
zugenommen, was auf einen Anstieg der angezeigten Delikte nach Strafgesetzbuch (+46 Delikte) zurückzuführen
ist.

Bei den Gewaltstraftaten, also den Delikten gegen Leib und Leben, wurde ein Anstieg (+24 Delikte) verzeichnet.
Wie einleitend erwähnt, sind diese auf individuelles menschliches Verhalten zurückzuführen, eine Tendenz ist
hier nicht ableitbar.

Mehr als die Hälfte aller angezeigten Delikte betreffen strafbare Handlungen gegen das Vermögen. In diese
Kategorie fallen auch Einbruchdiebstähle, die im 2020 öfters als im Vorjahr zu verzeichnen waren (+7 Delikte).
Hier offenbaren sich die Grenzen der Methodik der Statistikerstellung, handelt es sich bei den Ermittlungen bei
Delikten gegen das Vermögen oftmals um langandauernde Verfahren, deren Aufklärung aufgrund zeitlicher
Abstände nicht mehr statistisch abgebildet wird.

Die stetig voranschreitende Digitalisierung wurde durch die COVID-19 Pandemie im Jahr 2020 nochmals
beschleunigt, was sich in einer Zunahme der Onlineaktivitäten der Bevölkerung, sei es im gesellschaftlichen oder
wirtschaftlichen Bereich, zeigt. Erfahrungsgemäss passen sich Täter den herrschenden Gegebenheiten schnell
an und sind dort aktiv, wo sie sich schnellen Erfolg mit kleinem Risiko versprechen.

In der Polizeilichen Kriminalstatistik 2020 wird der digitalen Kriminalität vermehrt Rechnung getragen, indem bei
prädestinierten Straftatbeständen der für die Tat verwendete Modus in «Cybermodus» und «anderer Modus»
unterteilt aufgeführt wird.

                                                                                  Anzahl Straftaten

                                                                                                     davon mit
                                                                                    davon mit
                                                                                                     einem
                                                                      TOTAL         einem
                                                                                                     anderen1)
                                                                                    Cybermodus
                                                                                                     Modus
  Unbefugte Datenbeschaffung (Art. 143)                                         1                0                  1
  Unbefugtes Eindringen in ein Datenverarbeitungssystem
                                                                                1                0                  1
(Art. 143bis)
  Datenbeschädigung (Art. 144bis)                                               2                2                  0
  Betrug (Art. 146)                                                            18               14                  4
  Betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage
                                                                                1                0                  1
(Art. 147)

                                                                                                                    5
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
Erpressung (Art. 156)                                                             2                 1           1
   Hehlerei (Art. 160)                                                                  1                 1           0
   Verletzung des Fabrikations oder Geschäftsgeheimnisses
                                                                                        0                 0           0
 (Art. 162)
   Üble Nachrede (Art. 173)                                                             4                 1           3
      Verleumdung (Art. 174)                                                            2                 0           2
   Beschimpfung (Art. 177)                                                              12                0          12
   Verletzung des Geheim- oder Privatbereichs durch
                                                                                        1                 0           1
 Aufnahmegeräte (Art. 179quater)
   Missbrauch einer Fernmeldeanlage (Art. 179septies)                                   0                 0           0
   Unbefugtes Beschaffen von Personendaten (Art.
                                                                                        0                 0           0
 179novies)
   Drohung (Art. 180)                                                                   8                 0           8
      Nötigung (Art. 181)                                                               2                 0           2
      Sexuelle Handlungen mit Kindern (Art. 187)                                        0                 0           0
      Pornografie (Art. 197)                                                            5                 4           1
   Sexuelle Belästigungen (Art. 198)                                                    0                 0           0
   Störung von Betrieben, die der Allgemeinheit dienen (Art.
                                                                                        0                 0           0
 239)
   Urkundenfälschung (Art. 251)                                                         7                 1           6
      Fälschung von Ausweisen (Art. 252)                                                0                 0           0
      Rassendiskriminierung (Art. 261bis)                                               0                 0           0
      Geldwäscherei (Art. 305bis)                                                       1                 1           0
      Verletzung Amtsgeheimnis (Art. 320)                                               0                 0           0
   Verletzung Berufsgeheimnis (Art. 321)                                                0                 0           0
   Berufsgeheimnis in der Forschung am Menschen (Art.
                                                                                        0                 0           0
 321bis)
   Verletzung Post-/Fernmeldegeheimnis (Art. 321ter)                                    0                 0           0
 TOTAL                                                                                  68                25         43

1)   Zu dieser Kategorie gehören "Nicht-Cyber", unbekannte oder fehlende Tatvorgehen.

Von 18 zur Anzeige gebrachten Betrugsfällen wurden 14 im letzten Jahr mit einem Cybermodus, also im digitalen
Raum, verübt. Ebenfalls auffallend hoch – 2020 in 4 von 5 Fällen - ist der Einsatz von digitalen Mitteln bei der
Verbreitung von verbotener Pornografie. Ein weiterer Anstieg konnte bei betrügerischen Kleinanzeigen
beobachtet werden.

                                                                                             aufgeklärte Aufklärungsrate
 Bereiche                      Modi Operandi                                 Straftaten
                                                                                              Sraftaten        [%]
 Cyber                   Cyber Wirtschaftskriminalität                                  19            7           36.8%
 Wirtschaftskriminalität
                         Phishing                                                        0            0                -
                         Hacking: Gewaltsames Eindringen in ein
                                                                                         0            0                -
                         Datenverarbeitungssystem
                         Hacking: Eindringen in ein
                         Datenverarbeitungssystem mit fremden                            0            0                -
                         Zugangsdaten
                         Malware - Ransomware                                            3            0            0.0%
                               Malware - E-Banking Trojaner                              0            0                -
                               Malware - Spyware                                         0            0                -
                               Malware - Rogueware/Scareware                             0            0                -
                               Malware - Botnet                                          0            0                -

