Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten

Die Seite wird erstellt Malte Schulze
 
WEITER LESEN
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
Hermagor
St. Lorenzen
Förolach
               Pfarrbrief
                22.2.2021 – 13.6.2021 | JG. 42 | Nr. 1
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
2|                                                     22.2.2021 –13.6.2021

Wort des Pfarrers
                     Heuer ist alles anders. Vor kurzem noch Unvorstellbares
                     prägt diese Zeit der Pandemie. Eines wird sehr deutlich: Wir
                     haben nicht alles im Griff! Wir, die gewohnt sind, zu mana-
                     gen und zu bestimmen, wir die Überschaubares lieben,
                     müssen mit Unklarheiten leben.
                        Umstellungen und Änderungen sind an der Tagesordnung.
                        Wer hätte sich jemals vorgestellt, dass wir nur mehr als
                        „Vermummte“ aus dem Haus gehen dürfen – und dass Än-
                        derungen an der Tagesordnung stehen! Viele Menschen
trifft dies existenziell, manche in geringerem Ausmaß. Aber jeder ist auf seine
Weise davon betroffen. Vertraute Gewohnheiten sind nicht mehr oder nur er-
schwert möglich.
Darauf kann ich als Mensch verschieden reagieren: ich schaue auf das, was nicht
möglich ist. Das ist gar nicht so schwierig und ich kann überall etwas Störendes
finden. Dann stellt sich automatisch die Resignation ein. Nicht umsonst gibt es
heute viele, die die Zukunft nur mehr schwarz sehen.
Eine andere Grundhaltung: ich richte meinen Blick auf die verbleibenden Mög-
lichkeiten. Ich staune manchmal, wie kreativ viele sind. Die „Hauskirche“ wird
wieder entdeckt, der gemeinsame Versuch, den Sonntag daheim zu feiern. Die
Möglichkeit, die Einsamkeit zu durchbrechen und sich im kleinen Kreis zusam-
menzufinden. Ich erinnere mich noch, wie es vor mehreren Jahren um einen
Stephanitag mehrere Tage in Hermagor keinen Strom gab. Kinder sagten mir
hernach in der Schule: das waren die schönsten Tage – die Mutter hat eine Kerze
angezündet und wir haben uns zuhause auf den Boden gesetzt und miteinander
gespielt. Schlechte Erfahrungen können auch Gutes erwirken.
Ich träume davon, dass bald der Tag kommt, wo wir uns in unseren Kirchen ohne
Einhaltung von Vorschriften wieder versammeln können, wo wir wieder ohne
Einschränkungen miteinander feiern können, wo wir uns unseres Lebens freuen
dürfen und Gott, unseren Herrn und Erlöser, preisen können für all seine Wohl-
taten.
Das meint und wünscht sich
                               Euer Pfarrer Günther Dörflinger
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
22.2.2021 –13.6.2021                                                                |3

In eigener Sache
Wegen der Pandemie ergeben sich auch sonst verschiedene Änderungen:

DREIKÖNIGSAKTION: Heuer ist diese Aktion aus verständlichen Gründen nicht möglich
gewesen (die Kinder durften ja keine Wohnung betreten). Deshalb haben wir dem letz-
ten und vorletzten Pfarrbrief Erlagscheine beigelegt für alle, die für die Missionen etwas
tun möchten. Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch ein herzliches "Danke" an Frau
Sibylle Kronhofer und an alle anderen Mitarbeiter bei dieser jährlich sehr aufwendigen
Aktion sagen. In den Pfarren Förolach, Hermagor und St. Lorenzen wurde bisher ein Be-
trag von über 7.000 EUR für diese Aktion gespendet. Das Geld wird heuer für Projekte in
Südindien weitergeleitet. Allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches Vergelt‘s Gott.

Es werden gerne noch Spenden für die Sternsingeraktion entgegengenommen. Außer-
dem ist es weiterhin möglich, auf die eingerichtete Kontonummer der Kath. Pfarrkirche
Hermagor IBAN AT37 2070 6046 0019 2035 mit dem Verwendungszweck Dreikönigsakti-
on 2021 und Angabe der Pfarre (Hermagor, Förolach bzw. St. Lorenzen) zu überweisen.

FASTENMESSEN: Heuer müssen wir die traditionellen Fastenmessen von Maria Thurn
nach Hermagor verlegen:

Es wird an Freitagen eine einzige Messfeier angeboten: jeweils um 18.30 Uhr - in der
gewohnten Reihenfolge: 18.30 Kreuzweg, anschließend Messfeier (im Pfarrhof oder in
der Pfarrkirche - je nach den Möglichkeiten). Während des Kreuzweges und während der
Messfeier gibt es auch das Angebot der Beichte in einem Nebenraum (Pf. Georg Granig).

Die sonstigen Messfeiern sind im aktuellen Pfarrbrief angegeben. Wie wir die Osterfest-
zeit feiern werden (dürfen), wird sich erweisen. Die übrigen Termine und Messfeiern in
der Karwoche bleiben bis auf Weiters aufrecht. Die Bitttage finden heuer in den vorge-
sehenen Filialkirchen statt (siehe Gottesdienstordnung). Die Kirchtagsmessen bleiben
wie vorgesehen aufrecht (siehe Gottesdienstordnung). Bezüglich der Fronleichnamsfeier
gibt es noch keine endgültige Fixierung. Das Gleiche gilt auch für ein eventuelles Pfarr-
fest.
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
4|                                                             22.2.2021 –13.6.2021

ERSTKOMMUNIONFEIER: Heuer sind nur 12 Kinder zur Erstkommunion angemeldet. Es
ist geplant, den Termin für die Erstkommunion voraussichtlich für Ende Juni anzusetzen -
wir müssen uns aber auch diesbezüglich nach den erlaubten Möglichkeiten richten. Nä-
heres erfahren Sie über die Religionslehrer. In nächster Zeit werden wir die Eltern - je
nach Möglichkeiten - zu einem Elternabend einladen (wir wissen aber nicht, wann dies
erlaubt sein wird).

