PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador

Die Seite wird erstellt Diana Böhm
 
WEITER LESEN
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
2021 / 2022

PRODUKTKATALOG

    always fiRSt
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
INHALT

TORNADOR® REINIGUNGSSYSTEME
Tornador® BLACK Z-020RS.................................................................................... 4
Tornador® CLASSIC Z-010RS................................................................................. 6
Tornador® FOAM Z-011RS..................................................................................... 8
Tornador® BASIC Z-014RS................................................................................... 10
Tornador® STEAM................................................................................................ 12
Tornador® PH-15................................................................................................. 14
Tornador® PH-21................................................................................................. 15

Hinweise zur Pflege unserer Mikrofasertücher..................................................... 16
Tornador® MICRO GIANT...................................................................................... 17
Tornador® MICRO PRO......................................................................................... 18
Tornador® MICRO................................................................................................ 19
Tornador® DOUBLE.............................................................................................. 20
Tornador® CRYSTAL CLEAR.................................................................................. 21
Tornador® CABIN................................................................................................. 22
Tornador® BUFF.................................................................................................. 23
Kfz-Leder-Pflegetuch........................................................................................... 23
Tornador® Towel.................................................................................................. 24
Tornador® TS-21.................................................................................................. 25
Tornador® TS-15.................................................................................................. 26
Tornador® SPEEDSHINE...................................................................................... 27
Tornador® RAGSHINE.......................................................................................... 28
Tornador® EXTD................................................................................................... 29
Tornador® BRUSH / BRUSH soft.......................................................................... 30
Tornador® SHINE................................................................................................. 31
Tornador® SPOT-LIGHT........................................................................................ 32
Tornador® CLEAN................................................................................................ 33
BESUCHEN SIE AUCH UNSERE WEBSITES........................................................... 34

ROTADOR ABSAUGSYSTEME
Rotador® ADAPTOR............................................................................................. 36
Rotador® BEAST.................................................................................................. 37
Rotador® vaQ...................................................................................................... 38
Rotador® SPRAY-VAC........................................................................................... 39

Bendel Werkzeuge GmbH & Co. KG ...................................................................... 41
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
REINIGUNGSSYSTEME
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
Details und Anwendungen
Z-020RS

                                        Tornador® BLACK Z-020RS
                                        Impuls-Reinigungspistole
    Mit der Tornador® BLACK             Art.-Nr.: 602 420
    Z-020RS und der neu ent-
    wickelten Impuls-Technik
    für kompromisslose Rei-             D   stärkerer Impuls – mehr Power – bessere Reinigung
    nigung, rücken Sie dem              D   integrierter Druckluft-Regulierer
    Schmutz gnadenlos auf
                                        D   integrierter Gelenk-Nippel
    den Pelz. Schon bei einem
    Arbeitsdruck von ca. 4.5bar         D   Montage des Rotador® ADAPTORS möglich
    können Sie eine hervorra-           D   ergonomisch, kälteisoliert und vibrationsarm
    gende Tiefenreinigung er-
                                        D   für 2,2kW – 230V Kolben-Kompressoren geeignet
    reichen.
    Die      Tornador®     Black        D   für den professionellen Dauereinsatz ausgelegt
    ­Z-020RS kann sogar mit
     einem 230V – 2,2kW Kol-
                                        Mehr Drehmoment, durchschlagender Impuls, kompromisslose
     benkompressor betrieben
     werden, sofern er über ein         Reinigung: Tornador® BLACK Z-020RS.
     Liefervolumen von mindes-          Mit bewährter Ergonomie, exzellenter Haptik und kälteisolie-                              mit Adaptor (optional)
     tens 270 l/min verfügt. Da-
                                        renden und vibrationsreduzierenden Griffschalen.
     mit ist die Tornador® Black
     Z-020RS nicht nur für den          Das Rotationsset ist ausgestattet mit abgedichteten
     stationären, sondern auch          ­Kugellagern und einer impulssteigernden Feder, die das
     für den mobilen Einsatz
                                         volle ­Leistungspotential für schwierigste Verschmutzungen
     bestens geeignet.
                                         schon bei 4,5bar zur Verfügung stellt (siehe Kasten Mitte).
                                         Der im Handgriff eingelassene Druckluft-Regulierer und der
                                         Gelenk-Nippel erhöhen die Flexibilität und damit die Bedie-
    Spot-Light als optionales Zubehör
                                         nerfreundlichkeit. Die Profi-Reinigungspistole für PKW, LKW,
                                         Busse, Taxen und Nutzfahrzeuge, aber auch für die Industrie,
                                         ­Gebäudereinigung, Luft- und Schifffahrt.

4                                                                                                                                                          5
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
Details und Anwendungen
Z-010RS

                                        Tornador® CLASSIC Z-010RS
                                        Impuls-Reinigungspistole
                                        Art.-Nr.: 602 410

                                        D   besonders feine Mikrozerstäubung
    Die Tornador® CLASSIC               D   integrierter Druckluft-Regulierer
    Z-010RS ist eine druckluft-         D   integrierter Gelenk-Nippel
    betriebene Saugbecher-
                                        D   Montage des Rotador® ADAPTORS möglich
    Pistole, die sowohl Luft als
    auch Reinigungsflüssigkeit          D   mit bewährter Tornador® - Schlauch - Technik
    extrem fein zerstäubt und           D   ergonomisch, kälteisoliert und vibrationsarm
    unter hohem Druck rotie-
                                        D   für 210l/min – 230V Kolben-Kompressoren
    rend verwirbelt. Einem
    geothermischen        Torna-
    do ähnlich, entsteht eine           Auch die Tornador CLASSIC ist mit einem im Griff eingelasse-
    Art Rotationsfräse, die mit
                                        nen Druckluft-Regulierer und einem Gelenk-Nippel
    großer Kraft Schmutzpar-
    tikel aus der Oberfläche            ausgestattet, um die Flexibilität und Bedienerfreundlichkeit
    löst. Ideal für die „2-Minu-        zu erhöhen.
    ten-Aufbereitung“ während
                                        Geeignet zum Reinigen von Türeinstiegen- u. Verkleidungen,
    des Kundenservices: Türab-
    lagefach, Armaturenbrett            Autopolstern, Dachhimmeln, Lüftungsschächten und für alle
    und Schaltmanschette: Ihr           schwer zugänglichen Stellen. Ob Türablagefächer, Armaturen-
    Kunde wird staunen!
                                        bretter oder Schaltmanschetten: Mit der neuen Tornador®
                                        CLASSIC Z-010RS reinigen Sie alle Problemzonen in der
                                        Fahrgastzelle in kürzester Zeit. Durch die Mikrozerstäubung
    Spot-Light als optionales Zubehör
                                        sind der Reinigungsmittelverbrauch und damit die Kosten
                                        extrem gering.

