Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim

Die Seite wird erstellt Luis Gerber
 
WEITER LESEN
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
Kultur
im Sommer
15. Juni bis 14. Juli 2019
in Rüsselsheim am Main

Präsentiert von:

KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM
KULTUR & THEATER
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
LIEBE RÜSSELSHEIMER*INNEN,
SEHR GEEHRTE GÄSTE UNSERER STADT,

in der Zeit vom 15. Juni bis 14. Juli 2019 lädt »Kultur im
Sommer« mit einer Vielzahl von Veranstaltungen dazu ein,
Kultur live und zumeist Open Air im Verna-Park, auf der
Bühne im kleinen Festungshof sowie in den Stadtteilen
Rüsselsheims zu erleben.

Auch im Jahr 2019 sind wieder viele bekannte Veranstalter*innen
dabei: Freuen Sie sich auf die Afrikanische Nacht im Wald-
schwimmbad, Rollrausch im Skatepark, das Sommerfest in
den Opelvillen, das Singplatzfest am alten Waldsee sowie
das Weinfest im Verna-Park. Jazzliebhaber*innen erwarten
sonntägliche Jazzcafés im kleinen Festungshof sowie zwei
Konzerte von Kulturpreisträger Stephan Völker. Das ver-
dammte Volkstheater präsentiert sein aktuelles Stück auf
der Bühne im kleinen Festungshof.

Erstmalig als Verein mit dabei, sorgt der Freie Kunst- und
Kulturverein Rüsselsheim e. V. mit gleich vier Veranstaltungen
für ein abwechslungsreiches Programm am Mainvorland.
Vom Sommercafé mit Musik-, Spiel- und Mitmachangeboten
für die jüngsten Kultursommergäste über das Klassiker­
treffen, Theater, Lesungen, Führungen, Konzerte sowie
Kunstaktionen ist für alle Alters- und Interessen­gruppen
etwas dabei.

Ich lade Sie ein: Erleben Sie einen Sommer voller Kultur und
entdecken Sie dabei die kulturelle Vielfalt unserer Stadt.

DENNIS GRIESER
Bürgermeister und Kulturdezernent

                                                              5
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
DIE REIHEN

    »Kultur im Sommer« in Rüsselsheim zeichnet sich durch
    seine vielfältigen Veranstaltungen aus. Für einen besseren
    Überblick sind sie in folgende Reihen eingeteilt:

KUNST                                                            THEATER
    Das Rüsselsheimer Publikum erwartet eine Vielzahl            »Das verdammte Volkstheater Rüsselsheim« spielt in
    an Kunstaktionen im diesjährigen Kultursommer!               diesem Jahr open air im kleinen Festungshof. Diesmal
    Von Ausstellungen über Open-Air-Veranstaltungen bis          mit dem Stück »Wann kommst du wieder, roter Reiter?«.
    hin zur Performance-Kunst ist alles dabei.

                                                                 JAZZCAFÉ
FÜHRUNGEN
                                                                 Die Reihe der Jazzcafés hat im Kultursommer eine
    Unter Einbindung der Stadtteile Haßloch, Bauschheim,         lange Tradition. Immer sonntags laden sowohl regionale,
    Königstädten sowie der Opel-Rennbahn sorgt das Stadt-        als auch überregionale Jazzgrößen zu einem gemütlichen
    und Industriemuseum Rüsselsheim für spannende                Ausklang des Wochenendes mit jazziger Atmosphäre in
    historische Führungen.                                       den kleinen Festungshof ein.

KONZERTE                                                         AKTION
    Der kleine Festungshof ist zentraler Veranstaltungs-         Vom Skateevent übers Klassikertreffen bis hin zum
    ort im Kultursommer. Zahlreiche Konzerte lokaler             Weinfest – es erwartet die Rüsselsheimer Besucher*innen
    Künstler*innen stehen dort auf dem Programm.                 ein abwechslungsreiches Programm.

LESUNG                                                           SOMMERCAFÉ
    Die Königstädter Bücherfreunde feiern ihren                  Immer freitags steht ein buntes Programm für Kinder an:
    18. Geburtstag und laden dazu in die Grundschule             Dreimal wird dies im Ostpark stattfinden, am letzten
    Königstädten zu einer Lesung ein.                            Freitag geht’s in die Festung. Für eine Bewirtung der
                                                                 Gäste mit Kaffee und Kuchen wird gesorgt.

6                                                                                                                          7
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
SA 15.06. SOUNDTRUCK-2019
                                                                                                                                                 19:00 Uhr            Ort: Freigelände der Stadtwerke Rüsselsheim,
                                                                                                                                                                      Walter-Flex-Straße 74
                                                                                                                                                 KONZERT              Veranstalter: MGV Liederkranz
                                                                                                                                                                      Rüsselsheim-Haßloch 1910 e. V.
                                                                                                                                                                      Eröffnung durch Bürgermeister Dennis Grieser
                                                                                                                                                                      Einlass: 17:00 Uhr
                                                                                                                                                                      Eintritt: 10 Euro | Kinder ab 7 Jahre: 5 Euro
                                                                                                                                                                      Kinder unter 7 Jahren: Eintritt frei!

                                                                                                                                               Mit dem SOUND des Rock-Pop und auf TRUCKS als Bühne
                                                                                                                                               präsentieren über 200 Musiker*innen das Sommerkonzert
                                                                                                                                               »SoundTRUCK-2019« als beeindruckendes Erlebnis.
                                                                                                                                               Vokal und instrumental werden der Chor »CantaRona«,
                                                                                                                                               das HAC-Orchester, ein Kooperationschor mehrerer Kinder-
                                                                                                                                               und Schulchöre sowie der rockige Gast-Chor »Starke Töne«
                                                                                                                                               das abwechslungsreiche Programm mit Titeln wie z. B.
                                                                                                                                               I will survive, Bohemian Rapsody und Music gestalten.

                                                                                                                                               Ab 17:00 Uhr wird es Grillspezialitäten vom »Bratwurst
                                                                                                                                               Sepp« und ein Getränkeangebot geben. Weitere Informatio-
                                                                                                                                               nen: Homepage des Chores CantaRona: www.cantarona.de

    SA 15.06. ROLLRAUSCH RÜSSELSHEIM 2019 –
    14:00 Uhr SKATE & BMX JAM
              Ort: Skatepark Rüsselsheim
    AKTION    Veranstalter: B'skateboarding e. V., Benedikt Becker
              Eintritt frei!

Der Rollrausch Rüsselsheim ist der jährliche Höhepunkt für
die lokale Skate- und BMX-Szene. Teilnehmer*innen aus der
ganzen Region finden sich am neu gestalteten Skatepark ein
und fahren in einer JAM-Session miteinander, zeigen wag-
                                                                                                   Foto: Heiner Engelter und MGV Liederkranz

                                                                                                                                               Mitglieder des Chor »CantaRona« und dem HAC-Orchester auf einem der Trucks, die als
halsige Stunts und ringen um die besten Preise. Somit wird                                                                                     Konzert-Bühne dienen. Weitere Personen auf dem Bild: Bürgermeister Dennis Grieser
den Zuschauer*innen eine spektakuläre Show geboten, die                                                                                        (1.v.l), Frank Brogl (1. Vorsitzender MGV) u. Thomas Schmitt (1. Vorsitzender HAC) (5.u.6.v.l),
                                                                                                                                               Bianca Heintze (Chorleiterin CantaRona) u. Ingolf Schneider (Dirigent HAC), (7.u.8.v.l.),
an den Grenzen der Physik zweifeln lässt.                                                                                                      Jürgen Gelis (Pressesprecher Stadtwerke Rüsselsheim) (1.v.r)
                                                                     Foto: B'skateboarding e. V.

