Renault ESPACE - Autowelt-Gruppe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Renault ESPACE
Crossover statt Kompromisse
Modernes Design mit
großer Tradition
Sein Look weckt Emotionen. Die Linien fließen
sanfter, zugleich vermittelt sein Design Kraft und
Energie. Ein markanter Kühlergrill, 20-Zoll-Leicht-
metallräder und der Unterfahrschutz am Heck
charakterisieren den Renault Espace INITIALE
PARIS als robusten Begleiter auf allen Wegen. Nachts
sorgen die LED MATRIX Vision Scheinwerfer für ein
perfekt ausgeleuchtetes Blickfeld. So fährt dieser
Klassiker bestens gerüstet in die Zukunft.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Eine Klasse für sich
Der Renault Espace INITIALE PARIS wurde ge
schaffen für anspruchsvolle Persönlichkeiten, die
nur mit dem Besten zufrieden sind. Die Sitze mit
Bezügen aus echtem Nappaleder sind beheizbar
und belüftet. Für maximalen Komfort bieten sie
eine Massagefunktion und Relax-Kopfstützen.
Über das Renault MULTI-SENSE-System lässt sich
das Fahrerlebnis individualisieren: Wählen Sie je
nach Stimmung zwischen MySense, Komfort, Sport
oder Eco. Oben an der schwebenden Mittelkonsole
eröffnen der zentrale 9,3-Zoll-Touchscreen und
das 10,2 Zoll große Kombiinstrument den Zugang
zur vernetzten Mobilität. Hier verbinden sich hoch-
wertige Ausstattung und neue Technologien zu
einem faszinierenden Erlebnis für alle Sinne.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Technik und Design auf einer Linie
Sicher durch die Nacht
Der Renault Espace ist je nach Austtattung optional
oder serienmäßig mit adaptiven Scheinwerfern
LED MATRIX Vision ausgerüstet, die Fahrten durch
die Nacht angenehmer und sicherer machen. Eine
Kamera im Rückspiegel erkennt vorausfahrende
und entgegenkommende Fahrzeuge und passt den
Lichtkegel entsprechend an. So werden andere
nicht geblendet und Sie haben immer die beste
Sicht. Zugleich wird die Lichtreflexion durch Ver-
kehrszeichen reduziert, was den Fahrkomfort und
Ihre Sicherheit zusätzlich verbessert.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
4CONTROL:
stabiler und agiler
Dank der Allradlenkung 4CONTROL haben Sie den
Renault Espace in jeder Situation im Griff. In der
Stadt macht sie ihn wendiger beim Einparken und
Abbiegen. Auf der Landstraße sorgt sie für präzise
Kurvenfahrten mit höchster Stabilität. Durch die
elektronische Fahrwerksabstimmung, die sich über
MULTI-SENSE an Ihren gewünschten Fahrmodus
anpasst, können Sie zusätzlich immer Ihr bevor-
zugtes Niveau an Komfort und Dynamik wählen.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Mit aktiven
Assistenten
unterwegs
Im Renault Espace macht ein Autobahn- und Stau-
assistent das Fahren entspannter und sicherer. Das
System regelt die Geschwindigkeit auf Wunsch
so, dass ein konstanter Sicherheitsabstand zum
vorausfahrenden Fahrzeug eingehalten wird.
Zwischen 0 und 160 km/h sorgt es außerdem dafür,
dass Sie mittig in der Fahrspur bleiben. Im Stop &
Go-Verkehr übernimmt die Technik sogar das auto-
matische Abbremsen und Anfahren innerhalb von
3 Sekunden. So starten Sie in die Mobilität von
morgen.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
1. 3.
Renault EASY DRIVE
Machen Sie sich das Leben leichter – die Fahrer-
assistenzsysteme EASY DRIVE helfen Ihnen dabei
mit Sicherheit.
3. Suchen Sie sich einen Parkplatz aus und überlassen
1. Der Spurhalteassistent warnt Sie, wenn Sie, ohne Sie dem Advanced-Park-Assist den Rest. Gang einlegen,
zu blinken, eine Fahrbahnmarkierung überfahren, und kurz Gas geben und Ihr Espace manövriert selbststän-
bringt Sie automatisch zurück in die Spur. dig in die Lücke.
