PRODUKTINFORMATION WEIN & OBSTBAU 2019 - QUALITÄTS PRODUKTE IN IHREN HÄNDEN - Certis Europe Österreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
QUALITÄTS
PRODUKTE
IN IHREN
HÄNDEN
Aus
ia
Spiess-Uran
wurde
Certis
PRODUKTINFORMATION
WEIN- & OBSTBAU 2019
EINLEITUNG & INHALT
Liebe Obstbauern und Winzer,
ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns! Im Nähere Informationen zu den Ansprechpart-
Frühjahr 2018 ist der Pflanzenschutzbereich nern in Ihrer Region entnehmen Sie bitte der
der Firma Spiess-Urania mit der Firma Certis Rückseite dieser Broschüre.
Europe fusioniert. Daraus resultiert u. a. unser
neuer Firmenname Certis und auch das kom- Eine Reihe neuer interessanter Produkte und
plett neue Erscheinungsbild dieser Broschüre. Zulassungen erwarten Sie 2019. Mit Delfin® WG,
Sie können sich darauf verlassen, dass wir auch dem biologischen Insektizid gegen freifressen-
weiterhin Ihre Wein- und Obstbaukulturen im de Schmetterlingsraupen, Frostspanner und
Fokus haben werden und Ihnen als kompeten- Traubenwickler, können wir unser Portfolio für
ter Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung ste- Sie erweitern. Auch neue Zulassungen für unser
hen. Kupferfungizid CUPROZIN® progress haben
wir erhalten. Im Kernobst kann es nun gegen
2 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019
INHALT STEINOBST 30
Der Wirkstoff Kupfer 4 CUPROZIN® progress & FUNGURAN® progress 31
CUPROZIN® progress 5 KUMAR® 32
®
FUNGURAN progress 6 Anwendungsempfehlung Steinobst 33
KUMAR® 7
BEERENOBST 34
Zulassungsübersicht 2019 8
CUPROZIN® progress 35
WEINBAU 10 KUMAR® 36
CUPROZIN® progress & FUNGURAN® progress 11
HOPFEN 38
KUMAR® 12
FUNGURAN® progress & KUMAR® 39
®
Delfin WG 13
Hybridsystem 14 ZUSATZSTOFFE 40
Zampro® 18 Agroclean® 41
Antiresistenzstrategie 19 Kento® und Karibu® 42
Anwendungsempfehlung Weinbau 22
ANSPRECHPARTNER 44
KERNOBST 24
CUPROZIN® progress & FUNGURAN® progress 25
KUMAR® 26
Delfin® WG 27
Produktnamen sind registrierte Warenzeichen ® bzw. ™ der Hersteller.
Anwendungsempfehlung Kernobst 28 Stand: 2018
Kragenfäule (Phytophthora cactorum) und Feu- oder Zierpflanzen bieten wir Ihnen vielfältige
erbrand (Erwinia amylovora) und in Kren gegen Lösungen an. Unser Ziel ist es, Ihnen stets die
Weißer Rost und Falscher Mehltau eingesetzt bestmöglichen Produkte zum Schutz und zur
werden. Unser Fungizid KUMAR® ist nun auch Pflege Ihrer Kulturen anzubieten – auch im bio-
in Birnen gegen Birnenblattsauger (Cacopsylla logischen Pflanzenschutz.
sp.) und in Kirsche, Pflaume (Zwetschke) und Pfir-
sich gegen Blütenmonilia, Monilia-Fruchtfäule, Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Saison und
Monilia-Spitzendürre zugelassen. freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen –
ganz nach unserer Devise: Growing Together!
Unser Portfolio für den Wein- und Obstbau inkl.
Hopfen halten Sie in den Händen, doch wir Ihr Certis Österreich Team
können noch mehr. Auch im Feldbau, Gemüse
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 3
DER WIRKSTOFF KUPFER
Von der Entwicklung bis zum Anwender alles aus einer Hand
Alles aus einer Hand Jahrzehntelanges Forschen & Entwickeln machen uns zu Experten in Sachen
Kupfer und unsere Produkte zu den führenden Kupferfungiziden weltweit
Wir von Certis Österreich sind durch eine Fusion von Certis Euro-
pe B. V. und Teilen der Spiess-Urania Chemicals GmbH entstan-
den, eines weltweit führenden Produzenten von Kupfersalzen. In
den firmeneigenen Kupfersalz-Produktionsanlagen der Spiess-Ura-
nia Chemicals GmbH, am Rande des Hamburger Hafens, werden
kupferhaltige Wirkstoffe und anwendungsfertige Produkte herge-
stellt, die von der Certis Europe B.V. u.a. in Österreich vermarktet
werden.
Seit vielen Jahrzehnten leisten wir mit umfangreicher Forschungs-
arbeit zur Minimierung des Eintrags von Kupfer in die Umwelt
einen Beitrag zur Ressourcenschonung und Nahrungsmittelsicher-
heit. Im Vordergrund steht dabei die Entwicklung von Kupferfungi-
ziden, die trotz geringer Kupfer-Aufwandmengen hohe Wirkungs-
Kupferhydroxid – die perfekte
grade aufweisen.
Pflanzenschutzformulierung
• Optimierter Herstellungsprozess
garantiert feine, stäbchenförmige
ENTWICKLUNG VON KUPFERFUNGIZIDEN
Kupferpartikel für höchste Wirkung
IN DEN LETZTEN 140 JAHREN
bei niedriger Kupfermenge
• Innovative Hilfsstoffkombination sorgt
für optimale Verteilung auf dem Blatt
und hohe Regenbeständigkeit
• Schnelle Anfangswirkung und sichere
Dauerwirkung
• Sehr kulturverträglich durch niedrige
Kupfermengen
Trotz des schon fast 140-jährigen Einsatzes von Kupferfungiziden sind keine Resistenzen nachweisbar. Kupfer wirkt an
vielen Orten im Stoffwechsel der Schadorganismen („multi-site-inhibitor) und ist daher nicht resistenzgefährdet.
4 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019
• Der Marktführer unter den Kupferprodukten
Produktinformation • Moderne SC-Formulierung
• Ideal für biologische und konventionelle Spritzfolgen
• Hohe Wirksamkeit bei niedrigen Kupferaufwandmengen
STECKBRIEF CUPROZIN® progress
Pfl. Registernr. 3405
Kupfergehalt 250 g/l Kupfer (als Kupferhydroxid)
Formulierung Suspensionskonzentrat (SC)
Gebindegröße 2 x 5 l Kanister
Anwendungsvorteile auf einen Blick
• Beste Wirksamkeit bei geringen Reinkupfermengen
• Viele neue Indikationen 2019
• Sichere fungizide und bakterizide Wirkung gegen eine Vielzahl von Schaderregern
• Durch die moderne SC-Formulierung von CUPROZIN® progress kann der Reinkupfergehalt je Behandlung,
bei gleicher Leistung, sogar auf 400 g Rein-Cu gesenkt werden.
• Somit liegt im Vergleich zu anderen Produkten die Kupfermenge pro Behandlung bei CUPROZIN® progress
um 60 – 65% niedriger
• Durch SPLITTING kann die max. Anzahl der Behandlungen erhöht werden
REGENSTABILITÄT VON CUPROZIN® PROGRESS
Beregnung mit 22 Litern pro m2 in einer Minute
Mit der innovativen Hilfsstoff-Kombi
nation der progress-Generation ist es
gelungen, ein ausgewogenes und
fein abgestimmtes Gleichgewicht
zwischen optimierter Wirkstoff-Freiset-
zung und Haftfähigkeit der Produkte
auf der Zieloberfläche zu erreichen.
Nach dem Antrocknen und auch nach
Wiederbefeuchten des Spritzbelages
verbleiben die einzelnen Wirkstoff
depots in Form der Kupferhydroxid-
Partikel in engem Kontakt mit dem
Blatt und erzielen so eine lange
Vor der Beregnung Nach der Beregnung
Wirkungsdauer.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 5
• Neue WG-Formulierung – extra schnell löslich
Produktinformation • Sichere fungizide und bakterizide Wirkung gegen eine Vielzahl
von Schaderregern
STECKBRIEF FUNGURAN® progress
Pfl. Registernr. 3404
Kupfergehalt 350 g/kg Kupfer (als Kupferhydroxid)
Formulierung Wasserdispergierbares Granulat (WG)
Gebindegröße 10 kg Sack
Anwendungsvorteile auf einen Blick
• Kupferhydroxid in der modernsten Formulierung
• Nicht rückstandsrelevant
• Sorgt für festes Stützgewebe und die Bildung von Lignin
• Durch SPLITTING kann die max. Anzahl der Behandlungen erhöht
werden
AUF DEN REINKUPFERGEHALT IN VERBINDUNG MIT DER AUFWANDMENGE KOMMT ES AN!
