Raumlufttechnische Anlagen in Zeiten von COVID-19 - Anforderungen an Lüftung und Luftreinigung zur Reduktion des Infektionsrisikos über den ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Allgemeine Lufttechnik Raumlufttechnische Anlagen in Zeiten von COVID-19 Anforderungen an Lüftung und Luftreinigung zur Reduktion des Infektionsrisikos über den Luftweg – AHA + Lüftung Stand: Februar 2021
RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 1
Inhalt
Inhalt
Vorwort und Einführung 3
1. Gegenstand und Motivation 5
2. Verfahren zur Bewertung und zum Nachweis 6
eines lüftungstechnischen Infektionsschutzes
3. Definitionen 7
4. Anforderungen an die Lüftung 8
5. Vorgehensweise zum Nachweis der 12
Einhaltung des L-Kriteriums
6. Anlagen 15
7. Beispiele 16
Quellen 21
Literatur 23
Fachabteilung Klima- und Lüftungstechnik im VDMA 24
Impressum2 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 3
Vorwort und Einführung
Diese VDMA-Veröffentlichung basiert in Damit hat der Gesetzgeber die mit Beginn der
wesentlichen Passagen auf den Inhalten des Corona-Pandemie eingeführten prominenten
FGK-Status-Report 52 „Anforderungen an AHA-Regelung – Abstand halten, Hygiene beach-
Lüftung und Luftreinigung zur Reduktion ten und Alltagsmaske (Mund-Nase-Bedeckung)
des Infektionsrisikos über den Luftweg – tragen – faktisch um ein „L“ für Lüften ergänzt.
AHA + Lüftung“ [1] in der Ausgabe vom Januar
2021, herausgegeben vom Fachverband Der Begriff L-Kriterium steht somit für eine
Gebäude-Klima e.V. (FGK). sachgerechte/infektionsschutzgerechte Lüftung
in Zeiten von Pandemien und Epidemien, aber
auch in „Normalzeiten“, wenn ein sich aktuell
Lüftungsanlagen und Luftreinigungssysteme zeigendes Infektionsgeschehen eine erhöhte
können einen erheblichen Beitrag zum Infekti- Gefährdung für die Gesellschaft konkret erwar-
onsschutz in Innenräumen leisten, weil sie ten lässt oder bereits darstellt.
kontinuierlich die Konzentration luftgetragener
Keime in der Raumluft von Innenräumen reduzie- Bisher fehlte jedoch eine einfache Definition des
ren. Dies erfolgt durch Zuführung von Außenluft „L“. In der Praxis war somit eine Abschätzung
und/oder eine zielführende Luftreinigung. oder gar Feststellung sowie der Nachweis eines
Diese Tatsache gilt grundsätzlich und nicht nur in hinreichenden infektionsschutzgerechten Lüftens
Bezug auf den seit Anfang 2020 weltweit grassie- nicht möglich. Daher konnten Räume und
renden Coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19). Gebäude im Hinblick auf lüftungstechnische
Abbildung 1: Aerosolausstoß beim Atemvorgang einer Person simuliert in einem Prüfstand Infektionsschutzmaßnahmen nicht individuell
Bewährte Methoden zur Lüftung als Infektions- bewertet und auch die Nutzbarkeit in Pande
schutzmaßnahme sind bereits in die „SARS-CoV- miezeiten konnte nicht differenziert beurteilt
2-Arbeitsschutzregel“ [2] vom 20. August 2020 werden.
eingeflossen, welche unter Koordination der Bun-
Das vorliegende Dokument basiert auf den besten zur Verfügung desanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Experten der Klima- und Lüftungstechnik aus
stehenden Fakten und Kenntnissen – Stand Februar 2021. (BAuA) gemeinsam von den Arbeitsschutzaus- dem FGK haben ein Verfahren erarbeitet, welches
schüssen beim Bundesministerium für Arbeit auf Basis europäischer Normen Anforderungen
und Soziales (BMAS) erstellt wurde. Darin an eine sachgerechte/infektionsschutzgerechte
Der Inhalt der Broschüre wurde sorgfältig recherchiert und enthalten sind der Stand von Technik, Arbeits Lüftung „L“ definiert und Räume individuell
zusammengestellt. Die Information erhebt weder einen Anspruch medizin und Hygiene sowie sonstige gesicherte bewertbar macht. Wird „L“ nicht erfüllt, können
arbeitswissenschaftliche Erkenntnisse. Aktuelle mit dem Verfahren auch Maßnahmen wie bei-
auf Vollständigkeit, noch auf die exakte Auslegung der bestehen-
Erkenntnisse und Informationen zur Lüftung in spielsweise zusätzliche Sekundärluftreinigungs-
den Rechtsvorschriften. Das Papier darf nicht das Studium der rele- Innenräumen haben zu einer novellierten geräte oder die Reduktion der Belegungsdichte
vanten Richtlinien, Gesetze und Verordnungen sowie Normen und „SARS-CoV-2-Arbeitsschutzregel“ [3] aus bewertet werden, um für einen individuellen
Dezember 2020 geführt. Basierend auf einem Raum „L“ zu erfüllen. Die Anforderungen sind
Technischen Regelwerke ersetzen. Für die Richtigkeit und Vollstän-
Expertengespräch unter Beteiligung des VDMA dabei so definiert, dass bei wirtschaftlich und
digkeit sowie für zwischenzeitliche Änderungen wird keine Gewähr hat die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und ökologisch vertretbarem Aufwand ein möglichst
übernommen. Arbeitsmedizin (BAuA) im Auftrag der Bundes hoher Infektionsschutz erzielt wird.
ministerien für Arbeit und Soziales (BMAS) sowie
Gesundheit (BMG) die Empfehlung „Infektions
Diese Publikation einschließlich aller Teile ist urheberrechtlich schutzgerechtes Lüften“ [4] der Bundesregierung
geschützt. vom 18. September 2020 herausgegeben.
Inzwischen ist durch das BMAS am 21. Januar
2021 die „SARS-CoV2-Arbeitsschutzverordnung
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist (Corona-ArbSchV)“ [5] erlassen worden.
unzulässig (§ 53 UrhG) und strafbar (§ 106 UrhG). Dies gilt insbesondere für
das Fotokopieren der Unterlagen, sowie für die Speicherung, Verarbeitung und
Verbreitung unter Verwendung elektronischer Systeme.4 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 5
1. Gegenstand und Motivation
Der VDMA unterstützt als Industrie- und Wirt- Das nachfolgend beschriebene Verfahren zur Das hier beschriebene und auf europäischen Nor- Ziel soll es daher sein, auch für die Lüftung und
schaftsverband dieses Verfahren, da es eine Bewertung und zum Nachweis eines lüftungs men basierende vereinfachte Bewertungs- und Luftreinigung Regeln und Verfahrensweisen zu
differenzierte Bewertung und damit infektions- technischen Infektionsschutzes kann angewen- Nachweisverfahren für Räume und Gebäude ist definieren und zu etablieren. Diese sollen den
schutzgerechte Nutzung von Räumen zulässt, so det werden auf private, kommerzielle und dazu vorgesehen, die Einhaltung des L-Kriteriums Stand der Technik sowie der Wissenschaft und
dass pauschale Schließungen von Nutz-Räumen öffentliche Gebäude, in welchen man von (sachgerechte/infektionsschutzgerechte Lüftung) Forschung berücksichtigen, den Infektionsschutz-
und -Gebäuden ganzer Wirtschaftszweige gelegentlicher Anwesenheit und Nutzung durch auf eine pragmatische und einfache Weise zu zielen und der Gefährdungssituation gerecht
vermieden werden können. infizierte Personen ausgehen kann. Dazu zählen ermitteln und zu dokumentieren. werden sowie im Aufwand verhältnismäßig sein.
