REPORT SC Borgfeld - BFV-AKTION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 1/2020 • Mär./Apr./Mai • kostenlos
SC Borgfeld
REPORT
Mitteilungsmagazin des Fußball-Vereins SC Borgfeld e.V.
BFV-AKTION Fair Play-Geste des Monats
AUSZEICHNUNG Malte Viebrock: SCB-Fußballheld
G-JUGEND Außer Rand und Band
www.sportclub-borgfeld.de
Liebe Sportfreunde!
Wir melden uns nach der Winterpause mit der ersten Ausgabe des SC Report im neuen Jahr 2020 zurück. In
der heutigen Ausgabe gibt es wieder tolle Berichte und Fotos aus unserem Verein und den einzelnen Mann-
schaften zu entdecken. Viele Teams haben den Winter mit Hallen- und Futsalrunden überbrückt, befinden
sich bereits wieder in der Rückrundenvorbereitungen oder haben bereits die ersten Spiele absolviert.
Bevor wir mit dem Sportlichen starten, kurz ein paar Neuigkeiten von abseits des Platzes:
Zum einen eine erfreuliche und große Veränderung an den Plätzen 1 und 3: Das neue Flutlicht ist da! Die Be-
leuchtung wurde auf die Lumosa LED-Flutlichttechnik umgestellt und strahlt in neuem und hellem Glanz.
Hinsichtlich des Stromverbrauchs stellt uns das langfristig auf eine gute Ausgangsposition.
Zweitens gibt es eine Veränderung im Team um den SC Report: Franzi Heinze von den 2. Frauen unterstützt
Dirk ab dieser Ausgabe bei der Redaktionsarbeit und freut sich künftig über eure zahlreichen Beiträge.
Wir wünschen euch viel Freude beim Lesen, eine gute Zeit und viel Erfolg. An dieser Stelle ein besonderer
Dank an die vielen Autoren, Fotografen und Anzeigeninserenten, die diese Vereinszeitschrift erst möglich ma-
chen und mit Leben erfüllen.
Die 123. Ausgabe SC Reports haben wir im Juni 2020 für euch parat. Allen einen guten Rückrundenstart,
bleibt gesund und natürlich frohe Ostern!
Eure Franzi Heinze
Impressum Borgfeld Report Nr. 122
Herausgeber: SC BORGFELD e.V. – Gegr. 1981
Hinter dem großen Dinge, 28357 Bremen
Telefon (0421) 273467 montags von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Redaktionsanschrift: SC BORGFELD-REPORT, Pressestelle, Hinter dem Großen Dinge, 28357 Bremen
Franzi Heinze (verantw. f.d. Inhalt), E-Mail: franzi.heinze@web.de
Fotos: Copyright bei den jeweiligen Autoren
Erscheinungsweise: 4 x pro Jahr
Anzeigenwerbung: Ulrike Kehlenbeck, E-Mail: uli@sportclub-borgfeld.de
Anzeigenpreise: 1/1 Seite EUR 150,-, 1/2 Seite EUR 80,-, 1/4 Seite EUR 45,-, Visitenkarte EUR 30,-
Alle Preise zzgl. MwSt. Anzeigenrabatte: ab 2 Ausgaben: -5%, ab 4 Ausgaben: -10%
Anzeigenkonto: Die Sparkasse in Bremen IBAN: DE91 2905 0101 0001 0337 78, BIC: SBREDE22XXX
Steuernummer: 60/145/04166
Verlag & Herstellung Pferdesport Verlag Ehlers GmbH
Zeitschriften - Druck - Dienstleistungen
Rockwinkeler Landstr. 20, 28355 Bremen
Tel.: 0421-257 55 44, Fax: 0421-257 55 43
E-Mail: info@pferdesportverlag.de
Internet: www.pferdesportverlag.de
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im Impressum ste-
hen, erscheinen außer Verantwortung der Redaktion.
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden.
Titelbild: Unsere E4-Jugend
SC Borgfeld REPORT 3
Aktion „Fair Play-Geste Der BFV ruft daher alle Spieler/innen, Trai-
ner/innen, Schiedsrichter/innen und Vereins-
Bremen stellt als regionaler Partner der Fair Play-
Geste des Monats darüber hinaus einen attrakti-
funktionäre dazu auf, faires Verhalten zu melden. ven Preis für die Preisträger der Fair Play-Geste
des Monats“ des BFV Die Meldungen sind dabei ein entscheidender
Punkt, denn in der Regel erfährt man von den
des Monats zur Verfügung. Die Gewinnerin oder
der Gewinner wird künftig mit zwei Konzert- be-
vielen fairen Gesten, die sich Woche für Woche ziehungsweise Eventtickets für die ÖVB Arena
aire Aktionen finden nahezu jede Woche auf es der Angreifer, der dem Schiedsrichter mitteilt, auf unseren Plätzen ereignen, nichts. Die Mel- prämiert. Ob musikalische Kracher wie Seeed,
F den Sportplätzen statt, doch bisher redet nur
in Ausnahmefällen jemand darüber. Dies soll sich
dass sein Tor irregulär war oder der Trainer, der
seine Mannschaft um einen Spieler reduziert,
dungen können auf der Website des BFV unter
http://www.bremerfv.de/service/meldung-
Comedygrößen wie Dieter Nuhr oder aufregen-
de Sporttickets für die Fischtown Pinguins,
ändern. Im Rahmen der Aktion „Fair Play-Geste weil das gegnerische Team aufgrund einer Verlet- einer-fair-play-geste/ der/die Gewinner/in kann sich über einen tollen
des Monats“ zeichnet der BFV monatlich faires zung einen Akteur verlor – jedes Verhalten, dass direkt an die BFV-Geschäftsstelle abgegeben Preis freuen.
Verhalten auf und neben dem Sportplatz aus. Sei besonders fair ist, steht im Fokus der Aktion. werden. Eine kurze Schilderung des Sachverhalts Aber auch diejenigen, die faires Verhalten er-
und die Nennung der besonders fairen Person kennen und melden, sollen ab jetzt belohnt wer-
reichen schon aus. den. Daher verlost der Bremer Fußball-Verband
Eine Jury des BFV wählt aus allen Einsendun- unter allen Meldenden einer „Fair Play-Geste des
gen eines Monats dann die „Fair Play-Geste des Monats“ zwei Werder-Ostkurventickets für ein
Monats“ und prämiert das faire Verhalten mit ei- Heimspiel im Wohninvest-Weserstadion. Es
nem Gutschein für den DFB-Fanshop im Wert lohnt sich, die Augen für faire Gesten offen zu
von 25,- Euro. Die Öffentlichen Versicherungen halten.
www.ohb.de
4 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 5
zum „Fußballheld“ gewählt werden können Trai- ßerdem das Amt des stellvertretenden Jugendlei-
nerinnen oder Trainer im Kinder- und Jugend- ters inne. Aus unserer Sicht also eine vollkommen
bereich oder Jugendleiterinnen oder -leiter im verdiente Auszeichnung und auch an dieser Stel-
Alter von 18 bis 30 Jahren. le noch einmal ein riesiges Dankeschön vom ge-
Neben Saskia Schmit vom 1. FC Burg und samten Verein für deinen Einsatz, Malte!
Cedrick Janke von der TSV Wulsdorf wurde in Für die Gewinner geht es im Mai zu einer
diesem Jahr auch unser Malte Viebrock ausge- fünftägigen Fußball-Bildungsreise nach Santa
zeichnet. Neben seiner eigenen aktiven Tätigkeit Susanna in der Nähe von Barcelona. Der DFB
bei den zweiten und dritten Herren trainiert und Kooperationspartner KOMM MIT laden
Malte zusätzlich als Torwarttrainer die D- und C- dazu ein.
Juniorinnen, koordinierte die C- und D-Jugend Quelle: https://www.bremerfv.de/dfb-ehrenamtspreise-
und hatte bis zur letzten Hauptversammlung au- bettina-henze-im-club-100-des-dfb/
Malte Viebrock –
ein Fußballheld für den SCB
ass ohne ehrenamtliche Hilfe in Vereinen und Preisträger von den Ehrenamtsbeauftragten
D nicht viel laufen würde, ist nicht neu. Um
die Arbeit der vielen engagierte Vereinsmitarbei-
aus den Kreisen und Bezirken gewählt.