Vergleich Reinkupfergehalt pro Anwendung und max. Aufwandmenge je ha – bei gleicher Wirkung
g Cu/ha
1200
1140
1000
1008
800
600 700
400
400
200
0
Oxychlorid Hydroxid Hydroxid Hydroxid
Produkt A Produkt B
3,0 l/ha 2,8 l/ha
2,0 kg/ha 1,6 l/ha
6 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019
• Pflanzenschutzmittel mit natürlichem Wirkstoff
Produktinformation • Sicherer Wirkungsmechanismus – frei von Resistenzen
• Breit einsetzbar in vielen Kulturen
• Nicht rückstandsrelevant
STECKBRIEF KUMAR®
Pfl. Registernr. 3399
Wirkstoff Kaliumhydrogencarbonat
Wirkstoffgehalt 85% Kaliumhydrogencarbonat
(Formuliert mit 15 % Netz- und Haft-
mittel)
Formulierung Wasserlösliches Pulver (SP)
Gebindegröße 10 kg Sack
Anwendungsvorteile auf einen Blick
KUMAR® verändert den pH-Wert
sowie den osmotischen
• Hochwirksam gegen Echte Mehltaupilze und Botrytis
Druck und besitzt eine direkte
• Breite Zulassung in vielen Kulturen
Ionen-Wirkung des Hydrogen
• Fertigformulierung inklusive Netz- und Haftmittel
carbonates. Dadurch werden die
• Resistenzbrecher – Alternative für Azol-Abschlussbehandlungen
Sporen und das Myzelium der
• Nicht rückstandsrelevant
Schadpilze ausgetrocknet und
• Wirkt vorbeugend und kurze Zeit kurativ
abgetötet. KUMAR® wirkt vor-
• Nützlingsschonend
beugend und kurze Zeit kurativ.
WIRKUNGSWEISE
Netzmittel
• Bessere und gleich
mäßigere Blatt
85%
benetzung Wirkstoff
• Besserer Kontakt Kaliumhydrogen- Unbehandelte Sporen des Echten Mehltaus
zum Pilz über die carbonat im Licht-Mikroskop
ganze Oberfläche
15%
Formulierung Haftmittel
• Wirkstoff haftet
besser am Blatt
• Bessere Regen
festigkeit Sporen des Echten Mehltaus eine Minute nach der
Behandlung mit KUMAR®
• Längere
Wirkungsdauer
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 7
ZULASSUNGSÜBERSICHT
2019
KRANKHEIT
Gehalt Reinkupfer 250 g/l 350 g/kg –
Kraut- und Knollenfäule (Phytophthora infestans) X X –
toffel
Kar-
eins • Punkt
Schwarzbeinigkeit (Erwinia carotovora) X X –
Produktinformation • Punkt zwei
Falscher Mehltau (Plasmopara viticola) X X –
Weinbau
• Punkt drei
Echter Mehltau (Uncinula necator) – – X
Grauschimmel (Botrytis cinerea) – – X
X X –
Hopfen
Hopfenperonospora (Pseudoperonospora humuli)
Echter Mehltau (Sphaerotheca macularis) – – X
Schorf (Venturia sp.) X X X
Obstbaumkrebs (Nectria galligena) X X –
Kernobst
NEU! Feuerbrand (Erwinia amylovora) X – –
NEU! Kragenfäule (Phytophthora cactorum) X – –
Fliegenschmutzkrankheit (Schizothyrium pomi) in Apfel – – X
NEU! Birnblattsauger (Cacopsylla sp.) in Birne – – X
Pilzliche Blattfleckenerreger X X –
Ast- und Baumsterben (Leucostoma persoonii) X – –
Bakterienbrand (Pseudomonas syringae) X – –
Steinobst
Pfirsichkräuselkrankheit (Taphrina deformans)
X – –
in Marille, Pfirsich
Monilia-Spitzendürre (Monilinia laxa) in Marille – – X
Taschenkrankheit (Taphrina pruni) in Pflaume (Zwetschke) X – –
NEU! Blütenmonilia, Monilia-Fruchtfäule, Monilia-
– – X
Spitzendürre in Kirsche, Pflaume (Zwetschke) und Pfirsich
Eckige Blattfleckenkrankheit (Xanthomonas fr.)
X – –
OBSTBAU
in Erdbeere nach der Ernte
Echter Mehltau (Podosphaera macularis) in Erdbeere – – X
Blattfallkrankheit (Drepanopeziza ribis)
X – –
in Johannisbeerartigem Beerenobst
Säulenrost (Cronartium ribicola)
X – –
in Johannisbeerartigem Beerenobst
Beerenobst
Echte Mehltaupilze
– – X
in Johannisbeerartigem Beerenobst
Triebsterben (Godronia cassandrae) in Heidelbeeren X – –
Phragmidiumrost-Arten (Phragmidium spp.)
X – –
in Himbeerartigem Beerenobst
Echte Mehltaupilze in Himbeerartigem Beerenobst – – X
Rutensterben (Didymella applanata), Brennfleckenkrankheit
X – –
(Elsinoe veneta) in Himbeere
Rankenkrankheit (Rhabdospora ruborum) in Brombeere X – –
nuss
Wal
Bakterienbrand (Xanthomonas juglandis) X – –
8 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019
KRANKHEIT
Gehalt Reinkupfer 250 g/l 350 g/kg –
Spargel
Laubkrankheit (Stemphylium botryosum) X – X
• Punkt eins
Produktinformation • Punkt
Falscher Mehltau (Pseudoperonospora zwei
cubensis) in Gurke X – –
Echte Mehltaupilze in Tomate • Punkt drei – – X
Kraut- und Braunfäule (Phytophthora infestans) in Tomate X – –
Blattfleckenkrankheit (Septoria lycopersici) in Tomate X – –
Fruchtgemüse
Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor der Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Warnhinweise und -symbole beachten. Fehler und Irrtümer sind vorbehalten.
Dürrfleckenkrankheit (Alternaria solani) in Tomate X – –
Pilzliche Blattfleckenerreger, Falscher Mehltau
(Pseudoperonospora cubensis) in Patisson, Zucchini, X – –
Flaschenkürbis, Moschuskürbis, Riesenkürbis, Garten-Kürbis
Echte Mehltaupilze
in Flaschenkürbis, Zucchini, Gurke, Riesenkürbis, – – X
Garten-Kürbis, Moschuskürbis, Patisson
Möhrenschwärze (Alternaria dauci) in Karotten X – –
Wurzel-
Blattfleckenkrankheit (Septoria apiicola) in Knollensellerie X – –
Echte Mehltaupilze in Wurzel- und Knollengemüse – – X
NEU! Weißer Rost und Falscher Mehltau in Kren X – –
Falscher Mehltau (Peronospora destructor)
X – –
GEMÜSE
in Speisezwiebel
Falscher Mehltau (Peronospora destructor)
X – –
Zwiebel-
in Schalotten, Knoblauch und Perlzwiebel
Laubkrankheit (Stemphylium botryosum)
– – X
in Knoblauch, Schalotten, Perl- und Speisezwiebel
Laubkrankheit (Stemphylium botryosum)
– – X
in Winterheckenzwiebel
Falscher Mehltau (Bremia lactucae) in Salat-Arten X – –
Blatt-
Falscher Mehltau (Peronosporaceae)
X – –
in Spinat und verwandte Arten
Kohlschwärze (Alternaria brassicae)
X – –
in Weiß-, Rot-, Spitzkraut, Kohlsprossen, Kohl
Echte Mehltaupilze
– – X
Kohl-
in Weiß-, Rot-, Spitzkraut, Kohl, Kohlsprossen
Echter Mehltau (Erysiphe cruciferarum) in Blumenkohl – – X
Echter Mehltau (Erysiphe cruciferarum) in Kohlrabi – – X
Echte Mehltaupilze in Blattkohl – – X
Kräuter Hülsen-
Echte Mehltaupilze
– – X
in Hülsengemüse
Echte Mehltaupilze
– – X
in Teekräuter, Kräuter (frisch), Gewürzkräuter
pflanzen
Bakterielle Blattfleckenerreger X X –
Zier-
Pilzliche Blattfleckenerreger X – –
X = Zulassung vorhanden Stand: 07.11.2018, Quelle: Ages, Certis Europe B.V.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 9
MODERNE
ANWENDUNG
IM WEINBAU
WEINBAU
10 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Weinbau
Mit Kupferhydroxiden der neuesten Generation gegen Peronospora
• Zwei innovative Kupferfungizide