beispielsweise Büros, Schulen, Einkaufsbereiche, Final wird es aber so sein, dass die zur Lüftung
Diese VDMA-Information richtet sich in erster Restaurants, kulturelle Veranstaltungsstätten Dabei ist wichtig, dass es bei den AHA-Maßnah- getroffenen Feststellungen und Maßnahmen
Linie an Personen, die für Liegenschaften, deren wie Theater und Konzerthäuser und auch Sport- men und dem hier adressierten L-Kriterium (L-Maßnahmen), analog zu den AHA-Maßnah-
Betrieb und die Gesundheit der sich darin anlagen. Krankenhäuser und Gesundheitseinrich- darum geht, einen möglichst hohen Nutzen bei men keinen absoluten Schutz werden bieten
aufhaltenden Personen Verantwortung tragen. tungen, die in der Regel über eine höhere Dichte noch vertretbarem Aufwand und Auswirkungen können.
Dies können Unternehmer, beispielsweise infizierter Personen verfügen, unterliegen (beispielsweise Einschränkungen für den Men-
als Betreiber von Veranstaltungsstätten und spezifischen Anforderungen und Regelungen schen, Wirtschaftlichkeitsreduzierung, Energie- Diese Empfehlungen können Ansteckungen mit
Freizeiteinrichtungen, Arbeitgeber in der freien und sind daher ausgenommen. verbrauchssteigerung, Komforteinbuße) zu COVID-19 oder anderen infektiösen Organismen
Wirtschaft und der Öffentlichen Verwaltung, erbringen. Ein gutes Beispiel für einen solchen nicht ausschließen. Ihre Aufgabe ist es, die beste-
aber auch die Privatgesellschaft sein. In fachlicher Der Vorgehensweise aus dem Verfahren haben Kompromiss ist die situations-/infektionslagen- henden Lüftungsempfehlungen umsetzbar und
Hinsicht ist es von besonderem Interesse, unter sich die Experten des VDMA angeschlossen und bezogene Pflicht zum Tragen spezifischer benutzerfreundlich zu gestalten. Sie können
anderem für Fachplaner der Technischen aufbauend auf den Inhalten des FGK-Status- Maskentypen und das Verbot von Gesichtsvisie- auch individuelle Risikoanalysen nicht ersetzen,
Gebäudetechnik (TGA), Unternehmen des TGA- Report 52 „Anforderungen an Lüftung und Luft- ren. Bund und Länder haben Mitte Januar 2021 sondern allenfalls einzelne Bausteine dazu lie-
Anlagenbaus, Facility-Service-Dienstleister sowie reinigung zur Reduktion des Infektionsrisikos eine Vorschrift für das Tragen von sogenannten fern. In jedem Fall erbringen diese Empfehlungen
Gutachter und Sachverständige. über den Luftweg – AHA + Lüftung“ [1] weitere OP-Masken oder Masken der Standards FFP2 oder im Hinblick auf die Lüftungsraten einen zielfüh-
Beispiele erarbeitet. KN95/N95 im öffentlichen Personennahverkehr renderen Nachweis als die Forderung, die Fenster
und beim Einkauf erlassen. Auch wenn diese wiederkehrend für eine gewisse Zeitdauer (Inter-
Maskentypen gegenüber Mund-Nase-Bedeckun- vall einer freien Lüftung) zu öffnen.
gen eine höhere Schutzwirkung realisieren, so
erlaubt der Gesetzgeber situationsabhängig wei-
terhin die Verwendung der einfachen Mund-
Nase-Bedeckungen. Zertifizierte FFP-Masken
für alle Situationen vorzuschreiben wäre bei
„Der Hauptübertragungsweg von SARS-COV-2 ist das Einatmen virushaltiger Partikel, die eine infizierte Abwägung von Mehrwert und Mehraufwand
Person beim Atmen, Sprechen oder Singen ausstößt. Je höher die Anzahl virushaltiger Partikel in Räumen sowie anderer Nebeneffekte in der aktuellen
Pandemie-/Gefährdungssituation offensichtlich
ist, desto größer ist auch das Risiko für andere Personen, sich zu infizieren. Wie schwer eine Person nach unverhältnismäßig.
einer Infektion erkrankt, hängt ebenfalls davon ab, wie hoch die Virendosis während der Infektion war.
Mit Lüftung und Luftreinigung kann also nicht nur das Risiko für Infektionen, sondern auch die Anzahl
schwerer Krankheitsverläufe reduziert werden.“
Dr. med. Thomas Voshaar
Facharzt für Innere Medizin und Pneumologie; Zusatzbezeichnungen für Allergologie, Umweltmedizin, Schlafmedizin,
Physikalische Therapie; Fachkunde OIII Labor
Chefarzt Med. Klinik III, Schwerpunkt Pneumologie, Allergologie, Klinische Immunologie, Zentrum für Schlaf- und Beatmungsmedizin,
Lungenzentrum (DKG),
Stiftung Krankenhaus Bethanien für die Grafschaft Moers, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Duisburg-Essen6 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 7
2. Verfahren zur Bewertung und zum Nachweis 3. Definitionen
eines lüftungstechnischen Infektionsschutzes
2.1. Ziel des Verfahrens 2.2. Schritte und Ablauf des Verfahrens 3.1. Lüftung, Außenluftvolumenstrom 3.6. Sekundärluftfiltergeräte
Das hier beschriebene vereinfachte Verfahren Das Verfahren zur Bewertung und zum Nachweis Luftaustausch mit Außenluft, teilweise auch Geräte, die im Einzelraum aufgestellt Luft aus
ermöglicht die Bewertung des lüftungstechni- einer sachgerechten/infektionsschutzgerechten als Frischluft- oder Außenluftvolumenstrom dem Raum ansaugen, durch Filter oder Kombina-
schen Infektionsschutzes mit dem Ziel, Einrich- Lüftung im Zusammenhang mit einer möglichen bezeichnet tion von Filtern von Partikeln und/oder Aerosolen
tungen mit Hygienekonzept und ausreichender Aerosolübertragung ist in aufeinander aufbau- reinigen und als gereinigte Sekundärluft in den
Lüftung auch in Pandemiezeiten weiter betreiben ende Schritte untergliedert, die in Abbildung 1 Raum zurückführen; ein Sekundärluftfiltergerät
zu können und nicht pauschal zu schließen. dargestellt sind. 3.2. Zuluft ist ein Sekundärluftreinigungsgerät
Das Nachweisverfahren kann von Fachkundigen Aufbereiteter/behandelter Luftvolumenstrom,
auf eine nachvollziehbare und eindeutige Weise der einer Zone zugeführt wird und aus unter-
durchgeführt und dokumentiert werden. schiedlichen Anteilen von Außenluft, Umluft und 3.7. MPPS
Sekundärluft bestehen kann