6
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
DDoS                                          0    0         -
                      Cyberbetrug2)                                 16   7    43.8%
                        Cyberbetrug - CEO/BEC                        0    0        -
                        Cyberbetrug - Onlineshop                     4    4   100.0%
                        Cyberbetrug - Immobilienanzeige              0    0        -
                        Cyberbetrug - Ersuchen um finanzielle
                                                                     0    0        -
                      Hilfeleistung bei den Kontakten des Opfers
                        Cyberbetrug - Verlangen einer
                      Vorauszahlung für die Freigabe eines           1    0     0.0%
                      grossen Geldbetrags (Vorschussbetrug)
                        Cyberbetrug - Übernehmen der Kontrolle
                      über einen Computer im Rahmen eines            0    0        -
                      angeblichen technischen Supports
                        Cyberbetrug - Romance Scam                   1    0     0.0%
                        Cyberbetrug - Nichtbezahlen auf
                      Kleinanzeigeplattformen (Verkäufer             0    0        -
                      geschädigt)
                        Cyberbetrug - Nichtliefern auf
                                                                     5    3    60.0%
                      Kleinanzeigeplattformen (Käufer geschädigt)
                        Cyberbetrug - Missbrauchen von Online-
                      Zahlungssyst./Wertkarten oder einer fremden    0    0        -
                      Identität, um einen Betrug zu beg.
                        Cyberbetrug - Online Anlagebetrug            2    0     0.0%
                        Cyberbetrug - Anderer Internetbetrug         3    0     0.0%
                      Money/Package Mules                           0    0         -
                      Sextortion (money)                            0    0         -
                      Diebstahl von Kryptowährungen                 0    0         -
Cyber Sexualdelikte   Cyber Sexualdelikte                           4    4    100.0%
                      Verbotene Pornografie                         4    4    100.0%
                      Grooming                                      0    0         -
                      Sextortion (sex)                              0    0         -
                      Live Streaming                                0    0         -
Cyber Rufschädigung   Cyber Rufschädigung und unlauteres
                                                                    1    1    100.0%
und unlauteres        Verhalten
Verhalten             Cybersquatting                                0    0         -
                      Cyber-Rufschädigung (Geschäftlich)            0    0         -
                      Cyberbullying/Cybermobbing                    1    1    100.0%
Darknet               Darknet                                       1    1    100.0%
                      Illegaler Handel im Darknet                   1    1    100.0%
Andere                Andere                                        0    0         -
                      Data leaking                                  0    0         -
                      TOTAL                                         25   13   52.0%

                                                                                   7
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
Aufschlüsselung der Straftaten mit einem Modus Operandi
                         der digitalen Kriminalität nach Bereich
                                  4.0%

                                 4.0%
                                                                                Cyber Wirtschaftskriminalität
                         16.0%
                                                                                Cyber Sexualdelikte

                                                                                Cyber Rufschädigung und
                                                                                unlauteres Verhalten
                                                                                Darknet

                                              76.0%
                                                                                Andere

Gesamthaft betrachtet ergibt sich also das Bild, dass der digitale Raum als Tatort weiter an Bedeutung gewinnt.
Die meisten Cyberdelikte sind im Bereich der Wirtschaftskriminalität zu finden und werden mit stetig angepassten
Vorgehensweisen verübt. Die Polizei betreibt zur Prävention dieser Straftaten permanent aktive Aufklärungsarbeit
über geeignete Kanäle, um die Bevölkerung über die neusten Modi Operandi der Täter zu informieren.

Appenzell, März 2021

Hptm Oliver Schultheiss

Leiter Kriminalpolizei

8
Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) - Appenzell ...
2       Übersicht
2.1     Straftaten nach Gesetzen

2.1.1 Verteilung der Straftaten nach Gesetzen

                                                           Abbildung 1: Verteilung der Straftaten nach Gesetzen

Polizeilich bekannt gewordene Straftaten gegen das Strafgesetzbuch (StGB), gegen das Betäubungsmittelgesetz
(BetmG) und das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) werden detailliert in der polizeilichen Kriminalstatistik
aufgenommen. Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz (SVG) sind hingegen nicht in der PKS
enthalten, auch nicht fahrlässige Tötungen oder Körperverletzungen, die im Zusammenhang mit einer SVG-
Widerhandlung erfolgen. Diese werden in der Verkehrsunfallstatistik ausgewiesen.

Der PKS wurden im Jahr 2020 auch 62 Verzeigungen wegen Straftaten gegen übrige Bundesnebengesetze
übermittelt. Je nach kantonaler Zuständigkeitsregelung fallen aber verschiedene Bundesnebengesetze gar nicht
oder nicht ausschliesslich in den Zuständigkeitsbereich der Kantonspolizei. So können gewisse Straftaten, die
durch die Bahnpolizei oder das Grenzwachtkorps erfasst werden, direkt der Staatsanwaltschaft übermittelt
werden (zum Beispiel Straftaten gegen das Personenbeförderungsgesetz). Es gilt daher zu beachten, dass
gewisse Straftaten gegen Bundesnebengesetze nicht in die polizeiliche Kriminalstatistik einfliessen, sondern
direkt an die Justizbehörden gelangen.

                                                                                                                9
2.1.2 Straftaten nach Gesetzen: Aufklärung und Vorjahresvergleich
 Straftaten nach Gesetzen: Aufklärung und Vorjahresvergleich

                                                             2019                     2020
                                                    Straf-          Auf-     Straf-          Auf-       Differenz
                                                    taten       klärung      taten       klärung         Vorjahr

 Strafgesetzbuch (StGB)                               276            47,1%     322            52,8%           17%
 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)                        10            80,0%       9            88,9%          -10%
 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)                6           100,0%       5           100,0%          -17%
 Übrige Bundesnebengesetze                             39            79,5%      62            75,8%           59%

                                                                                               © BFS, Neuchâtel 2021

                                       Tabelle 1: Straftaten nach Gesetzen: Aufklärung und Vorjahresvergleich

10
2.2     Straftaten des Strafgesetzbuches (StGB)

2.2.1 Verteilung der Straftaten nach Titeln des Strafgesetzbuches

                                      Abbildung 2: Verteilung der Straftaten nach Titeln des Strafgesetzbuches

Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind nur die häufigsten Titel des Strafgesetzbuches und eine Auswahl der
wichtigsten Straftaten ausgewiesen. Bei den Angaben zum Hausfriedensbruch muss berücksichtigt werden, dass
ein sehr grosser Teil dieser Straftaten im Zusammenhang mit einem Diebstahl (insbesondere Einbruchdiebstahl)
verzeigt wird. Dennoch fallen diese Straftaten auch unter diesen Umständen unter den Titel der Straftaten gegen
die Freiheit und werden dort im Total berücksichtigt. Bei den Detailangaben zu diesem Titel werden aber nur
Hausfriedensbrüche, die nicht im Zusammenhang mit Diebstahl begangen wurden, ausgewiesen.