Produktinformation • Optimierte Wirkung mit gleichzeitiger Reinkupferreduktion
• Optimal für den Einsatz im Weinbau
STECKBRIEF CUPROZIN® progress FUNGURAN® progress
Pfl. Registernr. 3405 3404
250 g/l Kupfer 350 g/kg Kupfer
Wirkstoff
(als Kupferhydroxid) (als Kupferhydroxid)
Peronospora (Plasmopora viticola)
Schaderreger
mit Nutzung als Tafel- und Keltertraube
Anwendung max. 1,6 l/ha max. 2 kg/ha
bis BBCH 61 (Austrieb bis Beginn der Blüte) max. 0,8 l/ha max. 1 kg/ha
bis BBCH 71 (bis Fruchtansatz) max. 1,2 l/ha max. 1,5 kg/ha
ab BBCH 71 (ab Fruchtansatz) max. 1,6 l/ha max. 2 kg/ha
Wartezeit 21 Tage 21 Tage
Splitting Ja (max. 12 l/Jahr/ha) Ja (max. 8,5 kg/Jahr/ha)
Anzahl der Anwendungen max. 7 oder Splitting max. 4 oder Splitting
Spritzintervall – im Abstand von 8 – 12 Tagen 8 – 12 Tagen
Anwendungsvorteile auf einen Blick
• Kupferhydroxid in der modernsten Formulierung
» Ich verwende CUPROZIN® progress,
• Sichere Wirkung gegen Peronospora und Essigfäule um auch in den schwierigsten Jahren
(eigene Erfahrung) meine Reben mit geringsten
Reinkupfermengen gegen
• Indirekte Wirkung gegen Botrytis und Oidium Peronospora zu schützen.«
durch Abhärtung der Beeren und Blätter bei
Christof Winkler-Hermaden,
mehrmaligem Einsatz Weingut Winkler-Hermaden,
• Wichtiger Baustein im Resistenzmanagement Kapfenstein
• Förderung der Holzreife
• Ideal im Hybrid-System (siehe S. 14)
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 11Das natürlich wirksame Fungizid
• Hocheffektiv und Topformuliert
Produktinformation • Kurze Wartezeit – Vorerntebehandlung möglich
• Synergieeffekte mit CUPROZIN® progress
• Preiswert durch Doppel-Wirkung gegen Oidium und Botrytis
STECKBRIEF KUMAR®
Anwendungsvorteile
auf einen Blick
Pfl. Registernr. 3399
Wirkstoff 85 % Kaliumhydrogencarbonat • Nur 1 Tag Wartezeit
(Formuliert mit 15 % Netz- und Haft- • Frei von Resistenzen und Rück-
mittel) ständen
Echter Mehltau Grauschimmel • Schnelle und sichere Wirkung
Schaderreger durch Austrocknung
(Oidium) (Botrytis cinerea)
der Sporen und Myzelen
5 kg/ha, max. 1%-ig
Anwendung • Fertigformulierung inklusive
Nur auf trockenem Laub behandeln.
Netz- und Haftmittel
bis BBCH 61
2,0 – 2,5 kg/ha – • Ideal im HYBRID-SYSTEM
(Austrieb bis Beginn der Blüte) (siehe S. 14)
bis BBCH 71 (bis Fruchtansatz) 2,5 – 5,0 kg/ha 2,5 – 4,0 kg/ha
ab BBCH 71 (ab Fruchtansatz) 4,0 – 5,0 kg/ha 4,0 – 5,0 kg/ha
Wartezeit 1 Tag
Spritzintervall – 7 – 10 Tagen 10 – 14 Tagen
im Abstand von
» Aufgrund der sicheren Wirkung
gegen Botrytis und Oidium sowie
der flexiblen Einsatzmöglichkeiten Vor der Behandlung mit KUMAR®
setze ich auf KUMAR®.«
Stefan Langmann,
Weingut Langmann
vulgo Lex, St. Stefan
ob Stainz
10 Tage nach Behandlung mit KUMAR®
12 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Delfin® WG
Weinbau
Traubenwickler nachhaltig bekämpfen
• Biologisches Insektizid gegen Traubenwickler
• Keine Wartezeit
Produktinformation
• Direkter Fraßstopp nach Aufnahme
• Hohe Bakterienbeladung (Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis)
STECKBRIEF DELFIN® WG WIRKUNG
Pfl. Registernr. 3865 Delfin® WG ist ein biologisches
Insektizid mit selektiver Wirkung gegen
Wirkstoff 850 g/kg Bacillus thuringiensis var.
Schmetterlingsraupen (Traubenwickler)
kurstaki (4,85 x 1013 CFU/kg),
im Weinbau. Der enthaltene Wirkstoff
Stamm SA-11
(Bacillus thuringiensis var. kurstaki) ist
Formulierung Wasserdispergierbares Granulat (WG) ein Bakterium, das kristalline Proteine
(Bt-Toxine) produziert. Diese für Raupen
Schaderreger Bekreuzter Traubenwickler
toxischen Kristallproteine werden durch
(Lobesia botrana),
Fraß der behandelten Blätter aufge-
Einbindiger Traubenwickler
nommen und führen nach Auflösung
(Eupoecilia ambiguella)
im Insektendarm zur Zerstörung der
Anzahl der Anwendungen/ Max. 3 Anwendungen Darmzellen der Raupen. Der maximale
Spritzintervall alle 7 Tage Effekt tritt innerhalb weniger Tage ein,
Aufwandmenge max. 0,75 kg/ha, 0,41 kg/10.000 m² wobei die Raupen bereits direkt nach
behandelte Laubwandfläche Aufnahme des Wirkstoffes mit einem
Anwendungszeitpunkt BBCH 67 (70 % der Blütenkäppchen Fraßstopp reagieren.
abgeworfen) bis BBCH 89
(Vollreife der Beeren/Lesereife);
ab Schlüpfen der ersten Larven
Gebinde 1 kg Beutel
Unser Tipp
Der pH-Wert der Spritzbrühe sollte
zwischen 5 und 7 liegen, nicht bei unter
10° C einsetzen. Die Zugabe von Zucker
(0,1 %-ig) fördert die Wirkstoffaufnahme
durch den Schaderreger. Traubenwickler
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 13HYBRID-SYSTEM
Moderner Pflanzenschutz – moderne Weinproduktion
Der aktuelle Trend • Baustein gegen Resistenzprobleme
in der Weinbranche • Steigende Konsumenten- und Verbraucheranforderungen
• Rückstandsminimierung des Ernteguts
WIE FUNKTIONIERT DAS HYBRID-SYSTEM? HYBRID-SYSTEM – DIE PRAXISERFAHRUNGEN
• Kombination aus integriertem und biologischem • Gesundes, rückstandsminimiertes Lesegut ohne
Pflanzenschutz gegen Peronospora, Oidium und Wirkungskompromisse
Botrytis • Bestätigte Top-Wirkung auch in den schwierigsten
• Kritische Infektionsphasen bis zum Ende der Blüte Jahren
werden mit Standardprodukten abgedeckt • Die Resistenzbrecher CUPROZIN® progress,
• Ab dem Nachblütebereich: Rebschutz mit den bio- FUNGURAN® progress und KUMAR® schützen die
logischen Präparaten KUMAR®, CUPROZIN® pro Wirkung langjährig genutzter Pflanzenschutzmittel
gress und FUNGURAN® progress gegen Botrytis, • Mehrjährige Praxiserfahrungen namhafter Weingü-
Oidium und Peronospora ter in Österreich und Deutschland bestätigen den
Erfolg und die Leistungsfähigkeit des Hybrid-
Systems
Trauben aus dem Hybridsystem
14 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Weinbau
Fazit Mehrjährige Erfahrungen aus der Praxis und zahlreichen
Exaktversuchen bestätigen die hervorragende Wirkung
DIE PERFEKTE KOMBINATION AUS INTEGRIERTEM
UND BIOLOGISCHEM PFLANZENSCHUTZ
I P BIO
INTEGRIERTER BIOLOGISCHER
PFLANZENSCHUTZ PFLANZENSCHUTZ
Vorblüte Blüte
2. – 4. Nachblüte Abschluss
Kontaktmittel Systemisch
Peronospora 1,2 l/ha 1,6 l/ha
5 kg/ha
Oidium und/oder
Botrytis
Anwendungsvorteile auf einen Blick
• Rückstandsminimiertes Traubenmaterial
»Ich wende das Hybrid-System
seit mehreren Jahren mit • Antiresistenzstrategie durch Wirkstoffwechsel
bestem Erfolg an. Uns gefällt • Sie produzieren ohne Wirkungskompromisse –
die nachhaltige Kombination gleiche Wirkung wie konventioneller Standard!