Partikelgröße im Abscheidegradminimum
(engl: Most Penetrating Particle Size
3.3. Umluft = Partikelgröße, bei welcher der Abscheidegrad
minimal ist)
Ermittlung der Fläche und Belegung eines zu bewertenden Raumes Abluft, die der zentralen Luftbehandlungsanlage [Quelle: DIN EN 1822-1:2019-10 [7]]
aus verschiedenen Räumen zugeführt wird
und als Zuluft für verschiedene Räume wieder-
verwertet wird
Berechnung des erforderlichen virenfreien Zuluftvolumenstromes
in Analogie mit den Anforderungen der Kategorie I von Entwurf
DIN EN 16798-1:2015-07 [6] erweitert um einen Aktivitätsfaktor 3.4. Sekundärluft
Luftstrom, der ausschließlich einem Raum
entnommen und nach Behandlung demselben
Vergleich des verfügbaren mit dem erforderlichen Luftvolumenstrom Raum wieder zugeführt wird
d aus
hen reic 3.5. Sekundärluftreinigungsgeräte
eic
tausr hen
d
n ich
Geräte, die im Einzelraum aufgestellt Luft aus
dem Raum ansaugen, durch physikalische
Auswahl der erforderlichen Maßnahmen Verfahren von Partikeln, Aerosolen und/oder
(alternativ oder kombiniert): Schadsubstanzen reinigen und als gereinigte
Sekundärluft in den Raum zurückführen
a) Anpassung der Belegung Umsetzung Dokumentation der Einhaltung (umgangssprachlich auch als Luftreiniger
b) Erhöhung des Außenluftvolumen des L-Kriteriums bezeichnet); das Reinigungsverfahren kann auf
stromes Filtration, Inaktivierung durch UV-C Bestrahlung
c) Zusätzliche Luftreinigung mit Umluft oder anderen Verfahren beruhen
oder Sekundärluft
Abbildung 2: Schritte im Bewertungs- und Nachweisverfahren einer sachgerechten/infektionsschutzgerechten Lüftung8 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 9
4. Anforderungen an die Lüftung
Raumtyp
Gesamter Außenluftvolumenstrom
4.1. Außenluftvolumenströme Dabei ist
Außenluftvolumenstrom pro m2
Die Kriterien werden in Anlehnung an den qtot notwendiger Außenluftvolumenstrom m3/h;
Außenluftvolumenstrom
Grundfläche des Raumes
Grundfläche des Raumes
Außenluftvolumenstrom
Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] definiert.
Kategorie der Außenluft
Außerdem wird CO2 als korrelierende Größe n der Auslegungswert für die Anzahl
zu den vom Menschen erzeugten Aerosolen von Personen im Raum;
Personenanzahl
Aktivitätsfaktor
und einer vollständigen Durchmischung
qp
Luftwechsel
angenommen (zusätzliche Informationen die Lüftungsrate für die Nutzung
pro Person
pro Person
zur Lüftungseffektivität in 6.2.). je Person, m3/(h ∙ Person);
Für einen ausreichenden Infektionsschutz über AR die Grundfläche des Raumes, m2;
den Luftweg sollte so viel virusfreie Luft als Zuluft
bereitgestellt werden, wie Frischluft benötigt qB die Lüftungsrate für Gebäudeemissionen, AR n qp qB fAkt qtot n=qtot/(AR x 3m) qtot/n
würde, um CO2-Werte in besetzten Räumen unter m3/(h ∙ m2).
800 bis 1.000 ppm zu halten. Nach Entwurf – [m2] [m3/h × [m3/h × – [m3/h] [1/h] [m3/h x
DIN EN 16798-1:2015-07 [6] entspricht das Der Luftvolumenstrom je unangepasster Person Person] m2] Person]
Räumen der Kategorie I, also der höchsten (qp) zur Verdünnung von menschlichen Emissio-
Kategorie für Luftqualität. nen (biologischen Ausdünstungen) kann Entwurf Seminarraum I 25 75 36 3,6 1,0 1.170 5,2 47
DIN EN 16798-1:2015-07 [6], Tabelle B.2.1.2-1
Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] enthält im entnommen werden. Seminarraum II 25 75 25 2,5 1,0 812 3,6 33
informativen Anhang B.2 (Grundlage der Kriterien
für Raumluftqualität und Lüftungsraten) ein Ver- Die Lüftungsraten (qB) für die Gebäude Seminarraum III 25 75 14 1,4 1,0 455 2 18
fahren zur Ermittlung der Auslegungs-Lüftungs- emissionen ergibt sich nach Entwurf
rate für Räume und Gebäude auf der Grundlage DIN EN 16798-1:2015-07 [6], Tabelle B.2.1.2-2.
der wahrgenommenen Luftqualität (Verfahren 1 Im Standardfall ist ein Gebäude schadstoffarm.
in B.2.1.2). Tabelle 1: Außenluftströme am Beispiel Seminarraum mit mittlerer Belegung
Ab einer Belegungsdichte größer 20 m2 je Person
Der notwendige Außenluftvolumenstrom qtot ist qB = 0 zu setzen.
wird wie im Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07
[6], 6.2.2.2 beschrieben berechnet und um einen Die Gesamt-Lüftungsrate darf 15 m3/h je Person
Aktivitätsfaktor fAkt ergänzt. Es ergibt sich unten- nach Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] nicht
stehender Gleichung (1). unterschreiten. Für eine mäßige Aktivität erscheint ein Außen- Die Raumluftqualität (Schadstoffe, Gerüche,
luftvolumenstrom der Kategorie I als zielführend Arbeitsleistung und empfundene Luftqualität),
qtot = (n ∙ qp + AR ∙ qB) ∙ fAkt
Tabelle 1 zeigt für das Beispiel eines Seminar im Hinblick auf eine Reduzierung des Infektions- die sich mit 20 m³/h pro Person pro Stunde ein-
(1) raumes mit einer mittleren Belegung die sich in risikos. stellt, ist mäßig und entspricht dem absoluten
Kategorie I, II und III ergebenden Außenluft Minimum. Grundsätzlich werden unabhängig
volumenströme. Ein Außenluftvolumenstrom von ca. 20 m3/h vom Infektionsschutz höhere Außenluftvolumen-
pro Person darf auch bei Einsatz von Sekundär- ströme gemäß der geltenden Normen empfoh-
luftreinigungs- und -filtergeräten niemals unter- len.
schritten werden. Dies gilt auch unter den Rand-
bedingungen einer möglichen Fensterlüftung.10 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 11
4.2. Aktivität, Aerosole und zeitliche Erhöhte körperliche Aktivität erhöht die CO2- 4.3. Sekundär-/Umluftbehandlung Beispielsweise erhöht sich der zu reinigende
Abhängigkeit Abgabe der Personen. Die Außenluftvolumen- Luftvolumenstrom bei einer Reinigungseffizienz
ströme nach Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 Für den Infektionsschutz im Zusammenhang mit von 80 % um das 1,25-fache (1/0,8 = 1,25).
