Ziitig uplant - Blüten und Farben für den Sommer - Huplant Pflanzenkulturen AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
25.
HUPLANT
AUSGABE,
EGP NEWS
ZIITIG -1-
APRIL 2018
Huplant
Ziitig
GÄRTNERN – WOHNEN – WOHLFÜHLEN
Blüten und
Farben für
den Sommer
HEXENKRÄUTER NEU
ENTDECKT
DUFTENDES PFLANZENJAHR
HUPLANT ZIITIG -3-
Liebe Kunden,
geschätzte Geschäftspartner und Freunde
Als mein Mann und ich vor zwei Jahren eine grosse den wir die Bio-Knospe erhalten. Dies ist am 1.1.2019,
deutsche Bio-Gärtnerei besuchten, waren wir faszi- dann werden die Pflanzen mit dem Bio-Logo gekenn-
niert und begeistert, weil wir noch nie Bio-Pflanzen in zeichnet. Unser Ziel ist, Ihnen, liebe Kunden, gesunde,
einer solch überragenden Qualität gesehen hatten: Sie wüchsige Pflanzen mit einer langen Lebensdauer zu
hatten einen schönen, kompakten Wuchs, waren ge- verkaufen. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung.
sund und strahlten Vitalität aus. Das wollten wir auch Bereits seit 1.1.2015 kultivieren wir unsere Pflanzen
bei uns! Wir waren voller Elan, und es machte uns Mut, in torffreien Erden, denn wir wollen nicht mehr mit-
unsere gesamte Zierpflanzenproduktion ab 1.1.2017 auf machen beim Raubbau der verbleibenden Hochmoore.
den biologischen Anbau umzustellen. Unsere beste- Damit sind wir die erste Zierpflanzengärtnerei in der
Familie Huber: Adrian, Corinne, henden Gärtner liessen sich leicht von diesem Schritt Schweiz, die torffrei und biologisch ist. Es ist für uns
Marco und Yvonne Huber
überzeugen. Sie sind mit Begeisterung und Elan dabei eine grosse Freude.
und blühen sogar richtiggehend auf. Ihre Beobach- Im Gartencenter sind nach wie vor nicht alle Pflan-
tungsgabe und das Gefühl für die Pflanzen wurden
ausgeprägter, sie gehen verstärkt auf die Bedürfnisse
zen von uns kultiviert. Diese zugekauften Pflanzen
stammen meist aus konventio-
Duft liegt in der Luft!
der Pflanzen ein. Sie freuen sich, dass sie nicht mehr nellem Anbau. Unsere selber
mit chemischen Pflanzenschutzmitteln arbeiten, son-
dern mit Pflanzenstärkungsmitteln wie dem Knob-
lauch-Präparat, Brennesseljauche oder Biplantol auf
produzierten Pflanzen erken-
nen sie an der speziellen Klebe-
Etikette am Topf.
EIN DUFTENDES
PFLANZENJAHR
Eukalyptusbasis. Nützlinge gegen Schädlinge setzen
wir seit Jahren ein, nun leben die nützlichen Insekten Wir freuen uns, Sie in unserem Gartencenter mit
viel länger und wir können sie in unseren Kulturen Café zu begrüssen. Gerne möchten wir Sie entführen in
beobachten. Ein gutes Zeichen! eine faszinierende Pflanzenwelt für kleine und grosse
Nur einfach ist dieser spannende Weg Gärten, für Terrassen und Balkone. Geniessen Sie den
1
nicht, trotzdem sind wir überzeugt davon. Aufenthalt bei uns.