Den diesjährigen Ehrenamtspreis für die Krei-
terInnen und -helferInnen, die den Amateurfuß- se Bremen-Stadt, Bremen Nord und Bremerha-
ball erst ermöglichen, entsprechend zu würdigen, ven erhielten Bettina Henze (Vfl 07 Bremen),
hat der Bremer Fußball-Verband deshalb am Torsten Hennecke (Blumenthaler SV) und
22.01.2020 die diesjährigen Preise des DFB an Michael Bittner (OSC Bremerhaven). Einen
Ehrenamtliche aus den Kreisen des Verbandes Sonderpreis erhielten Wolfgang Laging (SG
verliehen. BFV-Präsident Björn Fecker und BFV- Aumund-Vegesack), Alexander Hübschen (FC
Vizepräsident Michael Grell bedankten sich bei Union 60) und Gerd Wessling (TuS Komet
den Geehrten für die ihren Einsatz und über- Arsten) und Christof Schanofski (SV Grohn).
reichten die Preise. Neben dem Ehrenamtspreis wurde in diesem
Der Preis für das DFB-Ehrenamt wird seit Jahr zum fünften Mal ein Förderpreis speziell für
1997 vom Deutsche Fußball-Bund DFB in Zu- junge, talentierte Ehrenamtliche in den Kreisen
sammenarbeit mit seinen Landesverbänden ver- vergeben, der Förderpreis „Fußballhelden – Ak-
liehen. Insgesamt werden 360 Preisträgerinnen tion junges Ehrenamt“. Zur „Fußballheldin“ oder
6 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 7
Vereinsdialog: SC Borgfeld Vereinseigenes Hallenturnier
und Bremer Fußballverband für die Großen
eim jüngsten Vereinsdialog mit einigen Mit- ein über das Projekt FSJler, die in Kombination raditionell vor Weihnachten lud Peter Ehlers gebnis war zweitrangig, der Spaß stand bei die-
B gliedern des Vorstandes vom SC Borgfeld tra-
fen sich BFV-Präsident Björn Fecker sowie Gero
beim BFV und dem SC Borgfeld arbeiten, waren
weitere Themen, die im Rahmen des Dialogs be-
T und sein Team am 28. Dezember 2019 erneut
zum vereinseigenen Hallenturnier in die Saat-
sem hochklassigen Budenzauber klar im Vorder-
grund.
Groenhoff und Mirko Drzysga. Das rund 120- sprochen wurden. landhalle ein und richtig viele kamen vorbei. Leider vermissen wir noch den Pokal zum
minütige Treffen hatte dabei allerhand Themen Der Vereinsdialog mit dem BFV war ein sehr Heute durften auch mal „die Großen“ ran. Für Turnier, den das Sporthaus Lilienthal einmal ge-
zu bieten. interessanter Austausch. In solchen persönlichen das leibliche Wohl sorgten viele Freiwillige und sponsort hat. Vielleicht findet diesem Aufruf fol-
Neben den Herausforderungen des Vereins Gesprächen und kleinen Runden lassen sich Pro- eine jede Mannschaft brachte etwas mit. Bei or- gend noch jemand den Pokal bei sich zu Hause.
war die Zuwegungssituation zum SC Borgfeld ein bleme und Herausforderungen viel schneller an- dentlicher Musik und richtig viel guter Laune Dirk-Jochen Beckmann
wichtiges Thema des Abends. Eine Verbreiterung gehen und auf den Punkt gebracht, zielgerichtet, flog der Abend nur so vorbei. Alle Mannschaften
der Straße Im Großen Dinge müsse genauso ge- lösen. wurden per Losentscheid zusammengesetzt so-
prüft werden, wie der Ausbau des Hamfhofswegs Zudem wurde dem SC Borgfeld vom DFB ein dass ein bunter Mix verschiedensten Alters und
ab Jan-Reiners-Weg bis einschließlich der Straßen Scheck für seine gute Nachwuchsarbeit über- Geschlecht dabei herauskam. So spielten an dem
Im Großen Dinge und Hinterm Großen Dinge. reicht, da der ehemalige Jugendspieler des SCB, lustigen Abend die Oldies, Blutgrätschen, Bank-
Die Gewinnung von Nachwuchs und ehren- Davis Asante, inzwischen Jugendnationalspieler drücker, Pinkies, Taschenwärmer, Eckfahnen,
amtlichen Helferinnen und Helfern für den Ver- geworden ist. Dirk-Jochen Beckmann Dullis und Pfostensteher gegeneinander. Das Er-
8 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 9
Lutz Repschläger übernimmt die
1. Herren in der Winterpause
ie Kündigung von Ugur Biricik, zum Sai- Dem Vorstand war es wichtig, dass gerade der
D sonende das Traineramt der 1. Herren nie-
derzulegen, erwischte den Vorstand des SC Borg-
Weg, Perspektiven im Übergang vom Jugendlei-
stungsfußball zum Herrenbereich aufzuzeigen,
feld eiskalt. Die Weihnachtszeit wurde daraufhin hier weiter Berücksichtigung findet. Diese Kern-
intensiv genutzt und die Verantwortlichen des strategie des SC Borgfeld, die bereits unter Ugur
Bremen-Ligisten entschieden, bereits zu Beginn Biricik in der laufenden Saison begonnen worden
der Vorbereitung auf die Rückrunde einen Nach- ist, muss unter dem neuen Trainer weiter inten-
folger zu installieren. Mit sofortiger Wirkung siviert und erfolgreich fortgesetzt werden. Dies
übernahm daher der bisherige Trainer der zwei- kann aber nur ein Trainer glaubwürdig und
ten Mannschaft, Lutz Repschläger, das Trainer- nachhaltig umsetzen, der auch für die kommen-
amt. de Saison verantwortlich ist. Nur dadurch könne
der neue Cheftrainer den zahlreichen Talenten G-Jugend außer Rand und Band
frühzeitig Perspektiven aufzeigen, beim SC Borg-
feld auch in den kommenden Jahren weiter Fuß-
ball auf höchstem Niveau spielen zu können. Da- anchmal weiß man gar nicht so genau, wo schule geändert werden, und daran kann man se-
her war die Wahl, den Borgfelder Weg weiterzu-
führen, eine logische Konsequenz mit der Perso-
M man bei den kleinen Helden anfangen, ge-
schweige denn aufhören soll. Letztendlich ist es
hen, welch einen Stellenwert diese, unsere Ball-
schule hat, nämlich einen GROSSEN!
nalie Lutz Repschläger und seiner rechten Hand schnurzpiepegal: Die Arbeit mit allen drei Jahr- Im nächsten Jahrgang sind alle ein Jahr älter
in der zweiten Herrenmannschaft, Jörg Dick- gänge macht richtig viel Spaß und es ist un- und die meisten haben auch schon in der Ball-
manns. glaublich schön, die Entwicklung zu beobachten. schule mit dem Fußballspielen angefangen. Da
Wir freuen uns sehr auf die gemeinsame Zu- Es kommt mir so vor, als wenn man ein Lager- merkt man schon eine kleine Veränderung im Be-
sammenarbeit! feuer oder einen Kamin ansteckt. Erst ist die wegungsablauf. Dieses eine Jahr älter macht sich
Dirk-Jochen Beckmann Flamme ganz winzig klein und später will die doch positiv bemerkbar, denn aus den unge-
Flamme hoch hinaus. schliffenen Edelsteinen werden so ganz langsam
Fangen wir mal bei der Ballschule an, da ist Diamanten. Bei den 2014ern geht es in vielen
deutlich zu erkennen, wie sich langsam der Be- kleinen Gruppen darum, unterschiedliche
wegungsdrang entwickelt. Erst ein bisschen Übungen zu durchlaufen. Das setzt dieser Jahr-
Dem Vorstand war es sehr wichtig, dem neu- schüchtern, aber nach einigen Schritten läuft es gang schon hervorragend um, das Training ist ge-
en Trainer schnellstmöglich die Gelegenheit zu sich immer besser. Von Beginn an ist immer ein genüber der Ballschule auch schon 15 Minuten
geben, bereits die Rückrunde der aktuellen Spiel- Ball im Spiel, und dieser besagte Ball möchte ger- länger.
zeit zu nutzen, um die notwendigen Weichen für ne Freundschaft schließen mit den ganz Kleinen. Die aktuelle G-Jugend ist der Jahrgang von
eine erfolgreiche Saison 2020/21 stellen zu kön- Sei es am Fuß oder in der Hand, dem Ball ist es 2013 und wird im Fair Play Cup eingesetzt. Hier
nen. Daher bat man Ugur das Traineramt bereits egal. Hauptsache, Bewegung ist im Spiel. Eigent- kann man die Entwicklung ganz deutlich sehen,
mit Beginn der Vorbereitung auf die Rückrunde lich schade, dass eine Stunde so schnell vorüber denn hier geht es schon ins Unendliche! Sei es bei
aufzugeben und „Usch“ kam dieser Bitte nach, geht, aber es reicht dann auch. Am Ende wird der rot-grünen Gruppe oder auch bei der gelb-
wofür man ihm beim SC Borgfeld sehr dankbar dann noch kräftig gesungen: „Alle Leut‘, alle blauen Gruppe! Hier haben alle einen großen
war und ist. Einen großen Respekt für diese Leut‘....“, na ihr wisst schon! Übrigens musste die Sprung gemacht. Einige kommen jetzt so richtig
sportliche Haltung. Satzung vom SC Borgfeld eigens für die Ball- aus sich heraus und spielen sich in den Vorder-
10 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 11
grund. Vor einigen Monaten haben sie sich noch
versteckt, und nun mischen sie im Konzert der
Großen kräftig mit.