Die Aerosolabgabe ist stark von der Stimm [6] sind für normale Büroarbeit definiert. der COVID-19 Aerosolübertragung ist es un-
aktivität abhängig [8] und liegt typischerweise erheblich (unter der Voraussetzung, dass der Hier muss ergänzend berücksichtigt werden, dass
zwischen 50 (beispielsweise beim Atmen) bis Daher wird bei Räumen mit erhöhter körperlicher Mindestaußenluftvolumenstrom gegeben ist, gereinigte Um- oder Sekundärluft nicht in der
1.000 Partikel pro Sekunde (beim Singen). oder Stimmaktivität ein vereinfachter Aktivitäts- siehe 4.1.), ob Außenluft/Frischluft oder gerei- Lage ist, die CO2-Konzentration zu senken oder
faktor fAkt vorgesehen (siehe 4.1.). nigte Umluft- oder Sekundärluft zur Verfügung die feuchten und gasförmigen Schadstofflasten
gestellt wird. Umluft oder Sekundärluft muss aus Räumen abzuführen.
allerdings für eine äquivalente Betrachtung
einen Reinigungseffekt von annähernd 100 %
(>99 %) in Bezug auf aktive Viren oder Größe 4.4. Vorgehensweise nach anderen Verfahren
von Partikeln mit dem höchsten Durchlassgrad
(MPPS beispielsweise nach DIN EN 1822-1:2019- Detailliertere und ausführlichere Auslegungen
10 [7]) aufweisen. nach wissenschaftlichen Grundlagen und an-
deren gängigen Normen und Richtlinien, wie
Aktivitätsmodus der Personen
fAkt
Hier zählt die Summe aus Außenluft/Frischluft beispielsweise nach VDI 6040 Blatt 2 [9] (Raum-
im Raum Beispiele und gereinigter Luft mit Reinigungseffekt von lufttechnik – Schulen – Ausführungshinweise
mind. 99 % (siehe oben). Bei kleinerer Reini- (VDI-Lüftungsregeln, VDI-Schulbaurichtlinien)),
Mäßig Einzelhandel, Verkaufsraum, Supermarkt, Kaufhaus
gungs-/Inaktivierungseffizienz kann die Luft erfüllen ebenfalls immer dann das L-Kriterium,
die Personen atmen normal (90 %) menge entsprechend angepasst werden. wenn die Geräte und Anlagen so dimensioniert
Veranstaltung, Kino, Theater (Zuschauer),
und sprechen nur vereinzelt (10 %) sind, dass mit ihrem Betrieb und nach den
Theater (Foyer), Kongress, Messe
keine erhöhte körperliche Aktivität jeweiligen Richtlinien eine CO2-Konzentration
Klassenzimmer, Hörsaal, Vorlesungsraum, Seminar,
1
qV,tot,x% = qv,tot,100% / fAerosol (2) von 1.000 ppm zu keiner Zeit überschritten
Gruppenraum im Kindergarten wird. Oder es werden entsprechende Reinigungs-
Büro effizienzen und Übertragungsminderungen
bei Sicherstellung eines Mindestaußenluftvolu-
Hotelzimmer Dabei ist menstromes nachgewiesen.
Museum, Ausstellung, Bibliothek
qV,tot,x% der Volumenstrom bei einem Luftreini-
Hoch Friseur, Kosmetik gungseffekt, bezogen auf Viren/Aerosol
die Mehrzahl der Personen spricht, von x %;
Restaurant, Café, Kantine
ist körperlich aktiv oder atmet mit 1,3
erhöhter Frequenz Besprechungsraum, Sitzungszimmer qv,tot,100% der Volumenstrom bei einem Luftreini-
gungseffekt, bezogen auf Viren/Aerosol
Turnhalle von ca. 100 %;
Fitness, Sport, Chorraum 1,6
fAerosol die Reinigungseffizienz des Systems,
Typische Raumhöhen wurden teilweise über den Aktivitätsfaktor berücksichtigt. bezogen auf aktive Aerosole.
Tabelle 2: Aktivitätsmodi von Personen für unterschiedliche Gebäude- und Raumtypen12 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 13
5. Vorgehensweise zum Nachweis der Einhaltung
des L-Kriteriums
5.1. Randbedingungen Zusätzliche Maßnahmen, die einzeln oder in 5.3. Sekundärluftreinigungssysteme • Akustik
Kombination umgesetzt zur Einhaltung von „L“ Die Schallleistungspegel bei spezifischen Volu-
Folgende Festlegungen sind geeignet, eine führen sind: 5.3.1. Allgemeine Anforderungen menströmen sind anzugeben. Dabei sind das
ausreichende Lüftung auch in Pandemiezeiten gesamte Gerät (inkl. der Reinigungseinheit)
zu dokumentieren: 1. Erhöhung des Außenluftvolumenstromes Für Sekundärluftreinigungssysteme gibt es noch und alle Bauraumeinflüsse zu berücksichtigen.
der Raumlufttechnischen Anlage (RLT-Anlage), keine verbindlichen Normen und Festlegungen.
• Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] um die Kategorie I zu erreichen Einhaltung Geeignet erscheinen aus derzeitiger Sichtweise Die Schallleistung ist die einzige Größe,
Kategorie I: von „L“. folgende Systeme: welche die Schallemission einer Einheit
Hohe Luftqualität, empfohlen für Räume raumunabhängig beschreibt. Daher sind
und Nutzungen, die auch in Pandemiezeiten 2. Reduzierung der Belegungsdichte mit • Sekundärluftfiltergeräte mit HEPA Filtern Schallwerte immer als Schallleistung anzu
eine umfängliche Lüftung mit Außenluft Personen, um die Kategorie I zu erreichen mindestens der Klasse H13 oder H14 nach geben. Angaben des Schalldrucks ohne
sicherstellen sollen. Einhaltung von „L“. DIN EN 1822-1:2019-10 [7] zusätzliche Raumdefinition oder mit aus-
Diese Kategorie erfüllt die einschlägigen schließlicher Angabe einer bestimmten
Empfehlungen der Hygiene auch in Pandemie- 3. Ergänzender Einsatz von Sekundärluftreini- • Sekundärluftreinigungsgeräte mit UV-C Entfernung sind als einzige Schallangabe
zeiten (Aerosol und Tröpfcheninfektion) und gungssystemen, damit bei richtiger Dimen- nicht ausreichend.
somit das L-Kriterium. sionierung die Belegungsdichte in Kategorie II • Verschiedene Kombinationen von Feinstaub
oder ggf. III beibehalten werden kann filtern mind. ePM1 60 % (siehe auch 4.3.) • Luftführung
• Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] Einhaltung von „L“. Die Luftführung ist so auszuführen, dass der
Kategorie II: Folgende grundsätzliche Merkmale müssen Raum ganzflächig erreicht wird und es gleich-
Normale Luftqualität, empfohlen für Räume Der für die Nutzung berechnete Außenluftvolu- Sekundärluftfiltergeräte und Sekundärluftreini- zeitig keine Einschränkung auf die Raumnut-
und Nutzungen, die in normalen Nutzungs menstrom der Kategorie I (unter Berücksichti- gungsgeräte mit UV-C aufweisen: zung gibt.
szenarien eine gute Luftqualität sicherstellt. gung des Aktivitätsfaktors) ist der Maßstab für
In Pandemiezeiten jedoch werden ohne die Erfüllung des L-Kriteriums für das Lüftungs- • Wirksamkeit des Reinigungsverfahrens • Sicherheit
zusätzliche Maßnahmen die einschlägigen system. Die Wirksamkeit des Reinigungsverfahrens Direkte und indirekte Gefahren für Nutzer im
Empfehlungen für die Hygiene in Pandemie- (in Bezug auf Viren oder deren Größe) im Luft- Raum sind bei Verwendung jeder Technologie
zeiten nicht vollumfänglich erfüllt. strom muss auszuschließen.
