Services und Planungs-unterstützung für Architekten - VELUX macht Ihnen die Planung von Tageslicht und Raumklima einfach.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Services und Planungs-
unterstützung für Architekten
VELUX macht Ihnen die Planung
von Tageslicht und Raumklima einfach.
Wir sind in jeder Projektphase
für Sie da!
Grundlagen
4–9
Entwurf
10–19
Architekten und Planer stehen im Rahmen Grundlagen
eines Projekts vor vielen Herausforderungen: Normen, Richtlinien, Fördermittel, Basis-
zum Beispiel natürliches Raumklima, informationen zur Tageslichtplanung: Für
niedriger Energieverbrauch, bestmögliche den Projektstart finden Sie hier wertvolle
Lichtplanung und höchste Lebensqualität Unterstützung.
zusammenzubringen. VELUX Produkte
bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten, um Entwurf
bezahlbare Lösungen auf höchstem Niveau Planungshinweise, Produktinformationen,
zu finden. Preise, Software: Wir unterstützen Sie bei
der Entscheidungsfindung in den ersten
Dazu gehört für uns natürlich auch, Ihnen Leistungsphasen Ihrer Projekte.
den Weg von der ersten Idee über den
Entwurf und die Ausführung bis hin zum Planung
realisierten Objekt so einfach wie möglich zu Produktberatung, Sonderlösungen,
machen. Damit Sie in Zukunft in jeder Phase Ausschreibungstexte, Detailzeichnungen:
Ihrer Planung und Ausführung wissen, wie VELUX liefert den richtigen Support, um
wir Sie unterstützen, stellen wir Ihnen alle Entwurf und wirtschaftliche Planung in
entsprechenden Services in kompakter Form Einklang zu bringen.
vor. Und zwar unter:
Bau
Einbauanleitungen, qualifizierte Handwerker,
Support auf der Baustelle: Auch in der finalen
Phase Ihres Projekts sind wir für Sie da.
2
Planung
20–27
Bau
28–31
3
Grundlagen
Bereits vor der ersten Skizze sind viele Rahmenbedingungen
vorgegeben. Normen, Richtlinien, Gesetze, Baurecht,
Denkmalschutz – dies sind nur einige äußere Einflüsse, mit denen
Grundlagen
der Entwurf in Einklang zu bringen ist. VELUX bietet Ihnen
bereits zu Beginn des Projektes Informationen zu Tageslicht,
Belüftung und natürlicher Klimatisierung und unterstützt Sie in
Ihrer Arbeit.
Nutzen Sie das Tageslicht
als wichtigen Bestandteil für
attraktive Lebensräume.
4
Tageslichtplanung
VE steht für Ventilation, LUX bedeutet Licht. Für beide Zwecke müssen Größe und
Der Name unseres Unternehmens steht seit Position der Fenster durchdacht und
der Gründung durch Villum Kann Rasmussen geplant werden. Auch Oberlichter helfen
vor mehr als 60 Jahren für eine Vision von die Innenräume gleichmäßig zu belichten,
Grundlagen
Tageslicht, frischer Luft und Lebensqualität tragen aber zur Sichtverbindung nach
unter dem Dach. außen im Allgemeinen nicht bei. Bei zweck-
mäßiger Größe und Anordnung in innen-
Aspekte, die bei der Planung und liegenden oder sehr tiefen Räumen können
Ausführung eines Gebäudes eine wichtige sie daher eine sinnvolle Ergänzung sein.
Rolle spielen – denn der Mensch ist
entwicklungsgeschichtlich auf visuelle
Wahrnehmungen bei Tageslicht angepasst:
der mit Tages- und Jahreszeit veränderliche
Hell-Dunkel-Wechsel, die wechselnden
Lichtfarben und die Wettererscheinungen
sind für sein Wohlbefinden förderlich.
Fenster in Fassaden und Dachflächen
haben in diesem Zusammenhang zwei
Hauptaufgaben, aus denen unterschiedliche
Anforderungen resultieren. Sie ermöglichen
einen Sichtkontakt zwischen Innen- und
Außenraum – und sie erzeugen bei Tage
ein angenehmes Helligkeitsniveau im
Innenraum.
Direktes
Tageslichtkongresse
Sonnenlicht
Informationen, Literatur,
Links, Foren und
Kongresse – Entdecken
Diffuses Licht Sie alles rund um VELUX
und Tageslichtqualität.
thedaylightsite.com
Reflektiertes
Licht
5
Tageslicht, natürliche
Klimatisierung und
effiziente Energienutzung
Hochwertige Architektur und eine Natürliche Klimatisierung und effiziente
effiziente Energienutzung gehören für Energienutzung
VELUX zusammen. Das zeigt sich in der In der Heizperiode helfen die solaren
Praxis bei allen unseren Produkten als Energiegewinne die Heizkosten zu minimieren.
Grundlagen
Bestandteil der Gebäudehülle. Von der Nachts verbessern automatische Rollläden
Lichtplanung in einzelnen Räumen bis hin die Wärmedämmung, Stoßlüften mit
Automatische zur Raumklimaplanung für das gesamte automatischen Fenstern sorgt für einen
Fenster und Rollläden
VELUX bietet Ihnen Gebäude. effektiven Luftaustausch sowie optimale
intelligente und Raumluftfeuchte. Im Sommer sorgen
komfortable Lösungen
für die Tageslicht- und Optimaler Tageslichteinfall automatische Rollläden tagsüber für
Raumklimaplanung. Der Tageslichteinfall durch VELUX Dach- intelligenten Hitzeschutz und automatisch
Mehr ab S. 20 unter
fenster ist zwei mal größer als bei öffnende Fenster kühlen nachts die Räume
“Planung” senkrechten Fenstern und sogar drei mal angenehm ab. Das Ergebnis ist ein gesundes,
größer als bei Gauben. Durch ein Mehr an natürliches Raumklima das ganze Jahr über –
natürlicher Helligkeit erhöht sich nicht nur ohne Lüftungs- oder Klimaanlage.
die Wohnqualität in den Räumen – auch der
Bedarf an elektrischem Licht wird reduziert. Thermische Solarnutzung
VELUX Solarthermie ermöglicht eine
umweltschonende Erzeugung des
Warmwasserbedarfs für die Heizung
sowie des Trinkwarmwassers.
