Dorfturnier - Samstag, 29.Juni Sonntag, 30.Juni Samstagabend, 20.00 Uhr - STV Langnau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dorfturnier STV Langnau Musikgesellschaft Richenthal - Langnau Feldschützengesellschaft Richenthal Samstag, 29. Juni Sonntag, 30. Juni Samstagabend, 20.00 Uhr Unterhaltung im Festzelt Mitwirkende: KiTu, Jugi Grand Hotel und Turnverein Langnau Langnau
Ihr Partner für Türen & Zargen Wir eröffnen neue Perspektiven! Norma Reiden AG Hauptstrasse 99 • 6260 Reiden T 062 749 09 09 • www.norma.ch ELEKTRO&LICHT SO EINFACH. Ob kleine oder grosse Installationen, wir sind 24h für Sie im Einsatz. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Geschäftsstelle Reiden 062 758 11 60 • reiden@ckw.ch www.ckw.ch/elektro
Liebe Dorfturnierfreunde Geschätzte Bevölkerung Im Namen der Musikgesellschaft Ri- Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle chenthal-Langnau, der Feldschützenge- an alle Sponsoren und Gönner, welche uns sellschaft Richenthal und dem Turnverein mit Naturalien oder Barspenden zu einem Langnau, heissen wir Sie zum Dorfturnier gelungenen Anlass verhelfen. Ein spezi- Langnau-Richenthal auf dem Sportplatz eller Dank geht an die Schule für die Or- der Schulanlage in Langnau recht herzlich ganisation des „schnellsten Langnauers“. willkommen. Ein weiteres Dankeschön der Gemeinde Reiden für das zur Verfügung stellen der Am Samstag finden die Fussballspiele der Sportanlage. Schülermannschaften statt. Vor der Mit- tagspause zeigen uns die Schülerinnen und Die Musikgesellschaft Richenthal-Lang- Schüler auf der Rennbahn ihr Können, auf nau, die Feldschützengesellschaft Ri- welcher der „Schnellste Langnauer“ oder chenthal und der Turnverein Langnau freu- die „Schnellste Langnauerin“ erkoren wird. en sich auf Ihren Besuch und wünschen Der Samstagabend wird vom Turnverein allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern Langnau und den Kindern von der Jugend- ein erfolgreiches und unfallfreies Turnier. riege und dem Kinderturnen gestaltet. Tre- ten Sie ein ins «Grand Hotel Langnau» und lassen Sie sich überraschen. Mit sportlichen Grüssen Ab Sonntagmorgen wird auf dem Fussball- Die Organisatoren feld in den Kategorien Mixed, Familie und MG Richenthal-Langnau, FSG Richenthal, Nichtfussballer um die Punkte gespielt. STV Langnau Natürlich ist während des gesamten Tur- niers die Festwirtschaft für Sie geöffnet. Gönnen Sie sich einen kleinen Imbiss oder ein erfrischendes Getränk und geniessen Sie den Anlass. 3
Organisationskomitee Marcel Arnold OK Präsident, Spielbetrieb Remo Purtschert Festwirtschaft Othmar Fischer Bau Dominik Limacher Personal, Tombola Oliver Steiger Sponsoring Manuela Zurgilgen Aktuarin, Finanzen Café Strengelbach Dagmersellen Reiden 4