5.2. Anpassung der Belegung 1. nachgewiesen sein, beispielsweise durch
• DIN EN 16798-3:2017-11 [10] Kategorie III: Tests und Herstellernachweis auf der
Akzeptable Luftqualität, empfohlen für Zur Erfüllung des L-Kriteriums kann die maximale Grundlage normativer Vorgaben wie 5.3.2. Berücksichtigung im notwendigen
Räume und Nutzungen, die in normalen Belegungsdichte mit Personen also immer so beispielsweise DIN EN 1822-1:2019-10 [7] Außenluftvolumenstrom
Nutzungsszenarien die Mindestanforde weit reduziert werden, dass die Kategorie I nach für Schwebstofffilter und
rungen an die Luftqualität sicherstellt. Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] erreicht 2. für spezifische Volumenströme angegeben Geräte, welche die Anforderungen nach 5.3.1.
In Pandemiezeiten jedoch werde ohne wird. Sofern das nicht umfänglich möglich ist, werden. erfüllen, können den notwendigen Außenluft
zusätzliche Maßnahmen die einschlägigen können zusätzliche Maßnahmen vorgesehen volumenstrom durch Umluft-/Sekundärluft
Empfehlungen für die Hygiene in Pande werden. • Energieverbrauch ergänzen, solange mindestens ein Außenluft
miezeiten nicht erfüllt. Die elektrischen Leistungsaufnahmen bei spe- volumenstrom der Kategorie II oder III nach
zifischen Volumenströmen sind anzugeben. Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] eingehalten
Dabei sind das gesamte Gerät (inkl. der Reini- wird.
gungseinheit) und alle Bauraumeinflüsse zu
berücksichtigen.14 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 15
6. Anlagen
Für das Beispiel Seminarraum in 4.1 bedeutet 5.5. Außenluftvolumenstrom bei Fensterlüftung 6.1. Zeitlicher Verlauf und Raumvolumen Die im Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 [6] fest-
dies: gelegten Luftvolumenströme basieren auf einer
Der Außenluftvolumenstrom bei manueller Fens- Grundsätzlich steigt das Risiko einer Ansteckung ε
Lüftungseffektivität V = 1. Dieser Wert ist immer
• Außenluftvolumenstrom 1.170 m3/h, oder terlüftung kann nicht mit einfachen Methoden mit der Aufenthaltsdauer und der Aerosolkonzen- dann zu verwenden, wenn die Lüftungseffektivi-
quantifiziert nachgewiesen und vor allem nicht tration im Raum [11] [12]. Die Aufenthaltsdauer tät nicht für jeden Auslegungsfall (Lasten, Tempe-
• Außenluftvolumenstrom 455 m3/h und ganzjährig sichergestellt werden. Deshalb ist stark von organisatorischen Randbedingungen raturen, Luftvolumenströme) nachgewiesen
Sekundärluftvolumenstrom 715 m3/h. müssen hierbei CO2-Messgeräte oder -ampeln abhängig und kann sich kurzfristig ändern oder werden kann. Ist die Lüftungseffektivität bekannt,
eingesetzt werden. Die Einhaltung der geforder- wird nicht beachtet. Eine Berücksichtigung all dann ist für diesen Nachweis der ungünstigste
Kombination mit Fensterlüftung und CO2- ten Lüftungsraten zur Erreichung von 800 bis dieser Faktoren würde das Ziel dieses Verfahrens ε
Fall (höchster V-Wert) zu verwenden.
Messgeräten bzw. Lüftungsampel siehe 5.5. 1.000 ppm CO2 ist ohne Messeinrichtung, nur sprengen und die Eindeutigkeit einschränken.
durch Festlegung einer Fensteröffnungsdauer, Aus diesem Grunde wurde in diesem vereinfach- Nach DIN EN 16798-3:2017-11 [10] kann die
immer unzureichend. Zur Sicherstellung des ten Verfahren darauf verzichtet. Lüftungsrate in Abhängigkeit der nachgewiese-
5.4. Umluft bei zentralen RLT-Anlagen geforderten Luftwechsels unter schwankenden nen Lüftungseffektivität wie folgt korrigiert
Randbedingungen (Wind, Thermik, Öffnungs- werden:
Umluft ist so weit wie möglich zu vermeiden. dauer) muss immer ein höherer Luftwechsel 6.2. Lüftungseffektivität
Eine Filterung der Umluft kann abalog 5.3.1. mit den entsprechenden Energieverlusten und
anteilig zur Erfüllung des notwendigen Luftvolu- Komforteinschränkungen in Kauf genommen Die Lüftungseffektivität εV beschreibt den qV,tot,εV = qV,tot / εV (4)
menstromes angesetzt werden, sofern der not- werden. Zusammenhang zwischen der Aerosolkonzentra-
wendige Außenluftvolumenstrom entsprechend tion und der Luftverteilung im Raum. Dieser
4.1. erfüllt ist. Sekundärluftreinigungsgeräte nach 5.3.1. können Zusammenhang hängt jedoch von einer Vielzahl
auch mit Fensterlüftung kombiniert werden. von Parametern ab, darunter Quellenverteilung, Dabei ist
Da bei Umluft der Aspekt/die Gefahr der Kreuz- Der anrechenbare Außenluftvolumenstrom in Raumluftströmung und Thermik im Raum. Nach
kontamination im Gebäude gegeben ist, dies Kombination mit einer CO2-Messung wird hierbei DIN EN 16798-3:2017-11 [10] wird diese wie
heißt, eine Verbreitung des Aerosols über den wie folgt angesetzt: folgt definiert: qV,tot,εV der Luftvolumenstrom unter
einzelnen Raum hinaus erfolgen kann, muss bei Berücksichtigung der nachgewiesenen
der Behandlung der Umluft auf einen sehr hohen • CO2-Konzentration bis 800 ppm: Lüftungseffektivität;
Reinigungseffekt Wert gelegt werden. Dieser Anrechnung eines Außenluftvolumenstroms εV = (ϲE – ϲs) / (ϲI – ϲs) (3)
muss gemäß 4.3 bei annähernd 100 % liegen. entsprechend Kategorie I qV,tot der Luftvolumenstrom bei εV = 1;
• CO2-Konzentration bis 1.000 ppm: εV die Lüftungseffektivität.
Anrechnung eines Außenluftvolumenstroms Dabei ist
entsprechend Kategorie II ε
Anmerkung: Weitere Hinweise für V gibt der
εV die Lüftungseffektivität; CEN/TR 16798-4:2017-06 [13].