Es wird einen Verkauf von Softdrinks und Essen vom Grill
geben. Weitere Informationen:
www.b-skateboarding.de/rollrausch

8                                                                                                                                                                                                                                           9
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
SO 16.06.– KORRESPONDENZ /
    SO 14.07. CORRESPONDANCE –
    11:00 Uhr  AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG
                   Ort: Rathaus, Rotunde, Eingang Faulbruchstraße
    KUNST
                   Veranstalter: Künstlervereinigung Malkasten e. V .
                   und Stadt Rüsselsheim am Main
                   Einlass: 10:30 Uhr | Eintritt frei!
                                                                                                                                                                   SO 16.06.          JAZZCAFÉ MIT NINA'S RUSTY HORNS
                                                                                                                                                                   19:00 Uhr          Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
  Die Ausstellung bildet den Auftakt zu einem Austausch                                                                                                                               Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
  von Künstlerinnen aus Rüsselsheim und der Partnerstadt                                                                                                           JAZZCAFÉ           Einlass: 18:00 Uhr | Eintritt frei!
  Evreux. Es sind Arbeiten der vier Künstlerinnen Claire
  Cachelou, Pascale Viné, Micheline Hénaff, Christiane Müller                                                                                                    Nina's Rusty Horns spielen New Orleans-Jazz von bekannten
  aus Evreux zu sehen.                                                                                                                                           Blues-Ladys wie Bessie Smith, Georgia White oder Memphis
                                                                                                                                                                 Minnie. Das klingt nach Swing und manchmal wie ein
  Die Vernissage findet am Sonntag, 16.06. um 11:00 Uhr, statt.                                                                                                  Vorgeschmack auf Rock’n Roll. Es gibt tanzbare Stücke im
  Sie wird von Anna Maria Haas am Klavier musikalisch um-                                                                                                        Repertoire und viele erdige Songs, die immer gute Geschich-
  rahmt. Um Anmeldung an bfc@ruesselsheim.de bis 11.06.                                                                                                          ten erzählen. Und wenn sich mal ein deutscher Schlager ins
  wird gebeten. Die Ausstellung kann von Sonntag, 16.06. bis                                                                                                     Programm verirrt, fühlt er sich darin trotzdem wie zu Hause.
  Freitag, 12.07. zu den Öffnungszeiten des Rathauses besucht
  werden.                                                                                                                                                        Es wird einen Getränkeverkauf geben.
                                                                                                                                                                 Weitere Informationen: www.dasrind.de
  Weitere Informationen: www.ruesselsheim.de/veranstaltungen
                                                                                                                                                                 Nina Lentföhr (Gesang), Thimo Niesterok (Trompete & Kornett),
                                                                                                                                                                 Clemens Gottwald (Posaune), Peter Kowal (Gitarre & Banjo), Martin Henger (Gitarre),
CHISTIANE MÜLLER                CLAIRE CACHELOU                                                                                                                  Andi Jansen (Sousaphon), Johannes Pfingsten (Drums & Washboard)

                                                                                                                                                                  MO 17.06. FESTUNGSSERENADE
                                                                                                                                                                  19:00 Uhr           Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                                                                                                                                                                                      Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Musikschule
                                                                                                                                                                   KONZERT            Einlass: 18:30 Uhr | Eintritt frei!

                                                                                                                                                                   Das Kammerorchester, das Rüsselsheimer Jugendorches-
                                                                                                  Fotos: oben: Rusty Pics | unten: Kultur123 Stadt Rüsselsheim

                                                                                                                                                                   ter und weitere Ensembles der Musikschule Rüsselsheim
                                                                                                                                                                   präsentieren eine Serenade im kleinen Festungshof zur
                                                                                                                                                                   Einstimmung auf einen lauschigen Sommerabend. Von
                                                                                                                                                                   Romantik bis zur Filmmusik reicht das Programm. Das
                                                                                                                                                                   Jugendorchester ist eine Kooperation der Musikschule
MICHELINE HÉNAFF                PASCALE VINÉ
                                                                                                                                                                   Rüsselsheim mit der Immanuel-Kant- und der Max-
                                                                                                                                                                   Planck-Schule.

                                                                                                                                                                   Es wird Grillspezialitäten von Ilis Grillservice und
                                                                        Foto: Christiane Müller

                                                                                                                                                                   ein Getränkeangebot geben.
                                                                                                                                                                   Weitere Informationen: www.kultur123ruesselsheim.de

  10                                                                                                                                                                                                                                                   11
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
MI 19.06. MIT DEM PFERDEWAGEN IN
                                                                                                                                                                                18:00 Uhr DIE KÖNIGSTÄDTER WALDWIESEN
                                                                                                                                                                                              Ort: Bismarckplatz in Königstädten
                                                                                                                                                                                FÜHRUNG
                                                                                                                                                                                              Veranstalter: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                              Eintritt: 15 Euro

                                                                                                                                                                                                           Der Planwagen startet von
                                                                                                                                                                                                           Alt-Königstädten Richtung
                                                                                                                                                                                                           Königstädter Domanialwald.
                                                                                                                                                                                                           Dort liegen Straße und Wald auf
                                                                                                                                                                                                           Sanddünen erhöht über Wiesen.
                                                                                                                                                                                                           Landschaftlich einladend, um
                                                                                                                                                                                                           im Sand Spuren der Geschichte
                                                                                                                                                                                                           zu suchen und zu interpretieren.
 MO 17.06.– ORTSZEIT IM KULTURSOMMER                                                                                                                                           Auf der Grenze zwischen der Königstädter Gemarkung und
 FR 12.07. Ort: Radio Rüsselsheim, Ludwigstraße 13-15                                                                                                                          dem staatlichen Forst wird Wolfgang Einsiedel darlegen,
 17:00 Uhr     Veranstalter: Radio Rüsselsheim
                                                                                                                                                                               warum die Bürger*innen noch immer Rechte am Wald
 AKTION                                                                                                                                                                        haben. Dann traben die Pferde zurück zum Anfangsort.

                                                                                                                                                                               Eine nostalgische Brotzeit ist im Preis inbegriffen.
Nah an den Menschen und Ereignissen ist Radio Rüsselsheim.
                                                                                                                                                                               Weitere Informationen: www.museum-ruesselsheim.de
Auch im Kultursommer 2019 sendet Radio Rüsselsheim in
der Sendung »Ortszeit im Kultursommer«, werktags von
17:00 bis 18:00 Uhr und stellt die Höhepunkte des diesjähri-
gen Programms vor.                                                                                                                                                              FR 21.06.– WANN KOMMST DU WIEDER,
                                                                                                                                                                                SA 29.06. ROTER REITER?
                                                                                                                                                                                20:00 Uhr     Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
Weitere Informationen: www.radio-r.de                                                                                                                                                         Veranstalter: Regine Schröder-Kracht
                                                                                                                                                                                THEATER       Einlass: 19:30 Uhr
                                                                                                                                                                                              FR 21.06. bis MO 24.06. und MI 26.06. bis SA 29.06.
                                                                                                                                                                                              Am DI 25.06. findet keine Vorstellung statt.
                                                                                                                                                                                              Eintritt: 18 Euro
 DI 18.06.     LESUNG FÜR KINDER                                                                                                                                                              Schüler*innen, Studierende und Auszubildende: 13 Euro
 09:00 Uhr +   MIT DAGMAR CHIDOLUE
 10:30 Uhr     Ort: Grundschule Königstädten, Forsthausstraße 11
 LESUNG
               Veranstalter: Königstädter Bücherfreunde e. V.                                                                                                                                           Das Stück – 1974 von dem Amerikaner
                                                                                                                     Fotos: oben: Wolfgang Einsiedel | unten: Andreas Maurer

               Eintritt frei!                                                                                                                                                                           Mark Medoff geschrieben – spielt in
                                                                                                                                                                                                        einem einsamen Nest in Neu Mexiko.
                                                                   Fotos: oben: K2R e. V. | unten: Dagmar Chidolue

                      Die Königstädter Bücherfreunde werden                                                                                                                                             Es ist das Ende der 1960er Jahre,
                      in diesem Jahr volljährig. Darum laden                                                                                                                                            Amerika ist geprägt vom Vietnam-
                      sie in die Grundschule in Königstädten                                                                                                                                            Krieg, von der Ära Johnson und Nixon,
                      zu einer Lesung ein. Vor Schüler*innen                                                                                                                                            von Flower-Power, Black-Power, von
                      der dritten und vierten Klasse wird die                                                                                                                  Woodstock, »Make Love not War«, Dylan, The Doors, Janis
                      Frankfurter Kinder- und Jugendbuch-                                                                                                                      Joplin, Jimi Hendrix, Martin Luther King und Malcolm X.
                      autorin Dagmar Chidolue aus einem                                                                                                                        Nur in Clark's Diner ist die Zeit scheinbar stehengeblieben.
                      ihrer »Millibücher« vorlesen.
                                                                                                                                                                               Es wird einen Getränkeverkauf und Speisen durch das Café
                      Weitere Informationen:                                                                                                                                   in der Festung bzw. Ilis Grillservice geben.
                      www.koenigstaedter-buecherfreunde.de                                                                                                                     Weitere Informationen: www.das-verdammte-volkstheater.de

12                                                                                                                                                                                                                                                    13
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
FR 21.06. DIE WILDE 3 – KINDERKONZERT
 14:00 Uhr           Ort: Spielplatz Ostpark, Varkausstraße
                     Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
  SOMMER-            Mit Unterstützung des hairfree Instituts Rüsselsheim
  CAFÉ               Eintritt frei!

