Rondo Compas 4.0 - Kolb.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oktober | 2021 E x t r a Rondo Compas 4.0 Eine wie keine: Diese Ausrollmaschine sucht ihresgleichen am Markt, denn sie verarbeitet alle Teigarten - schonend und in Bestzeit. www.kolb.at Süß und vielfältig Krapfenzeit Scharfe Schnitte Alles für die Keks- und So sind Ihre Krapfen goldbraun, Brötchenmesser zum Eigenge- Schokoladenproduktion perfekt gefüllt und schnell hergestellt brauch oder als Marketingtool
Editorial Liebe Kundin, lieber Kunde! In dieser Ausgabe legen wir unseren Schwerpunkt auf die Ausrollmaschine Compas 4.0 von Rondo (Seite 3). Eine revolutionäre Steuerung, die hohe Bandgeschwindigkeit und vier Einzelantriebe sorgen für eine effiziente und zugleich äußerst schonende Teigverarbeitung. Mit erweiterbaren Zusatzfunktionen bleibt die Maschine bewusst zukunftsfähig. In großen Schritten steuern wir auf die kalten Tage zu, in denen Schokolade und Kekse wieder ganz besonders beliebt sind. Eine große Bandbreite an Gebäcken produzieren Sie mit dem Gebäckformer F250 von Janssen (Seite 5). Mit den Schmelz- tanks und Temperiergeräten von POMATI stellen wir Ihnen beste Geräte für die Verarbeitung von Schokolade vor (ab Seite 8). So setzen Sie eine Vielzahl Ihrer hauseigenen Rezepturen in dieser Saison noch effizienter um. Apropos Saison: Auch Krapfen sind jetzt wieder hoch im Kurs. Mit dem Magic Baker von Opelka (Seite 16) erhalten diese nun die perfekte Bräunung. Das Fettbackgerät übernimmt automatisch eine Vielzahl an Backabläufen. Das sorgt für eine hohe Gleichmäßigkeit in der Produktion. Zudem schaffen Ihnen die automatisierten Abläufe Freiraum für andere Tätigkeiten. Abschließend möchte ich Sie noch auf unsere Brötchenmesser hinweisen, die wir Ihnen auf Seite 15 vorstellen. Mit Ihrem Logo versehen, können Sie diese als Werbegeschenk an Ihre Kunden verteilen - beispielsweise als Weihnachtsgeschenk oder als Zusatz beim Verkauf. Das Kolb Extra hält auch in diesem Monat wieder viele nützliche Helfer und Gerätschaften für Sie bereit. Lassen Sie uns wissen, wie wir Sie unterstützen können. Ihr Ralf Maier Kolb Geschäftsführer Inhalt Gerätschaften Investitionsgüter 7 Backtrennpapier in allen Größen 3 Ausrollmaschine Rondo Compas 4.0 8 - 10 Schokoladenverarbeitung mit POMATI 4 Dressieren mit Mimac 11 Temperieren und Dosieren mit HASBORG 5 Meisterstücke mit Janssen 12 Temperiergeräte für kleine Mengen 6 Ladenbackofen UNOX Bakertop 13 Sprühgeräte von KREA 16 Vielfältiges Siedegebäck mit Magic Baker 14 Ansprechende Keksdosen 28 Jeros Kistenwaschmaschine und Zubehör 15 Scharfe Brötchenmesser 17 Kleines Fettbackgerät zum Aktionspreis 18 - 19 Alles für Ihre Krapfen Wissenswertes 20 - 21 Waren-Präsentation leicht gemacht 29 Rezept des Monats 22 Zutatenstation und Arbeitstisch in Einem 32 Kolb 24-Stunden-Pannendienst 23 Universelle Tonnen 24 Schaufeln in verschiedenen Größen 25 Rollis für Transportbehälter 26 - 27 Euro-Stapelbehälter und Gärwannen 30 - 31 Frosterwagen und Schutzhauben
Tourieren mit Viererantrieb Sie möchten die Produktivität steigern, aber dennoch eine schonende Verarbeitung der Teige sicherstel- len? Die Compas Rondo 4.0 kann genau das: Mit gleich vier Einzelantrieben rollt sie Ihre Teige schnell, gleichmäßig und stressfrei aus. Dadurch erhalten Sie unzählige Möglichkeiten in der Teigverarbeitung - und für alle Teigarten. Rondo Compas 4.0 • Die einzigartigen vier Einzelantriebe eröffnen Ihnen unzählige neue Möglichkeiten der Teigverarbeitung • Die revolutionäre i-Touch-Bedienung unterstützt Sie im Sinne einer einfachen Bedienung • Dank der äußerst schonenden Arbeitsweise können Sie jede Art von Teig ausrollen • Die starke Leistung reicht aus, um jede 700 mm breite Aufarbeitungslinie zu beschicken 65 mm ndards n cree sta 2- hs ne 0, ie lt: uc o yg rT Maximale H pa Intuitive Walzens 35 % schneller ausrollen und Kosten sparen. Diese Ausrollmaschine rollt jeden Teig gleich- Die Compas 4.0 kann mit bis zu 800 kg Teig mäßig und stressfrei aus. Ihre Gebäcke ha- pro Stunde beschickt werden. Durch die vier ben stets exakt das gleiche Gewicht und die leistungsstarken Einzelantriebe verarbeiten gleiche Größe. Bei der Maschine sind alle Sie problemlos 20 kg schwere Teigblöcke. Arbeitsschritte einprogrammiert, sodass sie Mit der Compas 4.0 minimieren Sie den Teigabfall und diese immer gleich ausführt. Die Compas 4.0 haspelt die reduzieren so Ihre Kosten. Die Maschine ist mit nur weni- Teigbänder am Anfang langsam und schonend auf, um gen Handgriffen in kurzer Zeit gereinigt. dann die Geschwindigkeit sukzessive zu erhöhen. Intuitive Bedienung, so einfach wie bei einem In der Zukunft können Sie auch weitere Smartphone. Die einzigartigen Assistenzsys- Funktionalitäten installieren. Die hochwerti- teme der Compas 4.0 machen die Arbeit gen Komponenten und die robuste Konst- nicht nur besonders einfach, sondern verhin- ruktion der Compas 4.0 sorgen dafür, dass dern auch Fehlbedienungen. Weitere Erläu- Sie mit ihr viele Jahre arbeiten können. Das terungen erhalten Sie per Knopfdruck auf das Fragezei- Hygienekonzept besticht durch glatte Flächen und eine chensymbol. Der große Start-Bildschirm mit Farben und offene Rohrbogenkonstruktion. Daher nimmt die Reini- Gebäckbildern machen die Bedienung noch einfacher. gung nur 10 bis 12 Minuten in Anspruch. Sie haben Fragen zu diesem Produkt? Werner Maier steht Ihnen gerne unter +43 (0) 5522 / 37 500 - 13 zur Verfügung.