Besten-Rangliste Seit dem Jahr 2013 organisieren die drei Dorfvereine (MG Richenthal-Langnau, FSG Richenthal, STV Langnau) das Dorfturnier gemeinsam. Hier die Turnier- Sieger der letzten Jahre in den jeweiligen Kategorien. Kategorie Jahr Nichtfussballer Mixed Familie 2013 Kulama Smokingkilt Langunouva Kickers 2014 Chüebode Die sägschedrissig Langunouva Kickers Kameltrieber 2015 Chüebode Smokingkilt FC Ridu 2015 2016 Go for Golf Achtong jetzt chont‘s Chäppelibirke-Brätt- scher0 2017 Chüebode Smokingkilt Chäppelibirke-Brätt- scher 2018 Kulama L’un Quarantatre Jahr Schüler Schülerinnen Kids 2013 Osländer Prodaction L.A.C. M.A.N.N.I Zombie Killer 2014 Die rote Ragete Läck Bobi Pfostenknaller 2015 The Avengers Baduumz Goggi live 2016 Perse kusipää Baduumz FC Wolfsblut 2017 Perse kusipää Gummibärenbande Real Madrid Kids 2018 Nordkorea Läck Bobi Manchester City Gottfried Bucher Hueb 35 6263 Richenthal Tel. 062 749 30 40 www.godis-heimtierbedarf.ch Fax 062 749 30 41 5
Wir sind bestrebt, dass Sie sich beim Coiffure la Maison rundum wohlfühlen und wir Sie in einer entspannten und angenehmen Salon-Atmosphäre verwöhnen können. Ihre Persönlichkeit rücken wir ins richtige Licht und beraten Sie gerne individuell mit Schnitt und Farbe. Coiffure la Maison Fanny Jäger Hauptstrasse 37 · 6260 Reiden Tel. 062 758 11 55 · coiffure-la-maison.ch Holz-Systembau Seit 1957 Innenausbau Treppen und Parkett Isolationen Dorfstrasse 22 | 6263 Richenthal T 062 758 16 04 | www.kneubuehler-holzbau.ch 6
STV Langnau Gegründet wurde der Turnverein Langnau stattfinden, wie zum Beispiel: Skiweekend, im Jahre 1917. Es ist ein gemischter Verein Bowlen, Dorfturnier, Chilbi, Vereinsreise, mit rund 30 Aktivmitgliedern, welche zwei- Metzgete, Waldweihnacht, usw. mal pro Woche trainieren. Das Kinderturnen (KiTu) und die Jugend- Das TK gestaltet abwechslungsreiche riege gehören zum Turnverein. Im KiTu und Turnproben mit folgenden Schwerpunkten: in der Jugi turnen die Kinder gemischt. - Geräteturnen (Barren, Stufenbarren) Das sportliche Angebot umfasst u. a. Gerä- - Leichtathletik (Hochsprung, Kugelstossen) teturnen, Leichtathletik, Fitness und Spiel. - Fachtest Allround (Parcours für Ge- Weiter wird auch ausserhalb der Turnhalle schicklichkeit und Kondition) viel Interessantes unternommen wie etwa - Spiel und Spass ein Trainingsweekend, Papiersammlun- gen, Bräteln, Waldweihnacht, Jugireise, Dieses Geübte wird jeweils an verschiede- usw. nen Turnanlässen im Jahr gezeigt. Dieses Jahr nehmen wir unter anderem am Eidge- nössischen Turnfest in Aarau teil. Das gan- ze Jahr ist mit verschiedenen Tätigkeiten gespickt, welche ausserhalb der Turnhalle Trainingszeiten: · Turnverein: Dienstags und Freitags, 20.15 Uhr bis 21.45 Uhr · Kinderturnen: KG – 1. Kl., Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr · Jugendriege: 2. – 4. Kl., Dienstag, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr 5. – 9. Kl., Freitag, 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr Die nächsten Anlässe des STV Langnaus: Fr/Sa, 30./31. August 2019 Chilbi Langnau (Cheliwagen) So, 1. September 2019 Chilbi Langnau (Lebkuchendrehen) Fr, 15. November 2019 Preisjassen im Rösslisaal Langnau Sa, 16. November 2019 Metzgete im Rösslisaal Langnau Weitere Infos unter: www.stv-langnau.ch STV Langnau 7