Energiebilanz Beispielhafte Energiebilanz eines
Prüfen Sie die
Energiebilanz am Dachfensters an sonnigen Tagen in
Beispiel des VELUX der Übergangszeit
LichtAktiv Hauses.
Interaktiv im Internet
unter:
velux.de/architektur/
energiebilanz
253 W 208 W
Energiebilanz
-45 W Die transparenten Bauteile wie Fassaden- oder Dachfenster
tragen erheblich zur Energiebilanz eines Gebäudes bei. Dieser
QWärmeverlust QSolarer QEnergiebilanz Beitrag ist selbst an bewölkten Tagen beträchtlich und macht
Wärmegewinn Fenster zu tatsächlichen Wärmequellen – in der aktuellen
Energiediskussion wird dies weitgehend vernachlässigt und
auch vom Gesetzgeber nur unzureichend berücksichtigt.
Während durch herkömmliche, nichttransparente Bauteile
Energie verloren geht, gewinnen Fenster durch die Nutzung
der solaren Wärmestrahlung welche hinzu. In unseren Breiten
ergibt sich der maximale Jahresertrag bei einer Ausrichtung
nach Süden und einer Dachneigung von 30°.
6
Model Home 2020
VELUX modernisiert
Bestandsimmobilie zu
einem CO2-neutralen
Zukunftshaus:
Grundlagen
velux.de/architektur/
modelhome2020
Planungshinweise
Normen, Gesetze und Verordnungen Alle für den Einsatz
von VELUX Fenstern
Wir machen Ihnen die Vorbereitung EEWärmeG relevanten Normen
finden Sie bei uns im
auch in Bezug auf Normen, Gesetze Das Erneuerbare-Energien-Wärme-Gesetz Internet unter:
und Verordnungen einfach. In unserem (EEWärmeG) definiert folgende Sachverhalte:
velux.de/architektur/
Downloadbereich für Architekten finden Sie Für alle neu errichteten und dauerhaft planungshinweise
alle wichtigen Informationen. Zum Beispiel: genutzten Gebäude mit mehr als 50 m²
Grundfläche muss der Anteil der erneuer-
EnEV baren Energien am Endenergiebedarf für
Die Energieeinsparverordnung (EnEV) Heizen und Kühlen nachgewiesen werden –
schreibt bautechnische Standard- und einen Wert von aktuell mindestens
anforderungen zum effizienten Betriebs- 15 % erreichen. Ab 2012 gilt diese Forderung
energieverbrauch eines Gebäudes oder auch für Sanierungen bei Gebäuden
Bauprojekts vor. Sie gilt für Wohngebäude, der öffentlichen Hand. Diese muss den
Bürogebäude und einige Betriebsgebäude. Wärme- und Kälteenergiebedarf von bereits
In der Verordnung von 2009 werden die errichteten öffentlichen Gebäuden nach § 4,
Beschlüsse zum Integrierten Energie- die sich in ihrem Eigentum befinden und
und Klimaprogramm (IEKP) weitgehend grundlegend renoviert werden, durch die
umgesetzt. Ziel ist es, den Energie-, anteilige Nutzung von erneuerbaren Energien
Heizungs- und Warmwasserbedarf um nach Maßgabe der §§ 5a und 6 Absatz 2
cirka 30 % zu senken. Die Anforderungen decken.
der EnEV werden in Zukunft fortgeschrieben
und modifiziert werden. In vielen Fällen ist die Solarthermie eine
naheliegende und wirtschaftliche Lösung zur
Einhaltung der geforderten Ziele.
7
Erfolgreich lernen mit
Licht, Luft und Ausblick.
Grundlagen
Das VELUX Forum, Schulungs- und Seminargebäude bei Gotha in Thüringen,
sorgt für eine hohe Qualität in der Aus- und Weiterbildung unserer Partner.
8
Einsatzbeschränkungen
Der Einsatz von Dachfenstern ist fast
immer genehmigungsfrei, es kann
aber Einschränkungen oder spezielle
Anforderungen geben, die sich aus
Gründen des Denkmal- oder Brandschutzes
ergeben. Diese Einschränkungen sollten vor
Planungsbeginn geklärt werden.
Grundlagen
Fördermittel-
Fördermittel im Informationen
Was und wie viel
energetischen Bauen gibt es aktuell wofür?
Antworten zum Thema
Fördermittel finden Sie
VELUX Lösungen eignen sich ideal für die bei uns unter:
Planung energieoptimierter Gebäude. Zur velux.de/architektur/
Förderung entsprechender Baumaßnahmen foerdermittel
gibt es bei Einhaltung bestimmter hoher
energetischer Standards Fördermittel als
günstige Darlehen oder Zuschüsse.
Welche Fördermittel Sie aktuell in diesem
Zusammenhang in Anspruch nehmen können,
erfahren Sie bei uns im Internet.
Informations- und
Informationsveranstaltungen Schulungsangebote
Hier finden Sie alle
und Seminare aktuellen Termine und
Anmeldemöglichkeiten
zu den Veranstaltungen:
Möchten Sie Ihre Perspektiven und
velux.de/architektur/
Gestaltungsmöglichkeiten zu den Themen veranstaltungsreihen
Tageslicht und Raumklima neu entdecken?
Rund um VELUX Produkte und Konzepte
bieten wir, auch mit Kooperationspartnern,
Seminare und Schulungen an.
Zukunftsprojekte
Nachhaltigkeit und mit VELUX
Inspirierende Ansätze
Forschung zu den Themen
Architektur, Bauen und
Nachhaltigkeit sehen Sie
VELUX beteiligt sich an der Weiterent- zum Beispiel unter:
wicklung zukunftsfähiger Gebäudekonzepte
activehouse.info
und engagiert sich in verschiedenen
internationalen Forschungsinitiativen wie
der Active House Alliance.
