Raus aus dem Tal. Rein in die Zentralalpen - Escape from the valley. Explore the Central Alps.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
25.06.– 09.10.2022 Raus aus dem Tal. Rein in die Zentralalpen. Escape from the valley. Explore the Central Alps. Entdecken Sie die spektakulären 3- und 4-Pässefahrten. Discover spectacular trips over three or four mountain passes. postauto.ch/zentralalpen postbus.ch/centralalps
10 0 Jahre of the
Gotthard
pass 10 0 years
Pass
n S ie mit Gotthard
M a ch e anniversa
ry
beim Jubilä
ums- Enter the o n
rb competi ti
Wettbewe
Ganz hoch hinaus Reach for the heights
Einsteigen, staunen und geniessen Get aboard, marvel and enjoy
Gotthard, Nufenen, Susten, Furka, Grimsel: Um diese Gotthard, Nufenen, Susten, Furka and Grimsel: There
Pässe ranken sich seit Jahrhunderten faszinierende have been fascinating legends and thrilling stories
Legenden und spannende Geschichten. Und sie bezau- behind these passes since centuries. Not only do they
bern Sie mit ihren Naturschönheiten und spektaku charm you with their natural beauty, but offer stunning
lären Aussichten. views to marvel at too.
Rundfahrten: das volle Programm Round trips: the full programme
Die 4-Pässefahrt beginnt am Vormittag in Meiringen. Sie The 4-pass journey begins in the morning in Meiringen.
fahren über die Grimsel, den Nufenen, den Gotthard und den The drive then takes you over the Grimsel, Nufenen, Gotthard
Susten. Dabei überwinden Sie mehr als 10 366 Höhenmeter and the Susten passes as you cover an 10 366-meter climb
und überqueren vier Kantonsgrenzen. Die 3-Pässefahrten in altitude and cross four cantonal borders. The 3-pass trips
treten Sie wahlweise in Meiringen, Andermatt oder Airolo an – commence in Meiringen, Andermatt or Airolo – either in the
vormittags oder nachmittags. Sie führen Sie über die Furka, morning or in the afternoon. These trips take you over the
die Grimsel und den Susten oder über den Gotthard, den Furka, Grimsel and Susten or via the Gotthard, Nufenen and
Nufenen und die Furka. Nach allen Rundfahrten kehren Sie – Furka passes. On completion of the tours – full of wonderful
reich beschenkt mit wunderbaren Eindrücken – zum Aus- impressions – you then return to the starting point of your
gangspunkt Ihrer Reise zurück. journey.
Einzelfahrten: fahren à la carte Single tickets: travel à la carte
Die Pässe sind auch einzeln mit den jeweiligen Pass-Linien Passes can also be used individually on the relevant pass route.
befahrbar. Unterwegs können Sie an jeder Haltestelle ausstei- During your journey, you can get on or off at any bus stop
gen und individuell die Wander- und Bikerouten geniessen. and enjoy walking and bike routes as you wish.