Wir reparieren, ersetzen, ver- kaufen, garantieren für: • Backöfen • Gefrierschränke uns bei % • Gefriertruhen 0 bis 4 iger • Geschirrspüler • Kochherde st gün • Kühlschränke • Mikrowellen • Tumbler • Waschmaschinen Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, 6210 Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch Telekommunikation Dorfgarage Birrer AG Dorfstrasse 4, 6262 Langnau Tel. 062 758 35 35 Fax 062 758 33 88 E-Mail garage.birrer@sunrise.ch Neuste Waschanlage (automatisch oder bedient) Service & Reparaturen aller Marken Reparaturen Oldtimer & Youngtimer Verkauf Neuwagen & Occasionen d pt un Prom ässig! Service 4 GmbH René Bachmann Mattenweg 1 Fon 062 758 24 24 l zuver 6262 Langnau Mobil 079 758 24 24 Reparaturen und Verkauf Haushaltgeräte und gewerbliche Geschirrspülmaschinen info @service 4.ch www.se rv i ce 4 .ch 8
Feldschützengesellschaft Richenthal Gegründet wurde die Feldschützengesell- unseres Vereins und Schiesstandes beige- schaft Richenthal im Jahre 1890. In 129 tragen. Jahren sind wir ein dynamischer, moderner Wir nehmen dieses Jahr neben den klas- Verein mit einer sehr guten Altersdurchmi- sischen Schiessen an fünf besonderen schung geblieben. Dies erreichen wir nicht Schützenfesten teil. Neben diesen Schies- zuletzt dank unserer Jugendförderung. Die sen besuchen wir mit den Gruppen weitere FSG Richenthal zählt 172 Mitglieder, wovon Wettkämpfe. 60 Aktivschützen, 25 Jungschützen und Ju- gendliche sowie 87 Ehren- und Passivmit- Unser buntes Jahresprogramm zeichnet glieder sind. sich weiter durch diverse Vereins- und Schiessanlässen aus. Dazu gehören das Der Jungschützenkurs kann 2019 mit stol- Feldschiessen, der Feierabendstich, unser zen 25 Teilnehmern durchgeführt werden. Cupschiessen, das bei der Bevölkerung Nach vielen intensiven Trainings folgt all- sehr beliebte Herbst- und Wyberschiessen jährlich anfangs Juni das Wettschiessen, sowie weitere gesellige Anlässe wie das der Höhepunkt im Jungschützenjahr. Am Jasset und das Papiersammeln. Wettschiessen können sich unsere Jung- schützen und Jugendlichen immer wieder Für alle Wehrpflichtigen bieten wir jedes erfolgreich in den vorderen Rängen positi- Jahr dreimal das Obligatorisch-Programm onieren. Interessierte sind jederzeit herz- an, das erste Mal fand bereits anfangs Mai lich willkommen und können sich beim statt. Die letzten Gelegenheiten ergeben Kursleiter Sergio Pridal melden. sich dieses Jahr am Freitag, 30. August von Jeden Mittwochabend findet auf der 18:00-20:00 Uhr und am Samstag, 31. Au- Schiessanlage „Linig“ in Richenthal das gust von 13:00-14:00 Uhr. Training statt. Wir konnten dieses Jahr eine neue Trefferanzeige einbauen, da die Auf ein Wiedersehen alte Anlage nicht mehr unterhalten werden im Schützenhaus Linig! konnte. Dies hat wesentlich zur Stärkung Trainingszeit Aktive: Mittwochs jeweils von 18.30 – 20.15 Uhr Herbst- und Wyberschiessen: Sa, 21. September 2019 14:00-17:00 Uhr So, 22. September 2019 13:30-17:00 Uhr Sa, 28. September. 2019 13:30-17:00 Uhr Weitere Infos unter: www.fsg-richenthal.ch Feldschützengesellschaft Richenthal 9
Sandra Buhl-Maurer i de Matte 5 | 6263 Richenthal | 062 758 36 76 Montag und Mittwoch geschlossen Coiffeur Bijou Trendhaarschnitte für die ganze Familie Schwarzkopf Professional Haarestrecken, Färben, Meches, Dauerwellen u.s.w hoch + tiefbau mühlehofstrasse 1 6260 reiden telefon 062 749 11 00 fax 062 749 11 01 die profis im hoch- und tiefbau, seit 1888! www.bauag.ch Schöne Terrasse und Gartenlounge Dorfstrasse 23, 6263 Richenthal - 062 758 32 20 - Mittwoch Ruhetag. 10
