Ausgabe Dezember 2018 - SCHNEESPUR 1 - Ski- und Sportclub Richterswil-Samstagern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wir wünschen eine schöne Winterzeit. Zurich, Generalagentur Christian Heldstab Seestrasse 103, 8820 Wädenswil 044 783 94 94 13542 Inserat 130x50 Xmas GA Gasparoli.indd 1 20.11.18 10:00 HARDER & PARTNER ENGINEERING Business Development | Geschäftsunterstützung Etzelstrasse 58 | 8834 Schindellegi 2 SCHNEESPUR
INHALT Editorial....................................................................................................................................................................................... 5 Interregion Slaloms...................................................................................................................................................................... 6 Risa-Derby 2018 ........................................................................................................................................................................ 7 Erfolgreicher Saisonstart unserer JO............................................................................................................................................ 8 Züri LEU Rennen......................................................................................................................................................................... 9 Volksabfahrt............................................................................................................................................................................... 10 Langlaufplausch........................................................................................................................................................................ 10 Schwyzer Kantonalbank Race.................................................................................................................................................. 11 Risa-Derby 2018....................................................................................................................................................................... 11 Bring Sally UP Challenge........................................................................................................................................................... 13 ZSV Club Meisterschaft............................................................................................................................................................. 13 Gletschertrainings- und Herbstlager........................................................................................................................................... 14 Jubiläum Ski club...................................................................................................................................................................... 15 Morris Blom............................................................................................................................................................................... 17 Schnupper-Training................................................................................................................................................................... 17 Club 222................................................................................................................................................................................... 18 Jahresprogramm....................................................................................................................................................................... 18 Vorstand.................................................................................................................................................................................... 18 Impressum................................................................................................................................................................................ 18 Gönner und Sponsoren............................................................................................................................................................. 19 ZIMMERBERG Ge nossenschaft SCHNEESPUR 3
für Grafik, Beschriftung, Druck und Standbau Tonangebend – Dank der richtigen Mischung. Huonder + Elmer AG | Fälmisstr. 5 | 8833 Samstagern | 043 888 13 20 | www.huonder.ch PERSÖNLICH, KOMPETENT, ENGAGIERT Wir betreuen Ihren Immobilienverkauf und Ihre Liegenschafts- vermietung. Fachkompetenz, langjährige Marktkenntnisse und eine persönliche Betreuung sind unsere Stärken. IMMOBILIEN Te l . 0 4 4 7 8 7 3 3 2 2 Alles beginnt mit einem Gespräch. info@trustimmobilien.ch Wir freuen uns auf Sie. www.trustimmobilien.ch 4 SCHNEESPUR
EDITORIAL Liebe Schneesportler/innen der gewöhnt und «Pauli» politisiert in Davos. Und ich? Ich stehe wieder im Schnee. Nach Aufgestiegen ins Interregio-Kader ist: Deni- 14 Jahren Pause mit dem Skiclub. An den se Feierabend. Neu im C-Kader fährt Marc Füssen Carving-Skis, im Kopf die Überzeu- Gisin. Die Gesamtweltcup-Entscheidung im gung, dass älter werden auch Vorteile hat. Ski Alpin der Herren läuft einmal mehr auf Und vor mir kurvt mein Sohn Lorenzo durch das Duell Bode Miller gegen Beni Raich hin- den Schnee. Seit kurzem aktiv im «Race 3» aus. Die Schweizer Damen bleiben podest-, im SSC RiSa. die Herren sieglos. Und am 21. Februar gibt Der Ski- und Sportclub hat sich in dieser Zeit Paul Accola seinen sofortigen Rücktritt vom verändert: Neue Technik, neues Material, Skisport bekannt. neue Vereinsmitglieder. Und doch: es fühlt Erinnert ihr euch noch an die Skisaison sich irgendwie an wie vor 14 Jahren. Hoch 2004/2005 und diese Schlagzeilen? Tat- motivierte Trainer, ein professionell agieren- sächlich musste ich sie googeln. Ist auch des Vorstandsteam und ein