Psalmen 2020 Musik in Kirchen Ostholsteins - Kirchenkreis Ostholstein

Psalmen
      2020
Musik in Kirchen Ostholsteins

Inhalt

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        3
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           4

Ahrensbök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             5
Bad Schwartau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 7
Bosau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       9
Burg auf Fehmarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  10
Cismar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12
Dahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         13
Eutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     13
Gleschendorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              15
Heiligenhafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             16
Neustadt i. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            18
Pelzerhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           19
Ratekau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       20
Rensefeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         21
Sereetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       22
Stockelsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          22
Süsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   23

Chronologisches Verzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ansprechpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Impressum
Ev.-Luth. Kirchenkreis Ostholstein
Kreiskantor KMD Johannes Schlage
Schloßstraße 13
23701 Eutin

Gestaltung & Satz:
Dr. Gudula Schütz, Kassel

                                                      2

Psalmen 2020
           … redet untereinander in Psalmen und
            Lobgesängen und geistlichen Liedern,
       singet und spielet dem Herrn in eurem Herzen!
                        (Epheser 5, 19)

Die Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker im Kirchen-
kreis Ostholstein haben für das Jahr 2020 eine Veranstal-
tungsreihe mit dem Titel »Psalmen 2020« vorbereitet. Aus-
gangspunkt war die Überlegung, in jedem Monat ein bis
zwei Veranstaltungen unterschiedlichster Art in unserem
Kirchenkreis unter einem gemeinsamen Motto zusammen-
zufassen.
    Das Ergebnis ist im folgenden zu finden: eine breite Pa-
lette kirchenmusikalischer Aktivitäten von einer Woche für
Kinder zum Thema Psalmen, einer Predigtreihe, offenen Sin-
gen mit Psalmen, Orgelmusiken, Gottesdiensten, Konzerten
mit kleiner Besetzung, A-cappella-Chormusik bis zu groß
besetzten Psalmkompositionen – das ganze Spektrum mög-
licher kirchenmusikalischer Arbeit in unserem Kirchenkreis.
    Der Kirchenkreis reicht von der Insel Fehmarn bis Sto-
ckelsdorf, von Cismar bis Bosau, von der großen Stadtkirche
bis zur kleinen Kapelle, und genauso vielfältig ist die Kirchen-
musik in den unterschiedlichen Orten aufgestellt. Von Kin-
derchören, Kammerchören, Bläserchören, Flötenensembles,
instrumentalen Gruppen, Organisten bis zur großen Beset-
zung präsentiert sich die kirchenmusikalische Landschaft
von der Lübecker Bucht über das Binnenland bis zur Insel
in der Ostsee. Machen Sie sich gerne auf den Weg, Psalmen
pflastern diesen Weg durch Ostholstein in diesem Jahr.
            KMD Johannes Schlage, Kreiskantor
    (für die Redaktion mit Kantor Hartmut Siebmanns
              und Kantorin Antje Wissemann)

                               3

Der Psalter –
      »eine kleine Biblia«
Im Gottesdienst sprechen wir regelmäßig mit der Gemeinde
Psalmen und stimmen damit ein in die Gebete und Lieder
des Volkes Israel, mit denen Jesus selbst das Beten gelernt
hat. Der Psalter ist ein wichtiger Teil der jüdischen und christ-
lichen Bibel mit 150 Liedern, Gebeten und Gedichten unter-
schiedlicher Herkunft und Zeit. Martin Luther hat dem Psal-
ter zu Recht den Ehrentitel »die kleine Biblia« gegeben, in der

    »alles auf schönste und kürzeste, wie in der ganzen Biblia
    stehet, gefasst … und bereitet ist, dass mich dünkt, der
    Heilige Geist habe selbst wollen die Mühe auf sich neh-
    men und eine kurze Bibel … zusammenbringen, auf dass,
    wer die ganze Biblia nicht lesen könnte, hätte hierin doch
    fast die ganze Summa, verfasst in ein klein Büchlein«.

Mit dem biblischen Buch der Psalmen haben Generationen
von Menschen ihr Leben im Angesicht Gottes gelebt – in
Freude und in Leid, im Kampf für Gerechtigkeit und im Wider-
stand gegen Unterdrückung, im Erleben festlicher Gemein-
schaft und im geschwisterlichen Ertragen von Unglück, mit
Klage und Lobpreis, mit Bitte und Dank. Die Vielgestaltig-
keit der sprachlichen Bilder und Formen in den Psalmen ist
ein Spiegel unserer menschlichen Lebenssituationen. Erich
Zenger – einer der großen Ausleger der Psalmen in unseren
Tagen – hat sie zu Recht als »Gottesdichtung« (Theopoesie)
bezeichnet, denn in ihnen geht es immer um Gott als den
Grund und Sinn allen Lebens.
    Wir freuen uns über die Initiative unserer Kirchenmusike-
rinnen und Kirchenmusiker das Jahr 2020 zu einem wahren
Psalmenjahr zu machen und wünschen dabei den Hörerin-
nen und Hörern nicht nur einen musikalischen Genuss, son-
dern auch eine Begegnung mit »der kleinen Biblia«.
                          Ihre Pröpste
               Dirk Süssenbach und Peter Barz