FIRMLINGE: Die Firmlinge können sich telefonisch (04282/2141 oder 2147) für den Firm-
unterricht anmelden. Näheres erfahren sie dann nach der Anmeldung.

Der DEKANATSKREUZWEG wird voraussichtlich am 5. Fastensonntag stattfinden (siehe
Gottesdienstordnung).

Ökumenischer Weltgebetstag
Christliche Frauen in Vanuatu, einem Inselstaat im Südpazifik, haben diesen Gottesdienst
vorbereitet. Er soll am 5. März weltweit gefeiert werden. Das Titelbild stellt die Situation
dar, als der Zyklon in Vanuatu weite Landesteile zerstörte. Momentan ist ein ökumeni-
scher Wortgottesdienst wohl nicht möglich. So bitten wir um Ihre Spende auf folgendes
Konto:
Weltgebetstag der Frauen in Österreich: Erste Bank – IBAN: AT73 2011 1822 5964 1200

Die Künstlerin beim Malen des diesjährigen Titelbildes
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
22.2.2021 –13.6.2021                                                  |5

                 PFARRE HERMAGOR
Weihnachten in Hermagor mit festlicher Musik
Trotz der Einschränkungen durch die Corona-Pandemie wurden in der Herma-
gorer Stadtpfarrkirche die Weihnachtsmessen in gewohnt würdiger und festli-
cher Weise gestaltet. Ein herzlicher Dank ergeht an die MusikerInnen Enjoya
Flaschberger (Gesang), Bianca Leitner (Querflöte und Gesang), Herbert
Petautschnig (Trompete und Flügelhorn), Gigi Steinwender (Posaune), Martin
Egger (Schlagzeug und Percussion) und Bernhard Plattner (Orgel, Gesang).
Neben traditioneller Weihnachtsmusik erklangen diesmal anlässlich des Jubi-
läumsjahres von Ludwig van Beethoven auch Werke dieses großartigen Kompo-
nisten, unter anderem die berühmte „Hymne an die Nacht“.

Wir hoffen, dass auch die festlichen Ostermessen wieder in gewohnter Weise
stattfinden dürfen und freuen uns auf die rhythmische Messe von ODV am
Pfingstsonntag.
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
6|                                                     22.2.2021 –13.6.2021

                PFARRE ST. LORENZEN
Weihnachten
Am 24.12.2020 wurde anlässlich der
Christmette in der Pfarre St. Lorenzen nicht
nur die Geburt Jesu gefeiert, sondern auch
unserem Herrn Pfarrer Georg herzlich zu
seinem 50. Geburtstag gratuliert.
Wir wünschen ihm vor allem viel Gesund-
heit, Glück und Gottes Segen: wir danken
für seine seelsorgerische Tätigkeit und sein
Bemühen. Der Pfarrgemeinderat stellte sich
mit einem kleinen Geschenk ein und die
Familienmusik Waldner umrahmte die
Christmette feierlich.
Am Christtag wurde die Heilige Messe vom Organisten Franz Hubmann gestaltet
– allen Mitwirkenden an dieser Stelle ein herzliches „Vergelt`s Gott“.

Glückwünsche und Dank
                                               Auch die Obfrau unseres Pfarr-
                                               gemeinderates – Frau Maria
                                               Peturnig – feierte in diesen Tagen
                                               einen (halb)runden Geburtstag.
                                               Neben Glück- und Segenswün-
                                               schen für das weitere Leben
                                               überbrachte Pfarrer Georg ein
                                               „herzliches Dankeschön“ für den
                                               großartigen Einsatz in unserer
                                               Pfarre St. Lorenzen.

Dankbar für alles Tun und Wirken in Vergangenheit und Zukunft gratuliert die
ganze Pfarrgemeinde und wünscht viel Gesundheit und Gottes reichsten Segen!
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
22.2.2021 –13.6.2021                                                               |7

Friedhofskreuz

Ein herzliches „Vergelt`s Gott“ an die beiden Zimmerer Michael und Peter Ober-
kofler für die neue Schindeleindeckung des Kreuzes am Friedhof im vergangenen
Herbst!

             LITURGISCHE BIBELTEXTE

            Im heurigen Kirchenjahr lesen wir aus dem Markusevangelium.
  Darstellung des Evangelisten Markus auf der Kanzel in der Pfarrkirche St. Lorenzen.
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
8|                                                   22.2.2021 –13.6.2021

                  PFARRE FÖROLACH
Allerheiligen – Allerseelen
Welch ein Glück! In diesen schweren Coronazeiten, wo Gottesdienste nur er-
schwert und unter hohen Auflagen gefeiert werden durften, hatte es Petrus
wieder gut mit uns gemeint und uns strahlendes Herbstwetter beschert.
So konnten wir unseren Allerheiligengottesdienst um 8.00 Uhr sowie die Aller-
seelenmesse um 10.00 Uhr im FREIEN feiern, sodass zahlreiche Gläubige daran
teilnehmen konnten.
Pfarrer Georg Granig nahm auch die Segnung der liebevoll geschmückten Gräber
und das Totengedenken am Gefallenendenkmal vor.
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
22.2.2021 –13.6.2021                                                     |9

Heiliger Abend in Förolach

Pfarrer Georg Granig feierte am 24. Dezember in der festlich weihnachtlich ge-
schmückten Pfarrkirche den Gottesdienst – anlässlich der Geburt unseres Herrn
Jesus Christus.

