Programmideen für Gruppen - Führungen, Ausflüge, Museums-besuche und besondere Erlebnisse - Tomas
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm- ideen für Gruppen Führungen, Ausflüge, Museums- besuche und besondere Erlebnisse © ats www.aachen-tourismus.de
Will kommen Die Straßen der Aachener Altstadt laden Gäste und Bewohner gleichermaßen zum Flanieren, Bummeln und Shoppen ein. Kleine Geheimnisse und spannende Ge- schichten verbergen sich an vielen Orten. © B. Schröder / ats 2
Inhaltsverzeichnis Alle Angebote auf einen Blick Über mögliche Einschränkungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygiene vorschriften informieren wir Sie gerne unter www.aachen-tourismus.de. Angegebene Termine und Teilnehmerzahlen können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie ebenfalls online. © P. Hinschläger Unsere Bestseller Kulinarische Angebote Altstadtführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Besichtigung der Printenbäckerei Klein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rathausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Süßes Aachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Stadtrundfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aachen Challenge – Interaktive Stadtführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anekdoten, Sagen & Geschichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl der Große . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Museumsbesuche Wirklich wahr? – Die Lügenführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Centre Charlemagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Couven Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Themenführungen Grashaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Internationales Zeitungsmuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ludwig Forum für Internationale Kunst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Architekt(o)ur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Suermondt-Ludwig-Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Auf den Spuren von Franziska Schervier in Aachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kunsthaus NRW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Auf kleinen Füßen durch Aachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CHIO Aachen – hinter den Kulissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Das Frankenberger Viertel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dürer reist zur Krönung nach Aachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dürer – Karl V. – Aachen Mit der Future Lab Führung auf Wissenschaftstour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dürer war hier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kombiführung Centre Charlemagne & Altstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Der gekaufte Kaiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Lousberg-Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bon Voyage! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mit Karlchen auf Entdeckungstour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Morde & Missetaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wo Wasser plätschert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bunkerführung Aachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rund um Aachen Winterzauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CityTour im „Doppeldecker-Cabriobus“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Der Aachener Dom – UNESCO-Weltkulturerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ausflug nach Eupen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Die Aachener Domschatzkammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ausflug nach Lüttich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kombinierte Dom- und Schatzkammerführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Dreiländertour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Eifeltour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informationen Informationen zu Busparkplätzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 AGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Unsere Stadtführungen und Rundfahrten sind nur bedingt barrierefrei. Gerne Hinweise zur Barrierefreiheit der städtischen Kultureinrichtungen sowie kulturelle Ange- informieren wir Sie hierzu telefonisch unter +49 241 18029-50 oder per E-Mail an bote für Menschen mit Einschränkungen sind mit diesen Symbolen markiert: booking@aachen-tourismus.de. P Barrierefreier Barrierefreie Behinderten- Induktive WC Zugang Toilette parkplatz Höranlage 3
Unsere Bestseller Über mögliche Einschränkungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygiene vorschriften informieren wir Sie gerne unter www.aachen-tourismus.de. Aachen klassisch Angegebene Termine und Teilnehmerzahlen können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie ebenfalls online. Mit unseren beliebtesten Stadtführungen sowie der Stadtrundfahrt erfahren Sie alles Wissenswerte über Aachens spannende Geschichte. Lernen Sie die Kaiserstadt mit all ihren Facetten kennen! Altstadtführung Lernen Sie die vielen Facetten der historischen Veranstalter: aachen tourist service e.v. Altstadt kennen: Verwinkelte Gassen, historische Dauer: 1,5 Stunden Plätze, Brunnen und alte Bürgerhäuser: Bei einem Teilnehmerzahl: max. 25 Personen geführten Rundgang wird die Vergangenheit le- Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I, RUS, PL, PT bendig. Ob Aachener Dom, Rathaus oder Puppen- Kosten: 90,– € pro Gruppe brunnen: Wir zeigen Ihnen die schönsten Orte der Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Aachener Altstadt und erzählen Ihnen spannende Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Geschichten. Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe © B. Schröder / ats Rathausführung WC Auf den Grundmauern der karolingischen Pa- Veranstalter: aachen tourist service e.v. lastaula erhebt sich das heutige Aachener Rat- Dauer: 1 Stunde haus. Erbaut im 14. Jahrhundert zählt es zu den Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Schmuckstücken am historischen Marktplatz. Das Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I, RUS, PL neugotische Äußere und das barocke Innere sind Kosten: 80,– € pro Gruppe, Spiegelbild seiner ereignisreichen Geschichte. Tau- zzgl. Rathauseintritt (vor Ort zu zahlen) chen Sie bei unseren Führungen ein in die faszinie- Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe rende Geschichte des Gebäudes. Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Tipp: Kombinieren Sie die Rathausführung mit einer Altstadtführung (2,5 Stunden). © A. Steindl / ats Stadtrundfahrt Bei dieser gemütlichen Fahrt mit dem Bus bege- Veranstalter: aachen tourist service e.v. ben Sie sich in Begleitung eines Gästeführers auf Dauer: 1,5 Stunden die Spuren der historischen Stadtmauern. Abseits Teilnehmerzahl: max. 25 Personen von Dom und Rathaus fahren Sie unter anderem Sprachen: DE, EN, FR, NL, I, E durch das Frankenberger Viertel mit seinen alten Kosten: 90,– € mit Ihrem eigenen Bus Bürgerhäusern, durch das gemütliche Kurviertel Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Burtscheid, vorbei an den imposanten Gebäuden Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe der RWTH und weiter zur Uniklinik Aachen, ei- nem der bedeutendsten Zeugnisse der deutschen Tipp: Kombinieren Sie die Stadtrundfahrt mit einer High-Tech-Architektur. Altstadtführung (2,5 Stunden). Hinweis: Die Stadtrundfahrt führt nicht durch die © G. van Grinsven / 5plus historische Altstadt mit Dom und Rathaus. Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 4
Aachen Challenge – geführte Stadtrallye Entdecken Sie Aachen mal anders! Kreuz und quer Veranstalter: aachen tourist service e.v. geht es durch Aachens Innenstadt – vorbei an Dauer: 2,5 Stunden bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Aache- Teilnehmerzahl: max. 25 Personen ner Dom, dem Rathaus oder dem Elisenbrunnen. Sprache: DE Bei dieser lustigen Rallye ist aber vor allem Ihr Kosten: 130,– € pro Gruppe Geschick und Ihr Humor gefragt: ob Buchstaben- Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe salat oder Anekdoten! Hier lösen Sie gemeinsam Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe knifflige Rätsel und meistern witzige Aufgaben. Freuen Sie sich auf ein spannendes Gruppenerleb- Hinweis: Gerne organisieren wir kleine Nobis- nis mit Spaßfaktor und wachsen Sie dabei als Team Printenpakete als Präsent für Ihre Gruppe. zusammen. © ats Anekdoten, Sagen & Geschichten Kleine Geheimnisse und spannende Histörchen Veranstalter: aachen tourist service e.v. verbergen sich an vielen Orten der Altstadt. Doch Dauer: 2 Stunden nicht alles der Stadtgeschichte ist gut dokumen- Teilnehmerzahl: max. 25 Personen tiert! Der Aachener – gescheit, wortgewandt und Sprache: DE hilfsbereit – hat daher mit Sagen und Geschichten Kosten: 110,– € pro Gruppe die eine oder andere Lücke fantasievoll gefüllt. Bei Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe dieser kurzweiligen Führung erfahren Sie nicht nur, Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe woher die Klappergasse ihren Namen hat oder wo das Bahkauv sein Unwesen trieb. Auch Ehrengäste, Kurgäste, Hexen und Teufel oder Karlspreisträger auf Socken werden Ihnen begegnen! © A. Herrmann / ats Karl der Große Er gilt als der mächtigste Mann Europas und einer Veranstalter: aachen tourist service e.v. der bedeutendsten mittelalterlichen Herrscher. In Dauer: 1,5 Stunden Aachen entstand mit dem Bau seiner Pfalzanlage Teilnehmerzahl: max. 25 Personen das geistige und politische Machtzentrum Karls Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I des Großen. Rund um Dom und Rathaus begeben Kosten: 90,– € pro Gruppe Sie sich auf die Spuren des einstigen Frankenherr- Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe schers und lernen eine der interessantesten histori- Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe schen Persönlichkeiten kennen. Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe © A. Herrmann / ats Wirklich wahr? – Die Lügenführung Werden Sie selbst aktiv! Auf dem Weg entlang der Veranstalter: aachen tourist service e.v. Aachener Sehenswürdigkeiten hören Sie viele Ge- Dauer: 1,5 Stunden schichten und Anekdoten rund um die Kaiserstadt. Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Mit der Wahrheit nimmt es der Gästeführer dabei Sprache: DE, EN nicht immer ganz genau. Wurde die erste Scho- Kosten: 90,– € pro Gruppe kolade tatsächlich in Aachen erfunden? Hatte der Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Teufel beim Bau des Aachener Doms seine Finger Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe im Spiel? Entscheiden Sie mit und stimmen Sie ab Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe mit einer grünen oder roten Karte, ob Sie den Ge- schichten unserer Gästeführer Glauben schenken. Tipp: Besonders viel Spaß bringt es, wenn Sie Ihre Gruppe in zwei Teams aufteilen und im Wettkampf gegeneinander antreten lassen. © ats Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 5
Themenführungen Über mögliche Einschränkungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygiene vorschriften informieren wir Sie gerne unter www.aachen-tourismus.de. Aachen im Detail Angegebene Termine und Teilnehmerzahlen können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie ebenfalls online. Was hat es mit dem unheimlichen Bahkauv auf sich? Und woher hat die Klappergasse ihren Namen? Diese Führungen zeigen Ihnen Aachen aus verschiedenen Blickwinkeln. Architekt(o)ur Von Kirchen, Fabriken und Bürgerhäusern! Vom Veranstalter: aachen tourist service e.v. Mittelalter bis in unsere Tage prägen bedeutende Dauer: 2 Stunden Gebäude und verschiedene Baustile das Bild der Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Kaiserstadt. Schärfen Sie Ihren Blick für die typi- Sprachen: DE, NL, EN schen Architekturformen bekannter Architekten Kosten: 110,– € pro Gruppe, und lernen Sie bei der Führung die Bauweisen der Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Region kennen. Der Rundgang entführt Sie auf eine Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Reise durch mehr als 1.200 Jahre Aachener Stad- Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe tentwicklung! © A. Herrmann / ats Auf den Spuren von Franziska Schervier in Aachen Franziska Schervier, geboren 1819 in Aachen, trotzte Veranstalter: aachen tourist service e.v. der sozialen Stellung ihrer Familie und brach mit den Dauer: 1,5 Stunden (mit anschließender, Konventionen ihrer Zeit. Als Tochter eines Nadel 30-minütiger Führung durch das Mutterhaus) fabrikanten erkannte sie die Probleme der sozialen Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Randgruppen in der aufstrebenden Industriegesell Sprache: DE schaft. Sie kümmerte sich um Wohnungen für Arbei- Termine: 17.4., 29.5., 5.6., 14.8., 2.10.2021 terfamilien, Schulunterricht der Fabrikarbeiterkinder, Kosten: 90,– € pro Gruppe errichtete Suppenküchen, pflegte Cholera- und Pockenkranke! Begeben Sie sich bei diesem Rund- gang auf Spurensuche und lernen Sie die Lebens- geschichte und Wirkungsorte der Ordensgründerin kennen. Die Führung endet mit einer Besichtigung © SPSF Christina Sobiray des Mutterhauses in der Elisabethstraße. Auf kleinen Füßen durch Aachen Warum stinkt das Aachener Wasser? Wie kommt ei- Veranstalter: aachen tourist service e.v. ne Muschel in die Wand und warum erschreckt sich Dauer: 1 Stunde der Hühnerdieb? Ist es wahr, dass Karl der Große Teilnehmerzahl: max. 15 Kinder, sowie 1 – 5 Begleit- tatsächlich nicht schreiben konnte? Diese kurzwei- personen lige Führung wendet sich an Kinder im Alter von 5 Sprachen: DE, EN, FR, NL bis 11 Jahren und ermöglicht ihnen die Stadt auf Kosten: 80,– € pro Gruppe spielerische Weise zu entdecken! Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Hinweis: Die Führung kann auch auf 1,5 Stunden er- weitert werden. © ats Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 6
