S' Blättle Informationen rund um Beuren an der Aach - Erntedank
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
s‘Blättle
Informationen rund um Beuren an der Aach
79. Ausgabe | Oktober 2021
Erntedank
Erntedankaltar in der Beurener Kirche. Geschmückt wurde dieser von der Frauengemeinschaft.
s‘Blättle | Oktober 2021
Informationen und Aktuelles
Ortschaftsrat-Sitzung im Oktober Schulsportplatz nur für den Schulsport
Der Ortschaftsrat wird am Mittwoch, 06.10.2021 seine Liebe Kinder und Jugendliche, unser Schulsportplatz ist mit
nächste öffentliche Sitzung im CURANA Feuerwehrschu- der Fertigstellung vom neuen Bolzplatz beim Gemeinde-
lungsraum abhalten. Unter dem Tagesordnungspunkt zentrum CURANA für den Freizeitsport geschlossen. Bitte
Bürger-Frage-Viertelstunde können Anregungen aus der zeigt Verständnis und meidet künftig den Schulsportplatz.
Bürgerschaft kundgetan werden. Gerne heißen wir interes- DANKE!
sierte Bürger Willkommen.
Äste, Sträucher und Hecken
Fundgrube im s‘Blättle Vermehrt kommt es zu Meldungen auf der Verwaltungs-
Unter der Sparte Fundgrube können Sie nicht mehr benö- stelle, dass Äste, Sträucher und Hecken eine Behinderung
tigte Gegenstände zum Verkauf oder auch zum Verschen- bzw. Einschränkung aufweisen. Bitte achten Sie darauf, dass
ken anbieten. Natürlich können auch Kaufgesuche aufgege- öffentliche Verkehrsflächen, besonders Geh- und Fußwege
ben werden. Sollten Sie eine wiederholte Veröffentlichung in voller Breite für Passanten uneingeschränkt nutzbar sind.
wünschen, so müssen Sie dies der Verwaltungsstelle erneut
mitteilen. Das Inserieren ist kostenlos und nur für Privatper-
sonen. Bitte reichen Sie Ihr Inserat per Mail ov-beuren@ Baubeginn Spielplatz beim CURANA
singen.de bei uns ein.
Grünschnitt-Container
In der Kalenderwoche 45, ab Montag, 08. November wird
ein Grünschnitt-Container abgezogen. Somit steht über die
Wintermonate nur noch ein Grünschnitt-Container zur Ent-
sorgung von häuslichem Grünschnitt zur Verfügung.
Boccia-Bahn
Fehlt bei uns in Beuren eine Boccia-Bahn?
Die letzten Monate wurde ich hin und wieder vereinzelt Es kann losgehen. In der ersten Oktoberwoche beginnen
von Bürger*innen angesprochen, dass eine Boccia-Bahn als die Spielplatz-Bauarbeiten beim CURANA.
Freizeitangebot in Beuren noch fehle. Gerne beschäftigen Herr Schneider, Leiter der Abteilung Grün und Gewässer,
wir uns im Ortschaftsrat mit dem Bau einer Boccia-Bahn, meinte: „Ich rechne je nach Wetterlage mit einer achtwö-
sofern es gewünscht wird und Bedarf besteht. Bitte melden chigen Bauzeit, die Materialien sind bestellt und zum Glück
Sie sich und geben Sie Ihr Votum ab. lieferbar.“
Schreiben Sie an ov-beuren@singen.de Ihre Meinung zum
Thema Boccia-Bahn.
s‘Blättle | Oktober 2021
Schmöker-Eckle am Promenadenweg Schmierereien am CURANA und auf dem Anhänger der
Jugendfeuerwehr
In den letzten Wochen sind immer wieder Schmierereien
am CURANA, auf dem Anhänger der Jugendfeuerwehr und
auf Verkehrszeichen gemeldet worden. Wir bitten die Ver-
ursacher um Vernunft und Unterlassung. Beuren hat sich
über drei Jahrzehnte auf das neue Gemeindezentrum CU-
RANA gefreut!
Liebe Passanten, bitte haltet die Augen auf, melden Sie uns
verdächtige Personen. Wir behandeln Ihre Meldung äu-
ßerst diskret. Im Voraus vielen Dank!
Unser Schmöker-Eckle am Promenadenweg wird gut an-
genommen. Das öffentliche Bücherregal lädt ein, gelesene
Literatur von zu Hause für andere Menschen bereit zu stel-
len. Jeder kann das ein oder andere Buch einstellen oder
mitnehmen. Es findet ein reger Austausch an Literatur für
Kinder, Jugendliche und erwachsene Besucher statt.
Abfallkalender Oktober 2021
Biomüllabfuhr
jeden Mittwoch
Restmüllabfuhr schwarzer Deckel
14-tägig dienstags in ungeraden Kalenderwochen
12.10., 26.10.
Grünschnittabfuhr
Restmüll mit rotem Deckel
alle 4 Wochen: 26.10. Am Freitag, den 22.Oktober führen die Stadtwerke eine
Altpapier Grünschnittabfuhr durch. Die Haushaltungen werden gebe-
alle 4 Wochen dienstags: 19.10. ten, den Grünschnitt gebündelt am
Straßenrand bereitzulegen.