                     Wenn die Wilde 3 auf der Bühne steht,
                     verwandeln sich Kinder in Gespenster
                     und Piraten, sie gehen auf Safari und
                     werden im Zauberwald in wilde Tiere
                     verzaubert. Zauberer Zinnobro singt
                     verschiedene Rollen, ›macht Theater‹
                                                                                                                                                                                           SO 23.06. JAZZ IM INSELHOF
                                                                                                                                                                                           20:00 Uhr    Ort: Wohnstätte Inselhof, Konrad-Adenauer-Ring 41
                     und holt beim Feuerwehrlied die alte                                                                                                                                               Veranstalter: Förderverein Wohnstätte Inselhof
                     Wasserspritze der Feuerwehr heraus.                                                                                                                                   KONZERT      und Stephan Völker
Es wird gesungen, getanzt, gelacht.                                                                                                                                                                     Einlass: 19:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                        Eintritt: 15 Euro | Kinder bis 14 Jahre: 8 Euro

Das Rahmenprogramm mit Kaffee und Kuchen startet um
14:00 Uhr, das Konzert beginnt um 15:30 Uhr. Die Eltern­                                                                                                                                  SWING SIZE ORCHESTRA feat. Ralf Hesse (Trompete) &
beiräte der Kindertagesstätten Vollbrechtstraße und                                                                                                                                       Jeanine du Plessis (Vocal): Elf gutaussehende, elegant
Im Apfelgarten sorgen für Kaffee, Kuchen und Softgetränke.                                                                                                                                gekleidete Herren mit blankpolierten Instrumenten, die
Weitere Informationen: www.zinnobro.de/Kindermusik                                                                                                                                        südafrikanische Sängerin Jeanine du Plessis und Ralf Hesse
                                                                                                                                                                                          spielen ein mitreißendes Programm mit Stücken von Count
                                                                                                                                                                                          Basie, Duke Ellington und Ralf Hesse.

                                                                                                                                                                                          Für Getränke und leckere Kleinigkeiten zum Essen sorgt
                                                                                                                                                                                          der Förderverein Wohnstätte Inselhof.
                                                                                                                                                                                          Vorverkauf: www.jazz-im-inselhof.de

 SA 22.06. DIS∆STER RITU∆LS II – iPL∆STIK
 18:00 Uhr           Ort: Pavillon im Verna-Park
                                                                                   Fotos: oben: Die Wilde 3 | unten: Tamara Dauenhauer

                     Veranstalter: M∆T∆M (Tamara Dauenhauer & Matthew Edney)
  KUNST              Eintritt frei!
                                                                                                                                         Fotos: oben: Dirk Hunstein | unten: Ralf Hesse

Interaktives Krisenritual
i : Ich. Natürlich. Subjekt. Konzeptbündel. Medium. Inhalt.
Original. Kreateur. Gefährdet.
Plastik : Synthetisches Polymer. Künstlich. Objekt. Symbol.
Verpackung. Reprodukt. Kreation. Gefahr.

Weitere Informationen: www.matamtam.com
                                                                                                                                                                                                                                   Oben: Swing Size Orchestra und
Performance Tamara Dauenhauer/Matthew Edney                                                                                                                                                                                        Jeanine du Plessis
DISΔSTER RITUALS I – Das Eierschalen Ballett [2018]                                                                                                                                                                                Unten: Ralf Hesse

14                                                                                                                                                                                                                                                                  15
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
DI 25.06.          WELTMUSIK 2.0 – SAKILI
                                                                                                                                                                                                                                                    19:30 Uhr          Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                                                                                                                                                                                                                                                                       Veranstalter: Kulturfonds Frankfurt RheinMain
                                                                                                                                                                                                                                                    KONZERT            in Kooperation mit Stadt Rüsselsheim am Main
                                                                                                                                                                                                                                                                       und Kultur123 Stadt Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                                                                                       Einlass: 19:00 Uhr | Eintritt frei!

                                                                                                                                                                                                                                                  Der Kulturfonds Frankfurt RheinMain rückt die Vielfalt der
                                                                                                                                                                                                                                                  Musikkulturen der Welt in den Fokus und bringt mit Sakili
 MO 24.06. KUNSTPFADFINDER-EXPLORER.                                                                                                                                                                                                              kreolische Klänge aus dem indischen Ozean nach Rüssels-
 18:00 Uhr EINE ENTDECKUNGSTOUR |                                                                                                                                                                                                                 heim. Das Publikum erwartet eine pulsierende Mischung
           HEIMATABEND I                                                                                                                                                                                                                          aus Musik, Gesang und Tanz mit Ursprüngen in afrikanisch
 KUNST
              Ort: Kunstpfad, Rüsselsheimer Mainvorland                                                                                                                                                                                           geprägten Sklavengemeinschaften, die Ausdruck des
              Veranstalter: Freier Kunst- und Kulturverein e. V.                                                                                                                                                                                  Widerstandes und gleichzeitig eine ritualisierte Form war,
              Eintritt frei!                                                                                                                                                                                                                      um Konflikte zu thematisieren und Lösungen zu finden.

Der Bildhauer Mario Hergueta, der Artmap-Gründer                                                                                                                                                                                                  Es wird einen Getränkeverkauf durch das Café in der Festung
Sam Kahyari sowie die Kunsthistorikerin Kristine Rygiel,                                                                                                                                                                                          und Grillspezialitäten von Ilis Grillservice geben.
unternehmen einen Spaziergang am Kunstpfad entlang.                                                                                                                                                                                               Weitere Informationen: www.kulturfonds-frm.de
Im Dialog wird sich der Kunst genähert und es werden
exemplarisch Vorschläge zur Kunstbetrachtung demons-                                                                                                Fotos: oben: ZPercy YipTong | unten: Stadt- und Industriemuseum, Fotograf: Frank Möllenberg   Ricardo Legentile (Akkordeon), Franzis Prosper (Rahmentrommel, Gesang),
                                                                                                                                                                                                                                                  Vallen Pierre Louis (Banjo).
triert. Gemeinsam werden die Augen und das Unterschei-
                                                                   Foto: HEIMAT, Skulptur am Kunstpfad von Mario Hergueta, Fotograf: Sam Kharyari

dungsvermögen trainiert. Der Musiker Stephan Völker
wird exklusiv für die Entdeckungstour einen musikalischen
Rahmen schaffen und damit das Ohr fordern und den                                                                                                                                                                                                   MI 26.06. WAS TUN,
Gleichgewichtssinn fördern.
                                                                                                                                                                                                                                                    18:00 Uhr WENN ES IM WALD BRENNT
                                                                                                                                                                                                                                                                       Ort: Platz vor dem Feuerwehr-Gerätehaus
                                                                                                                                                                                                                                                    FÜHRUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                       in der Mönchbruchstraße
Weitere Informationen: www.fkk-ruesselsheim.de                                                                                                                                                                                                                         Veranstalter: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim
und www.kreativnoma.de                                                                                                                                                                                                                                                 Eintritt: 5 Euro

                                                                                                                                                                                                                                                                               Trockenheit erzeugt schnell
                                                                                                                                                                                                                                                                               wachsende, gefährliche Wald-
                                                                                                                                                                                                                                                                               brände. Wie werden sie ver-
                                                                                                                                                                                                                                                                               mieden, was müssen Sommer-
                                                                                                                                                                                                                                                                               Spaziergänger*innen beachten?
                                                                                                                                                                                                                                                                               Die Freiwillige Feuerwehr
                                                                                                                                                                                                                                                                               Rüsselsheim-Haßloch gibt
                                                                                                                                                                                                                                                  praktische Einblicke in die Feuerbekämpfung und erklärt
                                                                                                                                                                                                                                                  Präventivmaßnahmen vor Ort im Wald.

                                                                                                                                                                                                                                                  Weitere Informationen: www.museum-ruesselsheim.de

16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            17
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
FR 28.06.+ AFRIKANISCHE NACHT
                                                                                                                                                                                                                              SA 29.06 Ort: Waldschwimmbad Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                                              15:00 Uhr    Veranstalter: Förderverein Partnerschaft C. R.
                                                                                                                                                                                                                                           Kafountine e. V., Rüsselsheim am Main
                                                                                                                                                                                                                              KONZERT      Eintritt frei!

