Six Pompes Summer Tour 2021 - Präsentationsdossier Nationale Strassenkünste-Tournee in Zusammenarbeit mit Gemeinden, Festivals und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Six Pompes Summer Tour 2021
Präsentationsdossier
Nationale Strassenkünste-Tournee in Zusammenarbeit mit Gemeinden,
Festivals und Kultureinrichtungen in der Schweiz.
COVID-KONFORMES PROJEKT
Präsentation
Die Six Pompes Summer Tour ist eine schweizerische Sommertournee mit
Strassenkunstaufführungen, die seit 2018 in Partnerschaft mit Gemeinden, Festivals und kulturellen
Einrichtungen veranstaltet wird.
Parallel zum Strassenkünste-Festival, das jeden Sommer in La Chaux-de-Fonds veranstaltet wird,
organisiert die Vereinigung AGORA – La Plage des Six Pompes in der Schweiz eine Tournee für
Strassenkünste.
Diese Tournee hat zum Ziel, die Strassenkunst in der Schweiz zu fördern und der Bevölkerung frei
zugängliche Vorstellungen im öffentlichen Raum anzubieten. Sie bietet den Partner-Gemeinden
"schlüsselfertige" Strassenkunst-Vorstellungen an, die es ihnen erleichtern sollen, ihre Sommersaison
2021 zu planen oder ihr kulturelles Angebot zu erweitern. Indem wir die Vorstellungen multiplizieren
wird eine Kostenteilung ermöglicht und damit der Preis der Vorstellungen für unsere Partner gesenkt.
Mit den ersten beiden Ausgaben hat sich die Six Pompes Summer Tour erfreulich entwickelt, aus
sieben Partnergemeinden und 21 Vorstellungen 2018 wurden 2019 13 Aufführungsorte und 33
Vorstellungen.
Das Jahr 2020 wurde stark durch die Covid-Pandemie geprägt, die das ursprüngliche
Tourneeprogramm durcheinander brachte. Dank der spezifischen Gestaltung des Projektes mit
Aufführungen im Freien, geringen Zuschauerzahlen sowie professionellen und anpassungsfähigen
Künstlern, passte sich die dritte Ausgabe den vorgegebenen Bedingungen an. So konnten vier
Partnergemeinden ihren Einwohnern während diesem an kulturellen
Ereignissen besonders armen Sommer über 44 Vorstellungen anbieten. Wir stellen Ihnen somit ein
Covid-konformes Projekt vor, und wir werden Ihnen bei der Realisierung in allen Phasen behilflich sein:
- Ein Katalog mit den verschiedensten Freilichtvorstellungen steht zu Ihrer Verfügung
- Sichtung vor Ort: Wir beraten Sie gerne bei der Wahl eines oder der passendsten Covid-
konformen Orte für die Vorstellungen
- Hilfe bei allen administrativen Fragen (Verträge, Zahlungen, Zeitplan, Koordination mit den
Künstlertruppen, usw.)
- Unterstützung beim Einrichten der Schutzmassnahmen und Umsetzung der Covid-
Vorschriften
- Präsenz vor Ort bei Vorstellungen.
Sie brauchen nur noch die gewünschten Vorstellungen und Termine auszusuchen, und wir
kümmern uns um alles Übrige!
Ziele des Projektes
- Strassenkunst an Orten aufführen, die sonst keine Gelegenheit dazu haben, und weitere
Institutionen und Gemeinden anleiten, Künstler die im öffentlichen Raum auftreten zu
empfangen.
- Gemeinsam mit Gemeinden und Kulturstätten in der Schweiz ein Netzwerk für Strassenkunst
aufbauen, und ein qualitativ hochwertiges und abwechslungsreiches kulturelles Angebot
vorschlagen.
- Einem breiten Publikum qualitativ hochwertige (mit dem Label „Plage Proof“*) Strassenkünste
anbieten, mit freiem Eintritt und freiwilliger Spende.
- Parallel zum Festival La Plage des Six Pompes ein Projekt zur Verbreitung der Strassenkünste
entwickeln.
- Das Projekt durch Beiträge von Gemeinden, Kantone und Eidgenossenschaft mitfinanzieren
und die Kosten durch Bündelung der Empfangs- und Reisekosten zu senken.
- Ein kulturelles Programm anbieten, das auch im Pandemie-Fall durchführbar ist und die durch
den Bund vorgeschriebenen Sicherheitsregeln respektiert.
* “Plage Proof“: Künstlertruppe die an La Plage des Six Pompes gespielt hat oder spielen könnte.
2
Funktionsweise
1. Die Summer Tour besucht die Etappenorte und bietet einen abwechslungsreichen Katalog mit 10
bis 15 Vorstellungen. Die Künstlertruppen sind vertraglich an La Plage des Six Pompes gebunden (für
alle Vorstellungen der Summer Tour).
Preis
Der Preis für jede Vorstellung besteht in einer (untenstehend detaillierten) Pauschale. Darin sind die
Bewirtungskosten nicht inbegriffen, sondern gehen zu Lasten der Veranstaltungsorte.
Pauschale
Durch das Prinzip der Pauschale und der Kostenteilung erhoffen wir Ersparnisse in Bezug auf
Produktions-, Administrations- und Kommunikationskosten, und natürlich auch der Löhne. Diese
Einsparungen ermöglichen es uns, die Künstler besser zu entschädigen sowie vermehrt
Strassenkunstveranstaltungen auch Gemeinden anbieten zu können, die über weniger finanzielle
Mittel für kulturelle Veranstaltungen verfügen.