CHIO Aachen – hinter den Kulissen Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Veranstalter: aachen tourist service e.v. CHIO Aachen Weltfest des Pferdesports, der in- Dauer: 1,5 Stunden ternationalen Top-Veranstaltung im Pferdesport. Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Sie besichtigen die Stadien und Tribünen in der Sprache: DE, EN Aachener Soers, wo jährlich im Sommer mehr als Termine: montags bis freitags (nicht an Feiertagen 300.000 Besucher aus aller Welt die hochklassigen und zur Zeit von Veranstaltungen) Wettkämpfe verfolgen. Sie erhalten Zutritt zu den Kosten: 90,– € pro Gruppe Trainings- und Stallbereichen. Ein Besuch des CHIO Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Aachen-Museum rundet Ihre Führung ab. © A. Steindl / ats Das Frankenberger Viertel Lernen Sie das angesagte Aachener Szene-Viertel Veranstalter: aachen tourist service e.v. kennen! Das Frankenberger Viertel ist bekannt für Dauer: 1,5 Stunden seine zahlreichen schönen Ecken, seine Cafés und Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Kneipen. Lassen Sie sich von uns in ein Viertel ab- Sprache: DE, EN, FR seits der touristischen Pfade führen und entdecken Kosten: 90,– € pro Gruppe Sie die quirligen Straßen und Plätze rund um die Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Frankenberger Burg. Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe © ats Dürer reist zur Krönung nach Aachen Vor 500 Jahren trafen Albrecht Dürer und der Veranstalter: aachen tourist service e.v. Habsburger Karl V. in Aachen ein. Welchen Grund Dauer: 1,5 Stunden hatte der Malerfürst, damals bereits ein Superstar, Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Aachen einen Besuch abzustatten? Natürlich die Sprache: DE, EN, FR, NL Krönung Karls V. Sie galt als die Teuerste, die je in Kosten: 90,– € pro Gruppe Aachen stattgefunden hat: Die Noblen speisten Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe fürstlich, das Volk feierte auf dem Markt. Folgen Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Sie bei unserer Führung durch die Aachener Alt- Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe stadt den Spuren Albrecht Dürers und erfahren Sie, wie eine königliche Krönung ablief. © B. Schröder / ats Mit der Future Lab Führung auf Wissenschaftstour 13 Orte – 1,3 km Wissenschaft! Begeben Sie sich Veranstalter: aachen tourist service e.v. bei dieser Führung auf Spuren von Forschung und Dauer: 1,5 Stunden Technik und werfen Sie einen Blick auf die Wissen- Teilnehmerzahl: max. 25 Personen schaftsstadt Aachen. Dieser Rundgang entführt Sie Sprache: DE, EN an bekannte und unbekannte Orte. Erfahren Sie Kosten: 90,– € pro Gruppe Spannendes rund um Projekte auf den Gebieten Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Kommunikation, Energie, Mobilität und Medizin. Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe © Stadt Aachen Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 7
Kombiführung Centre Charlemagne & Altstadt Lernen Sie bei dieser Führung die Kaiserstadt von Veranstalter: aachen tourist service e.v. der Vergangenheit bis in die Gegenwart kennen! Dauer: 2,5 Stunden Im Aachener Stadtmuseum Centre Charlemagne er- Teilnehmerzahl: max. 25 Personen fahren Sie alles Wissenswerte zur Aachener Stadt- Sprachen: DE, EN, FR, NL, E geschichte – angefangen bei den frühen Besiedlun- Termine: dienstags bis sonntags gen ab dem 5. Jhd. v. Chr. bis hin zur Europastadt Kosten: 130,– € pro Gruppe, des 20. und 21. Jhd. Beim Rundgang durch die zzgl. Eintritt ins Centre Charlemagne Altstadt erleben Sie die Aachener Geschichte dann Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe hautnah und erfahren zudem noch Wissenswertes Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe rund um Dom und Rathaus! Tipp: Verbinden Sie diese Führung mit einem süßen © P. Hinschläger oder herzhaften Snack im Café Karls. Lousberg-Tour Über den höchsten Berg Aachens erstreckt sich Veranstalter: aachen tourist service e.v. eine gigantische Parkfläche mit Jahrhunderte alten Dauer: 2 Stunden Bäumen. Nicht umsonst nennt man den Lousberg Teilnehmerzahl: max. 25 Personen auch die grüne Lunge Aachens! Genießen Sie bei Sprache: DE dieser Tour phantastische Aussichten über die Kosten: 110,– € pro Gruppe Stadt und das Umland und erfahren Sie etwas über die ältesten Besiedlungsspuren, warum der Teufel Tipp: Festes Schuhwerk wird empfohlen. an den Aachenern verzweifelte, es nicht nur in Athen eine Akropolis gibt und wie Napoleons Obe- lisk eine wichtige Aufgabe zu erfüllen hatte. © A. Herrmann / ats Mit Karlchen auf Entdeckungstour Aachen – wer könnte diese Stadt besser kennen und Veranstalter: aachen tourist service e.v. über sie berichten als Karl der Große höchstpersön- Dauer: 1,5 Stunden lich? Bei dieser Führung begibt sich „Karlchen“ mit Teilnehmerzahl: max. 15 Kinder sowie 1 – 5 Begleit- Kindern auf Spurensuche und zeigt ihnen Aachen personen aus seiner Sicht. Karlchen erzählt, wie er die heißen Sprache: DE Quellen in Aachen entdeckte, wozu er den Dom bau- Kosten: 100,– € en ließ, woher die Klappergasse ihren Namen hat und was es mit dem weißen Elefanten auf sich hat. Hinweis: Diese Führung ist nur für eine Gruppe (max. Gästeführerin Martina Fey und Karlchen beziehen die 15 Kinder, sowie 1 – 5 Begleitpersonen) buchbar. Kinder immer wieder mit ein und lassen Geschichte lebendig werden. Die Führung ist für Kinder im Alter von 5 – 8 Jahren geeignet. © M. Fey Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 8