 FR 28.06. STYLEZ AM MAIN | HEIMATABEND II
 12:00 Uhr    Ort: Kunstpfad, Rüsselsheimer Mainvorland                                                                                                                                                                      Die Afrikanische Nacht 2019 wird dieses Jahr wegen des
              Veranstalter: Freier Kunst- und Kulturverein e. V.                                                                                                                                                             20-jährigen Vereinsjubiläums zwei Tage lang gefeiert: Nach-
 KUNST        Eintritt frei!
                                                                                                                                                                                                                             mittags werden Aktivitäten, wie Basteln und Schminken für
                                                                                                                                                                                                                             Kinder und Trommelworkshops angeboten. Für Unterhaltung
Nach einem von Sam Khayari entwickelten Farbkonzept inter-                                                                                                                                                                   sorgt ein Jongleur und abends sorgen drei Livebands mit
pretieren junge Graffiti- und Street-Art Künstler den Begriff                                                                                                                                                                heißen afrikanischen Rhythmen für ausgelassene Stimmung.
Heimat auf Wandelementen zwischen den Kunstpfad-Skulp-
turen. Der Kunstpfad als Freiluftgalerie für urbane Kunst.                                                                                                                                                                   Zu trinken werden Softgetränke, Wein und Bier angeboten.
                                                                                                                                                                                                                             Zu essen werden afrikanische Spezialitäten angeboten.
Weitere Informationen: www.fkk-ruesselsheim.de                                                                                                                                                                               Weitere Informationen: www.kafountine.net
und www.kreativnoma.de

                                                                                                                                                                                                                              SA 29.06. BEING BUKOWSKI. MUSIKALISCHE
 FR 28.06. PIA-NINO-BAND:                                                                                                                                                                                                     21:00 Uhr STAND UP TRAGEDY!
 14:00 Uhr KINDERMUSIK ZUM MITROCKEN                                                                                                                                                                                          KUNST
                                                                                                                                                                                                                                           Ort: Kulturzentrum »das Rind«
               Ort: Spielplatz Ostpark, Varkausstraße                                                                                                                                                                                      Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
                                                                                                                                      Fotos: unten: Ira Schwindt | oben: Förderverein Partnerschaft C. R. Kafountine e. V.

 SOMMER-                                                                                                                                                                                                                                   Einlass: 20:30 Uhr | ab 16 Jahre
               Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
 CAFÈ                                                                                                                                                                                                                                      Eintritt: Vorverkauf: 10 Euro | Abendkasse: 13 Euro
               Mit Unterstützung des hairfree Instituts Rüsselsheim
               Eintritt frei!
                                                                                                                                                                                                                                                            Udo Höppner gibt 'ne
                          Die Pia-Nino-Band präsentiert die                                                                                                                                                                                                 Charles Bukowski Lesung,
                          Highlights ihrer Familienshow spe-                                                                                                                                                                                                spielt sich selbst und singt
                                                                             Fotos: oben: Sam Khayari | unten: www.pia-nino-band.de

                          ziell für Kinder im Grundschulalter.                                                                                                                                                                                              Tom Waits. Marie Gunst
                          Sie erzählt in ihren knackigen Songs                                                                                                                                                                                              spielt alle unmöglichen
                          von viel zu kleinen Koffern, von ge-                                                                                                                                                                                              Frauenrollen, liest Bukowskis
                          heimen Privatdetektiven, von Mathe-                                                                                                                                                                                               Gedichte, singt wunderbar.
                          freaks und vom Coolsein. Klatschende                                                                                                                                                                                              Lukas Groos, Gitarrist der
                          Hände, tanzende, springende und                                                                                                                                                                                                   Band »The Jukes«, macht
                          singende Kinder sind garantiert!                                                                                                                                                                   irre Geräusche und treibt oder schwingt durch Songs und
                                                                                                                                                                                                                             Stories. Ein gewagter Abend voller verbaler, musischer und
Das Rahmenprogramm mit Kaffee und Kuchen startet um                                                                                                                                                                          szenischer Exzesse. Eine inszenierte Impro-Show. Danach
14:00 Uhr, das Konzert beginnt um 15:30 Uhr. Die Elternbei-                                                                                                                                                                  »Jukes«-Konzert.
räte der Kindertagesstätten Godesberger Straße und Karls-
bader Straße sorgen für Kaffee, Kuchen und Softgetränke.                                                                                                                                                                     Es wird Getränke und etwas zu Essen geben. Weitere Infor-
Weitere Informationen: www.pia-nino-band.de                                                                                                                                                                                  mationen: www.dasrind.de | www.facebook.com/udo.hoppner

18                                                                                                                                                                                                                                                                                               19
Kultur im Sommer 15. Juni bis 14. Juli 2019 in Rüsselsheim am Main - KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM KULTUR & THEATER - Kultur123 Ruesselsheim
SO 30.06. KLASSIKERTREFFEN
 09:00 Uhr    Ort: Verna-Park, Mainufer und vor den Opelvillen
              Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim,
 AKTION       Kultur & Theater und Opel Automobile GmbH
              Eintritt frei!

Was 2001 mit rund 40 Oldtimerfreunden begann, ist mittler-
weile zum größten eintägigen Oldtimertreffen in Deutsch-
land geworden: das Klassikertreffen rund um die Opelvillen.
Jedes Jahr am letzten Sonntag im Juni treffen sich Oldtimer-
liebhaber aus ganz Deutschland und dem nahen Ausland in
Rüsselsheim, um ihre Schätze zu zeigen. Autos, Traktoren,
Motorräder und Fahrräder aller Fabrikate bis zum Baujahr
1989 sind hier zugelassen.                                                                                                   SO 30.06. JAZZCAFÉ MIT MAX CLOUTH CLAN
                                                                                                                             19:00 Uhr          Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                                                                                                                                                Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
Es wird eine Vielzahl an Getränke- und Essensangeboten ge-                                                                   JAZZCAFÉ           Einlass: 18:00 Uhr | Eintritt frei!
ben. Weitere Informationen: www.kultur123ruesselsheim.de

                                                                                                                           Die Musik des Clans ist geprägt von einem hohen Maß an
                                                                                                                           Energie und der Erforschung besonderer Klänge sowie neuer
 SO 30.06. SINGPLATZFEST                                                                                                   Ausdrucksmöglichkeiten. Es sind viele verschiedene Stim-
 10:00 Uhr AM ALTEN WALDSEE                                                                                                mungen zu hören und zu fühlen, inspiriert von den Begeg-
 KONZERT
              Ort: Gelände der Werkstätten für Behinderte                                                                  nungen und Erlebnissen ihrer Reisen. Die Dynamik der Stadt
              Rhein-Main e. V., Elsa-Brändström-Allee 13
                                                                                                                           Mumbai, die Einsamkeit auf einer Autobahn zwischen Delhi
              Veranstalter: Gesangverein Frohsinn 1858 e. V.
              Eintritt frei!                                                                                               und Jaipur bei Nacht und das Gefühl, Menschen in der Stadt
                                                                                                                           und am Strand zu beobachten.
Am alten Waldsee findet in diesem Jahr wieder das Sing-
                                                                                                                           Es wird einen Getränkeverkauf geben. Weitere Informationen:
platzfest des Gesangvereins »Frohsinn« statt. Hier treffen
                                                                                                                           www.dasrind.de | www.maxclouth.com
sich Alt und Jung in lockerer, ungezwungener Atmosphäre
                                                                 Foto: Kultur123 Stadt Rüsselsheim

zu einem gemütlichen Stelldichein. Es wird ein abwechs-                                                                    Max Clouth (git), Andrey Shabashev (keys), Markus Wach (bass),
lungsreiches Programm mit den Chören vom Gesangverein                                                                      und Martin Standke (drums).
»Frohsinn«, befreundeten Chören Rüsselsheimer Gesang-
vereine und weiteren Gruppen wie zum Beispiel einem
                                                                                                     Foto: Robert Zolles

Musikzug geben.

Für Kulinarisches wird gesorgt. Weitere Informationen:
www.frohsinn-koenigstaedten.de

20                                                                                                                                                                                                  21
MI 03.07. 100 JAHRE OPEL-RENNBAHN
 18:00 Uhr 1919 – 2019
              Ort: Besichtigungsplattform der ehemaligen Opel-Rennbahn
 FÜHRUNG
              Veranstalter: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim
              Eintritt: 5 Euro

Über die bewegte Geschichte der Rennbahn berichtet
Manfred Powalka vor Ort. Vor 100 Jahren wurde die
Opel-Rennbahn vollendet, ein Jahr später als erste deut-
sche permanente Bahn eingeweiht. Zu Auto- und Motor-
radrennen kamen an manchen Tagen mehr als 50.000
Besucher*innen, fünfmal mehr als die damalige Einwoh-
nerzahl. Nach 10 Jahren liefen neue Strecken der Opel
Rennbahn den Rang ab. Mit dem Ende der Pacht verfiel sie,                                                                                                                                FR 05.07. ROCKMUSIK FÜR KINDER:
musste zu einem Teil dem Verkehr weichen.
                                                                                                                                                                                         14:00 Uhr ANDI UND DIE AFFENBANDE
                                                                                                                                                                                                       Ort: Spielplatz Ostpark, Varkausstraße
                                                                                                                                                                                         SOMMER-
                                                                                                                                                                                                       Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
                                                                                                                                                                                         CAFÉ
Weitere Informationen: www.museum-ruesselsheim.de                                                                                                                                                      Mit Unterstützung des hairfree Instituts Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                       Eintritt frei!