Bei diesem Jahrgang geht es richtig zur Sache,
da ist richtig Feuer unterm Kessel.
Eine Sache so ganz nebenbei (fällt mir gerade meinschaft überhaupt bedeutet, es ist das Wich- kann nur funktionieren, wenn man hervorra-
ein): Auf der Fahrt zum Training und zurück tigste überhaupt! Diejenigen die es nicht wissen gende Mitstreiter hat. Daher ein ganz besonderes
nach Hause höre ich immer den Song der Rolling wollen, die mögen bitteschön Einzelsport betrei- und großes Dankeschön an Werner, Shannon,
Stones „Sympathy for the Devil“! Mag ja irgend- ben. Ich habe mal gelernt, dass man mit Freun- Justin und Nico. Und damit beende ich mal die
wie mit dem Training zusammenhängen, oder? den offen und nicht anonym oder hinter dem Erfolgsstory G Jugend mit den Worten mein
Bemerkenswert sei auch noch zu erwähnen, dass Rücken spricht. Es kommt übrigens alles ans Name ist Hase, mit Vornamen Oster!
in den gesamten Jahrgängen auch acht Mädchen Licht der Sonne! Um ein Training zu gestalten be- In diesem Sinne ein schönes Osterfest und
sind, dass spricht eindeutig für uns, ganz toll! darf es natürlich viel Zeit und Aufwand im Hin- bleibt uns gewogen.
Aber zum Schluss noch dieses (aus aktuellem tergrund! Ich habe zwar den Hut (bzw. die Kap-
Anlass): Einige wenige wissen gar nicht was Ge- pe!) auf, aber all das, was in der G Jugend passiert, Bericht von Fred/Fotos von Werner
12 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 13
Sicht sehr gelungene Veranstaltung. Alle (!) Kin- Rückstand aufholten. Das letzte Spiel ging gegen
der und auch viele Elternteile waren dabei! den bereits feststehenden Turniersieger SG FriPe
Nach der Winterpause stand das nächste Tur- mit 0:1 verloren, sodass wir insgesamt „nur“
nier auf dem Programm. Ein Turnier, zu dem Sechster wurden. Wenn wir aber aus diesem Tag
ausschließlich Mannschaften des Jahrgangs 2012 mitnehmen, dass man – ohne ein Tor zu schießen
eingeladen wurden. Wie sich während des Tur- – nicht gewinnen kann und zudem realisieren,
niers aber herausstellte, waren lediglich die dass auf diesem Niveau nahezu jeder Fehler mit
Teams vom TV Oyten und vom SC Borgfeld einem Gegentor „bestraft“ wird, haben wir trotz-
wirklich Mannschaften des Jahrgangs 2012. dem viel erreicht.
Merkwürdig. Trotzdem gewannen wir unser er- In den nächsten Wochen stehen weitere Tur-
stes Spiel mit 2:0. Im zweiten Spiel kassierten wir niere an. Hoffentlich wird weiterhin eine positi-
gegen den SC Weyhe 15 Sekunden vor dem Ende ve Entwicklung erkennbar sein.
den Ausgleich zum 1:1. Schade, ein Sieg hätte den Achim Boss
vorzeitigen Einzug ins Halbfinale bedeutet. Im
letzten Spiel gegen den VfL Stenum schossen wir Zur Mannschaft gehören
ein Tor, das zu Recht nicht anerkannt wurde. Und Tore, Tesfay, Jonas, Luca, Henri, Ole, Jona, Moritz, Kerim,
dann fiel 25 Sekunden vor dem Ende das 0:1. Ein Mattis, Niklas, Clemens, Lenny und Annika.
0:0 hätte ebenfalls für die Qualifikation für das
Halbfinale gereicht. So waren wir leider – punkt-
und torgleich mit dem Zwei-
ten – Gruppendritter und
mussten das Spiel um Platz 5
bestreiten. Unglücklicher
kann man nicht ausscheiden.
Ein Trostpflaster war, dass die
beiden Gruppenersten aus un-
serer Gruppe später im Finale
aufeinander trafen und wir so-
2. F-Jugend: mit gefühlter Dritter waren.
Am 8. Februar ging es nach
Rückblick Wintersaison Oldenburg. Der GVO Olden-
burg hatte zu einem Turnier
mit sehr „spielstarken“ Mann-
ach vielen positiven, aber auch negativen etwas dezimierter Truppe und nach etwas pro- schaften geladen. Wie sich
N Erfahrungen in den ersten Monaten des F-
Jugend-Daseins begannen wir also nach den
blematischer Anreise (Stau!) wurde das erste
Spiel locker mit 5:0 gewonnen. Gegen den SC
ziemlich schnell herausstellte,
war das die absolute Wahrheit.
Herbstferien damit, mittwochs weiterhin drau- Twistringen reichte es zu einem 1:1. Die beiden Wir begannen mit einem gu-
ßen und freitags in der Halle zu trainieren. Da es letzten Spiele wurden jeweils gegen den Gastge- ten 0:0 gegen den Gastgeber. Es
keine offiziellen Spiel-Termine seitens des Bre- ber mit 7:1 und mit 9:1 gewonnen. Da auch folgte ein weiteres 0:0. Das
mer Fußballverbands mehr gab, hielten wir uns Twistringen alle weiteren Spiele gewonnen hatte, dritte Spiel ging trotz gefühlter
zusätzlich zum normalen Training mit Testspiel- musste also das Torverhältnis (zu unseren Überlegenheit leider mit 0:2
Terminen über Wasser, bis die ersten Hallentur- Gunsten) entscheiden. Turniersieger! Ein toller verloren. Gegen die beiden
niere stattfanden. Erfolg! schwächsten Teams spielten
Ende November fand das erste Hallenturnier Vor Weihnachten hat unsere Weihnachtsfeier wir jeweils 1:1. Positiv daran
in Riede statt. Ausrichter war die JSG Löwen. Mit bei WerderSports stattgefunden. Eine aus meiner war aber, dass wir jeweils einen
14 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 15
Überragende E-Jugend-Futsal- Das Spiel endete fast symbolisch mit einem
0:0. Nach Schlusspfiff dann noch mal Jubel auf
tiger Bestandteil der Mannschaft. Natürlich hät-
te jeder gerne gespielt und war enttäuscht, nicht
Meisterschaften für den SC Borgfeld beiden Seiten, die E2 hatte damit den 2. Platz si-
cher, wobei klar gesagt sei, dass auch hier Fairplay
selber spielen zu dürfen. Aber dies wurde schnell
zurückgestellt und mitgefiebert und angefeuert.