                               4

Ahrensbök

Ahrensbök

Die Marienkirche wurde im Jahr 1328 erbaut, das Kalkstein-
kruzifix von 1481 zählt zu den bedeutendsten Bildwerken
der Spätgotik in Schleswig-Holstein. Die Marcussen-Orgel
wurde im Jahr 1867 erbaut.
    Die Kirchenmusik ist ein wichtiger Bestandteil der Kir-
chengemeinde und bietet neben Kantorei auch Kinderchor,
Musiktheater für Kinder, musikalische Gottesdienste und
Konzerte.
    Ziel der Konzertreihe »Internationale Orgelkonzerte
Ahrensbök« ist es, neben Organisten der Region auch Orga-
nisten aus anderen Ländern einzuladen, die einen repräsen-
tativen musikalischen Querschnitt aus ihrer Heimat mit-
bringen, um somit im Laufe der Jahre den Zuhörern die
kulturelle Vielfalt möglichst vieler Länder nahe zu bringen
und gleichzeitig alle Facetten der romantischen Marcussen-
Orgel zum Klingen zu bringen. In allen Konzerten stehen sich
»Alt« und »Neu« gegenüber und bringen den Zuhörern eine
gute Mischung und viel Abwechslung.

29. März, 11 Uhr  Marienkirche
Predigtreihe Psalmen
Pastorin Dorothea Brand (Militärseelsorgerin i. R.)
und Wolfgang Kummerfeldt (Religionslehrer i. R.)

                              5

Ahrensbök

7. Juni, 18 Uhr  Marienkirche
»Sea Psalms – Psalmensymphonie«
Oboe + Orgel / Werke von Bach, Beethoven, Vierne u. a.
Norbert und Hartmut Siebmanns

3. Juli, 19 Uhr  Marienkirche
»Psalmen zwischen den Meeren«
Werke von Mendelssohn Bartholdy, Liszt, Dubois u. a.
Heribert Metzger, Domorganist Salzburg

16. August, 18 Uhr  Marienkirche
»Psalmen aus der Neuen Welt«
Werke von Bach, Mendelssohn Bartholdy, Baker, Albright
Stephen Tharp, New York/USA

20. September, 18 Uhr  Marienkirche
»In Psalmis organon«
Werke von Bach, Rheinberger, Merkel
Zsuzsa Elekes, Budapest

8. November, 17 Uhr  Marienkirche
»Vom Psalm bis zur Filmmusik«
Chorsinfonisches Konzert mit Werken von Haydn,
Mendelssohn Bartholdy, Willscher
Birgit Sader, Oboe, Marienkantorei und Kinderchor,
Sinfonietta Lübeck, Ltg.: Hartmut Siebmanns
Im Konzert werden Psalmen zum Thema »Wasser« aus ver-
schiedenen Jahrhunderten und in unterschiedlicher Beset-
zung und Klangfarbe inkl. der Uraufführung eines Werks,
das eigens für die Ahrensböker Marienkantorei komponiert
wurde, erklingen.

                            6

Bad Schwartau

Bad Schwartau

Die Georgskapelle oder Siechenkapelle an der Eutiner Straße
ist das älteste Gebäude Bad Schwartaus. Die Geschichte der
Kapelle reicht bis in die Mitte des 13. Jahrhunderts zurück.
     Bereits am 25. Dezember 1260 erhielten die Siechen-
schwestern von Schwartau eine neue Hausregel durch Bi-
schof Johann II. von Diest (1254–1259). Das Lübecker Dom-
kapitel hatte in den einsam gelegenen Au-Niederungen vor
den Toren der Stadt ein Hospital für Aussätzige, ein Leprosa-
rium, errichtet. Dem Hospital wurde um 1280 eine Kapelle
angegliedert. Die Kranken waren durch eine Hausregel zu
strengem gottesdienstlichem Leben verpflichtet. Der erste
Kapellenbau wurde 1508 durch einen neuen ersetzt: die
heutige Georgskapelle.
     Bis 1926 besaß die Georgskapelle als kostbares Kunst-
werk den sogenannten »Schwartauer Altar«, der heute im
Lübecker St. Annen-Museum aufgestellt ist. Als Ersatz er-
hielt die Georgskapelle den schönen, wenn auch nicht so
wertvollen Barockaltar von 1674 aus der Lübecker St.-Lorenz-
Kirche.

                             7

Bad Schwartau

    Die Georgskapelle liegt heute umgeben von der Kurklinik
und vier Seniorenheimen. So ist es nicht verwunderlich, dass
die Kirchengemeinde Bad Schwartau einen großen, lebendi-
gen Seniorenchor hat, der auch den ersten der Psalmen-2020-
Abende gestalten wird. Sehr beliebt sind die Georgsmusi-
ken – musikalisch-literarische Abende mit anschließendem
Abendlieder-Wunschsingen.
    Die Kirchenmusik der Gemeinde ist aber viel reichhalti-
ger – vom Gospelchor Go4Gospel über die Georgscamerata,
ein Kammermusik-Ensemble, bis zu großen Kindermusical-
Ferienprojekten ist für fast jeden und jede etwas dabei.