2. Der Toter-Winkel-Warner weist Sie durch ein Leucht- 4. Beim Ausparken erkennen die Sensoren Fahrzeuge,
signal in den Außenspiegeln darauf hin, dass sich ein die sich unbemerkt von hinten nähern, und warnen Sie
2. 4.
Fahrzeug in Ihrem toten Winkel befindet. zuverlässig.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Überall bestens
vernetzt
Mit EASY LINK bleiben Sie immer in Verbindung.
Es lässt sich intuitiv bedienen und sorgt durch
automatische Aktualisierung dafür, dass Sie immer
mit den neusten TomTom-Karten navigieren. Ver-
binden Sie Ihr Smartphone über Android AutoTM
oder Apple CarPlayTM mit Ihrem Espace und nutzen
Sie alle Inhalte auf dem großen zentralen Display.
In der schwebenden Mittelkonsole findet sich nicht
nur die Steuerung des MULTI-SENSE-Systems für
Fahrmodi und Ambiente, sondern auch eine prak-
tische Ablage zum induktiven Aufladen Ihres Smart-
phones.
Android AutoTM ist eine Marke von Google Inc., Apple CarPlayTM
ist eine Marke von Apple Inc.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Das perfekte
Klangerlebnis
Musikliebhaber werden den Renault Espace
besonders schätzen. 12 Lautsprecher von BOSE
verwandeln den Innenraum in den perfekten Ort
für intensiven Musikgenuss. 5 Soundmodi ermög-
lichen die ideale Einstellung für jede Situation.
Wählen Sie „Driver“, wenn Sie allein unterwegs
sind, oder „Surround“, wenn Sie das Musikerlebnis
mit Ihren Passagieren teilen möchten. Im Modus
„Immersion“ wird der Klang extrem räumlich und
bei „Lounge“ besonders weich. Und der Modus
„Studio“ macht die besondere Atmosphäre eines
Tonstudios erlebbar. So haben Sie Ihre Lieblings-
songs noch nie gehört.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Viel Raum für Komfort
Sein einzigartiges Raumgefühl hat den Renault
Espace so erfolgreich gemacht. Im Espace INITIALE
PARIS machen Sitzbezüge aus echtem Nappaleder
jetzt jede Fahrt noch komfortabler. Doppelte Zier-
nähte betonen die Konturen, Materialien und Design
erfüllen höchste Ansprüche.
Auch bei der Modularität bleibt der Espace seiner
Tradition treu. Dank One Touch klappen Sie die
Rücksitze mit nur einem Handgriff zu einer großen
Ladefläche um. Die elektrische Heckklappe öffnen
Sie einfach mit einer Fußbewegung oder Ihrer
Keycard Handsfree. Im geräumigen Kofferraum ist
Platz genug auch für großes Gepäck.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Lackierungen
369 Arktis-Weiß1 D69 Platin-Grau2 KPN Titanium-Grau2
KNG Stahl-Grau2 GNE Black-Pearl-Schwarz3 NPN Mangostan-Rot3
1
Uni-Lackierung.
QNC Perlmutt-Weiß 3
RPR Kosmos-Blau 2 Metallic-Lackierung.
2
3
Metallic-Sonderlackierung.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Ausstattungen
Abbildung enthält Sonderausstattungen.