Aktivitätenpro- vorbereitung. Und uns Erwachsenen gibt der schon lange her. 2004 war zugleich die letz- gramm mit unzähligen Highlights. Streng Verein die Möglichkeit, aktiv und vernetzt zu te Saison, in der ich noch sporadisch am aber gut. Eine grossartige Lebensschule für bleiben. Beständig und konstant. Wie früher. Wintersportgeschehen des SSC teilnahm. die Kids und Erwachsenen. «Nicht aufgeben, Auch wenn meine Gelenke mittlerweile etwas Damals auf meinem komischen Raceboard hartnäckig die gesetzten Ziele verfolgen, sich knarzen und die ersten Haarsträhnen Farbe mit Schalenschuhen. Und der Überzeugung selbst helfen lernen»–dies sind Fähigkeiten, brauchen: seit dem diesjährigen Saisonstart und dem Willen, für immer «jung und busch- die der Skiclub fördert. «Zusammenstehen, in Hintertux fühle ich mich ab und zu wieder per» zu bleiben. unterstützen, Gemeinschaft feiern»–Werte, 14 Jahre jünger. Herzlichen Dank allen, die Denise Feierabend ist mittlerweile Mann- die damals und heute gelebt werden. zum Erfolg dieses Konzepts beitragen! schafts-Olympiasiegerin und zurückgetreten, Der SSC RiSa bietet seinen jungen Mitglie- Marc Gisin gehört fix zum Weltcup-Team. An dern wie schon vor zig Jahren mit sportlichen Beste Grüsse Schweizer Weltcupsiege haben wir uns wie- Aktivitäten Spass und gleichzeitig Lebens- Daniela Schinz Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau Weberrütistrasse 16, 8833 Samstagern Telefon 043 888 15 70, www.ubag-ing.ch by Marco Roth · 079 438 85 01 · www.freedriver.ch 10 erfolgreiche Jahre: Fahrschule Freedriver (Prüfungsorte Zürich und Pfäffikon SZ) Jubiläumsangebot bis 31.03.19: Profitiere von einer Gratis-Kennenlern- Lektion in Höhe von Fr. 92.– beim Abschluss eines 10er- oder 15er-Abos (Kennwort: Jubiläum) Mehr Infos über meine Angebot findest Du auf freedriver.ch! 19561 SCHNEESPUR 5
entgegen. Schwung über den schneeweissen Vor einer Stunde steckte ich noch unten Teppich. Jede Zelle in meinem Körper ist in der grauen Suppe und nun bin ich hier aktiviert. Die rhythmischen Bewegungen und qualifizierte Trainerinnen und Trainer. oben hoch über dem Nebel in einer ganz – es fühlt sich wie ein Tanz an – verlangen Auch wir Erwachsenen sind auf den Pis- anderen Welt. meine vollste Konzentration. Ich könnte ten unterwegs – manchmal eben so, wie Vor mir liegt ein breiter, weisser Schnee- schreien ... ich schreie vor Freude! Ein oben beschrieben. INTERREGION SLALOMS teppich. Frisch ausgerollt, noch keine unglaubliches Gefühl! Spur hat die feinen Rillen zerschnitten. Auf einer kleinen Ebene stelle ich meine Wir pflegen unsere Freundschaften und Saanen, 6.-7.Januar 2018 Mein Herz beginnt vor Aufregung schnel- Skier quer und stoppe. Schneekristalle, jedes Jahr organisieren wir gemeinsam ler zudie Auch schlagen. beiden IchRLZziehe die Skibrille Athleten Till Blomvor vom Bremsmanöver und Viviane aufgewirbelt, Bartl können schon einige Erfolge das grosse wehenvorweisen. ObwohlRISA-Derby, ein Herbstla- Till der Saisonstart Ende mein Gesicht, nehme die Skistöcke in die mir um den Kopf. Mein Atem ist von der ger auf dem Gletscher, Dezember an den beiden Interregions-Slaloms in Saanen mit 2 Ausfällen nicht wirklich gelungen war, wurde ihm von den Trainern Skifahren in den Hände des RLZund stosse mich Hoch-Ybrig damit ab. das Vertrauen Mit Anstrengung geschenkt und er wurdeganz schnell. für die Nationalen Sicht Dolomiten, Als dieVergleichsrennen am 6.Schneeschuhwandern und 7. Januar aufgeboten. und einem leisen Knistern nehmen die Skier wieder klar wird, schaue ich mir meine vieles mehr. An diesen Rennen messen sich in dieser Saison die besten Athleten der Jahrgänge 2002 und 2003 aus der ganzen Schweiz. In dieser „Schneespur“ Fahrt auf, am kalten Wind auf meinem erste Spur an. Und fühle mich unendlich findest du Infos und Berichte. Gesicht Till packtespüre seineichChance und fuhr im 1. Lauf glücklich. die Geschwindigkeit. des Slaloms auf den hervorragenden 8. Rang. Möchtest du auch Im zweiten viel Zeit Lauf behielt er im die Schnee Nerven Mit einer Gewichtsverlagerung löse ich verbringen und in unserer und konnte diesen Platz mit einer kontrollierten Fahrt verteidigen. Till war damit gleichzeitig der schnellste Athlet des Jahrgangs Schneesport- den ersten 2003, Schwung herzliche aus und ziehe eine Auch diesen Winter ist der Ski-Club familie mit dabei sein? Dann melde dich Gratulation! Spur, wie von einem Zirkel gezeichnet, wieder regelmässig auf dem Hoch-Ybrig. bei uns! in den fuhr Viviane frischen Schnee. In dieser in 5 Regionalrennen Unsere Kinder ers- Beltrametti und dem Race und Jugendlichen 5x auf das Podestprofiundtie- gewann dabei 3 Rennen. Bei den ersten Herzlichst Inter- ten Kurve nehme ich die Pistenverhält regionsrennen fuhr sie auf die Ränge 12 und 13. ren vom tollen Training durch engagierte Stefan Gut NORDIC - WORLD ZIMMERBERG LANGLAUF CENTER SCHINDELLEGI FINSTERWALD ULRICHEN Ge nossenschaft www.langlaufcenter.ch AWT Werde ein Teil von uns... Restaurant Sternensee - 8833 Samstagern - Tel. 044 784 38 35 www.sternen-see.ch Der wohl am schönsten und ruhigsten gelegene Landgasthof in der Region Zürichsee..... Das ideale Restaurant für Bankette wie Firmen- und Vereinsanlässe, Geburtstage, Hochzeiten, Taufen, Konfirmationen usw. Öffnungszeiten Restaurant: Di. bis Sa. 11:00 - 24:00 / So. 10:00 - 22:00 SERVICETECHNIKER Öffnungszeiten Bar: Do. bis Sa. ab 19:00 Uhr MONTEUR SCHNEESPUR 5 PROJEKTLEITER 8820 Wädenswil · Tel. 044 783 95 55 · www.lufttechnik.ch 6 SCHNEESPUR
16. RiSa Derby Sonntag, 3. März 2019 Hoch-Ybrig AMAG Cup Jugend Slalom Meisterschaft 2019 SCHNEESPUR 7