                                                                                                                                                                                        Die Augsburger Kindermusik-Band »Andi und die Affen­bande«
                                                                         Fotos: oben: Sammlung Manfred Powalka, Rüsselsheim | unten: Karl-Heinz Stohr

 DO 04.07.– GEMÄLDE IM STIL DES                                                                                                                                                         verbindet bei ihren aktionsreichen, lustigen Konzerten Musik,
 SO 07.07. EXPRESSIONISMUS –                                                                                                                                                            Theater und Mitmachaktionen zu einem bunten Konzert­
 KUNST
            ARBEITEN VON KARL-HEINZ STOHR                                                                                                                                               erlebnis. Die Kinder bleiben nicht nur Zuhörer: Sie dürfen
              Ort: Alte Mühle im Verna-Park
              Veranstalter: Karl-Heinz Stohr
                                                                                                                                                                                        mitsingen, mittanzen und mitspielen und das sogar auf der
              Eintritt frei!                                                                                                                                                            Bühne. Der Sound ist fetzig, die Texte phantasievoll und frech
                                                                                                                                                                                        – da rocken selbst die Eltern mit.
                   Karl-Heinz Stohr stellt in der Ausstel-
                   lung seine eigenen Arbeiten »Im Stil des                                                                                                                             Das Rahmenprogramm mit Kaffee und Kuchen startet
                   Expressionismus« sowie Interpretationen                                                                                                                              um 14:00 Uhr, das Konzert beginnt um 15:30 Uhr.
                   nach den Originalen von August Macke,                                                                                                                                Der Elternbeirat der TG Sportkita sorgt für Kaffee,
                   Otto Müller und Ernst Ludwig Kirchner                                                                                                                                Kuchen und Softgetränke.
                                                                                                                                                                                        Weitere Informationen: www.andiunddieaffenbande.de
                                                                                                                                                        Foto: Andi und die Affenbande

                   vor. Die Vernissage findet am 04.07. um
                   18:00 Uhr statt. Die Ausstellung kann
                   zusätzlich von Donnerstag, 05.07. bis
                   Sonntag, 07.07. besucht werden.

Weitere Informationen:
www.empfindungen.wixsite.com/inbildern

22                                                                                                                                                                                                                                                              23
FR 05.07. KUNSTPFADFINDER*INNEN |
 20:00 Uhr HEIMATABEND III
              Ort: Kunstpfad, Rüsselsheimer Mainvorland
 KONZERT
              Veranstalter: Freier Kunst- und Kulturverein e. V.
              Eintritt frei!

Musik von und mit Stephan Völker | Uraufführung                                                                                              FR 05.07.– 4. RÜSSELSHEIMER WEINFEST
Dieses Konzert von Komponist und Saxophonist Stephan                                                                                         SO 07.07. Ort: Verna-Park
                                                                                                                                                           Veranstalter: WINE-crew
Völker befasst sich mit dem schillernden Begriff »Heimat«.                                                                                   AKTION        Eintritt frei!
Ist Heimat ein Gefühl, eine Erinnerung oder vielmehr eine
Sehnsucht? Ist Heimat eher an einen Ort gebunden oder an
                                                                                                                                            Das 4. Rüsselsheimer Weinfest findet vom 05. bis 07. Juli
Menschen, die man liebt? Gemeinsam mit der Blasmusik
                                                                                                                                            im Verna-Park unter Regie der WINE-crew statt. Neben
St. Georg, einer Jazzband, Kindern und Jugendlichen, fragt
                                                                                                                                            erlesenen Weinen aus der Region gibt es verschiedenste
Stephan Völker, was der Begriff »Heimat« für uns heute
                                                                                                                                            kulinarische Köstlichkeiten. Von Freitag bis Sonntag gibt es
musikalisch bedeuten kann.
                                                                                                                                            ein abwechslungsreiches Programm mit Livemusik.
Weitere Informationen: www.fkk-ruesselsheim.de
                                                                                                                                            Weitere Informationen: www.ruesselsheimer-weinfest.de
und www.stephan-voelker.de

                                                                                                                                             SA 06.07. HARDRIDE –
                                                                                                                                             18:00 Uhr MOVE AND GROOVE TOUR 2019
                                                                                                                                                           Ort: Weinfestbühne
                                                                                                                                             KONZERT
                                                                                                                                                           Veranstalter: Christoph Kneusels-Hinz in Kooperation
                                                                                                                                                           mit Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
                                                                                                                                                           Mit Unterstützung des Treffpunkts Innenstadt
                                                                                                                                                           Eintritt frei!

                                                                                                                                            Die deutsch-amerikanische Formation HARDRIDE gilt als
                                                                                                                                            Geheimtipp der hiesigen Musikszene und überzeugt durch
                                                                                                                                            professionelle Darbietung einer gelungenen Auswahl von
                                                                                                                                            Rock, Soul, Blues und Funk Songs. Die sechs Vollblutmusiker
                                                                                                                                            um den Rüsselsheimer Keyboarder Chris Hinz produzieren
                                                                                                                                            handgemachte Musik vom Feinsten zum Mitgrooven und Ab-
                                                                                                                                            tanzen. Dazu gehören Klassiker und selten Live-Gespieltes
                                                                                          Fotos: oben: Chris Weeknd | unten: Gaby Lehmann

                                                                                                                                            aus den letzten 40 Jahren.

                                                                                                                                            Weitere Informationen: www.hardride.net

                                                                                                                                                                                                   Hardride sind: Jay
                                                                                                                                                                                                   Jackson (Drums &
                                                                                                                                                                                                   Backing Vocals),
                                                                                                                                                                                                   Hartmut Lehmann
                                                                   Foto: Stephan Völker

                                                                                                                                                                                                   (Bass), Iris Schwarz
                                                                                                                                                                                                   (Female Lead Vocals),
                                                                                                                                                                                                   PJ Fairley (Male Lead
                                                                                                                                                                                                   Vocals), Chris Hinz
                                                                                                                                                                                                   (Keyboards) und
                                                                                                                                                                                                   Bernd Jourdan (Gui-
                                                                                                                                                                                                   tar & Backing Vocals).

24                                                                                                                                                                                                                   25
MI 10.07. AM RAND IST BAUSCHHEIM
                                                                                                                                                                                                    18:00 Uhr AUCH NOCH SCHÖN
                                                                                                                                                                                                                  Ort: Dorfbrunnen vor der evangelischen Kirche in Bauschheim
                                                                                                                                                                                                    FÜHRUNG
                                                                                                                                                                                                                  Veranstalter: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                                  Eintritt: 5 Euro

                                                                                                                                                                                                                           Es geht von Bauschheim zur Treburer
                                                                                                                                                                                                                           Gemarkungsgrenze, dann zum Schö-
                                                                                                                                                                                                                           nauer Hof. Für Schlagzeilen sorgte das
                                                                                                                                                                                                                           Gelände des früheren Gutshofs, als
                                                                                                                                                                                                                           Mainz mit Rüsselsheim um Wasserlie-
                                                                                                                                                                                                                           ferungsverträge stritt.1915 übernahm
                                                                                                                                                                                                                           Mainz das Areal. Weiter gehts zum
                                                                                                                                                                                                   Wüsten Forst und zum Motorsportclub Bauschheim e. V.!
  S0 07.07. JAZZCAFÉ MIT VOGT/NEANDER                                                                                                                                                              Horst Guthmann begleitet die Tour und stellt Bauschheims
  19:00 Uhr MEMORABILIA QUARTETT                                                                                                                                                                   Ränder vor: ein historisches Naherholungsgebiet.
                      Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
  JAZZCAFÉ
                      Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
                      Einlass: 18:00 Uhr | Eintritt frei!                                                                                                                                          Weitere Informationen: www.museum-ruesselsheim.de

Menschen bewahren Dinge, um Erinnerungen festzuhalten.
Abstrakter wird es, wenn es sich um abgelegte Gefühle
                                                                                                                                                                                                    DO 11.07. BEING BIPOLAR: »MANIC
handelt. Memorabilia im eigenen Kopf. Eine Melodie, eine
Akkordfolge, eine Bass-Line. Wieder gehört, werden durch-
                                                                                                                                                                                                    19:30 Uhr DEPRESSION TOUCHES MY SOUL!«
                                                                                                                                                                                                                  Ort: »Cafè Wunderbar«, Psychosoziale Kontakt-
                                                                                                                                                                                                    KUNST
lebte Emotionen reaktiviert. Ali Neander (Rodgau Monotones,                                                                                                                                                       und Beratungsstelle der Caritas, Goethestraße 2
Xavier Naidoo, Moses Pelham) macht gemeinsame Sache                                                                                                                                                               Veranstalter: Udo Höppner in Kooperation mit dem
                                                                                                                                                                                                                  Bündnis gegen Depression im Kreis Groß-Gerau
mit Matthias Vogt ([re:jazz], Motorcitysoul, Frankfurt Soul
                                                                                                                                                                                                                  Einlass: 19:00 Uhr | Eintritt frei!
Project) und versucht diesen Knopf im Kopf der Zuhörenden
zu finden. Alex Heilmann und Volker Schmidt komplettieren
das Quartett.                                                                                                                                                                                      Multimediale Show von und mit Udo Höppner: Szenische
                                                                                                                                                                                                   Lesung, Konzert, Film, Foto-Ausstellung. Fast autobiografi-
Es wird einen Getränkeverkauf geben. Weitere Informationen:                                                                                                                                        sche bipolare Geschichten, die der Autor vorträgt, spielt
www.dasrind.de | www.facebook.com/djmatthiasvogt                                                                                                                                                   und singt! Dazu speziell doppelt belichtete Fotos von
                                                                                                                                   Fotos: oben: Stadt- und Industriemuseum | unten: Ira Schwindt

                                                                                                                                                                                                   Ira Schwindt: Der Akteur in extremen Gefühlszuständen.
Ali Neander (Gitarre), Matthias Vogt (Keyboards), Alex Heilmann (Bass),                                                                                                                            Ein Kurzfilm zwischen Alltagsbanalität und Rock 'n' Roll.
Volker Schmidt (Schlagzeug)
                                                                                                                                                                                                   Ein Gastmusiker. Manic Depression Touches Your Soul!
                                                                              Fotos: links: Sabrina Feige | rechts: Vincent Brod

                                                                                                                                                                                                   Danach Zuschauerdiskussion.