Morde & Missetaten Entdecken Sie Aachens dunkle Seite mit uns! Der Veranstalter: aachen tourist service e.v. gruselige Rundgang entführt Sie an geheimnis- Dauer: 2 Stunden volle und sagenumwobene Plätze der Kaiserstadt. Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Legenden und wahre Geschichten aus vergangenen Sprachen: DE, EN, NL Tagen werden hier zum Leben erweckt! Erfahren Kosten: 110,– € pro Gruppe Sie unter anderem von Glockenschlägen bei schau- Fremdsprachenzuschlag: 18- € pro Gruppe rigen Hinrichtungen, vom schwarzen Baumeister Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe der Chorhalle, von Räuberbanden und Hexen am Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe Fischmarkt. © B. Schröder / ats Wo Wasser plätschert Aachen, die Stadt des Wassers! Heute zieren zahl- Veranstalter: aachen tourist service e.v. reiche Brunnen die Stadt, von denen jeder seine Dauer: 1,5 Stunden eigene Geschichte erzählt. An einigen Stellen sind Teilnehmerzahl: max. 25 Personen zudem noch die einst zahlreichen Bachläufe zu se- Sprachen: DE, EN, FR, NL hen, die für die Entwicklung Aachens eine wichtige Kosten: 90,– € pro Gruppe Rolle spielten. Begeben Sie sich bei dieser Führung Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe auf die Spuren des „blauen Goldes“ in Aachen Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe und erfahren Sie, warum Karl der Große in einer Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe „Erbsenschüssel“ steht, wieso der Puppenbrunnen nicht nur zum Spielen einlädt und warum sich aus- Hinweis: In den Wintermonaten sind viele Brunnen gerechnet Aachen im 17. Jhd. zu einem mondänen aufgrund der Witterung nicht in Betrieb. Badeort entfaltete. © A. Herrmann / ats Bunkerführung Aachen Begleiten Sie uns auf eine Reise in den Herbst Veranstalter: Os Oche e.V. 1944. Erkunden Sie mit uns einen der letzten grau- Dauer: 1,5 Stunden en Riesen im Stadtbild. Erfahren Sie alles über die Teilnehmeranzahl: max. 25 Personen Zeit der 1.000 Aachener Bombennächte. Über die Sprachen: D, EN Menschen, die in den Bunkern Schutz suchten und Kosten: Gruppen bis 10 Personen 100,– €; die Schlacht um Aachen. Sehen Sie wie die Aache- Gruppen ab 10 Personen 140,– € ner Bevölkerung nach dem Krieg noch 10 Jahre in den Bunkern lebte. Hinweis: Diese Tour ist für Kinder unter 12 Jahren Eine aufwühlende Zeitreise, die Sie noch lange be- NICHT geeignet. schäftigen wird. © Os Oche Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 9
Winterzauber 19.11. – 23.12.2021 Strahlender Lichterglanz, der Duft von Printen Veranstalter: aachen tourist service e.v. und Glühwein liegt in der Luft: In der Adventszeit Dauer: 1,5 Stunden verwandelt sich die historische Altstadt in eine Teilnehmerzahl: max. 25 Personen sinnliche Weihnachtswelt. Schlendern Sie durch Sprachen: DE, EN, FR, NL, E die winterliche Kaiserstadt und erfahren Sie etwas Kosten: 90,– € pro Gruppe über die lange Tradition der deutschen Weih- Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe nachtsmärkte! Im Mittelpunkt stehen natürlich die Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe Geschichten und Besonderheiten des früheren Prin- Abendzuschlag (nach 19 Uhr): 15,– € pro Gruppe tenmarktes – heute besser bekannt als Aachener Weihnachtsmarkt. Tipp: Genießen Sie im Anschluss an die Führung einen leckeren Glühwein! © A. Steindl / ats Der Aachener Dom – UNESCO-Weltkulturerbe Der Aachener Dom, Sitz des Bischofs von Aachen, Veranstalter: Domkapitel Aachen ist ein über 1.200 Jahre gewachsenes Bauwerk. Dauer: ca. 45 Min. Die von Karl dem Großen um das Jahr 800 erbaute Teilnehmer: max. 20 Personen pro Gruppe Stiftskirche ist bis heute vollständig erhalten und Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I, weitere auf Anfrage bildet den Kern des Kirchbaus. Bis ins 19. Jahrhun- Kosten: 95,– € (80,– € erm.) pro Gruppe, Schulklas- dert hinein hat fast jede Stilepoche etwas Neues sen 35,– € pro Gruppe hinzugefügt. Wichtigster Anbau ist die 1414 vollen- Fremdsprachenzuschlag: 20,– € pro Gruppe dete Chorhalle. Der Dom ist Grabeskirche für Karl Sperrtermine: 1.1., 4.1., 11.2., 14.2., 15.2., den Großen und Otto III. und europaweit bedeuten- 2.4.– 4.4., 23.5., 24.12., 25.12., 31.12. de Pilgerstätte. Von 936 bis 1531 war er Krönungs- ort deutscher Könige. Mit seinem Schatz und seiner Domführungen sind am Sa +So erst ab 13:00 Uhr möglich. Ausstattung ist er seit 1978 UNESCO Welterbe. Hinweis: Durch unvorhersehbare kirchliche Veranstaltun- © A. Herrmann / ats Buchung: tour@aachenerdom.de gen (z.B. Exequien) kann eine gebuchte Führung auch kurzfristig von Seiten des Domkapitels storniert werden. Die Aachener Domschatzkammer Die Aachener Domschatzkammer birgt einen der bedeu- Veranstalter: Domkapitel Aachen tendsten Kirchenschätze Europas und ist Bestandteil des Dauer: ca. 45 Min. • Teilnehmer: max. 20 Personen „UNESCO-Welterbes Aachener Dom“. Die Schwerpunkte pro Gruppe der umfangreichen Sammlung liegen auf der Goldschmie- Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I, weitere auf Anfrage de- und der Textilkunst. Kunstwerke aus 12 Jahrhunder- Kosten: 95,– € (80,– € erm.) pro Gruppe zzgl. 4,– € ten zeugen von der langen Geschichte der Aachener Ma- Eintritt p. P., Schulklassen 35,– € zzgl. 3,– € Eintritt p. P. rienkirche seit Karl dem Großen. Herausragende Werke Fremdsprachenzuschlag: 20,– € pro Gruppe sind der antike Proserpina-Sarkophag, das Lotharkreuz Audioguides 3,– € Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I und die Elfenbeinsitula aus der Epoche der ottonischen Kinderaudioguide 3€ Sprache: DE Kaiser. Die Karlsbüste und das Karlsreliquiar bergen Reli- Sperrtermine: 1.1., 4.1., 11.2., 14.2., 15.2., 2.4., quien des heiligen Kaisers. Einzigartige Reliquienbehälter 24.12., 25.12., 31.12. der Romanik und Gotik enthalten den großen Aachener © A. Herrmann / ats Heiltumsschatz, der europaweit Pilger anzog. Buchung: tour@aachenerdom.de Kombinierte Dom- und Schatzkammerführung Der Aachener Dom und die Domschatzkammer Veranstalter: Domkapitel Aachen gehören zu den absoluten Highlights in Aachen – Dauer: 1,5 Stunden • Teilnehmer: max. 20 Personen unentbehrlich für jeden Aachen-Besucher pro Gruppe und Kulturliebhaber. Lernen Sie beides Sprachen: DE, EN, FR, NL, E, I, weitere auf Anfrage bei einer kombinierten Führung kennen! Kosten: 160,– € (135,– € erm.) pro Gruppe zzgl. 4,– € Eintritt p. P., Schulklassen 70,– € zzgl. 3,– € Eintritt p. P. Buchung: tour@aachenerdom.de Fremdsprachenzuschlag: 40,– € pro Gruppe Sperrtermine: 1.1., 4.1., 11.2., 14.2., 15.2., 1.4. – 4.4., Hinweis: Durch unvorhersehbare kirchliche Veran- 23.5., 1.11., 24.12., 25.12., 31.12. staltungen (z.B. Exequien) kann eine gebuchte Führung auch kurzfristig von Seiten des Domkapi- Hinweis: Der Dom ist mit Einschränkungen tels storniert werden. barrierefrei zugänglich, die Schatzkammer ist © A. Herrmann / ats komplett barrierefrei. Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 10