Von Macarons bis Linzer Kipferln Wer als mittelgroßer Betrieb eine vielfältige Auswahl an Konditorei- und Backwaren herstellt, flexibel bleiben möchte und eine leistungsstarke Maschine sucht, für den könnte die Dressiermaschine MIMAC Suprema eine gute Option sein. Die Maschine verarbeitet sämtliche flüssige Massen und Teige zehnmal schneller, als es von Hand möglich wäre. MIMAC Suprema • 10 x schneller im Vergleich zur Fertigung von Hand • Große Produktvielfalt – von Kokosbusserln über Macarons, Linzer Kipferln bis hin zu Hauskeksen • Auch für Mürbeteig-Kekse geeignet • Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis • Besonders flexibel durch umfangreiches Zubehör • Einfach zu bedienen und zu reinigen Mit hem n g reic a . umf ubehör Z m e t z t zu is J n s pre o Akti hern. sic Scan me! Regelmäßige Wartung spart bares Geld Kostenbeispiel: Keksmaschinen: ab € 308,–* inkl. Anfahrt, Reise- und Arbeitszeit, exkl. Ersatzteile und Verbrauchsmaterial. *Preisbeispiel im Rahmen eines Pauschalwartungsvertrages. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung +43 (0) 5522 37500-18, Andrea Stark 4
Ein echtes Meisterstück Bis heute fertigt das Unternehmen Janssen seine Gebäckformer in Deutschland - bereits seit 1872. Zur Herstellung von Gebäck, Endlosbändern und Tortenböden in kleineren Betrieben mit großer Vielfalt eignet sich das Modell F250. Die F-Serie ist mehrfach international ausgezeichnet. JANSSEN F250 - die neue F-Serie • Geeignet für Vanillekipferl und Teige mit reiner Teebutter • Arbeitet sehr effektiv • Selbst große Firmenbestellungen sind kurzfristig produzierbar • Spart Arbeitszeit und damit Kosten • Amortisiert sich in kürzester Zeit Technische Daten: • Backfläche: ca. 60 m² / Stunde • Trichtervolumen: 25 kg Teig • max. Blechbreite: 250 mm • max. Blechhöhe: 70 mm • Kapazität: bis 240 kg / Stunde oder 400 Bleche / Stunde • Blechgeschwindigkeit: ca. 4 Meter / Minute m pro Stunde e 250 x 580 m bis 400 Blech Kapazität der F250: 300 Mehrfach international ausgezeichnet ng: Als Ergebnis der jahrelangen Erfahrung, die Janssen im Lauf Achtu eferzeit i der Zeit gesammelt hat, gibt es nun die F-Serie. Sie entspricht W o c hen L elle 8 dividu ! für in noch einmal mehr den Bedürfnissen, Wünschen und Anforde- rungen der Kunden. Ein echtes "Meisterstück", wie Janssen r m w alzen selbst die F-Serie nennt. Fo • i t t e jetzt iF DESIGN AWARD 2020 rb • Red Dot Design Award 2020 Dahe tellen! • Plus X Award 2020 bes • Südback Trophy 2019 5
Perfektes, gleichmäßiges Backen Wenn es um Profigeräte für die Gastronomie, die Konditorei oder den Ladenbetrieb geht, fallen zwangs- läufig die UNOX-Bakertop-Kombiöfen. Sie sind speziell so entwickelt, dass jeder Back- bzw. Garvorgang perfekte gleichmäßige Ergebnisse erzielt. Die Öfen sind beliebig kombinierbar und eigenen sich für frische wie auch für gefrorene Lebensmittel. BAKERTOP Ladenbackofen Die Bakertop-Modelle mit den Abmessungen 600 x 400 mm eignen sich gleichermaßen für Bäckereien wie auch für Laden- geschäfte. Sie sind mit vier, sechs und zehn Einschüben erhältlich. Großbäckereien und Produktionsküchen greifen auf das ein- fahrbare Modell mit den Abmessungen 600 x 400 mm mit Hordengestellwagen zurück. Damit die Backstation perfekt zu Ihren individuellen Anforderungen passt, können Sie sie ganz nach Ihrem Wunsch zusammenstellen. Wir beraten Sie gerne dazu! Ausstattung BAKERTOP: Reinigung BAKERTOP: • Garkammer aus Edelstahl (AISI 3404) • Automatische Reinigungsprogramme: ROTOR. • Multi-Point Kerntemperaturfühler CLEAN • 3G-Wi-Fi-Anschluss • Integrierte Schublade für Reinigungsmittel • Hochleistungs-Wärmetauscher • Hochleistungsfähige Heizelemente Energie BAKERTOP: • Einhängegestell mit Kippschutz • Dreifach-Verglasung (Energy Star zertifiziert) • 5“ LCD-Touchscreen-Bedienfeld • Hochleistungsfähiges Isolationsmaterial • Beleuchtung des Garraums mittels LED • USB-Anschluss zum Up- und Download von Daten Verfügbare Größen für BAKERTOP: Blechgröße 600 x 400 mm 16 Einschübe einfahrbar 10 Einschübe 6 Einschübe 4 Einschübe Gleich mitbestellen! DET & Rinse Plus Reinigungsmittel Extra starker Reiniger und Klarspüler für alle Unox-Geräte mit Reinigungssystem, doppelt konzentriert, VPE: 10 Stk. à 1 Liter Art. Nr. 13704 Scan me! statt € 86,20 jetzt nur € 81,90 6
Trennung? Ja, bitte! Backtrennpapier trennt - das sagt der Name schon - Teiglinge und Blech. So behalten die portionierten Teige ihre Form, ein Festbrennen am Blech wird vermieden. Das Backtrennpapier ist schnell und unkom- pliziert einsetzbar - ob als Zuschnitt oder von der Rolle verwendet. bis -34% Backtrennpapier "Premium", Ab Lager sofort verfügbar! geschnitten 500 Stk. pro Packung, 41 g/m², beidseitig silikonisiert Backtrennpapier "Standard", 600 x 400 mm geschnitten Art. Nr. 13177 statt € 22,30 ab 1 Packung nur € 16,90 500 Stk. pro Packung, 41 g/m², beidseitig silikonisiert ab 10 Packungen nur € 15,80 nur solange der Vorrat reicht! ab 20 Packungen nur € 14,80 600 x 400 mm 570 x 780 mm Art. Nr. 13249 statt € 21,– Art. Nr. 15399 statt € 44,10 ab 1 Packung nur € 15,90 ab 1 Packung nur € 33,40 ab 10 Packungen nur € 14,90 ab 10 Packungen nur € 31,10 ab 20 Packungen nur € 13,90 ab 20 Packungen nur € 29,20 570 x 780 mm 570 x 980 mm Art. Nr. 15429 statt € 38,80 Art. Nr. 13046 statt € 53,90 ab 1 Packung nur € 29,30 ab 1 Packung nur € 40,80 ab 10 Packungen nur € 27,30 ab 10 Packungen nur € 38,– ab 20 Packungen nur € 25,60 ab 20 Packungen nur € 35,70 Backtrennpapier "Standard", Rolle Backtrennpapier "Premium", Rolle Breite: 570 mm, Rolle à 200 lfm, 41 g/m², Breite: 570 mm, Rolle à 200 lfm, 41 g/m², beidseitig silikonisiert beidseitig silikonisiert Art. Nr. 15394 statt € 21,– Art. Nr. 15392 statt € 22,30 ab 1 Rolle nur € 15,90 ab 1 Rolle nur € 16,90 ab 6 Rollen nur € 14,90 ab 6 Rollen nur € 15,80 ab 12 Rollen nur € 13,90 ab 12 Rollen nur € 14,80 7