Gelber Sack
alle 2 Wochen donnerstags:
14.10., 28.10.
s‘Blättle | Oktober 2021
Evang. Kirchengemeinde Aach-Volkertshausen Kirche St. Bartholomäus Singen-Beuren a.d.A.
Wir freuen uns sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass wir
seit dem 1.September 2021 Frau Pfarrerin Barbara Kündi-
ger als unsere neue Pfarrerin in der Gemeinde begrüßen
dürfen.
Sonntag, 03.10.2021 Gottesdienst um 10 Uhr in der
Christuskirche Aach
Sonntag, 10.10.2021 kein Gottesdienst um 10 Uhr , da
um 15 Uhr der Einführungsgot-
tesdienst von Pfarrerin Barbara
Kündiger stattfindet.
Sonntag, 17.10.2021 Gottesdienst um 10 Uhr in der
Christuskirche Aach
Sonntag, 24.10.2021 Gottesdienst um 10 Uhr in der
Christuskirche Aach
Sonntag, 31.10.2021 Gottesdienst um 10 Uhr in der
Christuskirche Aach
Samstag, 02.10. 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 05.10. 19.00 Uhr
Eucharistiefeier
Sonntag, 10.10. 10.30 Uhr
Eucharistiefeier zum
40-jährigen Jubiläum
der Frauengemein-
Bitte entnehmen Sie etwaige schaft
Änderungen wegen Corona un- Sonntag, 17.10. 10.30 Uhr
Wort-Gottes-Feier
serem Anrufbeantworter oder
unserer Internetseite! Dienstag, 19.10. 19.00 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 24.10. 09.00 Uhr Eucharistiefeier
www.eki-aach-volkertshausen.de freitags 19.00 Uhr Rosenkranz
Bei uns sind Sie in guten Händen
MEISTERBETRIEB
Heizöl Diesel Schmierstoffe Heizung Sanitär Solar Kundendienst
FAHR Mineralöle GmbH ▪ Tel. 07731 - 7 15 23
Heizungsservice HARTMANN ▪ Tel. 07731 - 97 84 49
Robert-Gerwig-Str.12 ▪ 78244 Gottmadingen
s‘Blättle | Oktober 2021
Interview mit Acoustic Moments
Timo Wojcek (37), Daniel Commercio (38) und Patrick Fut- Stehempfängen, Geburtstagen, Straßenfesten, aber auch in
terknecht (48) der Öffentlichkeit wie z.B. auf Stadtfesten oder Ähnlichem.
Unser letzter Auftritt war im August bei „lake unplugged“
Ines Höner: „Welche Art von Musik macht ihr?“ am Seeufer in Sipplingen.“
Acoustic Moments: „Wir machen akustische Covermusik
von bekannten Künstlern aus der Rock-Pop-Szene wie z.B. Ines Höner: „Welcher Auftritt blieb euch am meisten in Er-
Bryan Adams, Bon Jovi, Toto u.v.m. Wir schreiben die Stücke innerung?“
um und arrangieren sie neu für zwei Gitarren und Klavier, oft Acoustic Moments: „Das ist leider ein Auftritt, der nie statt-
auch mit dreistimmigem Gesang. Wir nutzen keine Verstär- gefunden hat. Wir waren für das Burgfest auf dem Hohent-
ker, keine E-Gitarren und auch sonst keine Technik wie Auto- wiel gebucht. Leider fiel das Fest zwei Jahre hintereinander
Tune (Stimmhöhenanpasser, Anm.d.T.) wegen Steinschlaggefahr aus. Als die Fels-
oder Ähnliches. Unterm Strich machen wände gesichert waren und der Hohentwiel
wir ehrliche, handgemachte Musik.“ wieder begehbar war, kam Corona. Das war
schon ziemlich bitter, vor allem, weil der Ho-
Ines Höner: „Wie lange gibt es eure hentwiel natürlich auch eine wunderschöne
Band schon?“ Kulisse für Konzerte bietet. Wir hoffen sehr,
Acoustic Moments: „Seit 2017 treten dass wir dort nächstes Jahr spielen können.“
wir in dieser Form und dieser Beset-
zung auf. Timo und Daniel spielten be- Ines Höner: „Wie oft probt ihr und wer sucht
reits früher als Duo. Außerdem spiel- die Lieder aus?“
ten Daniel und Patrick über 12 Jahre Acoustic Moments: „Wir proben einmal in
gemeinsam in der Partyband „Lemon- der Woche. Jeder von uns macht Songvor-
gras“. Aufgrund der Hochzeit eines schläge. Gemeinsam wählen wir anschlie-
Bekannten trafen wir uns zu dritt und ßend aus, welche uns gefallen und erarbei-
studierten ein paar Stücke ein. Wir merkten schnell, dass un- ten diese dann auch zusammen.“
sere Stimmen zusammen ganz gut harmonierten und auch
sonst passte alles. Daraus entwickelte sich dann die Idee ei- Ines Höner: „Wie kann man euch buchen?“
ner Unplugged-Band.“ Acoustic Moments: „Man findet uns im Internet auf Face-
book unter „Acoustic Moments“ oder per Mail dcommer-
Ines Höner: „Wo tretet ihr auf?“ cio@gmail.com . Wir stehen für alle Arten von Events zur
Acoustic Moments: „Beispielsweise bei Hochzeiten, Taufen, Verfügung und gehen auch gerne auf Liedwünsche ein.“
s‘Blättle | Oktober 2021
s‘Blättle | Oktober 2021
Katholische Frauengemeinschaft „Die Großen“ verabschieden sich
Wir feiern 40 Jahre Frauengemeinschaft St. Bartholomäus.