INTENS INITIALE PARIS
zusätzlich zu bzw. abweichend von INTENS
• 18-Zoll-Leichtmetallräder „Argonaute“, glanz • Fahrersitz elektrisch einstellbar (6-fach) mit • Notbremsassistent mit Fußgängererkennung • Stoffpolsterung in Titanium Black mit Seiten • 10,2-Zoll-TFT-Kombiinstrument • Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch einstellbar • Nappalederpolsterung INITIALE PARIS1
gedreht Lordosenstütze, Memoryfunktion • Panorama-Windschutzscheibe wangen in Lederoptik • 19-Zoll-Leichtmetallräder INITIALE PARIS, (10-fach) mit elektrischer Lordosenstütze, • Rahmenloser Innenspiegel
• 2-Zonen-Klimaautomatik • Fernlichtassistent • Querverkehrswarner • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer glanzgedreht belüftet, mit ausziehbarer Oberschenkelauflage, • Relax-Kopfstützen in der 1. und 2. Sitzreihe
• 3D Sound by Arkamys mit 8 Lautsprechern • Haifischantenne • Renault EASY LINK: Online-Multimediasystem • Toter-Winkel-Warner • Adaptives Fahrwerk Massagefunktion, zusätzlich Memory-Funktion • Sonnenjalousien an den hinteren Seitenfenstern
• 9,3-Zoll-Touchscreen, vertikal in der Mittel- • Innenrückspiegel automatisch abblendend mit Smartphone-Integration via Apple • Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindig- • Adaptiver Tempopilot ACC (bis 160 km/h) auf Fahrerseite
konsole positioniert • Keycard Handsfree CarPlayTM und AndroidAutoTM sowie Digital keitswarner • Beleuchtung in den Türgriffen • Induktives Laden in der Mittelkonsole
• Ambientebeleuchtung • LED-Tagfahrlicht empfang (DAB)1 • Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision • BOSE Surround Soundsystem mit 12 Laut • LED MATRIX Vision Scheinwerfer
• Außenspiegel elektrisch verstellbar, beheizbar • Licht- und Regensensor • Rückfahrkamera sprechern • Modulares One-Touch-Folding: Umklappen
und anklappbar • MULTI-SENSE: individuelle Einstellung der • Seitenscheiben hinten und Heckscheibe dunkel • Dynamische Allradlenkung 4CONTROL der Sitze, Bedienung über Multifunktions-
• 3 Einzelsitze in der 2. Sitzreihe Fahrzeugcharakteristik getönt • Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar Touchscreen EASY LINK oder Bedieneinheit
• Easy-Life-Schubfach mit 12 l Fassungsvermö- • Müdigkeitswarner • Sun-Protect-Windschutzscheibe mit integrierter im Kofferraum
gen, gekühlt und beleuchtet • Nappalederlenkrad Reflexionsschicht
• Einparkhilfe vorne und hinten sowie an den • Navigationssystem mit Kartenmaterial für • Sicherheitsabstands-Warner
Seiten (360 Grad) mit Advanced-Park-Assist Europa und Echtzeit-Verkehrsinformationen • Spurhalteassistent
• ESP mit Extended Grip und Berganfahrhilfe (TomTom Traffic und TMC)1
1
Anzeige und Bedienung ausgewählter Apps und Funktionen über den Touchscreen oder die Sprachsteuerung des EASY LINK. Kompatibel sind alle Smartphones ab Apple iPhone 5 mit iOS 7.1 oder höher und mit Android 5.0 oder 1
Vollnarbiges Rindsleder, strapazierfähig. atmungsaktiv, weich und äußerst geschmeidig; Sitzwangen, Sitzmittelbahn und Kopfstützen in Leder.
höher. Apple CarPlayTM ist eine registrierte Marke der Apple Inc., Android ist eine registrierte Marke der Google Inc. Kompatible Apps auf www.apple.com/de/ios/carplay oder www.android.com/auto
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste. Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Polster und Felgen Abmessungen
Stoffpolsterung in Lederpolsterung „Riviera“ Lederpolsterung „Riviera“ Nappalederpolsterung Nappalederpolsterung
Titanium Black mit in Titanium Black in Sand-Grey INITIALE PARIS INITIALE PARIS in Sand-Grey
Seitenwangen in Lederoptik in Titanium Black mit Absteppung
Volumen
KOFFERRAUMVOLUMEN (IN LITERN, NACH VDA-NORM) Liter
Kofferraumvolumen nach VDA-Norm für 5-Sitzer/7-Sitzer mit eingeklappter 3. Sitzreihe 693/627
18-Zoll-Leichtmetallrad „Argonaute“, 19-Zoll-Leichtmetallrad INITIALE PARIS, 20-Zoll-Leichtmetallrad INITIALE PARIS, Kofferraumvolumen nach VDA-Norm für 7-Sitzer 247
glanzgedreht glanzgedreht glanzgedreht Maximales Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (bis Dachhöhe) für 5-Sitzer/7-Sitzer mit
1.994/1.928
eingeklappter 2. und 3. Sitzreihe
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.Zubehör
2.
