Protokoll der 55. Generalversammlung vom 05. Februar 2021 FC Embrach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Protokoll der
55. Generalversammlung
vom 05. Februar 2021
FC Embrach55. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Informationen und Vorgehen zur 55. Generalversammlung
Aufgrund von COVID-19 wurde die 55. Generalversammlung vom FC Embrach schriftlich
abgehalten. Alle Informationen dazu waren in einer Broschüre zu finden, welche allen
stimmberechtigten Mitglieder brieflich zugestellt wurde. Die Mitglieder haben ihre Stimme
unter folgendem Link abgegeben:
https://forms.gle/r13t6n9nwZCxAswR9
Zeitlicher Ablauf
Bis 15. Januar Versand GV Einladung
Bis 22. Januar Einreichung Anträge und Fragen
Bis 23. Januar Beantwortung der Fragen, Information über Anträge auf
fcembrach.ch
Ab 23. Januar Freischaltung Online-Formular für die Abstimmung
Bis 05. Februar, 18:00 Uhr Einsendeschluss der Stimmenabgabe
05. Februar, 21:30 Uhr Veröffentlichung der Ergebnisse auf fcembrach.ch
Kontrollorgane
Damit alles seine Richtigkeit hat, wurden die Ergebnisse von folgenden Personen kontrolliert:
Leo Blum
Hans Künzi
Marco Armuzzi
Protokoll erfasst durch
Taulant Gjukaj (Vizepräsident)
Datum Protokoll
05. Februar 2021
Nächste Generalversammlung
04. Februar 2022
Stimmen-Abgabe
Eingegangene Stimmen: 150
Davon stimmberechtigt: 150
Davon nicht stimmberechtigt: 0
Protokoll Seite 255. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Traktanden
1. Protokoll der 54. Generalversammlung ......................................................................................... 3
2. Jahresberichte ................................................................................................................................... 4
2.1 Bericht Präsident – Riccardo Nuzzi ................................................................................................ 4
2.2 Bericht Leiter Aktive – Mauro Fässler ............................................................................................. 5
2.3 Bericht Leiterin Frauen – Riccardo Nuzzi ad interim .................................................................... 7
2.4 Bericht Leiter Junioren – Giancarlo Caviola ................................................................................ 7
2.5 Bericht Leiter Spielbetrieb – Hans-Jürg Bachofen ....................................................................... 9
2.6 Bericht Leiter Infrastruktur – Dominic Müller ................................................................................ 10
2.7 Bericht Leiter Sponsoring – Max Leemann ................................................................................. 10
3. Jahresrechnung 2020 / Revisorenbericht ..................................................................................... 11
4. Festsetzung der Mitgliederbeiträge .............................................................................................. 13
5. Budget 2021 ..................................................................................................................................... 14
6. Ehrungen / Verdankungen ............................................................................................................ 14
7. Wahl des Vorstandes und der Revisoren ...................................................................................... 15
8. Statutenänderungen ...................................................................................................................... 15
9. Anträge ............................................................................................................................................ 15
10. Verschiedenes ............................................................................................................................... 16
1. Protokoll der 54. Generalversammlung
Das vom Vizepräsidenten Taulant Gjukaj verfasste Protokoll der 54. Generalversammlung
kann hier aufgerufen werden:
https://www.fcembrach.ch/downloads/Protokoll54GV2020.pdf
oder www.fcembrach.ch → Verein → Zahlen/Fakten → Protokoll 54. GV 2020
➔ Das Protokoll der 54. Generalversammlung wurde mit 146 Stimmen, bei 0
Ablehnungen und 4 Enthaltungen, angenommen.
Protokoll Seite 355. Generalversammlung 2021 FC Embrach
2. Jahresberichte
2.1 Bericht Präsident – Riccardo Nuzzi
Ein aussergewöhnliches Jahr
Das Jahr 2020 neigt sich langsam, aber sicher dem Ende zu. Ein aussergewöhnliches
und spezielles Jahr für ALLE. Leider ist das Ende dieses Ausnahmezustandes noch nicht
in Sicht.
Im Juli sah noch alles grün aus im Bilg und alle freuten sich wieder bei Wurst und Bier
die Spiele zu verfolgen. Die Vorbereitung der Teams war länger als sonst, aber das
störte niemanden. Hauptsache dem Ball nachjagen. In einem solch speziellen Jahr
sind die Resultate sicherlich nicht erstrangig und man ist einfach nur froh, wenn man
überhaupt spielen darf und kann. Bereits im September begann sich der Spielplan
wieder zu drehen und so kam es dann auch, dass am 29. Oktober der Betrieb erneut
lahmgelegt wurde. Noch ist nicht klar, wann die Bälle im Bilg wieder ins Rollen
kommen dürfen. Wir hoffen jedoch sehr, dass wir im neuen Jahr wieder den Fussball
hochleben können. Mehrere Optionen stehen von Seiten des FVRZ zur Verfügung.