9
Entwurf In den ersten Leistungsphasen werden die grundlegenden und
konzeptionellen Entscheidungen getroffen. Durch das Entwerfen
und Verwerfen von Varianten nähert man sich der Lösung.
Wir bieten Services und Tools, die Sie bei der Entscheidungs-
findung unterstützen.
Entwurf
VELUX unterstützt Sie
dabei das passende Licht- und
Energiekonzept zu finden.
10Lichtflächenplanung
Wie viel Licht benötigt ein Wohnraum?
Optimale Tageslichtversorgung Planungshinweise
Die Landesbauordnungen schreiben – Sie brauchen Hinweise zur optimalen
je nach Bundesland verschieden – zwischen Positionierung unserer Produkte?
1/8 und 1/10 der Raumgrundfläche als Wir unterstützen Sie dabei, konstruktive,
Mindestlichtfläche vor. Das ist ein absolutes bauphysikalische und funktionale Aspekte
Minimum, ohne dass dabei Verschattungen mit Ihrer Gestaltung in Einklang zu bringen.
durch Nachbarbebauung oder Bäume
berücksichtigt werden. Um eine optimale
Lichtausnutzung für mehr Wohnkomfort zu
erzielen, sollte die Summe der Breiten aller
Fenster nach DIN 5034 mindestens 55 % der
Breite des Wohnraums betragen.
Tageslichtplanung mit VELUX
Für helle Wohnräume bietet das VELUX
Entwurf
Sortiment individuelle Kombinationen, die
in Dachwohnräumen ein Optimum an Licht
und Lebensqualität ermöglichen. Mehrere
Dachfenster neben- oder übereinander
erzeugen großzügige Glasflächen, durch
die jeder Raum optimal mit Tageslicht
versorgt ist. Darüber hinaus schaffen
Zusatzelemente die notwendige Sichtver-
bindung nach außen – auch im Sitzen und
für kleine Bewohner.
Die Summe der Mindestlichtflächen
Fensterbreiten sollte nach LBO
mind. 55 % der Sie finden bei uns im
Raumbreite Internet die Forderungen
betragen zur Mindestlichtfläche
jedes Bundeslandes
und Angaben zu den
Lichtflächen unserer
Fenster:
velux.de/architektur/
planungshinweise
11Lichtflächenplanung
Position und Größe von Fenstern und Türen
°
5°
52°–90
°
°–5
°
35
54
°–
38
°–
2 5
41 120 cm
t
en
m
ele
tz
sa
Zu
Einbauhöhe, Position und Fensterlänge
• Die Fensteroberkante sollte mindestens 200 cm über OKFF liegen
• Schwingfenster mit Obenbedienung sollten mit einer Unterkante von 90 cm eingebaut
werden, für einen freien Ausblick auch im Sitzen
Entwurf
• Fenster mit Untenbedienung (Klapp-Schwing-Fenster) sollten für eine optimale Bedienung
die Unterkante bei ca. 120 cm haben
• Durch zusätzlichen Einbau von Untenelementen können Licht- und Ausblickfläche ganz nach
Wunsch maximiert werden
• Die notwendigen Brüstungshöhen der Landesbauordnungen sind einzuhalten oder es
müssen entsprechende Schutzmaßnahmen vorgesehen werden
Einbauempfehlungen Um den Lichteinfall zu maximieren, sollten
Wechselabstände
über und unter dem die Wechselabstände so groß gewählt
Fenster bei Verwendung werden, dass die Fensterlaibung im Oberteil
eines Standard-
Eindeckrahmens finden waagerecht und im Unterteil senkrecht
Sie hier: ausgebildet werden kann. So wird auch die
velux.de/architektur/
Warmluftführung bis in die Fensterecken
planungshinweise ermöglicht und Kondensat vermieden.
Wichtiger Hinweis Wechselanordnung Breite
In Fällen, bei denen
mehrere Sparren für • Die Fensterbreite ist nicht vom lichten
eine große Durch- Sparrenmaß abhängig
dringung durchtrennt
werden, oder bei • Öffnungen im Dach können unabhängig
Sparren mit mehreren vom lichten Sparrenmaß der jeweiligen
direkt übereinander-
liegenden Dachfenstern
Fensterbreite angepasst werden
Einbausituationen
ist ein statischer • Kalkulieren Sie zur Fensterbreite 2 x 2 bis bei unterschiedlichen
Nachweis erforderlich!
3 cm für die umlaufende Dämmung dazu Sparrenabständen
123D-Bibliothek
Download von
3D-Fensterzeichnungen
als DXF-, PDF-, 3DS-
sowie als GDL-Objekte:
Entwurf
velux.de/architektur/
3d-fensterbibliothek
Unser Service für Sie:
Tageslichtplanung mit dem Daylight Visualizer 2
Der VELUX Daylight Visualizer ist ein Lichtstimmung und Helligkeit
einfaches Programm für die Animation und vorausberechnen Daylight Visualizer
Zur Unterstützung
Analyse verschiedener Tageslichtsituationen In dem virtuellen Modell lassen sich die für Ihre Planung
innerhalb von Gebäuden. Es wurde Lichtstimmungen und Helligkeitswerte in können Sie sich auf
konzipiert, um Architekten und Planer bei Varianten untersuchen, überprüfen und unserer Internetseite
ein Programm
ihrer Tageslichtplanung zu unterstützen. präsentieren, bevor die Entscheidungen in zur Visualisierung
dem realen Gebäude umgesetzt werden. und Analyse von
Belichtungssituationen
Einfache Bedienung herunterladen:
Eine intuitive Benutzerführung ermöglicht
velux.de/architektur/
eine schnelle Darstellung der eigenen tools
Entwurfsidee.
13Modernisierungsberatung
VELUX Austausch-Lösungen im Überblick
Vorher
Altes Dachfenster
Alte Einbausituationen weisen eine
unzureichende Dämmung und eine
ungünstige Ausbildung der Fensterlaibung
auf. Der Lichteinfall ist eingeschränkt.