                                                                                                             11
2.2.2 Titel des Strafgesetzbuches mit ausgewählten Straftaten: Aufklärung und
Vorjahresvergleich
 Titel des Strafgesetzbuches mit ausgewählten Straftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich

                                                                  2019                  2020
                                                         Straf-         Auf-   Straf-         Auf-      Differenz
                                                         taten      klärung    taten      klärung        Vorjahr

 Gesamttotal Strafgesetzbuch                               276        47,1%      322        52,8%            17%
 Total gegen Leib und Leben                                 19        94,7%       43        90,7%           126%
 Vollendete Tötungsdelikte (Art. 111–113/116)                0            –        0            –             0%
 Versuchte Tötungsdelikte (Art. 111–113/116)                 0            –        3       100,0%              –
 Schwere Körperverletzung (Art. 122)                         1       100,0%        3        66,7%           200%
 Einfache Körperverletzung (Art. 123)                        3        66,7%       11       100,0%           267%
 Total gegen das Vermögen                                  157        19,7%      171        31,6%             9%
 Diebstahl ohne Fahrzeuge (Art. 139)                        46        26,1%       53        28,3%            15%
     davon Einbruchdiebstahl                                 4        25,0%       11         0,0%           175%
     davon Entreissdiebstahl                                 0            –        0            –             0%
 Fahrzeugdiebstahl (Art. 139)                               43         0,0%       24         4,2%           -44%
 Raub (Art. 140)                                             0            –        0            –             0%
 Sachbeschädigung ohne Diebstahl (Art. 144)                 26        19,2%       35        28,6%            35%
 Betrug (Art. 146)                                          16        31,3%       18        50,0%            13%
 Erpressung (Art. 156)                                       2         0,0%        2         0,0%             0%
 Konkurs, Betreibungsdelikte (Art. 163–171)                  1       100,0%       11       100,0%         1 000%
 Total gegen Ehre, Geheim, Privatbereich                    16        62,5%       19        78,9%            19%
 Üble Nachrede + Verleumdung (Art. 173 + 174)                1         0,0%        6       100,0%           500%
 Total gegen die Freiheit                                   25        48,0%       33        42,4%            32%
 Drohung (Art. 180)                                          7        85,7%        8       100,0%            14%
 Nötigung (Art. 181)                                         1       100,0%        2       100,0%           100%
 Menschenhandel (Art. 182)                                   0            –        0            –             0%
 Freiheitsberaubung (Art. 183)                               0            –        2       100,0%              –
 Hausfriedensbruch ohne Diebstahl (Art. 186)                 2        50,0%        2        50,0%             0%
 Total gegen die sexuelle Integrität                         3       100,0%        7       100,0%           133%
 Sexuelle Handlungen Kind (Art. 187)                         1       100,0%        0            –          -100%
 Vergewaltigung (Art. 190)                                   0            –        1       100,0%              –
 Exhibitionismus (Art. 194)                                  0            –        0            –             0%
 Pornografie (Art. 197)                                      2       100,0%        5       100,0%           150%
 Total gemeingefährliche Verbrechen, Vergehen                2       100,0%        0            –          -100%
 Brandstiftung (Art. 221)                                    0            –        0            –             0%
 Total gegen die öffentliche Gewalt                         24       100,0%       22        86,4%            -8%
 Gewalt und Drohung gegen Beamte (Art. 285)                  5       100,0%        4       100,0%           -20%
 Total gegen die Rechtspflege                                4       100,0%        2       100,0%           -50%
 Geldwäscherei (Art. 305bis)                                 3       100,0%        1       100,0%           -67%
 Übrige Straftaten gegen das StGB                           26       100,0%       25        80,0%            -4%

                                                                                               © BFS, Neuchâtel 2021

         Tabelle 2: Titel des Strafgesetzbuches mit ausgewählten Straftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich

12
2.2.3 Auswahl einzelner Straftaten des StGB gemäss Aufklärung, inkl. nachträglicher
Aufklärungen

     Abbildung 3: Auswahl einzelner Straftaten des StGB gemäss Aufklärung (inkl. nachträglicher Aufklärungen)

Die Aufklärung einer Straftat kann durch die polizeiliche Ermittlungstätigkeit eines Kantons, durch die namentliche
Beschuldigung durch einen Geschädigten oder Zeugen, durch eine grossräumigere Fahndung etc. erfolgen. Die
Zahl der Aufklärungen kann nicht zum Ausdruck bringen, wie und durch wen die Aufklärung erfolgte, sie ist auch
nicht über alle Straftatbestände gleichermassen als Indikator für die Effizienz der Polizeiarbeit verwendbar.

Unter nachträglichen Aufklärungen werden Straftaten verstanden, die bereits in einem früheren Jahr statistisch
ausgewiesen wurden, für die aber erst im aktuellen statistischen Kalenderjahr beschuldigte Personen registriert
wurden.

                                                                                                                  13
2.3     Straftaten: Geografische Verteilung

2.3.1 Strafgesetzbuch (StGB)
Die Berechnung der Häufigkeitszahl (Anzahl Straftaten auf 1000 Einwohner) verbessert die Vergleichbarkeit. Die
Häufigkeitszahlen können aber nicht die unterschiedlich starke Pendlerpopulation, die insbesondere in grossen
Städten einen nicht zu vernachlässigenden Einfluss auf das Kriminalitätsaufkommen hat, berücksichtigen. Bei
Vergleichen ist dies zu beachten.

2.3.1.1 Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

                                   Abbildung 4: Strafgesetzbuch (StGB): Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

14
2.3.1.2 Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden
 Strafgesetzbuch: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                  2019                               2020
                                             Häufig-                             Häufig-
                      Straf-       Ein-                  Straf-       Ein-                    Differenz
                                              keits-                              keits-
                      taten      wohner                  taten      wohner                     Vorjahr
                                               zahl                                zahl

 Appenzell              212        5 795         36,6      243         5 778        42,1            15%
 Rüte                    14        3 648          3,8       14         3 692         3,8             0%
 Schwende                11        2 196          5,0        9         2 184         4,1           -18%
 Oberegg                 16        1 916          8,4       23         1 889        12,2            44%
 Gonten                  17        1 462         11,6       30         1 445        20,8            76%
 Schlatt-Haslen           6        1 128          5,3        3         1 140         2,6           -50%
 Unbekannt AI             0            –            –        0             –           –             0%

                                                                                     © BFS, Neuchâtel 2021

                  Tabelle 3: Strafgesetzbuch: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                                                                                       15
2.3.2 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)
Die Berechnung der Häufigkeitszahl (Anzahl Straftaten auf 1000 Einwohner) verbessert die Vergleichbarkeit.
Diese Häufigkeitszahlen können aber Faktoren wie die Gelegenheitsstruktur (z.B. Zentrumslasten) und die für die
Kontrolle verfügbaren Personalressourcen, die das Kriminalitätsaufkommen in diesem Bereich wesentlich
beeinflussen, nicht berücksichtigen. Bei Vergleichen ist dies zu beachten. Zudem muss berücksichtigt werden,
dass die Verzeigungen wegen Konsum sehr häufig sind und das Bild massgeblich mitbestimmen.