Sobald dem Vorstand konkretere Informationen vorliegen, werden wir Euch
umgehend informieren.
Nicht nur der Spielbetrieb hat gelitten, sondern auch das traditionelle Grümpel-
/Schülerturnier, das Blitzlichtturnier der Bilgerer sowie das Hallenturnier und weitere
geplante Anlässe fielen der Pandemie zum Opfer. Diese traditionellen Events sind
wichtig für unser Vereinsleben und machen den Verein so besonders und einzigartig.
Bei allen Aktivitäten wurde bis zum Schluss daran gearbeitet eine Durchführung zu
sichern – leider erfolglos.
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Mitgliedern für die Solidarität gegenüber
dem Verein sowie das stetige Einhalten der beschlossenen Massnahmen in diesem
Jahr bedanken. DANKE!
Nach 25 Jahren (knapp 14 davon im «Eis») als aktiver Fussballer beim FC Embrach
habe ich nun einen Seitenwechsel gewagt. Am 01.07.2020 habe ich das
Präsidentenamt von Cyrill Zimmermann übernommen. Ein ehrenvolles Amt, welches
mich mit Stolz erfüllt.
Der Amtsantritt begann ohne grosse Anlaufzeit mit einem Einbruch in unser Clubhaus.
Zum Glück wurde nichts entwendet. Ärgerlich ist jedoch der entstandene
Sachschaden von mehreren 1000 Franken.
Im September konnten wir einen sehr erfolgreichen Sponsorenapéro bei optimalen
Bedingungen durchführen sowie auch Ende November unser Vorstandworkshop, bei
welchem grundlegende Themen besprochen und angegangen wurden.
Weitere Aufgaben wie die Vorbereitungen und die Durchführung der monatlichen
Vorstandsitzungen sowie das Besuchen der Mannschaften wurden vorgenommen.
Aufgrund der vakanten Vorstandsstelle «Leiter Frauen» durfte ich einen Einblick in die
Frauenabteilung erhalten. Eine wichtige Abteilung für den FC Embrach.
Im Winter ist es keineswegs ruhiger. Die Planungen für das kommende Jahr sind im
vollen Gange. Beispielsweise der Jahresabschluss, die Erstellung des Budgets, die
Jahresplanung, die Besetzung der vakanten Stellen, die Vorbereitung der
Generalversammlung und diverse Anliegen lösungsorientiert angehen.
Protokoll Seite 455. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Aufgrund der Sanierung der Beleuchtungsanlage steht der FC Embrach noch in einer
Darlehensschuld, diese gilt es in den kommenden Jahren zu begleichen. Die
Sportanlage gehört dem FC Embrach, dies ist auch mit enormem Aufwand
verbunden. Daher ist es umso wichtiger finanzielle Polster zu schaffen.
Der FC Embrach ist ein Verein für alle. Alle dürfen dazugehören. Die Förderung von
Talenten ist ein grosses Ziel. Dies gilt ebenfalls für unsere TrainerInnen. Auch Sie sollen
gefördert und unterstützt werden. Denn nur mit ihnen können kleine Buffons, Maldinis
und Baggios (oder heute Ronaldo und Messis) hervorgebracht werden. Ein Thema,
welches alle im Bilg beschäftigt ist: Der Kunstrasen. Kein Gespräch führt an diesem
Thema vorbei. Für den FC Embrach sind Investitionen von 1.5 – 2 Millionen schlicht
nicht tragbar und nach ca. 15 Jahren noch einmal 0.5 Millionen für das Auswechseln
des Kunstrasens. Der Vorstand sucht hier nach einer möglichen Alternative. Wir
bleiben auf jeden Fall dran. Mit der Perspektive, dass es auch in Zukunft keinen
Kunstrasen im Bilg geben wird, müssen wir unseren Plätzen Sorge tragen. Für das
kommende Jahr 2021 ist die Sanierung der Drainageleitungen für den Hauptplatz
geplant. Wir erhoffen uns dadurch bei Niederschlägen ein schnelles Abfliessen des
Wassers und somit einen durchgehenden Spielbetrieb bewerkstelligen zu können.
Unseren Sponsoren möchte ich DANKEN für die Treue in diesem schwierigen Jahr und
freue mich bereits auf den nächsten Sponsorenapéro im 2021.
An dieser Stelle bleibt nur noch zu sagen: Bleiben wir alle am Ball, um im Jahr 2021
wieder unvergessliche Momente zu erleben.
2.2 Bericht Leiter Aktive – Mauro Fässler
Das Jahr 2020 ist auch am aktiven Bereich nicht ohne Weiteres vorbei gegangen.
Wegen Corona wurde der Start der Rückrunde verschoben und schlussendlich sogar
abgebrochen. Im Sommer starteten alle Mannschaften wieder dort, wo sie ein Jahr
zuvor begonnen hatten.