• CO2-Konzentration bis 1.500 ppm:
Anrechnung eines Außenluftvolumenstroms ϲE die Verunreinigungskonzentration
entsprechend Kategorie III in der Abluft;
• Ohne CO2-Messung oder CO2-Konzentration ϲs die Verunreinigungskonzentration
über 1.500 ppm: in der Zuluft;
Keine Anrechnung
ϲI die Verunreinigungskonzentration
in Atmungshöhe.16 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 17
Seminarraum oder Klassenzimmer
7. Beispiele
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Betrachtungsfall/Maßnahme Nur mechanische Anpassung der Mechanische Lüftung Fensterlüftung Fensterlüftung
Lüftung Belegung plus Sekundärluft- plus Sekundärluft-
reinigungssystem reinigungssystem
Raumnutzung Seminarraum/ Seminarraum/ Seminarraum/ Seminarraum/ Seminarraum/
7.1. Seminarraum oder Klassenzimmer Klassenzimmer Klassenzimmer Klassenzimmer Klassenzimmer Klassenzimmer
Personenanzahl im Raum n 25 10 25 25 25
Beispiel 1 zeigt die Vorgehensweise und Fußbodenfläche des Raumes AR [m ]2
75 75 75 75 75
h
Varianten für einen Seminarraum oder ein
Höhe des Raumes [m] 3 3 3 3 3
Klassenzimmer.
Raumvolumen - [m ]3
225 225 225 225 225
• Spalte 2: Ausgangszustand Belegungsdichte - [m /Person]
2
3,0 7,5 3,0 3,0 3,0
Typische Belegungsdichte 3 3 3 3 3
• Spalte 3: Eine Belegungsreduzierung auf 10
Abstand zwischen Personen - [m] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Personen führt bei dem vorhandenen Außen-
luftvolumenstrom nicht zu einer Erfüllung Abstand ^2 - [m] 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25
des L-Kriteriums. vereinfacht über Flächenbelegung quadr. ja ja ja ja ja
Notwendiger Luftvolumenstrom
• Spalte 4: Ein zusätzliches Sekundärluftreini- für L-Kriterium
gungssystem mit mindestens 715 m3/h führt Volumenstrom für Kategorie I qtot [m3/h] 1170 630 1170 1170 1170
zur Erfüllung des L-Kriteriums.
Aktivitätsfaktor fAKT - 1 1 1 1 1
• Spalte 5: Eine Fensterlüftungsstrategie auf V + L [m3/h] 1170 630 1170 1170 1170
maximal 800 ppm mit CO2-Messung führt zu Erzielter Luftwechsel n [1/h] 5,2 2,8 5,2 5,2 5,2
einer Erfüllung des L-Kriteriums (Lüftung min-
Volumenstrom pro Person qtot /n [m3/h · Person] 46,8
destens alle 20 Minuten mit weit geöffneten
Fenstern. Begleiterscheinungen sind Zug Anrechenbarer Luftvolumenstrom
aus Fensterlüftung
probleme und Energieverluste).
CO2-Messung maximal [ppm] 800 1500
• Spalte 6: Eine Fensterlüftungsstrategie auf Anrechenbarer Luftvolumenstrom [m /h] 1170
3
455
maximal 1.500 ppm mit CO2-Messung in Tatsächlicher Außenluftvolumenstrom
Kombination mit einem Sekundärluftreini- RLT-Lüftung
gungssystem mit mindestens 715 m3/h führt Auslegungvolumenstrom
zu einer Erfüllung des L-Kriteriums. pro Person [m3/h] 18,2 18,2 18,2
Außenluftvolumenstrom
gefördert von RLT-Anlage [m3/h] 455 455 455 0 0
Anrechenbarer Außenluftvolumenstrom
über Fenster [m3/h] 1170 455
Summe anrechenbarer Außenluft-
volumenstrom 455 455 455 1170 455
Minimaler Luftvolumenstrom (sauberer)
für Sekundärluftreinigung [m3/h] 715 715
Korrektur Filter - H13 oder H14 H13 oder H14
Mindestbedarf Sekundärluft
mit gewähltem Filter [m3/h] 715 715
Ausgewählter Luftvolumenstrom [m3/h] 750 800
L-Kriterium eingehalten
Nein Nein Ja Ja Ja18 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 19
Großraumbüro
(1) (2a) (2b) (3) (4)
7.2. Großraumbüro
Nur mechanische Lüftung Nur Mechanische Lüftung Anpassung der Belegung Mechanische Lüftung
ausgelegt für Kategorie I ausgelegt für Kategorie II plus Sekundärluft-
Beispiel 2 zeigt die Vorgehensweise und Varian- Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 reinigungssystem
ten für ein Großraumbüro. [6] [6]
Raumnutzung Großraumbüro Großraumbüro Großraumbüro Großraumbüro
• Spalte 2a: Ausgangszustand, Auslegung des
Raumes gemäß Entwurf DIN EN 16798-
Personenanzahl im Raum n 10 10 4 10
1:2015-07 [6] Kategorie I. Dieser Raum und die Fußbodenfläche des Raumes AR [m2] 70 70 70 70
Lüftungsanlage erfüllen die Anforderungen Höhe des Raumes h [m] 3 3 3 3
des L-Kriteriums.
Raumvolumen - [m3] 210 210 210 210
Belegungsdichte - [m2/Person] 7,0 7,0 17,5 7,0
• Spalte 2b: Ausgangszustand. Gleicher Raum
wie (2a) aber Auslegung der Lüftungsanlagen Typische Belegungsdichte 3 3 3 3
nach Kategorie II. Dieser Raum und die Lüf- Abstand zwischen Personen - [m] 1,5 1,5 1,5 1,5
tungsanlage erfüllen nicht die Anforderungen
Abstand ^2 - [m] 2,25 2,25 2,25 2,25
des L-Kriteriums.