2.3.2.1 Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

                          Abbildung 5: Betäubungsmittelgesetz (BetmG): Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

16
2.3.2.2 Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden
 Betäubungsmittelgesetz: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                   2019                                2020
                                               Häufig-                            Häufig-
                       Straf-       Ein-                   Straf-      Ein-                    Differenz
                                                keits-                             keits-
                       taten      wohner                   taten     wohner                     Vorjahr
                                                 zahl                               zahl

 Appenzell                 5        5 795          0,9         8        5 778          1,4           60%
 Rüte                      1        3 648          0,3         0        3 692          0,0         -100%
 Schwende                  0        2 196          0,0         0        2 184          0,0            0%
 Oberegg                   2        1 916          1,0         1        1 889          0,5          -50%
 Gonten                    2        1 462          1,4         0        1 445          0,0         -100%
 Schlatt-Haslen            0        1 128          0,0         0        1 140          0,0            0%
 Unbekannt AI              0            –            –         0            –            –            0%

                                                                                      © BFS, Neuchâtel 2021

            Tabelle 4: Betäubungsmittelgesetz: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                                                                                        17
2.3.3 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)
Die Berechnung der Häufigkeitszahl (Anzahl Straftaten auf 1000 Einwohner) verbessert die Vergleichbarkeit.
Diese Häufigkeitszahlen können aber Faktoren wie die geografische Lage (Grenzgebiete) und die
Kontrollintensität, die einen grossen Einfluss auf das Kriminalitätsaufkommen in diesem Bereich haben, nicht
berücksichtigen. Bei Vergleichen ist dies zu beachten.

2.3.3.1 Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

                    Abbildung 6: Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG): Häufigkeitszahl (‰) nach Gemeinden

18
2.3.3.2 Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden
 Ausländer- und Integrationsgesetz: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                   2019                                2020
                                               Häufig-                             Häufig-
                       Straf-       Ein-                   Straf-       Ein-                    Differenz
                                                keits-                              keits-
                       taten      wohner                   taten      wohner                     Vorjahr
                                                 zahl                                zahl

 Appenzell                 6        5 795          1,0         3        5 778          0,5           -50%
 Rüte                      0        3 648          0,0         2        3 692          0,5              –
 Schwende                  0        2 196          0,0         0        2 184          0,0             0%
 Oberegg                   0        1 916          0,0         0        1 889          0,0             0%
 Gonten                    0        1 462          0,0         0        1 445          0,0             0%
 Schlatt-Haslen            0        1 128          0,0         0        1 140          0,0             0%
 Unbekannt AI              0            –            –         0            –            –             0%

                                                                                       © BFS, Neuchâtel 2021

  Tabelle 5: Ausländer- und Integrationsgesetz: Häufigkeitszahlen (‰) und Vorjahresvergleich nach Gemeinden

                                                                                                         19
2.4     Beschuldigte Personen nach Gesetzen

Eine Person wird unabhängig davon, wie viele Straftaten ihr zugeschrieben werden, nur einmal als reale Person
gezählt. So bleibt der Bezug zu den Bevölkerungszahlen gewährleistet.

Die nachfolgend ausgewiesenen Beschuldigtenpopulationen umfassen auch Personen, die nicht der
Wohnbevölkerung zugerechnet werden. Ein Vergleich mit der Wohnbevölkerung ist deshalb nur für Beschuldigte
aus der Wohnbevölkerung und unter Berücksichtigung von Alterskategorie und Geschlecht zulässig.

2.4.1 Beschuldigte nach Gesetz, Altersgruppe und Geschlecht
 Beschuldigte nach Gesetz, Altersgruppe und Geschlecht

                                                                     Junge
                                                                                Erwachsene
                                                 Minderjährige        Erw.                      Jur.
                                         Total                                    (>24 J.)              o. A.
                                                                   (18-24 J.)                    P.
                                                     m        w      m      w      m       w

 Strafgesetzbuch (StGB)                    108        5       3      9      2     68      20        0       1
 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)              6        3       0      1      0      2       0        0       0
 Ausländer- und Integrationsgesetz
                                             9        0       0      0      1       7      1        0       0
 (AIG)

                                                                                          © BFS, Neuchâtel 2021

                                            Tabelle 6: Beschuldigte nach Gesetz, Altersgruppe und Geschlecht

2.4.2 Verteilung Alter/Geschlecht nach Gesetzen
2.4.2.1 Strafgesetzbuch (StGB)

                                            Abbildung 7: Strafgesetzbuch: Beschuldigte nach Alter/Geschlecht

20
2.4.2.2 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)

                               Abbildung 8: Betäubungsmittelgesetz: Beschuldigte nach Alter/Geschlecht

2.4.2.3 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)

                      Abbildung 9: Ausländer- und Integrationsgesetz: Beschuldigte nach Alter/Geschlecht

                                                                                                     21
2.4.3 Staatszugehörigkeit nach Gesetzen (CH/Ausländer nach Aufenthaltsstatus)

        Abbildung 10: Beschuldigte: Staatszugehörigkeit nach Gesetzen (CH/Ausländer nach Aufenthaltsstatus)

In der PKS werden Ausländer nach ihrer Aufenthaltsbewilligung (bzw. dem Fehlen einer solchen) in drei
Kategorien unterteilt:

Ständige ausländische Wohnbevölkerung (A. Wohnb.):
– Aufenthalter (Ausweis B)
– Niedergelassene (Ausweis C)
– Aufenthaltsbewilligung mit Erwerbstätigkeit (diplomatisches Personal, internationale Funktionäre, Ausweis Ci)

Asylbevölkerung (A. Asyl):
– Vorläufig aufgenommene Ausländer (Ausweis F)
– Asylsuchende (Ausweis N)
– Schutzbedürftige (Ausweis S)

Übrige ausländische Bevölkerung (A. Übrige):
– Kurzaufenthalter (Ausweis L)
– Grenzgänger (Ausweis G)
– Touristen/Legal Anwesende ohne ausweispflichtigen Status
– Asylsuchende mit Nichteintretensentscheid
– Abgewiesene Asylsuchende mit Sozialhilfestopp
– Rückweisung an der Grenze
– Illegaler Aufenthalt
– Im Meldeverfahren
– Aufenthaltsstatus unbekannt oder fehlend

Bei dieser letzten Kategorie (A. Übrige) sind Analysen aufgeschlüsselt nach Unterkategorien nicht möglich, weil
der Anteil der Personen mit unbekanntem oder von der Polizei nicht erfasstem Aufenthaltsstatus beträchtlich ist.
Bei STATPOP (s. methodisches Glossar) werden Kurzaufenthalter (Ausweis L), vorläufig aufgenommene
Ausländer (Ausweis F) und Asylsuchende (Ausweis N) zur ständigen Wohnbevölkerung gezählt, sobald ihr
Aufenthalt in der Schweiz länger als 12 Monate dauert. Diese Unterscheidung kann in der PKS nicht gemacht
werden, weil die Aufenthaltsdauer nicht bekannt ist.