6                                                                                                                                7
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
Z-011RS

                                                                                                  Details und Anwendungen

                                     Tornador® FOAM Z-011RS
    Die neuentwickelte Diffu-
    sor-Technik der Tornador®        Schaumpistole
    FOAM Z-011RS unterstützt
    den Anwender überall             Art.-Nr.: 602 411
    dort, wo es gilt, große Flä-
    chen von hartnäckigem            D   zur Vorreinigung kleiner u. großer Flächen
    Schmutz zu befreien. Mit
                                     D   integrierter Druckluft-Regulierer
    den auswechselbaren Dif-
    fusoren können Sie in kür-       D   integrierter Gelenk-Nippel
    zester Zeit mühelos ganze        D    ergonomisch, kälteisoliert und vibrationsarm
    PKW, LKW und Kleintrans-
                                     D   mit zwei auswechselbaren Diffusoren
    porter einschäumen. Der
    integrierte Luftregulierer       D   für trockenen und steifen Schaum
    und der Gelenk-Nippel er-
    höhen die Bedienerfreund-
                                     Die erste Schaumkanone, die Reinigungsflüssigkeiten zu
    lichkeit und die Flexibilität.
    Der Schaum der Tornador®         einem festen und stehenden Schaum aufbereitet und damit
    FOAM Z-011RS ist extrem          die Einwirk- und Reaktionszeit des Reinigers entscheidend
    trocken und steif, mit einer
                                     verlängert. Deshalb ist die Tornador® FOAM Z-011RS
    sehr langen Einwirk- und
    Reaktionszeit. Das inten-        hervorragend für alle intensiven Vorreinigungen, aber auch
    siviert den Reinigungspro-       für Teppich-, Velours- und Polsterreinigungen geeignet.
    zess und sorgt für hervorra-
    gende Ergebnisse.

8                                                                                                                           9
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
Z-014RS                                                                    Anwendung

                               Tornador® BASIC Z-014RS
                               Impuls-Reinigungspistole
                               Art.-Nr.: 602 414

                               D   besonders kompakt: für schwer zugängliche Stellen
                               D   ausschließlich für die trockene Reinigung
 Überall dort, wo der Reini-   D   integrierter Druckluft-Regulierer
 gungs-Becher den Zugang
 in den engen Bereichen er-    D   integrierter Gelenk-Nippel
 schwert, hat sich die Tor-    D   Montage des Rotador® ADAPTORS möglich
 nador® BASIC Z-014RS          D   mit bewährter Tornador® - Schlauch - Technik
 besonders bewährt: un-
 ter den Sitzen, Motorraum,    D   ergonomisch, kälteisoliert und vibrationsarm
 Kühlergrill, Griffschalen,
 Tank-Einfüllstutzen oder      Die Tornador® BASIC Z-014RS ist zum schnellen und
 elektronische Bauteile, die
 Tornador® BASIC ­Z-014RS      problemlosen Reinigen der besonders schwer zugänglichen
 reinigt    oder   trocknet    Stellen (z.B. Lüftungsschlitze, Sitzschienen, Türablagefächer,
 schnell und gründlich. Der    Armaturenbretter) oder zur gründlichen Trocken-Reinigung
 integrierte Luftregulierer
 und der Gelenk-Nippel er-     von elektronischen Bauteilen ausgelegt. Sie besticht durch
 leichtern das Arbeiten und    ihren hohen Luft-Volumenstrom und der sehr intensiven
 erhöhen die Flexibilität.     Impuls-Wirkung. Durch den einzigartigen Tornado-Effekt
                               können wie bei einer Dreckfräse selbst hartnäckigste
                               Verschmutzungen schnell und zuverlässig beseitig werden.
                               Ideal zur Neustrukturierung von Velours-Oberflächen, zum
                               Entfernen von Hunde- und Katzenhaaren, oder zur gründlichen
                               Reinigung von Reparatur- und Ersatzteilen. Auch hervorragend
                               geeignet für den DIY-Bereich in PKW- und LKW - Waschparks.

10                                                                                                          11
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
STEAM

                                                                                                Geräte Ansichten

                                Tornador® STEAM
                                Dampfreinigungsgerät
                                Art.-Nr.: 601 770                                               mitgeliefertes Zubehör   Digitaldisplay        Dampfstrahl

 Der Tornador® STEAM ist        D reinigen ohne synthetische Reiniger
 mobil, kann mit der Dampf-
 düse oder der Dreiecks-
                                D beseitigt Keime und Bakterien
 bürste betrieben werden:       D schnelle Verdunstungs- und Trockenzeiten
 Dampf mit hohem Druck
 auf die Verschmutzungen
 sprühen und den Schmutz
                                Boiler: max. 170° Cel. / 7bar Dampfdruck
 aus den Poren der Ober-        Boiler / Nachfülltank: 1,5l / 2,2l
 fläche lösen und mit ei-       Heißwasser-Hochdruck Funktion
 nem Tuch ohne große An-
 strengung      wegwischen.
                                Stufenlose Einstellung des Dampfdrucks
 Das Zubehörset enthält:        220V-240V / 50-60Hz / 3.250W
 Dampfschlauch, Handgriff,      11kg / 490mm x 280mm x 320mm
 Punktstrahldüse, Dreiecks-                                                                     Felgenreinigung          Motorraumreinigung    Fußmattenreinigung
 bürste. Ideal für die Innen-
 und Motorraum-Reinigung,       Leistungsstarker Dampfreiniger inklusive Heißwasser-
 stark verschmutzte Felgen      Funktion. Mit stark erhitztem Dampf (ab 140° C)
 oder zur Karosserie- und
 Lackreinigung.
                                können Verunreinigungen hervorragend angelöst und
                                Keime und Bakterien nachhaltig beseitigt werden. Heißer
                                Dampf verdunstet schnell, trägt wenig Feuchtigkeit ins Objekt
                                und minimiert die Trocknungs- und Auslieferungszeiten.

                                                                                                mit Bürstenaufsatz       Heißwasser-Funktion   mit heißem Wasser

12                                                                                                                                                                  13
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
PH-15