2 3
Wir finden ihn richtig für die jetzige und
die kommenden Generationen. Nach Herzliche Grüsse
zwei Jahren Bio in Umstellung wer- Familie Huber und das Huplant-Team
Nützlinge
Publireportage
im Garten fördern
P
flanzendüfte sind in ihrer Vielfalt und
Lebendigkeit unübertroffen. Mit win-
Copyright und Bildnachweis: Media Concept Schweiz, Nova Photo Graphik, Visions, Botanikfoto, Adobe Stock, iStock, Hersteller und Anbieter
terharten Pflanzen können Sie sich
ein Dufterlebnis für das ganze Jahr auf die
Terrasse, den Sitzplatz oder in den Garten 1 Bereits im März/April öffnet der einheimische
V
erschiedene Tiere sind wertvolle Helfer bei zaubern. Seidelbast (Daphne mezereum) seine intensiv
der Gartenarbeit. Bienen und Wildbienen Wenn alles andere noch im Winterschlaf duftenden, purpurrosa Blüten. Der kleine Strauch
bestäuben die Pflanzen ; Marienkäfer, Igel, (1 – 1,2 m) kann an sonnige, halbschattige und
ist, blühen und duften bereits die Zauber- schattige Standorte und auch in Gefässe gepflanzt
Fledermäuse und Co. vertilgen eine Unmenge von nuss (Hamamelis) und der Winter-Schneeball werden und ist eine wertvolle, frühe Bienenweide.
schädlichen Insekten, Schnecken und Larven. All diese (Viburnum bodnantense). Es folgt im März/
Nützlinge fühlen sich in abwechslungsreichen, mög- 2 2 Bei den Indianernesseln (Monarda) duften
April der intensive Duft des einheimischen nicht nur die Blüten, sondern auch die Blätter. Es
lichst naturnahen Gärten am wohlsten. Laub- und Seidelbastes. Weitere Gehölze, die im Jahres- gibt verschiedene Sorten mit rosa, lila, purpur-
Reisighaufen, trockene Pflanzenstängel und Samen- Rückzugsorte für die Tiere sein. Unterstützen Sie die verlauf blühen, sind dann unter anderem der nen und roten Blüten, die rege von Bienen und
stände, Steinhaufen usw. können wichtige Lebens- und Nützlinge zusätzlich mit geeigneten Unterschlupf-, Pfeifenstrauch, der Flieder, der Besenginster, Hummeln besucht werden und aus denen der
Nist- und Überwinterungsmöglichkeiten. Goldmelissen-Tee gemacht wird. Blütezeit Juli
der Schneeflockenstrauch usw. Den Abschluss bis September. 4
Das Insektenhotel von Neudorff bietet Nützlin- machen duftende Herbstblüher wie Mönchs- 5
1 gen wie Marienkäfern, Florfliegen und Wildbienen pfeffer oder Herbstjasmin (Heptacodium). All 3 Eine edle Ausstrahlung und einen angeneh-
Nist- und Überwinterungsmöglichkeiten. Besonders men Duft haben die Blüten des Pfeifenstrauchs
diese Gehölze eignen sich auch für Gefäss- (Philadelphus ‹Belle Etoile›), auch Falscher
spannend ist es, sie bei ihren Aktivitäten im Hotel zu bepflanzungen. Erweitert wird das Duftpot- Jasmin genannt. Sie erscheinen im Mai/Juni. Mit
beobachten. pourri mit verschiedenen Stauden, Pfingst- 1,2 – 1,5 m Höhe ist die Sorte ‹Belle Etoile› auch
Das Neudorff-Fledermausquartier ist ein ideales sehr gut für Gefässe geeignet. Standort sonnig
rose, Nachtkerze oder Zitronen-Taglilie zum bis halbschattig.
Rückzugs- und Tagesversteck für Fledermäuse, die von Beispiel. Bei vielen weiteren Stauden duften
Frühling bis Herbst nachts auf Insektenjagd gehen und nicht nur die Blüten, sondern auch die Blätter. 4 Lavendel (Lavandula angustifolia) verströmt
den Tag in Verstecken verbringen. nicht nur einen herrlichen Duft, seine äthe-
Wohl bekannt ist das beim Lavendel und bei rischen Öle wirken auch beruhigend. Je nach
vielen Gewürzkräutern, aber auch die Blätter Sorte werden die blau oder weiss blühenden
der Indianernessel verströmen aromatische Pflanzen 30 – 50 cm hoch. Blütezeit Juli/August.