Wir haben uns im Frühling entschieden den Vertrag mit Jürg Stücheli nicht weiter zu
verlängern. Wir wollten der Mannschaft die Möglichkeit geben, sich bei einem neuen
Trainerteam wieder zu beweisen und somit frischen Wind ins Team bringen. An Jürg
Stücheli geht ein grosser Dank. Er hat mit viel Herzblut und grossem Engagement die
Mannschaft in den letzten 4 Jahren trainiert und weiterentwickelt. Das Zepter der 1.
Mannschaft übergaben wir schliesslich Domenico Piu und René Weidmann, den
bisherigen Trainern der 2. Mannschaft. Organisator Christian Pandiani blieb dem Team
erhalten.
Den Trainerposten der 2. Mannschaft haben wir mit Markus Gross, Aykan Koyutürk und
Tobias Funk neu besetzt. All diese Trainer sind seit Jahren in Verein als
Trainer/Spieler/Helfer engagiert und man kann somit von einer internen Lösung
sprechen.
Bei der 3. Mannschaft bleibt Dani Streiff im Amt. Wir sind von ihm als Trainer und
Menschen überzogen, dass er die richtige Person für die 3. Mannschaft ist.
Bei den A+ Junioren kam es zu einem kleinen Wechsel: Rolf Heussi wollte nun endlich
die von ihm seit langem gewünschte Pause einlegen. Er konnte durch Rico Hölzel
valabel ersetzt werden. Mit welcher Leidenschaft diese beiden bei der Sache sind,
erklärt sich allein durch den Bericht der Vorrunde 20/21. Er ist sage und schreibe 4
Seiten lang.
Bei den älteren Herren entstand das Interesse eine neue Mannschaft bei den 50+
anzumelden. Also kam es zu einigen Rochaden. Bei den 30+ bleiben die Trainer mit
Adrian Müller und Beni Hohler gleich. 40+ werden neu durch Stephan Jaccard und
Protokoll Seite 555. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Manuel Marcos gemanagt und die neuen 50+ Senioren werden durch Mirko Scapin fit
gehalten.
Da im Herbst die Saison, bei den Mannschaften, welche eine Ganz-Jahres-Saison
spielen, wieder unterbrochen wurde, ist ein Blick auf die Tabelle schwierig um die
Leistungen zu beurteilen. Mannschaften absolvierten zum Teil 3 Wochen kein Spiel und
mussten dann alles zeitnah wieder aufholen. Dies machte die ganze Organisation in
den Mannschaften, unter den Mannschaften und im Spielbetrieb nicht ganz einfach.
Ich bin aber der Meinung, dass uns dies sehr gut gelungen ist.
1. Mannschaft
Das Team absolvierte eine gute Vorbereitung und auch der Start der Saison war nicht
schlecht. Leider schlichen sich immer wieder unnötige Punktverluste ein. Eine 2-Tore-
Führung wurde in den letzten 10 Minuten wieder aus der Hand gegeben. Gegen den
FC Kloten führte man vor einer riesigen Kulisse und musste dennoch bis zur 94. Min.
zittern. Wenn das Ziel ein Platz unter den ersten Plätzen ist, darf das nicht passieren.
Auch die Niederlage gegen den Aufstiegsfavoriten Veltheim war viel zu hoch. Im Cup
ist man noch immer vertreten.
2. Mannschaft
Der 2. Mannschaft lief es, für viele überraschend, gut. Man steht zwischenzeitlich auf
dem 3. Platz in der 3. Liga. Die Mannschaft ist mit vielen jungen Spielern ausgestattet,
kann aber immer noch auf die Routiniers zählen.
3. Mannschaft
Der 3. Mannschaft lief es nicht rund in der Vorrunde. Mit nur 4 Punkten aus 8 Spielen
stehen sie auf dem zweitletzten Platz der Tabelle. Bei einigen Spielen führte man und
musste dann doch den Ausgleich oder sogar eine Niederlage einstecken.
A+ Junioren
Das Kader wurde im Sommer stark verjüngt. 6 Spieler konnte man bei den Aktiven
integrieren und wurden mit B-Junioren ersetzt. Sie konnten sich den Ligaerhalt sichern
und spielen auch immer noch im Cup mit. Die jungen Spieler konnten gut integriert
werden und haben sicher auch ihren Anteil zum Ligaerhalt beigetragen.
Senioren 30+, 40+ und 50+
Alle Teams haben genügend grosse Kader, was in diesen Altersklassen nicht immer
selbstverständlich ist. Auch der Austausch unter den Mannschaften funktioniert gut.
Leider musste bei einem Spiel der 40+ Mannschaft forfait gegeben werden. ABER ist es
eigentlich ein erfreulicher Grund, mit 6 Junioren-Trainern in der Mannschaft war es für
sie nicht möglich am Spiel an einem Samstagmorgen teilzunehmen.