Super schokoladig, super zart Einem richtig guten Stück Schokolade kann man einfach nicht widerstehen - schon gar nicht, wenn die Geräte von POMATI bei seiner Herstellung beteiligt waren. Denn: Seit 1967 hat sich das Unternehmen auf die Schokoladentechnologie spezialisiert. Die Temperier- und Verarbeitungsmaschinen eignen sich für Schokolade jeder Art. ab € 11.340,– ab € 5.720,– Schmelztank 150 / 300 kg Temperiergerät T5 Zum Schmelzen einer großen Menge Schokolade. Im Die kleinste und sehr leicht bedienbare Temperier- Anschluss kann die geschmolzene Schokolade für die maschine im POMATI-Sortiment. Das Tischmodell eignet Temperiermaschine verwendet werden. sich für kleine Chargen in Konditoreien oder in Bäckereien. • Fassungsvermögen: 150 oder 300 kg • Fassungsvermögen: 5 kg • Anschluss 150 kg: 400 V / 3,30 kW • Anschluss: 230 V / 0,4 kW • Anschluss 300 kg: 400 V / 4,12 kW • Abmessungen (L x B x H): 480 x 450 x 390 mm • Abmessungen 150 kg (L x B x H): 900 x 900 x 1100 mm • Abmessungen 300 kg (L x B x H): 1000 x 1000 x 1300 mm ab € 11.800,– ab € 7.300,– Temperiermaschine T8 Temperiermaschine T10 / T20 / T35 Flüssige Schokolade ist in nur 15 Minuten temperiert. Ideal Flüssige Schokolade ist in nur 15 Minuten temperiert. Ideal für die kleine bis mittlere Schokoladenproduktion. für die groß angelegte Schokoladenproduktion. • Fassungsvermögen: 9 kg • Fassungsvermögen: 13 kg / 24 kg / 35 kg • Anschluss: 400 V / 0,7 kW • Anschluss: 400 V / 3,5 kW • Abmessungen (L x B x H): 360 x 450 x 1040 mm • T10 Abmessungen (L x B x H): 740 x 720 x 1310 mm • T20 Abmessungen (L x B x H): 740 x 760 x 1330 mm Optional: Überzugsband • T35 Abmessungen (L x B x H): 880 x 880 x 1350 mm Optional: Überzugsband 8
Formengießmaschine T-Line Die Formengießmaschine T-Line von POMATI ist Beladungs-, Dosier- und Vibrationssystem in Einem. Sie eignet sich zur Her- ab stellung von Tafelschokoladen und ist mit den Temperiermaschi- € 12.080,– nen T10, T20 und T35 kombinierbar. Die T-Line besteht aus: • Automatischem Formenlader, welcher in regelmäßigem Abstand die jeweilige Form auf das Band führt • Start-Stopp-Automatik, welche die Formen jeweils schrittweise vorwärts bewegt • Pneumatischem Dosierkopf, welcher kundenspezifisch auf die jeweilige Form angepasst wird • Rütteltisch, welcher die Schokolade von Luft befreit und sie gleichmäßig verteilt Luftanschluss: 5-6 bar, 30 Liter / Min. Formengrößen (B x T): 275 x 175 oder 275 x 135 mm passend zu T10, T20, T35 Anschluss: 230 V / 0,4 kW Abmessungen (B x T x H): 1600 x 574 x 1445 mm Hohlformen-Schleudermaschine Die Hohlformen-Schleudermaschine von POMATI wurde speziell für geschlossene Formen entwickelt. Die Formen werden an einer Temperiermaschine mit Schokolade be- füllt und verschlossen. Mithilfe von Magnetplatten verankern sich die Formen sicher mit dem Karussell. Per Fußpedal gesteuert, verteilt die Hohlformen-Schleudermaschine die Schokolade gleichmäßig in den Formen. So erreichen Sie eine perfekte Stärke für Ihre Schokoladenprodukte. ab Max. Gewicht pro Arm und Form: 3 kg € 6.720,– Drehgeschwindigkeit: max. 4 Drehungen / Min. Anschluss: 230 V / 0,4 kW Abmessungen (L x B x H): 500 x 700 x 1250 mm Pergamin Papier Passend für Überzugsband 180 mm und 250 mm Kern: 70 mm Art. Nr. Breite Rolle statt jetzt nur 13838 140 mm à ca. 4,6 kg € 45,30 € 25,–* 13819.01 180 mm à ca. 5 kg € 53,– € 45,90 13818.01 240 mm à ca. 7,5 kg € 75,70 € 65,60 *Lagerabverkauf - nur solange der Vorrat reicht! 9
Noch mehr von POMATI Nicht nur das Auge isst bei der Vielzahl an verfügbaren Pralinen mit: Auch die Geschmackssinne kommen voll auf ihre Kosten - denn unter der festen Pralinenhülle ist eine ganz besondere Füllung versteckt. Mit dem Dragierkessel erhalten auch Mandeln, Puffreis oder Kaffee eine zarte Schokoladenschicht. ab € 29.350,– ab Scan me! € 10.450,– One-Shot-Depositor Dragierkessel Diese Maschine kann die Hülle sowie die Füllung einer Pra- Ideal für die Schokoladenbeschichtung von Mandeln, line gleichzeitig in einem Schuss direkt in Blister oder auf Haselnüssen, Kaffee, Puffreis und verschiedenen anderen Bleche produzieren. In drei Größen erhältlich: Produkten. Produktionskapazität: 35 - 140 kg Fassungsvermögen: 16 kg Anschluss: 230 V / 1,5 kW Rotationsgeschwindigkeit: 10 - 60 U/Min. OSD0 Abmessungen (L x B x H): 960 x 500 x 1450 mm Anschluss: 230 V / 1 kW OSD5 Abmessungen (L x B x H): 1160 x 830 x 1580 mm Abmessungen (L x B x H): 554 x 816 x 1397 mm OSD10 Abmessungen (L x B x H): 1225 x 930 x 1580 mm Greifen Sie beim Aufbau einer kompletten Produktionslinie für die Verarbeitung von Schokolade auf das umfassende Wissen Tatjana Feuerstein von POMATI und von unseren Verkaufsexperten zurück. Vom Tank über die Lademaschine bis hin zum Kühltunnel erhalten Produktmanagerin Sie ein abgestimmtes Produktionssystem, das sich ideal in Ihre t.feuerstein@kolb.at alltäglichen Prozesse eingliedert. Gerne informieren wir Sie über +43 (0) 5522 / 37 500 - 16 weitere Details, Preise und Lieferzeiten. Das war unsere Schulung im November 2019:
Schokolade für Alle! Kleine Betriebe profitieren von den Geräten von HASBORG ebenso wie Unternehmen, die Wert auf eine industrielle Anwendung legen. HASBORG ist auf Geräte für die Herstellung von Keksen, Süßigkeiten und Schokolade spezialisiert. Vollautomatische Umlauftemperiermaschinen Um Schokolade innerhalb eines bestimmten Temperaturbereichs zu erwärmen oder zu kühlen, sind die vollautomatischen Maschinen von HASBORG im Einsatz. Sie kristallisieren die in der Masse enthaltene Kakaobutter. So erhält die Schokolade den richtigen Glanz, die passende Härte und ihre Haltbarkeit. • Stabile Edelstahl-Konstruktion • Einfache Reinigung / einfacher Schokoladenwechsel • Intuitive Touchscreen-Bedienung • Rezepturverwaltung • Nachtmodus: Rührwerk mit Intervallschaltung ab € 12.291,– ab € 15.555,– HSTM 25 ohne Rütteltisch HTM 25 mit Rütteltisch • Fassungsvermögen: 25 kg • Fassungsvermögen: 25 kg • Leistung: 30 kg/h, Pumpe 120 kg/h • Leistung: 30 kg/h, Pumpe 120 kg/h • Anschluss: 230 V / 1,7 kW • Anschluss: 230 V / 2 kW • Abmessungen (L x B x H): 670 x 703,7 x 1074 mm • Abmessungen (L x B x H): 959 x 701 x 1195 mm Auch mit Fassungsvermögen 55 kg verfügbar Auch mit Fassungsvermögen 55 kg verfügbar One-Shot-Dosiermaschine Choco Max Choco Max ist eine One-Shot-Dosiermaschine, mit der Sie Pralinen mit Füllung herstellen können. Das bedeutet: Die Maschi- ne stellt einen Schokoladenkörper her, befüllt diesen und verschließt ihn in nur einem Produktionsschritt mit Schokolade. Die Pralinen sind in punktförmige oder in längliche Gießformen einfüllbar. • Aus hochwertigem Edelstahl 304 • Dosierkopf und Zuführsystem aus gehärtetem, eloxierten Aluminium • Fassungsvermögen: 7 l / Tank • Für Gießformen: 275 x 175 mm, 275 x 135 mm • Intuitive Bedienung über Touchscreen-Panel • Rezepturverwaltung • Einfache Reinigung ab • Anschluss: 400 V / 3,5 kW • Abmessungen (L x B x H): 1372,5 x 803 x 1437,4 mm € 36.332,– 11