Entwurf
Nachher
VELUX
Empfehlung
Modernisierungs- Neue Alte
beratung
Rufen Sie uns an. Innenverkleidung Innenverkleidung
Wir finden mit
Ihnen zusammen Komplett-Lösung: Teil-Lösung:
die beste Lösung für
Ihre Modernisierung. zeitgemäßer Austausch mit aktuellen nur Fenster-Ersatz mit alten Fenstergrößen.
Oder schauen Sie ins Standard-Fenstergrößen Wenn die alte Innenverkleidung erhalten
Internet unter:
Durch den Einsatz eines Dachfensters aus dem werden soll, um das Fenster ohne Schmutz
velux.de/architektur/ aktuellen VELUX Sortiment haben Sie die und Nutzungsbeeinträchtigung zu ersetzen,
austausch
Möglichkeit, die große Produkt- und Scheiben- finden Sie Informationen dazu im Kapitel
vielfalt und das umfangreiche Zubehör- “Planung” auf Seite 26.
sortiment zu nutzen. Dabei können die Dach-
anschlüsse nach den heutigen Anforderungen
ausgebildet und der Lichteinfall kann durch
eine neue Innenverkleidung optimiert werden.
Erweiterte Komplett-Lösung:
zeitgemäßer Austausch durch Fenster
aus dem Gesamtsortiment
Auch größere Kombinationen von
Dachfenstern und Verlängerungen nach
unten für mehr Ausblick sind möglich.
Für mehr Komfort und geregeltes Lüften
sorgen die automatischen Produkte.
14Umbau eines Stadthauses, Hamburg Atelier S, Waiblingen
Architekt: AG Horizont, Hamburg Architekt: coast office, Stuttgart
Entwurf
Seehotel, Nakenstorf
Architekt: Nalbach & Nalbach, Berlin
Referenzen
Kreative Möglichkeiten beim Einbau von
VELUX Produkten
Nutzen Sie die Bild-Dokumentationen der
gebauten Referenzen, um dem Bauherrn Ihre
Entwurfsideen zu erläutern. Eine Vorlage
beim Bau- bzw. Denkmalschutzamt zeigt, dass
auch im Denkmalschutzbereich ein Einsatz von
Dachfenstern nicht störend sein muss.
Wochenendhaus, Niederösterreich
Architekt: Backraum Architektur, Wien
Referenzdatenbank
Neubau, Anbau oder
Ausbau? Wohnhaus,
Büro oder sonstige
Nutzung? Finden
Sie ganz einfach
außergewöhnliche
Projekte mit VELUX:
velux.de/architektur/
referenzen
Wohnhaus, Karlsbad Arztpraxis, Marl
Architekt: Gruber & Kleine-Kraneburg, Frankfurt Architekt: raumstrategen, Darmstadt
15Fenstertypen
Klapp-Schwing- oder Schwingfenster? Ausstiege? Flaches oder
geneigtes Dach? Für jeden Bedarf das richtige Fenster
Grundlegende Fenstertypen
Schwingfenster mit oben liegender Griffleiste Klapp-Schwing-Fenster mit Untenbedienung
für komfortables Öffnen, z. B. bei Möbeln und freiem Zugang zum geöffneten Fenster.
unter dem Fenster. Mit besonders niedriger Unten liegende Bedienung mit bis zu
Entwurf
Fensterunterkante und freiem Ausblick auch 45°-Öffnungswinkel.
im Sitzen.
Wird ein Handwerkerausstieg benötigt, bieten Für zusätzliches Tageslicht von oben und eine
wir die richtige Lösung: z. B. GXU und GXL exzellente Wärmedämmung ist das VELUX
mit Türfunktion oder die isolierverglasten Flachdach-Fenster konzipiert. Anders als
Lösungen GVT und GVK für nicht beheizte viele herkömmliche Lichtkuppeln ist es
und ungedämmte Dachräume (siehe S. 21). speziell für den Einsatz in Innenräumen mit
hohen gestalterischen und energetischen
Anforderungen geeignet.
Mehr Infos zu den
grundlegenden
und besonderen
Fenstertypen:
VELUX Katalog 2012,
ab S. 24 Neben den grundlegenden Fenstertypen bieten wir Ihnen viele besondere Fensterelemente für
Ihre individuelle Planung. Dazu gehören zum Beispiel das GDL CABRIOTM oder der Dachbalkon,
die den Weg nach draußen frei machen, Zusatzelemente für noch großzügigere Glasflächen
und eine Verlängerung nach unten und der Tageslicht-Spot für innen liegende, fensterlose
Räume unter dem Dachboden.
16Material
Entscheiden Sie sich für das passende Rahmenmaterial
und die geeignete Verglasung des Dachfensters
VELUX Kunststoffqualität VELUX Holzqualität
Flügel und Blendrahmen bestehen aus Flügel und Blendrahmen bestehen aus
einem Holzkern, der nahtlos mit Kunststoff massivem Kiefernholz, das in zwei Schichten
Entwurf
umgossen ist. Hohe Oberflächenqualität, transparent und lösungsmittelfrei lackiert
extrem lange Lebensdauer, Einsatz z. B. in ist. Einsatz in Räumen, in denen mit
Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit. hervorragender Holzqualität und -optik
wohnliche Akzente gesetzt werden sollen.
Welche Verglasung
entspricht Ihren
Planungsanforderungen?