Coronabedingt war das Gottes-
haus leider nicht so gut besucht
wie sonst – aber trotzdem sehr,
sehr feierlich, und das Lied
„Stille Nacht, Heilige Nacht“
ging allen wieder unter die
Haut . . .

Im Anschluss an den Gottes-
dienst wurde unserem belieb-
ten Pfarrer Georg zum 50. Ge-
burtstag gratuliert, ihm viel
Gesundheit, Energie und Schaf-
fenskraft gewünscht sowie
allzeit Gottes Segen auf allen
seinen Wegen.
Pfarrbrief - Katholische Kirche Kärnten
10 |                                                    22.2.2021 –13.6.2021

Gottesdienst in Corona-Zeiten
                                         Ja, die Corona-Epidemie hinterlässt
                                         auch in unserer Pfarre ihre Spuren.
                                         Nur wenige Besucher wagen den Gang
                                         in die Kirche: Angst vor Ansteckung?
                                         Bequemlichkeit (der Fernseher tut‘s
                                         auch)?
                                       Aufgrund des harten Lockdowns muss-
                                       te heuer die traditionelle und lieb ge-
                                       wonnene HERBERGSUCHE abgesagt
werden. Leider konnten auch die alljährliche GEBURTSTAGSMESSE sowie die
JAHRESABSCHLUSSFEIER nicht stattfinden.
Wir hoffen sehr, dass es dann im Jahr 2021 besser sein wird! Aber die, die Sehn-
sucht haben, kommen und halten sich an die Regeln – Maske, Desinfektion, Ab-
stand.
Hoffen wir, dass bald einmal wieder „normale“ Zeiten kommen . . .

Unser Friedhof im Winterschlaf

Vielen Dank an dieser Stelle auch an die großartigen Schneeräumer in Förolach,
allen voran an Johann Skina und an Wolfgang Mörtl für das Freimachen des We-
ges zur Görtschacher Kirche.
22.2.2021 –13.6.2021                                                       | 11

                       Termine
     26.02.2021        Hermagor
                       Familienfastentag  siehe Seite 18
     26.02.2021        Hermagor 20.00 Uhr – 21.00 Uhr
                       Eucharistische Anbetung
     06.03.2021        Hermagor, 9.00 Uhr – 17.00 Uhr
                       Eheseminar  siehe Seite 18
     22.03.2021        Hermagor
                       Anbetungstag
     26.03.2021        Hermagor 20.00 Uhr – 21.00 Uhr
                       Eucharistische Anbetung
     03.04.2021        Hermagor, 20.00 Uhr
                       Karsamstag / Auferstehung: ODV mit Bläserensemble
     04.04.2021        Hermagor, 10.00 Uhr
                       Ostersonntag: ODV mit Bläserensemble
     23.04.2021        Hermagor 20.00 Uhr – 21.00 Uhr
                       Eucharistische Anbetung
      Mai 2021         Maiandachten  siehe Seite 18
     23.05.2021        Hermagor, 10.00 Uhr
                       Pfingstsonntag: rhythmische Messe mit ODV
     30.05.2021        Hermagor 20.00 Uhr – 21.00 Uhr
                       Eucharistische Anbetung
     03.06.2021        St. Lorenzen 8.30 Uhr
                       Großer Kirchenputz

Was gibt mir Hoffnung?
Ein Beitrag von Brigitte Brandmüller

Ich bin überzeugt, dass kein Mensch ohne Hoffnung auskommt. Hoffnung ist
positiv. Ohne Hoffnung gibt es keinen Fortschritt, keinen Neubeginn und keine
Veränderung. Ganz große Hoffnung setze ich in unsere Nachkommen, dass sie
aus den Fehlern ihrer Vorfahren gelernt haben.

Wer hofft, hat die Erwartung, dass sich alles zum Guten wendet.
12 |                                 22.2.2021 –13.6.2021

                     Verstorbene

       † Waltraud Moritz, geb. Presslauer
       St. Lorenzen 32
       + 5.12.2020 im 75 Lj.
       Begräbnis am 12.12.2020 in St. Lorenzen

       † Karl Möderndorfer
       Jadersdorf 6
       + 16.12.2020 im 94 Lj.
       Begräbnis am 18.12.2020 in St. Lorenzen

       † Bibiane Kilzer, geb. Oberreßl
       St. Lorenzen 36
       + 10.01.2021 im 96 Lj.
       Begräbnis am 14.01.2021 in St. Lorenzen

       † Giselher Drescher
       Förolach
       +26.12.2020 im 83 Lj.
       Urnenbeisetzung am 14.01.2021 in Hermagor
22.2.2021 –13.6.2021                                              | 13

                       +Ossi Eder
                       Kühwegboden 25,
                       +27.10.2020 im 64.Lj,
                       Verabschiedung am 30.10.2020 in Hermagor

                       +Anna Esterl
                       Untervellach /Grafendorf
                       +12.11.2020 im 95 Lj
                       Begräbnis am 14.11.2020 in Hermagor