                                                                                                                                                                                                   Es wird einen Getränkeverkauf geben. Weitere Informationen:
                                                                                                                                                                                                   www.facebook.com/udo.hoppner | www.bgd-gg.de

26                                                                                                                                                                                                                                                                         27
FR 12.07. GEHEGT, UMKÄMPFT, GETEILT:
                                                                                                                                                                            14:00 Uhr DER RÜSSELSHEIMER WALD IN
                                                                                                                                                                            FÜHRUNG   GESCHICHTE UND GEGENWART
                                                                                                                                                                                         Ort: Naturfreundehaus, Langseeweg 3
                                                                                                                                                                                         Veranstalter: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                         Eintritt: 6 Euro

                                                                                                                                                                           Umkämpft war der Wald vor 300 Jahren, als die Waldge-
                                                                                                                                                                           nossenschaft Rüsselsheim, Flörsheim, Bischofsheim und
                                                                                                                                                                           Raunheim zerbrach und es Streit um kostbares Brennholz
                                                                                                                                                                           gab. Bei einer Radtour zeigen Reinhold Ebert (Fachbereich
                                                                                                                                                                           Umwelt und Planung) und Dr. Bärbel Maul vom Stadt- und
                                                                                                                                                                           Industriemuseum die Spuren der »Fünfdorfmark«, erklä-
  DO 11.07. THE CHAIN – THE VERY BEST                                                                                                                                      ren die Waldwirtschaft der Frühen Neuzeit und gehen auf
  20:00 Uhr OF FLEETWOOD MAC                                                                                                                                               Probleme und Lösungen im nachhaltigen Umgang mit dem
  KONZERT
                      Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4                                                                                                Wald ein.
                      Veranstalter: Christoph Kneusels-Hinz
                      Einlass: 19:00 Uhr
                      Eintritt: Vorverkauf: 12 Euro | Abendkasse: 14 Euro                                                                                                  Weitere Informationen: www.museum-ruesselsheim.de
                      Tickets gibt es unter www.the-chain-fleetwood-cover.de

»THE CHAIN», benannt nach dem gleichnamigen Song von
Fleetwood Mac, sind sechs hessische Musiker, die es sich
zum Ziel gesetzt haben, die zeitlosen Hits der Kultband auf
ihre eigene Art und Weise zu covern. Ganz nah dran am
Original, aber ohne dabei zu Kopie zu werden, bieten sie ein
zweieinhalb stündiges Feuerwerk mit den größten Hits jener
Band, die fast fünf Jahrzehnte Musikgeschichte prägte.

Es wird einen Getränkeverkauf durch das Café in der Festung
und Grillspezialitäten von Ilis Grillservice geben.
Weitere Informationen: www.the-chain-fleetwood-cover.de
The Chain sind (v. l. n. r.): Chris Hinz (Keyboards), Armin Schöneberger (Bass), Barbara
                                                                                                                Foto: Stadt- und Industriemuseum, Foto: Frank Möllenberg

Wiebe (Vocals, Acoustic Guitar), Andreas Keppler (Vocals, Percussion), Michael Ernst
(Drums) und Gerhard Wiebe (Guitars, Backing Vocals).
                                                                                           Foto: Dennis Möbus

28                                                                                                                                                                                                                                              29
FR 12.07. WEIN & MUSIK MIT
                                                                                                                                                                                  20:00 Uhr MATTHIAS VOGT (+2) FEAT.
                                                                                                                                                                                  AKTION    CARO TRISCHLER
                                                                                                                                                                                                     Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                                                                                                                                                                                                     Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
                                                                                                                                                                                                     und Hanglage – der Weinladen
                                                                                                                                                                                                     Einlass: 19:30 Uhr | Eintritt: 25 Euro (zzgl. VVK-Gebühr)

                                                                                                                                                                                 In der Sommerausgabe von »Wein & Musik« gibt es wieder
                                                                                                                                                                                 eine feine Auswahl fünf verschiedener Tropfen zusammen
 FR 12.07. KINDERLIEDERPROGRAMM                                                                                                                                                  mit einem hochklassigen Konzert. Als musikalischen Gast
 14:00 Uhr MIT THOMAS KOPPE                                                                                                                                                      begrüßen wir Caro Trischler, eine der großen Gesangshoff-
              Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4                                                                                                              nungen der Region. Sängerin im BuJazzO, ausgestattet mit
 SOMMER-
              Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
 CAFÉ
              Mit Unterstützung des hairfree Instituts Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                 einem kraftvollen Alt und einem feinen Gespür für Gänsehaut-
              Eintritt frei!                                                                                                                                                     momente. 2013 macht sie bei The Voice of Germany auf sich
                                                                                                                                                                                 aufmerksam. Statt aber im Casting-Wahnsinn unterzutauchen
Kinderliedermacher Thomas Koppe singt und erzählt von                                                                                                                            entschied sie sich für ein Gesangsstudium im Bereich Jazz.
den Abenteuern des Drachen Pööpöö: Als Pööpöö im Keller
einer Burg aus einem Ei schlüpft, begibt er sich auf Entde-                                                                                                                      Es wird einen Getränkeverkauf geben. Tickets sind erhältlich
ckungsreise. Bald wird er die Bewohner der Burg kennen                                                                                                                           über www.dasrind.de, alle üblichen VVK-Stellen und direkt im
lernen, den Ritter Rappel und das Burgfräulein Susi Zappel,                                                                                                                      »das Rind«, Mainstr. 11 und Hanglage, Königstädter Str. 40.
mit denen die Kinder singen, spielen und schunkeln.                                                                                                                              Weitere Informationen: www.dasrind.de | www.hanglage.de

Das Rahmenprogramm mit Kaffee und Kuchen startet um
14:00 Uhr, das Konzert beginnt um 15:30 Uhr. Es wird ein Kaf-
fee- und Kuchenangebot durch das Café in der Festung geben.
Weitere Informationen: www.liedermacher-koppe.de
                                                                            Fotos: oben: Thomas Koppe | unten: Stadt Rüsselsheim am Main/Pressestelle

 FR 12.07. KINDER-FESTUNGSFÜHRUNG
 14:30 Uhr    Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
              Veranstalter: Kultur123 Stadt Rüsselsheim, Kultur & Theater
 SOMMER-      in Kooperation mit dem Stadt- und Industriemuseum
 CAFÉ         Mit Unterstützung des hairfree Instituts Rüsselsheim
              Eintritt frei!

                            Was ist hunderte Jahre alt und
                            versteckt sich hinter meter­dicken
                            Erdwällen? Die Rede ist von der
                            Festung Rüsselsheim, und die
                            steckt voller spannender Geschich-
                                                                                                                                                        Foto: Christian Schorn

                            ten! Wer lebte hier eigentlich und
                                                                                                                                                                                 Caro Trischler Gesang | Matthias Vogt Piano |
                            warum? Welche Spuren haben sich                                                                                                                      Matthias »Jam« Deisenroth Bass | Phil Wildenhues Schlagzeug
                            erhalten – und wo ist das Fes-
                            tungsklo? Geht mit Landsknecht
                            Benedikt auf Entdeckungstour!