Temperieren leicht gemacht Mit Temperiermaschinen lassen sich zahlreiche Speisen individuell bei perfekter Temperatur warmhalten. Verschiedene Behälter und Leistungsstufen bieten dabei zahlreiche Optionen für die unterschiedlichsten Speisen. Eine Auswahl an Temperiermaschinen finden Sie auf dieser Seite. Temperiergerät Jufeba mit Luftheizung Material: vollständig aus Edelstahl, mit ein, zwei oder drei Behältern und Digital- anzeige, Temperatur der Behälter getrennt regelbar Art. Nr. Inhalt Leistung statt jetzt nur 13679-1 1 x 20 l 800 W € 1.955,70 € 1.857,90 17031-1 2 x 9,5 l 800 W € 2.261,70 € 2.148,60 17032-1 1 x 9,5 l und 2 x 4 l 1200 W € 2.611,40 € 2.480,80 Warmhalte-/ Temperiergerät 3,5 l Wanne aus Edelstahl, Gehäuse aus Polypropylen, durchsichtiger Deckel, Temperaturregler bis max. +90°C, mit Digitalanzeige, Anschluss: 240 V, Leistung: 200 W Art. Nr. 16540-1 statt € 434,60 nur € 369,40 Temperiergerät Effector mit Luftheizung Material: vollständig aus Edelstahl, mit ein oder zwei Behältern sowie mit Digital- anzeige, Temperatur der Behälter getrennt regelbar Art. Nr. Inhalt Leistung statt jetzt nur 16595-1 1x 9l 180 W € 1.325,20 € 1.258,90 16597-1 2x 9l 295 W € 2.729,20 € 2.592,70 16596-1 1 x 20 l 295 W € 2.610,30 € 2.479,70 Temperiergerät Effector rund Aus Leichtmetall, mit zwei Schüsseln aus Edelstahl, Fassungsvermögen: 6 l, Leistung: 215 W Art. Nr. 16533-1 statt € 1.258,20 nur € 1.195,20 12
Sprühen mit Schweizer Präzision Es ist jedes Mal ärgerlich, wenn sich ein Teig nach dem Backen nicht aus der Form herauslösen lässt. Oftmals sind es nur kleine Stellen, die ihn anhaften lassen. Abhilfe schafft das KREA multispray+. Mit der hotChoc Sprühpistole erhalten die Gebäckstücke nach dem Backen eine samtige Schokoladenoptik. KREA multispray+ Zum blitzschnellen, sparsamen und gleichmäßigen Aufbringen des Trennmittels auf alle Bleche und Formen. • Inkl. zwei Düsen (R8 für Kuvertüre, R6 für Fett und Wasser) und mit einem Behälter mit 0,7 l Fassungsvermögen • Anschluss: 230 V • Einfache Bedienung • Mengenregelung für optimale Arbeitsgeschwindigkeit • Einfache Reinigung Art. Nr. 15675 statt € 326,70 nur € 294,– Gleich mitbestellen: Ersatzteilpaket inkl. 1 x Drall, 1 x Ventilkugel, 2 x Behälter und 3 x Deckel Art. Nr. 15670.01 statt € 54,20 nur € 48,80 -10% hotChoc-Sprühpistole für Schokolade Inkl. Behälter mit 550 ml Fassungsvermögen, Rundstrahl- Düse R6, gebogener Düsenverlängerung, Düsenheizung und Isolierung, Leistung: 40 Watt Art. Nr. 15671-1 statt € 486,20 nur € 437,60 Dieser Elektrohandsprüher wurde speziell entworfen, um eine Mischung aus 50% Schokolade und 50% Kakao- butter in einem Temperaturbereich von +28 bis +35°C zu versprühen. • Keine verstopften Düsen, denn die erwärmte Düse und der zusätzliche Isolierungsmantel machen die Arbeit mit einem Heißluftgebläse überflüssig j e den issier. • Bis zu einer Stunde durchgehendes Arbeiten möglich S für d Pat S MU tier un • Einfach und zuverlässig ohne Druckluft • Ideal für „Samt“-Effekte aus Schokolade i n E o c ola Ch 13
Schönes für Genussmomente Schon bald leiten herrlich duftende Kekse, Kipferln und jede Menge Weihnachtsplätzchen die Adventszeit ein. Besonders gut zur Geltung kommen sie in hübschen Aufbewahrungsdosen. Da macht das Naschen gleich noch mehr Spaß. Weißblech-Keksdose, silbermatt Für ca. 1 kg Gebäck, Abmessungen (B x T x H): 260 x 135 x 76 mm Art. Nr. 13771 30 Stück € 3,80 20 Stück € 4,– 10 Stück € 4,20 Für ca. 1/2 kg Gebäck, Abmessungen (B x T x H): 215 x 135 x 42 mm Art. Nr. 13770 30 Stück € 2,70 20 Stück € 2,90 10 Stück € 3,10 Keksdose mit Fensterstülpdeckel, rot Abmessungen (B x T x H): 189 x 102 x 35 mm Art. Nr. 13834* 30 Stück € 2,40 20 Stück € 2,60 10 Stück € 2,80 *Lagerabverkauf - nur solange der Vorrat reicht! Keksdose, rot Abmessungen (B x T x H): 230 x 215 x 95 mm Art. Nr. 13835 30 Stück € 4,50 20 Stück € 4,80 10 Stück € 5,– Keksdose Winternacht Abmessungen (B x T x H): 242 x 184 x 65 mm Art. Nr. 13836 30 Stück € 4,– 20 Stück € 4,20 10 Stück € 4,50 14
Scharf und ergonomisch Mit stumpfen Messern zu arbeiten, macht einfach keinen Spaß. Vielmehr erschweren sie die Arbeit und erhöhen das Verletzungsrisiko. Abhilfe schaffen unsere Brötchenmesser - auf Wunsch auch mit Ihrem eigenen Logo oder mit dem Logo von Kolb versehen. ch Glei len: tel bes er mit s Mes rem Ih o Log Brötchenmesser Sehr scharfes Messer mit Wellenschliff für beste Schnittqualität, Material: Stahlklinge mit schwarzem Kunst- stoffgriff, Klingenlänge: 160 mm, vorne eckig Ab einer Bestellmenge von 300 Stk. auch mit Ihrem Logo erhältlich. Brötchenmesser RIO Griffdesign in bunten Farben Selbstverständlich können Sie das Messer auch mit neutralem Kolb-Logo zum Weiterverkauf Klingenlänge: 100 mm, Gesamtlänge: 205 mm mit bestellen: € 4,– / Stk. Klingenschutz, Farbauswahl: lila, orange, türkis, grün, gelb, pink oder gemischt Art. Nr. 13081 2.500 Stück € 2,50 Art. Nr. 13083 1.000 Stück € 2,70 1.000 Stück € 1,90 500 Stück € 2,90 500 Stück € 2,10 300 Stück € 3,– 300 Stück € 2,20