                       +Bernd Drecker
                       Neudorf 79
                       + 13.11.2020 im 72 Lj
                       Verabschiedung am 18.11.2020 in Hermagor

                       +Maria Strempfl, geb. Ploner
                       Obermöschach
                       +18.11.2020 im 82 Lj
                       Begräbnis am 28.11.2020 in Hermagor

                       +Lieselotte Arbeiter
                       Möderndorf 46
                       +29.11.2020 im 85 Lj
                       Verabschiedung am 5.12.2020 in Hermagor.
14 |                                 22.2.2021 –13.6.2021

                      Verstorbene

       +Ulrich Jank
       Untervellach 65
       +07.12.2020 im 89 Lj
       Verabschiedung am 10.12.2020 i. Hermagor

       +Ingeborg Domenig
       Presseggersee 34
       + am 02.01.2021 im 89 Lj
       Verabschiedung am 07.01.2021 um 14 Uhr

       +Meinhard Patterer
       Gösseringsteg 2, Hermagor
       + am 15.01.2021 im 80 Lj
       Verabschiedung am 23.1.2021

       +Antonia Wagner
       Obervellach 85,
       + am 29.11.2020 im 99 Lj
       Verabschiedung am 04.12.2020 in Hermagor
22.2.2021 –13.6.2021                                                  | 15

                      +Anna Pipp
                      Möderndorf,
                      + am 01.01.2021 im 87 Lj
                      Verabschiedung am 05.01.2021 in Hermagor

                      +Richard Kogler
                      + am 25.01.2021 im 89 Lj

                      wir beten für den ehemaligen Kaplan in Hermagor,
                      emeritierten Pfarrer von Maria Gail

                      +Rudolf Piber
                      Förolach,
                      + am 03.02.2021 im 85 Lj
                      Begräbnis am 06.02.2021 in Förolach

                                        Ingrid Rogy
                                        Franz Resch
                                        Johannes Platzer
      Ablösen                           Reinhold Kulterer/Süßenberg
                                        Irmine Leitner
                                        Engelbert Ebenwaldner
                                        Herbert u. Elfriede Weiser
                                        Bernd Jakob Thelesklaf
                                        Gabriele Schluga
für + Lieselotte Arbeiter
                                        Kurt Gasser, Kwbd.
Kranzablösen
                                        Kunej Elsa
Pfr. Peter Blüml
                                        Eveline Andrä-Plesin
Fam. Andreas Stefan
                                        Josef Bierbaumer
Monika Arbeiter
16 |                                            22.2.2021 –13.6.2021

Herta Trattner                     Sommeregger Richard u. Irmgard
Peter Ebenberger                   Luise Bachmann
Walter Thelesklav                  Gerhard u. Annemarie Berger
Rotraud Platzer                    Beatrice Kuglitsch
Georg u. Eva Goldberger            Franz Gratzer, Hermagor
Josef und Christa Huber            Petra Stöffler
Edith Ranner                       Maria Gratzer
Christian und Hildegard Brunner    Christian Krisper
Messstiftungen                     Hanni Pipp, Hermagor
Elsa Kunej, Hermagor               Hannelore Köferle
Pfr. Peter Blüml: (3) + 1E.L.      Albin Thurner
Legio Mariens, Präs. Hermagor      Wolfgang Rauscher
Herta Trattner (2)                 Matthias Sommeregger
Zametter Annelies (E.L.)           Annemarie Haring
Sibylle Kronhofer (2)              Reinhold Sommeregger
für + Maria Strempfl               Gottfried Pichler
Kranzablösen                       Rudolf Rauch
Peter Jost                         Fam. Roland Podesser
Jakob Hofer                        Veronika Mosser
Josef u. Rosina Ploner             Jury Rosemarie
Elisabeth Egger                    DATEX DatenverarbeitungsgesmbH
Franz Ploner, Weidenburg           Karl Oberreßl
Waltraud Patterer, Oberdrauburg    Brigitte Winkler, Weißensee
Buchacher Andrea                   Renate Steinwender
Birgit Stöffler                    Roger Edward Vangoidsenoven
Messstiftungen                     Adolf Friesl
Herta Trattner, Thunfeld           Cornelia Berger
Fam. Sablatnig, Khünburg           Josef u. Margarethe Steinwender
Günther Egger, Hermagor            Maria u. Kurt Peturnig
Sr. Hemma Ploner                   Gerd Oberressl
                                   Josef u. Christa Huber
                                   Werner u. Hilde Eder
für + Oswin Eder                   Gertrud Lackner
Messstiftungen
                                   Hildegard Stöffler
Ingeborg Flaschberger, Hermagor
                                   Fam. Gratzer, Jadersdorf
                                   Adolf Stöffler
für Waltraud Moritz                Franz Kilzer
Kranzablösen                       Fam. Karoline Gratzer
Haus Peintner, Ewald u. Brigitte
22.2.2021 –13.6.2021                                                    | 17