Die letztjährigen Vorschulkinder verabschiedeten sich von
Unsere Frauengemeinschaft feiert am 10. Oktober 2021
ihren Erzieherinnen Nina Kropat und Silia Bauerle und
ihr 40jähriges Bestehen. Wir werden dieses Jubiläum mit
schenkten dem Kindergarten als Dankeschön eine Fußmat-
einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche begehen. Beginn
te mit allen Namen darauf.
des Gottesdienstes um 10.30 Uhr, die Männerschola unter
der Leitung von Herrn Heinz Rapp wird diesen musikalisch
umrahmen.
Spende für Flutopfer
Die Frauengemeinschaft hat bei der Maschinenringver-
sammlung am 26. August 2021 die Bewirtung übernom-
men. Der Reinerlös mit Spenden erbrachte den Betrag von
600,00 €. Dieser wurde an die Stiftung des Maschinenrin-
ges zu Gunsten der von der Flut geschädigten Landwirte
und Winzer überwiesen.
Kleidersammlung für Moldawien
Ab 15. Oktober 2021 beginnen wir wieder mit der Sammel-
aktion im Pfarrhaus Beuren.
Auf Grund der Corona-Vorschriften erbitten wir die Spen-
der um vorherige telefonische Terminvereinbarung mit Eri-
ka Hauser, Telefon 45261 oder Claudia Kulik, Telefon 41948.
Gesammelt wird: Bekleidung für Kinder, Jugendliche, Da-
men und Herren, Bett- und Tischwäsche, Brillen und Mu-
sikinstrumente.
Nicht gesammelt werden: Schuhe, Gardinen und Spielsachen.
Weihnachten im Schuhkarton
Weihnachten im Schuhkarton ist die weltweit größte Ge-
schenkaktion für Kinder in Not. Ab diesem Jahr gibt es
eine Annahmestelle der Aktion in Beuren. Vom 08.11. bis
15.11.2021 können gepackte Schuhkartons bei Susanne
Glück, Im Eichbühl 28, Beuren abgegeben werden. Bei Fra-
gen kann man sich unter 07731 – 9552788 melden.
www.weihnachten-im-schuhkarton.org
Jahreshauptversammlung der Frauengemeinschaft Beuren
ie n d e s ig n M ü c k e
Am 21. September fand die Jahreshauptversammlung der Med ltung | Druck
Beratung | Gesta
Frauengemeinschaft Beuren statt. Erika Hauser führte
durch die Tagesordnung, auf der unter anderem ein Tätig-
keitsbericht, der Kassenbericht, Neuwahlen, ein Ausblick
auf die kommende Zeit und einige Worte von Herrn Pfarrer
L u st, ke in e Z e it oder
Mühlherr standen. Keine l e tw a s a n d e rs ?!
einfa c h m a rten
Die neue Vorstandschaft setzt sich folgendermaßen zusammen: skarten, Visitenka
r, Danke
Einladungen, Flyeann – zu kleinen Preisen!
1. Vorsitzende: Erika Hauser
uvm. Für Jederm
Stellvertreterin: Claudia Kulig
Kassiererin: Susanne Glück
Schriftführerin: Ines Höner Julia Mücke | Mediengestalterin
www.mediendesign-muecke.de
s‘Blättle | Oktober 2021
Wichtige Kontakte
Verwaltungsstelle: Buronstraße 7, Telefon: 45640, Telefax: Polizeiposten Steißlingen (tagsüber/unter der Woche
791771, E-Mail: ov-beuren@ singen.de, Homepage: www. zuständig) Tel. 07738-1266
beurenanderaach.de Polizeirevier Singen (abends/nachts und am Wochenende
Öffnungszeiten: Mo.+Di. 13.30 – 17.00 Uhr, Mi.+Do. 08.30 zuständig) Tel. 888-0
–12.00 Uhr und 1. Fr. im Monat 13.30 – 16.00 Uhr, 2. Fr. im
Polizei-Notruf 110
Monat 08.30 –12.00 Uhr.