Futsal
Unter der Leitung und Organisation von Patrick Schmid wurde die 1. Liga Futsal
Mannschaft gegründet. Leider war auch hier nach zwei Trainings bereits wieder
Schluss und wir müssen uns damit begnügen im Winter 2021/2022 einen neuen Anlauf
zu wagen.
Schlusswort
Ich möchte mit recht herzlich bei allen Trainern für ihre geleistete Arbeit bedanken.
Viele Trainier haben während des Unterbruches auf ihr Gehalt verzichtet und so dem
Verein geholfen. Auch vielen Spielern möchte ich für ihre freiwilligen Arbeitseinsätze
für den Verein danken. Es freut mich sehr, dass man bei solchen Einsätzen auch viele
junge Spieler sieht. Ich denke aber auch, dass sich einige Spieler da etwas abschauen
und sich mehr fragen könnten: Wie kann ich dem Verein helfen? Und nicht: Was kann
der Verein für mich tun.
Protokoll Seite 655. Generalversammlung 2021 FC Embrach
2.3 Bericht Leiterin Frauen – Riccardo Nuzzi ad interim
Turbulent ging es zu und her bei der Frauenmannschaft, standen sie doch kurz vor
Beginn der Meisterschaft ohne Trainer da. Mit der Hilfe von Sarah Bernheim und Nicole
Studer konnte in die Mannschaft die nötige Ruhe hineingetragen werden und so
dankte es das Team mit 18 Punkten aus 7 Spielen, Platz 1 und der Zuteilung in die 1.
Stärkeklasse für die Rückrunde. Es steckt viel Potenzial in dieser Mannschaft und dies
konnte auch von Spiel zu Spiel gezeigt werden. Auch das Tor schiessen fiel plötzlich
ganz leicht und so resultierten 41 geschossene Tore.
Bei den Juniorinnen wurde ebenfalls gut gearbeitet so war besonders die
Herausforderung der knappen Kader fordernd. Um diesen knappen Kadern entgegen
zu wirken wurde der Girls Kick Nachmittag veranstaltet. Rund 50 Mädchen trafen sich
an diesem sonnigen Septembertag im Bilg. Unter den Augen von Irina Pando
(Captain FC Luzern und Nationalspielerin) wurde den Mädchen der Spass am Fussball
nähergebracht. Die Begeisterung war so gross, dass kurzerhand ein Pooltraining für die
interessierten angeboten wurde. So entsteht auf die Rückrunde eine E-Juniorinnen
Mannschaft. Ein kleiner Schritt in die Förderung des Frauenfussballes. Bei den D-
Juniorinnen stand ganz der Spass im Vordergrund und so schmeckten die Glaces
nach den Spielen besser als die Resultate. Die C und B Juniorinnen überwintern trotz
schmalen Kaders auf den guten 3. Respektive 2. Platz. Zudem überwintern die B-
Juniorinnen im Cup. Besonders hervorzuheben ist die gute Stimmung in den Teams die
stets zu spüren war.
Mit 20% stellt der FC Embrach eine hohe Anzahl an Spielerinnen, der nationale Wert
liegt bei 7.4%. Ein grosses Anliegen ist es stets den Frauenfussball zu fördern und auch
den Mädchen das Fussballspielen näher zu bringen.
2.4 Bericht Leiter Junioren – Giancarlo Caviola
Das Jahr 2020 wird für alle Menschen aufgrund der Corona-Pandemie für immer in
(schlechter) Erinnerung bleiben. Auch für den FC Embrach und die Juniorenabteilung
war fast alles anders als in all den vergangenen Jahren seit Bestehen des FCE.
Kurz nachdem die Teams die Trainings in den Turnhallen endlich mit denen auf dem
Rasen tauschen konnten, wurden wir mit dem ersten Lockdown gezwungen auf
unsere liebste Freizeitbeschäftigung zu verzichten. Der Verband stoppte die komplette
Meisterschaftsrückrunde, wir mussten die Plätze sperren, das Clubhaus für jegliche
Aktivitäten schliessen und die Trainerinnen und Trainer entsprechend informieren.
Der Verband entschied dann die Saison 2019/2020 anzubrechen und aufgrund des
Entscheides des SFV wird es für diese Saison keine Auf- und Absteiger geben.
Im Laufe der Monate April. Mai, Juni mussten wurden aufgrund der Vorgaben des
BAG vom Vorstand wichtige Entscheide gefällt werden.
Aufgrund der fallenden Infektionszahlen konnten wir ab 8. Juni wieder unter Einhaltung
der Schutzmassnahmen wieder trainieren. Wir entschieden uns den Beginn der neuen
Saison 2020/2021 trainingsmässig auf diesen 8. Juni vorzuziehen und bereits mit den
neuen Teams und Trainer zu trainieren.
