S Blättle DINGELSDORF UND OBERDORF - AMTS UND INFORMATIONSBLATT DER ORTSVERWALTUNG - Stadt Konstanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DONNERSTAG, 08. JULI 2021, NR. 27
STADT KONSTANZ
Rathausplatz 1, 78465 Konstanz
DINGELSDORF
Ortsverwaltung Dingelsdorf,
‘ s Bl ä t tle
UND OBERDORF
AMTS- UND INFORMATIONSBLATT DER ORTSVERWALTUNG
2 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Notrufe / Bereitschaft der Ärzte uNd apothekeN
NOTRUFE ORTSVERWALTUNG DINGELSDORF
Polizei 110 Rathausplatz 1, 78465 Konstanz,
Notruf / Feuerwehr 112 www.konstanz.de/dingelsdorf-oberdorf
Wir sind für Sie da
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
ÄRZTLICHER und Mittwoch von14.00 bis 16.30 Uhr
BEREITSCHAFTSDIENST
Pfahlbaumuseum
Bereitschaftsdienst 116 117
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
Krankentransport 19222 und Mittwoch von 14.00 bis 16.30 Uhr
Vergiftungs-Informationszentrale 0761/19240
(bei unklarer Vergiftung) Ortsvorsteher
Heinrich Fuchs
Sprechstunden nach Vereinbarung
TIERARZT Telefon: 0171/7 74 11 36 oder E-Mail: info@Fuchshof.de
Auskünfte erteilen die Tierarztpraxen Verwaltung/Bauhof
Gabriela Steffens
Telefon: 52 95
SONSTIGE RUFNUMMERN E-Mail: gabriela.steffens@konstanz.de
Grundschule 4149
Bürgerservice
Kath. Kindergarten 2217
Karin Fuchs
Kath. Pfarramt 5567 Telefon: 52 95, Fax: 5268
Ev. Pfarramt 07531/94420 E-Mail: karin.fuchs@konstanz.de
Polizeiposten Wollmatingen 07531 942993
Stadtverwaltung 07531 900-0
Stadtwerke 07531 803-0 APOTHEKEN-NOTDIENST
Grundsteuer 07531 900-2335 von 8.30 bis 8.30 Uhr anderntags
Abfallberatung 07531 996-188 oder 996-189
Donnerstag, 08.07.2021:
Rentenanträge, Info 07531/900-2888 Tiergarten-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 70 51
Sozialhilfe, Info 07531/900-2888 Wessenbergstr. 28, 78462 Konstanz (Altstadt)
Bodenseeschiffsbetriebe, Anlegestelle Dingelsdorf 933054
Freitag, 09.07.2021:
Pirmin-Apotheke, Tel.: 07534 - 99 88 45
Landratsamt Konstanz Mittelzeller Str. 8, 78479 Reichenau
Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz, Samstag, 10.07.2021:
Fax: 07531 800-1385, E-Mail: info@LRAKN.de Purren-Apotheke, Tel.: 07531 - 4 42 68
Internet: www.LRAKN.de Martin-Schleyer-Str. 28, 78465 Konstanz (Litzelstetten)
Telefonzentrale für sämtliche Dienststellen: 07531 800-0
Sonntag, 11.07.2021:
Rosgarten-Apotheke, Tel.: 07531 - 12 82 99 60
Reichenaustr. 36, 78467 Konstanz (Petershausen)
IMPRESSUM Montag, 12.07.2021:
Herausgeber: Suso-Apotheke Dr. Vetter, Tel.: 07531 - 6 33 39
Ortsverwaltung Dingelsdorf • Tel. 07533/5295 Wollmatinger Str. 72, 78467 Konstanz (Petershausen)
E-Mail: dingelsdorf@konstanz.de
Homepage: www.konstanz-dingelsdorf-oberdorf.de Dienstag, 13.07.2021:
Zähringer-Apotheke, Tel.: 07531 - 6 10 18
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Zähringerplatz 17, 78464 Konstanz (Petershausen)
Der Ortsvorsteher oder sein Stellvertreter im Amt
Mittwoch, 14.07.2021:
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Hirsch-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 36 11
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Bodanstr. 40, 78462 Konstanz (Altstadt)
Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40 Donnerstag, 15.07.2021:
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Apotheke am Fürstenberg, Tel.: 07531 - 7 73 57
Homepage: www.primo-stockach.de Fürstenbergstr. 86, 78467 Konstanz (Fürstenberg)
´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 3
Gebrauchte Handys schonen Ressourcen: Jetzt mitsammeln! Handysammelaktion des
AK Klimaschutz und Biodiversität in der Ortsverwaltung Dingelsdorf
Circa 200 Millionen gebrauchte Handys liegen unge-
nutzt und vergessen in deutschen Schubladen. Milli-
onen Möglichkeiten, einfach und aktiv Ressourcen zu
schonen.