                                                                                                                                                                                   PH-21
                                Tornador® PH-15                                              Tornador® PH-21
                                                                                                                                                              Durch die stufenlos ein-
 Durch die stufenlos ein-       Exzenter-Poliermaschine elektrisch                           Exzenter-Poliermaschine elektrisch                               stellbare    Geschwindig-
 stellbare    Geschwindig-
                                Art.-Nr.: 601 592                                            Art.-Nr.: 601 591                                                keitsregulierung       kann
 keitsregulierung       kann
                                                                                                                                                              jederzeit das richtige Ver-
 jederzeit das richtige Ver-
                                                                                                                                                              hältnis zwischen Drehzahl,
 hältnis zwischen Drehzahl,     D 15mm Exzenter-Hub                                          D enorme 21mm Exzenter-Hub                                       Schwamm, Politur und Lack
 Schwamm, Politur und Lack
                                D inkl. 10m Gerätekabel                                      D inkl. 10m Gerätekabel                                          gewählt werden. Holo-
 gewählt werden. Auch un-
                                D stufenlose Geschwindigkeitsregelung                        D stufenlose Geschwindigkeitsregelung                            gramme und Swirls werden
 geübte Anwender kommen
                                                                                                                                                              durch den 21 mm Exzen-
 zu einem brillanten Finish.
                                                                                                                                                              terhub vermieden, deshalb
 Der 15mm Exzenterhub ga-
                                Exzenterhub            15mm                                  Exzenterhub            21mm                                      kommen selbst ungeübte
 rantiert einen schnellen
                                Aufnahmeleistung       900W/h, 240 Volt                      Aufnahmeleistung       900W/h, 240 Volt                          Anwender zu einem brillan-
 und guten Abtrag, damit
                                                                                                                                                              ten Finish. Der 21mm Ex-
 exzellente Polierergebnis-     U/min.                 1700 – 4800                           U/min.                 1700 – 4200                               zenterhub garantiert einen
 se und extrem zeitsparen-
                                Drehzahlregulierung    Elektronisch stufenlos                Drehzahlregulierung    Elektronisch stufenlos,                   schnellen und guten Ab-
 des Arbeiten: Die Torna-
                                Länge Elektrokabel     10m                                   Länge Elektrokabel     10m                                       trag, damit exzellente Po-
 dor® PH-15 ist ideal für das
                                                                                                                                                              lierergebnisse und extrem
 1-stufige    Poliersystem:     Klettteller            125mm                                 Klettteller            150mm                                     zeitsparendes Arbeiten: in
 1 Maschine, 1 Polierpad,
                                Gewicht                2,6kg                                 Gewicht                2,6kg                                     nur einem Arbeitsgang mit
 1 Politur und 1 Versiege-
                                                                                                                                                              dem speziell entwickelten
 lung. Das bedeutet für Sie
                                                                                                                                                              Tornador Schwamm und
 Zeit-, Material- und Kos-      Die Tornador® PH-15 ist die ideale Poliermaschine für alle   Leistungsstarker elektrischer Exzenter-Polierer mit 21mm         der Tornador Politur in kür-
 tenersparnis, vor allem Er-
                                gewölbten Flächen, Kanten und Ecken. Mit 2,6kg ist sie       Exzenterhub. Die gesamte Maschine zeichnet sich durch            zester Zeit zu brillantem
 tragssteigerung.
                                optimal ausbalanciert und kontrolliert zu handhaben.         einen idealen Schwerpunkt aus, der eine leichte                  physikalischem Glanz.

                                Reduzierte Vibrationen sorgen für eine sehr angenehme        Einhandbedienung ermöglicht. Der durchzugsstarke Elektro-
                                Laufruhe und damit zur 1. Wahl für den professionellen       motor garantiert einen mühelosen Abtrag ohne Hologramme
                                Dauereinsatz. Der 900 Watt Motor sorgt für einen             und Swirls und das 10m Elektrokabel sorgt für einen sehr
                                bärenstarken Abtrag ohne Hologramme und Swirls, das          großen Aktionsradius. Diese Poliermaschine kommt
                                10m Elektrokabel garantiert einen sehr weiten                insbesondere bei großen Flächen (Motorhauben, Dächer etc.)
                                Aktionsradius. Ideal für alle PKW und Oldtimer.              zum Einsatz und ist daher sehr gut für Transporter, LKW, Boote
                                                                                             und Yachten geeignet.

14                                                                                                                                                                                      15
PRODUKTKATALOG - always fiRSt 2021 / 2022 - Tornador
MICRO GIANT
Pflegehinweise

                 Hinweise zur Pflege unserer Mikrofasertücher

                 Mikrofaser (in der Fachliteratur auch Microfaser) ist eine
                 Sammelbezeichnung für Fasern, deren Feinheit geringer als 1
                 dtex ist, d. h. 10 000 m einer solchen Mikrofaser wiegen maxi-
                                                                                   Tornador® MICRO GIANT
                 mal 1 g. Schwerpunktmäßig liegt die Feinheit von Mikrofasern      Auspolier- und Pflegetuch                                   Die speziell für den Auto-
                 zwischen 0,3 und 0,8 dtex. Mikrofasergewebe sind                  Art.-Nr.: 877 891                                           mobilbereich entwickelte
                 außergewöhnlich weich und formbeständig. Weil Mikrofasern                                                                     Tornador®-Tücher-Serie,
                 so fein sind, können viele von ihnen eng zusammengepackt          D 1200GSM - genäht aus 2 Tüchern                            bestehend aus Tornador®
                                                                                                                                               CRYSTAL CLEAR, Tornador®
                 werden. Es werden viel mehr feine Fasern benötigt, um einen       D reinigt streifen- und fusselfrei                          CABIN, Tornador® BUFF,
                 Faden herzustellen, woraus sich eine größere Fadenoberfläche      D trocken und feucht zu verwenden                           Tornador® MICRO, Torna-
                 ergibt.                                                                                                                       dor® MICRO PRO, Torna-
                                                                                                                                               dor® DOUBLE und Torna-
                 Quelle: Wikipedia                                                 Extraflauschiges Auspoliertuch aus langfaseriger            dor® MICRO GIANT, wird
                                                                                   Spezialmikrofaser.                                          aus hochwertigster, teils
                 Eine herausragende Eigenschaft der Mikrofaser ist, dass sie       Zwei Tücher aus jeweils 600GSM-Mikrofaser zusammengenäht    beschichteter Mikrofaser
                                                                                                                                               hergestellt. Auf Basis von
                 keine Fusseln bildet.                                             zu einem ultrasaugfähigen Poliertuch.                       Kundenwünschen und An-
                 Um eventuelle Produktionsrückstände aus dem Produkt zu            Bestens geeignet zum Nachpolieren, Nachreiben von Wachsen   regungen konnten unsere
                 entfernen, empfehlen wir, unsere Tücher vor dem Gebrauch zu       oder aber auch zum Aufnehmen überschüssiger Flüssigkeit     Hersteller neuartige Tücher
                                                                                                                                               entwickeln, die bessere Er-
                 waschen. Dies gilt auch für unser beschichtetes Mikrofaser-       nach der Autowäsche.                                        gebnisse erzielen, als ver-
                 tuch Tornador® CRYSTAL CLEAR und das PVA-Trockentuch              Größe von 40 x 40cm                                         gleichbare Mikrofaserpro-
                 Tornador® Towel.                                                  Waschbar bis 40°C                                           dukte.

                 Außerdem sollten Sie beim Waschen von Mikrofasertüchern
                 keine Weichspüler benutzen. Weichspüler würde die Mikrofa-
                 sern verstopfen und die Tücher wären nicht mehr so effektiv bei
                 der Reinigung oder beim Trocknen.