ERFOLGREICHER SAISONSTART UNSERER JO Dezember 2017 / Januar 2018 Nach einer guten Saisonvorbereitung und Isabel fuhr jeweils auf den 4. Rang. in Hintertux und Sölden und dem frü- Sille und Isabel hatten dabei im 2. Ren- hen Start im Hoch-Ybrig waren unserer nen Pech und mussten zweimal star- JO-Fahrer bereit und hochmotiviert für ten, da die Zeit nicht gemessen wurde. die ersten Rennen. Bereits Mitte Dezem- Besonders für Isabel war dies ärgerlich, ber beim sehr gut besetzten Beltramet- da ihr im zweiten Anlauf ein zeitrauben- ti Race auf der Lenzerheide fuhren Nila der Fehler unterlief und sie so anstatt auf Bosshart und Sille Krause-Thorö auf dem Podest zum dritten Mal innerhalb ei- die Ränge 2 und 3. Isabel Müller über- ner Woche mit dem 4. Rang vorlieb neh- zeugte mit einem 9. Rang und Raphael men musste. Bei den Knaben U11 zeigte Müller war der schnellste seines Jahr- Ghislain Bär vor allem im 2. Rennen was gangs 2010. Beim Eröffnungsrennen im in ihm steckt und er fuhr ebenfalls auf Hoch-Ybrig durften nur die Minis starten, den 4. Rang. Lino Bosshart überzeugte das Rennen der JO und Junioren wurde bei den Knaben U14 im 1. Lauf mit dem wegen aufgeweichter Piste abgesagt. 6. Rang und musste im 2. Rennen nach Wiederum waren unsere Mädels schnell einem Stillstand mit Platz 10 vorlieb neh- unterwegs und Nila, Isabel und Sille fuh- men. Weitere Top 10 Ergebnisse gab es ren auf die Ränge 3, 4 und 6. Dass das für Raphaël Pogorevc (7. und 8. Rang), Trio damit nicht wirklich zufrieden war, Anna Krause-Thorö (7. und 8. Rang) und spricht für sich :-) Auch Raphael war wie- Caitlin Venverloh (9. Rang). Pech hatte der schnell und wurde 9ter. das Geburtstagskind Linda Elsener, die im 1. Lauf etwas zu verhalten auf Rang So richtig in Fahrt kamen unsere Renn- 16 fuhr und im 2. Rennen nach guter läufer an diesem Wochenende bei 2 Sl- Fahrt leider ausschied. aloms in St. Antönien. Bei den Mädchen U11 gewann Nila beide Rennen vor Sille Ihr Partner für Business-Software. AUTOSPRITZWERK ITEN Frohbergweg 4 8833 Samstagern Telefon 043 844 42 77 autospritzwerk-iten.ch 8 SCHNEESPUR
ZÜRI LEU RENNEN OBERSAXEN Obersaxen, 13.-14. Januar 2018 Bei strahlendem Sonnenschein und sehr guten Schneeverhältnissen waren am vergangenen Wochenende stolze 22 hoch motivierte RiSa Athletinnen und Athleten am Start des traditionellen Züri- Leu Skirennens in Obersaxen. An den zwei Tagen standen zwei Rie- senslalom und ein Slalom für die U12/ U14/U16 und zwei Riesenslalom für die Minis U11/U12 auf dem Programm. Die motivierten RiSa-Kids zeigten sehr gute Leistungen und feierten mehrere Podest- plätze. Am Samstag brillierten bei den JO Viviane Bartl mit einem Doppelsieg und Till Blom mit dem 2. und 4. Rang. Lino Bosshart erreichte gegen eine starke Konkurrenz den 6. und 8. Platz. Raphael Pogore- vc gelangen mit den Rängen 8. und 10 ebenfalls zwei Top 10 Platzierungen. Bei den Minis waren unsere drei Mäd- Er erreichte einen sehr guten 3. Rang. In der Mini-Roger-Cup Wertung (RS U9/ chen wieder sehr gut unterwegs. Nila Linda Elsener U14 und Anna Krau- U11 Samstag und Sonntag) erreichten Bosshart konnte nach einer rasanten se-Thorö U12 fuhren ebenfalls einen sehr unsere stolzen U11 Mädchen Isabel Mül- Fahrt den 2. Patz feiern. Sille Krau- starken Slalom und verpassten das Po- ler und Sille Krause-Thorö die sehr guten se-Thorö und Isabel Müller überzeugten dest mit einem 4. Rang nur knapp. Ränge 4. und 5. mit dem 7. Und 8. Rang. Raphael Müller Weitere Top 10 Resultate gelangen Lars zeigte bei den Knaben U9 sein Können Elsener und Raphael Pogorevc U12 mit Wir gratulieren allen Teilnehmern zu ihren und fuhr an beiden Tagen als schnellster Rängen 8 und 9. Bei den Knaben U16 starken Leistungen und danken den top Fahrer mit Jahrgang 2010 auf den sehr fuhr Gian-Marco Moraz auf den 6. Platz. motivierten und immer positiv unterstüt- guten 6. Platz. Bei den Minis U11 überzeugte am zwei- zenden Trainern Corinne Baumgartner Am Sonntag standen unsere Athletinnen ten Renntag Isabel Müller mit einem her- und Marco Graf, sowie allen helfenden und Athleten erneut bei perfektem Win- vorragenden 2. Rang sowie Sille Krau- Eltern am Berg von Obersaxen. terwetter am Start. se-Thorö mit dem 5. Rang. Nila Bosshart Viviane Bartl überzeugte auch im Slalom war einmal mehr sehr schnell unterwegs, Herzlichen Dank auch an Stefan Gut bei den U16 Mädchen mit dem 3. Rang. schied nach einem Sturz aber leider aus. und Dina Hess für die Gastfreundschaft Till Blom schied leider bei einer angriffi- Die Super-Kombi Wertung (erster RS- in ihrem schönen Ferienhaus in Sumvi- gen Fahrt mit einem Einfädler aus. U16/U14/U12 Samstag und SL- U16/ tg. 12 RiSa Mitglieder wurden mit feinen Eine ausgezeichnete Fahrt gelang bei U14/U12 Sonntag) wurde bei den Junio- Chäschnöpfli zum Znacht und einem den U14 Knaben Lino Bosshart. rinnen von Viviane Bartl gewonnen. wunderbaren Frühstück verwöhnt. SCHNEESPUR 9
VOLKSABFAHRT 2018 Hoch-Ybrig, 24. Februar 2018 Dann ging das Rennen los. Ich war sehr aufgeregt und zugleich konnte ich es kaum erwarten die super griffige Piste herunter zu brettern. Mein Plan war alles in der Hocke zu fahren, was mir auch ge- lang. Ich sauste mit 112 km/h ins Tal und als ich ins Ziel kam freute ich mich sehr die erste Abfahrt gemeistert zu haben. Am Start waren insgesamt 12 Athleten von unserem RiSa-Club. Wir durften wie- der super Ergebnisse feiern. Viviane Bartl Rang 1, Nila Bosshart und Morris Blom Rang 2, Lars Elsener und Till Blom Rang 3. Ich freue mich schon sehr auf die nächs- Bei Sonnenschein und einer traumhaf- Ziel, das auf 1495 Metern liegt. te Abfahrt. ten Piste durfte ich meine erste Abfahrt Zuerst gab es einen Trainingslauf und fahren. Die Strecke war 1800 Meter lang. wir RiSas erhielten von Corinne noch ein Nila Bosshart Starten mussten wir beim Spirstock auf paar gute Tipps. 1771 Metern über Meer bis hinunter ins LANGLAUFPLAUSCH 2017 / 18 Studen An vier Sonntagen von Dezember bis Februar bestand für Mitglieder die Mög- lichkeit, Grundkenntnisse in der Ska- ting-Technik zu erlernen. Die Absicht war, die Freude am Langlaufsport zu wecken und die Zusammengehörigkeit zu fördern. Erfreulicherweise lag in Studen immer ge- nügend Schnee. Die Wetterbedingungen an den Kurstagen schwankten zwischen garstig und super-schön. Die Beteiligten zeigten sich äusserst lernwillig und er- zielten in den 1,5 Stunden teilweise klare Fortschritte. Allerdings blieb die Teilnah- me von insgesamt 9 Mitgliedern, verteilt auf die 4 Tage, unter den Erwartungen. Ich habe mich dennoch gefreut, einige Anstösse vermitteln zu können und wün- sche mir, dass die Beteiligten am Ball bleiben und die Langlaufsaison mit den hervorragenden Verhältnissen in unserer Region noch ausreichend nutzen können. Pius 10 SCHNEESPUR