aus integrierter und
biologischer Produktion.« • Aktive Kupferminimierung durch Einsatz von
Kupferhydroxid gegen Peronospora
Florian Dworzak, • Doppelwirkung von KUMAR®
Weingut Dworzak,
Deinzendorf gegen Oidium und Botrytis
Keine Unterschiede in der Wirkung im Vergleich
zu einer rein konventionellen Spritzfolge aufgrund
des Synergieeffektes von CUPROZIN® progress und
KUMAR®
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 15HYBRID-SYSTEM
Moderner Pflanzenschutz – moderne Weinproduktion
Sicher gegen:
Bester Schutz • Peronospora
• Oidium
• Botrytis
BESTE WIRKSAMKEIT BEI GERINGSTEN IDEAL ZUR SPÄTBEKÄMPFUNG
REINKUPFERMENGEN VON OIDIUM UND BOTRYTIS
Anwendungsvorteile auf einen Blick Anwendungsvorteile auf einen Blick
• Beitrag zur aktiven Kupferminimierung • Nur 1 Tag Wartezeit
• Splitting erlaubt – mehrmalige Anwendung • Preiswert durch Doppelwirkung
mit reduzierter Aufwandmenge möglich Botrytis und Oidium
• Fungizide und bakterizide Wirkung • Keine Rückstände
• Direkte Wirkung gegen Peronospora • Auch für Abschluss- und Spätbehandlungen
und Essigfäule (nach eigenen Erfahrungen) • Optimierte Formulierung
• Seit Jahren wirkungssicherer Standard (bessere Verteilung & längere Wirkung)
im biologischen Rebschutz • Schnelle Dehydrierung des Pilzes –
• Nicht rückstandsrelevant Zusammenfall von Sporen und Myzel
DIE TANKMISCHUNG MIT DEM SYNERGIEEFFEKT *
Traubenbefall
Oidium/Peronospora – Fazit: Trotz des schwierigen Jahres 2016 sind keine Wirkungsunterschiede zwischen
Grüner Veltliner 2016 konventioneller Pflanzenschutzstrategie und dem Hybrid-System erkennbar.
Befallsstärke
in %
100 Die Versuche wurden durchgeführt von der Weinbauschule Krems
Oidium Peronospora
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
unbehandelte Kontrolle konventionelle Hybrid-System
Praxisstrategie (KUMAR® + CUPROZIN® progress)
16 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Weinbau
Traubenbefall Botrytis – Grüner Veltliner 2016
Befallsstärke
in %
40 Die Versuche wurden durchgeführt von der Weinbauschule Krems
Botrytis
30
Fazit: Sichere
Botrytisbekämpfung
20
10
0
konventionelle Praxisstrategie Hybrid-System
(KUMAR® + CUPROZIN® progress)
PATENT
angemeldet
1. Optimierung des Spritzbelages
(Benetzung / Anhaftung)
2. Volle Ausnutzung des Kupfer-Wirkstoff
potentials
3. Zusätzlicher Effekt durch
wirksame Bicarbonat-Ionen
Bei Spritzung in Tankmischung werden die jeweiligen
Wirkungsgrade* der einzelnen Produkte CUPROZIN®
progress und KUMAR® erhöht.
Nutzen Sie diesen Vorteil!
* Der Synergieeffekt wurde durch viele Versuche in Österreich und Deutschland
bestätigt.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 17Das flüssige Fungizid zur Bekämpfung von Peronospora im Weinbau
Herausragend in der Wirkung dank der Wirkstoffkombination aus
Produktinformation
Initium® und Dimethomorph
STECKBRIEF ZAMPRO® WIRKUNG
Pfl. Registernr. 3672/0 Zampro® stellt mit der einzigartigen
Wirkstoffkombination aus zwei unter-
300 g/l Initium® schiedlichen Wirkstoffklassen und den
Wirkstoffe
225 g/l Dimethomorph damit verbundenen unterschiedlichen
Wirkungsmechanismus (FRAC) Gruppen 45, 40 Angriffspunkten in der Pilzzelle eine
effektive Lösung zur Bekämpfung von
Formulierung Suspensionskonzentrat (SC) Peronospora dar.
Schaderreger Peronospora (Plasmopora viticola)
Praxisempfehlung:
Aufwandmenge
in der Blüte 1,2 l/ha
Wirkungsweise vorbeugend und kurativ (1– 2 Tage)
Wartezeit 35 Tage
Gebindegröße 1 l Flasche, 5 l Kanister
Anwendungsvorteile
auf einen Blick
• Flüssige Formulierung mit niedriger Aufwandmenge
• Exzellenter Schutz der Trauben und Blätter auch bei hohem
Befallsdruck
• Ideale Wirkstoffkombination für einen sicheren, mitwachsenden
Schutz von innen und außen
• Schnelle und sehr gute Regenfestigkeit für eine zuverlässige
Wirkung bei jedem Wetter
HINWEIS: ZAMPRO® ist eine eingetragene Marke der BASF. Keine Blockbehandlungen mit ZAMPRO® Im Wechsel mit Produkten aus anderen Wirkstoffklassen einsetzen.
18 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019ANTIRESISTENZSTRATEGIE
Weinbau
Was bedeutet das?
Gesunde Traubenproduktion und optimaler Anlagenschutz durch gezieltes Antiresistenzmanagement
Warum?
Bei Fungiziden, die an wenigen Orten des Pilzstoffwechsels eingreifen, also sehr spezifisch wirken, können Erreger Re-
sistenzen entwickeln. Wenn diese Präparate zu oft eingesetzt werden nimmt in Folge die Wirkung dieser Wirkstoffe ab.
Kombinationspräparate mit einer Belagskomponente verringern dieses Risiko deutlich.
Was ist Kreuzresistenz?
Pflanzenschutzmittel derselben Wirkstoffgruppe besitzen meist einen ähnlichen Wirkungsmechanismus. Bei Resistenzbil-
dung gegen einen Wirkstoff ist die Wirkung der anderen Produkte in dieser Gruppe deutlich geringer.
Welche Produkte gehören derselben Wirkstoffgruppe an?
Mittel, deren Wirkstoffe derselben Gruppe angehören, sind in der ersten Spalte mit demselben Buchstaben gekenn-
zeichnet, siehe S. 20, 21. Die Produkte in der Tabelle „Fungizide mit geringerer Resistenzgefahr“ sind breiter wirksame
Fungizide, so genannte „Multi-Site“ Fungizide.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 19ANTIRESISTENZSTRATEGIE
Ausgewählter Pflanzenschutzmittel 2019
HANDELSPRÄPARAT WIRKSTOFF WIRKSTOFFGRUPPE ANZAHL ANWENDUNGEN
PERONOSPORA FUNGIZIDE
B Kupfer-Fusilan ®10
Cymoxanil + Kupferoxychlorid Azetamide
B Reboot ®10
Cymoxanil + Zoxamide Azetamide
C Aktuan Gold®3 Dimethomorph + Dithianon CAA
C Forum Star®3 Dimethomorph + Folpet CAA
C Zampro®3 Dimethomorph + CAA
S Initium (Ametoctradin) CAA
Maximal 3 Anwendungen
C Melody Combi®4 Iprovalicarb + Folpet CAA pro Saison für alle Präparate
mit demselben Buchstaben.
C Vincare®10 Benthiavalicarb + Folpet CAA
Aufgrund von Resistenzge-
fährdung dürfen Präparate
C Ampexio®13 Mandipropamid + CAA
einer Wirkstoffgruppe nicht 2
E Zoxamide Benazamide mal nacheinander verwendet
werden.
D Fantic F®5 Benalaxyl-M + Folpet Phenylamide
D Ridomil Gold Combi®13 Metalaxyl-M + Folpet Phenylamide
F Mildicut®6 Cyazofamid Sulfonamide
F Sanvino ®1
Amisulbrom Sulfonamide
S Enervin®3 Initium (Ametoctradin) + Metiram Pyrimidylamide
P Profiler®4 Fluopicolide + Al-Fosetyl Acylpicolide
OIDIUM-FUNGIZIDE
A Collis®3
Kresoxim-methyl + Strobilurine +
L Boscalid SDHI
L Sercadis®3 Xemium SDHI
L Luna Max ®4
Fluopyram SDHI
Spiroxamine
A Flint®4 Trifloxystrobin Strobilurine
A Flint Max®4 Trifloxystrobin + Strobilurine + Maximal 2 Anwendungen
pro Saison für alle Präparate
G Tebuconazol Azol (außer Azole 4 Mal) mit dem-
selben Buchstaben. Strobi-
G Topas ®13
Penconazol Azol lurine max. 1 mal. Aufgrund
von Resistenzgefährdung
J Legend®7 Quinoxyfen Chinoline dürfen Präparate einer Wirk-
stoffgruppe nicht 2 mal nach-
J Talendo®8 Proquinazid Quinazolinone einander verwendet werden
J Talendo extra ®8
Proquinazid + Quinazolinone +
G Tetraconazol Azol
J Legend Power®7 Quinoxyfen + Chinoline +
G Myclobutanil Azol
K Vivando ®3
Metrafenone Benzophenone
K Kusabi ®6
Pyriofenone Benzolpyridine
R Vegas®11 Cyflufenamid Phenyl-Acetamid
20 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Weinbau
HANDELSPRÄPARAT WIRKSTOFF WIRKSTOFFGRUPPE ANZAHL ANWENDUNGEN
R Dynali®13 Cyflufenamid + Phenyl-Acetamid +
G Difenoconazol Azol
Prosper ®4
Spiroxamine Spiroketalamine Bei diesen Mitteln besteht
auch bei mehrfacher Anwen-
Karathane®7 Gold Meptyldinocap Dinitrophenyl Crotonates dung eine geringe Resistenz-
gefahr.