Weitere Informationen zu den Zentralalpen More information on the Central Alps
und zum Jubiläums-Wettbewerb and the anniversary competition
postauto.ch/zentralalpen postbus.ch/centralalps
Rundfahrt 4-Pässe: Rundfahrt 3-Pässe: Rundfahrt 3-Pässe:
Grimsel–Nufenen–Gotthard–Sustenpass-Linie Gotthard–Nufenen–Furkapass-Linie Susten–Furka–Grimselpass-Linie
4-pass round trip: 3-pass round trip: 3-pass round trip:
Grimsel–Nufenen–Gotthard–Susten Pass-Route Gotthard–Nufenen–Furka Pass-Route Susten–Furka–Grimsel Pass-Route
Abfahrt am Vormittag Abfahrt am Vormittag Abfahrt am Vormittag Abfahrt am Vormittag Abfahrt am Nachmittag
ab Meiringen ab Andermatt ab Airolo ab Andermatt ab Meiringen
Departure in the morning Departure in the morning Departure in the morning Departure in the morning Departure in the afternoon
Departure in Meiringen Departure in Andermatt Departure in Airolo Departure in Andermatt Departure in Meiringen
Meiringen, Bahnhof ab / dep 9 25 Andermatt, Bahnhof ab / dep 9 10 Airolo, Stazione ab / dep 10 10 Andermatt, Bahnhof ab / dep 8 30 Meiringen, Bahnhof ab / dep 13 22
Grimsel, Passhöhe an / arr 10 27 Gotthard, Passhöhe an / arr 9 33 Nufenen, Passhöhe an / arr 10 53 Belvédère Furka an / arr 9 20 Steingletscher, Susten an / arr 14 13
Grimsel, Passhöhe ab / dep 10 55 Gotthard, Passhöhe ab / dep 9 34 Nufenen, Passhöhe ab / dep 11 38 Belvédère Furka ab / dep 9 20 Steingletscher, Susten ab / dep 14 19
Oberwald, Bahnhof an / arr 11 20 Airolo, Stazione an / arr 9 58 Oberwald, Bahnhof an / arr 12 15 Oberwald, Bahnhof an / arr 10 20 Andermatt, Bahnhof an / arr 15 23
Oberwald, Bahnhof ab / dep 11 25 Airolo, Stazione ab / dep 10 10 Oberwald, Bahnhof ab / dep 12 20 Oberwald, Bahnhof ab / dep 10 30 Andermatt, Bahnhof ab / dep 15 34
Nufenen, Passhöhe an / arr 12 00 Nufenen, Passhöhe an / arr 10 53 Gletsch, Post an / arr 12 32 Grimsel, Passhöhe an / arr 10 56 Furka, Passhöhe an / arr 16 10
Nufenen, Passhöhe ab / dep 12 15 Nufenen, Passhöhe ab / dep 11 38 Gletsch, Post ab / dep 13 18 Grimsel, Passhöhe ab / dep 11 13 Furka, Passhöhe ab / dep 16 10
Airolo, Stazione an / arr 12 50 Oberwald, Bahnhof an / arr 12 15 Belvédère Furka an / arr 13 30 Meiringen, Bahnhof an / arr 12 14 Gletsch, Post* an / arr 16 39
Airolo, Stazione ab / dep 14 20 Oberwald, Bahnhof ab / dep 12 20 Belvédère Furka ab / dep 13 35 Meiringen, Bahnhof ab / dep 13 22 Gletsch, Post ab / dep 17 16
Gotthard, Passhöhe an / arr 14 45 Gletsch, Post an / arr 12 32 Andermatt, Bahnhof an / arr 14 23 Steingletscher, Susten an / arr 14 13 Grimsel, Passhöhe an / arr 17 30
Gotthard, Passhöhe ab / dep 15 00 Gletsch, Post ab / dep 13 18 Andermatt, Bahnhof ab / dep 15 30 Steingletscher, Susten ab / dep 14 19 Grimsel, Passhöhe ab / dep 17 33
Andermatt, Bahnhof an / arr 15 23 Belvédère Furka an / arr 13 30 Gotthard, Passhöhe an / arr 15 53 Andermatt, Bahnhof an / arr 15 23 Meiringen, Bahnhof an / arr 18 34
Andermatt, Bahnhof ab / dep 15 51 Belvédère Furka ab / dep 13 35 Gotthard, Passhöhe ab / dep 16 25 * In Gletsch Post umsteigen
Steingletscher, Susten an / arr 16 56 Andermatt, Bahnhof an / arr 14 23 Airolo, Stazione an / arr 16 50
* Change at Gletsch Post