vereinfacht über Flächenbelegung quadr. ja ja ja ja
• Spalte 3: Eine Belegungsreduzierung auf Notwendiger Luftvolumenstrom
4 Personen führt bei dem vorhandenen für L-Kriterium
Außenluftvolumenstrom zu einer Erfüllung Volumenstrom für Kategorie I qtot [m3/h] 612 612 396 612
des L-Kriteriums. Aktivitätsfaktor fAKT - 1 1 1 1
V + L [m3/h] 612 612 396 612
• Spalte 4: Ein zusätzliches Sekundärluftreini-
gungssystem mit mindestens 212 m3/h führt Erzielter Luftwechsel n [1/h] 2,9 2,9 1,9 2,9
zur Erfüllung des L-Kriteriums auch bei der Volumenstrom pro Person qtot /n [m3/h · Person] 61,2 61,2
ursprünglichen Belegung mit 10 Personen Tatsächlicher Außenluftvolumenstrom
(2b). RLT-Lüftung
Auslegungvolumenstrom
pro Person [m3/h] 65 40
Außenluftvolumentrom
gefördert von RLT-Anlage [m3/h] 650 400 400 400
Anrechenbarer Außenluftvolumenstrom
über Fenster [m3/h]
Summe anrechenbarer Außenluft-
volumenstrom 650 400 400 400
Minimaler Luftvolumenstrom (sauberer)
für Sekundärluftreinigung [m3/h] 212
Korrektur Filter - H13 oder H14
Mindestbedarf Sekundärluft
mit gewähltem Filter [m3/h] 212
Ausgewählter Luftvolumenstrom [m /h]
3
250
L-Kriterium eingehalten Ja Nein Ja Ja20 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 21
Quellen
7.3. Fitnessstudio 7.5 Restaurant [1] FGK-Status-Report 52 Anforderungen an Lüftung und Luftreinigung zur Reduktion des
Infektionsrisikos über den Luftweg - AHA + Lüftung
Ein Fitnessstudio mit 30 Personen, 120 m² Grund- Ein Restaurant mit 50 Personen, 100 m² Grund Fachverband Gebäude-Klima e. V. (FGK), Januar 2021
fläche und einer Lüftungsanlage mit 2.000 m³/h fläche und einer Lüftungsanlage mit 2.000 m³/h Kostenloser Download unter https://www.fgk.de/index.php/literatur-shop
Außenluft erfüllt das L-Kriterium zunächst nicht, Außenluft erfüllt das L-Kriterium zunächst nicht,
kann aber durch eine der folgenden Maßnahmen kann aber durch eine der folgenden Maßnahmen [2] SARS-CoV-2-Arbeitsschutzregel
zur Erfüllung des L-Kriteriums kommen und zur Erfüllung des L-Kriteriums kommen und Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), gemeinsam erstellt von
bei Einhaltung der anderen AHA-Regeln als vom bei Einhaltung der anderen AHA-Regeln als vom den Arbeitsschutzausschüssen beim Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS),
lüftungstechnischen Infektionsschutz ausrei- lüftungstechnischen Infektionsschutz ausrei- 20. August 2020
chend sicher betrachtet werden: chend sicher betrachtet werden: Kostenloser Download unter https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-
Regeln/Regelwerk/AR-CoV-2/AR-CoV-2.html
• Reduktion der Belegung von 30 auf • Reduktion der Belegung von 50 auf
22 Personen 32 Personen [3] Vorabversion der geänderten Fassung der SARS-CoV-2-Arbeitsschutzregel
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), gemeinsam erstellt von den
• Erhöhung der Luftmenge von 2.000 m³/h • Erhöhung der Luftmenge von 2.000 m³/h Arbeitsschutzausschüssen beim Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS),
auf 2.420 m³/h auf 2.808 m³/h 18. Dezember 2020
Kostenloser Download unter https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-
• Einsatz eines zusätzlichen Luftreinigers • Einsatz eines zusätzlichen Luftreinigers Regeln/Regelwerk/AR-CoV-2/AR-CoV-2.html
mit H13-Filter und 420 m³/h mit H13-Filter und 808 m³/h
[4] BAuA Fokus Infektionsschutzgerechtes Lüften – Hinweise und Maßnahmen in Zeiten der
SARS-CoV-2-Epidemie, Empfehlung der Bundesregierung
7.4. Theater Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), basierend auf den Ergebnissen
eines Expertenaustausches unter der Federführung der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und
Ein Theatersaal mit 1.000 Personen, 1.000 m² Arbeitsmedizin (BAuA), begleitet durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS),
Grundfläche und einer Lüftungsanlage mit das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und das Bundeskanzleramt, 18. September 2020
20.000 m³/h Außenluft erfüllt das L-Kriterium Kostenloser Download unter https://www.baua.de/DE/Angebote/Publikationen/Fokus/
zunächst nicht, kann aber durch eine der folgen- Lueftung.html
den Maßnahmen zur Erfüllung des L-Kriteriums
kommen und bei Einhaltung der anderen AHA- [5] SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung (Corona-ArbSchV)
Regeln als vom lüftungstechnischen Infektions- Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS), 21. Januar 2021
schutz ausreichend sicher betrachtet werden: Kostenloser Download unter https://www.bmas.de/DE/Service/Gesetze/sars-cov-2-arbeits-
schutzverord-nung.html;jsessionid=7112F810C844F99722AC3150991E84AD.delivery1-master
• Reduktion der Belegung von 1.000 auf
455 Personen [6] Entwurf DIN EN 16798-1:2015-07 Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden –
Teil 1: Eingangsparameter für das Innenraumklima zur Auslegung und Bewertung der Energie
• Erhöhung der Luftmenge von 20.000 m³/h effizienz von Gebäuden bezüglich Raumluftqualität, Temperatur, Licht und Akustik; – Module
auf 39.600 m³/h M1-6; Deutsche und Englische Fassung prEN 16798-1:2015
• Einsatz mehrerer zusätzlicher Luftreiniger [7] DIN EN 1822-1:2019-10 Schwebstofffilter (EPA, HEPA und ULPA) –
mit H13-Filter und in Summe 19.600 m³/h Teil 1: Klassifikation, Leistungsprüfung, Kennzeichnung; Deutsche Fassung EN 1822-1:2019
[8] Emissionsrate und Partikelgröße von Bioaerosolen beim Atmen, Sprechen und Husten
Hermann-Rietschel-Institut – TU Berlin, A. Hartmann; J. Lange; H. Rotheudt; M. Kriegel
Kostenloser Download unter https://depositonce.tu-berlin.de/handle/11303/11451
Online Rechner unter https://hri-pira.github.io/22 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L 23
Literatur
[9] VDI 6040 Blatt 2 Raumlufttechnik – Schulen – Ausführungshinweise (VDI-Lüftungsregeln, Folgende weitere Schriften sind im Kontext dieser Veröffentlichung von Interesse:
VDI-Schulbaurichtlinien)
Verein Deutscher Ingenieure, VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik • VDI 6040 Blatt 1 Raumlufttechnik – Schulen – Anforderungen (VDI-Lüftungsregeln,
VDI-Schulbaurichtlinien)
[10] DIN EN 16798-3:2017-11 Energetische Bewertung von Gebäuden – Lüftung von Gebäuden – Verein Deutscher Ingenieure, VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik
Teil 3: Lüftung von Nichtwohngebäuden – Leistungsanforderungen an Lüftungs- und Klima
anlagen und Raumkühlsysteme (Module M5-1, M5-4); Deutsche Fassung EN 16798-3:2017 • Möglichkeiten zur Bewertung der Lüftung anhand der CO2-Konzentration
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Sachgebiet „Oberflächentechnik und
[11] Anzahl der mit SARS-CoV-2 beladenen Partikel in der Raumluft und deren eingeatmete Menge, Schweißen“ im Fachbereich „Holz und Metall“ der DGUV, 02. November 2020