30                                                                                                                                                                                                                                                           31
FR 12.07. »PHRASEN DER KUNSTBE-                                                                                                                                                                                              SO 14.07. SOMMERFEST DER KUNST-
  21:00 Uhr FLISSENEN« | HEIMATABEND IV                                                                                                                                                                                        16:00 Uhr UND KULTURSTIFTUNG
  KUNST
                      Ort: Kunstpfad, Rüsselsheimer Mainvorland
                                                                                                                                                                                                                               KUNST     OPELVILLEN RÜSSELSHEIM
                      Veranstalter: Freier Kunst- und Kulturverein e. V.                                                                                                                                                                    Ort: Opelvillen
                      Einlass: 20:30 Uhr | Eintritt frei!                                                                                                                                                                                   Veranstalter: Kunst- und Kulturstiftung
                                                                                                                                                                                                                                            Opelvillen Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                                                            Eintritt frei!
                      Impressionismus, Futurismus, aber auch
                      Dadaismus... Es ist dann weiter klar,
                      dass man selbst für die verrücktesten                                                                                                                                                                   Nach dem Erfolg in 2018 veranstaltet die Kunst- und Kultur­
                      Ausgeburten kennzeichnende Ausdrücke                                                                                                                                                                    stiftung Opelvillen Rüsselsheim wieder ein Fest auf der
                      finden wird. Wenn es auf der einen Seite                                                                                                                                                                Grünfläche der Opelvillen. Unter dem Motto »Schleuse/
nicht so traurig wäre, könnte es fast lustig wirken, einmal                                                                                                                                                                   Labor ausgelagert – Junge Kunst im Garten« eröffnet das
festzustellen, mit wie vielen Schlagwörtern und Phrasen die                                                                                                                                                                   Rüsselsheimer Ausstellungshaus ein Gartenprojekt. Junge
sogenannten Kunstbeflissenen in den letzten Jahren ihre                                                                                                                                                                       Künstler*innen der nahen Kunsthochschulen präsentieren
Produkte gedeutet haben. Heimatabend für Kunstfreunde.                                                                                                                                                                        ihre Werke im Außenbereich der Villenanlage. Auch für
                                                                                                                                                                                                                              Kinder gibt es Kreativstationen.
Es wird Bier und Wein sowie Grillwürste geben.
Weitere Informationen: www.fkk-ruesselsheim.de                                                                                                                                                                                Der Freundeskreis der Opelvillen kümmert sich um das
                                                                                                                                                                                                                              leibliche Wohl der Gäste und bietet Kaffee, Kuchen und
                                                                                                                                                                                                                              Herzhaftes vom Grill an. Für kühle Getränke wird gesorgt.
                                                                                                                                                                                                                              Der Verzehr erfolgt auf eigene Kosten.
  SA 13.07. KHARMA
  20:30 Uhr           Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                                                                                                                                                                                                                              16:00 Uhr: Festakt der Spendenaktion »Starke Freunde«
                      Veranstalter: KHARMA Vivid Music GbR
  KONZERT             Einlass: 19:30 Uhr                                                                                                                                                                                      des Freundeskreises der Opelvillen | Eröffnung des Garten-
                      Eintritt: Vorverkauf: 11 Euro | Abendkasse: 15 Euro                                                                                                                                                     projektes mit anschließendem Rundgang | Enthüllung der
                      Karten unter www.kultur123ruesselsheim.de                                                                                                                                                               Malaktion: Gesichter — Porträts aus Rüsselsheim
                                                                                                                                                                                                                              18:00 Uhr: Eröffnung der Schleusen-Ausstellung von Yun Heo
                                                                                                                                         Foto: Kunst- und Kulturstiftung Opelvillen Rüsselsheim, Fotograf: Frank Möllenberg

Sechs Musiker haben sich im Rhein-Main-Gebiet gefunden,
um Musik zu machen. Von Anfang an war das verbindende                                                                                                                                                                         Weitere Informationen: www.opelvillen.de
KHARMA da. Songs von zum Beispiel Matchbox Twenty,
Maroon 5 oder David Bowie werden nicht kopiert, sondern
                                                                                            Fotos: oben: Steffen Jobst | unten: Kharma

in eigenen, zeitlosen Versionen interpretiert. Das macht
Klassiker zu spannenden Neuentdeckungen. Die Auswahl
der Songs und die Art der Arrangements machen KHARMA
zur Alternative jenseits des Mainstream.

Es wird einen Getränkeverkauf durch das Café in der Festung
geben. Weitere Informationen: www.kharma-band.de

KHARMA sind Ralf Burghardt (vocals, guitars), Henning Doms (keyboards, vocals),
Rolf Germer (guitars, vocals), Michi Minke (vocals, percussion), Rainer Wierczeiko (bass)
und Stefan Wippel (drums).

                                                                                                                                                                                                                                                                         Lukas Sünder: Statistic Picnic, 2017

32                                                                                                                                                                                                                                                                                                       33
SO 14.07. JAZZCAFÉ MIT FOUR!                                                                  VORVERKAUF
 19:00 Uhr         Ort: Kleiner Festungshof, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
                   Veranstalter: Kulturzentrum »das Rind«
  JAZZCAFÉ         Einlass: 18:00 Uhr | Eintritt frei!                                         Sofern nicht anders angegeben erhalten Sie Tickets
                                                                                               für die Veranstaltungen an den Vorverkaufsstellen
Inspiriert von den Sounds der 1970er, spielen FOUR! impro-                                     von Kultur123 Stadt Rüsselsheim und online unter
visierte Tanzmusik, die in Tradition der DJ-Kultur am Stück                                    www.kultur123ruesselsheim.de
gespielt wird. Dabei verschwimmen die Grenzen von Jazz,
House, Afrobeat, Funk und Broken Beat zu einem clubbigen                                       Servicecenter Kultur123 Stadt Rüsselsheim
Groove der Freiheit für solistische Ausflüge.                                                  Am Treff 1, 65428 Rüsselsheim am Main
                                                                                               Mo. – Fr.: 10:00 – 13:00 Uhr
FOUR! verbinden musikalischen Anspruch und Tanzbarkeit.                                        Do.: 10:00 – 18:00 Uhr
Der DJ fungiert als fünftes Bandmitglied und bietet Stim-                                      Telefonische Reservierungen zusätzlich
mungen an, die von der Band weiterentwickelt werden.                                           Mo. – Mi.: 13:00 – 17:00 Uhr
Die Musiker teilten die Bühne bereits mit Künstlern wie U2,                                    Tel.: 0 61 42 – 83 26 30
Youssou N'Dour und Biréli Lagrène.
                                                                                               InnenStadtbüro
Es wird einen Getränkeverkauf geben.                                                           Mainstr. 7, 65428 Rüsselsheim am Main
Weitere Informationen: www.dasrind.de                                                          Mo.: 7:00 – 13:00 Uhr
www.facebook.com/fourmusicfrankfurt                                                            Di. & Do.: 8:00 – 12:00 Uhr & 14:00 – 18:00 Uhr
www.four-music.com                                                                             Fr.: 7:00 – 12:00 Uhr
                                                                                               Sa.: 9:00 – 13:00 Uhr
                                                                                               Tel.: 0 61 42 – 83 29 40
Nico Hering (Keyboards), Matthias »Jam« Deisenroth (Bass),
Mohamed »Twaba« Omar (Percussion), Andreas Neubauer (Drums)
                                                                                               das stadtbüro Dicker Busch
                                                                                               Einkaufszentrum Dicker Busch II
                                                                                               Virchowstr. 5-7, 65428 Rüsselsheim am Main
                                                                                               Di., Mi. & Fr.: 8:00 – 12:00 Uhr
                                                                                               Do.: 8:00 – 13:00 Uhr
                                                                                               Tel.: 0 61 42 – 83 29 00

                                                                                               IMPRESSUM
                                                                                               Herausgeber: Kultur123 Stadt Rüsselsheim,
                                                                                               Kultur & Theater, Am Treff 1, 65428 Rüsselsheim
                                                                                               Grafische Redaktion: Roman Köller
                                                                                               Texte: Veranstalter, Kim Liedtke, Kristina Theis
                                                                                               Seitengestaltung: stiefeldesign
                                                                                               Titelfoto: vollformat.de
                                                                                               Auflage: 10.000 Exemplare
                                                                           Foto: Nico Hering

                                                                                               Programmänderungen vorbehalten. Preise ohne Gewähr.