SCHWYZER KANTONALBANK RACE Hoch-Ybrig, 3. März 2018 Es war der Samstag-Morgen des Anschliessend fand das Rennen der 3. März 2018 als sich um 8.00 Uhr vor Minis statt. Überragend fuhren die dem Berghus im Hoch-Ybrig 19 Athle- Mädchen U11 (2007/2008) und schaff- ten des SSC Richterswil-Samstagern ten es das Podest ganz in SSC Hand trafen um sich am Schwyzer Kantonal- zu nehmen. Herzlichen Glückwunsch bank Race 2018 zu messen. Nila Bosshart, Isabel Müller und Sille Die 9 JO-Athleten durften 2 Riesensla- Krause-Thorö! Doch auch die Knaben loms absolvieren und schon bei der Be- konnten überzeugen und Raphael Mül- sichtigung wurde klar, heute darf man ler sowie Gihslan Bär erreichten einen keine Angst haben und muss auf der hervorragenden 4. Platz in Ihrer Kate- Grotzenegg voll attackieren, sonst gibt gorie. es keine gute Platzierung. Um 13.00 Uhr startete dann der Hut ab vor der Leistung aller JO-Athle- 2. Lauf des JO-Rennens. Wiederum ten: ohne Angst bewältigten alle diese stachen alle ohne Angst ins Rennen Stelle und zeigten ihr Können. und Raphaël Pogorevc gelang nach Anna Krause-Thorö gelang ein guter einem Ausfall im ersten Lauf ein hervor- Lauf und sie durfte sich über den 6. ragender Lauf mit Endposition 4. Anna Schlussrang freuen. Ebenfalls durften Krause-Thorö bestätigte Ihr Resultat Lars Elsener und Lino Bosshard mit ei- vom ersten Lauf und wurde erneut 6. nem 5. und 9. Platz in ihren Kategorien zufrieden sein. Corinne Steiner RISA DERBY 2018 Hoch-Ybrig, 4. März 2018 Bei hervorragenden Bedingungen und auf fast Weltcup würdiger Piste fand am vergangenen Sonntag im Hoch-Ybrig das vom Ski- und Sportclub Richters- wil-Samstagern organisierte RiSa Derby statt. Die Erfolgreichste der 20 Nachwuchsfah- rer die für den SSC RiSa am Start stan- den war Nila Bosshart. Bei den Mädchen U11 wurde sie im ersten Slalom um 5 Hundertstel knapp auf Rang 2 verwiesen und fuhr danach im 2. Rennen mit einer angriffigen Fahrt souverän zum Sieg. In der gleichen Kategorie vermochten auch Isabel Müller und Sille Krause zu überzeu- gen. Isabel fuhr jeweils als Dritte zweimal aufs Podest und Sille wurde beide Male Vierte. Bei den Knaben U9 erreichte Ra- phael Müller nach dem 5. Rang im ersten gorevc und Lars Elsener (beide KU12). Blom, der dieses Wochenende bei den Lauf im 2. Rennen als Dritter ebenfalls ei- Diese guten Resultate sind das Spiegel- Speed Jugend Schweizermeisterschaf- nen Podestplatz. Für den sechsten RiSa bild einer bis jetzt äusserst erfolgreichen ten im Einsatz stand und im Super G als Podesplatz an diesem Sonntag war Cait- Saison der Nachwuchsfahrer des SSC Fünftschnellster seines Jahrganges über- lin Venverloh verantwortlich die bei den RiSa. So sorgten zum Beispiel schon am zeugte. Mädchen U12 Dritte wurde. Weitere Top Tag vor dem RiSa Derby die drei schnel- Rangierungen gab es mit fünften Plätzen len Mädchen Nila, Isabel und Sille für Presseartikel Zürichseezeitung für Linda Elsener (MU14), Anna Krause Aufsehen, als sie beim Schwyzer Kanto- Autor: Corinne Baumgartner (MU12) und Caitlin sowie sechsten Rän- nalbank Race einen Dreifachsieg einfuh- gen für Ghislain Bär (KU11), Raphaël Po- ren. Ebenfalls eine gute Saison zeigt Till SCHNEESPUR 11
n des Inserat eln» Inserat Inserat Datum: n des Inserat Datum: Platzierung Datum: eln» Platzierung Farbe Datum: Platzierung Farbe Text: Platzierung Strickler Blumen & Gärten AG Farbe Gartenbau 043 888 10 Text: 10 W Dorfstrasse 66 Farbe Blumenladen 043 888 10Text: 00 e Strickler 8805 Richterswil Blumen & Gärten AG info@strickler-gartenbau.ch Gartenbau 043 888 10 Text: 10 W „Wa Dorfstrasse 66 8805 Richterswil Blumenladen 043 888 10 00 info@strickler-gartenbau.ch „W „Wa e den Augen zu verlieren. Auge fürs Detail und die Fähigkeit, trotzdem das grosse Ganze nicht aus Was sie jedoch verbindet, ist eine gute Ausbildung, das besondere „W Sondermaschinen für die Aluminium-Verpackungsindustrie. Unsere Mitarbeitenden sind so vielseitig wie unsere it ke ar tb n ke il las ta en Seestr. 65 De Be sD rs nd he fü tu er isc ge lay iliä 8820 Wädenswil om Au mp xib on Ein a Fle Te Ök 044 / 780 58 04 Wi Wissen freuen Ba Seestr. 65 Wisse betreue Öffnungszeiten:8820 Wädenswil AKTUELL S freuen Wi Wissen betreu freuen Di - Fr 8:00 - 11:45 13:30 - 18:00 Ba Wisse 044 Gartenumänderungen betreue Sa 7:30 /- 14:00 780 58 04 S freuen Winterschnitt betreu Öffnungszeiten: STRICKLER it ke ar en tb n ion ke ail las at en et Be ov sD STRICKLER sD Di - Fr 8:00 - 11:45 13:30 - 18:00 nn nd ür he nI tu er ef isc lay ea iliä g om Au mp ud xib on Ein Fre a Fle Te Ök Sa 7:30 - 14:00 Ö eT lF rF niE ok xe ma ue on ibi A Mit freundlichen Gr d lp sim gu ae äil ya fe t hc In re nu srü se Öffnungszeiten: nn TRUST-Immobilien d vo D leB D ne te ita Mit freundlichen G tsa lia ek Jolanda Hirt-Mettle no Di - Fr 8:00 - 11:45 13:30 - 18:00 n b ne kra TRUST-Immobilien tie Mit freundlichen Gr Sa 7:30 - 14:00 Jolanda Hirt-Mettle TRUST-Immobilien Mit freundlichen Jolanda G Hirt-Mettle – Grosse Auswahl an Mountainbikes, TRUST-Immobilien Jolanda Hirt-Mettle Rennvelos und E-Bikes it ke ar en – Trendige Velobekleidung, tb en ion il s nk ta ela at De Mitarbeitenden sind so vielseitig