Vor allem die Weiterverwendung gebrauchter Han-
dys bzw. deren fachgerechtes Recycling kommen
der Umwelt zugute. Wie? Durch die Rückgabe Ihres
gebrauchten Handys im Rahmen unserer Handysa-
mmelaktion – DEKRA-auditiert und mit garantierter
Datenlöschung.
Ab sofort finden Sie eine Sammelbox zur Handy-
rückgabe in den Räumlichkeiten der Ortsverwal-
tung. Damit keine Handys entnommen werden
können und somit Ihre Daten garantiert sicher
sind, ist die Box zu den regulären Öffnungszeiten
der Ortsverwaltung zugänglich. Bitte auch zum
Abgeben der Handys einen Termin vereinbaren
oder noch komfortabler: in einem Briefkuvert mit
eindeutiger Kennzeichnung „Handybox“ in den
Briefkasten der Ortsverwaltung werfen. Bitte be-
achten Sie noch folgendes:
• Bitte entfernen Sie die SIM- und Speicherkar-
ten und löschen persönliche Daten.
• Bitte achten Sie darauf, dass sich keine losen
oder beschädigten Akkus in den Geräten be-
finden.
Und wenn Sie schon mal da sind – es gibt im
Foyer der Ortsverwaltung auch eine Batterie-
sammel-Box!
Wollen Sie mehr über die Handysammelaktion
wissen? Dann lesen Sie auf unsere Homepage
unter http://klimaschutz-dingelsdorf.de/han-
dysammelaktion oder unter
https://www.handysammelcenter.de/ nach.
4 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
eine Lösung. Falls wir mal überfragt sind, versuchen wir Ihnen die
Die Ortsverwaltung infOrmiert richtigen Stellen zu nennen, die Ihnen dann zuverlässig und profes-
sionell weiterhelfen können.
Die Vertraulichkeit ist absolut gewährleistet. Alle Personen, die in
dieser Gruppe mitarbeiten, haben eine Verschwiegenheitserklärung
unterschrieben.
Unser Kontaktformular liegt im Eingangsbereich der Ortsver-
waltung aus!
UFFRUME – GRUSCHTLE – PLATZ SCHAFFE
Auch in diesem Jahr findet wieder der dezentrale coronagerechte
Haus/Straßenflohmarkt statt Die Dingelsdorfer und der Arbeitskreis
Klimaschutz veranstalten am Samstag, 24.07.2021, 11:00 – 17:00 Uhr Neues aus dem
einen Flohmarkt und einen Kleidertausschmarkt. Pfahlbaumuseum
Alle Dingelsdorfer Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen auf dem
eigenen Grundstück ihre Schnäppchen anzubieten. Liebe Pfahlbaufreunde!
„Ihr könnt nicht ins Museum, wir bringen
Flohmarkt vor der Haustüre das Museum zu Euch!“, dies war unser An-
Am Samstag, 24.07.2021, 11:00–17:00 kann man in den Garagen, sinnnen. Die Coronazahlen sind endlich
Gärten, Vorplätzen usw. der Dingeldorfer gruschlte und feilsche. wieder niedrig, wir dürfen das Museum
Teilnehmende Haushalte bauen ihren Stand auf ihrem Privatgrund- wieder öffnen, daher beenden wir das
stück auf. Die Standgebühr beträgt € 12,- pro Haushalt zugunsten digitale Projekt (vorerst?). Wir wünschen
„DingelsdorfLeben“, die Jugendfeuerwehr und die Jugendmusiker viel Vergnügen! Ein herzliches Danke-
von Dingelsdorf und ist bei der Anmeldung zu entrichten. Bitte be- schön an unseren Sammler Herbert Gieß
achten Sie, dass nur die angemeldeten Haushalte in den Lageplan für die spannenden und unterhaltsamen Sammleranektdoten ge-
(im Internet abrufbar) aufgenommen werden können. Anmeldun- paart mit dem nötigen Fachwissen!
gen (Download unter http://klimaschutz-dingelsdorf.de) werden ab
sofort bis 16.07.2021 bei Frau Wagner, Mühlbachweg 19 angenom- Vielen Dank auch für die vielen schönen Rückmeldungen all derer,
men. denen die Sammlergeschichten, ebenso wie uns, den Corona-Alltag
etwas erträglicher gestaltet haben.