1. Modularer Kofferraumschutz EasyFlex: Hält Ihren
Kofferraum sauber und schützt ihn vor Kratzern bei allen 3.
Freizeitaktivitäten. Er ist rutschfest und wasserdicht,
lässt sich einfach zusammenfalten und perfekt an die
Position der Rücksitze anpassen. Ein praktisches und
vielseitig einsetzbares Zubehör für den Alltag.
2. Leichtmetallrad RE3: Verleihen Sie Ihrem Fahrzeug
eine persönliche Note mit den verschiedenen Original-
Leichtmetallrädern. Das Leichtmetallrad RE3 ist in
Kristallsilber und Dark Sparkle jeweils auch als Leicht-
metall-Winterkomplettrad verfügbar.
3. Dachträger und Dachkoffer: Manchmal braucht man
noch mehr Stauraum. Dann kommt der Dachträger
QuickFix zum Einsatz. Er erweitert die Möglichkeiten
Ihres Espace durch die einfache Montage von Ski- oder
Fahrradträgern und Dachkoffern in verschiedenen Größen.
4. Einklappbare Anhängerkupplung: Mit diesem Paket
sind Sie auf alles vorbereitet. Ziehen Sie Anhänger oder
nutzen Sie Fahrradträger. Danach reicht ein Knopfdruck,
um die Anhängerkupplung komplett einzuklappen, und
die elegante Optik Ihres Espace ist wieder da.
5. Karosserieschutzfolie: Bewahrt Ihren Espace vor den
kleinen Pannen im Alltag. Mit diesem Paket sind die
1. 4. 5.
sensibelsten Bereiche der Karosserie bestens geschützt.Qualität
Service und Garantie
„Vom Entwurf in unseren Designstudios über die Fertigung bis zur Auslieferung
durch unser Händlernetz ist es immer die Suche nach Qualität, die uns leitet.“
Renault Garantie* Renault Service-Verträge Renault Service rund ums Auto
5 Jahre Garantie: 3 Jahre Renault Neuwagengarantie Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglich-
und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie keit, einen Service-Vertrag abzuschließen. Vier ver- Renault Kundenbetreuung
Laurens van den Acker – Leiter der Designabteilung – Renault Gruppe nach der Neuwagengarantie) gem. Vertragsbedingun- schiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen
gen für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung. – Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie bis zu haben, steht Ihnen die Renault Kundenbetreuung zur
• Bis zu 12 Jahren Garantie gegen Korrosion von innen 60 Monaten bzw. 150.000 km) Verfügung:
nach außen, abhängig vom Fahrzeugtyp. – Renault Wartungspaket (vorgeschriebene Wartungs – unter Telefon 02232 737600 Montag bis Donnerstag
• 3 Jahre Lackgarantie. arbeiten außer Zahnriemenwechsel bis zu 60 Monaten von 8:00 bis 18:00 Uhr
• 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung bzw. 200.000 km) bzw. Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr
inkl. Mobilitätsgarantie. – Renault Sorgenfrei-Paket (Renault Plus Garantie und – per E-Mail an dialog.deutschland@renault.de
• Die Wartungsintervalle sind abhängig von der vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten
Motorisierung Ihres Fahrzeugs. Zu Details fragen bzw. 200.000 km)
Sie bitte Ihren Renault Partner. – Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket sowie
Verschleißarbeiten und HU bis zu 60 Monaten
Entdecken Sie MY Renault
Renault Bank: bzw. 200.000 km) Ihr persönlicher Kundenbereich im Internet bietet
Finanzierung, Leasing und Full-Service-Produkte Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertrags- Ihnen viele Vorteile:
Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault bedingungen dieser Serviceangebote, mit denen • Hinterlegen Sie Ihr Fahrzeug in Ihrer virtuellen Garage
Bank verhelfen Ihnen Schritt für Schritt zum eigenen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr • Vereinbaren Sie mit wenigen Klicks einen Termin bei
Auto. Mit Laufzeiten von bis zu 96 Monaten und beson- Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Ihrem Händler
ders niedrigem effektivem Jahreszins. Natürlich können Sie uns auf www.renault.de • Erhalten Sie alle wichtigen Informationen im War-