Anmerkung zum AIG: Schweizer können nur beschränkt gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz
verstossen, z.B. durch die unbewilligte Beschäftigung oder die Erleichterung des illegalen Aufenthaltes von
Ausländern.

22
2.4.4 Nationalität nach Gesetzen und Aufenthaltskategorien
Um die Vergleichbarkeit unter den Nationalitäten zu gewährleisten, müsste die Anzahl beschuldigter Personen
einer Nationalität zusätzlich zur effektiv anwesenden Anzahl entsprechender Staatsangehöriger in Bezug gesetzt
und auf 1000 Personen umgerechnet werden. Dies ergibt lediglich auf nationaler Ebene Sinn, da die kantonalen
Zahlen teilweise sehr tief sind und die interkantonale Mobilität der Beschuldigten nicht zu unterschätzen ist.
Insbesondere bei kleinen Personenzahlen darf aber selbst die so berechnete Belastungsrate nicht
überinterpretiert werden, da bereits die Zu-/Abnahme um eine einzelne Person zu einer starken Veränderung
eben dieser Zahl führt.

Die Nationalitäten Serbien und Serbien-Montenegro mussten gruppiert werden. Da die politischen
Veränderungen in diesen Ländern noch nicht sehr lange zurückliegen, haben viele Personen noch keine
aktualisierten Ausweispapiere; eine differenzierte Zuordnung ist noch nicht möglich.

Im Gegensatz zur Statistik der Bevölkerung und Haushalte weist die PKS beschuldigte Personen aus dem
Asylbevölkerung auch nach einjährigem Aufenthalt in der Schweiz weiterhin im Asylbevölkerung und nicht in der
Wohnbevölkerung aus, da statistische Angaben zur Aufenthaltsdauer nicht vorliegen.

2.4.4.1 Strafgesetzbuch (StGB)
 Strafgesetzbuch: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

                                                                              Aufenthaltsstatus
                                                                  Ständige               Asyl-        Übrige
                                                     Total
                                                                 Wohnbev.        bevölkerung       Ausländer

 Total                                                108                95                 6                7
 Schweiz                                               61                61
 Total Ausländer                                       47                34                 6                7

                                                                                           © BFS, Neuchâtel 2021

                                Tabelle 7: Strafgesetzbuch: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

2.4.4.2 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)
 Betäubungsmittelgesetz: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

                                                                              Aufenthaltsstatus
                                                                  Ständige              Asyl-         Übrige
                                                     Total
                                                                 Wohnbev.        bevölkerung       Ausländer

 Übrige Nationalitäten                                  12                8                 2                2
   Total                                                 6                4                 1                1
                                                                                         © BFS, Neuchâtel 2021

                         Tabelle 8: Betäubungsmittelgesetz: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

                                                                                                             23
2.4.4.3 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)
 Ausländer- und Integrationsgesetz: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

                                                                               Aufenthaltsstatus
                                                                 Ständige                Asyl-            Übrige
                                                    Total
                                                                Wohnbev.          bevölkerung          Ausländer

 Übrige Nationalitäten                                 18                 14                 0                4
   Total                                                9                  7                 0                2
                                                                                          © BFS, Neuchâtel 2021

              Tabelle 9: Ausländer- und Integrationsgesetz: Beschuldigte nach Nationalität und Aufenthaltsstatus

2.4.5 Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person
Die Straftaten können sowohl in Tateinheit (zur gleichen Zeit am gleichen Ort) geschehen oder aber über
verschiedene Tateinheiten in einem Jahr verteilt sein.

2.4.5.1 Strafgesetzbuch (StGB)
 Strafgesetzbuch: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person

                                                      Anzahl Straftaten pro Person
                                                1       2     3      4        5–10            >10          Total

 Total Minderjährige                            6        2      0     0               0            0          8
 Schweizer                                      5        1      0     0               0            0          6
 Ausländer                                      1        1      0     0               0            0          2
    Wohnbevölkerung                             1        1      0     0               0            0          2
    Asylbevölkerung                             0        0      0     0               0            0          0
    Übrige Ausländer                            0        0      0     0               0            0          0
 Total Erwachsene                              53       30      5     3               7            1         99
 Schweizer                                     32       16      3     2               2            0         55
 Ausländer                                     21       14      2     1               5            1         44
    Wohnbevölkerung                            12       13      2     1               4            0         32
    Asylbevölkerung                             4        1      0     0               0            1          6
    Übrige Ausländer                            5        0      0     0               1            0          6

                                                                                            © BFS, Neuchâtel 2021

         Tabelle 10: Strafgesetzbuch: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person

Häufigere 2er- oder 3er-Straftatenkombinationen gemäss StGB sind der Einschleichdiebstahl (Hausfriedensbruch
und Diebstahl) oder der Einbruchdiebstahl in Immobilien (Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch und Diebstahl).

24
2.4.5.2 Betäubungsmittelgesetz (BetmG)
 Betäubungsmittelgesetz: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person

                                                      Anzahl Straftaten pro Person
                                               1      2     3      4         5–10          >10          Total

 Total Minderjährige                           2      1      0      0             0          0              3
 Schweizer                                     0      1      0      0             0          0              1
 Ausländer                                     2      0      0      0             0          0              2
    Wohnbevölkerung                            2      0      0      0             0          0              2
    Asylbevölkerung                            0      0      0      0             0          0              0
    Übrige Ausländer                           0      0      0      0             0          0              0
 Total Erwachsene                              2      1      0      0             0          0              3
 Schweizer                                     1      0      0      0             0          0              1
 Ausländer                                     1      1      0      0             0          0              2
    Wohnbevölkerung                            0      0      0      0             0          0              0
    Asylbevölkerung                            1      0      0      0             0          0              1
    Übrige Ausländer                           0      1      0      0             0          0              1

                                                                                          © BFS, Neuchâtel 2021

 Tabelle 11: Betäubungsmittelgesetz: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte Person

Die häufigste 2er-Straftatenkombination im Bereich der Betäubungsmitteldelinquenz ist der Besitz resp. die
Sicherstellung im Zusammenhang mit dem Konsum von illegalen Substanzen. In diesem Bereich der Delinquenz
sind aber auch wiederholte Verzeigungen derselben Person wesentlich häufiger als in anderen Bereichen.