Monika Schabus                          Engelbert u. Anna Ebenwaldner
Josef Naggler                           Peter u. Gertraud Ebenberger
Blumenspenden                           Harald u. Waltraud Assek
Helmut Fritzer, Emmersdorf              Johann u. Ida Gotthardt
Fam. Alexander Rieder, Hermagor         Beatrice Kuglitsch
Janschitz Johanna                       Johanna Gassinger-Haßlacher
                                        Valentin Pipp
für Karl Möderndorfer                   Edith Ranner
Kranzablösen                            Lucia Brunner
Maria Peturnig                          Valentin Gotthardt
Maria Gratzer                           Sylvia Urbanz
Jury Rosmarie                           Rotraud Platzer
Franz Gratzer                           Norbert Schweinsteiger
Franz Kilzer                            Sigrid u. Waltraud Lins
Roger Edward van Goidsenoven            „auf besondere Meinung“
Rene u. Anna Huggler                    Mess-Bestellungen (5)
Maria Allmaier
Dr. Brigitte Desch-Halva                für Franz Kampitsch
                                        (Nachtrag)
für Bibiane Kilzer                      Kranzablösen
Kranzablösen                            Fam. Reinhard Pogreth
Gerda Gratzer
Maria Gratzer
Gerhard u. Annemarie Berger, Presseg.
                                        für Franziska Berger
Wolfgang Rauscher                       (Nachtrag)
Sommeregger Matthias                    Kranzablösen
Brigitte Szecsenyi                      Hermann Brandtner
Andreas Kilzer                          Karl Oberreßl
Helmut u. Sophi Denk                    Messtiftungen
Maria Peturnig                          Marlies Santer
Messtiftungen
Berger Ewald                            für Franz Zankl
                                        (Nachtrag)
für +Anna Pipp                          Kranzablösen
Kranzablösen                            Dieter u. Christa Herzog
Marta Fritz
Anton Gotthardt
Sonja Gotthardt
18 |                                                      22.2.2021 –13.6.2021

Eheseminare
Auch 2021 finden wieder Eheseminare
direkt in Hermagor statt!

Wo?
Hermagor, katholischer Pfarrhof,
Dechant-Pietschnigg-Gasse 1

Wann?
06.03.2021 von 9:00 bis 17:00 Uhr

Anmeldung:
T: 04282/2141
E: eheseminar@kath-kirche-kaernten.at

Maiandachten
      Untervellach           Di/Do/So                  um 18.30 Uhr
      Möderndorf             Di/Do                     um 18.30 Uhr
      Neudorf                Di/Do und So              um 19.30 Uhr
      Maria Thurn            sonntags                  um 17.00 Uhr
      Förolach               täglich                   um 19.00 Uhr

Familienfastentag
                                    Da im heurigen Jahr vieles verkürzt zum Aus-
                                    druck kommen muss, wird der Familienfast-
                                    tag (Freitag, 26.02.) wie alljährlich gehalten,
                                    mit der Bitte um persönliche Teilnahme (in
                                    Ma. Thurn heuer leider nicht möglich!).

                                    Wie es Menschen in Not geht, können wir
                                    uns heuer noch lebhafter vorstellen. Für die
                                    Kirchensammlung werden wir Opfersäckchen
                                    in der Pfarrkirche auflegen. Ein herzliches
                                    "Vergelts Gott" an alle Spender.
22.2.2021 –13.6.2021                                                            | 19

Gottesdienstordnung
Liebe Gottesdienstbesucher!
Seit 7. Februar werden sowohl die Werktags- als auch die Sonntagsmessen
wieder in der Pfarrkirche gefeiert. Die Gläubigen sind – soweit es die staatlichen
Vorgaben zulassen – dazu eingeladen, dies unter Einhaltung der gebotenen
Vorsichtsmaßnahmen.

                                          Abkürzungen:
                                          Fö: Förolach             Gö: Görtschach
                                          He: Hermagor             KH: Krankenhaus
                                          La: Lassendorf           Lo: St. Lorenzen
                                          Ma.Th: Maria Thurn       Möd: Möderndorf
                                          OV: Obervellach          Pfl: Pflegeheim
                                          Pr: Presseggen           UV: Untervellach
                                          Ra: Radnig               Ndf: Neudorf
                                          VAM: Vorabendmesse

Do 18.02. 18.30   He
Fr 19.02.         Keine Fastenmesse in Ma. Thurn!
          18.30   He     Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
                         +Franz Herzog, Lydia u. Hans Ebenwaldner
                         +Fam. Kury/Uhrmacher
Sa 20.02. 18.00 He       +Rudolf Reinhard +Julia Steinwender
                         +Karl u. Elfriede Lackner +Walter Moser
So 21.02. ERSTER FASTENSONNTAG
          08.30 Lo       +Franziska Berger +Anna u. Johann Gratzer +Bibiane Kilzer
                         +Karl u. Elfriede Lackner
          10.00 Fö       +Ludwig Rogi (JT) +Frau Kenda
          10.00 He       Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 22.02.                Fest „Cathedra Petri“ – Petrus-1.Bischof v. Rom
          18.30 He       +Eder Hans jun.
Di 23.02.         Hl. Polycarp, Bischof u. Märtyrer v. Smyrna
          17.00 Fö       +Lorenz u. Gertrud Warmuth
          18.30 He
Mi 24.02.         Hl. Matthias, Apostel
          18.30 He       +Johann Wakonig
20 |                                                      22.2.2021 –13.6.2021