BOTRYTIS-FUNGIZIDE
L Cantus ®3
Boscalid SDHI
M Frupica®10 Opti Mepanipyrim Anilinopyrimidine
M Scala®3 Pyrimethanil Anilinopyrimidine
M Pyrus ®15
Pyrimethanil Anilinopyrimidine Maximal 1 Anwendung pro
Saison
O Prolectus®12 Fenpyrazamin Aminopyrazolinone
M Switch®13 Cyprodinil + Anilinopyrimidine
N Fludioxinil Phenylpyrrole
O Teldor ®4
Fenhexamid Hydroxyanilide
Auch bei mehrfacher Anwen-
KUMAR® Kaliumhydrogencarbonat dung ist die Resistenzgefahr
gering.
FUNGIZIDE MIT GERINGER RESISTENZGEFAHR
Dithane Neo ®16
Tec Mancozeb Dithiocarbamate
Polyram ®3
Metiram Dithiocarbamate
Delan®3 Dithianon Chinone
Folpan 500 SC®1 Folpet Phtalimide
Bei diesen Mitteln ist die
FUNGURAN progress®14 Kupferhydroxid Kupfer Gefahr auch bei mehrfacher
Anwendung gering.
CUPROZIN progress®14 Kupferhydroxid Kupfer
Thiovit Jet®13, Kumulus®3, etc. Netzschwefel Schwefel
VeripPos®1 Kaliumphosphonat Kaliumphosphonat
KUMAR® Kaliumhydrogencarbonat
Ausgewählter PSM (Stand: 14. November 2018)
® Certis Europe B.V. ® 9 – FMC Chemical
® 1 – ADAMA Deutschland GmbH ® 10 – KWIZDA Agro GmbH
® 2 – Agriphar S.A. · ® 3 – BASF ® 11 – Nisso Chemical Europe GmbH, Vertrieb KWIZDA
® 4 – Bayer Crop Science ® 12 – Sumitomo Chemical, Vertrieb NUFARM
® 5 – ISAGRO S.p.A. ® 13 – Syngenta Agro GmbH
® 6 – ISK Biosciences, Vertrieb Belchim Crop Protection ® 14 – Spiess-Urania GmbH, Vertrieb Certis Europe B.V.
® 7 – Dow AgroSciences ® 15 – Arysta LifeScience Sprl.
® 8 – DuPont de Nemours ® 16 – Indofil Industries (Netherlands) B.V.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 21ANWENDUNGSEMPFEHLUNG
Weinbau
IP
INTEGRIERTER PFLANZENSCHUTZ
Peronospora kontaktwirksames
1,2 l/ha
Produkt
Odium kontaktwirksames
Systemisches Produkt
und/oder Botrytis Produkt
max.
Peronospora
0,8 l/ha
max.
Peronospora
Peronospora
1 kg/ha
HINWEIS
Bei Behandlungen mit nied-
rigerer Kupferdosierung (mit
verminderter Wirksamkeit,
z.B. im ökologischen Pflan-
zenbau) kann die maximale
Anzahl der Behandlungen
erhöht werden, solange der
für die Kultur und das Jahr
vorhergesehene Gesamt-
mittelaufwand von 3 kg
ReinCu/ha nicht überschrit-
ten wird.
Produktgruppe
Fungizide
Insektizide
Aufwandmenge
Anzahl der Behandlungen
Wartezeit
F = Die Wartezeit ist durch die
Anwendungsbedingungen und/oder
die Vegetationszeit abgedeckt, die
zwischen Anwendung und Nutzung
(z. B. Ernte) verbleibt bzw. die Fest-
setzung einer Wartezeit in Tagen ist Austrieb Vorblüte Blüte Abgehende Blüte
nicht erforderlich.
BBCH 01 – 13 BBCH 15 – 57 BBCH 61 – 65 BBCH 68
22 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Weinbau
BIO
BIOLOGISCHER PFLANZENSCHUTZ
1,6 l/ha
1,2 l/ha
21 Tage
max. 5 kg/ha bzw. max. 1%-ig
1 Tag
max. 1,6 l/ha
max. 1,2 l/ha
21 Tage
max. 2 kg/ha
max. 1,5 kg/ha
21 Tage
BBCH 15 – 61: 2,0 – 2,5 kg/ha; BBCH 61 – 85: 2,5 – 5 kg/ha,
Odium jeweils max. 1%-ig
1 Tag
BBCH 69 – 89: 4,0 – 5,0 kg/ha;
UNSER TIPP: KUMAR® bis 1 Tag vor der
Botrytis max. 1%-ig
Lese gegen Botrytis und Oidium-Spätbefall
1 Tag
Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana),
BBCH 67 – 89: 3 x max. 0,75 kg/ha
Einbindiger Traubenwickler (Eupoecilia ambiguella)
Nachblüte Traubenentwicklung Abschluss Fruchtreife
BBCH 71 – 73 BBCH 75 – 77 BBCH 79 – 81 BBCH 83 – 89
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 23SICHERE
WIRKUNG
FÜR KERNGESUNDE
FRÜCHTE
KERNOBST
24 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Kernobst
Mit Kupferhydroxiden der neuesten Generation
gegen Schorf und Obstbaumkrebs
• Sichere Wirkung bei gleichzeitig niedriger Kupfermenge
Produktinformation • Resistenzbrecher
• Ideal für konventionellen und biologischen Anbau
ANWENDUNGSEMPFEHLUNG CUPROZIN® progress FUNGURAN® progress
Pfl. Registernr. 3405 3404
250 g/l Kupfer 350 g/kg Kupfer
Wirkstoff
(als Kupferhydroxid) (als Kupferhydroxid)
Schaderreger Schorf (Venturia sp.) im Kernobst
Anwendungszeitpunkt Vor der Blüte bis BBCH 59 (Ballonstadium)
0,5 - 0,25 l/ha/mKh, 0,6 - 0,3 kg/ha/mKh,
Aufwandmenge
max. 1,5 l/ha max. 1,8 kg/ha
Anwendungszeitpunkt Nach der Blüte ab BBCH 74 (Fruchtdurchmesser bis 40 mm)
0,25 - 0,5 l/ha/mKh, 0,3 - 0,6 kg/ha/mKh,
Aufwandmenge
max. 1,5 l/ha max. 1,8 kg/ha
Max. 3 Anwendungen alle Max. 3 Anwendungen alle
Anzahl der Anwendungen/ Spritzintervall
14 – 21 Tage oder SPLITTING 7 – 10 Tage oder SPLITTING
Wartezeit 14 Tage 14 Tage
Schaderreger Obstbaumkrebs (Nectria galligena) im Kernobst
Anwendungszeitpunkt Nach der Ernte
Aufwandmenge 1,0 l/ha/mKh, max. 3 l/ha 1,0 kg/ha/mKh, max. 3 kg/ha
Max. 3 Anwendungen Max. 3 Anwendungen
Anzahl der Anwendungen/ Spritzintervall
alle 21 Tage alle 21 Tage
Maximaler Mittelaufwand je ha und Jahr 12 l/ha und Jahr 8,5 kg/ha und Jahr
Zugelassen auch gegen
Feuerbrand in Kernobst* SPLITTING bei allen Anwendungen möglich.
sowie Kragenfäule
* Berostungsgefahr beachten
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 25Das natürlich wirksame Fungizid
• Nicht rückstandsrelevant
Anwendervorteile • Nur 1 Tag Wartezeit: Behandlung auch zwischen den
Erntegängen möglich
• Positive Nebenwirkung auf Lagerfäulen und Lagerschorf
STECKBRIEF KUMAR®
Pfl. Registernr. 3399
Wirkstoff 85 % Kaliumhydrogencarbonat (Formuliert mit 15 % Netz- und Haftmittel)
Schaderreger Schorf (Venturia inaequalis) Fliegenschmutzkrankheit
an Apfel zur Befallsminderung (Schizothyrium pomi)
an Apfel zur Befallsminderung
Anzahl der Anwendungen/ Max. 8 Anwendungen Max. 6 Anwendungen
Spritzintervall alle 7 Tage alle 8 – 10 Tage
Aufwandmenge 1,5-2,5 kg/ha/mKh (max. 1%-ig), 2,5 kg/ha/mKh (max. 1%-ig),
max. 5 kg/ha je Behandlung max. 5 kg/ha je Behandlung
Anwendungszeitpunkt Vor der Blüte (BBCH 10 – 60), BBCH 72 – 89
nach der Blüte (BBCH 69 – 87)
LAGERSCHORF (LAGERBONITUR)*
Sorte: Elstar
* Obstbauversuchsanstalt Jork 2015
Schorfbefall in % 1. Pflücke 2. Pflücke
14
NEU IN BIRNE:
12
10 KUMAR® gegen
Birnenblattsauger
8
(Cacopsylla sp.).