Öffnungszeiten Stadtteilbücherei montags 15.30 –17.30 Uhr Euro-Notruf (Feuerwehr-Rettungsdienst) 112
Ortsvorsteher Stephan Einsiedler Giftnotrufzentrale, Tel. 0761-19240
Tel. privat: 186279, Mobil 0157-52612140 Rettungsleitstelle-Krankentransport 19222
e-mail: stephan.einsiedler@singen.de Hegau-Bodensee-Klinikum 890
Sprechstunden: Mo. 15.00–18.00 Uhr und nach Vereinbarung. Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Grundschule Beuren, Tel. 46731 ab 19 Uhr, Tel. 116117
Kindertagesstätte Beuren, Tel. 31621 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 01803-22255525
Störungsdienst Thüga Strom/Gas, Tel. 0800-7750007
Trinkwasser Bereitschaftsdienst, Tel. 85432
Kartensperrnotruf 116116
Bau - Gerüstbau - Gipsergeschäft
Wir suchen Dich!
Wir, als ortsansässiges, renomiertes und zukunftsorientiertes
Bauunternehmen, suchen zur Verstärkung unseres Teams einen
Meister/Polier/Vorabeiter m/w/d
und einen
dynamischen Maurer m/w/d
und einen
Bauhelfer m/w/d
Wir bieten ein attraktives Gehalt und gute Arbeitszeiten.
Sende uns deine Bewerbungsunterlagen zu oder melde Dich unter
Tel. 07731- 44114 oder armin.feuerstein@t-online.de
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!
s‘Blättle | Oktober 2021
Mittelstandspreis für soziale Verantwortung 2021
Gerhard Daiger wurde zum 15. Mal in Folge beim „Mittelstandspreis für soziale
Verantwortung 2021“ ausgezeichnet.
Schon vor Wochen hatte die Geschäftsstelle des Mittelstandspreises für soziale Verantwortung von 3000
Firmeninhabern Gerhard Daiger ausgewählt das 15-jährige Jubiläum mit einem Storybeitrag zu umrahmen.
Für den veröffentlichten Video-Beitrag über Gerhard Daiger und der Dr. Walser Dental wurde nun von der
Geschäftsstelle Stuttgart ein Baum im Lea-Jubiläumswald gepflanzt.
Seit Beginn der Verleihung des Lea-Mittelstandspreises im Jahre 2007 wurde Gerhard Daiger jedes Jahr beim
Mittelstandspreis für soziale Verantwortung und somit zum 15. Mal in Folge ausgezeichnet. Im Jahre 2013
wurde er mit seiner Firma vom Ministerium für Finanzen und Wirtschaft und der Caritas sogar in die Top 5 als
beispielhafte Firma vor 400 geladenen Gästen aus Politik und Wirtschaft im Neuen Schloß in Stuttgart geehrt.
Beim Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Württemberg Lea (Leistung-Engagement-
Anerkennung), der von Caritas, Diakonie und dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau in
Baden-Württemberg vergeben wird, werden Firmen für ihr freiwilliges, gesellschaftliches Engagement
ausgezeichnet. Seit 2007 wird die Lea-Trophäe vergeben.
So wurde Gerhard Daiger mit seiner Firma, wie die Jahre zuvor mit einer Urkunde und dem Titel "Sozial
engagiert 2021" ausgezeichnet.
Seit vielen Jahren unterstützt der Unternehmer hilfsbedürftige Organisationen im In- und Ausland sowie
soziale Vereine durch Geldspenden. Zusätzlich sponsert Gerhard Daiger zahlreiche Projekte. So hat er z.B.
die ersten Briefmarken der Welt und 210 kg Briefmarkenalben mit über 600.000 Briefmarken für Kolping Köln
und an die Briefmarkenstelle Bethel in Bielefeld gespendet. Aber auch Arbeitslosen, Existenzgründern und in
Schieflage geratenen Firmen hilft er.
Bildunterschrift: Senator h.c. Gerhard R. Daiger
Quelle: Geschäftsstelle des Mittelstandspreises
für soziale Verantwortung, Stuttgart
Infos für Kids
Jugendtreff
Abschiedsfest für Jessi
„Am Freitag, den 8. Oktober, möchte ich mit allen Kindern
und Jugendlichen, die Lust haben, meinen Abschied als Lei-
tung des Beurener Jugendtreffs feiern. Bei Lagerfeuer, le-
ckerem Stockbrot, Snacks und coolen Getränken schwelgen
wir in Erinnerungen und feiern gemeinsam. Beginn ist um
15.00 Uhr am Jugendtreff. Es gelten die 3-G-Regeln. Es be-
steht auch die Möglichkeit sich vor Ort testen zu lassen. Alle
sind herzlich eingeladen. Ich würde mich freuen, wenn ein
paar Kids vorbeischauen würden. Viele Grüße, eure Jessi“
Weitere und genauere Informationen über diese Aktion fin-
dest du auf der Facebook-Seite „Jugendtreff Beuren“. Oder
über Jessica Dammer (Tel. 0178/6695338).
s‘Blättle | Oktober 2021
Rätselseite für Kids
Rätselseite für Kids
Alle Lösungen findest du auf der letzten Seite.
Scherzfragen:
- Was ist der große Bruder der Buchstabensuppe?
- Welche Handwerker essen am meisten?
- Wann sagt ein Chinese „Guten Morgen“?