Do 25.02. 18.00   Lo    +Fam. Lackner u. Resl Lobnig +Haus Schneider +Haus Rieder
          18.30   He    +Fam. Moro
Fr 26.02. 18.30   He    Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
                        „Familienfasttag“ +Rosa Pipp +Bertl Heiß +Sr. Vianney
          20.00 He      Eucharistische Anbetung von 20–21 Uhr
Sa 27.02. 18.00 He      +Fam. Donaldson +Friederike Wirnsberger +Rudolf Wiedenig
So 28.02. ZWEITER FASTENSONNTAG – Familien-Fasttag-Sonntag
          08.30 Fö      +Rosa Pipp +Franz Kampitsch
          10.00 Lo      +Franziska Berger +Haus Schneider
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 01.03. 18.30 He      +Maria Strempfl
Di 02.03. 17.00 Fö
          18.30 He      +Waltraud Moritz
Mi 03.03. 18.30 He
Do 04.03. 18.00 Lo      +Verst. Pernull, Biedert, Geissberger, Rauter, Gärtner
          18.30 He
Fr 05.03. 18.30 He      Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
                        +Fam. Wiedenig u. Trattner +Horst Ebner
Sa 06.03. 18.00 He      +Elisabeth Götz
So 07.03. DRITTER FASTENSONNTAG
          08.30 Lo      +Anna u. Rudolf Kilzer +Haus Schneider
          10.00 Fö      +Haus Pitzler, Presseggen
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 08.03.        Hl. Johannes v. Gott - Ordensgründer
          18.30 He      +Hans Moro
Di 09.03. 17.00 Fö
          18.30 He
Mi 10.03. 18.30 He      +Fam. Götz-Eder
Do 11.03. 18.00 Lo      +Eltern Hubert u. Margarethe und Fritz u. Erwin Thurner
          18.30 He
Fr 12.03. 18.30 He      Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
Sa 13.03. 18.00 He      +Lieselotte Ortner
So 14.03. VIERTER FASTENSONNTAG
          08.30 Fö      +Franz Kampitsch +Maria u. Gabriel Pfeifer
          10.00 Lo      +Margit Maria Thurner u. Hans Rauter +Haus Rauter, Dellach
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 15.03.        Hl. Klemens Maria Hofbauer, Ordensmann
          18.30 He
22.2.2021 –13.6.2021                                                            | 21

Di 16.03. 17.00  Fö
          18.30  He
Mi 17.03. 18.30  He
Do 18.03. 18.00  Lo     +Franziska Berger +Haus Schneider +Albina Lerchbacher
          18.30  He
Fr 19.03.        Hl. Josef, Bräutigam d. Gottesmutter Maria
          18.30  He     Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
                        +Meinhard Patterer
Sa 20.03. 18.00 He      VAM in Hermagor +Annemarie Fheodoroff +Julia Steinwender
So 21.03. FÜNFTER FASTENSONNTAG – Caritas-Kollekte
          08.30 Lo      +Josef Lackner +Albina u. Christof Oberressl +Albina Lerchba-
                        cher und Andreas Oberreßl
          10.00 Fö      +Eltern Pruchner
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
          14.00 St. Stefan Dekanatskreuzweg
Mo 22.03.        ANBETUNGSTAG DER PFARRE HERMAGOR
                 Fest des dornengekrönten heiligen Hauptes Jesu
          18.30 He
Di 23.03. 17.00 Fö
          18.30 He
Mi 24.03. 18.30 He      +Eder Hans sen. u. Grete Schuh
Do 25.03. HOCHFEST „VERKÜNDIGUNG DES HERRN“
          18.00 Lo      +Fam. Wastian +Fam Hartberger u. Reinhold Golser
          18.30 He
Fr 26.03. 7.30   He     Osterbasar ab 7.30 Uhr vor dem „Bistro“
          18.30 He      Kreuzweg und Beichtgelegenheit, anschl. Messe
          20.00 He      Eucharistische Anbetung von 20 bis 21 Uhr
Sa 27.03. 18.00 He      VAM in Hermagor +Rosalia Brandstätter
                        +Johann u. Theresia Brugger
So 28.03. PALMSONNTAG – BEGINN DER KARWOCHE
          08.30 Lo      Messfeier mit Palmweihe
          10.00 Fö      Übertragung der Messe als ORF-Radiogottesdienst
                        Messfeier mit Palmweihe, +Franz Mortsch
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor mit Palmweihe
Mo 29.03. 18.30 He
Di 30.03. 18.00 Gö      +Franz Zankl (JT)
          18.30 He      +Maria u. Franz Ploner
Mi 31.03. 18.30 He
22 |                                                        22.2.2021 –13.6.2021

Do 01.04. GRÜNDONNERSTAG – Tag des Letzten Abendmahls
          17.00 Lo       Abendmahlsmesse und Eucharistische Anbetung
          18.30 He       Abendmahlsmesse und Eucharistische Anbetung
          19.00 Fö       Abendmahlsmesse und Eucharistische Anbetung
Fr 02.04. KARFREITAG – Todestag Jesu (Fasttag)
          14.45 He       Kreuzwegandacht mit Berger Hannes
          17.00 Fö       Karfreitagsliturgie und Eucharistische Anbetung
          18.30 He       Karfreitagsliturgie und Eucharistische Anbetung
          19.00 Lo       Karfreitagsliturgie und Eucharistische Anbetung
Sa 03.04. KARSAMSTAG – Tag der Grabesruhe Jesu
          Feuersegnungen:
                  7.00 Fö
                  7.00 Lo
                  7.30 He
          Speisensegnungen:
                  11.15 He        Seniorenheim
                  13.00 Lo
                  14.30 Gö
                  15.00 Fö
                  15.00 Neudorf
                  15.30 Pr
                  16.00 und 17.00 He
          OSTERNACHT – AUFERSTEHUNGSFEIER:
                  20.00 He        ODV mit Bläserensemble
                  19.30 Lo
                  22.00 Fö
So 04.04. HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG JESU
          08.30 Lo       +Bruno u. Edith Oberreßl
          10.00 Fö
          10.00 He       FEIERLICHER FESTGOTTESDIENST IN HERMAGOR
                         ODV mit Bläserensemble
Mo 05.04. OSTERMONTAG
          08.30 Gö       +Franz Kampitsch +Maria Pock
          10.00 Lo
          10.00 He       Messfeier in Hermagor
Di 06.04. Osterdienstag
          18.30 He       +Otto Mölzer u. Fam. Fuhrmann
22.2.2021 –13.6.2021                                                             | 23