wie unsere De ov B nn rs nd s die grösste Auswahl der Region he fü nI en für die Aluminium-Verpackungsindustrie. tu er sc Unsere Mitarbeitenden sind so vielseitig wie unsere ge lay ea iliä i om Sondermaschinen für die Aluminium-Verpackungsindustrie. Au p ud xib am on Ein Fre Was sie jedoch verbindet, ist eine gute Ausbildung, das besondere rbindet, ist eine gute Ausbildung, das besondere Fle Te Ök Auge fürs Detail und die Fähigkeit, trotzdem das grosse Ganze nicht aus e Fähigkeit, trotzdem das grosse Ganze nicht aus den Augen zu verlieren. – Beratung von ambitionierten Bikern den Augen zu verlieren. und Radrennfahrern Lassen Sie sich beraten: 044 783 94 94 www.mezzadri.ch Unsere Mitarbeitenden sind so vielseitig wie unsere ZURICH, Generalagentur Michel Gasparoli Lassen Sie sich beraten: Sondermaschinen für die Aluminium-Verpackungsindustrie. Was sie jedoch verbindet, ist eine gute Ausbildung, das besondere Auge fürs Detail und 044 783 94 94 ZURICH, die Fähigkeit, trotzdem das grosse Ganze nicht ausden Augen zu verlieren. Fälmisstrasse 5 8833 Samstagern www.radnroll.ch Generalagentur Michel Gasparoli Restaurant Sternensee - 8 12 SCHNEESPUR Der wohl Restaurant am schönst Sternensee - 8
BRING SALLY UP CHALLENGE Wie einige wissen, wettete ich vor dem Hut ab vor denjenigen, die es durchge- ten. Danke auch an alle, die Kuchen ge- Clubrennen mit unseren Nachwuchs- zogen haben! Hiermit möchte ich mich backen haben und natürlich auch, dass fahrern, dass keiner von ihnen schneller auch ganz herzlich beim Trainerteam um ihr alle gekommen seid und aus dieser sein wird als ich. Wohlwissend, dass es Andrea bedanken, welches das Kondi- Challenge ein geselliger Abend wurde. knapp werden könnte, da unsere Athle- training professionell und mit viel Herz- Ich freue mich schon auf die nächste Sai- ten in dieser Saison wieder grosse Fort- blut organisiert. son, die Wette steht, mit der kleinen Ein- schritte gemacht haben. Und so kam es Während des ganzen Trainings beglei- schränkung, dass alle die schon einmal wie es kommen musste, trotz einer gu- tete uns übrigens der Geruch von ge- schneller waren als ich nicht zählen und ten Fahrt durfte ich mich Lino geschlagen grillten Würsten. Vielen Dank an Andrea der Wetteinsatz neu verhandelt werden geben, der die Tagesbestzeit aufstellte. und Dani, die ihre Ankündigung ebenfalls muss. Wettschulden sind bekanntlich Ehren- eingehalten haben und Eltern und Kinder Corinne Baumgartner schulden und so fand ich mich am 10. üppig mit Essen und Getränken versorg- April unter den Augen zahlreicher Schau- lustiger in der Turnhalle Feld zum Kondi- training ein. Sandro und Flurin genossen es sichtlich, mich schon vor der eigent- lichen Challenge mit Intervalltrainings zu ermüden. Mit Krämpfen in den Beinen, man wird nicht jünger, kämpfte ich mich durch die Übungen bis zum glorreichen Abschluss. 3.5 Minuten Liegestützen nach vorgegebenem Rhythmus, 4 Wo- chen Vorbereitung war definitiv zu wenig ZSV CLUB MEISTERSCHAFT Hoch Ybrig, 14. April 2018 Mit den ZSV Clubmeisterschaften und bei einem Podest blieb, dafür sorgte un- sich Till, Lino und Sandro in die Halbfi- dem AMAG Cup Final ging an diesem sere JO-Mannschaft mit Till, Lino, Linda nals. Till im André Myhrer Style mit viel Wochenende eine super coole Skisaison und Gian-Marco, die den super zweiten Risiko und etwas Glück sowie Lino mit zu Ende. Nicht nur die guten Resulta- Rang herausfuhren. Auch das zweite unglaublich sauberen und konstanten te unserer jungen Rennfahrer machten U11 Team mit Raphael M., Luan, Lionel Fahrten erreichten den Final, während Freude, sondern auch deren Einsatz, die und Tobias sowie die JO’s mit Raphael Sandro sich dem NLZ Fahrer Cédric spürbare Freude am Skifahren und die P., Lars, Sandro und Ilia fuhren sehr gut Ochsner geschlagen geben musste. gute Stimmung im Team. Als kleines Bei- und schnappten sich den 7. respektive Nach zwei spannenden Finalläufen fehl- spiel möchte ich nur das letzte Training 11. Rang. Ebenfalls am Start waren ein te Till am Schluss lediglich 1 Zehntelse- am Mittwochnachmittag (11. April!) er- Damen und zwei Herren Teams, die Kon- kunde zum Sieg und Lino verpasste den wähnen. Obwohl freiwillig, standen neun kurrenz, wir müssen es neidlos anerken- Coup gegen den Saisondominator Noah topmotivierte Kids am Hang und Lino nen, war etwas stärker als wir. Trotzdem Reichmuth ebenfalls nur knapp. Sandro und Linda kamen sogar noch nach dem bin ich stolz, dass wir es ein weiteres Mal gewann seinen zweiten Lauf im kleinen RLZ Konditest für ein paar Fahrten ins geschafft haben, in die Teamwertung zu Final, konnte aber nach einem Sturz im Hoch Ybrig. Merci vielmal an alle (Kinder kommen und hoffe ihr seid nächstes Jahr ersten Lauf, den Rückstand nicht mehr und Eltern), dass ihr dazu beigetragen wieder mit dabei. ganz wettmachen. Herzliche Gratulation habt, dass die letzten 6 Monate wie im Am Nachmittag starteten mit Till, Lino an alle Fahrer, ihr habt eine tolle Show Flug vorbeigingen und merci vielmal auch und Linda bei den JO, Sascha bei den geboten. an alle Trainer, die mich tatkräftig unter- Junioren und Sandro bei den Herren So war dieser Anlass einmal mehr der stützt haben! gleich fünf Fahrer des SSC RiSa beim perfekte Saisonabschluss und ich hoffe, Finale des AMAG Cups. Leider nicht wir können nächstes Jahr noch ein paar Am letzten Rennen zeigten unsere Ath- starten konnte Marco, der sich am Mor- Teams mehr anmelden. leten nochmals ihr Können. Bis gestern gen am Knie verletzt hatte, sowie Morris, Nun wünsche ich euch einen schönen konnten unsere Nachwuchsfahrer an dem dies bereits vergangene Woche wi- Sommer, geniesst die schneefreie Zeit den Clubmeisterschaften noch nie einen derfahren ist. Wir wünschen beiden gute beim Biken, Laufen, Bladen, Klettern oder Podestplatz erreichen. Nun sorgte das Besserung! was auch immer und wir sehen uns schon Team bei den U11 mit Ghislain, Isabel, Während Linda und Sascha in der ers- bald wieder im Oktober in Hintertux. Sille und Nila für den ersten Sieg für den ten Runde in Front liegend jeweils mit SSC RiSa an diesem Event! Dass es nicht Innenskifehler ausschieden, kämpften Corinne Baumgartner SCHNEESPUR 13