Vorbereiten, backen, staunen So einfach haben Sie Siedegebäck noch nie hergestellt - verspro- chen! Der Magic Baker von Opelka übernimmt gleich mehrere Backabläufe und überwacht den Backvorgang völlig automatisch. Ihre Vorteile: • Niederhalter für Tauchprodukte • Ohne Heizspirale im Fett • Automatischer Abtransport • Moderner Touchscreen • Viele Zubehörteile für Produktvielfalt • Geschützte Steuerung • Integrierter Fettfilter • Auf Anfrage mit automatischem Abtransport und/oder mit automatischer Befüllung Intelligence- Intelligence- Compact- Modell Intelligence Compact Gärschrank Liftmatic Größe MB40 (1896 x 994) MB40 (1011 x 980) MB48 (1960 x 1090) MB48 (1040 x 1090) MB40 (1332 x 954) MB40 (1332 x 954) (Platzbedarf MB50 (2296 x 944) MB50 (1211 x 980) MB50 (1532 x 954) MB50 (1532 x 954) in mm) MB60 (2170 x 1090) MB60 (1150 x 1090) Backen ab 14 Liter Fett 14 Liter Fett 14 Liter Fett 14 Liter Fett Vollautomatische Vollautomatische Vollautomatische Liftmatic- Ausführung Backabläufe Backabläufe Backabläufe Hebetechnik Integriertes Integriertes Gärschrank / Integriertes Unterbau Fettfilter-System Fettfilter-System externer Fettfilter Fettfilter-System Wir beraten Sie gerne. Rufen Sie uns einfach unter +43 (0) 5522 / 37 500 - 13 an. 16
Gleichmäßig braun und richtig lecker Die elektrische Backwarenfritteuse FE60 eignet sich zum gelegentlichen Einsatz und für überschaubare Produktionsmengen. Mit zusätzlichen Ersatzkörben bereiten Sie bereits die nächste Charge Krapfen vor, während die andere noch im Tauchbad ist. Zusätzliche Ablagemöglichkeit schafft der Korbhalter, der sich wahlweise an beiden Seiten des Fettbackgeräts montieren lässt. Das bewährte Fettbackgerät FE60 Tischmodell inkl. einem Backkorb und einem Deckel, gefertigt aus Edelstahl, mit Fettablasshahn • Fassungsvermögen: 30 Liter • Außenmaße (B x T x H): 670 x 650 x 370 mm • Korbmaße (B x T x H): 570 x 440 x 80 mm • Thermostat: +50 bis +190°C • Spannung: 400 V • Heizleistung: 15 kW • Gewicht: 25 kg Art. Nr. 16515-1 statt € 1.435,70 nur € 1.148,60 Ersatzkorb Korbhalter Abmessungen (B x T x H): 570 x 440 x 80 mm Rechts oder links montierbar Abmessungen (B x T x H): 470 x 650 x 270 mm Art. Nr. 16515.02 Art. Nr. 16515.01 statt € 214,30 nur € 171,40 statt € 178,40 nur € 142,70
Dosieren, befüllen, verpacken Um Croissants, Donuts oder andere Gebäckstücke schnell und einfach zu befüllen, können Sie die ver- schiedensten Gebäckfüller in Ihren Produktionsablauf integrieren. Auf diesen Seiten finden Sie daher ein paar Modelle zur Auswahl. Denn: Was am Ende wirklich zählt, ist der Geschmack. • Einfaches Auswechseln der Fülleinheit • Gewichtsgenaue Füllung • Stufenlos regulierbare Füllmenge bis ca. 800 g • -20% Einfache Einstellung mit Digitalanzeige • Einfache Reinigung • Rostfreie Ausführung Tülle Krapfen F-3066 Für Doppelauslaßtrichter, Ø 4,8 mm, Länge: 41 mm, 30°-Spitze, z.B. für Marmelade Art. Nr. 16531 2 Stk. nur € 118,80 Edhard Gebäckfüllmaschine P-4020 Abmessungen (B x T x H): 391 x 172 x 228 mm, Leistung: 44 W Tülle Krapfen F-3076 Aktionspreis inkl. 1 Trichter (5,5 Liter mit Doppelauslaß) Für Doppelauslaßtrichter Ø 7,1 mm, und 2 Tüllen F-3066, Ø 4,8 mm, Länge: 41 mm Länge: 57,1 mm, 30°-Spitze, z.B. für Marmelade Aktions-Set Art. Nr. 16532 statt € 2.819,– nur € 2.200,– 2 Stk. nur € 76,20 Tülle Donut F-3011 Für Doppelauslaßtrichter, Ø 11,1 mm, Länge: 89 mm, z.B. für Vanillecreme Art. Nr. 16534 2 Stk. nur € 51,50 Ersatztrichter Tülle Donut F-3095 Material: Polycarbonat, ohne Tüllen, inkl. Pumpe und Deckel Für Einfachauslaßtrichter, Ø 7,9 mm, Art. Nr. Inhalt Auslass statt nur Länge: 111 mm, z.B. für Vanillecreme 16526 5,5 l Einfachauslaß € 389,70 € 311,80 16530 5,5 l Doppelauslaß € 296,50 € 237,20 Art. Nr. 16552 16528 17,0 l Doppelauslaß € 345,30 € 276,20 1 Stk. nur € 74,10 18
Gebäckfüller händisch Gehäuse aus Aluminiumguss, Trichter, Zylinder, Dosierer, Welle, Hebel und Auslaufrohr aus rostfreiem Edelstahl. Zur Befestigung an der Tischkante. Lieferung inkl. Injektionsspritzen: Ø 5 / 6 / 8 mm, Länge 75 mm Art. Nr. Einfüllmenge B x H mm Dosiermenge Auslaufrohr Ø jetzt nur 15964 2,0 l 250 x 440 1 - 30 g 24 mm € 523,60 15965 5,2 l 370 x 520 1 - 60 g 31 mm € 873,30 Gebäckfüllmaschine Tischgerät inkl. Edelstahl-Behälter mit fünf Litern Fassungsvermögen und zwei Deckeln. Füllmenge regulierbar von 0 - 14 g. Alle Teile, die mit den Lebens- mitteln in Berührung kommen, sind aus Edelstahl. Art. Nr. Kolben statt jetzt nur 15960 1 € 434,70 € 391,20 15961 2 € 653,90 € 588,50 Gebäckfüller - Warmhalte- gerät mit Hebelbedienung Speziell für Kuvertüre, Schokolade, Nou- gat- und Vanillecreme, Abmessungen (L x B x H): 183 x 161 x 624 mm, Ø 180 mm, 3 Liter, Thermostat stufenlos einstellbar von 0 - 120°C, Anzeige mit Kontrollleuchte, Leistung: 230 V, Dosierung einstellbar bis 40 ml, Achtung: Wasserbad-Funktion Transportbehälter 600 x 400 mm Art. Nr. 15966 Ideal für Krapfen und Plundergebäck. Material: HDPE, Farbe: weiß, geschlossene Ausführung, stapelbar, tempe- statt € 499,– nur € 399,20 raturbeständig von -30 bis +70°C Art. Nr. Höhe mm statt jetzt nur 17188 90 € 14,60 € 11,70 17189 130 € 16,50 € 13,20 Krapfenkarton mit Fenster Konfetti-Motiv, lebensmittelecht, Abmes- sungen (L x B x H): 350 x 250 x 100 mm, Krapfenkarton mit Krapfenmotiv für ca. 6 - 8 Krapfen, inkl. Einlegeboden in Ohne Fenster, lebensmittelecht, Kartons werden flach geliefert Pink, Kartons werden flach geliefert, VPE: 50 Stk. Art. Nr. L x B x H mm Krapfenmenge VPE jetzt nur 14442 600 x 110 x 80 5-7 Krapfen 60 € 41,60 Art. Nr. 14444 14443 310 x 220 x 80 6-8 Krapfen 150 € 80,40 statt € 77,– nur € 73,20 19
Gekonnte Präsentation leicht gemacht Hübsch angerichtet, verstärken Sie die Wirkung Ihrer Backwaren und Take-away-Produkte noch ein- mal mehr. Für eine besonders schöne Präsentation Ihrer Produkte eignen sich Weidenkörbe ebenso wie Snackwellen oder Auslegeplatten. Denn: Das Auge isst ja bekanntlich mit. Keine passende Größe dabei? Gerne fertigen wir Ihre gewünschten Maße, auch in Kleinmengen. Bitte kontaktieren Sie uns unter info@kolb.at oder unter +43 (0) 5522 / 37 500 - 16. Ausstellkörbe aus Weiden Art. Nr. Tiefe x Breite Höhe vorne / hinten statt jetzt nur 15896 600 x 400 mm 160 / 270 mm € 53,60 € 45,60 15897 600 x 400 mm 120 / 200 mm € 59,40 € 50,50 15898 15899 600 x 400 mm 300 x 400 mm 150 / 150 mm 160 / 270 mm € 47,10 € 41,– € 40,– € 34,90 -15% Snackwelle, Alu Snackwelle, Acryl Schwarz, gelocht, pulverbeschichtet Transparent, Maße: 580 x 170 mm Maße: 590 x 190 mm Art. Nr. 17687 Art. Nr. 17685 statt € 37,90 nur € 34,10 statt € 39,60 nur € 35,60 Dazu passend: Auslegetablett, schwarz, Dazu passend: Auslegetablett, Melamin, Aluminium, pulverbeschichtet, 4-Rand, schwarz, stapelbar, glänzend, spülmaschinen- Randhöhe: 10 mm, Maße: 600 x 200 mm fest, bruchunempfindlich, Maße: 580 x 195 mm, Randhöhe: 20 mm, temperaturbeständig von -50 bis +140°C Art. Nr. 17683 Art. Nr. 17682 statt € 13,30 nur € 12,– statt € 17,60 nur € 15,80 20