Kleidertauschmarkt
Wer nicht verkaufen sondern tauschen möchte, kann das beim Klei- ...und nun Bühne frei für die vorerst letzte -
dertauschmarkt der Konsumgruppe des Arbeitskreises Klimaschutz
tun. Sieben Kleidungsstücke (nur Erwachsene) mitbringen und „Herberts Wohnzimmerführung“
so viele mitnehmen,wie man möchte ;-). Infos unter http://klima- Teil 26 – Schmuck der Pfahlbauern
schutz-dingelsdorf.de Schmuck und Kleidung waren in nahezu allen frühen Gesellschaften ein
Wir würden uns über eine rege Teilnahme freuen sichtbares Zeichen ihrer kulturellen Gruppenzugehörigkeit.
Bei den Menschen in den Pfahlbaudörfern waren Perlenketten und
mehrreihige Perlencolliers aus polierten Kalksteinröhrenperlen sehr be-
liebt. Kupferschmuck in Form von Perlen, Scheiben oder Spiralen wurde
Zu verschenken neben Perlmutt, Bernstein, Meeresschnecken und Bergkristall aus bis zu
Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr gebrauchen können ? 1000km entfernten Gebieten an den Bodensee importiert.
Alles, was zum Wegwerfen zu schade ist, kann hier in einer kos-
tenlosen Kleinanzeige zum Verschenken angeboten werden.
Wenden Sie sich bitte an:
Ortsverwaltung Dingelsdorf: Tel. 07533 / 5295 oder per Mail:
dingelsdorf@konstanz.de
verschiedene Bücherregale, unterschiedliche Größen, Farben
schwarz und braun Holz. Tel. 07533 7385
Wichtiger MüllterMin
Montag, 12.07.2021 Biomüll Oberdorf
Dienstag, 13.07.2021 Biomüll Dingelsdorf
Mittwoch, 14.07.2021 Gelber Sack Oberdorf
© Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg, M.Erne
Aus dem dorfleben
Diese seltenen Schmuckstücke spiegelten wie Dolche und Hammeräxte
den sozialen Status seines Trägers. Durchbohrte Fangzähne von großen
Raubtieren wurden als Jagdtrophäen und zum Zeichen von großem
Mut und Tapferkeit getragen.
Zu allen Zeiten wurde vielen Schmuckgegenständen eine Schutzfunkti-
on zur Vermeidung von Unheil zugeschrieben.
Hilfe bei Behördengängen und Schriftverkehr!
Die Herstellung der Kalksteinröhrenperlen war eine Spezialität der be-
Sie haben einen Brief von einer Behörde erhalten und sind sich unsi- rühmten Siedlung Hornstaad auf der Höri. Zu Tausenden wurden sie in
cher über das weitere Vorgehen. Ein Antrag auf Wohngeld usw. muss allen Fertigungsstufen in der abgebrannten Pfahlbausiedlung ausge-
gestellt werden. Sie möchten ein Zeitungsabonnement kündigen. graben. Solche Röhrenperlen finden sich in allen Pfahlbau-Weltkulturer-
Kein Problem, wir stehen Ihnen bei Fragen zu Behördenangelegen- bestätten rund um die Alpen und zeigt wie vernetzt die Menschen der
heiten und privatem Schriftverkehr zur Seite und finden gemeinsam Jungsteinzeit waren.´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 5
Sportverein
Erinnerung
An die Mitglieder der Sportvereinigung Dingelsdorf e. V.
Wir laden Sie herzlich ein zur
Mitgliederversammlung der SVD
am Samstag, 10. Juli 2021
um 19:00 Uhr
in der Thingolthalle in Dingelsdorf.
Gemäß § 5 Ziff.5 der Vereinssatzung sind in dieser Versammlung alle
Mitglieder stimmberechtigt, die zum Zeitpunkt der Versammlung
das 18. Lebensjahr vollendet haben.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden 2019/2020
3. Bericht des Rechnungsführers 2019
4. Bericht der Rechnungsprüfer 2019
5. Bericht des Rechnungsführers 2020
6. Bericht der Rechnungsprüfer 2020
Durchbohrte Zähne vom Wildpferd, Bär, Wolf und Dachs. Fundorte Sipplin- 7. Berichte der Abteilungen 2019/2020
gen und Unteruhldingen 8. Aussprache über die Berichte
9. Ehrungen für Mitglieder, die 50 und mehr Jahre Mitglied der
SVD sind
(nur wenn es die Corona-Verordnung zulässt)
10. Wahl eines Versammlungsleiters zur Entlastung des Vorstandes
und zur Wahl des 1. Vorsitzenden
11. Entlastung des Vorstandes
12. Wahl des 1. Vorsitzenden
13. Wahl des übrigen Vorstandes gem. § 13 Ziff. 2 der Satzung
14. Wahl des übrigen Vorstandes
15. Wahl der Rechnungsprüfer
16. Beschlussfassung über rechtzeitig eingegangene Anträge der
Mitglieder
17. Verschiedenes
Zu Punkt 16 der Tagesordnung weisen wir darauf hin, dass gemäß
§19 Ziff.1 der Satzung Anträge von Mitgliedern, über die in der Mit-
gliederversammlung abgestimmt werden soll, mindestens zwei Wo-
chen vor dem Versammlungstermin, also bis zum 26. Juni 2021, beim
Vorstand schriftlich eingereicht werden müssen.