6 Bei Fragen wenden
Sie sich bitte an Ihren
4
lokalen Ansprechpartner.
2
11,3 13,6 10,9 5,9 4,5 3,8
HINWEIS: KUMAR® im Kernobst nicht mit CUPROZIN progress oder
®
Kontrolle Captan / FUNGURAN® progress mischen. Entweder KUMAR oder CUPROZIN
® ®
Trifloxystrobin progress & FUNGURAN® progress verwenden und nicht alternieren!
26 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Delfin® WG
Kernobst
Frostspanner nachhaltig bekämpfen
• Biologisches Insektizid gegen Frostspanner
• Keine Wartezeit
Produktinformation
• Direkter Fraßstopp nach Aufnahme
• Hohe Bakterienbeladung (Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis)
STECKBRIEF DELFIN® WG WIRKUNG
Pfl. Registernr. 3865 Delfin® WG ist ein biologisches Insek
tizid mit selektiver Wirkung gegen
Wirkstoff 850 g/kg Bacillus thuringiensis var.
Frostspanner in Apfel und Birne. Der
kurstaki (4,85 x 1013 CFU/kg),
enthaltene Wirkstoff (Bacillus thuring
Stamm SA-11
iensis var. kurstaki) ist ein Bakterium,
Formulierung Wasserdispergierbares Granulat (WG) das kristalline Proteine (Bt-Toxine)
produziert. Diese für Raupen toxischen
Schaderreger Frostspanner (Operophtera brumata)
Kristallproteine werden durch Fraß der
in Apfel und Birne
behandelten Blätter aufgenommen und
Anzahl der Anwendungen/ Max. 3 Anwendungen führen nach Auflösung im Insektendarm
Spritzintervall alle 7 Tage zur Zerstörung der Darmzellen der Rau-
Aufwandmenge max. 0,75 kg/ha, pen. Der maximale Effekt tritt innerhalb
0,44 kg/10.000 m² behandelte weniger Tage ein, wobei die Raupen
Laubwandfläche bereits direkt nach Aufnahme des Wirk-
stoffes mit einem Fraßstopp reagieren.
Anwendungszeitpunkt BBCH 67 (Abgehende Blüte)
bis BBCH 89 (Genussreife);
ab Schlüpfen der ersten Larven
Gebinde 1 kg Beutel
Unser Tipp
Der pH-Wert der Spritzbrühe sollte
zwischen 5 und 7 liegen, nicht bei unter
10° C einsetzen. Die Zugabe von Zucker
(0,1 %-ig) fördert die Wirkstoffaufnahme
durch den Schaderreger.
Frostspanner
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 27ANWENDUNGSEMPFEHLUNG
Kernobst
HINWEIS 0,5 – 0,25 l/ha/mKh
Schorf
FUNGURAN progress und
® max. 8 Anw.
CUPROZIN® progress
Produktinformation
können beim Einsatz im
Sommer zu Berostungen 0,6 – 0,3 kg/ha/mKh
an den Früchten führen. Schorf
KUMAR® darf im Kernobst max. 4 Anw.
nicht mit Kupferpräparaten
gemischt oder in Spritzfolge
nacheinander ausgebracht
werden.
Feuerbrand
Bei Behandlungen mit niedrigerer
Dosierung (mit verminderter Wirksamkeit,
z.B. im ökologischen Pflanzenbau) kann
die maximale Anzahl der Behandlungen
erhöht werden, solange der für die Kultur
und das Jahr vorhergesehene Gesamt-
mittelaufwand von 3 kg ReinCu/ha nicht
überschritten wird"
Produktgruppe
Fungizide
0,1 – 0,125 l/ha
Insektizide
max. 8 Anw.
Zusatzstoffe
Aufwandmenge
0,2 – 0,3 l/ha
Anzahl der Behandlungen
Wartezeit
F = Die Wartezeit ist durch die
Anwendungsbedingungen und/oder
die Vegetationszeit abgedeckt, die
zwischen Anwendung und Nutzung
(z. B. Ernte) verbleibt bzw. die Fest-
setzung einer Wartezeit in Tagen ist
nicht erforderlich.
BBCH 01– 09 BBCH 51 – 54 BBCH 55 – 59
Vegetationsruhe Mausohr Vorblüte
28 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Kernobst
2,5 kg/ha/mKh, max. 1%-ig
Fliegenschmutzkrankheit max. 6 Anw.
1 Tag
1,5 kg/ha/mKh, max. 1%-ig
Schorf/
max. 8 Anw.
Lagerschorf
1 Tag
0,25 –
0,5 l/ha/mKh
Schorf
max. 3 Anw.
14 Tage
0,3 – 0,6 kg
/ha/mKh
Schorf
max. 3 Anw.
14 Tage 1,0 kg/
ha/mKh
Obstbaum max. 3 Anw.
krebs
0,25 l/ha/mKh F
max. 3 Anw.
1,0 l/ha/mKh
Obstbaum
krebs max. 3 Anw.
F
max. 0,75 kg/ha
Frostspanner
max. 3 Anw.
Superbenetzer zur Verbesserung der Anlagerung und des Eindringens von Wirkstoffen:
Optimal in Kombination mit Insekt- und Akariziden!
Haftmittel zur Wirkungssteigerung von kontaktwirksamen Produkten
(z. B. FUNGURAN® progress)
BBCH 60 – 67 BBCH 71 – 77 BBCH 81 – 89 BBCH 91-97
Blüte Fruchtbildung Fruchtreife Nachernte
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 29RUNDHERUM
GESUNDE
FRÜCHTE
STEINOBST
30 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Steinobst
Mit Kupferhydroxiden der neuesten Generation
gegen viele Schaderreger im Steinobst
• Sichere Wirkung bei gleichzeitig niedriger Kupfermenge
Produktinformation • Resistenzbrecher
• Ideal für konventionellen und biologischen Anbau
ANWENDUNGSEMPFEHLUNG CUPROZIN® progress FUNGURAN® progress
Pfl. Registernr. 3405 3404
250 g/l Kupfer 350 g/kg Kupfer
Wirkstoff
(als Kupferhydroxid) (als Kupferhydroxid)
Pilzlicher Blattfleckerreger und
Pilzlicher Blattfleckerreger
Schaderreger Bakterienbrand (Pseudomonas
in Steinobst
syringae) in Steinobst
Bei Infektionsgefahr/Warndiensthinweis bis BBCH 59 (Ballonstadium)
Anwendungszeitpunkt
und nach der Ernte
Aufwandmenge 1,4 l/ha/mKh, max. 4,2 l/ha 1,0 kg/ha/mKh, max. 3,0 kg/ha
Max. 3 Anwendungen Max. 3 Anwendungen
Anzahl der Anwendungen/ Spritzintervall
alle 7 – 10 Tage alle 7 – 10 Tage
Wartezeit keine keine
Ast- und Baumsterben (Leuco
Schaderreger
stoma persoonii) an Steinobst
Nach der Ernte bis vor der Blüte
Anwendungszeitpunkt
(BBCH 91 - 59)
Aufwandmenge 1,4 l/ha/mKh, max. 4,2 l/ha
Max. 3 Anwendungen
Anzahl der Anwendungen/ Spritzintervall
alle 7 – 10 Tage
Pfirsichkräuselkrankheit Positive Nebenwirkung gegen
(Taphrina deformans) an Marillen Sprühfleckenkrankheit und
Schaderreger und Pfirsichen sowie Taschen Schrotschusskrankheit
krankheit (Taphrina pruni) an beobachtet
Pflaumen/Zwetschke
Anwendungszeitpunkt vor Blüte (BBCH 00 – 59)
Aufwandmenge 1,4 l/ha/mKh, max. 4,2 l/ha
Max. 3 Anwendungen alle
7 – 10 Tage bei Taschenkrankheit
Anzahl der Anwendungen/ Spritzintervall
und 7 – 14 Tage bei der Pfirsich
kräuselkrankheit
SPLITTING bei allen Anwendungen möglich.