Plattenvielfalt So kommt das "Das-will-ich-haben-Gefühl" der Kunden auf: Platzieren Sie Ihre Produkte, Ihre Pralinen, Gebäcke und gefüllten Brote ansprechend auf den nachfolgenden Auslegeplatten. Diese sind ganz be- wusst schlicht gehalten. So stehen Ihre Produkte plötzlich ganz einfach im Rampenlicht. Auslegeplatte, Kunststoff Ausstellblech, Aluminium eloxiert Stoß- und säurefest, Farbe: weiß, Leichte Ausführung, Vier-Rand, Randhöhe: 20 mm, Ecken spülmaschinengeeignet gerundet, nicht spülmaschinenfest Art. Nr. Länge Breite jetzt nur Art. Nr. Länge Breite Farbe jetzt nur 15999 190 mm 150 mm € 2,90 17052 400 mm 250 mm gold € 8,90 16000 270 mm 210 mm € 4,40 17053 480 mm 320 mm gold € 11,70 16001 300 mm 150 mm € 5,80 17054 600 mm 400 mm gold € 13,70 16002 300 mm 190 mm € 6,– 17047 400 mm 250 mm silber € 5,80 16003 350 mm 240 mm € 7,50 17048 480 mm 320 mm silber € 7,20 16004 420 mm 280 mm € 8,50 17049 600 mm 400 mm silber € 8,20 -20% Auslegeplatte, Edelstahl Material: Edelstahl, Randhöhe: 10 mm Art. Nr. Länge Breite statt jetzt nur 15982 195 mm 145 mm € 10,80 € 8,60 15983 280 mm 140 mm € 12,50 € 10,– 15984 290 mm 185 mm € 14,10 € 11,30 15985 320 mm 220 mm € 15,20 € 12,20 15986 380 mm 280 mm € 23,50 € 18,80 21
Ihre 2-in-1-Lösung: lagern und arbeiten Mit den nachfolgenden Zutatenstationen profitieren Sie gleich doppelt: Alle wichtigen Zutaten sind schnell griffbereit, sodass Sie unnötige Handgriffe sparen. Zusätzlich ist eine Arbeitsplatte Teil der Zutatenstation. So können Sie die Zutaten direkt weiterverarbeiten. Zutatenstation Material: Wagen aus Edelstahl, 600 x 400 mm Behälter aus Kunststoff, Farbe: grau, fahrbar auf vier Lenkrollen mit Totalfeststellern, Zuladung max. 180 kg Art. Nr. B x T x H in mm Behälter Höhe Behälter Inhalt statt jetzt nur 17301 975 x 675 x 790 4 280 mm 53 l € 880,40 € 792,40 13115 1445 x 675 x 790 6 280 mm 53 l € 1.278,40 € 1.150,60 17300 1445 x 675 x 790 9 170 mm 30 l € 1.211,30 € 1.090,20 Eine großzügige Arbeitsfläche und darunter die benötigten Zutaten griffbereit: Alle Zutatenbehälter haben integrierte Edelstahldeckel, die sich beim Herausziehen automatisch öffnen. Durch die vier Lenkrollen mit Totalfeststellern ist die Zutatenstation leicht zu bewegen und zu verschieben.
Verstauen, lagern, bewegen So vielfältig der Einsatz von Tonnen ist, so vielfältig sind deren Form und Größe: Nutzen Sie die Tonnen beispielsweise zur Teigruhe oder zur Lagerung von Rohstoffen. Sie werden sehen: Für Tonnen finden Sie immer eine Einsatzmöglichkeit. Alle Wannen sind aus HDPE gefertigt und dadurch bruch-, schlag- und kratzfest sowie säurebeständig. Temperaturbeständigkeit: von -40 bis +60°C Rundbehälter Art. Nr. Inhalt Ø oben / unten Höhe statt jetzt nur 15014 85 l 635 / 510 mm 385 mm € 48,20 € 38,60 Tonne / Universal-Kübel Art. Nr. Inhalt Ø oben / unten Höhe statt jetzt nur 15003 40 l 420 / 335 mm 445 mm € 50,10 € 40,10 15015 75 l 515 / 410 mm 530 mm € 63,– € 50,90 15016 110 l 515 / 430 mm 733 mm € 113,60 € 90,90 Deckel für Tonnen / Universal-Kübel Art. Nr. Ø mm passend zu statt jetzt nur 15004 428 Art. Nr. 15003 € 11,– € 8,80 15017 534 Art. Nr. 15015 + 15016 € 22,40 € 17,90 Fahrgestell für Tonnen / Universal-Kübel Material: Edelstahl, verstellbarer Durchmesser von Ø 340 bis 435 mm, Höhe: 70 mm, drei Kunststoffrollen, max. Belastung: 50 kg Art. Nr. 15005 statt € 98,40 nur € 78,70 23
Wenn es mehr als einen Löffel braucht Bei der Herstellung großer Mengen an Teigen oder Speisen kommen Sie mit gewöhnlichen Löffeln nicht mehr weit. Die nachfolgenden Schaufeln unterstützen Sie bei der Verwendung von Mehl, Salz, Zucker oder auch von Gewürzen. Universalschaufel Salzschaufel Für Mehl, Zucker, Gewürze, usw. Material: Edelstahl, ohne Schmutzecken, mit geschlos- Material: Aluminium, nicht geeignet für Salz, senem Rundgriff nicht spülmaschinengeeignet Art. Nr. Gesamtlänge Inhalt jetzt nur Art. Nr. Gesamtlänge Inhalt jetzt nur 15728 160 mm 70 g € 2,60 15721 260 mm 300 g € 142,30 15729 185 mm 90 g € 3,10 15722 320 mm 750 g € 130,60 15730 250 mm 250 g € 4,80 15723 390 mm 1250 g € 124,90 15731 265 mm 285 g € 5,60 15724 430 mm 2500 g € 181,50 15732 310 mm 450 g € 9,90 15733 350 mm 800 g € 11,70 15734 400 mm 1500 g € 15,– 15735 430 mm 2500 g € 22,30 Mehl- und Gewürzschaufel Mehlschaufel Material: Art. Nr. 38160 aus PP, Art. Nr. 38161 + 38162 aus PE Material: Edelstahl, für 2000 g Mehl, Länge ohne Griff: 245 mm, mit Griff: 410 mm Art. Nr. Gesamtlänge Inhalt jetzt nur 38160 310 mm 350 ml € 3,70 Art. Nr. 15717 38161 350 mm 750 ml € 7,10 statt € 112,10 nur € 85,40* 38162 400 mm 1250 ml € 9,90 *Lagerabverkauf - nur solange der Vorrat reicht! Sackschaufel mit Innengriff Material: Edelstahl, Materialstärke: 1 mm, Länge: 260 mm, für 2500 g Mehl Art. Nr. 15727 statt € 111,80 nur € 95,– 24
Aufladen, losrollen, abladen, verstauen Um den Rücken vor zu starker Last und den Boden vor Beschädigungen zu bewahren, eigenen sich Roll- wagen hervorragend. Selbst sehr sperrige Güter bewegen die roten Rollis, die wir Ihnen nachfolgend vor- stellen, ohne Probleme. Zur platzsparenden Aufbewahrung sind sie mit dem Stapelboy stapelbar. -25% Roter Rolli für Körbe 600 x 400 mm Stapelboy • Material: Kunststoff • Material: Edelstahl • Vier stabile verzinkte Stahlgabeln halten die Kunst- • Vier kugelgelagerte Lenkräder, zwei davon mit Bremse stoff- bzw. die Gummi-Lenkrollen in Position • Leise laufende, streifenfreie Gummirollen • Für Behälter, Kartons usw. mit 600 x 400 mm • Abmessungen (L x B x H): 595 x 390 x 1220 mm • Abmessungen außen (L x B x H): (inkl. Rad) 615 x 415 x 175 mm (inkl. Rad) • Rad-Ø: 100 mm • Rad-Ø: 100 mm • Für 15 Rollis (Art. Nr. 15880 und 13026) • Tragkraft: bis zu 250 kg • Lieferung ohne Rollis Art. Nr. Ausführung ab 3 Stk. ab 10 Stk. Art. Nr. 15884 15880 Gummirollen € 37,40 € 35,– statt € 291,30 nur € 233,– 13026 Kunststoffrollen € 39,– € 36,50 Fahrbarer Untersatz, Alu • Lenkrollen mit Ø 80 mm • Rahmeninnenmaße (B x T): 610 x 410 mm • Tragkraft: bis max. 260 kg Art. Nr. statt ab 3 Stk. 15881 € 80,40 nur € 75,80 25