Qualität von Anfang an Hochwertig bis ins Detail Technologie in Bestform Sie auch einen neuen Renault fahren, ohne ihn zu kau- tungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge
Schon beim Entwurf des Renault Espace achtete Im Innenraum des Espace wird der hohe Anspruch EASY CONNECT vereint zahlreiche Anwendungen fen: mit einem Leasingvertrag der Renault Leasing zu Service-Netz • Haben Sie stets einen Überblick über Ihre Service-
das Design-Team auf höchste Qualität bei der mit allen Sinnen erlebbar. Die handgefertigten wie MY Renault, Technologien wie das neue Mul- attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Mit ca. 1.000 Kundendienststellen das viertgrößte Verträge und EASY LINK Apps
Fertigung und Montage. Und die Mitarbeiter im Sitzbezüge aus echtem Nappaleder verbinden edles timediasystem Renault EASY LINK und umfassende Raten. Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen darüber hinaus Service-Netz in Deutschland und europaweit mit • Profitieren Sie von exklusiven Vorteilen und personali-
Werk Douai arbeiten besonders sorgfältig, um Aussehen mit besonderer Langlebigkeit. Und die Services für die vernetzte Mobilität. So bleiben Sie ein professionelles Full-Service-Leasing und Fuhrpark- 16.000 Stationen. sierten Angeboten für Ihr Fahrzeug
präzise Passungen und einen korrekten Lackauftrag neue schwebende Mittelkonsole ist nicht nur ein immer mit Ihrem Espace und der Welt verbunden. • Gewinnen Sie tolle Preise bei unserem monatlichen
management an: Mit individuell kombinierbaren Ser- Renault Assistance – im Fall einer Panne oder
sicherzustellen. Die Liebe zum Detail zeigt sich Design-Highlight, sondern auch ein Gewinn an Gewinnspiel
vice-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark spürbar ren- eines Unfalls 365 Tage europaweit** rund um die
auch bei den Scheinwerfern LED MATRIX Vision, Ergonomie. • Kontaktieren Sie die Renault Assistance direkt aus der
die den Espace so einzigartig machen. tabler managen. Dies gilt für bestehende Fuhrparks Uhr erreichbar.
genauso wie für Fuhrparkerweiterungen und -umstel- Aus dem Inland:*** 01806 365365 MY Renault Anwendung
lungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach an den Aus dem Ausland: +49 2232 737800 • Abonnieren Sie den MY Renault Newsletter auf
Renault Partner in Ihrer Nähe. Wunsch
Renault Versicherungs-Service Melden Sie sich am besten gleich an!
Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnü myr.renault.de/anmeldung-registrierung
gen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-
Service mit Angeboten, die weit über die Kfz-Haftpflicht-
* Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen
und Kaskoversicherung hinausgehen, wie z. B. der
Bedingungen für Garantie und Service.
Extraschutz SECURPLUS, der Ratenschutz oder die GAP- ** Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig.
Versicherung. Eine individuelle Beratung erhalten Sie bei *** 0,20 €/Verbindung aus dem Festnetz, max. 0,60 €/Verbin-
Ihrem teilnehmenden Renault Partner. dung aus dem Mobilfunknetz.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste. LIKEN und auf dem FOLGEN und mitreden: ABONNIEREN und kein
Laufenden bleiben: #EspaceDE Highlight verpassen:
facebook.com/RenaultDeutschland twitter.com/RenaultDE youtube.com/RenaultDEDen Renault ESPACE intensiv erleben
auf www.renault.de
Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen
und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen
Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch
auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault ist verboten. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
Crédits photo: A. Bernier, H. Wild, Trey, P. Johall und Senior, ©Renault Marketing 3D Commerce – Printed in EC – Januar 2021 – 21270121
Renault empfiehlt
renault.comSie können auch lesen