Toller Vereinszusammenhalt großgeschrieben wurde und das Team sich den
Punkt hart erkämpfen musste. Bei einem Pfo-
Die 11, die gespielt haben, waren sich der Ver-
antwortung sehr wohl bewusst und haben gera-
stentreffer stand Fortuna dann auch noch auf der de auch für diese 5 den Titel gewonnen. Auch bei
m 01.03.2020 fand in der Borgfelder Sport- wehr wurden immer wieder die Zwischenräume Seite des Teams. Gott sei Dank war dies aber letzt- der E2 gilt das Musketier-Motto „Einer für alle
A halle die diesjährige Endrunde der Futsal-
Meisterschaften des Bremer Fußballverbandes
angelaufen und so die Gegner vor größte Proble-
me gestellt. Und wenn Kombinationen mal nicht
lich unerheblich, da im letzten Spiel Werder ge-
gen Werder überraschend Werder 2 über Werder
und alle für einen“, so wurde über alle Spieler
mit- und füreinander gekämpft. So geht Mann-
statt. Unsere Eltern und das Vereinsequipment funktionierten, dann war die Mannschaft mit fei- triumphierte. schaftsgeist und zeigt, dass in diesen Teams aber
sorgten für einen sehr würdigen Rahmen und für nen Einzelleistungen erfolgreich. Fazit: Super stolze Trainer und Betreuer von auch im Verein das soziale Miteinander bestens
eine super Stimmung in der Halle. Unsere E2 steigerte sich weiter. Gegen die zwei ungeschlagenen Teams auf den Plätzen 1 funktioniert.
Während die E1 als einer der Favoriten er- zweikampfstarken Horner konnte das Team ein und 2! So waren die Worte des Verbandsvertreters
wartungsgemäß durch die Vorrunden marschiert 1:0 Sieg landen, dann sollte das Spiel gegen den Dazu und vielleicht aktuell angesichts vieler Niklas Blome bei der Siegerehrung sicher die be-
war, konnte es unser jüngerer Jahrgang schon als SV Werder mit seiner Mischung aus U10 und Vorkommnisse im Fußball aber auch drumher- sten Schlussworte. Er hätte noch niemals in sei-
Erfolg verbuchen, die Endrunde gegen nahezu U11 folgen. In einem super Spiel konnte das um genauso wichtig, tolle Momente des Zusam- ner 6-jährigen Verantwortung so ein faires Tur-
ausschließlich ältere Gegner erreicht zu haben. Team sogar mit 1:0 in Führung gehen, musste lei- menhalts in den Teams und im Verein. Beide nier erlebt, sowohl auf dem Platz, von den Trai-
Diese Leistung bestätigte aber nur den starken der den Ausgleich hinnehmen und erreichte Teams, egal ob Spieler oder Eltern fieberten mit nern aber auch von den Eltern auf den Rängen
Eindruck aus der Feldsaison. So kam es also zur letztlich ein 1:1. Ein wichtiger Punkt gegen einen dem jeweils anderen mit. Bei der E1 waren alle 16 und so einen Kreis 2er Teams gemeinsam hätte er
Endrunde mit 2 Teams des SCB, 2 Teams von vermeintlichen Mitkonkurrenten um vordere Spieler in der Halle und auf der Bank, also auch auch noch niemals erlebt.
Werder Bremen, dem SC Weyhe und unseren Plätze. diejenigen, die nicht spielen durften. Trotzdem Die stolzen Trainer: Heiner van Lengen
Nachbarn vom TV Eiche Horn. Leider musste die Runde 4 brachte dann die Vorentscheidungen jubelten sie genauso und waren fester und wich- und Thomas Kaessler
E2 noch ersatzgeschwächt in das Turnier gehen, für die Endrunde. Zunächst musste unsere E2 ge-
da Jannik van Lengen noch nicht wieder fit war. gen den SC Weyhe ran. Ein enges Spiel, aber kurz
Das Team wollte die Endrunde locker angehen vor Schluss gelang der umjubelte 1:0 Treffer. Die
lassen und das eine oder andere ältere Team är- Freude war riesig, konnte mit diesem Sieg doch
gern. Wir nehmen es vorweg, das sollte super ge- erstmalig der 2. Platz erklommen werden. Die E1
lingen konnte in ihrem nächsten Spiel gegen den SV
Bereits die jeweils ersten Spiele sollten die Werder bereits vorzeitig die Meisterschaft klar-
Richtung für das Turnier vorgeben. Die E1 star- machen. Mit einem jederzeit ungefährdeten 2:0
tete mit einem sicheren 3:0 gegen den SC Weyhe. Erfolg sollte dies dann auch sicher gelingen. Die
Der hervorragende Kombinationsfußball war letzten Sekunden wurden von dem gesamten
meist zu schnell für den Gegner. Für die E2 ging Team runter gezählt und nach Schlusspfiff das
es gleich gegen das Team von Werder 2, ein Spielfeld gestürmt. MEISTER!!
schwieriger Gegner, der letztlich auch Dritter Nun kam nur noch die Kür und für uns zwei
wurde. Mit einer guten Spielanlage und einem Trainer aber auch Vorstandsmitglieder ein wun-
sehr bissigen und zweikampfstarken Auftritt derschöner Moment. Im letzten Spiel gegenein-
konnte ein 0:0 erreicht werden. ander, in dem es für unsere E2 um einen im Vor-
Ein sehr guter Auftakt für beide Teams, der hinein nicht für möglich gehaltenen 2.Platz ging,
sich dann fortsetzen sollte. Die E1 fuhr weitere hat sich nicht etwa jede Mannschaft für sich noch
Siege gegen Werder Bremen 2 und TV Eiche Horn einmal mit einem „SC Borgfeld“ eingeschworen.
ein (jeweils 2:1), wobei die Ergebnisse nur unge- Nein, beide Teams bildeten gemeinsam einen
nügend die Überlegenheit wiederspiegelten. Ba- Kreis in der Mitte und schrien gemeinsam den
sierend auf einer sicheren und spielstarken Ab- Schlachtruf unseres SCB. Gänsehaut.
16 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 17
der Folge 2 Spieler für „weitere Beobachtungen“ werden, den keiner von den teilnehmenden Spie-
gesichtet wurden. Wir sind uns aber sicher, dass lern, Trainern und Eltern so schnell vergessen
noch weitere Spieler folgen werden. sollte.
Eine Woche später trat das Team beim Denn kurz nach Ankunft und den ersten Auf-
„Haferkamp Cup“ in Delmenhorst an. Über die- wärmübungen in der Halle sollte ein weiterer
ses Relegations-Turnier konnten sich die beiden Spieler ausfallen, der unter starke Brustschmer-
Finalteilnehmer für das Final-Turnier am 29.02. zen litt. Die Untersuchung im Krankenhaus führ-
qualifizieren, bei dem der Sieger Freikarten für te zum beruhigenden Ergebnis, dass es zum
ein Heimspiel vom SV Werder Bremen für die Glück nicht Schlimmeres war. Dennoch fiel un-
ganze Mannschaft erhält! ser Abwehrspieler (der uns in der Folge weiterhin
Nach starken Partien in der Gruppe sowie im anfeuerte) aus, und wir waren nun in Unterzahl.
Halbfinale schafften wir den Einzug ins Finale Folglich wurde uns vom SV Wilhelmshaven
und mussten uns im Elfmeterschießen unglück- ein Gastspieler angeboten, den wir dann dankend
lich der starken U10 vom VFL Stenum geschla- in unser Team aufgenommen hatten. Es zeigte
gen geben. Die Freude über die Qualifikation für sich allerdings, dass dieser Spieler einige Schwie-
das Final-Turnier überwog allerdings und wir rigkeiten hatte, sich spielerisch in das eingespiel-
sind gespannt auf Ende Februar. te (dezimierte) E-Jugend Team vom SC Borgfeld
Ende November folgte dann dass, was wir zu integrieren, was aber auch vollkommen ver-
schon in einem Bericht auf der Hompage als „Das ständlich war.
Wunder von Bremerhaven“ betitelt hatten. Und Getreu dem Motto „Geht's raus und spielt's
weil es so schön war, hier der Bericht nochmal Fußball" (…und habt Spaß, Anm. des Trainer-
„schwarz auf weiß“ : teams) wurde die Herausforderung angenom-
men. Immerhin hatten wir schon 1,5 Stunden
E2: „Das Wunder Anfahrt hinter uns und der Kaffee in der Halle
war gruselig! Da musste man jetzt durch. Schlim-
Turnier „Haferkamp Cup“ von Wilhelmshaven!“, oder mer konnte es nicht mehr werden…
einfach: Krasser Sieg! Und es geschah das, was Keiner für möglich
E2: In der Halle Superlativen zu verwenden oder geschicht-
strächtige Ereignisse als Vergleich für das eigene
gehalten hatte: Ein Turniersieg! Errungen mit
Team- und Kampfgeist. Einfach verdient!
kaum zu schlagen! Team heranzuziehen, ist immer mit Vorsicht zu
genießen.