1 Das Insektenhotel von Neudorff wird in Handarbeit in Düfte. Für sonnige Standorte.
einer Behindertenwerkstätte gebaut.
Am besten pflanzen Sie duftende Pflanzen 5 Zu den klassischen Blütendüften zählt jener
2 Idealerweise sollte ein Fledermauskasten in mind. 4 m dort, wo Sie den Duft auch wahrnehmen und des Maiglöckchens (Convallaria majalis). Die
Höhe aufgehängt und nach Süden ausgerichtet sein. 20 – 25 cm hohen Blütenstängel eignen sich
geniessen können, auf der Terrasse oder auf
auch für kleine Sträusse. Maiglöckchen sind
dem Sitzplatz, beim Hauseingang, wo Sie täg- gute Bodendecker für halbschattige bis schat-
lich vorbeikommen usw. tige Standorte.
-4- HUPLANT ZIITIG HUPLANT ZIITIG -5-
@
e rs o r t i m e nt
Neues und Trendiges Somm @
EIN SOMMER V Jetzt beginnt die Hochsaison der Sommerblumen. Eine reiche Palette an Pflanzen mit unterschied-
lichsten Blütenfarben und Formen steht zur Verfügung, um Gefässe auf Terrassen und Balkonen nach
Herzenslust zu bepflanzen. Mit ihren Blüten zaubern sie Farben und schöne Akzente in Ihre Wohlfühl-
VOLLER BLUMEN
oase. Immer wieder gibt es auch Neues zu entdecken und auszuprobieren. Unser Tipp : Sommerblumen
sind oft nicht einfach «nur schön», verschiedene haben auch weitere Vorzüge. Einige duften herrlich
oder vertreiben durch ihren Duft lästige Insekten. Andere können in der Küche genutzt werden oder
bieten den Bienen reichlich Nahrung.
Petunie Geranien Dipladenie Petunie
(Petunia 'Famous Blue') (Pelargonium Interspezifische (Mandevilla 'Sundaville rot') Extrem ( Petunia 'BabyDoll®') Auffällige,
Kompakt wachsende grossblumige Hybriden) Vereinen die Wuchsstärke leuchtende Blütenfarbe (Neonpink). ungewöhnliche Blütenzeichnung:
Hängepetunie. Liebt viel Dünger der Hängegeranien mit dem Farben- Robust gegenüber zeitweiliger unregelmässige weisse Flecken auf
und Wasser. spektrum der aufrecht wachsenden. Trockenheit. pinkfarbenem Grund.
Zauberschnee Verbene Zweizahn, Goldmarie Nemesie
(Euphorbia 'Diamond Frost') Der ( Verbena 'Lanai Twister Pink') Bezau- (Bidens ferulifolia) Sorten in Gelb, (Nemesia TrioMio Amigos) Drei Farben
grosse einpflanzaktion ideale, auflockernde Kombinations- bernde zweifarbige Blütenstände in Orange, Weiss oder Rosa. Werden mit gleichen Wuchseigenschften in
partner für alle Sommerflorbepflan- Weiss und Pink. Für Balkonkisten und häufig von Bienen besucht. einem Topf. Erleichtert Ihnen die Aus-
zungen. Anspruchslos. Ampeln; sonniger Standort. wahl der Farbkombinationen.