13. März, 19 Uhr  Georgskapelle
Psalmen am Abend
Evensong mit dem Seniorenchor
und Pastor Andreas Rohwer
Ltg.: Hedwig Geske

3. Mai, 9 Uhr  Georgskapelle
Predigtreihe Psalmen
Pastor Andreas Pieper, Krankenhausseelsorger

15. Mai, 19 Uhr  Georgskapelle
Psalmen am Abend
Psalmen in Luthertext und Transformation,
Solovertonung und Gemeindelied
Hedwig Geske, Heiner und Almut Eckels

31. August, 19 Uhr  Georgskapelle
Psalmen am Abend
Hedwig Geske und N.N.

                             8

Bosau

Bosau

Die St.-Petri-Kirche zu Bosau am Südende des Großen Plöner
Sees ist eine in den Ursprüngen romanische Feldsteinkirche
aus dem 12. Jahrhundert. Der älteste Gegenstand in der Kir-
che ist der links neben dem Hauptaltar stehende mittelal-
terliche Taufstein aus schwedischem Granit aus dem 12. oder
13. Jahrhundert. Das große Triumphkreuz aus der Werkstatt
Bernt Notkes (um 1470) hängt vor dem Chorraumbogen. Die
heutige Orgel wurde 1972 von der Firma Klaus Becker er-
stellt (Überholung durch Erbslöh 2019). Bosau war von 1150
bis 1156 Sitz des Bistums Oldenburg unter den Bischöfen
Vicelin und Gerold.
     Die Kirchenmusik ist ein wichtiger Bestandteil des Ge-
meindelebens in Bosau. Das aktive Vokalensemble und So-
listen vor Ort gestalten musikalische Gottesdienste und
Konzerte zu allen wichtigen Anlässen im Kirchenjahr. Mu-
sikprojekte für Kinder beleben die Zusammenarbeit mit den
drei Kindergärten der Gemeinde. Die St.-Petri-Kirche ist seit
vielen Jahren attraktiver Auftrittsort für junge Musiker, vor
allem von der Musikhochschule Lübeck. Die Sommeraka-
demie für junge Organisten aus aller Welt mit namhaften
Dozenten wie Lorenzo Ghielmi (Mailand), Martin Haselböck
(Wien) und Ludger Lohmann (Stuttgart) fand bereits zehn
Mal statt. Die weit über die Region hinaus bekannte Som-
merkonzertreihe (wöchentlich von Pfingsten bis Erntedank)
ist klassisch orientiert und sehr abwechslungsreich in den
dargebotenen Musikrichtungen und in den solistischen,
kammermusikalischen und Vokalbesetzungen.

                             9

Bosau | Burg auf Fehmarn

5. April, 17 Uhr  St. Petri
Psalmkompositionen von Schubert, Brahms, Liszt
und Reubke (Orgelsonate »94. Psalm«)
Frauenchor Bosau, Ltg. und Orgel: Sergej Tcherepanov

19. September, 19 Uhr  St. Petri
Chor und Orgel
u. a. mit Psalmkompositionen von Mendelssohn Bartholdy,
Kaminski, Miškinis
Magdalene Harer, Sopran, Eutiner Kantorei,
Sergej Tcherepanov, Orgel, Ltg.: Antje Wissemann

Burg auf Fehmarn

Die St.-Nikolai-Kirche zu Burg auf Fehmarn ist eine langge-
streckte dreischiffige Hallenkirche. Sie ist dem Heiligen Niko-
laus, dem Patron der Seefahrer, geweiht.
    Erbaut wurde die Kirche ab 1230, in der Übergangszeit
von der Romanik zur Gotik. Von außen her gesehen, erkennt
man diese Bauperiode am niedrigeren Dach. Im 15. Jahrhun-
dert (Spätgotik) Erweiterung nach Osten um zwei Joche im
Mittelschiff und den beiden Seitenschiffen, etwas höher und
breiter als das alte Schiff. Ab 1505 Erweiterung des Mittel-
schiffes und der beiden Seitenschiffe um ein weiteres Joch
und Bau des Chorraumes. Besondere Ausstattungsstücke
sind der Flügelaltar aus der 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts,

                              10

Burg auf Fehmarn

die Bronzetaufe aus dem Jahr 1381 und der St.-Blasius-
Altar von 1513.
     In der Kirchengemeinde gibt es eine vielfältige kirchen-
musikalische Arbeit, von Kinderprojekten über Bläseranfän-
ger-Ausbildung, Band, Bläserchor, Gospelchor bis zur Kanto-
rei. Die Orgel in der St. Nikolaikirche stammt aus dem Jahr
1975 und hat 31 Register auf zwei Manualen mit Pedal. Der
Prospekt stammt aus den Jahren 1662–1664 und stand ur-
sprünglich in der Stadtkirche Glückstadt a. d. Elbe.

16. Februar, 17 Uhr  St. Nikolai
Predigtreihe Psalmen
Abendgottesdienst
Pastorin Dorothea Lindow, Altenheimseelsorgerin

22. März, 10 Uhr  St. Nikolai
»Psalmen 2020«
Werke von Palmer, Rheinberger, Boniwell, Götze
Bläserchor an St. Nikolai
Ltg.: Maren Wassermann
Über Jahrhunderte hinweg haben sich die Psalmen als »ge-
sungene Gebete« einen Platz im gottesdienstlichen Leben
bewahrt. In den Noten der Posaunenchöre finden sich jedoch
ebenso Psalmvertonungen, Originalkompositionen wie Be-
arbeitungen von Chormusik. Auch Bläser können als »at-
mende Musiker« eine Stimmung verdeutlichen, eine Klage
wie einen Freudentanz ausdrücken durch ihre Instrumente.