Ich weiß, das klingt etwas pathetisch, aber ich
habe nie zuvor einen ähnlichen Verlauf eines Tur-
Aber was sich am letzten Wochenende in Wil- niertages erlebt.
ach einer guten Halb-Saison im übertragen, obwohl man sich zunächst wieder an helmshaven ereignet hat, muss einen Bericht wert Siege gegen GVO Oldenburg (späterer Final-
N Sommer/Herbst 2019 in der A2 Staffel gegen
ausschließlich ältere Jahrgänge ging es für die
die Spielweise in der Halle gewöhnen musste.
So begann man nach einigen Trainingseinhei-
sein und darf eine solchen Vergleich anstreben.
Hatte wir als Trainerteam in der Vorwoche
gegner) und den Heidmühler FC, ein Unent-
schieden gegen SV Werder Bremen und eine un-
Jungs der U10 des SC Borgfeld in die Hallensaison. ten Anfang November gleich mit dem Turnier noch mit einer Mannschaftsstärke von 9 Spielern nötige Niederlage gegen JSG Wangerland führten
Man hatte aus der vergangenen Feldsaison ei- „Tag des Talents“ vom Bremer Fußballverband. (Spielmodus 5+1) gerechnet, dezimierte sich das letztendlich zu 7 Punkten, die dann tatsächlich
nige Dinge gelernt, vor allem, wie man körperli- Zu diesem Turnier wurden sämtliche U10 Mann- Team der E2 (Jahrgang 2010) in den darauf fol- zum Gruppensieg reichten.
che Defizite gegen ältere Gegner mit Einsatzwil- schaften aus Bremen eingeladen, um in 4 Grup- genden Tagen krankheitsbedingt dermaßen, dass Im Halbfinale ging es gegen den Gastgeber SV
len und Spielstärke mehr als kompensieren kann. pen à 5-6 Mannschaften ihr Können zu zeigen. man am Turniertag selbst vor der Abfahrt nach Wilhelmshaven und der Gastspieler musste so-
Das war das Ziel und alle Spieler haben hier ei- Es ging nicht um einen Turniersieg sondern Wilhelmshaven mit nur noch 6 Spielern den Auf- mit gewechselt werden. Aus Stenum, unserem
nen großen Sprung in ihrer Entwicklung ge- um eine erste Sichtungsmaßnahme für die Stütz- trag einer hoffentlich erfolgreichen Turnierteil- Turnier-Favoriten, hatte sich ein Spieler bereit er-
macht - sehr zur Freude des Trainerteams. Es galt punktauswahl. nahme annehmen musste. klärt, bei uns auszuhelfen. VfL Stenum hatte mit
nun, diese Erkenntnisse und das Erlernte auch Unsere Mannschaft konnte überzeugen und Da in zwei 5er Gruppen mit starken Mann- ebenfalls 7 Punkten als Gruppendritter überra-
„auf die Platte“ (wie die Handballer sagen) zu gewann alle Partien in ihrer Gruppe, so dass in schaften gespielt wurde, sollte es ein langer Tag schend das Halbfinale leider verpasst.
18 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 19Man muss an dieser Stelle zugeben, dass die- Unterstützung haben wir allerdings auch von
ser Spieler weniger „Schwierigkeiten“ hatte, sich 2 Spielern der E1 bekommen, um ggfs. Ausfälle
in das Team zu integrieren und mit dazu beitrug, im Vorfeld kompensieren zu können. Vielen
dass das Halbfinale 2:1 gewonnen wurde. Dank an dieser Stelle nochmals an Julian und
Das Finale wurde dann überraschend zu einer Irmin. Danke auch an die Eltern der E2, die das
klaren Angelegenheit. Beim 4:0 ließ man der U10 Catering und die Turnierleitung hervorragend
vom GVO Oldenburg keine Chance. Nach Ab- organisiert und durchgeführt haben!
pfiff war die Freude dann groß und alle waren
platt! Es war eine enorme Energieleistung, da alle
Spieler alle 6 Spiele komplett durchgespielt ha-
ben. Andere Mannschaften waren in doppelter
Mannschaftsstärke angetreten. 60 Minuten Hal-
lenfußball haben ihre Spuren hinterlassen, aber
es war ein toller Sieg der Jungs! Zu Belohnung
ging es noch in ein amerikanisches Schnellre-
staurant, um dann nach einem 11-Stunden-Tag
wieder in Bremen anzukommen. Jungs, das war
toll. Respekt. Weiter so!
Anfang Dezember ging es dann in die Vor-
runde der E-Jugend Futsal-Meisterschaft. Hier U11-Turnier in Weyhe-Lahausen
spielen alle E-Jugend-Mannschaften der Jahr-
gänge 2009 und 2010 um den Titel. Mit einem er- Zum anderen haben wir Anfang Februar noch
sten Platz qualifizierte man sich für die Zwi- an einem U11 Turnier in Weyhe teilgenommen.
schenrunde, die am 26.01. stattfand. Der TSV Weyhe-Lahausen hatte eingeladen und
Hier traf man dann auch erneut auf jahr- wir versprachen uns von der Teilnahme an einem
gangsältere Teams. Das Niveau war schon höher Turnier des älteren Jahrgangs der E-Jugend wei-
und es ist ein Riesenerfolgt, dass sich unser Team tere Entwicklungsschritte. Denn auch hier galt:
als Zweitplatzierter in einem von zwei Turnieren körperliche Unterlegenheit durch Einsatzbereit-
in dieser Zwischenrunde für die Endrunde am schaft und Spielstärke auszugleichen. Und was
01.03. qualifizieren konnte! soll man sagen? Nicht in allen Lebensbereichen
Wir sind damit die einzige jüngere (reine
2010er) Mannschaft unter den 6 verbliebenden
hören Andere auf die Tipps und Vorgaben von ei-
nem selbst… Hier scheint es zu funktionieren. 4. E-Jugend beim
Final-Teilnehmern. Das Ergebnis war der verdiente Turniersieg nach
Das Turnier findet in der Halle in Borgfeld
statt und wir versuchen hier u.a. unsere E1 ein
Elfmeterschießen im Finale. Auch wenn wir kei-
ne Spieler explizit hervorheben wollen, gilt in
Peter Pane Cup 2020 in Heidkrug
wenig zu „ärgern“. Es wird schwierig genug. diesem Fall unserem Torwart Jonas besondere
Zwei weitere Turniere sollten in diesem Be- Anerkennung. Wie schon in der Futsal-Zwi- ür den ganz großen Wurf hat es am Sonntag- weiter, Siege aber auch Niederlagen gehören
richt noch erwähnt werden:
Zum einen fand Anfang Januar noch unser
schenrunde hat er mit seiner starken Leistung ei-
nen wesentlichen Teil zum Erfolg beigetragen.
F nachmittag (02.02.2020) nicht gereicht. Den-
noch können unsere SC Borgfeld-Kicker der E4
dazu.“
Diese Entwicklung zeigte sich dann bereits in
vereinseigenes Turnier in der Saatland-Halle Wir freuen uns auf weitere Hallen-Events und mächtig stolz auf ihren Auftritt beim Peter Pane zwei weiteren Hallenturnieren in Lilienthal-Fal-
statt. Wir sind mit 2 Mannschaften angetreten die genannten Finale-Turniere bis Ende Februar Cup sein. Coach Samet Coskunirmak zeigte sich kenberg und Tarmstedt. Hier erreichten die Jungs
und konnten in einem starken Teilnehmerfeld bevor es dann im März wieder nach draußen am Ende des Tages mehr als zufrieden mit seinen gleich zweimal einen großartigen zweiten Platz.
den ersten und dritten Platz erringen. Eine Top- geht. Unsere Saison startet am 14.03. mit der er- Schützlingen: „Ich messe meine Jungs nicht an ir- Da können wir nur sagen: „Gut gemacht und wei-
Leistung, wenn man bedenkt, dass das Team „ge- sten Pokalrunde gegen Oberneuland IV. gendwelche Turniersiege. Wir haben heute super ter so!“
teilt“ wurde. Trainerteam Andreas und Heiner Auftritte abgeliefert. Wir entwickeln uns täglich Samet Coskunirmak
20 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 21D-Juniorinnen erkämpfen fünften
Platz beim BFV Futsal Cup
ie D-Juniorinnen des SC Borgfeld konnten bewusstsein führte auch in den darauffolgenden
D beim BFV Futsal Cup 2019/2020 einen Ach-
tungserfolg erzielen. In der Halle des SPA Roter
Begegnungen zu einer großen Leistungssteige-
rung, weswegen man sowohl gegen die zweite
Sand in Woltmershausen erkämpften sich die Mannschaft von Union 60, als auch gegen die SG
Mädchen einen respektablen fünften Platz, und Findorff jeweils mit 2:0 gewinnen konnte. Hier-
es wäre in vielen Partien sogar noch deutlich bei zeigte sich vor allem der große Kampfgeist des
mehr möglich gewesen. Doch leider benötigte die Borgfelder Teams, mit welchem sie auch deutli-
mit nur einer Auswechselspielerin stark ersatzge- che körperliche Nachteile ausgleichen konnten.