Musikgesellschaft Richenthal-Langnau Zum Jahresprogramm der Musikgesell- Anfangs Mai war der Kanton Luzern Gast- schaft Richenthal-Langnau zählt neben kanton an der Vereidigung der Schweizer den zahlreichen musikalischen und nicht- Garde im Vatikan. Die MG Richenthal- musikalischen Anlässen auch das Dorftur- Langnau durfte diesen Anlass mit ihren nier. Klängen musikalisch umrahmen und ge- Zu den grössten musikalischen Höhepunk- nossen daneben die Kameradschaft und ten gehört das Jahreskonzert. Jedes Jahr die eindrückliche Geschichte und Architek- im Januar bieten wir mit diesem Anlass Un- tur der Stadt Rom. terhaltung für jeden Geschmack. Daneben Am 8. September war es dann soweit und sind auch Jubilarenkonzerte im Sommer die Vereinsmitglieder durften ihre neue, und Herbst, sowie verschiedene Ständ- beerenrote Uniform mit Stolz präsentie- chen in Richenthal und Langnau wichtige ren. Der Verein durfte auf grosse finanziel- Bestandteile des Jahresprogramms Re- le Unterstützung zählen, um diese zu rea- gelmässig nehmen wir auch an kantonalen lisieren. Herzlichen Dank nochmals an alle und eidgenössischen Musikfesten teil. Im Sponsoren! Jahr 2019 stehen der kantonale Musiktag in Altishofen und das Berner Kantonale Für unsere Auftritte proben wir jeweils un- Musikfest in Thun in der Agenda. ter der Leitung von Fabian Brudermann am Bereits zur Tradition geworden ist auch der Dienstag und Freitag im Singsaal Langnau. Poulet-Plausch in Richenthal, der jedes Einige Plätze in unseren Reihen wären aber Jahr am letzten Samstag im Oktober statt- noch zu besetzen. Auch die Kameradschaft findet. Dieser Anlass ist in der Umgebung kommt bei uns nicht zu kurz! Fühlen Sie gut bekannt und beliebt. sich jetzt angesprochen und haben Interes- se, bei uns mitzuspielen? Dann melden Sie Das vergangene Kalenderjahr 2018 enthielt sich gerne bei unserem Präsidenten Söpp zwei grosse Höhepunkte für die Vereinsge- Emmenegger oder einem Mitglied. schichte: Weitere Infos unter: www.mgrl.ch Die nächsten Anlässe der MG Richenthal-Langnau: Sonntag, 22.9.2019: Frühschoppenkonzert in Richenthal Samstag, 26.10.2019: PouletPlausch in Richenthal Samstag, Sonntag, 18./19.1. 2020: Jahreskonzert in Richenthal Weitere Infos unter: www.mgrl.ch Oder auf Facebook (MG Richenthal-Langnau) oder Instagram (mg_richenthal.langnau) 11
Dorfturnier STV Langnau Musikgesellschaft Richenthal - Langnau Logistik weiter gedacht Der professionelle Service – alles aus einer Hand! Samstag, 2. Juli Feldschützengesellschaft Richenthal Sonntag, 3. Juli www.galliker.com Gasthof Weinhof Gasthof Weinhof Anton Ineichen Luzernerstrasse 20 CH-6252 Dagmersellen Telefon: 062 756 19 51 Natel: 079 414 77 55 In unserem Betrieb Weinhof in Dagmersellen sind wir für Pferdespezialitäten, Bauernbratwurst, dem reichhaltigen Salatbuffet, den Fischknusperli sowie den Pouletflügeli bekannt. Dazu empfehlen wir Ihnen den Dagmerseller Blauburgunder Tropfen. Zum Dessert etwas zum abkühlen, wie ein Zwetschgen- oder Zitronensorbet mit Wodka. 12