Mi 07.04. Ostermittwoch
          18.30 He      +Fam. Eder-Götz
Do 08.04. Osterdonnerstag
          18.30 He
Fr 09.04. Osterfreitag
          18.30 He
Sa 10.04. Ostersamstag
          18.00 He
So 11.04. ZWEITER SONNTAG IN DER OSTERZEIT
                  Weißer Sonntag – Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit
          08.30 Lo      +Peter Oberkofler u. Geschwister +Alois u. Kornelia Gratzer
          10.00 Fö      +Magdalena u. Maria Druml
          10.00 He      Messfeier m. Barmherzigkeits-Segen hl. Papst Johannes Paul II.
Mo 12.04. 18.30 He
Di 13.04. 18.30 He
          18.00 Gö      +Arme Seelen
Mi 14.04. 18.30 He
Do 15.04. 18.00 Lo      +Jakob Weiss
          18.30 He
Fr 16.04. 18.30 He
Sa 17.04. 18.00 He      VAM in Hermagor +Sr. Vianney +Julia Steinwender
So 18.04. DRITTER SONNTAG IN DER OSTERZEIT
          08.30 Fö
          10.00 Lo      +Anna u. Rudolf Kilzer +Haus Schneider +Anna Oberreßl
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 19.04. 18.30 He
Di 20.04. 18.00 Gö      +Franz Kampitsch
          18.30 He
Mi 21.04. 18.30 He      +Maria u. Franz Ploner
Do 22.04. 18.00 Lo      +Haus Schneider
          18.30 He
Fr 23.04. 18.30 He
          20.00 He      Eucharistische Anbetung von 20-21 Uhr
Sa 24.04. 18.00 He      +Fam. Wiedenig/Kwbd.
So 25.04. VIERTER SONNTAG IN DER OSTERZEIT
          08.30 Lo
          10.00 Gö      +Rosa Lackner +Elfriede Pfeifer (JT) +Valentin Pock
          10.00 He      Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
24 |                                                     22.2.2021 –13.6.2021

Mo 26.04. 18.30 He     +Hans Kandolf (Jt).
Di 27.04. 18.00 Gö
          18.30 He
Mi 28,04. 18.30 He
Do 29.04. 18.00 Lo
          18.30 He
Fr 30.04. 18.30 He
Sa 01.05. 18.00 He
So 02.05. FÜNFTER SONNTAG IN DER OSTERZEIT
          08.30 Fö     +Franz Kampitsch +Michael Jost
          10.00 Lo
          10.00 He     Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 03.05. 18.30 He
Di 04.05. 18.00 Gö
          18.30 He
Mi 05.05. 18.30 He
Do 06.05. 18.00 Lo     +Anna u. Rudolf Kilzer
          18.30 He     +Fam. Eder-Götz
Fr 07.05. 18.30 He
Sa 08.05. 18.00 He     +Jakob u. Inge Steinwender (Jt.)
So 09.05. SECHSTER SONNTAG IN DER OSTERZEIT Muttertag
          08.30 Lo     +Fam. Pongratz +Andreas Oberreßl
          10.00 Fö     +Johanna Kampitsch und Eltern Erschnig +Ferdinand Errath
          10.00 He     Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
Mo 10.05. 18.00 OV     Obervellacher Bitttag
Di 11.05. 18.00 Gö
          18.00 Möd Möderndorfer Bitttag
Mi 12.05. 18.00 Ra     Radniger Bitttag
Do 13.05. HOCHFEST CHRISTI HIMMELFAHRT
          08.30 Fö
          10.00 Lo
          18.30 He
Fr 14.05. 18.30 He     +Maria Wakonig
Sa 15.05. 18.00 He     +Julia Steinwender
So 16.05. SIEBENTER SONNTAG IN DER OSTERZEIT
          08.30 Lo     +Haus Schneider
          09.00 OV     Obervellacher Kirchtagsmesse
          10.00 Fö     +Fam Zuschlag +Franz Wernitznig
          10.00 He     Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
22.2.2021 –13.6.2021                                                 | 25

Mo 17.05. 18.30 He
Di 18.05. 18.00 Gö     +Arme Seelen
          18.30 He
Mi 19.05. 18.30 He
Do 20.05. 18.00 Lo
          18.30 He
Fr 21.05. 18.30 He
Sa 22.05. 06.00 Urbani +Siegfried Trattner u. Rud. Wiedenig
          18.00 He     +Julia Steinwender
So 23.05. HOHES PFINGSTFEST
          08.30 Fö
          10.00 Lo
          10.00 He     Rhythmische Messe mit ODV
Mo 24.05. PFINGSTMONTAG
          08.30 Lo
          10.00 Gö
          10.00 He
Di 25.05. 18.30 He
Mi 26.05. 18.30 He
Do 27.05. 18.00 Lo     +Haus Rieder +Haus Schneider
          18.30 He
Fr 28.05. 18.30 He
          20.00 He     Eucharistische Anbetung von 20-21 Uhr
Sa 29.05. 18.00 He
So 30.05. DREIFALTIGKEITSSONNTAG
          08.30 Fö     +Anton Mortsch
          10.00 Lo
          10.00 Messfeier der Pfarrgemeinde Hermagor
          15.00 Neudorfer Kirchtag
Mo 31.05. 18.30 He
Di 01.06. 18.00 Gö
          18.30 He
Mi 02.06. 18.30 He
DO 03.06. HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI - FRONLEICHNAM
          08.30 Lo
          10.00 Fö
          10.00 He     falls Prozession, Termin lt. Vorankündigung
Fr 04.06. 18.30 He
Sa 05.06. 18.00 He
26 |                                                       22.2.2021 –13.6.2021