THERMO-STAR __59 5-STAR __60 ENERGY-STAR __65
Wärmedämmung O OO OOOO
Detaillierte Angaben
zur Verglasung:
Schallschutz OO OOO OO
VELUX Katalog 2012,
Hitzeschutz O OOO OO ab S. 30
Solarer Wärmegewinn OOO O OO
Sicherheit O OO OOO
O= gut, OO= sehr gut, Natürlicher Passivhaustauglich,
OOO= hervorragend, Reinigungseffekt, Anti- Anti-Tau-Effekt
OOOO= Spitzenwert Regengeräusch-Effekt
17Erneuerbare Energien planen –
mit VELUX Solarprodukten
Unsere Solar-Systeme gehören zu den modernsten
Heizungssystemen und erzielen hohe Wirkungsgrade
Entwurf
Solarthermie Elektrische Steuerung ohne Strom
VELUX Solar-Systeme machen die Energie VELUX Solarfenster sind durch integrierte
der Sonne als Wärme nutzbar. Durch die Photovoltaikzellen ohne externe Strom-
Übereinstimmung im Design und in den versorgung elektrisch steuerbar, sie
verschiedenen Größen lassen sich die eignen sich daher besonders für den
Kollektoren ideal mit unseren Dachfenstern nachträglichen Einbau. Auch die Rollläden
kombinieren. So sind architektonisch und Sonnenschutzprodukte sind in der Solar-
ansprechenden Lösungen auf dem Dach keine Ausführung erhältlich.
Grenzen gesetzt.
Ermittlung
Kollektorfläche
Mit unserem
Solarguide können
Sie unter Berück-
sichtigung von
geographischer Lage,
Himmelsausrichtung,
Dachneigung, Perso-
nenanzahl und
Wasserverbrauch die
benötigte Kollektor-
fläche ermitteln:
velux.de/solarguide
Ergänzt durch
hochwertige und solide
Speichertechnik kann
VELUX Solarthermie
sowohl zur effektiven
Brauchwassererwärmung
als auch zur
Heizungsunterstützung
eingesetzt werden.
18Wir unterstützen Sie in der
Entwurfsphase
Fenstergrößen? Modernisierungstipps? Preise? Muster?
Was Sie für die Ideenfindung brauchen, halten wir für Sie bereit!
Gern helfen wir Ihnen bei der Auswahl der Haben Sie spezielle Anregungen, Wünsche
geeigneten Fenstergrößen, -funktionen oder Fragen? Unser Team Architektur –
und -typen. Bei Modernisierungsaufgaben Planung ist für Sie da!
unterstützen wir Sie bei der Definition
und Abgrenzung zu ersetzender Bauteile Per E-Mail: architektur@velux.de
von dem zu erhaltenden Bestand. Unser
Außendienst besucht Sie bei Bedarf zur Per Telefon (Mo.–Fr. von 7.30 bis 18 Uhr)
Bemusterung von Produkten oder um mit
Ihnen vor Ort bestmögliche Lösungen für Ihre Bis 31.01.2012: 0180 / 3 24 24 07*
Herausforderungen zu finden. *Festnetztarif 9 Cent/Min.; Mobilfunktarif max. 42 Cent/Min.
Preisinformationen Ab 01.02.2012: 0800 / 3 24 24 07
Zur Kostenschätzung und Kostenkontrolle Kostenlos aus deutschen Netzen
Entwurf
erstellen wir für Sie individuelle
Preisinformationen über die von Ihnen
eingeplanten VELUX Komponenten.
Rufen Sie einfach an oder schreiben Sie uns
eine E-Mail!
19Planung
Bei der Durchplanung des Entwurfs und bei der Vorbereitung
der Vergabe werden technisch einwandfreie, detaillierte
Informationen benötigt. Wir unterstützen Sie, um in der
Planungs- und Ausschreibungsphase die Entwurfsidee und
-qualität zu erhalten – und in eine baubare und wirtschaftliche
Lösung umzusetzen.
Planung
VELUX bietet Ihnen die richtigen Tools,
um Produkte auszuwählen, Details zu planen
und die Vergabe vorzubereiten.
20Produktausstattung
Automatische Produkte
Sie planen Dachfenster an einer unzu-
gänglichen Stelle wie beispielsweise im
Treppenhaus? Ihr Bauherr schätzt den
Komfort einer Fernbedienung oder möchte
sein Haus mobil per Tablet oder Smartphone
steuern? Automatische Produkte von
VELUX machen die Bedienung eines Hauses
intelligent und attraktiv. Das gilt auch für
bereits eingebaute Dachfenster GGU, GGL,
GPU, GPL, GHU, GHL – die können jederzeit
nachträglich durch ein VELUX Elektro- oder
Solar-Nachrüst-Set erweitert werden.
Das Wohnen von morgen –
heute realisiert
io-homecontrol®-Produkte verschiedener
Planung
Hersteller zur Steuerung von Fenstern, Türen, io-homecontrol® –
Rollläden usw. verbinden sich auf Knopfdruck. Lösungen für das
ganze Haus
Das dezentrale System benötigt keinen teuren Alle automatischen
Homeserver und kann auch später noch Produkte von VELUX
basieren auf der
modular ausgebaut werden. modernen, kabellosen
Funktechnologie:
io-homecontrol®.
Intelligenter Hitzeschutz Dynamische Dämmung Die Einbindung in ein
anderes System ist
im Sommer im Winter einfach per Interface
möglich. Mehr Infos
unter:
io-homecontrol.com
Intelligenter Hitzeschutz Nachtabkühlung Solare Gewinne Das Haus atmen lassen Intelligente Dämmung
An heißen Sommertagen An Sommerabenden Automatische Rollläden Besonders im Winter An Winterabenden
schließen die Rollläden öffnen sich die fahren im Winter sorgen automatische schließen die Rollläden
auf der Sonnenseite Fenster automatisch. morgens hoch und lassen Fenster mit regelmäßigen automatisch und
automatisch – und halten Warme, verbrauchte Sonnenlicht herein. Stoßlüftungen für ein isolieren so zusätzlich
so die Hitze fern. Luft entweicht und Dieser Wärmeeintrag gesundes Raumklima. das Haus.
frische Nachtluft kühlt senkt CO2-emissionsfrei
angenehm das Haus – den Heizwärmebedarf
ganz ohne Klimaanlage. und gleichzeitig die
Heizkosten.
21Anschlusszubehör
Eindeckrahmen
Dachdeckung und Material
Wir bieten für alle gängigen Dachdeckungen
die passenden Eindeckrahmen. Schauen Sie
in unseren Katalog oder wenden Sie sich
einfach direkt an uns. Mit unserer Erfahrung
Eindeckrahmen können wir Ihnen auch bei der bauseitigen
Vielfältige, perfekte
Anschlüsse für alle
Ausbildung der Anschlüsse helfen.