Aufgrund des Saisonabbruchs und der Verschiebung und späteren Absage des
Embracher Grümpelturnier/Schulhausmeisterschaft wurden auch die Finanzen sehr
negativ beeinflusst. Wir hatten deshalb alle unsere Trainerinnen und Trainer angefragt,
ob sie auf einen Teil der Jahresentschädigung verzichten würden. Wir waren danach
sehr erfreut über die grosse Solidarität unserer Trainerinnen und Trainer mit dem FCE,
verzichteten doch alle auf einen Teil der Entschädigung, einige sogar auf die ganze
Jahresentschädigung. Einfach einmalig und ich kann mich hier nur nochmals ganz
herzlich bedanken.
Protokoll Seite 755. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Diese neue Saison 2020/2021 begannen wir mit 15 Juniorenteams und 3
Juniorinnenteams. Aufgrund des Abbruchs der Saison 2019/2020 spielten unsere A -,
Ba- und Ca-Junioren auch in der Vorrunde der Saison 2020/2021 in der
Promotionsklasse.
Eine der grössten Herausforderungen ist weiterhin, genügend Trainerinnen und Trainer
zu finden, die gewillt sind, viele Stunden ihrer Freizeit für unsere Mädchen und Jungs
einzusetzen. Obwohl wir mit Vollbestand an Trainer zur vorgezogenen Saison im Juni
starteten, ergaben sich aufgrund von kurzfristigen Rücktritten von Trainern (neue
Arbeitsstellen, geänderte Arbeitszeiten u.ä.) Probleme die Trainings zu leiten. Deshalb
mussten Dani Fischer als Leiter Kinderfussball und ich immer wieder einspringen.
Deshalb mein Appell an Euch
werdet Trainerin/Trainer
Bei Interesse könnt ihr mich jederzeit (Tag und fast auch Nacht…) kontaktieren.
Die Vorrunde 2020/2021 hatte sehr gut angefangen und man merkte, dass die
Menschen es wieder sehr schätzten draussen zu sein und die Mädels und Jungs wieder
motiviert und mit Freude Fussballspielen wollten.
Mit A. Nardiello, langjähriger Eis-Spieler und Trainer der 1. Mannschaft, konnten wir
einen ausgezeichneten Tech. Leiter engagieren, der vor allem die Trainer unserer Ba-
und Ca-Junioren beim Trainingsaufbau, Trainingsmethodik und Taktik unterstützt und
weiter ausbildet. Mit Hilfe von tech. Hilfsmittel wie Videoaufnahmen der Spiele, können
gezielt Verbesserungspotenziale erkannt und entsprechend für Trainings ausgenützt
werden.
Wie wir alle wissen kam es dann Ende Oktober zu einem zweiten Fussball-Lockdown
und die Saison 2020/2021 wurde vom Verband unterbrochen. Der Verband entschied
sich nach einer Umfrage bei allen Vereinen des FVRZ bei den Junioren/Frauen/5. Liga
die Ranglisten beim Abbruch zu werten. Dass bedeutet, dass unsere A- und Ba-
Junioren auch in der Rückrunde in der Promotionsklasse spielen und die Ca-Junioren
als Absteiger in der 1. Stärkeklasse spielen werden.
Dankeschön
Eine GV ist auch eine gute Gelegenheit allen zu danken die sich für den FCE
einsetzen.
Mein grosser Dank geht vor allem an alle Trainerinnen und Trainer, die einen grossen
Einsatz leisten für Trainings, Matches evtl. kürzeren oder auch längeren Gesprächen
mit Eltern.
Einen speziellen Dank gilt Dani Fischer, der mein Stellvertreter ist und verantwortlich ist
für den Kinderfussball (Jun. E/F/G)
Dank an alle die den FC Embrach unterstützen, ein Verein, der auch weit über unser
Embrachertal einen sehr guten Ruf geniesst.