Zeitplan Samstag, 29. Juni 2019 08:30 Beginn Spiele Kategorien Kids und Schülerinnen 09:40 Beginn Spiele Kategorie Schüler 11:30 Vorläufe „Schnellster Langnauer“, anschliessend „Pföderi-Rennen“, anschliessend Finalläufe „Schnellster Langnauer“, anschliessend Rangverkündigung 13:00 Spiele Kategorien Kids, Schülerinnen und Schüler 13:50 Finalspiel Kategorie Kids 14:10 Finalspiel Kategorie Schülerinnen anschliessend Rangverkündigung der Kategorien Kids und Schülerinnen 16:40 Finalspiel Kategorie Schüler anschliessend Rangverkündigung der Kategorie Schüler 20:00 Unterhaltung im Festzelt Mitwirkende: KiTu, Jugi und Turnverein Langnau Sonntag, 30. Juni 2019 08:30 Beginn Spiele Kategorie Mixed 09:10 Beginn Spiele Kategorie Nichtfussballer 10:50 Beginn Spiele Kategorie Familie 15:10 Finalspiel Kategorie Familie anschliessend Rangverkündigung der Kategorie Familie 16:30 Finalspiel Kategorie Mixed 17:00 Finalspiel Kategorie Nichtfussballer 18:00 Rangverkündigung der Kategorien Mixed und Nichtfussballer Festareal an beiden Tagen mit: Soft-Ice Stand, Festzelt, Cheliwagen mit Zelt, Tombola Samstagabend, 20.00 Uhr Unterhaltung im Festzelt Mitwirkende: KiTu, Jugi Grand Hotel und Turnverein Langnau Langnau 13
WARUM TEPPICHE die besseren Bodenbeläge sind... 14
Gruppeneinteilung Kids*: Die wilden Kerle Fotzuschnettli Die Fussball-Kicker’s die Groots Schülerinnen: South side serpents abangane Valkyres Schüler*: Gruppe A Gruppe B FCB Peter bitte ad Information Die Raptors No Rules Team LOL Die Jokers Italo-Kickers Bürus SC Wolfsburg Michi und Co. Mixed: Gruppe A Gruppe B Turnverein Service4you Wanted Hertha Bsc Familie Schlompf Öber 4 Egge Ajax Hackenstramm Us gnossed Nichtfussballer: Notenkiller Kulama Gege üs hätte mer ou gwonne Borussia Hodenhagen Scharfschützen Hasli Familie: Rasestopfer Weggerkicker Gruebe-Kicker Quarantatre * Die Kategorien Kids und Schülerinnen I sowie die Kategorien Schüler I und Schüler II wurden zusammengelegt. Restaurant Blauer Esel Silvia und Hans Schacher & Team Hauptstrasse 68, 6260 Reiden Telefon 062 758 11 21 15
Digitaldruck und 5-Farben Offset unter einem Dach Gestaltung und Satz Digital- und Offsetdruck Weiterverarbeitung und Spedition 6260 Reiden • Telefon 062 749 50 50 druckerei@meyer-reiden.ch www.meyer-reiden.ch 16
Samstag, 29. Juni 2019: Spielplan Kids / Schülerinnen / Schüler 08:30 - 08:38 Schülerinnen South side serpents : abangane 08:40 - 08:48 Kids Die wilden Kerle : Fotzuschnettli 08:50 - 08:58 Kids Die Fussball-Kicker’s : die Groots 09:00 - 09:08 Schülerinnen Valkyres : South side serpents 09:10 - 09:18 Kids Die Fussball-Kicker’s : Die wilden Kerle 09:20 - 09:28 Kids Fotzuschnettli : die Groots 09:30 - 09:38 Schülerinnen abangane : Valkyres 09:40 - 09:48 Schüler A FCB : Die Raptors 09:50 - 09:58 Schüler A Italo-Kickers : SC Wolfsburg 10:00 - 10:08 Schüler B Peter bitte ad Information : No Rules 10:10 - 10:18 Schüler B Bürus : Michi und Co. 10:20 - 10:28 Schülerinnen abangane : South side serpents 10:30 - 10:38 Kids die Groots : Die wilden Kerle 10:40 - 10:48 Kids Fotzuschnettli : Die Fussball-Kicker’s 10:50 - 10:58 Schülerinnen Valkyres : South side serpents 11:00 - 11:08 Schüler A Die Raptors : Team LOL 11:10 - 11:18 Schüler B No Rules : Die Jokers 11:20 - 11:28 Schülerinnen abangane : Valkyres ab 11.30 Vorläufe „Schnellster Langnauer“ anschliessend „Pföderi-Rennen“ anschliessend Finalläufe „Schnellster Langnauer“ anschliessend Rangverkündigung im Festzelt „Schnellster Langnauer“ & „Pföderi-Rennen“ 13:00 - 13:08 Schüler A FCB : Italo-Kickers 13:10 - 13:18 Schüler A Team LOL : SC Wolfsburg 13:20 - 13:28 Schüler B Peter bitte ad Information : Bürus 13:30 - 13:38 Schüler B Die Jokers : Michi und Co. 13:40 - 13:48 Kids: kleiner Final 3. Rang Vorrunde : 4. Rang Vorrunde 13:50 - 14:02 Kids: Final (2x6min) 1. Rang Vorrunde : 2. Rang Vorrunde ab 14:02 evtl. Verlängerung 5 min / evtl. Penaltyschiessen 14:10 - 14:22 Schülerinnen: Final (2x6min) 1. Rang Vorrunde : 2. Rang Vorrunde ab 14:22 evtl. Verlängerung 5 min / evtl. Penaltyschiessen anschliessend Rangverkündigung der Kategorien Kids und Schülerinnen im Festzelt 14:30 - 14:38 Schüler A Italo-Kickers : Die Raptors 14:40 - 14:48 Schüler A Team LOL : FCB 14:50 - 14:58 Schüler B Bürus : No Rules 15:00 - 15:08 Schüler B Die Jokers : Peter bitte ad Information 15:10 - 15:18 Schüler A Die Raptors : SC Wolfsburg 15:20 - 15:28 Schüler B Michi und Co. : No Rules 15:30 - 15:38 Schüler A Italo-Kickers : Team LOL 15:40 - 15:48 Schüler B Bürus : Die Jokers 15:50 - 15:58 Schüler A FCB : SC Wolfsburg 16:00 - 16:08 Schüler B Peter bitte ad Information : Michi und Co. 16:10 - 16:18 Schüler: Kreuzrunde I 2. Rang Vorrunde Grp. A : 1. Rang Vorrunde Grp. B 16:20 - 16:28 Schüler: Kreuzrunde II 2. Rang Vorrunde Grp. B : 1. Rang Vorrunde Grp. A 16:30 - 16:38 Schüler: kleiner Final Verlierer Kreuzrunde I : Verlierer Kreuzrunde II 16:40 - 16:52 Schüler: Final (2x6min) Sieger Kreuzrunde I : Sieger Kreuzrunde II ab 16:52 evtl. Verlängerung 5 min / evtl. Penaltyschiessen anschliessend Rangverkündigung der Kategorie Schüler im Festzelt Auszeichnungen an der Rangverkündigung Rang 1: Mannschaftspreis (für jeden Spieler einen Preis) + Wanderpokal ab Rang 2: Mannschaftspreis (für jeden Spieler einen Preis) 17
www.kneubuehler.ch 18
Sonntag, 30. Juni 2019: Spielplan Mixed / Nichtfussballer / Familie 08:30 - 08:38 Mixed A Turnverein : Wanted 08:40 - 08:48 Mixed A Familie Schlompf : Ajax Hackenstramm 08:50 - 08:58 Mixed B Service4you : Hertha Bsc 09:00 - 09:08 Mixed B Öber 4 Egge : Us gnossed 09:10 - 09:18 Nichtfussballer Kulama : Gege üs hätte mer ou gwonne 09:20 - 09:28 Nichtfussballer Borussia Hodenhagen : Notenkille 09:30 - 09:38 Nichtfussballer Hasli : Scharfschützen 09:40 - 09:48 Mixed A Turnverein : Familie Schlompf 09:50 - 09:58 Mixed A Wanted : Ajax Hackenstramm 10:00 - 10:08 Mixed B Service4you : Öber 4 Egge 10:10 - 10:18 Mixed B Hertha Bsc : Us gnossed 10:20 - 10:28 Nichtfussballer Kulama : Borussia Hodenhagen 10:30 - 10:38 Nichtfussballer Gege üs hätte mer ou gwonne : Scharfschützen 10:40 - 10:48 Nichtfussballer Notenkiller : Hasli 10:50 - 10:58 Familie Rasestopfer : Weggerkicker 11:00 - 11:08 Familie Gruebe-Kicker : Quarantatre 11:10 - 11:18 Nichtfussballer