Montag, 23. April bis Samstag, 26. Mai 2018
Möchten Sie Ihre Terrasse, Ihren Balkon und Ihren Garten in
ein blühendes Paradies verwandeln? Wir bepflanzen Ihnen Ihre
Balkonkistchen und andere Gefässe im Gartencenter. Die Arbeit
und die dazu benötigte Erde sind während diesen fünf Wochen
gratis! Über 70 Beet- und Balkonpflanzenarten stehen zur Aus-
wahl bereit. Unsere selbst gezogenen Pflanzen sind neu biolo-
gisch und in torffreier Erde gewachsen. Da wir uns noch in der
Umstellung zu Bio befinden, sind die Pflanzen noch nicht ent-
sprechend ausgezeichnet. Die Preise bleiben unverändert. Tipp:
Wenn Sie nach 16.00 Uhr kommen, ist der grosse Kundenandrang Kapaster Angelonie Strauch-Basilikum Vanilleblume
meistens vorbei und sie können in Ruhe Ihre Pflanzen aussuchen. (Felicia amelloides 'Friends Pure (Angelonia 'Angelface Wedgewood (Ocimum hybr. 'Magic Blue Sky') (Heliotropium arborescens) Herr-
White') Weiss blühende Schwester Blue') Standfeste Blütenrispen mit Robustes, wunderschönes, duftendes und lich nach Vanille duftende, blaue
zur bekannten blauen Kapaster. Für grossen, zweifarbigen Blüten Creme- blühendes Basilikum. Verwendung in der Blüten. Geliebt von Bienen und
Gefässe an sonnigem Standort. weiss/Flieder. Wärmeliebend. Küche und begehrte Bienenpflanze. Schmetterlingen.
Unsere Empfehlungen
@ @
E
SAV
90er-Packung The Neu
EVENT @ Weniger Abfall @
CHF 13.90* Takagi DATE
statt CHF 16.90
Die Bewässerungsprodukte Fuchsien im Mittelpunkt Mehrwegkisten
von Takagi zeichnen sich
Donnerstag, 24. Mai bis Samstag, 2. Juni 2018
Hauertkugeln durch eine hohe Qualität, Um den Abfall zu reduzieren und damit die Umwelt zu schonen,
So düngt man heute. Langzeitdünger für modernes Design und grosse 100 verschiedene Sorten für schattige und sonnige Standorte führen wir Mehrwegkisten ein. Dafür bezahlen Sie CHF 3.–
Ihre Balkonpflanzen. Versorgt die Pflan- Benutzerfreundlichkeit aus. sind zu bestaunen. Sie erhalten Tipps von der Fuchsienspezialis- Depot. Die Kartonkistchen kosten neu CHF 1.–.
.–. Weiteres
zen die ganze Saison über mit den not- Ideal für die Bewässerung tin Berti Bünder. Die Pflanzen sind in Töpfen, in Ampeln oder als Verpackungsmaterial ist ebenfalls kostenpflichtig.
wendigen Nährstoffen und Spurenele- auf Balkon, Terrasse oder in Stämmchen erhältlich. Besten Dank für Ihren Beitrag der Umwelt zuliebe.
menten. Pro Pflanze drei bis vier Kugeln. kleineren Gärten.
* Angebot gültig von Montag, 23. April bis Samstag, 12. Mai 2018
-6- HUPLANT ZIITIG BON -11-
-7-
HAUENSTEIN
HUPLANTNEWS
ZIITIG
Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie:
Altes Kräuterwissen
20 % Rabatt
auf unsere
Terracotta-
HEXENKRÄUTER
Kräuterkiste
inkl. dreier medi-
terraner Kräuter!
NEU ENTDECKT
V Seit Urzeiten schöpften die « Hexen » ihre Macht aus dem Wissen um die Wirkung verschiedener
Pflanzen und Pflanzenteile. Sie hatten es in der Hand, einen Menschen zu vergiften, ihn ins Reich Angebot gültig bis 26. Mai 2018 und nur solange Vorrat.
Nicht kumulierbar.
der Halluzinationen zu schicken oder ihn – was meistens der Fall war – zu heilen. In der modernen
Heilpraxis werden die « Hexenkräuter» wieder neu entdeckt.
V
erschiedene Kräuter, die unser Wohl- ter erschliessen. Die hier vorgestellten Arten
befinden positiv beeinflussen, lassen sind nur ein kleiner Teil an Pflanzenschätzen,
sich ganz einfach auch im Garten, die den Menschen seit Urzeiten wertvolle
auf Balkon oder Terrasse anziehen und für Dienste leisten und die es wert sind, wieder-
den Hausgebrauch nutzen. Das ist keine entdeckt zu werden.