Übersichtlich aufbewahren, sicher transportieren Euro-Stapelbehälter schaffen Ordnung in der Backstube und sind dazu auch noch die idealen Transport- begleiter: Die Körbe und Behälter sind alle genormt und dadurch beliebig stapelbar. Durch eine entspre- chende Prägung finden Ihre Behälter auch immer den Weg zu Ihnen zurück. Euro-Stapelbehälter 600 x 400 mm (Boden und Wände gegittert) Material: Polyethylen, temperaturbeständig von –40 bis +60°C, resistent gegen Säuren, Laugen und Reinigungsmittel, reinigungsfreundlich, sehr stabil und langlebig Höhe 90 mm Höhe 150 mm Höhe 240 mm Palettengröße: 162 Stück Palettengröße: 90 Stück Palettengröße: 54 Stück Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe 13300.01 13301.01 13302.01 13300.02 13301.02 13302.02 13300.03 13301.03 13302.03 Bei Einzelabnahme ab € 7,70 Bei Einzelabnahme ab € 9,90 Bei Einzelabnahme ab € 15,30 Bei Palettenabnahme ab € 5,60 Bei Palettenabnahme ab € 7,40 Bei Palettenabnahme ab € 11,70 Höhe 320 mm Höhe 410 mm Palettengröße: 54 Stück Palettengröße: 30 Stück Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe 13303.01 13304.01 Sie suchen Euro-Stapelbehälter in 13303.02 13304.02 einer anderen Farbe oder Größe? 13303.03 13304.03 Kein Problem! Kontaktieren Sie uns Bei Einzelabnahme ab € 17,10 Bei Einzelabnahme ab € 22,50 unter +43 (0) 5522 37 500 - 0. Bei Palettenabnahme ab € 12,80 Bei Palettenabnahme ab € 16,90 Schlittenkasten 600 x 400 x 75 mm Einlegebeutel Vermeidet Bodenkontakt von Körben mit Backwaren, Blautransparente Foliensäcke aus Polyethylen, gut rutschendes Polypropylen, leicht zu reinigen, passend zu Euro-Stapelbehälter 600 x 400 mm, Boden und Wände extra dick und stabil, Abmessungen (L x B x H): 650 x 450 x 650 mm, Farbe: dunkelbraun Stärke: 10 my, VPE: 250 Stk. Art. Nr. 13305 Art. Nr. 13317 statt € 11,30 nur € 9,– statt € 28,– nur € 22,40 *Lagerabverkauf - nur solange der Vorrat reicht! 26
Euro-Stapelbehälter 600 x 400 mm (Boden geschlossen, Wände gegittert) Material: Polyethylen, temperaturbeständig von –40 bis +60°C, resistent gegen Säuren, Laugen und Reinigungs- mittel, reinigungsfreundlich, sehr stabil und langlebig Höhe 75 mm Höhe 120 mm Höhe 170 mm Palettengröße: 198 Stück Palettengröße: 114 Stück Palettengröße: 78 Stück Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe 13306 13307 13308 Bei Einzelabnahme € 17,– Bei Einzelabnahme € 20,– Bei Einzelabnahme € 23,80 Bei Palettenabnahme € 12,80 Bei Palettenabnahme € 15,– Bei Palettenabnahme € 17,90 Höhe 220 mm Höhe 320 mm Höhe 420 mm Palettengröße: 60 Stück Palettengröße: 54 Stück Palettengröße: 30 Stück Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe 13309 13310 13311 Bei Einzelabnahme € 27,10 Bei Einzelabnahme € 34,70 Bei Einzelabnahme € 50,40 Bei Palettenabnahme € 20,30 Bei Palettenabnahme € 26,– Bei Palettenabnahme € 37,80 Sie möchten Ihre Stapel- behälter personalisieren? Wir können alle Stapelbehälter individuell für Sie prägen! Gerne senden wir Ihnen ein Angebot dafür zu. Bitte kontaktieren Sie uns unter: info@kolb.at oder +43 (0) 5522 / 37 500 - 0. Gärwanne 600 x 400 mm Behälter mit großen Eckradien für eine leichte Reinigung, aus Polyethylen-Kunststoff, mit um- laufendem U-Tragerand, temperaturbeständig von –40 bis +60°C, Farbe: weiß, Stülpdeckel Lieferung ohne Deckel Polyethylen-Kunststoff, temperaturbeständig von –40 bis +60°C, Farbe: weiß, passend zu Artikel Art. Nr. Höhe Inhalt jetzt nur Nr. 13313, 13314 und 13315 13313 165 mm 30 l € 21,40 13314 215 mm 40 l € 23,70 Art. Nr. 13316 13315 320 mm 60 l € 29,– statt € 16,80 nur € 14,30 27
Reinigungssystem für Kisten und Körbe Um Kisten und Körbe mit nur einem Gerät zu reinigen und gleichzeitig auch zu trocknen, wurde die Wasch- maschine Jeros 200/200 XL entwickelt. Mit ihrem speziellen Reinigungssystem und den vier rotierenden Reinigungsarmen reinigt sie das Spülgut gründlich und trocknet es im Anschluss ebenso vollautomatisch. Jeros Kistenwaschmaschine • Reinigt bis zu 300 Kisten/Stunde (bis 470 mm Höhe und 650 mm Breite) • Auch für verschiedene unsortierte Korbgrößen einsetzbar • Optional: Einmannbedienung, Edelstahl-Gitterband für Kleinteile Regelmäßige Wartung spart bares Geld Kostenbeispiel: Waschmaschinen: ab € 245,– jährlich* inkl. Anfahrt, Reise- und Arbeitszeit, exkl. Ersatzteile und Verbrauchsmaterial. * Preisbeispiel im Rahmen eines Pauschalwartungsvertrages. Sie haben weitere Fragen? Kontaktieren Sie uns einfach unter: +43 (0) 5522 / 37 500 - 18, Andrea Stark Gleich mitbestellen! Geschirrspülmittel Zur Anwendung in gewerblichen Spülmaschinen, geringer Verbrauch, ideal für den täglichen Einsatz, bewahrt Metall, Edelstahl und Kunststoff vor vorzeitigem Verschleiß und Angriff, auch für Aluminium geeignet, Kanister à 12 kg Art. Nr. 16620 6 Kanister statt € 102,60 / Kanister nur € 89,– Renokal Milder Universalentkalker auf Zit- ronensäurebasis; ideal für die An- Klarspüler wendung im Lebensmittelbereich, Für den Einsatz in gewerblichen Spülmaschinen und in Reinigungsgranulat zur Reinigung Haushaltsspülmaschinen, bringt in Sekundenschnelle und Entkalkung von Spülmaschinen, strahlenden Glanz auf das Spülgut und beschleunigt die Kaffeemaschinen und Wasserko- Trocknung, Kanister à 12 kg chern. 1 kg Dose Art. Nr. 16622 Art. Nr. 16625 statt € 92,60 jetzt nur € 83,30 statt € 15,90 jetzt nur € 14,30 28