34                                                                                                                                                   35
DATUM        UHRZEIT / VERANSTALTUNG / ORT                REIHE      SEITE   DATUM        UHRZEIT / VERANSTALTUNG / ORT                REIHE      SEITE   DATUM       UHRZEIT / VERANSTALTUNG / ORT             REIHE      SEITE

 Sa 15.06.   14:00 Rollrausch Rüsselsheim 2019            AKTION        06   Fr 28.06.    12:00 Stylez am Main |                       KUNST         16   Mi 10.07.   18:00 Am Rand ist Bauschheim              FÜHRUNG       25
                   – Skate & BMX Jam                                                            Heimatabend II                                                              auch noch schön
                      Skatepark Rüsselsheim                                                        Kunstpfad,                                                                  Dorfbrunnen vor der evangeli-
                                                                                                   Rüsselsheimer Mainvorland                                                   schen Kirche in Bauschheim
             19:00 Soundtruck-2019                        KONZERT       07
                      Freigelände der Stadtwerke                                          14:00 Pia-Nino-Band:                         SOMMER-       16   Do 11.07.   19:30 Being Bipolar:                      KUNST         25
                      Rüsselsheim                                                               Kindermusik zum                        CAFÉ                                 »manic depression
                                                                                                mitrocken                                                                   touches my soul!«
 So 16.06.   11:00 Korrespondenz /                        KUNST         08
                                                                                                   Spielplatz Ostpark, Varkausstraße                                           »Cafè Wunderbar«
 –                 Correspondance
 Fr 12.07.            Rathaus, Rotunde                                                    15:00 Afrikanische Nacht                     KONZERT       17               20:00 The Chain – The very best           KONZERT       26
                                                                                                   Waldschwimmbad Rüsselsheim                                               of Fleetwood Mac
 So 16.06.   19:00 Jazzcafé mit Nina's                    JAZZCAFÉ      09
                                                                                                                                                                               Kleiner Festungshof
                   Rusty Horns                                               Sa 29.06.    15:00 Afrikanische Nacht                     KONZERT       17
                      Kleiner Festungshof                                                          Waldschwimmbad Rüsselsheim                             Fr 12.07.   14:00 Gehegt, umkämpft, geteilt:          FÜHRUNG       27
                                                                                                                                                                            der Rüsselsheimer Wald in
 Mo 17.06.   19:00 Festungsserenade                       KONZERT       09                21:00 Being Bukowski.                        KUNST         17                     Geschichte und Gegenwart
                      Kleiner Festungshof                                                       Musikalische Stand Up                                                          Naturfreundehaus, Langseeweg 3
                                                                                                Tragedy!
 Mo 17.06.   17:00 Ortszeit im Kultursommer               AKTION        10
                                                                                                   Kulturzentrum »das Rind«                                           14:00 Kinderliederprogramm                SOMMER-       28
 –                    Radio Rüsselsheim
                                                                                                                                                                            mit Thomas Koppe                    CAFÉ
 Fr 12.07                                                                    So 30.06.    09:00 Klassikertreffen                       AKTION        18                        Kleiner Festungshof
                                                                                                   Verna-Park, Mainufer
 Di 18.06.   09:00 Lesung für Kinder                      LESUNG        10
                                                                                                   und vor den Opelvillen                                             14:30 Kinder-Festungsführung              SOMMER-       28
                 + mit Dagmar Chidolue
                                                                                                                                                                               Kleiner Festungshof              CAFÉ
             10:30 Grundschule Königstädten                                               10:00 Singplatzfest                          KONZERT       18
                                                                                                am alten Waldsee                                                      20:00 Wein & Musik mit Matthias           AKTION        29
 Mi 19.06.   18:00 Mit dem Pferdewagen                    FÜHRUNG       11
                                                                                                   Gelände der Werkstätten für                                              Vogt (+2) feat. Caro Trischler
                   in die Königstädter
                                                                                                   Behinderte Rhein-Main e. V.                                                 Kleiner Festungshof
                   Waldwiesen
                      Bismarckplatz in Königstädten                                       19:00 Jazzcafé mit                           JAZZCAFÉ      19   Fr 12.07.   21:00 »Phrasen der                        KUNST         30
                                                                                                Max Clouth Clan                                                             Kunstbeflissenen« |
 Fr 21.06. 20:00 Wann kommst du wieder,                   THEATER       11
                                                                                                   Kleiner Festungshof                                                      Heimatabend IV
 –               roter Reiter?
                                                                                                                                                                               Kunstpfad,
 Sa 29.06.*      Kleiner Festungshof                                         Mi 03.07.    18:00 100 Jahre Opel-Rennbahn                FÜHRUNG       20                        Rüsselsheimer Mainvorland
                                                                                                1919 – 2019
 Fr 21.06.   14:00 Die Wilde 3 –                          SOMMER-       12
                                                                                                   Besichtigungsplattform der                             Sa 13.07.   20:30 Kharma                              KONZERT       30
                   Kinderkonzert                          CAFÉ                                     ehemaligen Opel-Rennbahn                                                    Kleiner Festungshof
                      Spielplatz Ostpark, Varkausstraße
                                                                             Do 04.07.             Gemälde im Stil des                 KUNST         20   So 14.07.   16:00 Sommerfest der                      KUNST         31
 Sa 22.06.   18:00 DISASTER RITUALS II –                  KUNST         12
                                                                             –                     Expressionismus – Arbeiten                                               Kunst- und Kulturstiftung
                   IPLASTIK
                                                                             So 07.07.             von Karl-Heinz Stohr                                                     Opelvillen Rüsselsheim
                      Pavillon im Verna-Park
                                                                                                   Alte Mühle im Verna-Park                                                    Opelvillen
 So 23.06.   20:00 Jazz im Inselhof                       KONZERT       13
                                                                             Fr 05.07.    14:00 Rockmusik für Kinder:                  SOMMER-       21               19:00 Jazzcafé mit Four                   JAZZCAFÉ      32
                      Wohnstätte Inselhof
                                                                                                Andi und die Affenbande                CAFÉ                                    Kleiner Festungshof
 Mo 24.06.   18:00 Kunstpfadfinder-                       KUNST         14                         Spielplatz Ostpark, Varkausstraße
                   Explorer |
                                                                                          20:00 Kunstpfadfinder*innen |                KONZERT       22
                   Heimatabend I
                                                                                                Heimatabend III
                      Kunstpfad,
                                                                                                   Kunstpfad,
                      Rüsselsheimer Mainvorland
                                                                                                   Rüsselsheimer Mainvorland
 Di 25.06.   19:30 Weltmusik 2.0 – Sakili                 KONZERT       15
                                                                             Fr 05.07.–            4. Rüsselsheimer Weinfest           AKTION        23
                      Festung
                                                                             So 07.07.             Verna-Park
 Mi 26.06.   18:00 Was tun,                               FÜHRUNG       15
                                                                             Sa 06.07.    18:00 Hardride –                             KONZERT       23
                   wenn es im Wald brennt
                                                                                                Move and Groove Tour 2019
                      Platz vor dem Feuerwehr-Geräte­
                                                                                                   Weinfestbühne
                      haus in der Mönchbruchstraße
                                                                             So 07.07.    19:00 Jazzcafé mit Vogt/Neander              JAZZCAFÉ      24
* Am Di 25.06. findet die Veranstaltung nicht statt.                                            Memorabilia Quartett
                                                                                                   Kleiner Festungshof
PREMIUMSPONSOREN
UND AUSSERDEM IN RÜSSELSHEIM

JUNI
Mi 12.06. – Fr 06.09.   zu den Öffnungszeiten des Rathauses
                        »Leuchtende Vorbilder« – Ausstellung
                                                                                                                                              Kultur
                                                                                                                                              im Sommer
                        mit den Vorschlägen für das »Leucht-
                        ende Vorbild« 2019
                        Rathaus, Lobby des Ratssaales

Fr 14.06. – Sa 15.06.   25. Rüsselsheimer Filmtage
                        Theater Rüsselsheim                                                                                                   15. Juni bis 14. Juli 2019
Sa 15.06. – So 16.06.   Kunsthandwerkermarkt
                                                                             VERANSTALTUNGSSPONSOREN
                                                                                                                                              in Rüsselsheim am Main
                        Verna-Park                             SOMMERCAFÉ                                        HARDRIDE – MOVE AND GROOVE
                                                                                                                 TOUR 2019 IM WEINFEST

Sa 22.06. – So 23.06.   Festival der Kulturen mit
                        Lego-Ausstellung Rhein-Main-Stein
                        im Theater
                        Theatervorplatz

Di 25.06. 19:30 Uhr     8. Opel Firmenlauf
                        Innenstadt

JULI
Sa 06.07. 20:00 Uhr     Italienische Nacht
                        Theater Rüsselsheim                                                                 FÖRDERER

Sa 27.07.               Love Family Park
                        Mainvorland Rüsselsheim

AUGUST
Mo 12.08. – Do 12.09.   zu den Öffnungszeiten des Rathauses
                        Ausstellung »Friedrich Ebert –
                        Vom Arbeiterführer zum
                        Reichspräsidenten«
                        Rathaus, Rotunde

Fr 16.08. – Di 20.08.   Rüsselsheimer Kerb
                        Landungsplatz
                                                                               4c / CMYK:
                                                                               Blau = 100 - 62 - 0 - 54
                                                                               Bronze = 20 - 30 - 70 - 15

Fr 23.08. – Mo 26.08.   Haßlocher Kirchweih
                        An der Wied

                                                               Informationen unter:                                                           Präsentiert von:

                                                               www.kultur123ruesselsheim.de                                                   KULTUR123 STADT RÜSSELSHEIM
                                                                                                                                              KULTUR & THEATER
Sie können auch lesen