16                                                                                                                                                                        17
MICRO PRO

                                                                                                                                                                                   MICRO
                               Tornador® MICRO PRO                                            Tornador® MICRO
 Die speziell für den Auto-    Profi-Mikrofasertuch                                           Universal-Mikrofasertuch                                        Die speziell für den Auto-
 mobilbereich entwickelte      Art.-Nr.: 877 892                                              Art.-Nr.: 877 893                                               mobilbereich entwickelte
 Tornador®-Tücher-Serie,
                                                                                                                                                              Tornador®-Tücher-Serie,
 bestehend aus Tornador®
                               D ohne Saum, Waschfahne und Logoaufdruck                       D keine chemischen Reiniger erforderlich                        bestehend aus Tornador®
 CRYSTAL CLEAR, Tornador®
                                                                                                                                                              CRYSTAL CLEAR, Tornador®
 CABIN, Tornador® BUFF,        D lasergeschnitten                                             D hochwertige Mikrofaser 350 GSM                                CABIN, Tornador® BUFF,
 Tornador® MICRO, Torna-
                               D waschbar bis 40°C                                            D waschbar bis 60°C                                             Tornador® MICRO, Torna-
 dor® MICRO PRO, Torna-
                                                                                                                                                              dor® MICRO PRO, Torna-
 dor® DOUBLE und Torna-
                                                                                                                                                              dor® DOUBLE und Torna-
 dor® MICRO GIANT, wird        Das tornadorrote, lasergeschnittene Profi-Mikrofasertuch       Ideal für die Lackvorbereitung, zum Entfetten, Entstauben und   dor® MICRO GIANT, wird
 aus hochwertigster, teils
                               Tornador® MICRO PRO wurde für den professionellen              Polieren. Winzige Microfasern nehmen jeden Schmutz auf.         aus hochwertigster, teils
 beschichteter Mikrofaser
                               Autoaufbereiter entwickelt. Es verzichtet bewusst auf Säume,   Keine Reinigungszusätze erforderlich.                           beschichteter Mikrofaser
 hergestellt. Auf Basis von
                                                                                                                                                              hergestellt. Auf Basis von
 Kundenwünschen und An-        Nähte, Waschfahne und Logoaufdruck, um selbst allerkleinste    Größe von 40 x 40cm.                                            Kundenwünschen und An-
 regungen konnten unsere
                               Kratzer zu vermeiden. Hergestellt aus hochwertiger                                                                             regungen konnten unsere
 Hersteller neuartige Tücher
                               Mikrofaser.                                                                                                                    Hersteller neuartige Tücher
 entwickeln, die bessere Er-
                                                                                                                                                              entwickeln, die bessere Er-
 gebnisse erzielen, als ver-
                                                                                                                                                              gebnisse erzielen, als ver-
 gleichbare Mikrofaserpro-
                               Größe: 40 x 40cm                                                                                                               gleichbare Mikrofaserpro-
 dukte.
                               Waschbar bis 40°C                                                                                                              dukte.

18                                                                                                                                                                                     19
DOUBLE

                                                                                                                                                                               CRYSTAL CLEAR
                               Tornador® DOUBLE                                               Tornador® CRYSTAL CLEAR
 Die speziell für den Auto-    Hochglanzpolitur-Tücher                                        Scheibenreinigungstuch                                       Die speziell für den Auto-
 mobilbereich entwickelte      Art.-Nr.: 877 894                                              Art.-Nr.: 877 895                                            mobilbereich entwickelte
 Tornador®-Tücher-Serie,
                                                                                                                                                           Tornador®-Tücher-Serie,
 bestehend aus Tornador®
                               D eine Seite langflorig, eine Seite kurzflorig                 D beschichtete Spezialmikrofaser                             bestehend aus Tornador®
 CRYSTAL CLEAR, Tornador®
                                                                                                                                                           CRYSTAL CLEAR, Tornador®
 CABIN, Tornador® BUFF,        D hochwertigste Mikrofaser 430 GSM                             D extrem saugstark                                           CABIN, Tornador® BUFF,
 Tornador® MICRO, Torna-
                               D waschbar bis 40°C                                            D für kristallklare Ergebnisse                               Tornador® MICRO, Torna-
 dor® MICRO PRO, Torna-
                                                                                                                                                           dor® MICRO PRO, Torna-
 dor® DOUBLE und Torna-
                                                                                                                                                           dor® DOUBLE und Torna-
 dor® MICRO GIANT, wird        Profi-Mikrofasertücher mit zwei unterschiedlichen gewebten     Beschichtetes Spezialtuch zur schonenden und gründlichen     dor® MICRO GIANT, wird
 aus hochwertigster, teils
                               Tuchstrukturen. Die weiche Seite (kurze Fasern), eignet sich   Reinigung sämtlicher Kfz-Verglasungen und Spiegel.           aus hochwertigster, teils
 beschichteter Mikrofaser
                               hervorragend zur Restaufnahme von Poliermittelrückständen.                                                                  beschichteter Mikrofaser
 hergestellt. Auf Basis von
                                                                                                                                                           hergestellt. Auf Basis von
 Kundenwünschen und An-        Mit der superweichen Seite (lange Fasern) wird der Autolack    Das neuentwickelte Profituch „Tornador® CRYSTAL CLEAR“       Kundenwünschen und An-
 regungen konnten unsere
                               auf Hochglanz poliert.                                         wurde speziell für die schonende Reinigung sämtlicher Kfz-   regungen konnten unsere
 Hersteller neuartige Tücher
                               1 Set beinhaltet 2 Stück!                                      Verglasungen und Spiegel entwickelt. Die neuartige           Hersteller neuartige Tücher
 entwickeln, die bessere Er-
                                                                                                                                                           entwickeln, die bessere Er-
 gebnisse erzielen, als ver-                                                                  Beschichtung sorgt für extreme Flüssigkeitsaufnahme.         gebnisse erzielen, als ver-
 gleichbare Mikrofaserpro-
                               Größe von 40 x 40cm.                                           Die handliche Größe von 50 x 40cm ermöglicht müheloses       gleichbare Mikrofaserpro-
 dukte.
                                                                                              Arbeiten.                                                    dukte.