G. Caviola
Leiter Junioren
FC Embrach
Protokoll Seite 855. Generalversammlung 2021 FC Embrach
2.5 Bericht Leiter Spielbetrieb – Hans-Jürg Bachofen
Durchgeführte Heimspiele:
Rückrunde 19/20 0 Spiele
Vorrunde 20/ 21 111 Spiele + 1 CS Kids Festival
Teams im Meisterschaftsbetrieb:
Rückrunde 19/20 23
Vorrunde 20/21 23
Mitgliederbestand 31.12.2018 31.12.2019 31.12.2020
Junioren 304 275 249 - 29
Juniorinnen 64 68 77 +9
Aktive Herren 122 127 148 +21
Aktive Frauen 32 29 24 -5
Diverse (Ehrenmitglieder, Funktionäre) 175 146 158 + 12
Passivmitglieder 37 33 29 -4
Total 734 678 688 + 10
Schiedsrichter seit: Qualifikation
Feusi Martin 29.03.2004 SR 2. Liga Inter / SRA 2. Liga / SR Insp. 3. Liga
Gjukaj Asslan 31.05.1997 SR 5. Liga
Gjukaj Emrush 01.12.1997 SR 3. Liga
Gjukaj Musa 2012 SR 4. Liga
Koc Yusuf April 2016 SR 4. Liga
Rücktritte:
Streiff Daniel 26.03.2007
Renk Pascal Nov 2014
Neu:
Yohannes Mussie in Ausbildung
Protokoll Seite 955. Generalversammlung 2021 FC Embrach
2.6 Bericht Leiter Infrastruktur – Dominic Müller
Ein herrliches Jahr aus Sicht des Platzverantwortlichen. Geringe Nutzung der Plätze in
der ersten Hälfte des Jahres. Die sonst arg strapazierten Rasenplätze, konnten sich in
Zeiten des Lockdowns wunderbar erholen. Ebenso mussten keine aufwendigen
Torraumsanierungen vorgenommen werden. Ebenfalls durften die Garderoben lange
Zeit nicht genutzt werden, dies bedeutete für unsere Abwärtin Ruth, einen viele
geringeren Aufwand. Im Gespräch mit Ruth hat sie mir aber gesagt, dass sie es lieber
hätte, wenn wieder vollbetrieb im Bilg herrschen würde. Genau so geht es auch mir
als Leiter Infrastruktur, denn wenn die Anlage mit den tollen Rasenplätzen und unsere
schönen Garderoben nicht benutzt werden dürfen ist dies schon traurig. So freute ich
mich auf die Vorrunde im Herbst. Leider wurden die Plätze dann wieder von null auf
100 genutzt und so auch die gute Grundlage wieder arg in Mitleidenschaft gezogen.
Dieses Jahr wurden die Plätze weniger gesperrt als in anderen Jahren, um alle
anstehenden Spiele durchzubringen. So mussten wir einige Spiele auf einem sehr
unebenen und lückigen Hauptplatz austragen. Dies wiederum ist der defekten
Drainage auf Platz 1 geschuldet. Das Drainagesystem (anfallendes Wasser unterirdisch
abführen) ist verstopft und kann durch die Erstellungsart mit Drainflexrohren leider nicht
gespült werden. So entstand unser nächstes Investitionsprojekt «Sanierung der
Drainagen auf Platz 1». Verschiedene Fachfirmen wurden angefragt und Preise
evaluiert, eine notwendige Baueingabe ist bereits bei der Gemeinde eingereicht
worden. Die Investitionen belaufen sich auf einen tiefen sechsstelligen Betrag. Mit
dieser Massnahme könnte unser Hauptplatz massiv aufgewertet werden.
Ein weiteres Projekt, welches ich im neuen Jahr angehen möchte, ist die Sanierung
und Ausbau der Damentoiletten im alten Clubhaus. Hier soll zudem ein Wickeltisch
eingebaut werden und das ursprüngliche Büro wird in einen Lagerraum für das
Restaurant umgenutzt.
Ab erstem Januar übernimmt Nino Steit die Aufgaben des Platz- und Hauswarts und
löst so seine Mutter Ruth ab. Nino wurde in den letzten Monaten gut eingearbeitet, so
dass er gewappnet ist für den grossen Ansturm ab März.
So sehen wir einem spannenden neuen Jahr entgegen.
2.7 Bericht Leiter Sponsoring – Max Leemann
Auch wenn im vergangenen Jahr Fussballspielen im Bilg nur beschränkt möglich war,
sind uns erfreulicherweise die Sponsoren treu geblieben. Herzlichen Dank an alle
Sponsoren!
Bitte denkt daran, bei euren Einkäufen unsere Sponsoren zu berücksichtigen. Nur so
können wir auch in Zukunft auf finanzielle Unterstützung zählen!
Auf die neue Saison ist unser Sponsoren-Team international geworden. Mit La Casa del
Abuelo, haben wir nun Dank Leo Blum einen spanischen Sponsor!
Trotz Corona haben wir 4 neue Bandensponsoren für den Hauptplatz gefunden.
Hoffen wir auf ein 2021 in dem wieder richtig Fussball gespielt werden kann, damit
unsere Sponsoren auch wieder profitieren können.
31. Dez. 2020
Max
Protokoll Seite 1055. Generalversammlung 2021 FC Embrach
3. Jahresrechnung 2020 / Revisorenbericht
Aufgrund der COVID Pandemie musste auch das Budget stetig wieder aufs Neue überprüft
werden. Dank der grossen Solidarität von allen Mitgliedern/Mitgliederinnen,
Trainern/Trainerinnen und Sponsoren konnten wir die finanziellen Ausfälle der Rückrunde und
des Grümpis verkraften. Ein goldener Herbst mit vielen Zuschauern im Bilg widerspiegelt sich in
den guten Einnahmen des Kioskes und Grill.