schwächte Mannschaft die ersten Spiele, um Erst im letzten Spiel musste man sich trotz einer
überhaupt richtig wach zu werden und sich an weiteren ansprechenden Leistung knapp dem
die veränderten Bedingungen in der Halle und späteren Zweitplatzierten Union 60 I geschlagen
die Futsal-Regeln zu gewöhnen. Daher musste geben. Nichtsdestotrotz war das Turnier insge-
man gleich zu Turnierbeginn mehrere schmerz- samt ein Erfolg für die noch unerfahrene Mann-
hafte Niederlagen hinnehmen. Erst im dritten schaft, und gerade auf die gezeigten Leistungen
Spiel stabilisierte sich das Team um Abwehrche- und die gute Moral gegen Turnierende lässt sich
fin Jessica von Thaden und trotze dem ATS Bun- definitiv aufbauen.
tentor ein Unentschieden ab. Dieses neue Selbst- Rune Orb
22 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 23Starker dritter Platz
für die C-Juniorinnen
it einer engagierten Leistung schafften die ATS Buntentor reichte es zu einem torlosen Un-
M C-Juniorinnen um Trainerin Bianca Schla-
win den Sprung aufs Treppchen bei der Futsal-
entschieden, ehe das Team in den letzten beiden
Spielen aufdrehte und sich mit zwei 1:0-Erfolgen
Landesmeisterschaft. Die Mannschaft musste gegen Woltmershausen und die SG Arbergen-
sich lediglich den beiden Finalisten, den Vorjah- Mahndorf den dritten Platz sicherte.
ressiegerinnen des FC Union und den Spielerin- Herzlichen Glückwunsch!
nen der SG Findorff geschlagen geben. Gegen die Franzi Heinze
C1 bei der norddeutsche Futsal-Meisterschaft
Die C1 um ihre Trainer Olaf Seidel und Danilo Kupke hat sich mit einem tollen zweiten Platz bei
der Futsal-Landesmeisterschaft für die norddeutsche Meisterschaften qualifiziert. Im Finale der Lan-
desmeisterschaft musste sich das Team zwar dem JFV Weyhe-Stuhr geschlagen geben, trotzdem fuh-
ren beide Teams am 29.02.2020 nach Norderstedt, um zwischen Teams aus Hamburg, Schleswig-
Holstein und Bremen den norddeutschen Futsal-Meister der C-Junioren zu küren.
In Norderstedt traten insgesamt acht Teams gegeneinander an. Das erste Spiel des SCB gegen die
SC Vorwärts-Wacker 04 gewannen die Borgfelder deutlich mit 3:0. In der zweiten Runde musste sich
das Team gegen die späteren norddeutschen Meister des Wedeler TSV mit 1:3 geschlagen geben. Da
das dritte und vierte Spiel jeweils denkbar knapp mit 2:3 bzw. 4:5 verloren gingen, erreichten die
Jungs am Ende einen guten sechsten Platz in einem hochkarätig besetzten Turnier. Franzi Heinze
24 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 25genden von Oberneuland und Schwachhausen
sowie der 1. C-Jugend vom TV Bremen-Walle
waren. Das war gefühlt schon die deutlich schwe-
rere Gruppe, aber egal, wer den Futsal-Cup ge-
winnen möchte, muss sich auch in solch einer
Gruppe durchsetzen. Die Vorrunde wurde mit
viel Kampf, aber auch ein wenig Krampf als
Gruppenerster abgeschlossen. Im Halbfinale
setzte sich unser Team verdient gegen die C1 vom
SC Weyhe durch, so dass es im Finale wieder ge-
gen den FC Oberneuland ging. Diese hatten nach
der knappen Auftaktniederlage gegen uns in den
folgenden Spielen deutlich besser gespielt als wir
und waren souverän durch die Endrunde mar-
schiert. Wir spielten ein gutes Finale, aber verlo-
ren am Ende sehr knapp mit 1:2. Zweiter zu sein
fühlt sich im ersten Moment blöd an, aber das legt
sich dann auch wieder. Wir können bei den all
den Widrigkeiten stolz auf den erreichten zwei-
ten Platz sein. Für uns gilt die komplette Kon-
zentration nunmehr wieder dem Rasen!
noch danebengegangen. Hier wurden wir nur
C2/U14: Weiter, immer weiter - Siebter von acht teilnehmenden Mannschaften.
Nach der Weihnachtspause stand am 12.01.20
Die Mannschaft der C2/U14:
Ramón Counen, Jovan Etteldorf, Lila Graf, Essien Jones,
Ben Jürgens, Ole Jürgens, Elias Kelm, Henri Mawn,
am Ende in der Halle Zweiter! die Qualifikationsvorrundengruppe um den
BFV-Futsal-Cup in Findorff an, bei der sich un-
Tjark Offen, Lennart Otte, Lennard Opitz, Hannes Rüegg,
Alex Stanko, Felix von Parpart, Louis Weißer
sere C2/U14 souverän als Gruppensieger vor und und Mateo Zovko
n der Vorsaison als D1 hatten wir sage und und die restlichen Outdooraktivitäten bleiben mit dem ATS Buntentor für die Endrunde quali-
I schreibe 18 Hallentermine (Turniere + Futsal-
Hallenrunde), um unseren seinerzeit großen D-
unerwähnt. Für den Bericht im SC Report ist si-
cher weniger auch einmal mehr und auf der Ver-
fizierte. Auf Platz zwei beim Turnier von SVGO
Bremen am 01.02. folgte am Tag später nur Platz
Der Trainer:
Simon Mawn
Jugend-Kader mit 18 Spielern genug spielen zu einshomepage findet ihr sowieso Berichte zu all acht beim Budenzauber des FCO Oberneuland. Der Athletik- und Fitnesstrainer:
lassen. Dennoch produzierten wir damit auch unseren Aktivitäten. Für freuen uns über jeden Sehr wechselhafte Auftritte unseres Teams, aber Borisav Zlataric
eine gewisse Hallenmüdigkeit bei allen Beteilig- Leser! immer auch verbunden mit vielen Ausfällen. Da Der Torwarttrainer:
ten, die bei der entscheidenden Hallenendrunde Bei unserem eigenen Hallenturnier am ging und geht es uns nicht anders als der 1. Her- Tom Petter Rode
in der Borgfelder Saatland-Halle zu einem für 14.12.19 hatten wir uns starke Gäste eingeladen, renmannschaft des SV Werder Bremen.
Der Betreuer:
uns enttäuschenden fünften Platz geführt hatte. aber trotz namhafter Teams wie Oberneuland, Sage und schreibe acht Spieler fielen für die
Cord Jürgens
Wir hatten uns vorgenommen, dies in der Folge- Heeslingen, SVGO, Schwachhausen und OSC anstehende Endrunde um den BFV Futsal-Cup
saison anders zu machen, zu einen wegen der zu Bremerhaven gelang uns nicht nur der Turnier- am 09.02.20 aus. Gut, dass in der Halle beim Fut-
vermeidenden Hallenmüdigkeit, zum anderen, gewinn, sondern mit dem zweiten Teil der Mann- sal eh nur vier Spieler plus Torwart auf dem Platz Zum Schluss ein großes Dankeschön an das
um mehr Spiele draußen auf dem Kunstrasen zu schaft auch noch der dritte Platz. Das war ein tol- stehen, so dass wir mit den verbliebenen acht Team um das Team, das für das Training, den
absolvieren, aber natürlich spielten auch unser ler Tag für unsere komplette Mannschaft und das Spielern dennoch mit einem ausreichenden Ka- Spielbetrieb, die Berichte mit den Fotos, für das
kleinerer Kader (16 statt 18) und unsere vielen Team drumherum. der zur Endrunde in die große Halle am Hohweg Fahren, die Fahrt- und Turnierorganisationen
verletzungs- und krankheitsbedingten Ausfälle In der Vorwoche war der Start in die Hallen- in Walle fuhren. Die acht qualifizierten Mann- sorgt. Ohne euch wäre all dies nicht möglich!