Anforderungen:
Eindeckrahmen können in unterschiedlichen
VELUX Katalog 2012,
ab S. 116 Farben und Ausführungen wie Aluminium,
Kupfer und Titanzink eingesetzt werden.
Dabei sollten die sonst im Dach verwendeten
Materialien berücksichtigt werden, um
Materialunverträglichkeiten auszuschließen.
Auf Wunsch erhalten Sie die Aluminium-
Eindeckrahmen in allen RAL-Tönen, um
Farben der Dachdeckung aufzunehmen oder
gestalterische Akzente zu setzen.
Perfekter Anschluss
Der Eindeckrahmen leitet das von der
Dachfläche herabfließende Wasser seitlich
am Fenster vorbei und sorgt für eine sichere
Abdichtung, durch die weder Wasser noch
Planung
Staub oder Flugschnee ins Dach eindringen
können.
Ihren Planungsideen sind fast keine Grenzen
gesetzt. Mit wenig Aufwand und leichtem
Einbau lassen Fenster in Kombination oder
als Zwillingseinbau viel Licht unter das Dach
und vergrößern den Ausblick ganz erheblich.
Auch die VELUX Solarkollektoren lassen sich
problemlos mit Dachfenstern kombinieren
und im Dach montieren.
Einzel-Eindeckrahmen Kombi-Eindeckrahmen Zwillings-Eindeckrahmen
22Spezielle Anforderungen
Rauch- und Wärmeabzugs-Anlagen
Anforderungen an den Rauch- und Die örtlichen obersten Bauaufsichtsbehörden
Wärmeabzug können ergänzende Vorschriften erlassen.
Die Landesbauordnungen und die Es ist daher ratsam, sich noch in der
ergänzenden Verordnungen und Planungsphase mit der örtlichen
Richtlinien, wie Industriebaurichtlinie, Bauaufsichtsbehörde abzustimmen. VELUX
Planung
Versammlungsstättenverordnung, bietet sowohl für das geneigte als auch
Schulbaurichtlinie usw., enthalten teilweise für das flache Dach Lösungen für die
unterschiedliche Anforderungen an Entrauchung an.
den Rauch- und Wärmeabzug (RWA).
Zum Beispiel wird in “innen liegenden
notwendigen Treppenräumen” in den
meisten Bundesländern nur eine Öffnung
zur Rauchableitung mit einem freien
(geometrischen) Querschnitt von 1 m² an
oberster Stelle des Treppenraumes
gefordert, die vom Eingangsgeschoss zu
öffnen sein muss. In der Industriebaurichtlinie
werden unter bestimmten Bedingungen
RWA-Anlagen mit Anforderungen an den
aerodynamischen Rauchabzugsquerschnitt
gefordert.
Rauch- und
Wärmeabzugsanlagen
in verschiedenen
Ausführungen:
VELUX Katalog 2012,
ab S. 228
23Spezielle Anforderungen
Ausstiegsfenster und zweiter Rettungsweg
Neben den klassischen Fenstern für die Für Handwerkerausstiege sind die
Belichtung und Belüftung gibt es weitere Forderungen nicht so hoch. Die DIN
Produkte, die spezielle Anforderungen 18160-5:2008-05 fordert Folgendes:
erfüllen. Ein Dachfenster kann beispielsweise “Durchsteigöffnungen müssen lichte Maße
auch als zweiter Rettungsweg genutzt von mindestens 60 cm x 80 cm haben.”
werden. Die Landesbauordnungen legen Je nach Einbauort erfüllen verschiedene
die Größe der Ausstiegsöffnung fest. In den Produkte die Anforderungen. Für den
meisten Bundesländern gilt eine Fläche von gedämmtem Bereich können die Fenster
0,9 x 1,2 m (siehe Tabelle). Diese Öffnung wird GXU und GXL als Ausstieg eingesetzt
durch unsere Wohn- und Ausstiegsfenster werden.
Planung
Ausstiegsfenster GTU und GTL gewährleistet. Die Unterkante
in verschiedenen
Ausführungen:
des Ausstiegs darf nicht höher als 1,2 m In Kalträumen empfehlen wir die
über dem Fußboden liegen. Der horizontal Planung der Fenster GVT und GVK. Diese
VELUX Katalog 2012,
ab S. 84
gemessene maximale Abstand bis zur Traufe kostengünstigen Produkte eignen sich
variiert. Es sind die Landesbauordnungen besonders für Räume ohne Anforderungen
zu beachten. an die Wärmedämmung.
Anforderungen der Bundesländer an Notausstiegsöffnungen
Bundesland Mindest-Öffnungen als Rettungsweg
(Breite x Höhe in Metern)
Baden-Württemberg 0,9 x 0,9
Bayern 0,6 x 1,00
Berlin 0,9 x 1,20
Brandenburg 0,9 x 1,20
Bremen 0,9 x 1,20
Hamburg 0,9 x 1,20
Hessen 0,9 x 1,20
Mecklenburg-Vorpommern 0,9 x 1,20
Niedersachsen 0,9 x 1,20
Nordrhein-Westfalen 0,9 x 1,20
Rheinland-Pfalz 0,9 x 1,20
Saarland 0,9 x 1,20
Sachsen 0,9 x 1,20
Sachsen-Anhalt 0,9 x 1,20
Schleswig-Holstein 0,9 x 1,20
Thüringen 0,9 x 1,20
Musterbauordnung 0,9 x 1,20
Alle in der Tabelle genannten Werte aktuell bei Drucklegung entsprechend den Landesbauordnungen.