© Hannah Gatzweiler Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 11
© ats Kulinarische Angebote Über mögliche Einschränkungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygiene vorschriften informieren wir Sie gerne Guten Appetit unter www.aachen-tourismus.de. Angegebene Termine und Teilnehmerzahlen können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie ebenfalls online. Mit unseren kulinarischen Programmideen lernen Sie lokale Spezialitäten sowie den berühmtesten Aachen-Export, die Printe, kennen. Besichtigung der Printenbäckerei Klein Die Printe ist das „Nationalgebäck“ der Aachener. Veranstalter: Aachener Printenbäckerei Klein Es gibt zahlreiche Variationen: Hart- und Weich- Dauer: 1 Stunde printen, mit Mandeln oder Nüssen, verziert mit Zu- Teilnehmerzahl: 20 – 30 Personen ckerguss oder umhüllt von Schokolade. Bei einem Sprache: DE Besuch der Printenbäckerei Klein erfahren Sie alles Kosten: 45,– € pro Gruppe über die berühmte Aachener Spezialität: Welche Termine: ganzjährig, auf Anfrage Zutaten werden benötigt? Wie wird der Teig zube- reitet? Wie wurden Printen früher hergestellt und Hinweis: Mehrere kleinere Gruppen werden wie sieht es heute aus? gerne kombiniert geführt. Buchung unter: +49 241 474350 oder klein@printen.de © Printenbäckerei Klein Süßes Aachen Entdecken Sie die leckersten Stellen der Kai- Veranstalter: aachen tourist service e.v. serstadt! Die Aachener Printen sind der ganze Dauer: 1,5 Stunden Stolz der heimischen Bäcker – schließlich werden Teilnehmerzahl: max. 25 Personen sie ausschließlich im Aachener Raum hergestellt! Sprachen: DE, EN, FR, NL Doch Aachen hat noch mehr zu bieten! Rund um Kosten: 90,– € pro Gruppe, zzgl. 7,80 € p. P. für das Dom und Rathaus erfahren Sie bei dieser Tour z.B. süße Spezialitätengedeck wo die heutige Schokoladenproduktion von Lindt, Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe Lambertz und Trumpf ihren Ursprung hat und wie- Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe so häufig ein angenehm süßlicher Duft in der Luft liegt. Während des Rundgangs gibt es eine kleine Hinweis: Die Kostprobe der Spezialitäten schließt Kostprobe lokaler Spezialitäten. Im Anschluss an an die 1,5-stündige Führung an. die Führung erhalten Sie in einem gemütlichen Aa- © A. Herrmann / ats chener Café noch süße Leckereien. Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 12
Museumsbesuche Kunst und Geschichte Entdecken Sie Aachens Kunstwelt! Stadtgeschichte, Pop-Art, Wohnkultur des 18. Jahrhunderts oder mythisches Mittelalter: Die Museen der Kaiser stadt bieten für jeden Geschmack das Richtige. Centre Charlemagne – Neues Stadtmuseum Aachen WC Das Centre Charlemagne, ein neuartiges Stadtmuse- Veranstalter: Centre Charlemagne um im Herzen des ehemaligen Pfalzbezirks Karls des Dauer: 1 Stunde Großen, zwischen Dom und Rathaus, lässt markante Teilnehmerzahl: max. 20 Personen Stationen der Stadtgeschichte lebendig werden: das Sprachen: DE, EN, FR, NL antike Aachen mit seinen römischen Monumental- Kosten: dienstags bis samstags 60,– € pro Gruppe, bauten, die karolingische Zeit, in der Aachen zum sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe, Mittelpunkt des fränkischen Reiches wurde, die jeweils zzgl. Museumseintritt, Sonderpreise für Stadt der mittelalterlichen Krönungen. Aber auch Schulklassen: 30,– € pro pro Gruppe dienstags bis der Aufbruch in die Moderne bis heute wird in vielen samstags, 35,– € pro Gruppe sonn- und feiertags; spannenden Exponaten, Fotos und multimedialen In- Fremdsprachenzuschlag 5,– € pro Gruppe szenierungen gezeigt. Fremdsprachenzuschlag: 10,– € pro Gruppe, Termine: ganzjährig, auf Anfrage © P. Hinschläger Couven Museum Thema im Couven Museum ist die Entwicklung bür- Veranstalter: Couven Museum gerlicher Wohnkultur im 18. und 19. Jahrhundert. Zu Dauer: 1 Stunde sehen sind: Rokoko, früher Klassizismus, Empirestil Teilnehmerzahl: max. 15 Personen und Biedermeier, Aachen-Lütticher Möbel des 18. Sprachen: DE, EN, FR, NL Jahrhunderts, Fayencen, kostbares Glas und Por- Kosten: dienstags bis samstags 60,– € pro Gruppe, zellan. Das Couven Museum, benannt nach dem sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe, berühmten Aachener Architekten Johann Joseph jeweils zzgl. Museumseintritt, Sonderpreise für Couven, befindet sich in dem aus dem Jahre 1787 Schulklassen: 30,– € pro pro Gruppe dienstags bis stammenden Haus der traditionsreichen Aachener samstags, 35,– € pro Gruppe sonn- und feiertags; Apothekerfamilie Monheim. Fremdsprachenzuschlag 5,– € pro Gruppe Fremdsprachenzuschlag: 10,– € pro Gruppe Termine: ganzjährig, auf Anfrage © P. Hinschläger Grashaus WC Das Grashaus ist eines der ältesten Gebäude Aa- Veranstalter: Grashaus chens und als erstes Rathaus der Stadt und nach Dauer: 1 Stunde jahrzehntelanger Nutzung als Stadtarchiv von großer Teilnehmerzahl: max. 14 Personen historischer Bedeutung. Es wurde auch als Gericht Sprache: DE und Gefängnis genutzt. Vor allem schwere Vergehen Kosten: montags bis samstags 60,– € pro Gruppe, kamen hier zur Verhandlung. Mancher Delinquent sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe wurde im Hof öffentlich enthauptet. Das Grashaus Termine: ganzjährig, auf Anfrage ist die Station „Europa“ der Route Charlemagne, ein außerschulischer Lernort für Schulklassen. Bei bauhis- Hinweis: Es sind zwei Führungen gleichzeitig mög- torischen Führungen können Gruppen die historische lich. Architektur mit dem schönen alten Urkundensaal und © www.medien.aachen.de / N. Jungblut der gotisch gewölbten „Kapelle" besichtigen. Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 13