in dieser Saison eine Rolle. In diesem Bericht wird saison bei den U14-Leistungsvergleichen auf re- schaften spielten in zwei Vierergruppen, wobei Cord Jürgens
es nur um die Hallenturniere unserer U14 gehen gionaler Ebene in der Kunstrasenhalle in Dorum wir in einer Gruppe mit den jeweiligen 2. C-Ju- Fotos von Silke Melzer-Counen und Nils May
26 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 27B-Junioren II gewinnen den
BFV Futsal-Cup 2020
ie B-Junioren 2 des SC Borgfeld gewinnen finale, während Lokalmatador TV Bremen-Wal-
D mit ihren Trainern Wolfgang Seupt und
Stephan Riemer den Futsal-Cup der B-Junioren
le 1875 und der TuS Schwachhausen II ausschie-
den. In der Gruppe B konnten sich mit dem SC
2020. Borgfeld II und dem JFV Bremen II die beiden
In der Halle Hohweg gingen acht Teams in späteren Finalisten durchsetzen. Der FC Huch-
zwei Gruppen ins Rennen. Aus der Gruppe A ting und der JFV Bremen II wechselten nach der
schafften dabei der TSV Lesum-Burgdamm und Vorrunde in die Zuschauerrolle.
der TuS Schwachhausen IV den Sprung ins Halb- Im Halbfinale konnte der JFV Bremen II zu-
nächst mit 2:0 den TSV Lesum-Burgdamm be-
zwingen, bevor der SC Borgfeld II mit einem
knappen 1:0-Sieg über den TuS Schwachhausen
IV das zweite Finalticket löste. Der TuS konnte im
Anschluss immerhin das Sechsmeterschießen
um Platz drei gegen Lesum mit 3:1 für sich ent-
scheiden. Das Finale ging dann knapp mit 2:1 an
den SC Borgfeld, der damit den BFV Futsal-Cup
2020 gewinnen konnte.
Wir gratulieren dem ganzen Team!
Dirk-Jochen Beckmann
28 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 29Carsten ist erfahrene 52 Jahre jung und Inhaber
der A-Lizenz. Zudem ist er mit dem Verein sehr
verwurzelt. Carsten wohnt in Borgfeld und hat
bereits in seiner Jugend für unseren Verein ge-
spielt. Seit mehreren Jahren ist er nun im Borg-
felder Jugendbereich unter anderem als Torwart-
trainer im Einsatz, mit Niklas (2. Herren) und
Lukas (2. A-Jugend) spielen außerdem seine bei-
den Söhne im Verein. Wir sind ihm alle im Vor-
stand sehr dankbar, dass er ohne großes Zögern
sofort zugesagt hat.
Einen Co-Trainer suchen wir derzeit noch,
hoffen aber, diese Personalie ebenfalls schnell-
stens gelöst zu bekommen.
zur Verfügung steht. Mit der Perspektive, die Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit
Mannschaft auch über das Saisonende hinaus in und sagen: Herzlich Willkommen an Bord!
die nächste Spielzeit 2020/2021 zu führen. Dirk-Jochen Beckmann
2. Herren:
Eine gute Vorbereitung ist alles
Wie bereits im vergangenen Jahr reiste unsere Neben viel Fußball und mannschaftstakti-
zweite Herrenmannschaft ins Trainingslager scher Schulung wurde vor allem der bereits sehr
nach Dorum. Unter optimalen Trainingsbedin- gute Teamgeist noch ein bisschen besser. Ein be-
gungen in einer Fußballhalle der Extraklasse und sonderes Highlight war das Boxtraining beim
mit der guten Versorgung des Sporthotels hatte viermaligen Deutschen Meister und Hotelmana-
die Mannschaft einen perfekten Auftakt in die ger Fidan, der den Jungs Muskelgruppen zeigte,
Vorbereitungsphase. die die Spieler noch nicht kannten. Eure 2. Herren
Carsten Huning
übernimmt bis zum Saisonende
Nachdem wir mit Lutz Repschläger bereits
eine hervorragende interne Lösung für unsere
Bremen-Liga-Mannschaft auf der Trainerbank
gefunden haben, konnten wir ebenfalls für die
Bezirksliga-Mannschaft des SC Borgfeld vereins-
intern fündig werden.
Wir freuen uns sehr, dass ab sofort Carsten
Huning unserer 2. Herrenmannschaft als Trainer
30 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 31Nach einer Winterpause, die alle mehr oder von Jan Horstmann mit seinem Team Jan Soller
minder zur Regeneration genutzt haben, ging es und Serdar Aslamaci, welches zu Beginn der
für uns das ein oder andere Mal in die Halle, um Rückrunde durch unseren frisch gebackenen Co-
die Technik am Ball nicht komplett einrosten zu Trainer Philipp Ehlers ergänzt wurde, ackern wir
lassen. 2x die Woche, um in der Rückrunde endlich das
Wie es sich aber für eine 3. Herren gehört, ha- zu zeigen, was wir wirklich können. Bis zum Auf-
ben wir die Vorbereitung allerdings mit unserer takt am 01.03 muss das Team auf den richtigen
Kohlfahrt eingeläutet. Nach anfänglicher Skepsis, Kurs gebracht werden, um auch mal den Blick
warum man sich denn schon um 13 Uhr treffen nach oben richten zu können, anstatt sich Sorgen
müsse, wenn man doch erst um 18 Uhr vor Ort um den Tabellenkeller zu machen.
sein muss, ließen sich auch die härtesten Kritiker Bis zum Anpfiff um 17 Uhr, zu dem wir in un-
davon überzeugen, dass man es mit dem Lauf- seren neuen, von „Mundfein“ gesponserten Tri-
training langsam angehen lassen sollte. Also mar- kots antreten, ist es also an uns, das meiste aus
schierten wir 5 km in 5 Stunden, gut Ding will dem Training und aus uns selbst herauszuholen.
eben Weile haben. Mal sehen, was sich unser Und dann können wir uns auch schon mal ein
Kohlkönig Serdar fürs nächste Mal ausdenkt. bisschen auf unsere Mannschaftsfahrt nach Mal-
Und dann ist es auch schon so weit, es geht lorca freuen, die ist schließlich schon gebucht.
endlich wieder auf den Platz. Unter der Leitung Die 3. Herren
3. Herren: Nie ohne mein Team
o schnell, wie die Hinrunde gestartet ist, so rie von vier Spielen in Folge. Man merkt, dass un-
S schnell war sie auch wieder vorbei. Nach an-
fänglichen Startschwierigkeiten, während derer
ser Kader, der von vielen neuen Leuten ergänzt
wurde, mittlerweile auch eine Mannschaft dar-
bereits Gespräche zum Thema Abstiegskampf stellt.
geführt wurden, haben wir uns als Team immer Das spiegelte sich auch abseits des Platzes wi-
besser zusammengefunden und die zweite Hälf- der. Unsere Weihnachtsfeier bei Safak, für die wir
te der Hinrunde deutlich souveräner absolviert, ein spielfreies Wochenende nutzten, erfreute sich
als es die erste Hälfte noch vermuten ließ. reger Teilnahme, unter anderem natürlich auch
Aus den letzten fünf Spielen holten wir satte aufgrund der Organisation durch „Timme
12 Punkte mit einer zwischenzeitlichen Siegesse- Events“, danke dafür!
32 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 33deutigen Spielen schließlich die Halbfinalisten Neben den Platzierungspokalen wurden an
fest: Im einen Halbfinale ließen Jenny & Karin das diesem Abend noch zwei weitere Pokale verge-
Duo Tim & Torsten großzügig ins Finale einzie- ben. Thea, die mit Feuereifer alle Spiele ihrer Fa-
hen, um Uwes Forderung, dass gefälligst „alle Po- milie in erster Reihe verfolgte, erhielt den „Ich
kale vom Hof“ sollten, nachzukommen. Das war dabei“-Pokal und verwendete diesen umge-
Halbfinale zwischen den Teams Jan & Michael hend und standesgemäß als Trinkbecher beim
und Hauke & Rainer entwickelte sich dann zum Abendessen. Maja wurde mit einer bärenstarken
gefühlten eigentlichen Finale. Nach ewig langem Leistung aus der Abwehr heraus hochverdient als
Ballgeschiebe und etlichen Großchancen und beste Spielerin des Turniers ausgezeichnet.