2.4.5.3 Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)
 Ausländer- und Integrationsgesetz: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro beschuldigte
 Person

                                                      Anzahl Straftaten pro Person
                                               1      2     3      4         5–10          >10          Total

 Total Minderjährige                           0      0      0      0             0          0              0
 Schweizer                                     0      0      0      0             0          0              0
 Ausländer                                     0      0      0      0             0          0              0
    Wohnbevölkerung                            0      0      0      0             0          0              0
    Asylbevölkerung                            0      0      0      0             0          0              0
    Übrige Ausländer                           0      0      0      0             0          0              0
 Total Erwachsene                              4      5      0      0             0          0              9
 Schweizer                                     3      3      0      0             0          0              6
 Ausländer                                     1      2      0      0             0          0              3
    Wohnbevölkerung                            1      0      0      0             0          0              1
    Asylbevölkerung                            0      0      0      0             0          0              0
    Übrige Ausländer                           0      2      0      0             0          0              2

                                                                                          © BFS, Neuchâtel 2021

            Tabelle 12: Ausländer- und Integrationsgesetz: Anzahl Straftaten innerhalb eines Kalenderjahres pro
                                                                                           beschuldigte Person

Im Bereich des Ausländer- und Integrationsgesetzes sind mehrere Widerhandlungen einer Person relativ häufig.
Eine illegale Einreise hat z.B. auch einen illegalen Aufenthalt zur Konsequenz.

                                                                                                            25
2.4.6 Registrierte Beschuldigte pro Straftat gegen das Strafgesetzbuch (StGB)
 Anzahl beschuldigte Personen pro Straftat gegen das Strafgesetzbuch

                                                            Anzahl beschuldigte Personen
                                                    1         2      3       4         5–10                >10

 Anzahl Straftaten                                133         30       7        0               0            0

                                                                                           © BFS, Neuchâtel 2021

                              Tabelle 13: Anzahl beschuldigte Personen pro Straftat gegen das Strafgesetzbuch

Verzeigungen im Bereich des Betäubungsmittelgesetzes aber auch im Bereich des Ausländer- und
Integrationsgesetzes werden oftmals pro Person bearbeitet, insofern kann statistisch nicht mehr sichtbar gemacht
werden, ob Straftaten alleine oder vereint begangen wurden. Auf eine entsprechende Auswertung im
Betäubungsmittelbereich und im Bereich des Ausländer- und Integrationsgesetzes wird daher verzichtet.

26
3      Detailbereiche
3.1    Gewaltstraftaten

Unter Gewaltstraftaten werden sämtliche Straftatbestände zusammengefasst, welche die vorsätzliche
Anwendung oder Androhung von Gewalt gegen Personen beinhalten. Gewaltanwendung gegen Sachen wird
ausgeschlossen (siehe Sachbeschädigung).

3.1.1 Gewaltstraftaten: Verteilung nach Form

                                                    Abbildung 11: Gewaltstraftaten: Verteilung nach Form

                                                                                                     27
3.1.2 Gewaltstraftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich
    Gewaltstraftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich

                                                                               2019                   2020
                                                                        Straf-      Auf-       Straf-      Auf-        Differenz
                                                                        taten klärung          taten klärung            Vorjahr

    Total Gewalt                                                            30      86,7%          60      91,7%            100%
    Schwere Gewalt (angewandt)                                               1     100,0%           7      85,7%            600%
    Tötungsdelikt (Art. 111–113/116), inkl. Versuche                         0          –           3     100,0%               –
        Tötungsdelikt mit Schusswaffe                                        0          –           0          –              0%
        Tötungsdelikt mit Schneid-/Stichwaffe                                0          –           3     100,0%               –
        Tötungsdelikt mit Schlag-/Hiebwaffe                                  0          –           0          –              0%
        Tötungsdelikt mit Körpergewalt                                       0          –           0          –              0%
        Tötungsdelikt anderes Tatmittel                                      0          –           0          –              0%
        Tötungsdelikt ohne Angabe/unbekannt                                  0          –           0          –              0%
    Schwere Körperverletzung (Art. 122)                                      1     100,0%           3      66,7%            200%
        Schw. Körperverl. mit Schusswaffe                                    0          –           0          –              0%
        Schw. Körperverl. mit Schneid-/Stichwaffe                            0          –           0          –              0%
        Schw. Körperverl. mit Schlag-/Hiebwaffe                              0          –           1     100,0%               –
        Schw. Körperverl. mit Körpergewalt                                   1     100,0%           1     100,0%              0%
        Schw. Körperverl. anderes Tatmittel                                  0          –           1       0,0%               –
        Schw. Körperverl. ohne Angabe/unbekannt                              0          –           0          –              0%
    Verstümmelung weiblicher Genitalien (Art. 124)                           0          –           0          –              0%
    Geiselnahme (Art. 185)                                                   0          –           0          –              0%
    Vergewaltigung (Art. 190)                                                0          –           1     100,0%               –
    Raub (Art. 140 Ziff. 4)                                                  0          –           0          –              0%
    Minderschwere Gewalt (angewandt evtl. angedroht)                        20      95,0%          43      95,3%            115%
    Einfache Körperverletzung (Art. 123)                                     3      66,7%          11     100,0%            267%
    Tätlichkeiten (Art. 126)                                                11     100,0%          22      95,5%            100%
    Beteiligung Raufhandel (Art. 133)1                                       0          –           1       0,0%               –
        Anzahl Fälle                                                         0          ‒           1          ‒               –
    Beteiligung Angriff (Art. 134)1                                          0          –           0          –              0%
        Anzahl Fälle                                                         0          ‒           0          ‒              0%
    Raub (Art. 140 Ziff. 1–3)                                                0          –           0          –              0%
    Nötigung (Art. 181)                                                      1     100,0%           2     100,0%            100%
    Zwangsheirat (Art. 181a)                                                 0          –           0          –              0%
    Freiheitsberaubung/Entführung (Art. 183)                                 0          –           2     100,0%               –
    Freiheitsb./Entführung schwerer Fall (Art. 184)                          0          –           0          –              0%
    Sexuelle Nötigung (Art. 189)                                             0          –           1     100,0%               –
    Drohung/Gewalt gegen Beamte (Art. 285)                                   5     100,0%           4     100,0%            -20%
    Erpressung (Art. 156 Ziff. 3)                                            0          –           0          –              0%
    Minderschwere Gewalt (angedroht)                                         9      66,7%          10      80,0%             11%
    Drohung (Art. 180)                                                       7      85,7%           8     100,0%             14%
    Erpressung (Art. 156 Ziff. 1,2,4)                                        2       0,0%           2       0,0%              0%

                                                                                                           © BFS, Neuchâtel 2021

                                                         Tabelle 14: Gewaltstraftaten: Aufklärung und Vorjahresvergleich

1
 Bei Raufhandel und Angriff wird explizit die Beteiligung sanktioniert. Deshalb entspricht hier die Zahl der Beteiligten (also
Beschuldigten) der Zahl der Straftaten. Die Anzahl Fälle entspricht der Anzahl Vorfälle, bei denen ein Raufhandel oder ein
Angriff stattgefunden hat.