Einnahmen IST Budget
Beiträge Mitglieder 164’600.00 170’000.00
Beiträge (Gemeinde / J&S) 122’127.00 132’000.00
Feste / Anlässe 12’568.20 130’000.00
Clubhaus inkl. Grill 55’294.00 80’000.00
Sponsoring / Gönner 46’310.20 98’000.00
Sanierung Infrastruktur 0.00 10’000.00
Diverses 11’800.55 30’000.00
412’699.95 650’000.00
Anfangs Jahr wurden die Ausgaben sehr reduziert. Beim Unterhalt der Rasenplätze konnten
die Ausgaben aber nicht reduziert. Den Plätzen muss Sorge getragen werden und auch
jährlich in die Pflege investiert werden, nur so können die Plätze der enormen Belastung
standhalten. Zwei neue 7m Fussballtore wurden angeschafft und neue Tenuesätze wurden
bestellt, sodass alle Mannschaften in Zukunft mit dem Vereinsausrüster Erima spielen werden.
Verbandsabgaben wurden wie in anderen Jahren erhoben. Kleinere Investitionen an und
rund um das Clubhaus mussten zwingend getätigt werden.
Ausgaben IST Budget
Unterhalt 150’378.35 220’000.00
Spielbetrieb 160’416.09 151’000.00
Feste / Anlässe 7’833.30 89’000.00
Clubhaus inkl. Grill 36’933.50 45’000.00
Versicherung, MwSt 20’974.15 50’000.00
Infrastruktur 27’193.92 70’000.00
Diverses 13’042.84 20’000.00
416’772.15 645’000.00
IST Budget
Einnahmen 412’699.95 650’000.00
Ausgaben -416’772.15 -645’000.00
Netto -4’072.20 5’000.00
Vereinskapital
Per 31.12.2020 lautet das Vereinskapital CHF 78`137.00
Protokoll Seite 1155. Generalversammlung 2021 FC Embrach
Revisorenbericht
Die Revisoren, Beat Witzig und Marco Suter, haben die Jahresrechnung von unserem Kassierer
in Ordnung befunden und empfehlen der Generalversammlung die vorliegende Rechnung
anzunehmen.
➔ Die Jahresrechnung 2020 wurde mit 146 Stimmen, bei 0 Ablehnungen und 4
Enthaltungen, angenommen.
➔ Der Revisorenbericht 2020 wurde mit 144 Stimmen, bei 0 Ablehnungen und 6
Enthaltungen, angenommen.
Protokoll Seite 1255. Generalversammlung 2021 FC Embrach
4. Festsetzung der Mitgliederbeiträge
Die Mitgliederbeiträge bleiben wie folgt bestehen:
Aktive (Herren u. Frauen), Senioren 30+/40+/50+ Fr. 420.00
Junioren A-B (ab Saison 21/22 Jg. 02 – 06) Fr. 400.00
Junioren C-E (ab Saison 21/22 Jg. 07 – 12) Fr. 350.00
Junioren F-G (ab Saison 21/22 Jg. 13 – 15) Fr. 300.00
Trainingsgruppe Damen Fr. 150.00
Passivmitglieder Fr. 80.00
Freunde FCE (mit Stimmberechtigung) Fr. 80.00
Trainer Admin (wenn gleichzeitig Spieler) Fr. 100.00
• Junioren aus den Embrachertal-Gemeinden ohne Unterstützungsbeitrag der
Gemeinde: Beitrag plus Fr. 50. –
• Einmalige Bearbeitungsgebühr bei Eintritt Fr. 30.–
• Ab dem 3. Kind wird der günstigste Mitgliederbeitrag auf Fr. 150.– pro Saison
herabgesetzt
Neu:
Futsal Mitgliederbeitrag, interner Spieler Fr. 120.00
Futsal Mitgliederbeitrag, externer Spieler Fr. 150.00
Einmalige Bearbeitungsgebühr bei Eintritt Fr. 30.– (Futsal Lizenz)
➔ Die Festsetzung der Mitgliederbeiträge wurde mit 134 Stimmen, bei 7 Ablehnungen
und 9 Enthaltungen, angenommen.
Protokoll Seite 1355. Generalversammlung 2021 FC Embrach
5. Budget 2021
Ein treffendes Budget in dieser Zeit ist kaum zu erstellen. Wie gehen von dem Best Möglichen
Fall aus und nächstes Jahr dürfen wir uns wieder an einem Grümpi sowie am Oberdorffest
erfreuen. Es sind dies auch massgebende Ereignisse. Das Bauvorhaben «Sanierung Drainage
Platz 1» steht auf dem Terminprogramm für das Jahr 2021. Ein Erfolgreiches Grümpi ist
massgebend für die Realisierung dieses Vorhabens. Sehr entscheidend am Erfolg des
Kioskbetriebs ist die Weiterführung des Spielbetriebes über das gesamte Jahr gesehen.
Aufgrund der grossen Investition in die Drainage ist mit einem Verlust zu rechnen.