Glanzparaden stand es 9:9, als Hauke (endlich Vielen Dank an Familie Meyer und alle, die
und sehr zur Erleichterung der Zuschauer) das durch ihre Anwesenheit, Mithilfe bei der Organi-
10:9 erzielte. Im Finale lieferten Hauke & Rainer sation oder Bestückung des Buffets zu diesem
dann zum wiederholten Mal eine konzentrierte sehr gelungener und spaßigen Abend beigetragen
Leistung ab und holten sich den 1. Platz und da- haben!
mit den Wanderpokal. Franzi Heinze
Ü50: Kicker-Cup 2020
m 03.01.2020 fand in der Meyerschen zu erwarten, wurden bereits zu Beginn der Ver-
A Kickerarena zum geschätzten 15. Mal das für
Aktive, Ehemalige und Freunde organisierte und
anstaltung die üblichen Proteste ob so mancher
Teamkonstellation laut. Auch wenn bei der Ver-
weitbekannte Ü50-Kickerturnier statt. Zum wie- anstaltung immer der Spaß im Vordergrund
derholten Mal waren auch die Spielerinnen der 2. steht, gehört das gegenseitige und wohlgemeinte
Frauen eingeladen. Ein großes Dankeschön da- Triezen doch irgendwie dazu.
für, wir kommen immer wieder gerne! In Abwesenheit des aus den Vorjahren eta-
Insgesamt traten in der Vorrunde 18 Zweier- blierten Turnierleiters Luschi übernahm diesmal
teams in vier Gruppen im Modus „Jeder-gegen- Ole Meyer den Job. Unterbrochen von einer
Jeden“ gegeneinander an, um den begehrten Essenspause mit Grillgut, Salaten und weiteren
Wanderpokal zu gewinnen. Die Teams wurden gesponsorten Köstlichkeiten standen spät am
per Losverfahren zugeteilt und wie nicht anders Abend und nach mal mehr und mal weniger ein-
34 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 35dorf fiel buchstäblich ins
Wasser - kurzerhand haben
wir Uwe Meyer und die rest-
liche anwesende Ü50 beim
Aufbau der Zelte für die Rot-
Weiße-Nacht unterstützt
(im strömenden Regen
wohlgemerkt). Traditionsge-
mäß feierten wir unsere in-
terne Weihnachtsfeier bei
Kutscher Behrens in Lilien-
thal und verabschiedeten
uns in die Winterpause. Un-
ser "Fingerspitzengefühl"
konnten wir dann Anfang Ja-
nuar bei dem jährlichen
Ü50-Kickerturnier zeigen,
zu dem wir bereits das dritte
Mal offiziell als Mannschaft
eingeladen wurden – auch
die mannschaftsübergrei-
2. Frauen: Ein lachendes fenden Beziehungen müssen
eben gepflegt werden. Wie
immer war dies ein feucht-
und ein weinendes Auge fröhlicher Abend.
Seit Mitte Januar 2020
ach einigen Startschwierigkeiten in der Hin- uns bei jedem Heimspiel immer wieder anfeuern sind wir nun in der Vorberei-
N runde dieser Saison 2019/2020 haben wir
im Mittelfeld der Frauen Bezirksliga Bremen
(Vielen Dank!) - ehemaligen Mitspielerinnen
und Freunden konnten wir Katja Meyer ein Ab-
tung für die Rückrunde. Un-
ser Trainer-Duo Holger
überwintert. Dies ist aber auch nur eine Rand- schiedsspiel bereiten, dass es emotional gerade Buchholz und Gerd (wer ist
notiz. Es gab in den letzten Monaten einige Ver- zum Ende hin in sich hatte. Das Ergebnis war hier eigentlich Gerd?) Guffel
änderungen in der Mannschaft der 2. Frauen. – trotz Sieg – definitiv Nebensache. Ich glaube, Krüger ist seit einigen Jahren
Zum einen gab es mit dem kleinen Julius be- ich spreche für alle aus der Truppe: Vielen Dank für den Erfolg unserer
reits das dritte Mal Nachwuchs in unserer Mann- Katja, für deinen unermüdlichen und unerschüt- Mannschaft zuständig - und
schaft (nochmal herzlichen Glückwunsch an Va- terlichen Einsatz für unsere Mannschaft! Wir sie machen einen richtig gu-
nessa!), zum anderen gibt es mit Anika Weha eine sind und bleiben ein Team! ten Job! Ab dieser Saison
langvermisste Rückkehrerin und mit Alexandra An dieser Stelle ist auch unsere langjährige werden sie nun tatkräftig von
Jaschan, Laura Becker, Wiebke Ruschmeier und Kapitänin Sybille Friedrich nicht zu vergessen, Ole Meyer (unserem soge-
Franka Mawn vier super Neuzugänge. die etwas kürzer getreten ist, uns aber weiterhin nannten Kondi-Trainer) un-
Unser letztes Punktspiel bestritten wir am bei Spielen unterstützt, wenn mal "Not am Mann terstützt.
24.11.2019 gegen den TuS Komet Arsten. Es war bzw. der Frau" ist. Danke Sybille! Auf eine erfolgreiche
nicht nur das letzte Spiel der Hinrunde, das letz- Dass die 2. Frauen nicht nur eine reine Fuß- Rückrunde, bei dem der
te Heimspiel im Jahr 2019 sondern auch das balltruppe ist, zeigen wir auch immer wieder ab- Spaß definitiv nicht zu kurz
wirklich allerletzte Fußballspiel von Katja Meyer. seits des Spielfeldes. So zum Beispiel am kommen wird!
Mit Unterstützung unser zahlreichen Fans - die 29.09.2019 - unser Heimspiel gegen TSV Wuls- Katrin Jahnke
36 SC Borgfeld REPORT SC Borgfeld REPORT 37AUFRUF lebt von der Gemeinschaft. Eine Gemeinschaft,
Mitglieder zum Mitmachen die sich eine Leidenschaft teilt. Nämlich den Fuß-
ball. Und darum geht es in diesem dezenten Auf-
gesucht! ruf an alle Mitglieder und an die Eltern unserer
7 Freunde müsst Ihr sein, so gilt die Regel, um Mitglieder. Helft uns, diese Gemeinschaft zu le-
einen Verein gründen zu können. 11 Freunde ben. Ein Verein mit über 800 Mitgliedern birgt
braucht man schon für eine Fußballmannschaft. auch eine Vielzahl an Professionen und Fähig-
Schon an dieser Stelle gäbe es für einen rei- keiten. Es geht nicht nur um regelmäßige, finan-
bungslosen Spielbetrieb und ein harmonisches zielle Unterstützung zur Erhaltung des Vereins,
Vereinsleben eine Menge zu tun. Der SC Borgfeld der Anlage und des Spielbetriebs, vor allem sind
zählt nunmehr über 800 Mitglieder und die Ten- es die individuellen Fähigkeiten, sei es im hand-
denz ist steigend. Und die Herausforderungen im werklichen Sinne, in IT und Netzwerkthemen
und an den Verein wachsen stetig. Nun haben wir oder im organisatorischen Rahmen, die wir zu-
seit dem vergangenen Jahr erstmals mit dem Ge- sätzlich dringend brauchen.
schäftsführenden Vorstand und dem erweiterten Unter den Mitgliedern gibt es sicherlich un-
Vorstand 15 Mitglieder verschiedenster Profes- zählige Ideen und eine breit gefächerte Kompe-
sionen in der Vereinsführung, jedoch machen die tenz, mit der man der Gemeinschaft SC Borgfeld
das auch ehrenamtlich und können nicht immer unter die Arme greifen könnten und somit einen
allen Anforderungen gerecht werden. Das ist si- weiteren wertvollen Beitrag zum Zusammenhalt
cher normal und auch menschlich. im Verein leistet.
Ein Fußballverein wie der Sportclub Borgfeld Vielen Dank!
lebt nicht allein von der Führung. Unser Verein Euer Vorstand
Geburtstage
10 Jahre
Anton Rathke
Jonas Beekhuis
Maximilian Räsch
Friedrich Fährmann
Luca Milautzki
Tim Selinger
Hendrik Hilken
20 Jahre
Valentino Guszewski
Rabea Intemann
30 Jahre
Vanessa Buchholz
40 Jahre
Timo Siebert
38 SC Borgfeld REPORTSie können auch lesen