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 31Das natürlich wirksame Fungizid
• Nicht rückstandsrelevant
• Nur 1 Tag Wartezeit: Behandlung auch zwischen
Produktinformation
den Erntegängen möglich
• Positiver Einfluss auf die Schalenqualität
STECKBRIEF KUMAR®
Pfl. Registernr. 3399
Wirkstoffgehalt 85% Kaliumhydrogencarbonat
(Formuliert mit 15 % Netz- und Haftmittel)
Schaderreger Monilia-Spitzendürre (Monilinia laxa) an Marillen,
Monilia-Spitzendürre (Monilinia laxa), Blüten
monilia (Monilia laxa), Monilia-Fruchtfäule
(Monilia fructigena) an Kirschen, Pfirsichen und
Pflaumen/Zwetschken
Anzahl der Anwendungen/ Max. 6 Anwendungen alle 8 – 12 Tage,
Spritzintervall 1 Tag Wartezeit
Aufwandmenge 1,5 kg/ha/mKh (max. 1%-ig),
max. 4,5 kg/ha je Behandlung
Anwendungszeitpunkt Ab Blüte (BBCH 60 – 81)
1,4 l/ha/mKh
Unser Tipp max. 3 Anw.
F
Reduzieren Sie die Anzahl der Rückstände
in Ihren Früchten und nutzen Sie KUMAR® Pfirsichkräuselkrankheit, Pseudomonas Syringae,
zur Kontrolle von Monilinia laxa sowie zur Taschenkrankheit, Pilzliche Blattfleckenerreger
Verbesserung der Lagerfähigkeit!
Produktgruppe Pilzliche 1,0 kg/ha/mKh
Fungizide Blattflecken max. 3 Anw.
erreger F
Aufwandmenge
Anzahl der Behandlungen
Wartezeit
F = Die Wartezeit ist durch die
Anwendungsbedingungen und/oder
die Vegetationszeit abgedeckt, die
zwischen Anwendung und Nutzung
(z. B. Ernte) verbleibt bzw. die Fest-
setzung einer Wartezeit in Tagen ist
nicht erforderlich.
Vegetationsruhe BBCH 10 – 19 BBCH 41 – 49 BBCH 55 – 59
32 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019ANWENDUNGSEMPFEHLUNG
Steinobst
Steinobst
VERSUCH GEGEN LAGERFÄULEN IN MARILLE
Sorte: Ruby Orange
Lagerfäulen – Wirkungsgrad nach 15 Tagen Lagerung (UK = 11 % Befall)
WG in %
100 Behandlungen:
100 100 25.05.; 29.05.; 05.06.;
11.06.; 18.06.; 22.06.2018;
80
83,3
Lagerung:
60 2 Tage im Kühllager (0° C),
66,7 danach bei 20° C
58,3
40 Markt Hartmannsdorf (Stmk)
2018, Hiebler Agricultural
Engineering
20
0
6 x KUMAR® 3 x KUMAR® 3 x VGM 1 3 x VGM 1 3 x VGM 2 Anwendung: nach der
Systemisch
1,5 kg/mKh 1,5 kg/mKh Kontaktw. Kontaktw. Ernte bis vor der Blüte
0,5 l/mKh + 3 x KUMAR® 0,25 kg/mKh
1,5 kg/ha/mKh
max. 6 Anw.
1 Tag
Ast- und
Baumsterben
(Leucostoma 1,4 l/ha/mKh
Monilinia laxa*, Monilia laxa, Monilia fructigena persoonii) max. 3 Anw.
an Kirschen, Pfirsichen, Pflaumen, Zwetschgen
keine Wartezeit
* (nur Pflaume, Zwetschge, Marille)
Anwendungshäufigkeit
in der Kultur bzw. Pilzliche
Blattflecken
je Jahr: max. 3 Anw.
erreger
1 kg/ha/mKh
nach Ernte
max. 3 Anw.
keine Wartezeit
Blüte Fruchtbildung Fruchtreife Nachernte
BBCH 60 – 67 BBCH 71 – 79 BBCH 81 – 89 BBCH 91 – 97
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 33IHRE FRÜCHTE
IM FOKUS
BEERENOBST
34 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Beerenobst
Optimierte Formulierung für gesunde Früchte
• Sichere Wirkung bei gleichzeitig niedriger Kupfermenge
Produktinformation • Resistenzbrecher
• Ideal für konventionellen und biologischen Anbau
STECKBRIEF CUPROZIN® progress
Pfl. Registernr. 3405
Wirkstoff 250 g/l Kupfer (als Kupferhydroxid)
Schaderreger Eckige Blattflecken Blattfallkrankheit (Drepanopeziza ribis) und Säulenrost
krankheit (Xanthomonas (Cronartium ribicola) an Johannisbeerartigem Beeren-
fragariae) in Erdbeeren obst, Phragmidiumrost-Arten (Phragmidium sp.)
in Himbeerartigem Beerenobst, Rutensterben
(Didymella applanata) sowie Brennfleckenkrankheit
(Elsinoe veneta) an Himbeeren, Triebsterben
(Godronia cassandrae) in Heidelbeeren,
Rankenkrankheiten (Rhabdospora) in Brombeeren
Anzahl der Anwendungen/ Max. 7 Anwendungen
Max. 3 Anwendungen alle 5 – 7 Tage
Spritzintervall alle 7 – 10 Tage
Aufwandmenge 1,8 l/ha 4 l/ha
Nach der Ernte
Anwendungszeitpunkt Nach der Ernte bis vor der Blüte (BBCH 91 – 59)
(BBCH 91 – 97)
SPLITTING bei allen Anwendungen möglich.
Eckige Blattfleckenkrankheit
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 35Das natürlich wirksame Fungizid
• Nicht rückstandsrelevant
• Nur 1 Tag Wartezeit: Behandlung auch zwischen
Produktinformation
den Erntegängen möglich
• Positiver Einfluss auf Lagerfähigkeit
STECKBRIEF KUMAR® WIRKUNG
Pfl. Registernr. 3399 KUMAR® verändert den pH-
Wert sowie den osmotischem
85% Kaliumhydrogencarbonat
Wirkstoffgehalt Druck und besitzt eine direkte
(Formuliert mit 15 % Netz- und Haftmittel) Ionen-Wirkung des Hydrogen-
carbonates. Dadurch werden die
Schaderreger Echte Mehltaupilze Sporen und das Myzelium der
Schadpilze ausgetrocknet und
Anzahl der Anwendungen/
Max. 8 Anwendungen alle 7 – 10 Tage abgetötet.
Spritzintervall
Wartezeit 1 Tag
Unser Tipp
rdbeeren: 3 kg/ha (0,5%-ig)
E
Johannisbeerartiges Beerenobst: KUMAR® ist gegen den
Aufwandmenge 5 kg/ha (1%ig) Echten Mehltau in Erdbee-
Himbeerartiges Beerenobst: ren zugelassen, hat aber
5 kg/ha (1%-ig) nach eigenen Erfahrungen
Anwendungszeitpunkt BBCH 10 – 93 eine Nebenwirkung auf
Botrytis. KUMAR® kann
in der Kombination mit
LAGERVERSUCH * anderen Botrytiziden den
Resistenzdruck mindern, da
Erdbeersorte: Clery
es Schadpilze an mehreren
* Sinabelkirchen, STMK Stellen angreift und daher
Gesunde Früchte Hinweis: Der Versuch wurde bei weniger resistenzgefährdet
Botrytisbefall in % extrem hohen Niederschlagsmengen
Früchte mit Botrytis-Befall
durchgeführt. ist. KUMAR® ist nicht rück-
80 standsrelevant, daher gibt
70 es keinen zusätzlichen Rück-
75,75 73,34
60
stand im Erntegut.
66,77
50
Produktgruppe
40
Fungizide
30
33,23
20
26,66 Aufwandmenge
24,25
10 Anzahl der Behandlungen
0 Wartezeit
3x Standard-Botrytizide 3 x Standard- 3 x Standard- F = Die Wartezeit ist durch die
Anwendungsbedingungen und/oder
+ 3 x 3 kg KUMAR® Botrytizide Boytryzitide die Vegetationszeit abgedeckt, die
in der Blüte + 3 x 3 kg KUMAR® im Blütebereich zwischen Anwendung und Nutzung
+ 1 x 3 kg KUMAR® in der Blüte (z. B. Ernte) verbleibt bzw. die Fest-
vor Ernte setzung einer Wartezeit in Tagen ist
nicht erforderlich.