Internationales Zeitungsmuseum WC Das Internationale Zeitungsmuseum zeigt in einem Veranstalter: Internationales Zeitungsmuseum imposanten Wohnhaus aus dem 15. Jahrhundert ei- Dauer: 1 Stunde ne der aktuellsten und aufschlussreichsten Präsen- Teilnehmerzahl: max. 15 Personen tationen zur internationalen Medienwelt des Sprachen: DE, EN, FR, NL 21. Jahrhunderts. Mit Themen wie „Vom Ereignis Kosten: dienstags bis samstags 60,– € pro Gruppe, zur Nachricht“ oder „Lüge und Wahrheit“ vermit- sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe, telt es Medienkompetenz auf anschauliche und jeweils zzgl. Museumseintritt, Sonderpreise für zeitgemäße Art. Die weltweit einmalige Sammlung Schulklassen: 30,– € pro pro Gruppe dienstags bis beruht auf einem Bestand von ca. 300.000 interna- samstags, 35,– € pro Gruppe sonn- und feiertags; tionalen Zeitungen aus fünf Jahrhunderten. Fremdsprachenzuschlag 5,– € pro Gruppe Fremdsprachenzuschlag: 10,– € pro Gruppe Termine: ganzjährig, auf Anfrage © P. Hinschläger Ludwig Forum für Internationale Kunst WC P Das Ludwig Forum für Internationale Kunst Aachen Veranstalter: Ludwig Forum ist eine spartenübergreifende Kulturinstitution für Dauer: 1 Stunde Neues Bild internationale, zeitgenössische Kunst. Sie basiert Teilnehmerzahl: max. 25 Personen auf der Kunstsammlung von Peter und Irene Ludwig Sprachen: DE, EN, FR, NL mit Schlüsselwerken der Pop Art, des Fotorealismus Kosten: dienstags bis samstags 60,– € pro Gruppe, und der europäischen Kunst seit den 1960er-Jahren sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe, jeweils bis heute. Gemäß des von Peter Ludwig formulierten zzgl. Museumseintritt, Sonderpreise für Schulklas- Anspruchs, „Weltkunst“ zu sammeln und zu prä- sen: 30,– € pro pro Gruppe dienstags bis samstags, sentieren, sind in der Sammlung des Ludwig Forum 35,– € pro Gruppe sonn- und feiertags; Fremd darüber hinaus auch zahlreiche Werke aus Russland, sprachenzuschlag 5,– € pro Gruppe Kuba, China und vielen anderen Ländern zu finden. Fremdsprachenzuschlag: 10,– € pro Gruppe Die umfangreiche Sammlung ist immer wieder Aus- Termine: ganzjährig, auf Anfrage © Carl Brunn gangspunkt für ein attraktives und facettenreiches Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm. Suermondt-Ludwig-Museum WC Das Suermondt-Ludwig-Museum steht als Bürger- Veranstalter: Suermondt-Ludwig-Museum museum für Kunst von der Antike bis zur klassi- Dauer: 1 Stunde schen Moderne. Inzwischen umfasst die Sammlung Teilnehmerzahl: max. 20 Personen neben zahlreichen kunstgewerblichen Gegenstän- Sprachen: DE, EN, FR, NL den 900 Skulpturen, 1500 Gemälde und mehr als Kosten: dienstags bis samstags 60,– € pro 10.000 grafische Blätter. Nach fast zwei Jahren Gruppe, sonn- und feiertags 70,– € pro Gruppe, Schließung wegen Erneuerung der Klimaanlage je zzgl. Museumseintritt , Sonderpreise für Schul- sind die Wände nun frisch gestrichen und die Werke klassen: 30,– € pro pro Gruppe dienstags bis namhafter Künstler wie Rembrandt, Dürer, Cranach, samstags, 35,- € pro Gruppe sonn- und feiertags; Zurbarán, Liebermann oder Macke präsentieren sich Fremdsprachenzuschlag 5,– € pro Gruppe in neuer spannender Zusammenstellung, ganz nach Fremdsprachenzuschlag: 10,– € pro Gruppe, dem Leitbild unserer „Bürgerlichen Kunstkammer“. Termine: ganzjährig, auf Anfrage © Suermondt-Ludwig-Museum, Foto: Anne Gold Kunsthaus NRW Kornelimünster Das Kunsthaus NRW Kornelimünster bietet mit seiner Veranstalter: Kunsthaus NRW Kornelimünster Sammlung und wechselnden Ausstellungen einen Ein- Dauer: 1 Stunde blick in die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Teilnehmerzahl: max. 25 Personen der Kunstszene in Nordrhein-Westfalen. Sprachen: DE, EN, FR, NL Das Land NRW fördert seit 1948 junge Künstlerinnen Kosten: 50,– € pro Gruppe und Künstler durch den Ankauf von Werken, u.a. von: Termine: donnerstags – sonntags, auf Anfrage Karl Otto Götz, Ernst Wilhelm Nay, Günther Uecker, Gerhard Richter, Sigmar Polke, Katharina Sieverding, Hinweis: Außerhalb der Öffnungszeiten können Füh- Bernd und Hilla Becher, Andreas Gursky, Gregor rungen mit einem Zuschlag von 15,– € vereinbart Schneider, Gerd und Uwe Tobias oder Erika Hock. Das werden. Themen wie Kunsthaus und Kornelimünster, Kunsthaus ist in der prächtigen Klosterresidenz der Geschichte des Klosters oder Formate für Familien alten Reichsabtei Kornelimünster untergebracht. nach Rücksprache. © Kunsthaus NRW Buchung unter: +49 2408 6492 oder info@kunsthaus.nrw Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 14
Ausstellungstriologie Über mögliche Einschränkungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygiene vorschriften informieren wir Sie gerne unter www.aachen-tourismus.de. Dürer – Karl V. – Aachen Angegebene Termine und Teilnehmerzahlen können sich ändern. Aktuelle Informationen finden Sie ebenfalls online. Drei Ausstellungen, zwei Persönlichkeiten und ein Jubiläum: Aachen ist mehr als eine Reise wert. Wissenswertes unter www.duerer2020.de Dürer war hier – Eine Reise wird Legende WC Vor 500 Jahren bereist Dürer die damaligen Nieder- Veranstalter: Suermondt-Ludwig-Museum lande und das Rheinland. Er führt ein Reisejournal, Dauer: 1 Stunde das uns die faszinierende Welt des Renaissance- Teilnehmerzahl: max. 20 Personen künstlers eröffnet. Sichtbar wird, wie Dürer lebt, Sprachen: DE, EN, FR, NL wen Dürer trifft, was Dürer begeistert. Der Aache- Kosten: dienstags bis sonntags pro Gruppe 95,– €, ner Dom und das Rathaus gehören dazu. Aachen jeweils zzgl. Museumseintritt besucht er im Oktober 1520 zur Krönung Karls V. Fremdsprachenzuschlag: 15,– €, und im Juli 1521 auf der Heimreise. Jetzt reist die jeweils zzgl. Museumseintritt großartige Kunst der Reise nach Aachen: über Termine: 18.07.2021 – 24.10.2021, auf Anfrage 80 Meisterwerke Dürers, ebenso viele Werke nam- hafter Zeitgenossen sowie Briefe, Dokumente und das Reisejournal – hochkarätige Leihgaben aus Europa und den USA. Der gekaufte Kaiser – Die Krönung Karl V. und der Wandel der Zeit Noch heute sind bedeutende Zeugnisse der Aache- Veranstalter: Centre Charlemagne WC ner Krönung Karls V. erhalten. So etwa sein kost- Dauer: 1 Stunde barer Krönungsmantel, ein Schlüsselexponat der Teilnehmerzahl: max. 20 Personen Ausstellung. Die Regentschaft des jungen Kaisers Sprachen: DE, EN, FR, NL vollzieht sich vor dem Hintergrund gravierender Kosten: dienstags bis sonntags pro Gruppe 95,– €, Umbrüche: der Medienrevolution der Frühen Neu- jeweils zzgl. Museumseintritt zeit, dem Zerbrechen der alten Weltbilder auf dem Fremdsprachenzuschlag: 15,– €, Weg in die erste Globalisierung und dem Auseinan- jeweils zzgl. Museumseintritt derbrechen der Glaubenseinheit im christlichen Eu- Termine: 23.10.2020 – 24.01.2021, auf Anfrage ropa. Die Ausstellung widmet sich dem Krönungs- fest und dieser spannenden Epoche, die aktuelle 23. Oktober 2020 Bezüge zu unserer Zeit ermöglicht. bis 24. Oktober 2021 Bon Voyage! Reisen in der Kunst der Gegenwart WC P www.duerer2020.de Bon Voyage! Reisen in der Kunst der Gegenwart. Die Veranstalter: Ludwig Forum für Internationale Kunst Schau präsentiert eine Auswahl an künstlerischen Po- Dauer: 1 Stunde sitionen, bei denen das Reisen im Zentrum steht und Teilnehmerzahl: max. 25 Personen lädt dazu ein, die Welt durch die Augen der Künst- Sprachen: DE, EN, FR, NL ler*innen zu sehen, die sich oftmals abseits touristi- Kosten: dienstags bis sonntags pro Gruppe 95,– €, scher Pfade bewegen. Mit im Gepäck sind persönliche jeweils zzgl. Museumseintritt Herausforderungen, politische und klimatische Grenz Fremdsprachenzuschlag: 15,– €, erfahrungen, fiktive und virtuelle Reisen im Kopf und jeweils zzgl. Museumseintritt die letzte Reise ins Jenseits, die ganz ohne Koffer Termine: 13.11.2020 – 11.04.2021, auf Anfrage auskommt. Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 15