GLETSCHERTRAININGS- UND HERBSTLAGER Hintertux, Oktober 2018: der Hintertuxer Gletscher ruft zur Saisoneröffnung Reise und Ankunft griffig, unten hart – genauso wie man Die Fahrt ins Zillertal ist nur eines: LANG- sich die perfekten Verhältnisse vorstellt. WEILIG. 4 Stunden darf man sich mit Das Highlight der Skiwoche für uns Kin- aus dem Fenster starren vergnügen, mit der war definitiv der Lauf den Corinne etwas Glück, besitzt jemand ein Handy ausgesteckt hat. Zum ersten Mal wieder oder ein Tablet das noch genug Akku das Torfeeling zu haben war sensationell. enthält, um irgendetwas auf dem Display herum zu tippen. Wenn diese Variante Konditraining und Ereignisse neben ausfällt, kann auch geschlafen werden. dem Gletscher Es könnte auch sein, dass man die ge- Nach Jedem erfüllten Skitag, gehört ein- samte Zeit hinter dem Steuer verharren fach noch ein bisschen Konditionstrai- muss. Dies ist auch eine Möglichkeit. ning dazu. Unsere tatkräftigen Trainer Doch umso schöner ist es dann, wenn sahen das genauso. Bevor wir uns in du merkst, dass das Ziel in Sicht ist. der Jause mit Kuchen und anderen Le- Wenn du fast erfrierst, sollte das Fenster ckereien vollstopften, bewegten wir uns. heruntergelassen werden, und wenn du So zum Beispiel machten wir ein kurzes mit den Augen an einem Gipfel hängen- Rumpftraining auf dem mit «Gülle» verun- bleibst auf dem Schnee zu sichten ist. schlafenen Trainer bereits warteten. reinigten Platz. Danach hatten wir zwar Oder du bemerkst die roten Leuchtbuch- Dann machten wir ein lockeres Footing alle braune Flecken auf den Hosen, aber staben eines schmucken Hotels namens und ein Einwärmen. «Morgenstund‘ hat das war dann Nebensache. Als wir uns Alpenjuwel, dann bist du definitiv da. Gold im Mund‘.» Dieses Motto schien nämlich einem Intervalltraining mit Sprint, Nach einem Wiedersehen mit all den wohl nicht jeder zu haben, erinnert man Springseilen, Liegestützen, Panther- Kollegen, Trainern und Bekannten, einem sich an die Frau die im Halbschlaf etwas sprüngen etc. widmeten, kamen plötzlich feinen Abendessen, geht’s dann an die aus dem Fenster rief. Da machten wir ein paar Eltern von ihrer Joggingrunde Zimmerverteilung. Und dann kommt das uns auch lieber schnell aus dem Staub. zurück und winkten uns schaulustig zu. jeweils Schlimmste eines Lagers; das Nach einer grossen Portion Frühstück, Na ja. Hätten sie wohl lieber nicht getan. Auspacken. Wenn dieser Krampf hinter verliess der eine oder andere kugelrund Unsere Konditrainerin Andrea griff gleich sich gebracht wurde, fällt wirklich jeder den Saal. Anschliessend fassten wir in durch, ordnete 3 neue Posten an und sie ziemlich müde ins Bett. der kompletten Skiausrüstung die Skier zu uns hin – schwupps waren die lieben plus Stöcke, und machten uns auf zur Eltern mitten in dem Intervalltraining ihrer Busstation. Schliesslich fuhren wir mit Kinder. An ihren roten Köpfen zu deuten, dem Bus zur Talstation in Hintertux, wo fanden sie es wohl nicht ganz so leicht. wir mit zwei Gondeli den Berg erklimmt Dafür hatten sie ihr Stück Schüblig und haben. Als alle der Race 1+2 und 3, mit Bananentorte so richtig verdient. der zusätzlichen Elternmannschaft an Aber leider war nicht jeder Tag so idyl- der Station Fernerhaus angekommen lisch und schön. Am Sonntag war es so waren, leiteten die Jungtrainer das Auf- grausig und schlecht, dass das Fahren wärmen. Manche Leute der Alpin Grup- abgebrochen wurde, und wir stattdes- pe kamen erst ein wenig später dazu, lei- sen in die Kletterhalle fuhren und boul- der verpassten sie darum das legendäre dern gingen. Das war aber total cool und «Rösslirännä». lustig. Während die Kleineren sich an Aber das war auch nicht weiter schlimm, einfacheren Sachen probierten, trauten die überraschend guten Bedingungen konnten sie ja trotzdem in vollen Zügen geniessen. Als die ersten Fahrten auf dem Schnee absolviert waren, machten Über das Training, die Verhältnisse sich unsere Gruppenleiter bereits an das und die Witterung Korrigieren der Skitechnik. Es beginnt ja Früh am Morgen klingelt der Wecker – schon bald wieder die Skisaison mit den dass ist das blödeste Gefühl. Aber wenn Rennen. Nach einem gelungenen ers- du dann einen klaren Kopf hast und es ten Skitag, wurde der Zweite wegen heisst; Hey, heute gehen wir Ski fahren, schlechter Sicht und Nebel nach dem wird das Ganze super erträglich. Schnell Mittagessen beendet. Umso mehr Glück schlüpften alle in das Joggingzeug und hatten wir dann am Montag und Diens- trampelten in einer Lautstärke die Treppe tag. Das Wetter war nicht zu toppen, wie runter, direkt zur Rezeption wo die ver- auch die Bedingungen der Piste, oben 14 SCHNEESPUR