Rezept des Monats: Sticky Toffee Pudding STICKY TOFFEE PUDDING (1 255 G) 1000 g Datteln-Pudding-Masse 15 g Staubzucker ohne Zusatz 40 g Couverture Piccoli Excellence 54% 200 g Süße Rahmsauce DATTELN-PUDDING-MASSE (1 015 G) 180 g Datteln, getrocknet 5 g Natron Natriumbicarbonat 295 g Wasser, kochend 60 g Butter 180 g Zucker 55 g Eier 235 g Weizenmehl 400 5 g Backpulver SÜSSE RAHMSAUCE (202 G) 50 g Butter 70 g Zucker 80 g Vollrahm UHT 2 g Orangenschalen Die Zutaten zusammen erhitzen und abkühlen lassen. Bei Raumtemperatur weiterverarbeiten. aus dem Fachblatt Nr. 10 | 2019 DATTELN VORBEREITEN Die Datteln mit Natron mischen. Mit heißem Wasser übergießen und etwa eine Stunde stehen lassen. Das Natron hilft beim Weichmachen der Datteln. Je besser die Dattelqualität – also je weicher sie von Anfang an sind – desto besser zersetzen sie sich und desto feuchter ist das fertige Gebäck. BUTTERMASSE Die Masse herstellen, dabei die ganze Dattelmasse samt Wasser beigeben und mischen. Das Mehl einmelieren und weiterverarbeiten. ABFÜLLEN Die Masse in die Flexipan-Form abfüllen und backen. Um die Portionen nach dem Backen gut ausformen zu können, die Produkte nach dem Backen in der Form einfrieren und erst dann ausformen. Um gleich mehrere Bleche mit Teiglingen in die Kühlkammer zu fahren, ist der Frosterwagen aus Edelstahl behilflich. Der Zutatenwagen bietet Platz für Ge- würze, Mehl oder Saaten und gibt auch Teigen die Möglichkeit zu ruhen. FERTIGSTELLEN Mit der Couverture kleine Halbkugeln oder Pralinéformen ausgießen und aus- formen. Die Halbkugeln auf dem Pudding platzieren und mit Sauce füllen. SAUCE Dieser Pudding wird traditionell mit einer Sauce genossen. Bei Raumtempe- ratur servieren. 29
Zum Ruhen, Lagern und Kühlen Der langlebige Frosterwagen aus Edelstahl bringt die Teiglinge gesammelt in die Kühlkammer. Unser Zu- tatenwagen bietet genug Platz für Rohstoffe, Saaten und andere Zutaten. Zudem ist er auch ideal für die Teigruhe geeignet. n-Qu alität! Spitze l. i o n s p reis ink Akt hältern u n B e ne Frosterwagen aus Edelstahl Zutatenwagen Mit vier Lenkrollen aus Gummi, Durchschubsicherung Das Gestell des Zutatenwagens ist aus langlebigem un- Abmessungen (B x T x H): 660 x 801 x 1800 mm empfindlichen Edelstahl gefertigt. Die geräumigen, leicht zu reinigenden Kunststoffbehälter bieten genug Platz für Für 580 x 780 mm Bleche, 18 Auflagen, Rohstoffe, Saaten und andere Zutaten. Der Zutatenwa- Auflagenabstand: 88 mm gen ist auch für die Teigruhe ideal und eignet sich auch Art. Nr. 17263 nur € 325,– für sehr weiche Teige wie beispielsweise Ciabatta. • Neun Kunststoffbehälter inklusive Für 580 x 780 und 600 x 400 mm Bleche, • Jeder Behälter fasst 25 Liter (ca. 16 kg Mehl) 20 Auflagen, Auflagenabstand: 79 mm • Wagenmaße (B x T x H): 667 x 495 x 1800 mm • Vier leicht laufende Lenkrollen Art. Nr. 17264 nur € 310,– • Auflagenabstand: 168 mm • Zuladung max. 180 kg Für 580 x 780 und 600 x 400 mm Bleche, 24 Auflagen, Auflagenabstand: 66 mm Art. Nr. 17265 nur € 315,– Art. Nr. 17288 jetzt nur € 350,– Mit vier Lenkrollen aus Gummi, Durchschubsicherung Alu-Staubdeckel Abmessungen (B x T x H): 660 x 1001 x 1800 mm Art. Nr. 13170 jetzt nur € 22,20 Für 580 x 980 mm Bleche, 18 Auflagen, Auflagenabstand: 88 mm Art. Nr. 17266 nur € 400,– Für 580 x 980 mm Bleche, 20 Auflagen, Auflagenabstand: 79 mm Art. Nr. 17267 nur € 400,– Für 580 x 980 mm Bleche, 24 Auflagen, Auflagenabstand: 66 mm Art. Nr. 17268 nur € 495,–
Schutzhauben für Froster- und Stikkenwagen Um Zutaten oder fertige Teiglinge vor Schmutz zu schützen, eignen sich die Einweg-Schutzhauben - an- gepasst auf verschiedene Wagengrößen. Dank eines Reißverschlusses halten die Klimaschutzhauben das Backgut auf der gewünschten Temperatur. Einweg-Schutzhauben Aus hochwertigem Polyethylen, lebensmittelzulässig, Rolle à 200 Stk. Für Wagengröße 600 x 400 / 530 x 650 mm Länge: 1800 mm, Stärke: 11 my Art. Nr. 17816 jetzt nur € 58,90 Für Wagengröße 580 x 780 mm Länge: 1950 mm, Stärke: 11 my Art. Nr. 17819 jetzt nur € 62,50 Für Wagengröße 580 x 980 mm Länge: 1950 mm, Stärke: 14 my, Material: MDPE Art. Nr. 17818.01 jetzt nur € 82,60 -15% Abrollgeräte, Edelstahl Passend für Einweg-Schutzhauben, Wandbefestigung passend zu Art. Nr. 17816 Art. Nr. 17815 jetzt nur € 156,40 passend zu Art. Nr. 17819 und 17818.01 Art. Nr. 17821 jetzt nur € 167,50 Klimaschutzhauben Für Froster- und Stikkenwagen, Material: LDPE, mit Reißverschluss, sehr geringes Gewicht Art. Nr. B x T x H mm für Wagen statt jetzt nur 13006 720 x 860 x 1650 580 x 780 € 93,60 € 79,60 13007 720 x 1070 x 1650 580 x 980 € 112,80 € 95,90 13008 690 x 450 x 1600 600 x 400 quer € 105,20 € 89,40 13009 490 x 640 x 1600 600 x 400 längs € 101,40 € 86,20 31
Was tun, wenn die Maschine steht? Der Kolb 24h-Service ist immer für Sie da. Denn: Unser Team ist rund um die Uhr telefonisch für Sie er- reichbar. Da unsere Kolb-Techniker sehr gut miteinander vernetzt sind, ist im Bedarfsfall schnell ein Mit- arbeiter bei Ihnen. Ein Anruf genügt und wir sind vor Ort: Außerhalb der Bürozeiten: Burgenland / Niederösterreich / Wien • Tag und Nacht • Auch samstags sowie an Sonn- und Feiertagen +43 (0) 664 / 183 91 17 • Hilfe bei allen Maschinen - auch bei Oberösterreich / Salzburg Fremdprodukten +43 (0) 664 / 262 87 02 • Die wichtigsten Ersatzteile bringen wir gleich mit Kärnten / Osttirol / Steiermark • Ist eine kurzfristige Reparatur nicht möglich, +43 (0) 664 / 262 87 11 organisieren wir die Leihgeräte für Sie Tirol • Sie arbeiten einfach weiter, ohne Produktionsausfall +43 (0) 664 / 262 87 10 Vorarlberg +43 (0) 664 / 262 87 15 Andrea Stark Leitung Backoffice Service Hauptsitz a.stark@kolb.at Hauptstädte +43 (0) 5522 / 37 500 - 18 Theresienfeld Stützpunkte Pinsdorf Service-Techniker Meiningen Ab € 200,– liefern wir frei Haus in Österreich (gilt nur für Gerätschaften und nicht für Ersatzteillieferungen). Die Aktionspreise gelten bis 31. Oktober 2021. Angaben ohne Gewähr. Alle Preise ohne MwSt. Bitte bestellen Sie per Telefon, Fax, E-Mail oder über unseren Onlineshop: shop.kolb.at Erfolg für die gute Backstube Kolb GesmbH Stobernweg 2, 6812 Meiningen Tel.: +43 (0) 5522 / 37 500 - 16, Fax: +43 (0) 5522 / 37 389 www.kolb.at shop.kolb.at E-Mail: t.feuerstein@kolb.at
Sie können auch lesen