Steingletscher, Susten ab / dep 17 20
Tarife: Gotthard–Nufenen–Furka-Linie ab Andermatt /Airolo Tarife: Furka–Grimsel–Sustenpass-Linie ab Andermatt
Meiringen, Bahnhof an / arr 18 11
Fares: Gotthard–Nufenen–Furka Pass-Route from Andermatt /Airolo Fares: Furka–Grimsel–Susten Pass-Route from Andermatt
Tarife: Grimsel–Nufenen–Gotthard–Sustenpass-Linie ab Meiringen GA, Tageskarte, Swiss Travel Pass, Kinder bis 6 Jahre, kostenlos GA, Tageskarte, Swiss Travel Pass, Kinder bis 6 Jahre, kostenlos
Fares: Grimsel–Nufenen–Gotthard–Susten Pass-Route from Meiringen Kinder 6 –16 Jahre mit Juniorkarte Kinder 6 –16 Jahre mit Juniorkarte
GA, Tageskarte, Swiss Travel Pass, Kinder bis 6 Jahre, kostenlos GA, Day Pass, Swiss Travel Pass, Children up to 6 years, free GA, Day Pass, Swiss Travel Pass, Children up to 6 years, free
Kinder 6 –16 Jahre mit Juniorkarte Children from 6 to 16 years with a junior card Children from 6 to 16 years with a junior card
GA, Day Pass, Swiss Travel Pass, Children up to 6 years, free Halbtax-Abo, Swiss Half Fare Card, Kinder 6 –16 Jahre CHF 59.80 Halbtax-Abo, Swiss Half Fare Card, Kinder 6 –16 Jahre CHF 63.10
Children from 6 to 16 years with a junior card Half-Fare Card, Swiss Half Fare Card, Children from Half-Fare Card, Swiss Half Fare Card, Children from
Halbtax-Abo, Swiss Half Fare Card, Kinder 6 –16 Jahre CHF 83.90 6 to 16 years 6 to 16 years
Half-Fare Card, Swiss Half Fare Card, Children from Erwachsene ohne Ermässigung CHF 119.60 Erwachsene ohne Ermässigung CHF 126.20
6 to 16 years Adults without reduction Adults without reduction
Erwachsene ohne Ermässigung CHF 167.80 Tarife: Susten–Furka–Grimselpass-Linie ab Meiringen
Adults without reduction Wichtige Information: Aufgrund von Bau- und Sanierungsarbeiten ist das
Fares: Susten–Furka–Grimsel Pass-Route from Meiringen
Hotel Glacier-du-Rhône in Gletsch zurzeit geschlossen und das Restaurant
Nufenen-Passhöhe voraussichtlich nicht durchgehend geöffnet. Verpflegungs GA, Tageskarte, Swiss Travel Pass, Kinder bis 6 Jahre, Kinder kostenlos
Unser Tipp / Our tip Fahrplan / Timetable möglichkeiten sowie WC-Anlagen stehen nur beschränkt zur Verfügung. 6 –16 Jahre mit Juniorkarte
Mit dem GA, einer Tageskarte oder Fahrplanänderungen möglich, Bitte beachten Sie unter postauto.ch/zentralalpen die jeweils aktuellen Infor- GA, Day Pass, Swiss Travel Pass, Children up to 6 years, free
dem Swiss Travel Pass ist die Fahrt prüfen Sie den Online-Fahrplan mationen. Children from 6 to 16 years with a junior card
kostenlos. unter postauto.ch.
Important information: Due to construction and renovation work, the Halbtax-Abo, Swiss Half Fare Card, Kinder 6 –16 Jahre CHF 56.60
With a GA travel card, a Day Pass Timetable changes possible, Hotel Glacier-du-Rhône in Gletsch is currently closed and the Nufenen- Half-Fare Card, Swiss Half Fare Card, Children from
or the Swiss Travel Pass you ride for please consult the online timetable Passhöhe restaurant is not open all day. Catering options and toilet facilities 6 to 16 years
free. on postbus.ch. are only available to a limited extent. Please check postbus.ch/centralalps Erwachsene ohne Ermässigung CHF 113.20
for the latest information.