20                                                                                                                                                                                    21
BUFF
CABIN

                               Tornador® CABIN                                              Tornador® BUFF
 Die speziell für den Auto-    Kfz-Innenraumtuch                                            Kfz-Leder-Pflegetuch                                           Die speziell für den Auto-
 mobilbereich entwickelte      Art.-Nr.: 877 896                                            Art.-Nr.: 877 897                                              mobilbereich entwickelte
 Tornador®-Tücher-Serie,
                                                                                                                                                           Tornador®-Tücher-Serie,
 bestehend aus Tornador®
                               D speziell entwickeltes Faservlies                           D für alle Glattlederarten                                     bestehend aus Tornador®
 CRYSTAL CLEAR, Tornador®
                                                                                                                                                           CRYSTAL CLEAR, Tornador®
 CABIN, Tornador® BUFF,        D reinigt streifen- und fusselfrei                           D zur schonenden Reinigung                                     CABIN, Tornador® BUFF,
 Tornador® MICRO, Torna-
                               D trocken und feucht zu verwenden                            D speziell konzipiertes Pflegetuch                             Tornador® MICRO, Torna-
 dor® MICRO PRO, Torna-
                                                                                                                                                           dor® MICRO PRO, Torna-
 dor® DOUBLE und Torna-
                                                                                                                                                           dor® DOUBLE und Torna-
 dor® MICRO GIANT, wird        Faservliestuch zur porentiefen Reinigung von Kfz-            Das neuentwickelte Profituch „Tornador® BUFF“ wurde            dor® MICRO GIANT, wird
 aus hochwertigster, teils
                               Innenräumen. Speziell für Cockpit, Armaturenbrett und        speziell für die schonende Pflege von Kfz-Lederausstattungen   aus hochwertigster, teils
 beschichteter Mikrofaser
                               Innenverkleidungen zu verwenden.                             entwickelt. Je nach verwendeter Politur sorgt es für neuen     beschichteter Mikrofaser
 hergestellt. Auf Basis von
                                                                                                                                                           hergestellt. Auf Basis von
 Kundenwünschen und An-        Das neuentwickelte Profituch „Tornador® CABIN“               Glanz oder modernen Matteffekt. Die handliche Größe von        Kundenwünschen und An-
 regungen konnten unsere
                               wurde extra für die Reinigung von allen glatten Flächen in   50 x 40cm ermöglicht müheloses Arbeiten.                       regungen konnten unsere
 Hersteller neuartige Tücher
                               Kraftfahrzeugen entwickelt.                                                                                                 Hersteller neuartige Tücher
 entwickeln, die bessere Er-
                                                                                                                                                           entwickeln, die bessere Er-
 gebnisse erzielen, als ver-   Es ist trocken und feucht verwendbar und eignet sich daher                                                                  gebnisse erzielen, als ver-
 gleichbare Mikrofaserpro-
                               auch für die schnelle Reinigung zwischendurch. Praktische                                                                   gleichbare Mikrofaserpro-
 dukte.
                               Größe von 50 x 40cm.                                                                                                        dukte.

22                                                                                                                                                                                  23
TOWEL

                                                                                                                                                                                       TS-21
 Das speziell für die Auf-
 nahme großer Flüssigkeits-
 mengen konzipierte Tro-
 ckentuch Tornador® Towel,
 ist herkömmlichen Fens-        Tornador® Towel                                                 Tornador® TS-21
 terledern weit überlegen.
 Es nimmt bis zu 50% mehr       Trockentuch                                                     Polierschwamm für PH-21
 Wasser drei-mal so schnell     Art.-Nr.: 877 900                                               Art.-Nr.: 601 600
 auf. Mit der Größe von 66 x
 43cm wenden wir uns spe-
                                D   extrem große Saugkraft                                      D speziell auf die Anforderungen der Tornador® PH-21              Der Spezialschaum des Tor-
 ziell an professionell ar-
                                                                                                                                                                  nador® TS-21 sorgt dafür,
 beitende Autoaufbereiter.      D   50% höhere Wasseraufnahme                                     abgestimmt                                                      dass es erstmals möglich
 In diesem Metier ist Zeit
                                D   dreifache Aufnahmegeschwindigkeit                           D sehr hohe Standzeit/Lebensdauer                                 ist mit nur einem Schwamm
 = Geld und diese(s) spart
                                D   reinigt streifen- und fusselfrei                            D die eingeschnittene Wabenstruktur ermöglicht eine               einen hohen Abtrag (Krat-
 man schon, wenn man das
                                                                                                                                                                  zerbeseitigung) sowie einen
 Trockentuch seltener aus-      D   resistent gegen Öle und Fette                                 Vergrößerung der Polierfläche                                   enormen Glanz zu erzielen.
 wringen muß. Streifen-
                                                                                                                                                                  Ebenso zeichnet er sich
 und fusselfreies Trocknen
                                Das neuentwickelte Trockentuch Tornador® Towel ist super        152mm (6“), Klettausführung eingeschnittene Wabenstruktur         durch eine hohe Standzeit
 ist ebenso eine Selbst-
                                                                                                                                                                  aus. Die innovative Form
 verständlichkeit, wie die      saugfähig. Es saugt bis zu 50% mehr Wasser drei mal schneller   Der speziell angefertigte Schaum des Schwammes sorgt für          sorgt für eine gute Erreich-
 Waschmaschinenbestän-
                                auf als herkömmliche Fensterleder. Das Tornador® Towel          eine sehr hohe Stabilität, selbst nach längerem Gebrauch. Da-     barkeit auch von Ecken
 digkeit bis 30°C. Längst ist
                                ist waschmaschinenfest bis 30° C und resistent gegen die        durch wird eine sehr konstant bleibende Polierleistung erzielt.   und Kanten, schützt aber
 es üblich geworden, profes-
                                                                                                                                                                  gleichzeitig auch die Lack-
 sionelle Techniken auch im     meisten Öle, Fette und Chemikalien. Speziell entwickelt zur     Die eingeschnittene Wabenstruktur ermöglicht durch das            oberfläche davor, mit dem
 privaten Bereich nutzen zu
                                schonenden Trocknung aller empfindlichen Oberflächen. Es        Auffächern eine Vergrößerung der Polierfläche und dadurch ein     Polierteller in Kontakt zu
 wollen.
                                trocknet streifen- und fusselfrei. Das neuartige Trockentuch    schnelleres Erreichen des gewünschten Ergebnisses. Des            kommen.

                                Tornador® Towel ist die perfekte Ergänzung bei der Arbeit mit   Weiteren vermindert die Wabenstruktur die Hitzeentwicklung
                                der Tornador® CLASSIC oder der Tornador® BLACK. Nehmen          auf der Oberfläche und sorgt für eine bessere Verteilung der
                                Sie die Flüssigkeit gleich absolut rückstandslos mit diesem     Politur auf der Schwammoberfläche.
                                Tuch auf. Garantiert glänzende Ergebnisse durch streifen- und
                                fusselfreie Trocknung.