- 10 Menschen, 5 Hunde und 6 Katzen stehen zusammen unter einem
Regenschirm. Warum wird keiner von ihnen nass?s‘Blättle | Oktober 2021
Volksbank Stadtlauf in Singen – virtuell starten vom 16. – 24. Oktober 2021
Unter dem Motto LAUFEND MITHELFEN – einem Die gelaufenen Kilometer können auf der Platt-
gemeinsamen Projekt der Volksbank eG – Die form laufend-mithelfen.de/singen eingetragen
Gestalterbank und der Stadt Singen – entschei- werden. Ein Spendenbarometer weist dann die
den die Läuferinnen und Läufer des Volksbank bisher erreichte Kilometerzahl aus.
Stadtlaufs über die Höhe der Spende. Unter allen teilnehmenden Schulen und Gruppen
Auch 2021 wird der Lauf virtuell durchgeführt: verlost die Volksbank jeweils 500 Euro, unter allen
Vom 16.10. – 24.10.2021 kann jede Gruppe, jede Einzelläufern werden 10 City Cards im Wert von
Schulklasse bzw. jeder Einzelläufer eine selbst aus- jeweils 50 Euro verlost.
erwählte Strecke laufen. Die Volksbank spendet Also gleich anmelden unter
pro gelaufenen 2 Kilometern 1 Euro an die Bür- laufend-mithelfen.de/singen
gervereine Beuren, Hausen und Überlingen a. R.. und für den guten Zweck laufen.
Virtuell starten vom
16. – 24. Oktober 2021
6. Stadtlauf der
Volksbank eG – Die Gestalterbank
Jetzt anmelden:
laufend-mithelfen.de/singens‘Blättle | Oktober 2021 Tischtennisclub Beuren an der Aach Neuer Tischtennis-Grundkurs ab 01.10.2021 beim TTC Beuren Der TTC Beuren bietet dieses Jahr wieder einen neuen Tischtennis-Grundkurs für Mädchen und Jungen im Grund- schulalter an. Um darauf aufmerksam zu machen, stellen sich unsere Ju- gendtrainer in der Grundschule in Beuren vor. Dabei kön- nen die Kinder eine Schulstunde lang durch verschiedene koordinative Übungen einen Tischtennisschläger und -ball ausprobieren. Der Grundkurs beinhaltet zunächst 10 Trainingseinheiten und steht unter der Leitung der erfahrenen Tischtennis- Jugendtrainer Anna Liebegott, Nils Olma und Alexander Epplen. Das Training findet jeweils freitags von 16:15 – 17:15 Uhr statt, erstmals am 01.10.2021. Die Teilnahme kostet für jedes Kind 25,00 € und verpflichtet nicht zur Ver- einsmitgliedschaft. Für Kinder, die sich nach Ablauf dieses Grundkurses für den Tischtennissport beim TTC Beuren entscheiden, wird ein Grund- und Aufbauprogramm im Rahmen einer Vereinsmitgliedschaft geboten. Alle Kinder im Grundschulalter, die Tischtennis als Sportart gerne ausprobieren möchten sind herzlich willkommen! Wir freuen uns über Anmeldungen zum Grundkurs bei: Anna Liebegott, Email: anna.liebegott@ttc-beuren.de
s‘Blättle | Oktober 2021
S´Mundarteckle S‘
Mu n d
ar t
Ec kl e
A dere Stell wend mir ebbis mit Eu teile. Ebbis Luschtig´s,
ebbis zum Nochdenke, ebbis us em Lebe, ebbis Alt´s und au
mol ebbis Neu´s. Aber hauptsach ebbis i unsere Muttersch-
proch. Demit die no wengele am Lebe bleibt und alleweil e
weng pflegt wird.
De Lebensbus
Viele Mensche fahret mit uns mit und steiget bei uns ei,
Manchmol, wenn i so am entspanne bin, manche sind au irgendwann numme debai.
do kunnt mir vieles i de Sinn.
E paar begleitet uns nu e Stück,
Ein Bild im Kopf des isch famos and´re s´ganz Läbe zum Glück.
und loht mi ei´fach numme los.
Mir selber hond des i de Hand,
Jeder vu uns hot doch sin Bus, wie schnell mir braused durch s´Lebensland.
mit dem er durch´s Läbe fahre muss.
Mit wem mir uns´re Zeit verbringet,
Manche denket etzt bestimmt die und welle Liedle im Bus mir spielet und singet.
isch verruckt,
wa dere so im Hirn rum spuckt. Drum genieß dei Busfahrt jede Tag,
und sei it bös, wenn oner numme mitfahre mag.
Mir derfet die Busfahrer vu unserem
Lebensbus sei, Alls hot so sin tiefere Sinn debai,
und wo na der fahrt, des entscheide mer ganz allei. dessen kasch der immer sicher sei.
S´Lebe isch des, wa Du drus machsch,
ob de fröhlich bisch oder s´au mol kracht. (Corinna Neumeister)
Gesundheit aus der Natur
Wir führen über 450 verschiedene Teesorten, Kräuter,
Naturkosmetik und vieles für die Gesundheit von Mensch
und Tier, für Ihre natürliche Hausapotheke.
z. B. bei Erkältung, Gelenkbeschwerden ,Unwohlsein, und
Schlafstörungen – gegen alles ist ein Kraut gewachsen.