Über Ihre Teilnahme an der Mitgliederversammlung freuen wir uns.
Mit sportlichem Gruß
Der Vorstand
Zusatzinformation zu den derzeitig geltenden Corona-Regeln
Durchbohrte Steinscheiben und Steinperlen. Gefunden in Sipplingen, Wall- Sehr geehrte Teilnehmer der Mitgliederversammlung (SVD)
hausen und Bodman am 10.07.2021 um 19.00 Uhr
Gemäß Corona-Verordnung vom 25. Juni 2021 des Landes Ba-
Auch in meiner Sammlung finden sich mehrere Schmuckstücke aus den den-Württemberg mit Gültigkeit ab 28. Juni 2021 gelten für unsere
Pfahlbaustationen des Überlinger Sees. Mitgliederversammlung folgende Regeln, wenn die Inzidenzstufe
Aus Platzmangel können wir sie in unserem Museum in Dingelsdorf unter 10 liegt:
nicht zeigen.
Herzliche Grüße, Eure Pfahlbau-Erleber Katrin und Christoph Zorn • Abstandsgebot mindestens 1,5 m
• Maskenpflicht bis zum Sitzplatz
PS: Abschließend ein sehr herzliches Dankeschön an Gabriela Stef- • Datenerhebung aller Teilnehmer
fens und Karin Fuchs für die Unterstützung/ Umsetzung der Ge- • Zur Teilnahme wird sowohl kein tagesaktueller Schnelltest
schichten hier im s`Blättle!
als auch kein Impfnachweis benötigt
Wir bitten euch, die vorgegebenen Regeln der o.a. Corona-Verord-
nung des Landes Baden-Württemberg einzuhalten. Sollten sich Än-
derung der Corona-Verordnung ergeben, informieren wir euch über
GEMEINSAM unsere Website bzw. per E-Mail.
Für die Vorstandschaft
gegen Corona Günther Brugger
1. Vorsitzender
Sportvereinigung Dingelsdorf e. V.6 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
AKTUELLES: Kirchliche NachrichteN
Dienstag, 13./ 23. und
30.07., jeweils 18:30 Uhr
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Klassisches Hatha Yoga – am
Ufer Klausenhorn. Kostenlos ST. NIKOLAUS
fit und entspannt durch den
Dingelsdorf, Nikolausweg 2
Sommer. Treffpunkt: Eingang Pfarrbüro: Tel. 07533 / 5567
Campingplatz Klausenhorn. Dauer: ca. 1 Stunde, bitte Matte oder
Decke mitbringen, keine Vorkenntnisse erforderlich, ohne Anmel- Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de
dung, Teilnahme jederzeit möglich, bei schlechtem Wetter – kein Zentralbüro Litzelstetten: Tel. 07531 / 44171
Yoga. Buslinie 4/13 oder 13/4 Haltestelle Dingelsdorf Klausenhorn.
Ein Angebot von Petra Reich-Roth, Tourismus Konstanz plus e.V. und Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden vom
MTK (Marketing & Tourismus Konstanz GmbH). Infos: www.yogain- 10. bis 18. Juli
konstanz.de Samstag, 10. Juli
10.00 Uhr Dettingen Feier der Erstkommunion
Donnerstag, 08./15./22. und 29.07. jeweils 8:00 Uhr 14.00 Uhr Dettingen Trauung von Désirée Boche und
Matthias Bein
Klassisches Hatha Yoga – am Ufer Klausenhorn. Kostenlos fit und
18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
entspannt durch den Sommer. Treffpunkt: Eingang Campingplatz
Klausenhorn. Dauer: ca. 1 Stunde, bitte Matte oder Decke mitbrin- Sonntag, 11. Juli
gen, keine Vorkenntnisse erforderlich, ohne Anmeldung, Teilnahme 09.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
jederzeit möglich, bei schlechtem Wetter – kein Yoga. Buslinie 4/13 10.00 Uhr Dettingen Feier der Erstkommunion
oder 13/4 Haltestelle Dingelsdorf Klausenhorn. Ein Angebot von Pe- 11.00 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
tra Reich-Roth, Tourismus Konstanz plus e.V. und MTK (Marketing & 12.30 Uhr Mainau ökumenischer Wortgottesdienst
Tourismus Konstanz GmbH).