Rund um Aachen Die Eifel & das Dreiländereck Über mögliche Einschrän kungen durch COVID-19 sowie die aktuell geltenden Hygienevorschriften informie- ren wir Sie gerne unter www.aachen-tourismus.de. Angegebene Termine und Auch die Umgebung von Aachen hat einiges zu bieten. Teilnehmerzahlen können s ich ändern. Aktuelle Informa- Von Ausflügen in benachbarte Städte im Dreiländereck tionen finden Sie ebenfalls online. bis zum Nationalparkt Eifel ist alles dabei! CityTour im „Doppeldecker-Cabriobus“ Mit dem Doppeldecker-Cabriobus entdecken Sie Veranstalter: CityTour Willms Aachen aus einem anderen Blickwinkel. Bei schö- Dauer: ab 2 Stunden nem Wetter verleiht Ihnen der offene Sitzbereich Teilnehmerzahl: auf Anfrage ein besonderes Gefühl. Die Tour führt zu interes- Sprachen: DE, EN, NL, FR, E, I, SWE, RUS, JAP, CHI santen Sehenswürdigkeiten abseits der Aachener mit Audioguide oder persönlichem Guide (DE, EN, Altstadt, wie z.B. den Carolus Thermen, der Unikli- FR, NL, I ) auf Anfrage nik, den Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli und Termine: auf Anfrage sogar bis zum höchsten Punkt des niederländischen Kosten: auf Anfrage Festlandes, dem Dreiländerpunkt. Dort können Sie mit wenigen Schritten zwischen Deutschland, Bel- gien und den Niederlanden wechseln. © CityTour Willms Ausflug nach Eupen Sie interessieren sich für Kultur? Dann sind Sie in der Veranstalter: aachen tourist service e.v. alten Tuchmacherstadt Eupen genau richtig. Hier fin- Dauer: 3 Stunden (Pausen nicht eingerechnet) den Sie alles, was das Herz begehrt: eine prachtvolle Teilnehmerzahl: ein Bus historische Innenstadt, imposante Kaufmannshäu- Sprachen: DE, FR, NL ser, Brunnen, Kirchen und Gärten. Entdecken Sie Kosten: 150,– € mit Ihrem eigenen Bus Couvens „Klösterchen“ am Marktplatz oder das be- (Bei mehr als 25 Personen kommen Kosten für kannteste Bauwerk Eupens: die Sankt Nikolaus Kir- weitere Stadtführer vor Ort hinzu.) che des deutschen Baumeisters Laurenz Mefferdatis. Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe, pro 6 Std Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe © Tourist Info Eupen Ausflug nach Lüttich Lernen Sie Lüttich bei einem Spaziergang durch die Veranstalter: aachen tourist service e.v. Viertel Féronstrée und Hors-Château kennen! Der Dauer: 6 Stunden (Pausen nicht eingerechnet) fürstbischöfliche Palast am Place Saint Lambert Teilnehmerzahl: ein Bus und das Einkaufsviertel mit der ältesten Einkaufs- Sprachen: DE, FR, EN galerie Belgiens, der „Passage Lemonier“, zeigen Kosten: 250,– € mit Ihrem eigenen Bus den Charme Lüttichs. Historische Eleganz und (Bei mehr als 25 Personen kommen Kosten für traditionelle Industrie – in Lüttich harmonisch vereint. weitere Stadtführer vor Ort hinzu.) Fremdsprachenzuschlag: 21,– € pro Gruppe, pro 6 Std Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe © Stadt Lüttich Buchung & Informationen | Tel.: +49 241 18029-50 | booking@aachen-tourismus.de 16
Dreiländertour Besuchen Sie unsere europäischen Nachbarn und Veranstalter: aachen tourist service e.v. lernen Sie in wenigen Stunden das Dreiländereck Dauer: 6 Stunden (Pausen nicht eingerechnet) Deutschland-Niederlande-Belgien kennen. Von Teilnehmerzahl: ein Bus Aachen aus geht es weiter zum Bummel durch die Sprachen: DE, EN Kunst- und Kulturstadt Maastricht. In Belgien besu- Kosten: 250,– € mit Ihrem eigenen Bus chen Sie die malerische Abtei Val Dieu in Aubel und (Bei mehr als 25 Personen kommen Kosten für fahren durch das „Butterländchen“ zurück nach weitere Stadtführer vor Ort hinzu.) Aachen. Fremdsprachenzuschlag: 21,– € pro Gruppe, pro 6 Std Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe © VVV Maastricht Eifeltour Raus in die Natur! Bei dieser Fahrt ist der Weg das Veranstalter: aachen tourist service e.v. Ziel, denn Ihr Ausflug führt Sie durch die reizvolle Dauer: 5 Stunden (Pausen nicht eingerechnet) Landschaft der waldreichen Eifel. Sie besuchen den Teilnehmerzahl: auf Anfrage romantischen Aachener Stadtteil Kornelimünster und Sprachen: DE, EN die Fachwerkstadt Monschau, die man auch die „Perle Kosten: 230,– € mit Ihrem eigenen Bus der Eifel“ nennt. (Bei mehr als 25 Personen kommen Kosten für weitere Stadtführer vor Ort hinzu.) Fremdsprachenzuschlag: 18,– € pro Gruppe, pro 6 Std Verlängerung je 1/2 Stunde: 20,– € pro Gruppe © A. Herrmann /ats THERMALBAD C A R O L U S T H E R M E N.D E / 30 % SPAREN T H E RM AL K ART E K AR L 17
Informationen zu Busparkplätzen Wir freuen uns, wenn Sie mit Ihren Reisebussen nach Aachen anreisen. Zur Erleichterung beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: A4 (NL) K ohlscheider S tr. Antwerpen/Heerlen A44 Düsseldorf Kreuz Aachen Zentrum Aachen 4 Würselen Verlautenheide A4 Aachen Laurensberg Köln Pr ag 264 57 er Ri Al b er t ng 544 -Se r vai s -Al le tr. Sportpark e R oe rS Soers de rm r. fel St on er Aachen Rothe Erde Kre de h lic rS P Jü tr. sal l ee M on H al dwi g hei ifa Lu ms x 1a all str ben tr. ee H Aachen Europaplatz . rS r Ring ra str. rg rge Hei le e T urm lb nrichs Sto Parise p Dom m Te Rathaus allee W i lhelms Adalbertsteinweg B l ei berger S tr. 44 erstr. Th 1 ing eat strr. H ers J unk rR Vaalser St tr. r. ne P l i ter tr. rli 1 B oxgraben L agerhausstr. Be rm e tr. Ka 258 rS he Tri K arl-M ttic ere rS Lü R i ng tr. Aachen Brand er arx - rid ad A M l l ee E upener S tr. Lu xe m 264 rg bu er 57 R in Mo g nsc hau er . S tr P Bus Parken H Bus Stop (max. 2h) Aachen Lichtenbusch Tourist Info Elisenbrunnen Friedrich-Wilhelm-Platz A44 (B) Lüttich/Liège © Plan: aachen tourist service e.v. · Grafik+Design: www.ruhnke-design.de Aachen hat seit Februar 2016 eine Umweltzone . Außerhalb von Veranstaltungen steht der Bus Während des Weihnachtsmarktes ist der Die Zone befindet sich weitgehend innerhalb des Au- parkplatz am Bendplatz H zur Verfügung. kostenfreie Parkplatz „Bendplatz“ speziell ßenrings der Stadt. Um mit dem Reisebus in die Die Kosten liegen bei 15,– €/24 Std. ausgeschildert. Innenstadt Aachens fahren zu dürfen, wird eine so- Der kostenfreie Busparkplatz P „Karmeliterstra- genannte Grüne Plakette benötigt. Mehr Informa ße“ steht in der Regel 24 Std. täglich zur Verfü- tionen finden Sie unter www.aachen.de/umweltzone Hinweis: Sollten Sie nicht mit Ihrem eigenen gung. Bus anreisen, mieten wir gerne einen Bus Unsere Tourist Info Elisenbrunnen am Friedrich- Das Parken an den Haltestellen H „Sandkaul für Sie an. Preise auf Anfrage. Wilhelm-Platz soll mit dem Reisebus nicht angefah- straße“ und „Theaterplatz“ ist mit Parkscheibe 18 ren werden! max. 2 Std. erlaubt. (von 18 bis 9 Uhr unbefristet)