Zur Vorbeugung, oder einfach zum Wohlbefinden und um
gesund älter zu werden.
Lassen Sie sich beraten, wir nehmen
uns Zeit für Sie.
www.kraeuter-kenne.de
Lieferservice für Beuren an der Aach
Öffnungszeiten
Mo– Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Telefon 07731-62304s‘Blättle | Oktober 2021
Streuobsternte-Initiative „Gelbes Band“
Singen schließt sich der Streuobsternte-Initiative „Gelbes Band“ an schwendung von wertvollem Streuobst entgegen und hoffen,
Interesse und Wertschätzung für heimische Streuobstwiesen
Singen, 16. September 2021: Die Stadt Singen kennzeichnet
fördern zu können“, sagt Oberbürgermeister Bernd Häusler.
künftig ausgewählte städtische Streuobstbäume mit einem
Private Baumbesitzer können gelbe Bänder ab sofort im Sin-
gelben Band und gibt diese zur kostenlosen Beerntung durch
gener Rathaus an der Pforte oder in den Ortsverwaltungen
die Bevölkerung frei. Mit Hilfe der gelben Bänder können auch
kostenlos abholen. Bei den Bändern handelt es sich um ein
private Baumbesitzer ihre Bäume der Allgemeinheit zum Ab-
besonders reißfestes Papierband aus dem Forstbedarf, das in
ernten zur Verfügung stellen.
ein bis zwei Jahren verwittert.
Die herbstlichen Bilder von ungenutztem Obst auf Streuobst-
Übrigens: Das Streuobst-Ernteprojekt “Gelbes Band“ im Land-
wiesen sind bekannt. Auf zahlreichen Grundstücken der Stadt
kreis Esslingen wurde 2020 vom Bundesministerium für Er-
Singen stehen Streuobstbäume, die nicht beerntet werden.
nährung und Landwirtschaft mit dem Bundespreis „Zu gut für
Darüber hinaus gibt es auch private Baumbesitzer, die ihre
die Tonne!“ ausgezeichnet. Den Preis erhalten herausragende
Bäume nicht beernten oder das Obst in besonders obstrei-
Projekte und ihre Initiatorinnen und Initiatoren, die mit ihren
chen Jahren nicht vollständig verwerten können. Hier setzt die
konkreten Ideen, Pioniergeist und Engagement dazu beitra-
Initiative „Gelbes Band“ an, die vor einigen Jahren im beson-
gen, Lebensmittelverschwendung zu reduzieren.
ders streuobstreichen Landkreis Esslingen ins Leben gerufen
worden ist und bundesweit schon viele Nachahmer gefunden
Ihre Ansprechpartnerinnen für Rückfragen:
hat. Obstbäume, die im Stadtgebiet oder in den Ortsteilen ab
• Heike Beermann-Landry, Abt. Grün und Gewässer, Tel. 07731
diesem Herbst mit einem gelben Band am Stamm oder an
/ 85-349, heike.beermann-landry@singen.de
einem gut sichtbaren Ast markiert sind, dürfen künftig ohne
• Sindy Bublitz, Abt. Umwelt-, Klima- und Naturschutz, Tel.
vorherige Absprache mit dem Baumbesitzer kostenlos und auf
07731 / 85-195, sindy.bublitz@singen.de
eigene Gefahr durch die Bevölkerung beernet werden. Damit
Streuobstwiesen und –bäume dabei keinen Schaden nehmen,
gelten folgende Regeln für die Beerntung:
• Die Grundstücke dürfen nicht befahren werden.
• Die Bäume müssen pfleglich behandelt werden, d.h. es dür-
fen keine Äste abgerissen oder abgeschnitten werden.
• Aus Gründen der Verkehrssicherheit erfolgt die Ernte vom
Boden aus, d.h. es dürfen keine Leitern benutzt werden. Ge-
stattet ist die Ernte mit der Hand und mittels sogenannter
Obstpflücker und natürlich das Auflesen von Fallobst.
„Mit der Einführung des Gelben Bands treten wir der Ver-
Einschulungsfeier
17 neue Erstklässler und ihre Klassenlehrerin Miriam Schroff feierten am Freitag, den 17. September, ihre Einschulung.s‘Blättle | Oktober 2021
Narrenzunft Buronia
Hallo zusammen!
Wir können es kaum erwarten und freuen uns, bald die Fasnacht 2022 begrüßen zu
dürfen.