36 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Beerenobst
In Erdbeeren KUMAR® in Kombination mit Standard
Tipp botrytiziden zur Steigerung der Botrytiswirkung und
Erhöhung der Lagerfähigkeit
LAGERVERSUCH Erdbeersorte: Clery
5 Tage bei Raumtemperatur gelagert 8 Tage bei Raumtemperatur gelagert
Gesunde Früchte Gesunde Früchte
in % Faule Früchte in % Faule Früchte
100 100
90 %
87 %
80 71 % 80
70 %
60 %
60 51 % 60
49 %
40 %
40 40
29 % 30 %
20 20 13 %
10 %
0 0
3 x Standard- 3 x Standard- 3x Standard- 3 x Standard- 3 x Standard- 3x Standard-
Boytryzitide Botrytizide Botrytizide Boytryzitide Botrytizide Botrytizide
+ 3 x 3 kg + 3 x 3 kg KUMAR® + 3 x 3 kg + 3 x 3 kg KUMAR® in
KUMAR® in der Blüte + 1 x 3 kg KUMAR® der Blüte + 1 x 3 kg
in der Blüte KUMAR® vor Ernte in der Blüte KUMAR® vor Ernte
Anwendungs- 1,8 l/ha
ANWENDUNGSEMPFEHLUNG Eckige Blattflecken
bereich: max. 7 Anw.
krankheit FX / UG
ERDBEEREN F
3,0 kg/ha
Echter Mehltau Anwendungsbereich:
max. 8 Anw.
Echte Mehltaupilze FX / UG
1 Tag
Blüte Fruchtbildung & -reife
BBCH 10 – 19 BBCH 41 – 49 BBCH 55 – 59 BBCH 60 – 67 BBCH 71 – 89 BBCH 91 – 97
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 37GOLDENER
HOPFEN
FÜR PERFEKT
GEBRAUTES BIER
HOPFEN
38 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Hopfen
• Sichere Wirkung gegen Mehltau und/oder Peronospora
Produktinformation • Resistenzbrecher
• Sehr gut mischbar und kurze Wartezeiten
• KUMAR® fördert die Benetzung der Kultur um bis zu 30 %
STECKBRIEF FUNGURAN® progress KUMAR®
Pfl. Registernr. 3404 3399
Wirkstoff 350 g/kg Kupfer (als Kupferhydroxid) 85 % Kaliumhydrogencarbonat,
(Formuliert mit 15 % Netz- und Haftmittel)
Schaderreger Falscher Mehltau Echter Mehltau
(Pseudopernospora humuli) (Sphaerotheca macularis)
Anwendungszeitpunkt BBCH 37 – 89 BBCH 31 (10 % der ab BBCH 37
bei Infektionsgefahr Gerüsthöhe) bis BBCH 37
(70 % der Gerüsthöhe)
Aufwandmenge Max. 5,4 kg/ha 1 – 3,2 kg/ha 3,2 – 5 kg/ha
Anzahl der Anwendungen/ Max. 2 Anwendungen Max. 8 Anwendungen
Spritzintervall alle 7 – 14 Tage mit 7 Tagen Wartezeit alle 8 – 14 Tage
ANWENDUNGSEMPFEHLUNG 3,4 – 5,4 kg/ha
Falscher Mehltau max. 2 Anw.
HOPFEN
7 Tage
Produktgruppe
1 – 5 kg/ha
Fungizide
Echter Mehltau max. 8 Anw.
Zusatzstoffe
1 Tag
Aufwandmenge
Superbenetzer zur Verbesserung der Anlagerung und
Anzahl der Behandlungen des Eindringens von Wirkstoffen: Optimal in Kombination 0,1 l/ha
mit Insekt- und Akariziden!
Wartezeit
F = Die Wartezeit ist durch die Anwendungs
bedingungen und/oder die Vegetationszeit ab
Haftmittel zur Wirkungssteigerung von kontaktwirksamen
gedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung
Produkten (z. B. FUNGURAN® progress) 0,5 l/ha
(z. B. Ernte) verbleibt bzw. die Festsetzung einer
Wartezeit in Tagen ist nicht erforderlich.
BBCH BBCH BBCH BBCH BBCH BBCH BBCH BBCH BBCH
01 – 09 11 – 19 21 – 29 31 – 39 51, 55 61 – 69 71 – 79 81 – 89 92 – 97
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 39WIRKUNG
BIS INS DETAIL
ZUSATZSTOFFE
UND REINIGER
40 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Zusätze
Tankreinigung leicht gemacht – die saubere Lösung zur Vermeidung von Spritzschäden
• Leicht lösliches, fein körniges Granulat
• Biologisch abbaubare Wirkstoffe
Produktinformation
• Kurze Einwirkzeit und geringe Aufwandmenge
• Sehr gute Pflanzenverträglichkeit
STECKBRIEF AGROCLEAN® Anwendungsvorteile
Wirkstoff auf einen Blick
≥ 30 % Phosphate, < 5 % anionische Tenside
Aufwandmenge • Einfache Handhabung
• 3-fach Wirksystem:
Routinemäßige Reinigung Tankreinigung innen: 100 g /100 l Wasser Lösen, transportieren,
nach der Spritzung Tankreinigung außen: 25 g gelöst in 10 l vor Rost schützen
Wasser, Hochdruckreinigung: 50 g gelöst • Kurze Einwirkzeit
in 10 l Wasser. Die Spritzenreinigung sollte (10 – 45 min)
nach jedem Einsatz erfolgen. • Nicht aggressiv,
Reinigung vor der Tankreinigung innen: 200 g /100 l Wasser aber antikorrosiv
Wintereinlagerung Hochdruckreinigung: 50 g gelöst in 10 l • Universell einsetzbar,
Wasser. Nicht spülen, bis das Gerät wieder Pflanzenschutzspritzen,
benutzt wird. AGROCLEAN® hinterlässt Maschinen und Stall
einen Schutzfilm im Gerät, um es gegen Kor- einrichtungen
rosion zu schützen. Mit Frostschutz mischbar. • Hervorragende Reinigung
Reinigung von anderen Handreinigung oder Hochdruckreinigung: (Schutz vor Spritzschäden)
Maschinen und 50 g gelöst in 10 l Wasser
Stallausstattungen
Wussten Sie schon?
Nach dem Einsatz von Wuchsstoffen und Kontaktmitteln emp-
fiehlt sich generell eine Spritzenreinigung zu machen. Besonders
Da heutzutage sehr häufig
Suspensionen mit Kontaktmitteln oder Mischungen mit Granulaten
mit niedrigen Wasserauf-
können sich absetzen – hier schützt AGROCLEAN® vor Spritzschä-
wandmengen gefahren wird,
den.
sind die zurückgelegten
Wegstrecken auf dem Feld
länger und die Schäden in
der Kultur damit größer, die
durch eine ungereinigte
Pflanzenschutzspritze auf-
treten können.
Zum Nachlesen
Spritzenreinigung –
ein Kapitel für sich
CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019 | 41Zusatzstoffe der Oberklasse
Produktinformation • KENTO® für kontaktwirksame Produkte zur Wirkungssteigerung
• KARIBU® zu systemisch wirksamen Produkten
STECKBRIEF KENTO® KARIBU®
1.020 g/l Polyether Polymethylsiloxan-
19,5 % Polyether-Polymethylsiloxan-
Copolymer mit
Wirkstoff Copolymer,
≥ 75 % Polyethermodifiziertem Trisiloxan,
27 % Styrol-Acrylat-Copolymer
≤ 25 % Polyether
Formulierung Wasserlösliches Konzentrat (SL) Wasserlösliches Konzentrat (SL)
Gebinde 1 Liter 1 Liter, 5 Liter
Mischbar mit Herbiziden, Fungiziden, Insektiziden Herbiziden, Fungiziden, Insektiziden
DIE EFFEKTE DER ZUSATZSTOFFE AUF DER ZIELOBERFLÄCHE
Benetzung
Haftung
Eindringen
BENETZUNGSVERGLEICH UNTER PRAXISBEDINGUNGEN
ACKERBAU 200 l/ha Wasser ohne Zusatzstoff 200 l/ha Wasser + 200 ml/ha Karibu®
Die Anwendungsbedingungen:
Düsen: Airmix 110 – 03
Düsenabstand: 50 cm
Druck: 2,5 bar
Zielfläche: Wassersensitives Papier
45°-Winkel zum Boden bzw. zum Spritzstrahl
RAUMKULTUR 2000 l/ha Wasser ohne Zusatzstoff 2000 l/ha Wasser + 100 ml/ha Karibu®
Die Anwendungsbedingungen:
Geschwindigkeit: 2,1 km/h
Luftleistung: 90.000 m²/ha
Düsen: Standardbestückung Hopfen
(Sorte: Saphir)
Zielfläche: Wassersensitives Papier
5,4 m über Boden befestigt, vertikal um 60° beweglich
42 | CERTIS Produktinformation Wein- & Obstbau 2019Sie können auch lesen