24                                                                                                                                                                                          25
TS-15

                                                                                                                                                                                      SPEEDSHINE
                                Tornador® TS-15                                                   Tornador® SPEEDSHINE
                                Polierschwamm für PH-15                                           Reinigungspad
                                Art.-Nr.: 601 605                                                 Art.-Nr.: 877 945
 Der Spezialschaum des Tor-
 nador® TS-15 sorgt dafür,      D speziell auf die Anforderungen der Tornador® PH-15              D für große Flächen konzipiert
 dass es erstmals möglich         abgestimmt                                                      D mit Polymer-Lackknete
 ist mit nur einem Schwamm
                                D sehr hohe Standzeit/Lebensdauer                                 D mehrmals verwendbar
 einen hohen Abtrag (Krat-
 zerbeseitigung) sowie einen    D die eingeschnittene Wabenstruktur ermöglicht eine
 enormen Glanz zu erzielen.       Vergrößerung der Polierfläche                                   Durchmesser: 6”, 152mm, Klett
 Ebenso zeichnet er sich
 durch eine hohe Standzeit
                                125mm (5“), Klettausführung                                       Maschinenpad mit Polymer-Lackknete. Zeitsparende Alter-        Zum Reinigen und Vorberei-
 aus. Die innovative Form
                                                                                                                                                                 ten von großen Lackflächen
 sorgt für eine gute Erreich-   eingeschnittene Wabenstruktur                                     native zur Lackknete. Zum blitzschnellen Reinigen von großen   wurde das Reinigungs-
 barkeit auch von Ecken und
                                                                                                  lackierten Flächen.                                            pad Tornador® SPEED-
 Kanten,      schützt   aber
                                Der speziell angefertigte Schaum des Schwammes sorgt für          Entfernt Schmutzpartikel vom Lack schneller als Lackknete      SHINE entwickelt. Das viel-
 gleichzeitig auch die Lack-
                                                                                                                                                                 fach wiederverwendbare
 oberfläche davor, mit dem      eine sehr hohe Stabilität, selbst nach längerem Gebrauch. Da-     oder Lackknetetücher. Das Maschinenpad ist vielfach wieder-    Maschinenpad ist mit fort-
 Polierteller in Kontakt zu
                                durch wird eine sehr konstant bleibende Polierleistung erzielt.   verwendbar. Nach dem Gebrauch einfach mit Wasser ausspü-       schrittlicher Polymer-Lack-
 kommen.
                                Die eingeschnittene Wabenstruktur ermöglicht durch das            len und die aufgenommenen Verunreinigungen entfernen.          knete beschichtet.

                                Auffächern eine Vergrößerung der Polierfläche und dadurch
                                ein schnelleres Erreichen des gewünschten Ergebnisses. Des
                                Weiteren vermindert die Wabenstruktur die
                                Hitzeentwicklung auf der Oberfläche und sorgt für eine
                                bessere Verteilung der Politur auf der Schwammoberfläche.

26                                                                                                                                                                                         27
RAGSHINE

                                                                                                                                                                                  EXTD
                                Tornador® RAGSHINE                                            Tornador® EXTD
                                Lackreinigungsknetetuch                                       Verlängerungs-Kit
                                Art.-Nr.: 877 946                                             Art.-Nr.: 601 526

                                D vielfach verwendbar                                         D Nachrüstsatz für Tornador® CLASSIC, BLACK und FOAM           Das Tornador® EXTD Ver-
                                                                                                                                                             längerungs-Kit     ermög-
                                D mit Polymer-Lackknete                                       D Zusätzlicher Regulator mit Kontermöglichkeit                 licht den Umbau einer Tor-
                                D doppelter Nutzen                                            D Arbeiten über Kopf ohne Tropfen möglich.                     nador® CLASSIC oder
                                                                                                                                                             Tornador® BLACK auf be-
                                                                                                                                                             cherlosen Betrieb. Bei Rei-
 Mikrofasertuch und Lack-       Microfasertuch mit Polymer-Lackknete                          Der 2 Meter Ansaugschlauch mit separatem Sprayregulierer ist   nigungsarbeiten an großen
 knete vereint zu einem neu-
                                Größe: 30 x 30 cm                                             ideal für komplette und aufwändige Innen- und Außenreinigun-   Flächen reicht oftmals der
 artigen Zubehör für den Au-
                                Revolutionäre Alternative zur Lackknete.                      gen: kein störender Behälter und Nachfüllen der Reinigungs-    1LBecher der Tornador®
 toaufbereiter. Schneller und
                                                                                                                                                             CLASSIC oder Tornador®
 einfacher zu verwenden als     Nach Gebrauch einfach mit Wasser ausspülen und zum            flüssigkeit: Der Ansaugschlauch erlaubt das                    BLACK nicht aus. Dieses
 herkömmliche Lackknete.
                                Trocknen aufhängen.                                           Verarbeiten von großen Reinigergebinden und das Arbeiten       Verlängerungskit ermög-
 Nach dem Kneten einfach
                                                                                              über Kopf ohne lästiges Tropfen.                               licht Ihnen nun die Arbeit
 das Tuch umdrehen und
                                                                                                                                                             mit Großgebinden. Das Ver-
 mit der Mikrofasertuchsei-     Es entfernt Schmutzpartikel vom Lack einfacher und leichter                                                                  längerungskit kann auch
 te die bearbeitete Oberflä-
                                als herkömmliche Lackknete. Das Tuch z.B. mit ph-neutralem                                                                   mit der Tornador® FOAM
 che sauberwischen.
                                Autoshampoo tränken, vierfach falten und über den                                                                            verwendet werden.

                                befeuchteten Autolack wischen. Danach einfach mit der
                                Mikrofasertuchseite nachwischen.

28                                                                                                                                                                                    29
BRUSH

                                                                                                                                                                                    SHINE
                                Tornador® BRUSH / BRUSH soft                                    Tornador® SHINE
                                Autoreinigungspinsel                                            Reinigungs- und Pflegeknete
                                Art.-Nr.: 877 910 / 877 911                                     Art.-Nr.: 877 940 / 877 941

                                D säurebeständige Borsten                                       D das Original
                                D ergonomisch geformter Griff                                   D löst selbst hartnäckige Ablagerungen, wie z.B. Baumharz
                                D ausgezeichnete Qualität                                       D perfekte Lackvorbereitung                                    Tornador® SHINE ist die
                                                                                                                                                               perfekte Vorbereitung zur
                                                                                                                                                               Reinigung und Pflege von
 Ursprünglich als Wasch-        Seine säurebeständigen Borsten machen ihn bei professionell     Tornador® SHINE löst hartnäckige Ablagerungen auf allen        verunreinigten Fahrzeugla-
 bürste entwickelt, wird
                                arbeitenden Autoaufbereitern zu einer sehr beliebten Felgen-    glatten Oberflächen, wie z.B. Lack, Glas, Chrom usw. Für den   cken. Tornador® SHINE ist
 dieser Pinsel nun auch zum
                                bürste.                                                         jeweiligen Verschmutzungsgrad bekommen Sie die entspre-        der ideale Helfer, um Abla-
 Entstauben und Reinigen
                                                                                                                                                               gerungen, wie z.B. Flugrost,
 von schwer zugänglichen        Speziell für den Innenraum und für lackierte Oberflächen        chend ausgelegte Tornador® SHINE Reinigungs- und Pflege-       Teer, Baumharze, Insekten
 Stellen am und im Auto be-
                                wurde die weichere Tornador® BRUSH soft entwickelt. Die         knete.                                                         oder auch Lack- und Farb-
 nutzt. Aus der einzigartigen
                                innovativ geformte Pinselspitze hinterlässt keine Kratzer auf                                                                  nebelreste, zu entfernen.
 Herstellungsmethode re-
                                                                                                                                                               Tornador® SHINE hilft Ih-
 sultiert ein außergewöhn-      lackierten Oberflächen oder Chrom.                              Tornador® SHINE rot (Artikelnummer 877940):                    nen dabei, die Lackober-
 lich haltbares Produkt von
                                                                                                Zur Behandlung von stark verwitterten oder verschmutzen        fläche Ihres Fahrzeuges zu
 ausgezeichneter Qualität.
                                Größe: 40 x 255 mm                                              Lacken und Glasoberflächen. Nach der Behandlung mit            reinigen.