Am 11.11. ist es wieder soweit… bis dahin brauchen wir Ihre Unterstützung…
Wir suchen dringend Beiträge für unser Narrenblatt 2022! Vielleicht haben Sie eine
lustige Geschichte beobachtet und wollen diese mit uns teilen? Ihr Nachbar/- in,
Freunde oder Verwandte aus Beuren haben sich was Lustiges geleistet und Sie freuen
sich, wenn andere auch Spaß daran haben? Dann senden Sie uns Ihre Geschichte/
Beiträge bis spätestens 1.11.21 an folgende Email-Adresse:
carmen.koger@web.de
oder in den Briefkasten einwerfen bei:
C. Koger
Meldeggstr.7
78224 Singen-Beuren a.d.Aach
Gerne können auch nur inhaltliche Stichpunkte geschrieben werden, den Beitrag
verfasst dann unsere Narrenblattredaktion.
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe
Ihre Narrenzunft
Unser Motto 2022
Weltall
Spielmobil
Das Spielmobil, welches vom 30. August bis 02. September
in Beuren am CURANA war, wurde sehr gut angenommen.
Etwa 50 Kinder nahmen daran teil. Es wurde viel gemalt,
gebastelt, gespielt und getobt. Auch eine Schnitzeljagd
stand auf dem Programm. Den Abschluss bildete eine klei-
ne Theateraufführung vor allen Kindern und einigen Eltern.
NZ Buronia e.V. ∙ Zunftmeisterin Kornelia Heizmann ∙ Aacherweg 4; 78224 Singen-Beuren a.d.Aach; TeL: 01705816956;Email: Info@Narrenzunft-Buronia.des‘Blättle | Oktober 2021
Freiwillige Feuerwehr Abt. Beuren an der Aach
19. Hackstockessen am 23. Oktober
Freiwillige Feuerwehr Singen Abt. Beuren an der Aach
Leider kann auch das diesjährige Hackstockessen nicht wie gewohnt stattfinden. Trotzdem
möchten wir euch unsere köstlichen Schlachtspezialitäten zur Selbstabholung anbieten.
Datum: 23. Oktober
Uhrzeit Abholung: 16 – 18 Uhr
Ort: Schlachthaus hinter dem Rathaus
Die Abgabe des Bestellformulars ist bis Samstag, 16. Oktober 20 Uhr, an folgenden
Briefkästen möglich:
• Feuerwehrhaus Beuren – Eichbühlstr. 22
• Dominik Rehm – Haasenäckerstr.16 (Telefon: 01726274914)
• Oder per E-Mail an: hackstockessen@ffw-beuren.de
Bestellformular
Alle personenbezogenen Daten werden nicht weitergegeben und nach zwei Wochen vernichtet.
Vor- / Nachname
Straße/ Hsnr.
Telefon
E-Mail
Speisekarte Preis in € Anzahl
Schlachtplatte 10,00 €
(Kesselfleisch, Blut- & Leberwurst, Sauerkraut)
Kesselfleisch 3,00 €
Blutwurst 3,00 €
Leberwurst 3,00 €
Portion Sauerkraut 2,50 €
1 Paar Bratwürste (roh) 6,00 €
Für Beurener Bürgerinnen und Bürger mit eingeschränkter Mobilität, bieten wir auch eine kostenlose
Lieferung an.
Lieferung gewünscht
Nur Barzahlung bei Lieferung und Abholung möglich!s‘Blättle | Oktober 2021
s‘Blättle | Oktober 2021
Maicel B
Getränkemarkt 78224 Sing
Getränkemar
Rebens
Getränke Fax 0773
Brütsch Tel 0773
Brütsch D1 0171
Brütsch
Abholmarkt Festservice Heimdienst
www.getraenke
Abholmarkt Festservice He
Abholmarkt • Festservice • Heimdienst
Festzeltgarnituren
Durchlaufkühler
Maicel Brütsch
Sonnenschirme
Festzeltgarnituren
78224 Singen-Beuren
Kühlschränke
Schankwagen Durchlaufkühler
Rebenstraße 3, Tel. 0 77 31 Sonnenschirme
- 4 43 92
Bi t ti h
Bistrotische
Fax: 07731-947432, Mobil: 0171-8032247
Kühlwagen Kühlschränke
www.getraenke-bruetsch.de
Gläser Schankwagen
Bi t ti h
Bistrotische
Kühlwagen
Gläser
Wir freuen uns
Wir freuen unsauf Ihren
auf ihren Besuch
Besuch
Fam. Brütsch
Familie Brütsch
Wir freuen uns auf ihren
Fam. Brütsch
Unbenannt-8 1 08.07s‘Blättle | Oktober 2021
ngszeiten
14.00 Uhr
22.00 Uhr
ag Ruhetag
n Beuren frei Haus
0km: 1 Euro Zuschlag
ne Flasche Cola, Fanta
Sprite g€ ra
4,00
tis! 07731 00000
Öffnungszeiten
€ 4,40
Buronstrasse 30
11.00 - 14.00 Uhr
RANA g
17.00 - 22.00 Uhr
se
€ 5,00
78224 Beuren an der Aach
Dienstag Ruhetag
€ 7,20
T 2,4,5,6
€ 7,20
Lieferung in Beuren frei Haus
€ 8,50 Umkreis bis 10km: 1 Euro Zuschlag
chliesslich
ln Lactose)
ta
gestellte Erzeugnisse
€ 10,50 Ab €27,00 eine Flasche Cola, Fan
Schnitzelstreifen
oder Sprite gratis!