Adults without reduction
euz Góglio
Rivasco A. Dévero
Fondovalle L. Busin
L. di Dévero Heiligkreuz
Bignasco
Cavergno Ofenhorn Legende / Legend
Pässefahrten
Ausserbinn
Ernen
Fiesch Zentralalpen
Pzo Malura
Fontana
Basodino Formazza
L. Vannino 3235 Im Feld Binn
Alpine passes tours
Broglio 2640 3274 Mittaghorn
L. del Sabbione Blinnenhorn Ausserbinn
Bellwald 3158 Fiesch Abfahrtsort Pässefahrten
Steinhaus la Frua 3374 Ernen
Foroglio Place of departure for alpine passes tours
Al
Niederwald L. Castel L. Morasco Bellwald
et
elkingen Prato S. Mascarpino ch Steinhaus
s
gl L. del Zött
Biel 2450 et Hotel / Restaurant
Al
en sch S. Carlo Niederwald
.
gl
er Griessee
et
Peccia L. di Toggia Selkingen ch
er
L. dei Cavagnöö
s
gl
sch
P. di Rodi Cristallina Biel et Pausenstopp: Dauer zwischen 5 Minuten und
Ritzingen sch
Nufenenpass
Fi e
.
2699
gl
Fusio 2912 er 1 Stunde 30 Minuten
er
L. di Naret
Finsteraarhorn Gluringen
Oberaarhorn
sch
L. Sambucco 4274 Rest stop: Duration between 5 minutes and
P. Massari3637 ino
Fi e
Ti c Äg 1 hour 30 minutes
2760 l P. Rotondo en Finsteraarhorn
a All‘ Acqua n e Münster Oberaarhorn
t ot 3192 en
ta /R
hô 3637 4274
t Äg n
re en l tte
Aussichtspunkt / Viewpoint
Bed
P. del Corno Bedretto e Ro
2501 Ulrichen
Muttenhorn
6 Ossasco
3099
Lauteraarhorn Oberaarsee Sehenswürdigkeiten / Attractions:
4042 Fontana Oberwald
Gr
15
in
Piotta 7
de
Lauteraarhorn
Airolo Schreckhorn 1
lw
4042 Reichenbachfälle / Reichenbach Falls
Gr
4078 Gletsch
al
in
Furkapass
d
Grimselpass
gl
de
Gotthardpass Schreckhorn 2 Aareschlucht / Aare Gorge
.
lw
L. della Sella Bächlistock 4078
al
3
d
5 Grimselsee 3247 Gelmerbahn / Gelmerbahn Funicular
gl
Mettenberg
.
P. Centrale 14
l.
ulig3001 4 Kristallkluft Gerstenegg / Crystal Grotto Gerstenegg
Ga
ss
Tiefenbach
Mettenberg
dreu
Rosenhorn Räterichsbodensee Grimsel-Stausee und Grimsel Hospiz /
Winterhorn 16
ligl. 5
r
Gemsstock
Gau
3689 4 Grimsel Reservoir and Grimsel Hospiz
che
thar
2961 2661
Wetterhorn Tieralplistock
lets
Rosenhorn
tal Realp 6 Tremola / Tremola Road
Got
n3701 3383 3689
e
neg
r
s e rkareuss
U r Grindelwald Dammastock Handegg Wetterhorn Gotthard Hospiz und Sasso San Gottardo /
Rh o
Fu Gelmersee Ritzlihorn 7
Andermatt 3630 2383 3701 Gotthard Hospiz and Sasso San Gottardo
Diechterhorn
3389 3 Grindelwald
Schöllenenschlucht mit Teufelsbrücke und
Grosse Scheidegg 8 Suworow-Denkmal / Schöllenen Gorge with
Hospental
1916 Devil’s Bridge and Suvorov Monument
Tr
Bazberg ift Grosse Scheidegg
First gl 9 Teufelsstein / Devil’s Stone
2560l Göscheneralp et
Gelmerhörner 1916
a Schwarzhorn
Hoch Horefellistock
sch
2745 10 Wassen-Kirche / Church of Wassen
it
er
2928 3176 Tierberg Guttannen First
8 l
u
Engelhörner 3444 a 11
la
Schwarzhorn Steingletscher / Stein Glacier
it
Rosenlaui
n
Mährenhorn 2928
se
u
Sustenhorn Boden 12
en
Göschenen Engelhörner Tällibahn / Tällibahn Cable Car
la
Axalphorn 3504 2923
o
Rosenlaui
en
n
R
9 2321 Giglistock 13 Triftbahn / Triftbahn Cable Car
se
Triftsee
2 2900
öll
Fleckistock Axalphorn
o
14 Gletsch
R
Steingl.