20. Mai, 20 Uhr  St. Nikolai
Psalm-Kompositionen von Schütz, Münden u. a.
Kantorei, Instrumente, Ltg.: KMD Johannes Schlage

19. August, 20 Uhr  St. Nikolai
Burger Orgelmusik
u. a. mit Orgelpsalmen von H. W. Zimmermann
KMD Johannes Schlage, Orgel

13. September, 10 Uhr  St. Nikolai
Gottesdienst mit neuen Psalmen von Eugen Eckert
Kantorei, Instrumente, Ltg.: KMD Johannes Schlage
                             11

Cismar

Cismar

4.–6. März, 8.30–12 Uhr  Kloster
Psalm 23 mit Kindern und für Kinder des Kindergartens
ganzheitlich erleben und gestalten
Ltg.: Christiane Bindemann

9. Juli, 20 Uhr  Klosterkirche
Psalmvertonungen aus 4 Jahrhunderten
für Chor, Orgel und Flötenensemble
Ltg.: Christiane Bindemann

6. Dezember, 17 Uhr  Klosterkirche
»Von Advent bis Weihnachten«
Adventspsalmen für Sprecher, Solo, Chor und Instrumente
Ltg.: Christiane Bindemann

2. Juni bis 29. September  Klosterkirche
vier Stundengebete
     14 Uhr – STAUNEN – Psalm 139
     15 Uhr – KLAGEN – Psalm 69
     16 Uhr – AUSHARREN – Psalm 42/43
     17 Uhr – DANKEN – Psalm 103

                             12

Dahme | Eutin

Dahme

21. Juni, 11 Uhr  Geroldkapelle
Predigtreihe Psalmen
Volker Hein, Prädikant

Eutin

Die St.-Michaelis-Kirche prägt die Silhouette der Stadt Eutin.
Das dreischiffige Backsteinbauwerk ist im spätromanischen
Stil des frühen 13. Jahrhundert errichtet. Ab 1309 wurden
Chor und Apsis durch den heute noch vorhandenen goti-
schen Chor ersetzt. In der Kirche findet man einige beson-

                              13

Eutin

dere Kunstwerke: ein Holzkreuz aus dem 13. Jahrhundert,
einen Marienleuchter von 1322, einen siebenarmigen Bronze-
leuchter von 1444, eine Bronzetaufe von 1511 und ein Brügge-
mann-Epitaph von 1600. Bemerkenswert ist auch die her-
vorragende Akustik des Raumes.
    Musikalisches Herzstück ist die Metzler-Orgel aus dem
Jahr 1987 mit 35 Registern auf drei Manualen. Die Kirchen-
musik hat in der Gemeinde eine lange Tradition: Zahlreiche
Chöre für alle Altersstufen und eine etablierte Konzertreihe
sind Ausdruck für ihren hohen Stellenwert.

9. Februar, 10 Uhr  Kapelle im Sankt Elisabeth-
Krankenhaus, Plöner Str. 42
Predigtreihe Psalmen
Pastorin Jutta Bilitewski (Krankenhausseelsorge)
und Dr. Stephan Flader (Oberarzt Palliativzentrum im SEK)

14. März, 10.15 Uhr  St. Michaelis
Orgelmusik zur Marktzeit
Psalmkompositionen von Sweelinck, Whitlock u. a.
Antje Wissemann, Orgel

28. Juni bis 9. August, jeweils Sonntags 10.30 Uhr
 St. Michaelis
Sommerkirche Eutin
Predigtreihe zu den Psalmen

6. August, 19 Uhr  Garten am frischen Wasser
»Abendsingen«
Ltg.: KMD Johannes Schlage

20. September, 17 Uhr  St. Michaelis
Chor und Orgel
u. a. mit Psalmkompositionen von Mendelssohn Bartholdy,
Kaminski, Miškinis
Magdalene Harer, Sopran, Eutiner Kantorei,
Sergej Tcherepanov, Orgel, Ltg.: Antje Wissemann

                             14

Eutin | Gleschendorf

23. Oktober, 18–21 Uhr  St. Michaelis
Musikalische Nacht zum Thema »Psalmen«
Musikalisches und Kulinarisches in St. Michaelis
Eutiner Kantorei, weitere Chöre und Instrumentalisten

5. Dezember, 17 Uhr  St. Michaelis
Offenes Singen mit neutestamentlichen Cantica
Seniorenkantorei, Ltg.: Antje Wissemann

Gleschendorf

Die Kirchengemeinde Gleschendorf ist eine typische Land-
gemeinde im Kirchenkreis Ostholstein, sieben Kilometer
vom Ostseebad Scharbeutz entfernt. Die Feldsteinkirche ist
etwa 800 Jahre alt.
    Die Kirchenmusik wird in Kooperation mit der Kirchen-
gemeinde Scharbeutz von einer haupt- und einer neben-
amtlichen Kirchenmusikerin verantwortet. Unterstützt wer-
den sie dabei von einem engagierten Förderverein, der es
sich zur Aufgabe gemacht hat, hier auf dem Lande alljährlich
ein attraktives Konzertprogramm anbieten zu können. Ein
besonderer Höhepunkt ist in diesem Zusammenhang die
Gleschendorfer Musiknacht, die jeweils am ersten Freitag

                             15

Gleschendorf | Heiligenhafen

im September stattfindet. Der Förderverein wurde als Or-
gelverein gegründet, sodass seit 1985 eine Bruhn-Orgel mit
zwei Manualen und Pedal (22 Register) in der Kirche steht. In
Kooperation mit der Kirchengemeinde Scharbeutz besteht
in Gleschendorf eine Gruppe zur »musikalischen Früher-
ziehung« (Kinder im KiTa-Alter mit Eltern), ein Jugendchor,
eine Kantorei und ein Gospelchor mit etwa 50 Mitgliedern.