sich die Grösseren schon anspruchsvolle Routen, natürlich immer unter Aufsicht der Kletterprofis, zu. Biken, Jassen, Wan- dern und andere Off-Snow Aktivitäten Doch auch für die Leute die nicht auf den Gletscher mitkommen konnten oder wollten, gab es einige Attraktionen. Zum Beispiel beim Biken oder bei gemütli- chem Zusammensein in einer hochgele- genen Berghütte, abgerundet mit einem schönen Jässli und einer Fleischplatte zur Zwischenverpflegung, gefolgt von sich RiSa Töggeli Champions nennen. ren lassen. Es gab so viele schöne und einer rasanten Talabfahrt. Es gab auch Gleich darauf folgten die zweitrangierten lustige Momente, die ich gar nicht alle noch andere tolle Beschäftigungen. Lino und Gian, dann die ein wenig abge- aufschreiben kann. Man konnte mit zahlreichen Gondeli ge- schlagene Gruppe von Isabel, die mehr- Zum Beispiel als Ghislain den Vorhang mütlich irgendwo hin fahren, wandern mals einen Auswechselspieler anfordern im unordentlichen Saustall der Jungs gehen, joggen, baden, Schwimmen oder musste. Auch bei den Erwachsenen gab ausgerissen hatte, und Serge per sofort sich im Crosstraining der hoteleigenen es heisse Spektakel um die Gewinner. notfallmässig ausrücken musste, weil sie Anlage austoben. Zum Entspannen gab Corinne und Marco siegten hauchdünn es selbst nicht hingebracht hatten. es ein Spa mit Whirlpool, Sauna, Massa- vor dem Trainerduo Andrea und Sandro. ge und anderem Schnickschnack. Danke Nach dem Ski fahren gab es noch ein Time to say goodbye Vielen Dank an das Ok, geleitet von Fla- abwechslungsreiches Kondi! Leider hat alles ein Ende. Ist ja (hoffent- via & Marco Bosshart, die diese lässigen lich) nicht so, dass wir uns jetzt nie Tage organisiert haben. Auch ein herzli- Das Töggeliturnier mehr sehen – aber Hintertux 2018 ist ches Dankeschön an Cheftrainerin Co- Organisiert von Elvira, fand auch dieses auch mit diesem Bericht nun endgültig rinne Baumgartner und alle anwesenden Jahr das Töggeliturnier im verborgenen passé. Ich hoffe ich konnte euch das Trainer, es war supercool mit euch. Aufenthaltsraum des Hotels statt. Die wunderbare Lager mit dieser kurzen Zu- Architekten dieses Hauses waren schlau sammenfassung noch mal Revue passie- Linda Elsener den Zugang zu diesem Raum so verwin- kelt zu bauen. Wahrscheinlich ahnten sie, dass Jahre später einmal ein Schweizer Skiclub bei einem Töggeliturnier derart Radau machen wird. Es war wirklich eine rechte Aufregung an den Töggelitischen. Die einen jubelten wie verrückt, die ande- ren fluchten. . . Die Anspannung war förmlich zu spüren. Die 2er-Teams kämpften jeweils um den Sieg in dem Gruppenklassement, und duellierten sich dann in den entscheiden- den Spielen. Nila und Lorenzo durften Chum Chum verbii... verbii... für für Bike Bike und und Schii Schii SCHNEESPUR 15
p hy s i o t h e r a p i e d r e i e i c h e n Jeannine + Klaas Blom Physiotherapie Stationsstrasse 34 Sport- und Trainingstherapie 8833 Samstagern Energetische Körpertherapie www.physiodreieichen.ch Bowen Therapie info@physiodreieichen.ch Craniosacral Therapie 044 687 88 81 Bioresonanz Seestrasse 94 8820 Wädenswil Telefon 043 539 99 99 Fax 043 541 31 92 info@baersport.ch www.baersport.ch Ausstellungsstrasse 39 | 8005 Zürich www.sato.ch Viel Spass im Schnee und eine gute Spur wünscht die Zürcher Kantonalbank. Viel Spass im Schnee und eine gute Spur wünscht die Zürcher Kantonalbank. www.zkb.ch 16 SCHNEESPUR
MORRIS BLOM Den Swisscup beendete ich auf dem 11. Rang (8. von meinem Jahrgang) in der Gesamtwertung. Im Riesenslalom konnte ich diese Saison meine Leistun- gen leider nicht regelmässig abrufen, doch die Speed-Rennen des Swisscups habe ich als fünft Bester beendet. Bei den Slalomrennen waren die Leistungen gut, doch leider bin ich in zwei der vier Swisscup-Rennen ausgeschieden. Als eines der Höhepunkte dieser Sai- son zählt wie im letzten Jahr die Elite Schweizermeisterschaften, die in Davos stattfanden. Weltcupfahrer wie Beat Feuz und Marc Gisin standen auch am Start. Im Frühling 2017 startete die Saisonvor- Fee. Ende November fanden die ersten Die Speedrennen durfte ich mit Skis von bereitung für meine zweite FIS-Saison. Super-G Rennen in dieser Saison statt, Patrick Küng fahren, die von seinem Ser- Das grosse Ziel für die Saison 2017/2018 bei denen ich mit schnellen Fahrten gute vicemann perfekt präpariert wurden. Ich war die Selektion für das NLZ (Nationa- FIS-Punkte erreichen konnte. Das erste versuchte den Abstand zu den arrivierten les Leistungszentrum). Die besten acht Swisscup-U18 Rennen, ein Riesensl- Stars so gering wie möglich zu halten. Mit Athleten des Jahrgangs in der Stärke- alom in Meiringen, lief nicht ganz nach einem kleinen Fehler im oberen Abschnitt liste werden ins NLZ aufgenommen. Die Plan. Ich wurde lediglich 16. Beim ersten verlor ich etwas mehr als 4 Sekunden Stärkeliste stellt sich zusammen aus den Super-G des Swisscups, der wieder in auf den neuen Schweizer Meister Marco Ergebnissen der 12 Swisscup-Rennen Zinal stattfand, konnte ich meine Leis- Odermatt. (50%), dem Swissski-Powertest (20%), tung wieder abrufen und landete auf dem den Technik-Prüfungen (20%) und der hervorragenden 3. Rang! Mit diesem Er- Insgesamt bestritt ich über 50 Rennen in Trainerbeurteilung (10%). gebnis verdiente ich meine erste Fr 50.–. drei verschiedenen Ländern und konnte Auch am nächsten Tag bei der alpinen dabei zwei Podestplätze feiern! Einen im Während der Vorbereitung konnte ich Kombination, die wieder zum Swisscup bereits genannten Swisscup und einen grosse Fortschritte im skitechnischen zählte, konnte ich nach einem Fehler im zusammen mit meinem Teamkollegen Bereich erarbeiten. Unter der professio- Super-G beim Slalomlauf einige Ränge Matteo bei einem Riesenslalom im Wallis. nellen Leitung von Christoph Henghuber gutmachen und wurde schlussendlich 6. Ende April war es endlich klar, dass ich absolvierten wir mit dem Juniorenteam in der U18-Kategorie. mein grosses Saisonziel, die Selektion für vom RLZ Hoch Ybrig zahlreiche Trai- das NLZ, erreicht habe. ningslager. Im Sommer wurden wir teil- Beim letzten Swisscup-Rennen dieser weise schon um 6 Uhr morgens mit dem Saison, wiederum in Zinal, schied ich im Vielen Dank an meine Familie, die Trainer Pistenbully auf den Stelvio-Gletscher ge- ersten Lauf aus und verletzte mich dabei. Christoph Henghuber(RLZ) und Oli Koch bracht. Danach ging es um 10 Uhr direkt Zuerst wurde angenommen, dass das (Sportmittelschule Engelberg), meinem wieder ins Bett. Am Nachmittag stand vordere Kreuzband gerissen sei, doch Materialsponsor Salomon für das perfekte jeweils ein intensives Konditraining auf dieses ist schlussendlich doch nicht be- Material und den Service und ein riesiges dem Programm. schädigt worden. Worüber ich natürlich Dankeschön geht an den Skiclub RISA. sehr glücklich bin. Das Innenband wur- Schon Ende Oktober startete die Saison de angerissen, doch ich bin auf bestem Morris Blom mit den ersten Abfahrtsrennen in Saas- Weg bald wieder Skifahren zu können. SCHNUPPER-TRAINING Wir laden Dich herzlich für ein Schnuppertraining ein. Voraussetzungen: – Sicheres Fahren auf der Piste wird vorausgesetzt – Mindestalter 7 Jahre oder 1. Klasse Primarschule – absolvierte Skischule Schreib uns auf: info@ssc-risa.ch SCHNEESPUR 17