Montag, 12. Juli
18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
Infos: www.yogainkonstanz.de
Dienstag, 13. Juli
Donnerstag, 08.07., 20:00 Uhr 18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
Jazz unter Palmen:„Djangonauten“ im Palmenhaus – Insel Mai-
nau. Infos: www.mainau.de Mittwoch, 14. Juli
07.45 Uhr Litzelstetten Schülergottesdienst
08.00 Uhr Dingelsdorf Schülergottesdienst (ökumenisch)
Freitag, 09.07., 17:00 Uhr 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
Bei jedem Wetter: Wildkräuterführung mit anschließendem
Wildkräuter-Buffet rund um den Burghof mit Kräuterpädagogin Donnerstag, 15. Juli
Claudia Rinkenburger. 18.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Infos und Anmeldung: www.burghof-wallhausen.de
Freitag, 16. Juli
Donnerstag, 29.07., 20:00 Uhr 08.30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)
Jazz unter Palmen:„Lunaves“ im Palmenhaus – Insel Mainau. I Samstag, 17. Juli
nfos: www.mainau.de 10.00 Uhr Litzelstetten Feier der Erstkommunion
18.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Weitere Veranstaltungen und Infos im Überblick:
www.konstanz-tourismus.de Sonntag, 18. Juli
09.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
10.00 Uhr Litzelstetten Feier der Erstkommunion für die Kinder
09.07., 16:00-20:00 Uhr, Feierabendmarkt / St.-Stephansplatz – aus Dingelsdorf
Konstanz 11.00 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
02.07.-21.08. Konstanzer Sommerwiese / Bodenseestadion – 12.30 Uhr Mainau ökumenischer Wortgottesdienst
Konstanz
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr
09./16./23./30.07., 20:00 Uhr, Konzerte der Südwestdeut. Philhar- Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im
monie / Neuwerk – Konstanz aktuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com
10.-16.07., Konstanzer Musikfestival – Konzerte / Steigenberger
Wie Sie uns erreichen können
Inselhotel – Konstanz
Pfarrer Nagel (Tel.: 015253893982 oder 07531-6924966), Pfarrer Flo-
15.07.-11.08. See-Burgtheater „Die Schweizermacher“ / Seeburg- rian (Tel.: 07533-9361252)
park – Kreuzlingen
22.07., 20:00 Uhr, Shakespeare-Gala der Südwestdeut. Philhar- Gemeindereferent Herr Langkau
monie / Münsterplatz – Konstanz ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder
25.07., 15:00 Uhr, Kaffeehauskonzert der SüdWestPhilharm. / Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de
Rosgartenmuseum – Konstanz Pfarrbüro Dingelsdorf Öffnungszeiten:
Montag 16.00 Uhr – 18.30 Uhr
Feriengäste und Einheimische sind zu sämtlichen Veranstaltungen
herzlich eingeladen. Außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne eine Nachricht auf dem
Anrufbeantworter hinterlassen. Wir rufen Sie dann baldmöglichst
Änderungen vorbehalten! zurück.´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 7
„Der Erdkreis ist fest gegründet, nie wird er wanken?“
Die neue Ausgabe unseres Kundenmagazins Weltladen Fair ein-
Am 23. Juli 2021 sind alle Männer ob klein, ob groß und gleich wel- kaufen liegt gratis für Sie bereit, diesmal mit den Themen men-
cher Konfession zur 4. Männerwallfahrt der Konstanzer Bodanrück- schenwürdige Arbeitsbedingungen, Upcycling in Ghana und Fai-
gemeinden eingeladen. rer Handel in der Corona-Pandemie.
Wir starten um 13:00 Uhr beim Schiffsanleger in Dingelsdorf, wo
wir mit dem BSB-Schiff um 13:15 Uhr nach Unteruhldingen able- WELTLADEN - FAIR HANDELN
gen. Nach einer kleinen Andacht in der St. Quirinus Kapelle, geht Dingelsdorfer Str. 2, 78465 Konstanz-Dettingen
es zu Fuß zur Basilika Birnau. Nach einer Stärkung an Leib und Öfnungszeiten:
Seele in der Wallfahrtskirche, führt der Weg weiter zur Deisendorfer Montag-Freitag 15-18,30 Uhr, Samstag 9-12,30 Uhr
Andreaskapelle und dann nach Überlingen, wo wir um 19:55 Uhr www.weltladen-dettingen.de
wieder mit dem letzten Kursschiff zurück nach Dingelsdorf fahren Tel. 0 75 33 / 94 97 55 (Laden), 93 56 55 (Büro), Fax 93 56 58
werden. Um 20:15 Uhr feiern wird dann in der Pfarrkirche St. Ni-
kolaus in Dingelsdorf gemeinsam einen Gottesdienst. Hierzu sind Träger: Partnerschaft für Eine Welt St.Verena e.V.
auch alle Frauen und Kinder herzlich eingeladen. Zum Abschluss der Folgen Sie uns auf
kurzen Pilgerreise möchten wir gemeinsam im Pfarrhof in Dingels- instagram.com/weltladen_konstanz_dettingen
dorf grillen. Bitte bringen Sie ihr Grillgut selbst mit – für Getränke ist
gesorgt. Wir machen uns bei jedem Wetter auf den Weg.