                                Durchmesser Bürstenkopf: 25 mm                                  Tornador SHINE rot kann der Lack mit einer milden Politur
                                                                                                aufpoliert werden. Nicht für Neulacke empfohlen.
                                877 910: Felgen-Pinsel
                                877 911: Innenraum-Pinsel                                       Tornador® SHINE blau (Artikelnummer 877941):
                                                                                                Die schonende Intensiv-Reinigung.

30                                                                                                                                                                                       31
CLEAN
SPOT-LIGHT

                               Tornador® SPOT-LIGHT                                             Tornador® CLEAN
                               LED-Lampe für Tornador®-Reinigungsgeräte                         Reinigungskonzentrat
                               Art.-Nr.: 604 030                                                Art.-Nr.: 877 921 / 877 925

                               D   aufsteckbare, batteriebetriebene LED-Lampe                   D   ohne Tenside und Enzyme
                               D   für alle Modell-Serien der Tornador® BASIC, CLASSIC, BLACK   D   ohne Bleich- und Lösungsmittel                               Dieses neuartige Reini-
                               D   sowohl axial als auch radial um 360° drehbar                 D   Konzentrat 1:10                                              gerkonzentrat Tornador®
                                                                                                                                                                 CLEAN verzichtet bewusst
                               D   leicht anzubringende Aufsteckklemme                          D   bestens für Allergiker geeignet
                                                                                                                                                                 auf alle unnötigen Zusätze,
                               D   für alle runden Durchmesser bis 20mm                         D   geruchsneutral                                               wie z.B. Tenside, Enzyme
                                                                                                                                                                 oder Lösungsmittel, um den
                                                                                                                                                                 Anwender nicht gesund-
                               Die Tornador® SPOT-LIGHT lässt sich ganz einfach ausrichten,     Speziell entwickelt für die Nutzung mit den original Tornador®
                                                                                                                                                                 heitsschädlichen Stoffen
 Das leistungsstarke und       die 3 Stück L1154F – Alkaline 1,5V Knopfzellen (kompatibel mit   CLASSIC und Tornador® BLACK Reinigungspistolen. Reinigt          auszusetzen.
 punktförmig      zentrierte   handelsüblichen LR44 Knopfzellen) haben eine lange Lebens-       kraftvoll und dennoch schonend! Durch die spezielle Zu-          877921 = 1 ltr.
 Licht ermöglicht eine zu-                                                                                                                                       877925 = 5 ltr.
                               dauer und sind schnell zu wechseln.                              sammensetzung ist der Reiniger auch bestens für Allergiker
 verlässige Ausleuchtung                                                                                                                                         Für diesen Reiniger sind in
 dunkler Arbeitsbereiche,                                                                       geeignet.                                                        Deutschland keine beson-
 wie bspw. unter Sitzen oder   Sehr gut geeignet zum Ausleuchten der PKW Fußräume, der                                                                           deren Transport-und Lager-
 verwinkelten Bereichen.                                                                                                                                         vorschriften nötig.
                               Mittelkonsolen und Sitzschienen, sowie unter den Sitzen oder     - Nur für den gewerblichen KFZ-Reinigungsbedarf -
                               in Motor- und Kofferräumen. Tornador® SPOT-LIGHT: damit der
                               Schmutz nicht in den dunklen Ecken verborgen bleibt.

32                                                                                                                                                                                        33
Besuchen Sie auch unsere Websites
www.tornador.de und www.rotador.de

Haben Sie Interesse an unseren Produktvideos?

                                                                       ABSAUGSYSTEME
CLASSIC Z-010RS   BLACK Z-020RS      FOAM Z-011RS   BASIC Z-014RS

STEAM             PH-21              PH-15

Unsere Ersatzteilzeichnungen

CLASSIC Z-010RS   BLACK Z-020RS      FOAM Z-011RS   BASIC Z-014RS

STEAM             PH-21              PH-15

34
BEAST
ADAPTOR

                                  Als Zubehör inklusive

                              Rotador® ADAPTOR                                                  Rotador® BEAST
                              Absaugaufsatz                                                     Reinigungsaufsatz
                              Art.-Nr.: 601 401                                                 Art.-Nr.: 601 517

                              D   gleichzeitiges Ausblasen und Absaugen                         D   doppelter Nutzen
                              D   für Tornador® Black, Classic und Basic geeignet               D   Druckluft-Rotations-Technik während des Absaugens
                              D   270° schwenkbar                                               D   gründliche und effiziente Reinigung
                              D   Adapter für gängige Nass-Trockensauger                        D   Adapter für handelsübliche Industriesauger
                              D   robuste Ausführung                                            D   robuste Ausführung

                              Der Rotador® ADAPTOR ist der lang erwartete Aufsatz, der die      Mit dem Reinigungsaufsatz Rotador® BEAST sind Werkstätten
                              Impuls-Reinigungspistolen mit den Nass- und Trockensaugern        und Aufbereiter erstmals in der Lage, die bewährte Rotations-   Der Reinigungsaufsatz Rot-
 Der Rotador® ADAPTOR
                              verbindet. Schnell und problemlos montiert, kombiniert er die     technik an die handelsüblichen Industriestaubsauger anzu-       ador® BEAST arbeitet aus-
 lässt sich auf alle Torna-                                                                                                                                     schließlich mit der Druck-
 dor® Impuls-Reinigungs-      Durchschlagskraft der Rotationsfräse mit oder ohne Reinigungs-    schließen. Mit dem Reinigungsaufsatz Rotador® BEAST
                                                                                                                                                                luft-Rotationstechnik und
 pistolen montieren:          flüssigkeit und der Absaugung Ihres Staubsaugers.                 können die Anwender mit Druckluft Staub und Schmutz aus         ohne Reinigungsflüssigkeit.
 Z-010, Z-014, Z-020, S-Se-
                              Der Rotador® ADAPTOR ist um ca. 270° drehbar und passt sich       den zu reinigenden Oberflächen lösen und zeitgleich absaugen.
 rie und RS-Serie                                                                                                                                               BEAST: doppelter Nutzen!
                              leicht den unterschiedlichen Arbeitswinkeln an. Das erleichtert   Durch einfaches Umschalten können die einzelnen Funktionen
                              das Handling auch in schwer zugänglichen Arbeitsbereichen und     separat angesteuert werden. Der Reinigungsaufsatz
                              macht den Rotador® ADAPTOR umso mehr zu einem unentbehr-          Rotador® BEAST arbeitet ausschließlich mit der Druckluft-
                              lich professionellen Gerät in der Fahrzeugaufbereitung.           Rotationstechnik und ohne Reinigungsflüssigkeit.