24Produktausstattung
Rollläden und Sonnenschutz
Von der Regulierung des Tageslichteinfalls Dekoration und zusätzlichen Wärme- Für Ihr Sondermaß-
fenster sind auch
über den Schutz vor Hitze und Kälte bis hin dämmung. Die genauen Werte für exakt passende
zur effektiven Verdunkelung: Die Kombination die Rollläden und Sonnenschutzprodukte Sonnenschutzprodukte
außerhalb unserer
von VELUX Dachfenstern mit VELUX Roll- können Sie direkt bei uns erfragen. Standardgrößen
läden und Sonnenschutzprodukten wird un- erhältlich. Wir
prüfen für Sie die
terschiedlichsten Anforderungen gerecht und Bedienungsarten Verfügbarkeit in Ihrer
bietet immer eine kluge Lösung mit System. Bei Rollläden und Sonnenschutzprodukten individuellen Situation.
können Sie zwischen manueller, elektrischer Rufen Sie uns an
Dabei ist dieses Thema nicht nur als und solarbetriebener Bedienung wählen. Aus oder schreiben Sie
“Ergänzung” zu sehen. Denn die Normung Komfortgründen empfehlen wir die Elektro- uns eine E-Mail!
fordert bereits in der Planungsphase die Produkte, im Modernisierungsfall sind Solar-
Berücksichtigung der baulichen Maßnahmen Produkte eine sinnvolle Lösung.
zum sommerlichen Wärmeschutz. Der
effektivste Hitzeschutz liegt außen. So kann
mit Rollläden und Hitzeschutz-Markisen eine
erhebliche Hitzereduktion erreicht werden.
Innen liegende Sonnenschutzprodukte dienen
zur individuellen Tageslichtregulierung,
Rollläden Hitzeschutz-Markisen
Planung
Verdunkelungs-Rollos Sichtschutz-Rollos Jalousetten
Produktsortiment
Faltstores DuoLine Faltstores Insektenschutz-Rollos Rollläden und
Sonnenschutz
Rollläden:
VELUX Katalog 2012,
ab S. 166
Sonnenschutz:
VELUX Katalog 2012,
ab S. 180
25Anschlüsse und Renovierung
Anschlussprodukte, Austausch-, Maß- und Sonderlösungen
Dämm- und
Anschlussprodukte
Anschlussmöglichkeiten
für verschiedene
Dachkonstruktionen
finden Sie hier:
VELUX Katalog 2012,
ab S. 112
Berechnungen zum
Dämmrahmen/
Wärmebrückenzuschlag
unter:
velux.de/architektur/
planungshinweise
Dämm- und Anschlussprodukte
Um die bauphysikalischen Anforderungen an die Anschlüsse zu erfüllen, bieten wir Zusatz-
produkte für den fachgerechten Anschluss. Unser Dämm- und Anschluss-Set BDX minimiert
Wärmebrücken und ermöglicht bei der Berechnung den Ansatz des halbierten Wärmebrücken-
zuschlags. Durch die Anschlussschürze und die Wasserableitrinne wird auch der regensichere
Anschluss an das Unterdach gewährleistet.
Unsere Dampfsperrschürze BBX ist Bestandteil unseres Innenfutters, kann aber auch
separat bestellt werden. Sie ermöglicht den einfachen und fachgerechten Anschluss an die
Luftdichtheitsebene.
Planung
1:1 Austausch und Maßfenster Altes VELUX
Wenn Sie den Austausch eines vorhandenen Dachfenster Austauschfenster
Austauschfenster
Fensters mit einem passgenauen Fenster ohne VELUX Fenster bis 1991 VU, VL, VKU, GGL X99
Mit den Typenschild- bauliche Anpassungen planen, kann je
Angaben lässt sich nach Fenstertyp ein Austauschfenster aus
ganz einfach das
passende Fenster der Serienproduktion oder ein auf Maß VELUX Fenster von 1991 bis 2000 GGU, GGL, GPU, GPL,
finden: angefertigtes Fenster verwendet werden. GGL X99
VELUX Katalog 2012, Hierzu benötigen wir die Angaben des
ab S. 96 Typenschildes mit Fensterbezeichnung und VELUX Fenster ab 2000 GGU, GGL, GPU, GPL,
Seriennummer. GGL X99
Fenster anderer Hersteller GPU X99, GGL X99
Sonderlösungen
Wir fertigen einige Fenstertypen außerhalb unseres Größenrasters und auf Wunsch in
Sonderformen, beispielsweise für Walm- oder Zeltdächer. Auch Sonderverglasungen und
Ihre RAL-Wunschlackierung sind möglich. Welche individuellen Anforderungen haben Sie
an Ihre Dachfenster? Die individuelle Ausführung planen wir gern mit Ihnen zusammen
und erstellen die benötigten Zeichnungen für Planung und Produktion.
26Planungshilfen
Ausschreibungstexte und Detailzeichnungen
Wir erstellen für Sie individuelle Pos. 001 VELUX Flachdach-Fenster elektrisch CVP ______ S01E
Ausschreibungstexte
PVC Aufsetzkranz Kuppel klar … x … cm Für Standardlösungen
Ausschreibungstexte in den gängigen --------------------------------------------------------------------------------- sind bereits fertig
VELUX Flachdach-Fenster bestehend
Dateiformaten GAEB, DOC und PDF. Durch aus VELUX Aufsetzkranz aus Kunststoff
erstellte Texte online
mit waagerechter Scheibe und Kuppel. verfügbar:
die direkte Abstimmung haben Sie die Zugelassener Dachneigungsbereich 0° bis 15°.
Für Dachausschnitt B x H: … x … cm.
Sicherheit, eine exakte und vollständige velux.de/architektur/
ausschreibungstexte
Leistungsbeschreibung zu erhalten. Aufsetzkranz mit integrierter Wärmedämmung
aus Polystyrol für erhöhten Wärmeschutz,
Wärmedurchgangskoeffizient der
gesamten Konstruktion U = 0,72 W/(m²K)
nach EN 1873.
Waagerechte Scheibe mit 2 x 3 mm Verbund-
Darüber hinaus haben wir für Sie die sicherheitsglas für zusätzliche Sicherheit.