Um einen Überblick über die Anzahl der Teilnehmer zu erhalten,
freuen wir uns über Ihre Anmeldung an EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
matthias.ehret@bodanrueckgemeinden.de.
Für Fragen steht Ihnen Marco Müller, Tel. 0172-1006737 gerne zur KONSTANZ-LITZELSTETTEN
Verfügung. MIT DEN GEMEINDETEILEN DINGELSDORF U. OBERDORF
Das Gemeindeteam St. Nikolaus aus Dingelsdorf und
Pfarrer Armin Nagel freuen sich auf alle Teilnehmer. Auferstehungskirche, Holdersteig 25
Pfr. Klaus-Dieter Nikischin
Feier der Erstkommunion in unseren Bodanrückgemeinden Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
An den nächsten beiden Wochenenden ist es für unsere Erstkommu- Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
nionkinder aus St. Peter Litzelstetten-Mainau, St. Nikolaus Dingels- E-Mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
dorf-Oberdorf und St. Verena Dettingen-Wallhausen endlich soweit. www.ev-kirche-litzelstetten.de
Der Große Tag wird gefeiert und die Kinder werden gemeinsam die
Erste Heilige Kommunion empfangen. 6.Sonntag nach Trinitatis
Da weiterhin nur eine beschränkte Anzahl von Personen in den Kir- So spricht der Herr, der dich geschaffen hat, Jakob, und dich ge-
chen gemeinsam Gottesdienst feiern dürfen und Abstandsregeln macht hat, Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst: ich
eingehalten werden müssen, finden die Erstkommunionsgottes- habe dich bei deinem Namen gerufen: du bist mein!
dienste als nicht öffentliche Gemeindemessen statt. Und zwar am
10. Juli in der Pfarrkirche in Dettingen für Kinder aus Dettingen und Gottesdienste und Veranstaltungen
Wallhausen
11. Juli in der Pfarrkirche in Dettingen für Kinder aus Dettingen und Aufgrund der aktuellen Lage ergeben sich momentan immer
Wallhausen wieder kurzfristige Änderungen.
17. Juli in der Pfarrkirche in Litzelstetten für die Kinder aus Litzelstetten Bitte schauen sie daher auf unserer Homepage nach: www.
18. Juli in der Pfarrkirche in Litzelstetten für die Kinder aus Dingels- ev-kirche-litzelstetten.de
dorf und Oberdorf
Auch wenn wir die Erstkommunionfeier nicht wie gewohnt als gro- BITTE MELDEN SIE SICH AN!
ßen Gemeindegottesdienst feiern können, so vertrauen wir auf die Für die Gottesdienste in Litzelstetten ist dies online möglich un-
Kraft des Segens und der Verbundenheit im Gebet miteinander. Wir ter www.ev-kirche-litzelstetten.de
laden alle, die zu unserer Kirchengemeinde gehören dazu ein, die oder telefonisch zu den Bürozeiten Di 10-12 Uhr, Do. 16-18 Uhr
Erstkommunionkinder im Gebet an ihrem besonderen Tag zu beglei- unter 07531-94420.
ten. Die Namen unserer Erstkommunionkinder finden Sie auf dem Für die Gottesdienste in Wallhausen melden Sie sich bitte an un-
Plakat in den Kirchen sowie im Pfarrblatt. ter www.ev-dettingen-wallhausen.de
Den Erstkommunionkindern sowie ihren Familien wünschen wir oder telefonisch zu den Bürozeiten dienstags und donnerstags
einen schönen Tag und Gottes reichen Segen. von 9.00-11.30 unter 07533-7283.
BITTE KOMMEN SIE MIT MEDIZINISCHEM MUND-NASEN-
SCHUTZ!