36                                                                                                                                                                                       37
SPRAY-VAC
vaQ

                               Rotador® vaQ                                                                Rotador® SPRAY-VAC
                               Industriesauger                                                             Sprüh-Extraktionsgerät
                               Art.-Nr.: 601 561                                                           Art.-Nr.: 601 800

                               D   integrierter Druckluftanschluss                                         D   220-240V / 50Hz / 1.100W
                               D   37 Liter Tankvolumen                                                    D   Pumpe: 50W, Unterdruck: 230mbar                              Ein separat integrierter
                               D   1400 W P max.                                                           D   Arbeitsdruck: 4bar                                           Entschäumertank erlaubt
                                                                                                                                                                            den Einsatz von Entschäu-
                               D   4bar – 15 bar min. – max. bar – Betriebsdruck                           D   Wasserbehälter: je 6,5 Liter
                                                                                                                                                                            mungsmitteln und verhin-
                               D   2.400 mm Wassersäule                                                    D   13kg, 55 x 63,5 cm (LBH)                                     dert ein Überschäumen der
                                                                                                                                                                            Tenside im Schmutzwas-
                                                                                                                                                                            ser-Tank.
                               Der erste Industriestaubsauger, der den Namen Rotador® ver-                 Sowohl für die Fahrzeug-Aufbereitung als auch für die gründ-
                               dient hat. Großer Tank, hohe Saugleistung und eine zusätzliche              liche Polster-, Velour- und Teppichreinigungen hervorragend      Mit jeweils 6,5 Litern sind
 Der Rotador® vaQ, gespro-
                               Anschlussmöglichkeit für Druckluftgeräte machen den Rot-                    geeignet. Mit dem Sprühdruck von 4 bar und einer Saugleistung    sowohl der Frisch- als auch
 chen [vækyu:], wird an-                                                                                                                                                    der Schmutzwassertank
 schlussfertig geliefert und   ador® vaQ in der Werkstatt unentbehrlich. Perfekt abgestimmt                von 260 mbar werden beste Reinigungsergebnisse, eine geringe
                                                                                                                                                                            gut dimensioniert. Das 7,5
 kann sowohl als Nass-, als    auf die Reinigungs- bzw. Absaugaufsätze Rotador®BEAST und                   Restfeuchtigkeit und eine schnelle und gründliche Fleckenent-    m lange Netzkabel gewährt
 auch als Trockensauger ein-
                               Rotador® ADAPTOR gehört das Hantieren mit mehreren Schläu-                  fernungen erzielt.                                               einen sehr großen Aktions-
 gesetzt werden.                                                                                                                                                            radius.
                               chen nun der Vergangenheit an, da der Druckluftschlauch im                  Die Sprüh- und die Saugfunktion können einzeln zugeschaltet
                               Saugschlauch integriert ist.                                                werden. Über einen Auslöser am Handgriff wird der Reiniger
                                                                                                           bequem aufgesprüht, zu- oder abgeschaltet. Die glasklare
                               Bei der Verwendung mit dem Absaugaufsatz Rotador® ADAPTOR wird zusätzlich
                               eine Tornador® BLACK, CLASSIC oder BASIC benötigt.
                                                                                                           Polsterdüse gibt die Sicht auf den Arbeitsbereich frei und er-
                                                                                                           möglicht eine sehr gute Kontrolle des Reinigungsfortschrittes.
                                                                                                           Dieses leistungsstarke Sprühextraktionsgerät ist ideal für die
                                                                                                           Fahrzeugaufbereitung, Büros und Haushalt.

38                                                                                                                                                                                                    39
Bendel Werkzeuge GmbH & Co. KG
     Ziel unseres Unternehmens ist der Vertrieb von pneumatischen Werkzeugen, Zubehör und
     Verschleißartikeln für die Industrie und den Automotive Markt.
     Parallel dazu haben wir uns in den letzten Jahren auf die Entwicklung von Werkzeug-
     Innovationen und deren Markteinführung spezialisiert. Viele unserer Produkte sind durch
     nationale und internationale Schutz- und Markenrechte gesichert. Bis heute sind wir mit über
     1.500 Artikeln unserer Produkte in über 56 Ländern weltweit vertreten. Unter anderem: Europa,
     Nordamerika, Südamerika, Mittlerer Osten, Japan, Australien, Russland, Taiwan.
     Unser Qualitätsdenken wird von dem Bewusstsein getragen, den Ansprüchen unserer Kunden
     durch höchste Qualitätsmaßstäbe und Funktionalität unserer Produkte gerecht zu werden.

         1992   Gründung „Bendel Handelsvertretungen“
         1993   Übernahme der „Cartool“ – Vertretung für Druckluft-Werkzeuge
         1994   Erweiterung der Cartool Vertretung auf Karosserie- u. Spezialwerkzeuge
         1995   Erwerb einer Gewerbe-Immobilie und Bau des Büro- und Lagerhauses
         1996   Um- und Einzug in die Wilhelm-Schulze Str. 8-10 in 29549 Bad Bevensen
         1997   BENDEL WERKZEUGE, eingetr. Kaufmann
         1999   Übernahme der ersten schutzrechtbasierten Vertriebslizenzen
         2004   Einführung der Tornador-Reinigungs-Geräte
         2007   Erwerb der Exklusiv-Lizenzen für die EARS®-Technologie
         2008   Markenanmeldung Tornador®
         2010   Einführung der Tornador® Black Z-020
         2015   Bendel Werkzeuge GmbH & Co. KG
         2015   Einführung der Marke Rotador®
         2016   Einführung der Tornador® S-Serie
         2019   Einführung der Tornador® RS-Serie

40                                                                                              41
BENDEL Werkzeuge GmbH & Co. KG
Wilh.-Schulze-Str. 8-10
29549 Bad Bevensen
Deutschland

Fon: +49 (0) 5821 9897-0
Fax: +49 (0) 5821 9897-10
Email: info@bendel.de
http://www.bendel.de | www.tornador.de | www.tornador-gun.de | www.rotador.de
© Bendel Werkzeuge Vers. 07/2021

 Unsere Logos, Prospekte, Kataloge, Preislisten, Einzelbilder, Beschreibungen und sonstige Medien aller Art
 bleiben stets Eigentum der Firma Bendel Werkzeuge GmbH & Co. KG. Am Inhalt machen wir, soweit gesetzlich
 möglich, Urheberrechte geltend. Ohne unser schriftliches Einverständnis dürfen unsere Logos,Prospekte,Ka-
 taloge, Preislisten, Bilder, Beschreibungen und sonstige Medien, wie z.B. im Internet und e-mail Verkehr dar-
 gestellt, unseres Hauses weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.
Sie können auch lesen