28
3.1.3 Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit
3.1.3.1 Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: Öffentlich–Privat

                                              Abbildung 12: Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: Öffentlich–Privat

3.1.3.2 Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: detaillierte Kategorien

                                         Abbildung 13: Gewaltstraftaten nach Örtlichkeit: detaillierte Kategorien

Unter privatem Raum werden ausschliesslich die «eigenen vier Wände», das heisst die für andere nicht
zugänglichen Privaträume von Personen verstanden.
Ein Raum gilt jedoch als öffentlich, wenn er grundsätzlich für verschiedenste Personen zugänglich ist
(beispielsweise auch das Treppenhaus oder die gemeinsame Waschküche eines Mehrfamilienhauses).

                                                                                                              29
3.1.4 Gewaltstraftaten: Tatmittel
3.1.4.1 Schwere Körperverletzung

                                    Abbildung 14: Schwere Körperverletzung (Art. 122): Tatmittel

30
3.1.5 Beschuldigte von Gewaltstraftaten: Alter, Geschlecht und Staatszugehörigkeit
 Beschuldigte von Gewaltstraftaten: Alter, Geschlecht und Staatszugehörigkeit

                                                                   Alter/Geschlecht         Ausländer/Status
                                                        Total            18–
                                                                24 M          Total    Wohnb.
                                                                          24

 Total Gewalt                                              37      3        3    31   27       19           16
 Schwere Gewalt (angewandt)                                 6      1        0     5    5        5            3
 Tötungsdelikt (Art. 111–113/116), inkl. Versuche           3      0        0     3    3        3            1
     Tötungsdelikt Schusswaffe                              0      0        0     0    0        0            0
     Tötungsdelikt Schneid-/Stichwaffe                      3      0        0     3    3        3            1
     Tötungsdelikt Schlag-/Hiebwaffe                        0      0        0     0    0        0            0
     Tötungsdelikt Körpergewalt                             0      0        0     0    0        0            0
     Tötungsdelikt anderes Tatmittel                        0      0        0     0    0        0            0
     Tötungsdelikt ohne Angabe/unbekannt                    0      0        0     0    0        0            0
 Schwere Körperverletzung (Art. 122)                        2      1        0     1    1        1            1
     Schw. Körperverl. Schusswaffe                          0      0        0     0    0        0            0
     Schw. Körperverl. Schneid-/Stichwaffe                  0      0        0     0    0        0            0
     Schw. Körperverl. Schlag-/Hiebwaffe                    1      1        0     0    1        0            0
     Schw. Körperverl. Körpergewalt                         1      0        0     1    0        1            1
     Schw. Körperverl. anderes Tatmittel                    0      0        0     0    0        0            0
     Schw. Körperverl. ohne Angabe/unbekannt                0      0        0     0    0        0            0
 Verstümmelung weiblicher Genitalien (Art. 124)             0      0        0     0    0        0            0
 Geiselnahme (Art. 185)                                     0      0        0     0    0        0            0
 Vergewaltigung (Art. 190)                                  1      0        0     1    1        1            1
 Raub (Art. 140 Ziff. 4)                                    0      0        0     0    0        0            0
 Minderschwere Gewalt (angewandt evtl.
                                                           34      2        3    29   25       17           14
 angedroht)
 Einfache Körperverletzung (Art. 123)                      11      0        0    11    8        6            4
 Tätlichkeiten (Art. 126)                                  23      2        2    19   17       12           10
 Beteiligung Raufhandel (Art. 133)                          0      0        0     0    0        0            0
 Beteiligung Angriff (Art. 134)                             0      0        0     0    0        0            0
 Raub (Art. 140 Ziff. 1–3)                                  0      0        0     0    0        0            0
 Nötigung (Art. 181)                                        1      0        0     1    1        0            0
 Zwangsheirat (Art. 181a)                                   0      0        0     0    0        0            0
 Freiheitsberaubung/Entführung (Art. 183)                   2      0        0     2    1        1            1
 Freiheitsb./Entführung schwerer Fall (Art. 184)            0      0        0     0    0        0            0
 Sexuelle Nötigung (Art. 189)                               1      0        1     0    1        0            0
 Drohung/Gewalt gegen Beamte (Art. 285)                     1      0        0     1    1        1            0
 Erpressung (Art. 156 Ziff. 3)                              0      0        0     0    0        0            0
 Minderschwere Gewalt (angedroht)                           9      2        0     7    5        6            6
 Drohung (Art. 180)                                         9      2        0     7    5        6            6
 Erpressung (Art. 156 Ziff. 1,2,4)                          0      0        0     0    0        0            0

                                                                                           © BFS, Neuchâtel 2021

                       Tabelle 15: Beschuldigte von Gewaltstraftaten: Alter, Geschlecht und Staatszugehörigkeit

                                                                                                             31
3.1.6 Geschädigte von Gewaltstraftaten: Alter und Geschlecht
 Geschädigte von Gewaltstraftaten: Alter und Geschlecht

                                                                        Alter          Geschlecht
                                                          Total
                                                                  24     M W Jur. P.