Abgeriegelt
Mittwoch 7. Juli
Sie mögen wohl unsere Riegel nicht 8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
mehr? Zu diesem Schluss könnte man 19.30 Uhr Informations- und Anmeldeabend für den Konfirman-
kommen, wenn man unsere Warensta- denjahrgang 2021/2022 im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen
tistik betrachtet. Aber Spaß beiseite, der Nachfragerückgang bei
Riegeln und anderen Leckereien im Taschengeldbereich hängt Freitag 9. Juli
damit zusammen, dass coronabedingt keine Verkaufsaktionen 15.00 – 16.00 Uhr Kinderchorprobe in der Auferstehungskirche
an Schulen mehr stattfanden. Gut, Schokoriegel sind bei der Litzelstetten
Sommerhitze nur bedingt geeignet, aber mit unseren Frucht-
und Nussriegeln haben Sie perfekte Begleiter für Ausflüge oder Sonntag 11. Juli
das Strandbad. Emma, Lotte oder Oskar – wen nehmen Sie mit? 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin /Präd. S. Faerber)
Das sind unsere veganen Bio-Fruchtriegel mit Kirsche-Aronia, in der Auferstehungskirche Litzelstetten
Dattel-Limette und Apfel-Feige. Die fairen Zutaten für die Riegeln 12.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst (Präd. S. Faerber) in der
stammen von Partnern aus der Türkei, aus Tunesien und Burkina Schlosskirche St. Marien auf der Insel Mainau
Faso. Auch Hanna und Paule kommen gerne mit, das sind unsere
Nussriegel. Unsere Schokoriegel sind natürlich auch lecker, am Montag 12. Juli
besten Sie verzehren diese noch bevor sie schmelzen auf dem 18.00 Uhr Teamer Treffen im Gemeindesaal der Auferstehungs-
Weg ins Strandbad - zum Saubermachen gibt’s dort ja dann ge- kirche
nug Wasser. 19.45 Uhr Kirchenchorprobe in der Auferstehungskirche Litzels-
tetten8 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Dienstag 13. Juli
20.00 Uhr ökumenischer Bibelkreis in der kath. Unterkirche
Mittwoch 14. Juli
8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
Donnerstag 15. Juli Trauercafé des Hospizvereins
15.00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindesaal der Auferstehungs-
kirche Litzelstetten 11. Juli 2021 von 15 bis 17 Uhr
Das Trauercafé des Hospizvereins Konstanz findet am Sonn-
Freitag 16. Juli tag, 11. Juli von 15 bis 17 Uhr statt. Dieses Angebot orga-
15.00 Uhr Kinderchorprobe in der Auferstehungskirche nisieren Ehrenamtliche des Vereins einmal pro Monat im
Litzelstetten Café des Seniorenzentrums, Obere Laube 38, Konstanz.
16.30 erster Konfi-Treff in Litzelstetten Unter dem Motto „Gemeinsam statt einsam“ bietet das Café Trau-
ernden einen guten Ort, um hinzugehen, anstatt sich zurückzuzie-
Sonntag 18. Juli hen. Besucher sind eingeladen mit anderen in Kontakt zu treten
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin) im Jakobus oder nur zu genießen und zu lesen. Es werden Kaffeespezialitäten
Gemeindehaus Wallhausen mit frischen, hausgemachten Kuchen zu kleinen Preisen angebo-
ten, ohne Verzehrzwang. Bei schönem Wetter öffnet die Terrasse.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Café ergänzt die vielfälti-
gen Trauer-Angebote des Hospizvereins Konstanz.
Im Trauercafé gelten die aktuellen Corona-Regeln für Gaststätten.
Was sonst noch InteressIert
Weitere Informationen unter:
www.hospiz-konstanz.de/angebote/angebote-fuer-trauernde/#-
Seniorenzentrum Bildung + Kultur trauercafe
Das Seniorenzentrum Bildung + Kultur lädt am Mittwoch,
14. Juli, um 18.30 Uhr zu einem Vortrag über „Das Konstan-
zer Konzil als kulturelles Großereignis des Mittelalters“ ein.
Sowohl in den Vorträgen, die während des 600-jährigen Jubiläums
zum Konstanzer Konzil gehalten wurden, als auch in der Literatur,
wird das Konzil zumeist als kirchliches oder politisches Ereignis be-
handelt. In dieser Veranstaltung beleuchtet Kunsthistoriker Henry
Gerlach den kulturellen Aspekt. Die verschiedenen Musikgruppen
im Gefolge der Delegationen aus ganz Europa beeinflussten sich,
Humanisten aus Italien und Frankreich trafen hier aufeinander und
gingen auf Bücherjagd in den Klöstern und fanden manchen Schatz
verschollen geglaubter Literatur. Es fand ein Austausch von Wis-
sen statt, der sonst nirgendwo in Europa möglich gewesen wäre.
Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist wegen gerin-
ger Platzkapazität erforderlich im Seniorenzentrum Bildung + Kultur,
E-Mail: Seniorenzentrum@konstanz.de oder Tel.: 07531-9189834.