« Hexerei », dennoch sollten einige Punkte
beachtet werden:
• Die Erkenntnisse über die Wirkung von 1 Tüpfel-Johanniskraut (Hypericum perforatum).
Pflanzen beruhen auf Beobachtungen und Sonnige, warme Standorte. Höhe 50 – 60 cm. Gelbe
Blüten Juni bis August. Bei Entzündungen.
Erfahrungen. Die Verwendung von Kräutern
kann eine fachkundige Behandlung nicht er- 2 Echter Beinwell, Wallwurz (Symphytum offi-
@
timent
setzen, nur unterstützen. cinale). Sonnige bis schattige Standorte. Höhe
Sor@
60 cm. Violettrosa Blüten Mai bis Juli. Wurzeln,
• Heilkräuter sind zwar «natürlich», aber bei Schwellungen.
keineswegs harmlos. Je nach Pflanzenart
können schon geringe Mengen eine grosse 3 Schlüsselblume (Primula veris). Sonnige bis
halbschattige, eher trockene Standorte. Höhe
Wirkung erzielen. 15 – 20 cm. Gelbe Blüten April/Mai. Blüten Hier eine kleine Auswahl
• Pflanzen sind Lebewesen. Je nach Wachs- schleimlösend. aus unserem Sortiment. Gerne
tumsbedingungen und Entwicklungssta- beraten wir Sie bei uns vor Ort zu
1
dium enthalten sie mehr oder weniger und all Ihren Fragen. Malve Weinraute
2 3
unterschiedliche Inhaltsstoffe, welche Ein- (Malva sylvestris mauritanica) Sonnige, ( Ruta graveolens) Sonnige Standorte.
fluss auf den menschlichen Körper haben. warme Standorte. Höhe 100 – 120 cm. Höhe 60 – 70 cm. Gelbe Blüten Mai bis
• Je nach Pflanze werden verschiedene Rotviolette Blüten Mai bis September. Juni. Kraut blutdrucksenkend, krampf-
Teile genutzt – Blätter, Blüten, Wurzeln, Blätter und Blüten schleimlösend. lösend.
Früchte, Samen, Rinde – und in unterschied-
lichen Entwicklungsstadien geerntet.
Hauert Biorga Hornspäne
• Grundvoraussetzung, um Pflanzen aus
Natürlicher Langzeit-Stickstoffdünger
dem eigenen Garten für Tees, Wickel, Bäder, für Neupflanzungen und für die jähr-
Salben usw. zu nutzen, ist, dass sie ohne che- liche Nachdüngung aller Pflanzen.
mische Pflanzenbehandlungsmittel oder Kein Verbrennen der Wurzeln.
Ähnliches angezogen werden.
Mit diesen Merkpunkten vor Augen wird
sich Ihnen eine faszinierende Welt der Kräu-
Dost Minzen Duftveilchen
(Origanum vulgare) Sonnige, trockene (Mentha piperita) Sonnige bis halb- ( Viola odorata) Sonnige bis halbschattige
Standorte. Höhe 30 – 40 cm. Blüten schattige Standorte. Höhe 40 – 60 cm, Standorte. Höhe 15 cm. Blaue, duftende
rosa Juni bis September. Kraut desinfi- Ausläufer bildend. Blüten rosa-lila. Blüten März bis September. Blätter, Blü-
Tipps zum thema zierend, schleimlösend, krampflösend. Blätter verdauungsfördernd. ten, Spross bei Atemwegsbeschwerden.
Kräuter
Neben der Verwendung zur Unterstützung der Heilung und/oder Gesunderhaltung haben
Kräuter auch einen hohen kulinarischen Wert. Kaum ein Gericht verlässt die Küche, ohne
mit Kräutern abgeschmeckt zu sein. Spannend ist, dass viele Kräuter sowohl zu Heilzwe-
cken als auch zum Würzen und Aromatisieren verwendet werden; mit Thymian, Salbei, Hauert Biorga
Majoran oder Minzen sind nur einige genannt. Kräuterdünger
Wie werden Kräuter gepflanzt und gepflegt? Wann und wie werden Kräuter Natürliche Pflanzennahrung für
geerntet? Wie wird eine Kräuterspirale angelegt? Antworten auf diese Fragen Küchenkräuter und Tomaten. Ent-
hält pflanzen-stärkende Kräuter und
und viele weitere Informationen finden Sie auch in unserem Profi-Tipp Waldmeister Wermut Salbei -Spurenelemente in natürlicher Form.