 Total Gewalt                                               44     7        3    32    25    17         2
 Schwere Gewalt (angewandt)                                  7     3        0     4     5     2         0
 Tötungsdelikt (Art. 111–113/116), inkl. Versuche            3     0        0     3     3     0         0
     Tötungsdelikt mit Schusswaffe                           0     0        0     0     0     0         0
     Tötungsdelikt mit Schneid-/Stichwaffe                   3     0        0     3     3     0         0
     Tötungsdelikt mit Schlag-/Hiebwaffe                     0     0        0     0     0     0         0
     Tötungsdelikt mit Körpergewalt                          0     0        0     0     0     0         0
     Tötungsdelikt anderes Tatmittel                         0     0        0     0     0     0         0
     Tötungsdelikt ohne Angabe/unbekannt                     0     0        0     0     0     0         0
 Schwere Körperverletzung (Art. 122)                         3     3        0     0     2     1         0
     Schw. Körperverl. mit Schusswaffe                       0     0        0     0     0     0         0
     Schw. Körperverl. mit Schneid-/Stichwaffe               0     0        0     0     0     0         0
     Schw. Körperverl. mit Schlag-/Hiebwaffe                 1     1        0     0     1     0         0
     Schw. Körperverl. mit Körpergewalt                      1     1        0     0     0     1         0
     Schw. Körperverl. anderes Tatmittel                     1     1        0     0     1     0         0
     Schw. Körperverl. ohne Angabe/unbekannt                 0     0        0     0     0     0         0
 Verstümmelung weiblicher Genitalien (Art. 124)              0     0        0     0     0     0         0
 Geiselnahme (Art. 185)                                      0     0        0     0     0     0         0
 Vergewaltigung (Art. 190)                                   1     0        0     1     0     1         0
 Raub (Art. 140 Ziff. 4)                                     0     0        0     0     0     0         0
 Minderschwere Gewalt (angewandt evtl. angedroht)           38     6        3    29    23    15         0
 Einfache Körperverletzung (Art. 123)                       11     2        0     9     7     4         0
 Tätlichkeiten (Art. 126)                                   22     2        3    17    12    10         0
 Raufhandel (Art. 133)                                       1     1        0     0     1     0         0
 Angriff (Art. 134)                                          0     0        0     0     0     0         0
 Raub (Art. 140 Ziff. 1–3)                                   0     0        0     0     0     0         0
 Nötigung (Art. 181)                                         2     1        0     1     1     1         0
 Zwangsheirat (Art. 181a)                                    0     0        0     0     0     0         0
 Freiheitsberaubung/Entführung (Art. 183)                    2     0        0     2     1     1         0
 Freiheitsb./Entführung schwerer Fall (Art. 184)             0     0        0     0     0     0         0
 Sexuelle Nötigung (Art. 189)                                1     1        0     0     0     1         0
 Drohung/Gewalt gegen Beamte (Art. 285)                      4     0        0     4     4     0         0
 Erpressung (Art. 156 Ziff. 3)                               0     0        0     0     0     0         0
 Minderschwere Gewalt (angedroht)                           12     2        0     8     5     5         2
 Drohung (Art. 180)                                          9     2        0     7     4     5         0
 Erpressung (Art. 156 Ziff. 1,2,4)                           3     0        0     1     1     0         2

                                                                                      © BFS, Neuchâtel 2021

                                        Tabelle 16: Geschädigte von Gewaltstraftaten: Alter und Geschlecht

32
3.2     Häusliche Gewalt

Unter häuslicher Gewalt wird die Anwendung oder Androhung von Gewalt unter Paaren in bestehender oder
aufgelöster ehelicher oder partnerschaftlicher Beziehung, zwischen Eltern (auch Stief-/Pflegeeltern) und Kind
oder zwischen weiteren Verwandten verstanden.

3.2.1 Häusliche Gewalt: Verteilung nach Straftatbeständen

                                             Abbildung 15: Häusliche Gewalt: Verteilung nach Straftatbeständen

                                                                                                                33
3.2.2 Häusliche Gewalt: Vorjahresvergleich
    Straftaten häusliche Gewalt: Vorjahresvergleich

                                                                                      2019         2020
                                                                                     Straf-       Straf-         Differenz
                                                                                     taten        taten           Vorjahr

    Total ausgewählte Straftaten häusliche Gewalt                                        12           39             225%
    Tötungsdelikt vollendet (Art. 111–113/116)                                            0            0               0%
    Tötungsdelikt versucht (Art. 111–113/116)                                             0            0               0%
    Schwere Körperverletzung (Art. 122)                                                   1            2             100%
    Einfache Körperverletzung (Art. 123)                                                  0            6                –
    Tätlichkeiten (Art. 126)                                                              6           12             100%
    Gefährdung Leben (Art. 129)                                                           0            0               0%
    Beschimpfung (Art. 177)                                                               1            6             500%
    Missbrauch einer Fernmeldeanlage (Art. 179septies)                                    0            0               0%
    Drohung (Art. 180)                                                                    3            7             133%
    Nötigung (Art. 181)                                                                   1            2             100%
    Entführung/Freiheitsberaubung (Art. 183/184)                                          0            2                –
    Sex. Handl. Kinder (Art. 187)                                                         0            0               0%
    Sex. Handl. Abhängige (Art. 188)                                                      0            0               0%
    Sexuelle Nötigung (Art. 189)                                                          0            0               0%
    Vergewaltigung (Art. 190)                                                             0            1                –
    Schändung (Art. 191)                                                                  0            0               0%
    Übrige ausgewählte Artikel des StGB2                                                  0            1                –

                                                                                                      © BFS, Neuchâtel 2021

                                                           Tabelle 17: Straftaten häusliche Gewalt: Vorjahresvergleich

Für die statistische Erfassung der häuslichen Gewalt wird in einer Auswahl von für den häuslichen Bereich
relevanten Straftaten die Beziehung zwischen der beschuldigten und der geschädigten Person erfasst. In 66
Prozent dieser Straftaten wurde eine häusliche Beziehung registriert.

Ein ebenfalls häufig auftretender Straftatbestand im Rahmen häuslicher Gewalt ist der Hausfriedensbruch.
Aufgrund der sehr grossen Menge an Hausfriedensbrüchen (v.a. im Zusammenhang mit Diebstahl) wird aus
Gründen des Aufwandes auf die obligatorische Angabe der Beziehung zwischen der beschuldigten und
geschädigten Person verzichtet. Damit kann auch die Vollständigkeit der Angabe nicht gewährleistet werden,
weshalb dieser Straftatbestand nicht in die Darstellung aufgenommen wird.

2
 Übrige Artikel des StGB: Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord (Art. 115 StGB), strafbarer Schwangerschaftsabbruch ohne
Einwilligung der Schwangeren (Art. 118.2 StGB), Verstümmelung weiblicher Genitalien (Art. 124 StGB), Aussetzung (Art. 127
StGB), Verabreichen gesundheitsgefährdender Stoffe an Kinder (Art. 136 StGB), üble Nachrede (Art. 173 StGB), Verleumdung
(Art. 174 StGB), Zwangsheirat/erzwungene eingetragene Partnerschaft (Art. 181a StGB), Geiselnahme (Art. 185 StGB),
Ausnützung der Notlage (Art. 193 StGB), sexuelle Belästigung (Art. 198 StGB), strafbare Vorbereitungshandlungen zu
vorsätzlicher Tötung, Mord, Körperverletzung, Verstümmelung weiblicher Genitalien, Entführung oder Geiselnahme (Art. 260 bis
StGB).

34
Sie können auch lesen