Kein Konstanzer Museumsfest 2021
Trotz erwartbarer Lockerungen bei Kulturveranstaltungen im Frei-
en haben die vier Städtischen Museen das traditionelle „Konstanzer
Museumsfest“ in diesem Jahr Corona-bedingt abgesagt. „Wenn sich
an einem Samstag rund 2500 Gäste durch kostenfreie Ausstellun-
gen, zwei Flohmärkte und über die Gourmetmeile schieben, wäre
das vermutlich kein guter Beitrag zur weiteren Senkung der Infek-
tionszahlen“, sagt Museumschef Tobias Engelsing. Seit über einem
Jahrzehnt findet das beliebte Kulturfest inzwischen im Juli statt, an
dem sich auch immer namhafte Gourmetköche der internationalen
Bodensee-Region beteiligen. „Zum 150. Geburtstag des Rosgarten-
museums im vergangenen Sommer wollten wir eigentlich die Klas-
siker der traditionellen Bodensee-Küche auffahren, das musss nun
bis 2022 warten“, so der Museumschef. Allerdings hätten die Museen
aus den Resten von Nachlässen inzwischen ein „gut gefülltes und
hübsches Flohmarkt-Sortiment“, wie die Sammlungsleiterin Rosa
Pittà-Settelmeyer ergänzt.
Ende des redaktionellen TeilsGartengestaltung
Naturnaher Pool- und Teichbau ohne Chemie
Gartenpflege
Baumpflege, Baumfällungen
Bewässerungstechnik
Wir führen gerne ein unverbindliches Erstgespräch in
Ihrem Garten mit Ihnen.
Ihre Eva Eisenbarth
Dipl. Ing. (FH) Eva Eisenbarth٠Weiherstraße 20٠78465 Konstanz-Dettingen
Tel.: 07533 949 770٠ www.gartenforum.comUnsere Aktion
für Sie
[
Starten Sie mit unserer
beliebtesten Aktion in den Sommer.
4+2=
6 Anzeigen
oder
3+1=
4 Anzeigen
Aktionscode P2021-03
Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
bis 30. Juli 2021 (KW 30).
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au- Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Gärtner/Gartenbauhelfer (m/w/d)
AUSTRÄGER GESUCHT!
mit grünem Daumen zur Pflege von Privatgärten und Firmen-
gelände für sofort gesucht. Wir wünschen uns einen zuverlässigen
Wollen Sie sich monatlich etwas dazuverdienen?
Garten- &
Grünflächengestaltung
und fleißigen Mitarbeiter/in. Voll- oder Teilzeit möglich. Bewerben Sie sich als Austräger für das Amtsblatt der Ge-
meinde Dingelsdorf. Dieses erscheint immer am Donnerstag
Mobil: 0163 3434 789 • Festnetz 07771/876787 • e-Mail: info@mink-gaerten.de und muss spätestens an diesem Tag auch verteilt werden, da
(Standort: Radolfzell-Böhringen) es wichtige Informationen für die Bürgerinnen und Bürger der
Gemeinde Dingelsdorf enthält. Wenn Sie Ihre Rente, das Ta-
schengeld oder Ihr Haushaltsgeld aufbessern wollen, ist dies die
richtige Möglichkeit. Die Bezahlung orientiert sich am MiloG.
Sie sollten mindestens 13 Jahre alt sein und können sich gerne
beim PRIMOVERLAG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
schriftlich, per E-Mail vertrieb@primo-stockach.de oder
telefonisch unter 07771/9317-48 bewerben.
Ihr Primo Verlag Stockach
WIR SUCHEN FERIENVERTRETUNGEN
FÜR FOLGENDE GEBIETE
Dingelsdorf - Bez. 381 - KW 34, 35 und 36
Am Brunnen, Am Tobel, Bettwiesen, Brotgasse,
Höhenrückenweg, Mühlbachweg, Nikolausweg,
Rathausplatz, Steinrennen, Thingoltstr.,
Zur Schiffslände
Dingelsdorf - Bez. 382 - KW 35 und 36
Bohlstr., Fährmann-Clemens-Str., Faustenholzstr.,
Hans-Lobisser-Str., Heugäßle, Hornwiesenstr.,
Mühlbachweg, Obstgarten, Untere Bohlstr.,
Unterrießstr., Vordere Weidstaud, Wallhauser Str.,
Zum Klausenhorn, Zur Halde, Zur Mühle
Abteilung Vertrieb [ Meßkircher Straße 45 [ 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-48 [ Telefax 07771 9317-106
E-Mail vertrieb@primo-stockach.de [ www.primo-stockach.dewww.bestattungen-deggelmann.de
Sie können auch lesen