16. Februar, 11 Uhr  Kirche
Predigtreihe Psalmen
Roland Strawe, Prädikant

1. März, 17 Uhr  Kirche
Schuberts »Deutsche Messe«, Psalmen für Sopran
und Orgel
Instrumentalensemble, Kantorei,
Hartmut Siebmanns, Orgel
Sopran und Ltg.: Christina Engelke

Heiligenhafen

Die evangelische Stadtkirche Heiligenhafen liegt in der
Altstadt und wurde im Jahr 1250 in romanisch-gotischem
Übergangsstil erbaut, fünfzig Jahre vor der ersten urkund-

                               16

Heiligenhafen

lichen Erwähnung der Stadt. Die Kirche wurde mehrfach
baulich verändert, ihre heutige Gestalt erhielt sie in den
1950er-Jahren. In den 1970er-Jahren wurden der Innenraum
neu bestuhlt und der Altar neu gestaltet, 1974 wurde eine
neue Orgel eingebaut. Im Innenraum findet sich als ältestes
Kunstwerk eine Figur des Heiligen Christophorus. Außer-
dem befinden sich im Altarraum Statuen von Adam und Eva,
vermutlich Geschenke eines dänischen Königs. Auf der mitt-
leren Empore befindet sich ein Leuchter aus dem 16. Jahr-
hundert, der der Kirche vom damaligen Schmied geschenkt
wurde, nachdem dieser gegen die Kirchenordnung versto-
ßen hatte. Im Kirchenschiff hängen verschiedene Schiffsmo-
delle, gestiftet von Heiligenhafener Bürgern. Ein Epitaph des
Bildhauers Thomas Quellinus aus dem Jahr 1698 über einem
Seitenausgang erinnert an den Seefahrer Moritz Hartmann
und gilt als ein bedeutendes Kunstwerk des Spätbarock.
Theodor Storm erwähnte die Kirche in seiner 1882 erschie-
nenen Novelle »Hans und Heinz Kirch« und beschreibt dort
deren Innenraum.
    In der Kirchengemeinde Heiligenhafen gibt es eine viel-
fältige kirchenmusikalische Arbeit, auch ein Posaunenchor
bereichert das musikalische Leben. Außerdem gibt es wäh-
rend der Sommerferien eine Konzertreihe, die einen festen
Platz im Kulturleben einnimmt und die jedes Jahr viele
Künstler anlockt.

31. Oktober, 17 Uhr  Stadtkirche
Orgelkonzert »Psalmen 2020«
Partita über »Ein feste Burg«, eine freie Improvisation
über Psalm 113, Sonate a-Moll von Rheinberger und
Choralfantasie über »Ein feste Burg ist unser Gott«
von Reger
Tim Weigardt, Orgel

                             17

Neustadt i. H.

Neustadt i. H.

14. und 15. Februar
Fortbildung Chorleitung mit Landeskantorin Christiane
Hrasky für Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker

15. Februar, 18 Uhr  Stadtkirche
Chormusik (Abschluss der Fortbildung)
mit Werken u. a. von Schütz, Mendelssohn Bartholdy,
Mäntyjärvi, Jenkins, Ferrin
Chor der Kirchenmusiker*innen, Ltg.: Christiane Hrasky

15. März, 17 Uhr  Stadtkirche
»musica hebraica«
Psalmen in Vertonungen von Lewandowski, Bruch,
Mendelssohn Bartholdy u. a.
Kinderchor, Kantorei, Posaunenchor
Ltg.: Andreas Brunion

                            18

Neustadt i. H. | Pelzerhaken

Auch wenn aus der jüdischen Zeit des Alten Testamentes
keine Musik überliefert ist und die Psalmen lediglich Anwei-
sungen geben »Zu singen nach der Weise ›…‹ «, haben wir
doch liturgische Überlieferungen aus allen Teilen der Welt,
der jüdischen Diaspora. Dazu gibt es heute ein ›typisches‹
Klangbild jüdischer bzw. israelischer Melodien.
    Das Konzert in seinen verschiedenen Besetzungen mit
Kinderchor, Kantorei, Posaunenchor, Solotenor, Saxophon
und Klavier beleuchtet verschiedenste Psalmtexte in ver-
schiedenen Stilen vom trad. Lied eines »Avinu malkeinu«
über konzertante Sololiteratur von Erwin Schulhoff für
Saxophon und Klavier bis hin zu den wunderbaren roman-
tischen Chorkompositionen Lewandowskis und Mendels-
sohns.

Pelzerhaken

8. November, 18 Uhr  Kapelle
Predigtreihe Psalmen
Abendgottesdienst mit Abendmahl
Pastor Christopher Noll, Notfall- und Feuerwehrseelsorger

                            19

Ratekau

Ratekau

Die Vicelinkirche in Ratekau gehört zu den ostholsteinischen
Feldsteinkirchen/Wehrkirchen aus dem 12. Jahrhundert. Sie
ist eine im romanischen Stil errichtete einschiffige Saal-
kirche mit Chor und Apsis. Die Marcussen-Orgel (2 Man./
21 Reg.) stammt aus dem Jahr 1891.
    Kantorei, Orchester und Popchor gestalten die musikali-
schen Angebote der Kirchengemeinde.