Einbruchschutz Klasse WK 2 gemäß
CAD-Details für unsere Produkte in den DIN V ENV 1627.
gängigsten Einbausituationen erstellt. Zu öffnende Ausführung mit Elektrobedienung
und Regensensor. Das Flachdach-Fenster mit
Sie stehen Ihnen als DWG-Dateien zur klarer Kuppel ist io-homecontrol®-kompatibel.
individuellen Anpassung für Ihr konkretes
1 Stk. Lieferzeit: 5 AT E-Preis: €
Projekt zur Verfügung.
Planung
Detailzeichnungen
Auch CAD-Details für
Ihre gewählten Produkte
sind online verfügbar:
velux.de/architektur/
detailzeichnungen
27Bau Während der Bauphase ist die Qualität der Ausführung aller
Gewerke ein entscheidender Erfolgsfaktor. Bei Bedarf sorgt
VELUX durch zusätzliche Informationen und Präsenz vor Ort
dafür, dass der Einbau unserer Produkte reibungslos erfolgt.
VELUX begleitet Sie während des
gesamten Projekts – bis hin zur Vor-Ort-
Unterstützung auf der Baustelle.
Bau
28Fachgerechte Ausführung
Qualitätssicherung in der Bauphase
Zur Beurteilung der Ausführung der Gebäudehülle bieten sich verschiedene Verfahren an:
Entscheidend für die energetische Qualität einer Hülle sind sowohl die Dichtheit als auch die
möglichst gleichmäßige Dämmung der gesamten Hülle und die Minimierung von Wärmebrücken.
Differenzdruck-Messverfahren Thermographie
Das Differenzdruck-Messverfahren (z. B. Die Qualität der Wärmedämmung in der
Blower Door Test) ist ein hervorragendes Konstruktion bzw. der Wärmedurchgang
Verfahren für die Messung der Dichtheit durch Bauteile wie Fenster oder Türen kann
des Gebäudes. Ein künstlich erzeugter Über- sehr gut mit einer Thermographie bewertet
oder Unterdruck von 50 Pa im Gebäude werden. Eine Thermographie kann nur bei
deckt Leckagen in der Gebäudehülle auf. großen Unterschieden zwischen den Innen-
und Außentemperaturen erstellt werden.
Der ideale Zeitpunkt für die Durchführung Das Bild kann sowohl von innen als auch von
des Tests ist nach der Fertigstellung der außen aufgenommen werden, der Standpunkt
luftdichten Schicht und vor der Herstellung ist eher von der individuellen Situation
der eigentlichen Innenverkleidung, z. B. und der zu bewertenden Bauteilsituation
aus GK. So sind Nachbesserungen an der abhängig.
Dampfsperre problemlos und mit wenig
Aufwand möglich. Schlecht gedämmte Zonen oder Bauteile
zeigen sich im Wärmebild farblich gut
sichtbar durch erhöhte Außentemperaturen
bzw. durch besonders niedrige
Innentemperaturen.
3.9 °C
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
Bau
-12
-14
-15.2
Aufspüren von Leckagen mit einem Luftgeschwindigkeitsmessgerät Thermographie von außen zur Visualisierung von Wärmebrücken
während der Blower Door Messung
29Einbau
Anleitungen und Informationen
Sie brauchen exakte Informationen zum
Einbau von VELUX Dachfenstern und
Zusatzprodukten? Wir stellen Ihnen hierfür die
entsprechenden Anleitungen zur Verfügung!
Rufen Sie uns an, schreiben Sie uns oder gehen
Sie einfach direkt ins Internet.
Einbauanleitungen
Laden Sie sich exakte
Informationen zum
Einbau herunter:
velux.de/architektur/
einbau
VELUX geschulte Qualifizierte Handwerker
Betriebe
Ihren Ausführungs- Nutzen Sie zum fachgerechten Einbau die
Spezialisten in der verlässliche Kompetenz VELUX geschulter
Nähe finden Sie unter:
Betriebe in Ihrer Nähe. Diese Unternehmen
velux.de/architektur/ sind besonders qualifiziert und erfahren im
geschulte-betriebe
Einbau von VELUX Produkten.
Bau
Baustellenbesuche
Sie suchen nach der richtigen Lösung für den
Einbau? Ein VELUX Mitarbeiter aus Ihrer
Region begleitet Sie auf die Baustelle, um
die örtlichen Gegebenheiten zu besichtigen
und bei schwierigen Einbausituationen
Unterstützung zu leisten. Fragen Sie uns!
30Brauchen Sie Unterstützung? Haben Sie spezielle Anregungen, Wünsche
oder Fragen? Unser Team Architektur –
Bau
Fragen Sie uns! Planung ist für Sie da!
Per E-Mail: architektur@velux.de
Per Telefon (Mo.–Fr. von 7.30 bis 18 Uhr)
Bis 31.01.2012: 0180 / 3 24 24 07*
*Festnetztarif 9 Cent/Min.; Mobilfunktarif max. 42 Cent/Min.
Ab 01.02.2012: 0800 / 3 24 24 07
Kostenlos aus deutschen Netzen
31Haben Sie spezielle Anregungen,
Wünsche oder Fragen?
Unser Team Architektur – Planung
Grundlagen
ist für Sie da!
Per E-Mail: architektur@velux.de
Per Telefon (Mo.–Fr. von 7.30 bis 18 Uhr)
Bis 31.01.2012: 0180 / 3 24 24 07*
*Festnetztarif 9 Cent/Min.; Mobilfunktarif max. 42 Cent/Min.
Ab 01.02.2012: 0800 / 3 24 24 07
Kostenlos aus deutschen Netzen
Entwurf
Planung
Bau
VELUX Deutschland GmbH
Gazellenkamp 168
Postfach 54 02 60
22502 Hamburg
Internet: www.velux.de
Druckfehler vorbehalten.
XDE WP51212, VELUX Planungsbroschüre für Architekten,
1211-010-1
© 2011 VELUX Gruppe
VELUX und VELUX Logo sind registrierte Markenzeichen
®
mit Lizenz der VELUX Gruppe.Sie können auch lesen