07731 00000
€ 10,50
Zwiebeln, Mais Allergenkennzeichnung:
rzeugnisse a. Gluteinhaltige Getreide
n, Tintenfische, €Muscheln,
.chocken, 9,50
Austern)
b. Krebstiere und Krebstiererzeunisse
c. Eier und Eiererzeugnisse
eugnisse Öffnungszeiten
d. Fisch und Fischerzeugnisse
e. Erdnüsse und Erdnusserzeunisse
07731 00000
einer Konzentration von min. 10mg/Kg
€ 11,50 oder Lt.
f. Soja und Sojaerzeugnisse
11.00 - 14.00 Uhr BuronstrasseBuronstrasse
30
g. Milch und Milcherzeugnisse (einschliesslich Lactose)
san,
30
h. Schalenfrüchte sowie daraus hergestellte Erzeugnisse
i. Sellerie und Sellerieerzeugnisse
07731 00000
j. Senf und Senferzeugnisse
78224 Beuren an der
17.00 - 22.30 Uhr 78224Aach
Beuren an der Aach
k. Sesamsamen und Sesamsamenerzeugnisse
l. Weichtiere (Mollusken, Schnecken, Tintenfische, Muscheln, Austern)
m. Süsslupinen und Süsslupinenerzeugnisse
Buronstrasse 07731
30
n. Schwefeldioxid und Sulfite ( bei einer Konzentration von min. 10mg/Kg oder Lt.
0773100000
4960230
Zustatz- Konservierungsstoffee:
Dienstag
€ 3,50 Ruhetag 1. Farbstoff
Buronstrasse
78224 Beuren an der Aach
2. Konservierungsstoff
3. Süssungsmittel
Buronstrasse 30
4. Phosphat
5. Antioxidationsmittel
6. Geschmacksverstärker
78224
78224 Beuren an der Aach
Beuren an der Aach
7. Geschwärzt (bei E579, 595)
8. Phenyllananinquelle (Aspartam, F951)
9. Coffeinhaltigs‘Blättle | Oktober 2021
Containerdienst
Schrott
Metalle
Abfallentsorgung
Zum Umschlagbahnhof 10, 78224 Singen
Telefon 0 77 31 / 6 31 21, Rohstoffhandel GmbH
www.dilse.de, info@dilse.de
Wir machen
Ihre Steuererklärung.
Beratungsstellenleiterin
Heike Telsnig
(spezialisiert für Grenzgänger)
Schaffhauser Straße 16
78224 Singen
Tel. 07731 – 94 74 10
heike.telsnig@steuerring.de
www.steuerring.de/telsnig
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Wir erstel-
len Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.s‘Blättle | Oktober 2021
Rezept des Monats:
Zwetschgen-Knödel
Zutaten für den Teig: 250g Quark,
3 EL Grieß, 100g Mehl, 1 EL Öl, 1 Ei,
1 Eigelb, 1 Prise Salz, 8-10 Zwetschgen
Sonstige Zutaten: 1 TL Salz, Butter,
Puderzucker
Zubereitung:
Die Zwetschgen entkernen. Salzwasser
zum Kochen bringen, während man
den Teig zubereitet. Die Zutaten für
den Teig mit dem Handmixer
vermengen. Den Teig in etwa acht
gleichgroße Stücke teilen.
Jeweils eine Zwetschge mit Teig
umschließen und in kochendes
Wasser geben. Etwa 20 min köcheln
lassen. Inzwischen die Butter
erhitzen. Knödel mit Butter und
Puderderzucker servieren.s‘Blättle | Oktober 2021
Lösungen
Scherzfragen:
- Was ist der große Bruder der Buchstabensuppe?
der Wört(h)ersee
- Welche Handwerker essen am meisten?
Maurer, sie verputzen ganze Häuser.
- Wann sagt ein Chinese „Guten Morgen“?
Wenn er deutsch gelernt hat.
- 10 Menschen, 5 Hunde und 6 Katzen stehen zusammen
unter einem Regenschirm. Warum wird keiner von ihnen
nass?
Es regnet nicht.
– Finanzbuchhaltungen
– Lohn-/Gehaltsabrechnungen
IMPRESSUM – Kostenrechnung/Controlling
Herausgeber von „s´Blättle“: – Existenzgründungsberatung
Ortsverwaltung Beuren an der Aach, Buronstr. 7, 78224 Singen-Beuren. – Lohnsteuerhilfe
Redaktion/Herstellung/Anzeigen und Druck (verantwortlich):
Ortsvorsteher Stephan Einsiedler
Gestaltung und Layout: Julia Mücke
Bruno Frick
Berichterstattung/Lektorin: Ines Höner
gepr. Bilanzbuchhalter IHK
Für die Inhalte/Beiträge der Vereine/Gruppen sind jeweils die Vereinsvorsit-
Sulzstr. 3, 78224 Singen
zenden/Gruppenleiter verantwortlich. Tel. 0 77 31/9 40 01, Fax 0 77 31/9 40 05
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. bruno.frick@gmx.deSie können auch lesen