31. Mai, 10 Uhr  Feldsteinkirche
Gottesdienst
Mendelssohn Bartholdy (Psalm 95 »Kommt, lasst uns
anbeten« op. 46)
Ratekauer Kantorei, Projektchor Sereetz,
Vicelin-Orchester Ratekau
Ltg.: Olga Mull und Hanna Holub

                            20

Rensefeld

Rensefeld

Die Rensefelder St. Fabian- und St. Sebastian-Kirche ist in
ihrer Grundanlage ein einschiffiger spätromanisch-frühgo-
tischer Backsteinbau. Die ursprüngliche Bauform ist noch
gut zu erkennen. Die beiden an den Chorraum nach Norden
und Süden angebauten Seitenschiffe sind spätere Hinzufü-
gungen, so dass die Kirche in ihrer heutigen Gestalt einen
kreuzförmigen Grundriss hat. Im Jahr 1177 wurde Rensefeld
zum ersten Mal urkundlich erwähnt.
    Die Bläserarbeit hat eine lange Tradition in der Kirchen-
gemeinde Rensefeld. Gegründet im Jahr 1921, feiert der Ren-
sefelder Posaunenchor im kommenden Jahr bereits sein
100jähriges Bestehen. Er ist ein wichtiger Bestandteil der
Kirchenmusik in der Kirchengemeinde. Zur Zeit treffen sich
wöchentlich donnerstags ca. 35 Bläserinnen und Bläser zwi-
schen 14 und 75 Jahren, um gemeinsam Gottesdienste und
Konzerte vorzubereiten.

13. September, 17 Uhr  St. Fabian- und St. Sebastian-Kirche
»Mit Trompeten und Posaunen jauchzet vor dem Herrn«
Psalmvertonungen vom Barock bis zur Gegenwart
Werke von Schütz, Mendelssohn Bartholdy, Kiel, Petersen
Rensefelder Posaunenchor, Ltg.: Julia Wyrwa

                             21

Sereetz | Stockelsdorf

Sereetz

In Sereetz steht die Kirche Schifflein Christi, deren Orgel von
der Fa. Wegscheider, Dresden, gebaut wurde. Sie wurde 2005
eingeweiht.

7. Juni, 10 Uhr  Kirche Schifflein Christi
Gottesdienst
Mendelssohn Bartholdy (Psalm 95 »Kommt, lasst uns
anbeten« op. 46)
Ratekauer Kantorei, Projektchor Sereetz,
Vicelin-Orchester Ratekau
Ltg.: Olga Mull und Hanna Holub

Stockelsdorf

                              22

Stockelsdorf | Süsel

1. Juni, 10 Uhr  Kirche
Predigtreihe Psalmen
Auftaktgottesdienst für eine Pilgerwanderung
(Wanderung dann im Anschluss)
Pastorin Brigitte Mehl

13. Juni, 18 Uhr  Kirche
»Sommarpsalm« Lieder, Psalmen und Musik im Sommer
Kirchenchöre und Posaunenchor
Ltg.: Johannes Peters-Drewelies, Gabi Rohmeyer
und Anna Ludwikowska

13. Dezember, 17 Uhr  Kirche
»Machet die Tore weit«
Lieder und Musik am 3. Advent
Kirchenchöre und Instrumentalmusik
Ltg.: Johannes Peters-Drewelies und Anna Ludwikowska

Süsel

9. April, 19 Uhr  St. Laurentius-Kirche
Predigtreihe Psalmen
Tischabendmahl
Pastor Matthias Hieber

                              23

Psalmen 2020
             Chronologische Übersicht

FEBRUAR
9. 2., 10 Uhr  Eutin, Kapelle im Sankt Elisabeth-
Krankenhaus, Plöner Str. 42
Predigtreihe Psalmen
Pastorin Jutta Bilitewski (Krankenhausseelsorge) und
Dr. Stephan Flader (Oberarzt Palliativzentrum im SEK)

14. und 15. 2.  Neustadt
Fortbildung Chorleitung mit Landeskantorin Christiane
Hrasky für Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker

15. 2., 18 Uhr  Neustadt, Stadtkirche
Chormusik (Abschluss der Fortbildung)
mit Werken u. a. von Schütz, Mendelssohn Bartholdy,
Mäntyjärvi, Jenkins, Ferrin
Chor der Kirchenmusiker*innen, Ltg.: Christiane Hrasky

16. 2., 11 Uhr  Gleschendorf, Kirche
Predigtreihe Psalmen
Roland Strawe, Prädikant

16. 2., 17 Uhr  Burg auf Fehmarn, St. Nikolai
Predigtreihe Psalmen
Abendgottesdienst
Pastorin Dorothea Lindow, Altenheimseelsorgerin

MÄRZ
1. 3., 17 Uhr  Gleschendorf, Kirche
Schuberts »Deutsche Messe«, Psalmen für Sopran
und Orgel
Instrumentalensemble, Kantorei,
Hartmut Siebmanns, Orgel
Sopran und Ltg.: Christina Engelke

                                24

März | April

4.– 6. 3., 8.30–12 Uhr  Cismar, Kloster
Psalm 23 mit Kindern und für Kinder des Kindergartens
ganzheitlich erleben und gestalten
Ltg.: Christiane Bindemann

13. 3., 19 Uhr  Bad Schwartau, Georgskapelle
Psalmen am Abend
Evensong mit dem Seniorenchor
Ltg.: Hedwig Geske

14. 3., 10.15 Uhr  Eutin, St. Michaelis
Orgelmusik zur Marktzeit
Psalmkompositionen von Sweelinck, Whitlock u. a.
Antje Wissemann, Orgel

15. 3., 17 Uhr  Neustadt, Stadtkirche
»musica hebraica«
Psalmen in Vertonungen von Lewandowski, Bruch,
Mendelssohn Bartholdy u. a.
Kinderchor, Kantorei, Posaunenchor
Ltg.: Andreas Brunion

22. 3., 10 Uhr  Burg auf Fehmarn, St. Nikolai
»Psalmen 2020«
Bläserchor an St. Nikolai
Ltg.: Maren Wassermann

29. 3., 11 Uhr  Ahrensbök, Lutherkirche
Predigtreihe Psalmen
Pastorin Dorothea Brand (Militärseelsorgerin i. R.)
und Wolfgang Kummerfeldt (Religionslehrer i. R.)