Einnahmen Ausgaben
Beiträge Mitglieder 162'000.00 Spielbetrieb 200'000.00
Beiträge Gemeinde / J&S 130'000.00 Unterhalt 145'000.00
Sanierung Drainage Platz 1 100`000.00
Feste / Anlässe 180'000.00 Feste / Anlässe 130'000.00
Clubhaus inkl. Grill / Eintritte 85'000.00 Clubhaus inkl. Grill 40'000.00
Sponsoring / Gönner 90'000.00 Administration 50'000.00
Sanierung Clubhaus 20'000.00 * Sanierung Infrastruktur 10'000.00
Diverses 5'000.00 Diverses 15'000.00
672'000.00 690'000.00
* Rückzahlung ZKS aus der Sanierung Ballraum
Budget
Einnahmen 672'000.00
Ausgaben 690'000.00
Netto - 18'000.00
➔ Das Budget 2021 wurde mit 142 Stimmen, bei 2 Ablehnungen und 6 Enthaltungen,
angenommen.
6. Ehrungen / Verdankungen
Verdankungen
Grümpi OK Taulant Gjukaj, Fabian Schnurrenberger, Filippo Munafo, Renato Frei,
Patrick Kasiala, Roland Peter, Markus Gross, Thomas Oderbolz,
Andrea Strassmann, Dominc Renk, Pascal Renk, Nicola Bibbo, Olivia
Caviola, Giancarlo Caviola, Ruedi Amsler, Roger Mugglin
Hallenturnier OK Pascal Renk, Taulant Gjukaj, Giuseppe Di Meo, Dominic Renk,
Fabrizio Santoli
CS Kids Festival OK Dominic Renk, Taulant Gjukaj, Jacek Wnuck,
Nils Schneider
Auf Ehrungen wird aufgrund der online/schriftlichen Durchführung der GV verzichtet. Solche
Ehrungen sollen nicht der Pandemie zum Opfer fallen und sollen gebürtig applaudiert
werden.
Protokoll Seite 1455. Generalversammlung 2021 FC Embrach
7. Wahl des Vorstandes und der Revisoren
Vorstand
Der Vorstand schlägt Riccardo Nuzzi als Präsident für das neue Geschäftsjahr vor.
➔ Riccardo Nuzzi wurde mit 149 Stimmen, bei 0 Ablehnungen und 1 Enthaltung, als
Präsident gewählt.
Der Vorstand schlägt Sarah Bernheim neu als Leiterin Frauen ab dem 1. Juli 2021 für das neue
Geschäftsjahr vor.
➔ Sarah Bernheim wurde mit 147 Stimmen, bei 0 Ablehnungen und 3 Enthaltungen, als
Leiterin Frauen ab dem 1. Juli 2021 gewählt.
Der Vorstand für das neue Geschäftsjahr stellt sich wie folgt zusammen:
Präsident Riccardo Nuzzi
Vizepräsident Taulant Gjukaj
Sekretariat Nicole Meierhofer
Finanzen Sandro Caviola
Spielbetrieb Hans-Jürg Bachofen
Infrastruktur Dominic Müller
Marketing Max Leemann
Junioren Carlo Caviola
Aktive Mauro Fässler
Frauen ab 1. Juli 2021 Sarah Bernheim
➔ Alle verbliebenen Vorstandsmitglieder wurden mit 145 Stimmen, bei 1 Ablehnung und
4 Enthaltungen, gewählt.
Revisoren
Für das Rechnungsjahr 2021 werden folgende Revisoren vorgeschlagen:
1. Revisor Marco Suter
2. Revisor Marco Armuzzi
Ersatzrevisor Beat Witzig
➔ Die Revisoren für das Rechnungsjahr 2021 wurde mit 145 Stimmen, bei 0 Ablehnungen
und 5 Enthaltungen, gewählt.
8. Statutenänderungen
Keine Änderungen in den Statuten.
9. Anträge
Es wurden keine Anträge eingereicht.
Protokoll Seite 1555. Generalversammlung 2021 FC Embrach
10. Verschiedenes
Termine
• Platzbenützung Teams (nach den Sportferien) bei günstiger Witterung
• Supporter GV: offen
• Rückrundenstart (Eis): 28. März 2021
• Grümpelturnier/Schülerturnier: 04. – 06. Juni 2021
• Blitzlichtturnier: offen
• Trainingscamp: 15. – 21. August 2021
• Oberdorffest: 03. – 05. September 2021
• Bilgerer GV (20 Jahre): offen
• Hallenturnier: 04. – 05. Dezember 2021
• Internes Hallenturnier: 04. Dezember 2021
Gesucht
• Schiedsrichter-/innen
• Trainer-/innen
• Mithilfe Clubhaus-Team
• Helfer Tombola-Team
• Social Media Team
Nächste Generalversammlung
Freitag, 04. Februar 2022
Schluss
Die Abstimmungsergebnisse und das Protokoll werden am 05. Februar ab ca. 21:30 Uhr auf
fcembrach.ch veröffentlicht.
Embrach, 05. Februar 2021
Protokollführer:
Taulant Gjukaj
Stimmenzähler:
Leo Blum Hans Künzi Marco Armuzzi
Protokoll Seite 16Sie können auch lesen