Scharfschützen : Kulama 11:20 - 11:28 Nichtfussballer Gege üs hätte mer ou gwonne : Borussia Hodenhagen 11:30 - 11:38 Mixed A Ajax Hackenstramm : Turnverein 11:40 - 11:48 Familie Rasestopfer : Gruebe-Kicker 11:50 - 11:58 Familie Weggerkicker : Quarantatre 13:00 - 13:08 Mixed B Us gnossed : Service4you 13:10 - 13:18 Nichtfussballer Kulama : Notenkiller 13:20 - 13:28 Nichfussballer Borussia Hodenhagen : Hasli 13:30 - 13:38 Mixed A Wanted : Familie Schlompf 13:40 - 13:48 Nichtfussballer Gege üs hätte mer ou gwonne : Hasli 13:50 - 13:58 Nichtfussballer Notenkiller : Scharfschützen 14:00 - 14:08 Familie Quarantatre : Hasli 14:10 - 14:18 Familie Gruebe-Kicker : Weggerkicker 14:20 - 14:28 Nichtfussballer Kulama : Hasli 14:30 - 14:38 Mixed Hertha Bsc : Öber 4 Egge 14:40 - 14:48 Nichtfussballer Borussia Hodenhagen : Scharfschützen 14:50 - 14:58 Nichtfussballer Gege üs hätte mer ou gwonne : Notenkiller 15:00 - 15:08 Familie: kleiner Final 3. Rang Vorrunde : 4. Rang Vorrunde 15:10 - 15:20 Familie: Final (10min) 1. Rang Vorrunde : 2. Rang Vorrunde ab 15:20 evtl. Penaltyschiessen anschliessend Rangverkündigung der Kategorie Familie 15:30 - 15:38 Mixed: Kreuzrunde I 1. Rang Vorrunde Grp. A : 2. Rang Vorrunde Grp. B 15:40 - 15:48 Mixed: Kreuzrunde II 2. Rang Vorrunde Grp. A : 1. Rang Vorrunde Grp. B 15:50 - 15:58 Mixed: Rangspiel 4. Rang Vorrunde Grp. A : 4. Rang Vorrunde Grp. B 16:00 - 16:08 Mixed: Rangspiel 3. Rang Vorrunde Grp. A : 3. Rang Vorrunde Grp. B 16:10 - 16:18 Mixed: kleiner Final Verlierer Kreuzrunde I : Verlierer Kreuzrunde II 16:20 - 16:28 Nichtfussballer: kleiner Final 3. Rang Vorrunde : 4. Rang Vorrunde 16:30 - 16:46 Mixed: Final (2x8min) Sieger Kreuzrunde I: Sieger Kreuzrunde II ab 16:46 evtl. 5 min Verlängerung / evtl. Penaltyschiessen 17:00 - 17:20 Nichtfussballer: Final (2x10min) 1. Rang Vorrunde: 2. Rang Vorrunde ab 17:20 evtl. 2 x 5min Verlängerung / evtl. Penaltyschiessen Um ca. 18.00 Uhr Rangverkündigung der Kategorien Mixed und Nichtfussballer im Festzelt. Auszeichnungen an der Rangverkündigung für die Kategorien Mixed und Nichtfussballer Rang 1: Mannschaftspreis + Wanderpokal Rang 2: Mannschaftspreis Rang 3: Mannschaftspreis Auszeichnung an der Rangverkündigung für die Kategorie Familie Rang 1: Wanderpokal 19
20
Speise- und Getränkekarte Mineral: Nature, Ice-Tea, Citro, Knutwiler Orange, 3 dl Fr. 2.50 Coca Cola, Rivella rot, Rivella blau 1.5 l Fr. 8.00 Bier: Eichhof Radler 3.3 dl Fr. 4.00 Appenzeller Brandlöscher 3.3 dl Fr. 4.00 Appenzeller Quöllfrisch 5 dl Fr. 5.00 Eichhof alkoholfrei 5 dl Fr. 5.00 offen: Eichhof Lager Chöbeli 3 dl Fr. 4.00 Most: Möhl 5 dl Fr. 5.00 Möhl Alkoholfrei 5 dl Fr. 5.00 Kaffee: Café crème Fr. 3.00 Café Zwetschgen, Träsch, Halb-Halb Fr. 4.50 «Grömpu - Kafi» Fr. 6.00 «Tschutti - Kafi» Fr. 6.00 Tee: Pfefferminz, Hagebutten Fr. 3.00 Weisswein: Ollon Aigle 5 dl Fr. 17.00 Rotwein: El Côto 5 dl Fr. 19.00 Primitivo Piluna 7.5 dl Fr. 27.00 Speisen: Steak mit Pommes oder Salat Fr. 14.00 Steak mit Brot Fr. 10.00 Grill-Spiess mit Pommes oder Salat Fr. 15.00 Grill-Spiess mit Brot Fr. 11.00 Bratwurst (braun, weiss) mit Pommes oder Salat Fr. 10.00 Bratwurst (braun, weiss) mit Brot Fr. 6.00 Hot Dog mit Ketchup oder Senf Fr. 5.00 Portion Pommes Fr. 5.00 Faustbrot Fr. 5.00 Nussgipfel Fr. 3.00 Gipfeli (nur Sonntag) Fr. 1.50 Wir danken für Ihren Besuch MG Richenthal-Langnau, FSG Richenthal, STV Langnau Warme Küche: Samstag, 11:00 Uhr – 23:00 Uhr / Sonntag: 10:00 Uhr – 19:00 Uhr t-Ice zelt feine Sof Vor dem Fest 21