APRIL
5. 4., 17 Uhr  Bosau, St. Petri
Psalmkompositionen von Schubert, Brahms, Liszt und
Reubke (Orgelsonate »94. Psalm«)
Frauenchor Bosau, Ltg. und Orgel: Sergej Tcherepanov

                             25

April | Mai | Juni

9. 4., 19 Uhr  Süsel, St. Laurentius-Kirche
Predigtreihe Psalmen
Tischabendmahl
Pastor Matthias Hieber

MAI
3. 5., 9 Uhr  Bad Schwartau, Georgskapelle
Predigtreihe Psalmen
Pastor Andreas Pieper, Krankenhausseelsorger

15. 5., 19 Uhr  Bad Schwartau, Georgskapelle
Psalmen am Abend
Hedwig Geske, Heiner und Almut Eckels

20. 5., 20 Uhr  Burg auf Fehmarn, St. Nikolai
Psalm-Kompositionen von Schütz, Münden u. a.
Kantorei, Instrumente, Ltg.: KMD Johannes Schlage

31. 5., 10 Uhr  Ratekau, Feldsteinkirche
Gottesdienst
Mendelssohn Bartholdy (Psalm 95)
Ratekauer Kantorei, Projektchor Sereetz,
Vicelin-Orchester Ratekau
Ltg.: Olga Mull und Hanna Holub

JUNI
1. 6., 10 Uhr  Stockelsdorf, Kirche
Predigtreihe Psalmen
Auftaktgottesdienst für eine Pilgerwanderung
(Wanderung dann im Anschluss)
Pastorin Brigitte Mehl

2. 6. bis 29. 9., jeweils dienstags  Cismar, Klosterkirche
     vier Stundengebete:
     14 Uhr – STAUNEN – Psalm 139
     15 Uhr – KLAGEN – Psalm 69
     16 Uhr – AUSHARREN – Psalm 42/43
     17 Uhr – DANKEN – Psalm 103
                               26

Juni | Juli

7. 6., 10 Uhr  Sereetz, Kirche Schifflein Christi
Gottesdienst
Mendelssohn Bartholdy (Psalm 95)
Ratekauer Kantorei, Projektchor Sereetz,
Vicelin-Orchester Ratekau
Ltg.: Olga Mull und Hanna Holub

7. 6., 18 Uhr  Ahrensbök, Marienkirche
»Sea Psalms – Psalmensymphonie«
Oboe + Orgel / Werke von Bach, Beethoven, Vierne u. a.
Norbert und Hartmut Siebmanns

13. 6., 18 Uhr  Stockelsdorf, Kirche
»Sommarpsalm« Lieder, Psalmen und Musik im Sommer
Kirchenchöre und Posaunenchor
Ltg.: Johannes Peters-Drewelies, Gabi Rohmeyer
und Anna Ludwikowska

21. 6., 11 Uhr  Dahme, Geroldkapelle
Predigtreihe Psalmen
Volker Hein, Prädikant

28. 6. bis 9. 8., jeweils Sonntags 10.30 Uhr
 Eutin, St. Michaelis
Sommerkirche Eutin
Predigtreihe zu den Psalmen

JULI
3. 7., 19 Uhr  Ahrensbök, Marienkirche
»Psalmen zwischen den Meeren«
Werke von Mendelssohn Bartholdy, Liszt, Dubois u. a.
Heribert Metzger, Domorganist Salzburg

9. 7., 20 Uhr  Cismar, Kloster
Psalmvertonungen aus 4 Jahrhunderten
für Chor, Orgel und Flötenensemble
Ltg.: Christiane Bindemann

                               27

August | September

AUGUST
6. 8., 19 Uhr  Eutin, Garten am frischen Wasser
»Abendsingen«
mit KMD Johannes Schlage

16. 8., 18 Uhr  Ahrensbök, Marienkirche
»Psalmen aus der Neuen Welt«
Werke von Bach, Mendelssohn, Baker, Albright
Stephen Tharp, New York/USA

19. 8., 20 Uhr  Burg auf Fehmarn, St. Nikolai
Burger Orgelmusik
u. a. mit Orgelpsalmen von H. W. Zimmermann
KMD Johannes Schlage, Orgel

31. 8., 19 Uhr  Bad Schwartau, Georgskapelle
Psalmen am Abend
Hedwig Geske und N.N.