«Kräuter». Fragen Sie uns danach. (Galium odoratum) Standort halb- (Artemisia absinthum ) Sonnige, ( Salvia officinalis) Sonnige, warme, Einfach anzuwendendes Granulat.
schattig bis schattig. Höhe 15 – 20 cm. trockene Standorte. Höhe 80 – 100 cm. trockene Standorte. Höhe 50 – 70 cm.
Weisse, duftende Blüten im Mai. Gelbe Blüten Juli bis September. Kraut Hellviolette Blüten Juni bis August.
Kraut beruhigend. bei Magen-/Verdauungsbeschwerden. Blätter entzündungshemmend.
Unsere nächsten Herzlich willkommen
Veranstaltungen 2018 in unserem Café mit
Einpflanzaktion eigener Konditorei !
Montag, 23. April bis Samstag, 26. Mai
Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten, Öffnungszeiten :
Erde und Arbeit gratis Mo – Fr: 8.30 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.30 Uhr
Sa : 8.30 – 15.30 Uhr
Fuchsien im Mittelpunkt
Donnerstag, 24. Mai bis Samstag, 2. Juni
mit Berti Bünder, Fuchsienspezialistin
Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen
Samstag, 9. Juni, 9.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr
Beratungstag mit Markus Ruesch, Firma Compo Gesal
Rosen-Ausstellung
Samstag, 9. Juni bis Samstag, 30. Juni
Rosen-Vorträge :
Samstag, 9. Juni, 10.00 und 14.00 Uhr
Eddie und das Gemüse
Mittwoch, 13. Juni, 14.00 – 16.00 Uhr
Viel Spannendes rund um Gemüse
für Kinder von 6 bis 10 Jahren
Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen
Samstag, 23. Juni, 9.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr
Beratungstag mit Martin Sax, Firma Maag Spezielle Öffnungszeiten 2018
Hortensien-Ausstellung Mittwoch, 9. Mai, 8.00 – 16.00 Uhr
Samstag, 7. Juli bis Samstag, 4. August Donnerstag, 10 Mai, Auffahrt geschlossen
Viele besondere Sorten aus Eigenproduktion Montag, 21. Mai, Pfingstmontag geschlossen
Hotensien-Vorträge : Samstag, 7. Juli, 10.00 und 14.00 Uhr Dienstag, 31. Juli, 8 – 16.00 Uhr
Mittwoch, 1. August geschlossen
Eddie und die fleischfressenden Pflanzen
Mittwoch, 22. August, 14.00 – 16.00 Uhr
Viel Spannendes rund um fleischfressende
Pflanzen für Kinder von 6 bis 10 Jahren Die nächste Huplant-Ziitig erscheint im
November 2018.
Café Florina
In unserem Café Florina ver-
Huplant Pflanzenkulturen AG wöhnen wir Sie mit Feinem
Gartencenter & Zierpflanzenproduktion aus unserer hauseigenen
Holzikerstrasse 11 Konditorei.
5042 Hirschthal
Telefon 062 739 11 11 Öffnungszeiten
gartencenter @ huplant.ch Mo – Fr: 8.30 – 11.30 Uhr
www.huplant.ch 13.30 – 17.30 Uhr
Sa: 8.30 – 15.30 Uhr
Öffnungszeiten
Mo – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Telefon 062 739 11 22
13.30 – 18.30 Uhr florina @ huplant.ch
Allgemein / Media_Concept / _Werbemittel / Qualitätslabel_Arbeitsleistu
Sa: 8.00 – 16.00 Uhr
concept
design
Gartencenter service
Huplant mcsch.ch
Sie können auch lesen