Allgemeine Geschäftsbedingungen Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen Form mitgeteilt werden. Bis sieben Tage vor Ausfüh- Veranstalter der Einzelleistung: sich auf die Angebote des Veranstalters aachen rung der Leistung ist die Stornierung kostenfrei. Bei aachen tourist service e.v. tourist service e.v. („ats“) Absage bis 24 Stunden vor Ausführung der Leistung Markt 45-47 berechnen wir 80 % der Auftragssumme sowie die 52062 Aachen 1. Gültigkeit und Preise ggf. entstehenden Kosten für beauftragte / vermit- Tel.: +49 241 18029-0 Die dargestellten Angebote inkl. Preisangaben sind telte Fremdleistungen (Bus etc.). Bei Stornierung zu Fax: +49 241 18029-30 gültig vom 1.1.2021 bis 31.12.2021. Für Führungen einem späteren Zeitpunkt bzw. bei Nichtinanspruch- E-Mail: info@aachen-tourismus.de mit Beginn nach 19.00 Uhr berechnet der ats einen nahme wird der volle Betrag in Rechnung gestellt. Internet: www.aachen-tourismus.de Abendzuschlag in Höhe von 15,– € pro Gruppe. Der Nachweis eines geringeren Schadens bleibt dem Umsatzsteuer-ID: DE121682057 Gast unbenommen. Amtsgericht Aachen VR 1002 2. Leistungen und Leistungsänderungen Der ats behält sich vor, einen geeigneten Gästefüh- 6. Stornierungen durch den ats Wesentliche Merkmale der Dienstleis- rer nach Maßgabe der erforderlichen Qualifikation Der ats hat das vertragliche Recht, bis 24 Std. vor tung: Veranstaltung von Führungen. zum Einsatz zu bringen. Die Durchführung der Gäs- Durchführung einer gebuchten Tour, von dieser zu- Haftpflichtversicherung: R+V Allgemei- teführung ist nicht durch einen bestimmten Gäste- rückzutreten bzw. diese zu stornieren. Dies kann ne Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, führer geschuldet. Der ats behält sich auch vor, nach etwa der Fall sein, wenn ein Gästeführer erkrankt 65189 Wiesbaden Vertragsabschluss einen anderen als den genannten ist und sich keine Ersatzperson finden lässt. Der Geltungsbereich der Versicherung: welt- Gästeführer zum Einsatz zu bringen, wenn dies un- Buchungsbetrag wird in diesem Fall nicht erhoben weit. ter Berücksichtigung der Interessen des ats für den bzw. bereits bezahlte Beträge werden in diesem Fall Auf den Vertrag findet deutsches Recht Gast zumutbar ist. Anwendung. vollständig erstattet. 3. Einvernehmliche Leistungsänderungen Änderungen auf Wunsch des Gastes sind nur wäh- 7. Haftung und Haftungsbeschränkung rend der Geschäftszeiten möglich und erst dann Der ats haftet als Veranstalter von Einzelleistungen verbindlich, wenn eine schriftliche Änderungsbestä- für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter tigung seitens des ats vorliegt. Änderungswünsche Fahrlässigkeit haftet der ats nur, wenn eine wesent- Impressum: müssen in schriftlicher oder elektronischer Form mit- liche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt wird. geteilt werden. Sollten die vereinbarten Leistungen, Der Schadensersatzanspruch gegen den ats ist bei insbesondere Datum, Uhrzeit, Fremdsprachen etc. leicht fahrlässiger Verletzung von Vertragspflichten mehr als zweimal auf Wunsch des Gastes geändert stets auf den bei Vertragsschluss nach Art der Leis- werden, behält der ats sich vor, eine Bearbeitungs- tung als mögliche Folge vorhersehbaren, vertragsty- gebühr von 5,– € pro Leistung und Gruppe zu be- pischen Schaden begrenzt. Diese Haftungsbeschrän- kungen gelten nicht bei Ersatz von Schäden wegen aachen tourist service e.v. rechnen. Der Nachweis eines geringeren Schadens der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Markt 45-47 bleibt dem Gast unbenommen. 52062 Aachen Gesundheit. 4. Verspätungen Im Falle einer Verspätung hat der Gast den ats um- 8. Foto-, Film- und Tonaufnahmen gehend zu benachrichtigen. Grundsätzlich verkürzt Mitschnitte der Führung (Foto-, Film- oder Tonauf- sich die Dauer der Führung entsprechend. Wenn es nahmen) sind nur nach ausdrücklicher vorheriger die Zeitplanung des Gästeführers zulässt, kann die schriftlicher Genehmigung durch den Veranstalter/ Herausgeber: aachen tourist service e.v. Führung auf Wunsch des Gastes verlängert werden. Gästeführer gestattet. Jegliche Veröffentlichung von Fotos, Film- oder Tonaufnahmen ist ebenfalls nur Verantwortlich: Katrin Hissel, Bei einer Verlängerung um 15 bis 30 Minuten erhö- Caroline Noerenberg hen sich die Kosten um 20,– €, bei einer Verlänge- nach schriftlicher Genehmigung durch den Veran- rung zwischen 31 und 60 Minuten um 40,– €. Sollte stalter/Gästeführer gestattet. Sämtliche urheber- Redaktion: Dr. Kathrin Steinhauer-Tepütt der Gast/die Gruppe des Gastes nach 30-minütiger rechtlichen Nutzungsrechte obliegen dem ats. Gestaltung: wesentlich./büro G29 Wartezeit ohne Benachrichtigung nicht eingetroffen 9. Online-Streitbeilegung gem. Art. 14 Abs. 1 Stand: Februar 2021 sein, wird davon ausgegangen, dass die Führung nicht wahrgenommen wird. Die Kosten werden dann ODR-VO Auflage: 2.500 Stück entsprechend dem Unterpunkt „Stornierungen“ in Die Europäische Kommission stellt eine Plattform Alle Informationen nach bestem Rechnung gestellt. zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die der Kun- Gewissen, aber ohne Gewähr. de unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/fin- 5. Stornierungen durch den Gast det. Der ats nimmt an keinem Streitbeilegungsver- aachentourismus Ein Rücktritt vom Vertrag (Stornierung) ist nur wäh- fahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil rend der Geschäftszeiten des ats möglich. Stornie- und ist auch nicht gesetzlich verpflichtet, hieran aachentourismus rungen müssen in schriftlicher oder elektronischer teilzunehmen. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier 19
Entdecken ist einfach. Wenn der Finanzpartner das kulturelle Leben in der Region unterstützt. Entdecken Sie den Unter- schied in Ihrer Sparkasse und auf sparkasse-aachen.de. sparkasse-aachen.de Wenn´s um Geld geht
Sie können auch lesen