Gönnerliste, Mannschaftssponsoren Gönner Bieri Theo, Richenthal Blum Hans, Mehlsecken Dettwiler Metallbau AG, Langnau Geiser Bruno, Telecomcenter, Aarau Häberli AG, Dagmersellen Steiner Martin, Langnau Victorinox AG, Ibach Landi Luzern-West, Willisau Luzerner Kantonalbank, Reiden Hunkeler Elektro + Haushalt AG, Altishofen Marti Nutzfahrzeuge AG, Reiden Landgasthof Sonne, Ebersecken Mannschaftssponsoren Kneubühler Adolf, Richenthal Drogerie Schlumpf, Dagmersellen Drogerie Solaris, Reiden Interha GmbH, Richenthal Papeterie Spiegelberg, Reiden Peyer Monika, Studio Wellbi, Langnau Hess Muldenservice AG bogen_Briefbogen.qxd 17.01.12 08:02 Seite 1 Wir danken herzlich… …all unseren Sponsoren, Gönnern und Inserenten für ihre Unterstützung. MG Richenthal-Langnau, FSG Richenthal, STV Langnau ARN LD Maler Arnold AG Maler Arnold Wir führen sämtliche AG Maler- und Hauptstrasse 72 6260 Reiden Tapezierarbeiten 72 Hauptstrasse aus und beraten Tel.: 062 758 22 19 Sie kompetent und fachkundig. Fax: 062 758 32 10 6260 Reiden Tel.: 062 758 22 19 Fax: 062 758 32 10 22
Dorfmetzg Dorfstrasse 18 6262 Langnau b. Reiden Tel. 062 758 12 89 Gruenau_Kleintierpraxis_Inserat_130x60.qxp 24.05.17 10:32 Seite 1 Hugo Blum Hauptstrasse 75 6260 Reiden T 0 62 75 8 16 37 F 0 62 75 8 5 6 03 Dr.med. v et. Ur s Bl ättl er www.tierarz t-gruenau.ch Dr.med.vet. Br uno H üsl er Dr.med.vet. Beat S tei nma nn Der neue Tiguan. Access All Areas. Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12 Der neue Tiguan. Bereits für Fr. 26’200.–*. 6260 Reiden Mit seinen vielseitigen Features bringt Sie der neue Tiguan einfach überall hin. Die hohe Schulterlinie und Telefon 062 Assistenzsys 758 teme wie die au36 tomati66 die markante Formensprache machen ihn zu einem echten Blickfang. Egal auf welchem Terrain. Modernste sche Distanzregelung ACC, die Umgebungsansicht “Area View” oder das www.garage-baumgartner.ch Umfeldbeobachtungssystem “Front Assist” inkl. City-Notbremsfunktion sorgen für Sicherheit und Komfort während der Fahrt. Dank interaktiven Features wie dem Infotainmentsystem und Car-Net bleiben Sie je- derzeit bequem vernetzt. Kommen Sie jetzt bei uns vorbei und machen Sie eine Probefahrt. * 23 Tiguan 1.4 TSI, 125 PS, 6-Gang manuell, Energieverbrauch: k. A.** l/100 km, CO2-Emission: k. A.** g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 139 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: ** **
klein und fein Als kleine und feine Kunden-Genossenschaft setzen wir auf solides Versicherungshandwerk in den ländlichen Gebieten der Schweiz. Privatpersonen, Landwirte und KMU zählen auf uns – seit 1874. Ortsagentur Reiden Hansruedi Schärli Tel. 062 758 55 11 www.emmental-versicherung.ch N E U BAU U M BAU KU N D E N A R B E IT Nebikon www.plattag.ch 24
Sie können auch lesen