JAHRESPROGRAMM 2018/19 Datum Anlass Ort Verantwortung 30. November 2018 Bowling Schindellegi Serge Bär 03. November 2018 Papiersammlung Richterswil Urs Horlacher 05. Dezember 2018 Sportlerehrung Samstagern IRS 05. Dezember 2018 Freiwilligenapéro Samstagerm Gemeinde Richterswil 23. Dezember 2018 Langlaufplausch mit Pius Studen Pius Fischlin 18. Januar 2019 Mond - Schneeschuhwanderung Zweckenhütte Serge Bär 25.-27. Januar 2019 Ski Weekend Grindelwald Janine Dünnenberger 03. März 2019 16. RiSa-Derby Hoch Ybrig Peter Graf 10. März 2019 Clubrennen Oberiberg Janine Dünnenberger 23.-28. März 2019 Dolomitenreise Dolomiten Janine Dünnenberger 25. Mai 2019 Golf & Grill Beichlen / Egg Serge Bär / Roli Buob 04. Juli 2019 23. Generalversammlung offen Roli Buob 09. Juli 2019 Hüttnerseelauf Badi am Hüttnersee Sandra Spälti 10. – 12. August 2019 Chilbi Richterswil Horn Richterswil Bruno Gyr 07. September 2019 Jubiläum 25. Jahre SSC-RISA Samstagern Vorstand Wiederkehrende Anlässe Mai bis Oktober - jeden Montag ab 20:00 Uhr Fussballtreff Burgmoos, Richterswil Roman Maranta November bis April - jeden Montag ab 20:00 Uhr Fussballtreff Halle Feld «ALT» Richterswil Roman Maranta Dezember bis April Skitage mit Alpingruppe HY Details auf Homepage Dezember bis April Langlauftraining für ALLE Studen Details auf Homepage CLUB 222 Mit einem herzlichen Dank an unsere Helmsponsoren! K. Storz Söhne AG Metallbau und Sicherheitstechnik www.maschinen-werkzeuge.ch Schliessanlagen Gravuren Sicherheitstechnik “Häsch mit dem Schlüssel en Chnorz, dänn ga zum Schlüssel-Storz“ Beat Läuchli 30.5.2013ku Var. 1 056 631 13 88 Bergdietikon Logo Heike IMPRESSUM Beat Läuchli Var. 2 30.5.2013ku VORSTAND Auflage: 7‘000 Exemplare, erscheint einmal jährlich; Präsident / PR Marketing Roli Buob Redaktionsteam: Heike und Peter Vize Präsident / Alpin Janine Dünnenberger 056 631 13 88 8962 Bergdietikon Inseratenverwaltung: Roli Buob E-mail ssc.risa@bluewin.ch. Protokoll /JO Administration Yvonne Rüegg Fotos: Skiclub, Titelbild: zvg Kasse Urs Deflorin Druck und Layout: Zürcher Werbedruck AG, Richterswil Mitgliederverwaltung/Adminstration Kasse Karin Krause Breitensport / Nordisch Serge Bär Homepage Noah Blom Dieses Layout ist Eigentum der werberia GmbH. Nicht genehmigte Weiterverwendung ist untersagt. 18 SCHNEESPUR
GÖNNER UND SPONSOREN Firma Strasse Ortschaft Autospritzwerk Beat Läuchli Industriestrasse 21 8962 Bergdietikon Autospritzwerk Iten Frohbergweh 4 8833 Samstagern Bär Sport und Mode Seestrasse 94 8820 Wädenswil Baumann Urs AG Weberrütistrasse 16 8833 Samstagern Berchtold Sauna & Massagen Speerstrasse 95 8820 Wädenswil Bolt Werkzeuge AG Frohberg 6 8833 Samstagern Buri Sport AG Gerbestrasse 9 8820 Wädenswil Busbetriebe Bamert GmbH Etzelstrasse 24 8832 Wollerau Carrosserie Mezzadri Fälmisstrasse 5 8833 Samstagern Coiffeur Christener Seestrasse 65 8820 Wädenswil Dorfschreinerei Stationsstrasse 1 8833 Samstagern Dubach Handels AG Schützengass 1 8805 Richterswil Eugen Buob AG Bruggetenstrasse 5 8833 Samstagern Fahrschule Freedriver Haslen 3 8833 Samstagern Ferien und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG Waagtalstrasse 127 8842 Unteriberg Geiger AG Fälmisstrasse 15 8833 Samstagern H. Blumer AG Weberrütistrasse 4 8833 Samstagern Harder & Partner GmbH Etzelstrasse 58 8834 Schindellegi Hauser Ofenbau GmbH Bächerhalde 14 8832 Wollerau Holzplatten AG Weberütistrasse 10 8833 Samstagern Hotz Partner AG Florhofstrasse 13 8820 Wädenswil Huonder und Elmer AG Fälmisstrasse 5 8833 Samstagern iDeeHa GmbH Feldstrasse 43 8004 Zürich Imhof AG Hinterbergstrasse 56 6312 Steinhausen K. Storz Söhne AG Rebbergstrasse 2 8820 Wädenswil Landi Zimmerberg Schönenbergstrasse 28 8820 Wädenswil Langlauf - Center Dorfstrasse 40 8834 Schindellegi Leuthold Mechanik AG Zürichstrasse 63 8840 Einsiedeln Lufttechnik AG Einsiedlerstrasse 31A 8820 Wädenswil Oberlin Sport Firststrasse 2 8835 Feusisberg physiotherapie drei eichen Stationsstr. 34 8833 Samstagern Rad N Roll Velocenter Fälmisstrasse 5 8833 Samstagern Rohr- und Kanalreinigung Huber Eggstrasse 24 8833 Samstagern Rusterholz AG Carrosserie Untere Schwandenstrasse 71 8805 Richterswil Sato Furnishings AG Ausstellungsstrasse 39 8005 Zürich Sportgarage Schweizer AG Schulstrasse 1-3 8907 Wettswil Stauffacher Baukeramik GmbH Neuheimstrasse 8 8853 Lachen Strickler Blumen & Gärten AG Dorfstrasse 66 8805 Richterswil Team Wyss Fuchsweg 6a 8854 Galgenen Trust Immobilien Rosengartenstrasse 2 8805 Richterswil Walter Streuli AG Schönenbergstrasse 139 8820 Wädenswil XXL BQQ Aubrigstrasse 5 8833 Samstagern Zürcher Kantonalbank Schützengass 11 8805 Richterswil Zürcher Werbedruck AG Etzelstrasse 26 8805 Richterswil Zurich Generalagentur Seestrasse 103 8820 Wädenswil Untere Schwandenstr. 71 / 8805 Richterswil Tel. 044 / 787 69 19 www.carr-rusterholz.ch Und jetzt direkt zum Carrossier! SCHNEESPUR 19
Für Ihren beeindruckenden Auftritt Wir sind Dienstleister für: • Grafik, Satz, Datenbearbeitung • Offsetdruck und Digitaldruck • Veredelung Ihrer Drucksachen • Adressierungen / Personalisierungen • Postaufgaben Zürcher Werbedruck AG Etzelstr. 26 | 8805 Richterswil 044 786 71 5 1 | info@zwd.ch Ihr zuverlässiger Partner für alle Drucksachen www.zwd.ch 20 SCHNEESPUR
Sie können auch lesen