SEPTEMBER
13. 9., 10 Uhr  Burg auf Fehmarn, St. Nikolai
Gottesdienst mit neuen Psalmen von Eugen Eckert
Kantorei, Instrumente, Ltg.: KMD Johannes Schlage

13. 9., 17 Uhr  Rensefeld, St. Fabian- u. St. Sebastian-Kirche
»Mit Trompeten und Posaunen jauchzet vor dem Herrn«
Psalmvertonungen vom Barock bis zur Gegenwart
Werke von Schütz, Mendelssohn Bartholdy, Kiel, Petersen
Rensefelder Posaunenchor, Ltg.: Julia Wyrwa

19. 9., 19 Uhr  Bosau, St. Petri
Chor und Orgel
u. a. mit Psalmkompositionen von Mendelssohn Bartholdy,
Kaminski, Miškinis
Magdalene Harer, Sopran, Sergej Tcherepanov, Orgel,
Eutiner Kantorei, Ltg.: Antje Wissemann

                               28

September | Oktober | November

20. 9., 17 Uhr  Eutin, St. Michaelis
Chor und Orgel
u. a. mit Psalmkompositionen von Mendelssohn Bartholdy,
Kaminski, Miškinis
Magdalene Harer, Sopran, Sergej Tcherepanov, Orgel,
Eutiner Kantorei, Ltg.: Antje Wissemann

20. 9., 18 Uhr  Ahrensbök, Marienkirche
»In Psalmis organon«
Werke von Bach, Rheinberger, Merkel
Zsuzsa Elekes, Budapest

OKTOBER
23. 10., 18–21 Uhr  Eutin, St. Michaelis
Musikalische Nacht zum Thema »Psalmen«
Musikalisches und Kulinarisches in St. Michaelis
Eutiner Kantorei, weitere Chöre und Instrumentalisten

31. 10., 17 Uhr  Heiligenhafen, Stadtkirche
Orgelkonzert »Psalmen 2020«
Partita über »Ein feste Burg«, eine freie Improvisation über
Psalm 113, Sonate a-Moll von Rheinberger und Choralfan-
tasie über »Ein feste Burg ist unser Gott« von Reger
Tim Weigardt, Orgel

NOVEMBER
8. 11., 17 Uhr  Ahrensbök, Marienkirche
»Vom Psalm bis zur Filmmusik«
Chorsinfonisches Konzert mit Werken von Haydn,
Mendelssohn Bartholdy, Willscher
Birgit Sader, Oboe, Marienkantorei und Kinderchor,
Sinfonietta Lübeck, Ltg.: Hartmut Siebmanns

8. 11., 18 Uhr  Pelzerhaken, Kapelle
Predigtreihe Psalmen
Abendgottesdienst mit Abendmahl
Pastor Christopher Noll, Notfall- und Feuerwehrseelsorger

                             29

Dezember

DEZEMBER
5. 12., 17 Uhr  Eutin, St. Michaelis
Offenes Singen mit neutestamentlichen Cantica
Seniorenkantorei, Ltg.: Antje Wissemann

6. 12., 17 Uhr  Cismar, Klosterkirche
»Von Advent bis Weihnachten«
Adventspsalmen für Sprecher, Solo, Chor und Instrumente
Ltg.: Christiane Bindemann

13. 12., 17 Uhr  Stockelsdorf, Kirche
»Machet die Tore weit«
Lieder und Musik am 3. Advent
Kirchenchöre und Instrumentalmusik
Ltg.: Johannes Peters-Drewelies und Anna Ludwikowska

Abbildungsnachweis
Cover: König David (Ausschnitt aus einer Buchmalerei), Meister des
Jean de Mandeville (Frankreich, ca. 1350–1370), The J. Paul Getty Museum,
Los Angeles, Ms. 1, v1 (84.MA.40.1), fol. 273
Seite 7: Von Hfst – Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0, https://commons.
wikimedia.org/w/index.php?curid=50958502
Seite 10 Von Peter Jirjahlke – Peter Jirjahlke, CC BY-SA 3.0 de,
https://commons. wikimedia.org/w/index.php?curid=6803487
Seite 12: Von Kulturclub, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/
index.php?curid=51753456
Seite 13 oben: Foto: Andreas Dons
Seite 13 unten: Silke Schulze-Gattermann
Seite 18: Von Hans-Jörg Gemeinholzer - Eigenes Werk, CC BY 3.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37928547
Seite 20: Von Bera, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/
index.php?curid=3331745
Seite 23: Von Genet, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/
index.php?curid=14496880

                                     30

Ansprechpartner

Beteiligte Kirchenmusikerinnen
und Kirchenmusiker

Ahrensbök
Kantor Hartmut Siebmanns (hartmutsiebmanns@gmx.de)

Bad Schwartau
Kantorin Hedwig Geske (hegeske@web.de)

Bosau
Kantor Sergej Tcherepanov (tcherepanov@web.de)

Burg auf Fehmarn
Kantorin Maren Wassermann
(maren-wassermann@t-online.de)
KMD Johannes Schlage ( jschlage@aol.com)

Cismar
Kantorin Christiane Bindemann
(christiane.bindemann@gmx.de)
Eutin
Kantorin Antje Wissemann
(kantorin.wissemann@kirche-eutin.de)

Gleschendorf
Kantorin Christina Engelke (ac.engelke@t-online.de)

Heiligenhafen
Kantor Tim Weigardt (tim.weigardt@googlemail.com)

Neustadt i. H.
Kantor Andreas Brunion (brunimusik@t-online.de)

Ratekau
Kantorin Olga Mull (o-mull@online.de)

Rensefeld
Kantorin Julia Wyrwa
(kirchenmusikerin-wyrwa@kirche-bad-schwartau.de)

Sereetz
Kantorin Anna Holub (anna.holub@ymail.com)
Stockelsdorf
Kantor Johannes Peters-Drewelies
(peters-drewelies@kirche-stockelsdorf.de
                            31