sowie die Bewertung des Infektionsrisikos, sich darüber mit Covid-19 anzustecken Kostenloser Download unter www.dguv.de, Webcode: d544775
Hermann-Rietschel-Institut – TU Berlin, Prof. Dr.-Ing. Martin Kriegel, 07. Dezember 2020,
(Version 4) • Beispielhafte Risikobewertung für verschiedene Alltagssituationen
Kostenloser Download unter https://depositonce.tu-berlin.de/handle/11303/11767.4 Hermann-Rietschel-Institut – TU Berlin, A. Hartmann; M. Kriegel
Kostenloser Download unter http://dx.doi.org/10.14279/depositonce-10714.2
[12] Abschätzung des Infektionsrisikos durch aerosolgebundene Viren in belüfteten Räumen
D. Müller; K. Rewitz; D. Derwein; T. M. Burgholz; M. Schweiker; J. Bardey; P. Tappler, White Paper, • Ausbreitung von virenbeladenen Aerosolen in Räumen
RWTH-EBC 2020-005, Aachen, 2020, DOI: 10.18154/RWTH-2020-11340 Hermann-Rietschel-Institut – TU Berlin, A. Hartmann; J. Lange; L. Schumann; M. Kriegel
Kostenloser Download unter https://publications.rwth-aachen.de/record/795437 Erschienen in Contamination Control Report 2/2020
Online Rechner unter http://risico.eonerc.rwth-aachen.de Lesbar unter https://issuu.com/sigwerbgmbh/docs/ccr_2_2020_web
[13] CEN/TR 16798-4:2017-06 Energieeffizienz von Gebäuden – • Predicted Infection Risk for Aerosol Transmission of SARS-CoV-2
Teil 4: Lüftung von Nichtwohngebäuden – Anforderungen an die Leistung von Lüftungs- und M. Kriegel; U. Buchholz; P. Gastmeier; P. Bischoff; I. Abdelgawad; A. Hartmann
Klimaanlagen und Raumkühlsystemen – Technischer Bericht – Interpretation der Anforderungen Kostenloser Download unter https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.10.08.20209106v5
der EN 16798-3
• Vereinfachte Abschätzung des Infektionsrisikos durch aerosolgebundene Viren in belüfteten Räumen
D. Müller; K. Rewitz; D. Derwein; T. M. Burgholz; White Paper, RWTH-EBC 2020-003, Aachen, 2020,
10.18154/RWTH-2020-08332
Kostenloser Download unter https://publications.rwth-aachen.de/record/795437
In der VDMA-Reihe Raumlufttechnische Anlagen in Zeiten von COVID-19 sind bisher folgende Ausgaben
erschienen:
• Grundlagen zum Betrieb und zur Nutzung, Dezember 2020
• Empfehlungen für das Gesundheitswesen, April 2020
• Bewertung des Infektionsrisikos durch aerosolgebundene Viren bei unterschiedlichen Lüftungs-
und Luftreinigungsverfahren in Räumen, Februar 202124 RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN IN ZEITEN VON COVID-19 – LÜFTEN IM ZUGE VON AHA + L
Fachabteilung Klima- und Lüftungstechnik im VDMA
Die Fachabteilung betreut mehr als 80 namhafte werk zu Bundesministerien und deren Unterbe-
Hersteller von lüftungstechnischen Anlagen, hörden, dem DIN und VDI, anderen Verbänden
Komponenten und Bauelementen für häusliche, und Interessensgruppen.
gewerbliche und industrielle Anwendungen.
Im DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
Sie führt die folgenden Gremien führt die Fachabteilung die DIN-Arbeitsaus-
schüsse
• Geschäftsführer Erfahrungsaustausch
Industrieventilatoren (GF Erfa IVent) • Ventilatoren (NA 060-09-11 AA)
unter anderem als Spiegelausschuss zu
• Arbeitskreis Luftfilter CEN/TC 156/WG 17 Fans und ISO/TC 117 Fans
• Arbeitskreis Sekundärluftreinigungsgeräte • Luftfilter (NA 060-09-21 AA)
und -systeme (Luftreiniger) unter anderem als Spiegelausschuss zu
CEN/TC 195 Cleaning equipment for air
• Arbeitsgemeinschaft Instandhaltung and other gases und ISO/TC 142 Cleaning
Gebäudetechnik (AIG) equipment for air and other gases
Führende deutsche Hersteller der Klima- und • Luftbehandlungsgeräte (NA 060-09-31 AA)
Lüftungstechnik arbeiten unter dem Dach des unter anderem als Spiegelausschuss zu
VDMA in oben genannten Gremien der Fachab- CEN/TC 156/WG 5 Air handling units
teilung zusammen. Ungeachtet ihrer Rolle als
Wettbewerber am Markt, greifen die Mitglieds- • Sekundärluftreinigungsgeräte und -systeme
unternehmen aktuelle und langfristige Probleme (Luftreiniger) (NA 060-09-32 AA)
und Themen auf, diskutieren diese und erarbei- unter anderem als Spiegelausschuss zu
ten Lösungen und Hilfestellungen. Diese tragen ISO/TC 142/WG 2 UV-C technology und
sie in verschiedenen Formaten, darunter Infor ISO/TC 142/JWG 11 Joint ISO/TC 142 –
mationsschriften und Lieferverzeichnisse, in die IEC/TC 59 WG: Portable room air cleaners
Öffentlichkeit. Ein traditioneller Schwerpunkt for comfort applications
liegt in der Erstellung von VDMA-Einheitsblättern
als Technische Regel. Wirtschafts- und Statistik- Innerhalb des DIN erfolgen zu spezifischen
daten sind wichtige Informationspakete, die Projekten Kooperationen mit anderen
durch eigene Fachstatistiken zu spezifischen DIN-Normenausschüssen, darunter beispiels-
Komponenten, unter anderem Ventilatoren und weise den DIN-Normenausschüssen Heiz- und
Luftfilter, wirkungsvoll ergänzt werden. Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
und Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG).
Die Unternehmen präsentieren sich fallweise im
Rahmen von VDMA-Gemeinschaftsständen auf In ISO und CEN führt die Geschäftsstelle,
Fachmessen und bereichern Kongresse und Sym- mit deutschen Experten als Vorsitzende,
posien mit Fachvorträgen. Der Fachverband Allge- die Sekretariate mehrerer Arbeitsgruppen.
meine Lufttechnik, und über ihn die Mitgliedsun-
ternehmen aus der Klima- und Lüftungstechnik,
ist Mitglied im europäischen Sektorverband Euro- Ansprechpartner
vent Association - Europe’s Industry Association
for Indoor Climate, Process Cooling, and Food Dipl.-Ing. (FH) Thomas Damm
Cold Chain Technologies. Die Fachabteilung Telefon +49 69 6603-1279
Klima- und Lüftungstechnik unterhält ein Netz- E-Mail thomas.damm@vdma.orgImpressum
Impressum
Herausgeber Layout und Satz
VDMA e. V. VDMA DesignStudio, Frankfurt am Main
Allgemeine Lufttechnik
Klima- und Lüftungstechnik
Lyoner Straße 18 Bildnachweise
60528 Frankfurt am Main Titelbild Romolo Tavani/adobe.stock.com
Seite 2 TROX GmbH
Seite 4 Stiftung Krankenhaus Bethanien
Redaktion für die Grafschaft Moers
Wolf Hartmann
LTG Aktiengesellschaft
Udo Jung Stand
TROX GmbH Februar 2021
© Copyright by
Prof. Dr.-Ing. Martin Kriegel Allgemeine Lufttechnik
Hermann-Rietschel-Institut (HRI)
Technische Universität Berlin
Dipl.-Ing. (FH) Martin Lenz
Trox GmbH
Prof. Dr.-Ing. Dirk Müller
Lehrstuhl für Gebäude- und Raumklimatechnik
RWTH Aachen
Andreas von Thun
BerlinerLuft. Technik GmbH
Dipl.-Ing. Ralf Wagner
LTG Aktiengesellschaft
Dipl.-Ing. (FH) Thomas Damm
VDMA e. V.
Dr. Thomas Schräder
VDMA e. V.VDMA e. V.
Allgemeine Lufttechnik
Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt am Main
Telefon +49 69 6603-1227
Fax +49 69 6603-2227
E-Mail thomas.schraeder@vdma.org
Internet alt.vdma.org
DesignStudio
alt.vdma.orgSie können auch lesen