So 06.06. ZEHNTER SONNTAG IM JAHRESKREIS
          08.30 Pr    Pressegger Kirchtagsmesse, +Regina Schroller
          10.00 Lo    +Fam. Roßmann +Rudolf u. Anna Lackner und
                      Verst. Schlögelhofer +Stuller Elisabeth
          10.00 He
Mo 07.06. 18.30 He
Di 08.06. 18.00 Gö    +Franz Zankl
          18.30 He
Mi 09.06. 18.30 He
Do 10.06. 18.00 Lo    +Josef Kilzer
Fr 11.06. 18.30 He
Sa 12.06. 18.00 He
So 13.06. ELFTER SONNTAG IM JAHRESKREIS
          08.30 Lo
          10.00 Fö    +Franz u. Johanna Kampitsch +Elfriede Errath
          10.00 He

Ewiges Licht
HERMAGOR
14.02.-21.02.       + Walter Moser
07.03.-14.03.       + Lieselotte, Maria u. Ernst Platzer

ST. LORENZEN
14.02.-20.02.          + Peter Oberkofler u. Geschwister
21.02.-27.02.          + Fam. Lackner
28.02-06.03.           + Georg u. Elisabeth Jury
07.03-13.03.           + Anna u. Rudolf Kilzer
14.03.-20.03.          + Georg u. Elisabeth Jury
21.03.-27.03.          + Fam. Lackner
28.03.-03.04.          + Georg u. Elisabeth Jury
04.04.-10.04.          + Georg u. Elisabeth Jury
11.04.-17.04.          + Peter Oberkofler u. Geschwister
18.04.-24.04.          + Anna u. Rudolf Kilzer
25.04.-01.05.          + Alois u. Kornelia Gratzer
02.05.-08.05.          + Albina u. Christof Oberressl
22.2.2021 –13.6.2021                                                       | 27

FÖROLACH
07.02.-13.02.       + Hannelore Mörtl
14.02.-20.02.       Arme Seelen
21.02.-27.02.       + Lorenz u. Gertrud Warmuth
28.02.-06.03.       + Franz Kampitsch
07.03.-13.03.       + Haus Pitzler, Presseggen
14.03.-20.03.       Arme Seelen
21.03.-27.03.       Arme Seelen
28.03.-03.04.       + Franz Zankl
04.04.-10.04.       + Franz Kampitsch
11.04.-17.04.       + Magdalena u. Maria Druml
18.04.-24.04.       Arme Seelen
25.04.-01.05.       Arme Seelen
02.05.-08.05.       Arme Seelen
09.05.-15.05.       + Maria u. Gabriel Pfeifer
16.05.-22.05.       + Fam. Zuschlag
30.05.-05.06.       + Maria u. Gabriel Pfeifer
06.06.-12.06.       + Regina Schroller

Was gibt mir Hoffnung?
Ein Beitrag von Ulrike Ebenwaldner

In diesen dunklen Tagen der Pandemie lässt die Impfung auf ein Licht über die
Finsternis hoffen. Für Christen überstrahlt das Licht des Kindes von Bethlehem
diese schwierige Zeit. Seine Geburt ist ein „Einstich“ in die Weltgeschichte.
Gott bringt damit ein neues, heilsames Serum, das uns immunisiert gegen die
„Viren“ alles Bösen. Es ist uns ein „Impfstoff“ des Vertrauens und der Hoffnung
mit hoher Wirksamkeit geschenkt.
Christliche Hoffnung nimmt uns die Angst, schenkt Zuversicht und Sicherheit.
Dieses Kind will uns zurufen:
Mach’ weiter…auch das geht vorüber…du bist geliebt…es wird alles gut.
28 |                                                         22.2.2021 –13.6.2021

                        Zum Schmunzeln
                           Preisfrage:
               Wie lautet „Medizin“ – gegendert?

                                      Lösung:
                            „Medi ziehn“ – Bubi loslassen

                                IMPRESSUM
                          Herausgeber: R.k. Pfarre Hermagor
                 f. d. Inhalt verantwortlich: Pfr. Günther Dörflinger,
               r. k. Pfarramt 9620 Hermagor. Tel. 04282 2141 o. 2147
                                 Fax: 04282/2147-1209
                      E-Mail: hermagor@kath-pfarre-kaernten.at
                        www.kath-kirche-kaernten.at/hermagor
                                     Pfarrbriefteam:
   Redaktion: Prov. G. Granig, A. Michor, E. Buchacher, C. Berger, Ch. Regittnig-
               Zankl, I. Reigelin, S. Kronhofer, Sr. Margret Hemma, M. Gitschtaler
   Erstellung/Design: J. Druml, M. Steiner
   Druck:      Seebacher Hermagor
Sie können auch lesen