3417 2321
Sch
Innertkirchen Axalp 2 Rhonegletscher mit Gletschergrotte /
1 15
11 Rhone Glacier with Glacier Grotto
al
Aa
re
10
m ert Innertkirchen 1 16
M e Willigen Sustenpass Gad
Furka-Dampfbahn / Furka Steam Railway
sc ie
hl nt Steinsee
uc
Wassen Aa
ht a l Meiringen Steingletscher Gadmen re Willigen
Nessental sc
hl
s
Aa
us
Meien re Unterbach 13 uc
Brienzer- 12 Meiringen
Re
ht Rundfahrt 4-Pässe:
Mägisalp Hasliberg see
Färnigen
Grimsel–Nufenen–Gotthard–Sustenpass-Linie
Aa Unterbach
Kienholz re 4-pass round trip:
Mägisalp Hasliberg Grimsel–Nufenen–Gotthard–Susten Pass-Route
Brünigpass Brienz
1008
Brünigpass Rundfahrt 3-Pässe:
S 2350 1008 Gotthard–Nufenen–Furkapass-Linie
Krönten Brienzer Engstlensee 3-pass round trip:
al
3108 Melchsee-Frutt Gotthard–Nufenen–Furka Pass-Route
Rothorn
SW
SE
Schlossberg
cht
3132 Spannort
Lungern
al
W
Rundfahrt 3-Pässe:
E
SE
Rotsandnollen
Klein Mel
lcht
Lungern Susten–Furka–Grimselpass-Linie
2700
N
E
W
N
Trübsee 3-pass round trip:
E
Hutstock Susten–Furka–Grimsel Pass-Route
N lein Me
E
N
Lungernsee
Stöckalp
LungernseeTickets – Direkt beim PostAuto-Fahrpersonal am Abfahrtsort – Bei der PostAuto-Verkaufsstelle in Bern – An jeder bedienten öV-Verkaufsstelle – An den Bahnschaltern in Meiringen, Andermatt, Realp und Oberwald You can get your ticket here: – Directly from your PostBus driver at the place of departure – From the PostBus sales office in Berne – At all serviced public transport sales outlets – At station counters at Meiringen, Andermatt, Realp and Oberwald Reservation Platzreservation bis spätestens am Vorabend um 16.00 Uhr für Einzelpersonen empfohlen. Für Gruppen ab 10 Personen ist eine Anmeldung erforderlich – bis am Vortag um 16.00 Uhr telefonisch, im Internet oder per E-Mail. We recommend that individual passengers reserve a seat before 4 pm the day before travelling. A reservation is required for groups of 10 people or more. This can be made up until 4 pm the day before, by phone, on the Internet or by email. PostAuto AG Engehaldenstrasse 39 3030 Bern Tel. +41 848 100 222 kundenberatung@postauto.ch postauto.ch/zentralalpen PostBus Ltd Engehaldenstrasse 39 3030 Berne Phone +41 848 100 222 kundenberatung@postauto.ch postbus.ch/centralalps
Sie können auch lesen