Pauschale (MwSt.) = A + B + C
A = Mit der Six Pompes Summer Tour vereinbarte Künstlerhonorare
B = Durch die Six Pompes Summer Tour übernommene Produktionskosten
C = MWST (7.7%)
Beispiel: Für eine Pauschale (mit MwSt.) von 2154 CHF = 1400 + 600 + 154
Details der Produktionskosten (B) :
Löhne - Rückerstattung der Transportkosten der Künstler
- Jahresgehalt des Projektkoordinators und des - Übernahme von Verwaltung, Bezahlung der
Assistenten Urheberrechte für Autoren und Musik, sowie
Produktion Quellensteuer
- Künstlerische und technische Vorbereitung pro Ort - Fakturierung
und Künstlertruppe - Buchhaltung
- Beratung bei der Wahl des Programms, abhängig von - Bilanz und Tätigkeitsrapporte
den Besonderheiten des Veranstaltungsortes - Fundraising
(Sichtung vor Ort mit dem Team von La Plage des Six Kommunikation
Pompes) - Nationale Förderung (gemeinschaftliches und
- Beratung und Unterstützung bei der Verwirklichung professionelles Netzwerk von La Plage des Six
der Vorstellungen (Technik, Empfang von Künstlern Pompes, Städte und Veranstaltungsorte)
und Publikum) - Erstellen eines allgemeinen Tournee-Plakates
Verwaltung - Erstellen eines spezifisch für den Etappenort
- Budgetplanung pro Etappenort und Künstlertruppe gestalteten Plakates
- Vertragsabschluss (Künstler / Empfangsort) -Digitales Konzept für die Online Promotion
- Kontrolle von Versicherungen, Arbeitsrecht, usw.
Bewirtungskosten
Als Etappenort empfangen Sie die Künstler. Wer kann sie besser beraten, um in Ihrer Gemeinde eine
gute Mahlzeit und Schlafgelegenheit zu finden? Die Bewirtungskosten sind nicht enorm. Es handelt
sich um Mahlzeiten und gelegentlich um eine Übernachtung. Wir stehen Ihnen zur Verfügung und
beraten Sie gerne, wie die Kosten möglichst gering gehalten werden können (z.B. privater
Gästeempfang und einfache Mahlzeiten).
2. Der Projektverantwortliche führt in Begleitung von Experten von La Plage des Six Pompes eine
Sichtung vor Ort durch, um mit dem Etappenort die Wahl des Vorführungsortes und der
Künstlergruppe(n) zu bestätigen. La Plage des Six Pompes liefert alle notwendigen Informationen für
eine erfolgreiche Durchführung einer Strassenkunst-Vorstellung.
3. Während der Tournee wird ein Vertreter der Summer Tour falls nötig der ersten Vorstellung
beiwohnen. Im Rahmen des Möglichen steht er an jedem Veranstaltungsort zur Verfügung.
4. La Plage des Six Pompes legt die Künstlerhonorare vor und stellt den Gemeinden und
Veranstaltungsorten die Kosten der Darbietungen in Rechnung.
3
Covid-konformes Projekt
Dank der dritten Auflage der Summer Tour während des Sommers 2020 konnten verschiedene
Modelle von Schutzmassnahmen ausprobiert werden, die es ermöglichten,
Strassenkunstvorstellungen in voller Sicherheit durchzuführen.
Die vierte Ausgabe haben wir spezifisch in Hinsicht auf die Pandemie festgelegt und Darbietungen
gewählt, die sich den diesbezüglichen Schutzmassnahmen anpassen können, falls die Pandemie im
nächsten Sommer weiterbestehen sollte.
Wir verfolgen die Situation laufend und passen uns der gegebenen Situation an, um den darstellenden
Künsten zu ermöglichen, weiter zu bestehen. Wir werden sie in Ihren Bemühungen unterstützen, damit
Sie Ihrem Publikum und Ihren Bewohnern auch 2021 kulturelle Veranstaltungen bieten können.
Interessierte Gemeinden und Orte
Für die 4. Tournee haben die meisten 2019 und 2020 beteiligten Städte und Orte vor, sich je nach
Verlauf der Pandemie erneut auf das Abenteuer einzulassen. Das jährlich wechselnde Programm
ermöglicht es, immer Neuigkeiten anzubieten sowie sich an die spezifischen Maßnahmen der
Pandemie anzupassen. Zudem schafft sich die Six Pompes Summer Tour zunehmend einen soliden
Ruf und zieht neue Partner an, die ihr Interesse für 2021 bekundet haben.
Folgende Gemeinden haben Interesse an der nächsten Tournee:
- Tramelan (BE) - St-Sulpice (VD)
- Meyrin (GE) - Yverdon-les-Bains (VD)
- Neuchâtel (Service de la Jeunesse) (NE) - Aigle (VD)
- Bulle (FR) - La Coquette à Morges (VD)
- Lausanne (Garden-Parties) (VD) - Tavannes (Fête des Saisons) (BE)
- St-Imier (BE) - Morges (VD)
- Bienne (BE) - Delémont (Centre Culturel Régional) (JU)
- Court (JU) - Lancy (GE)
- Onex (GE)
Zahlreiche weitere Gemeinden und kulturelle Einrichtungen wurden angefragt, insbesondere in der
deutschsprachigen Schweiz und im Tessin. Wir erwarten noch deren Antwort.
4
Voraussichtlicher Zeitplan 2021
Oktober–Dezember Januar–Februar März–April Mai Juni–August September
Werbung bei Sichtungen vor Festlegen der Abschluss der TOURNEE Verrechnung und
Gemeinden, Festivals Ort Beiträge Verwaltungsarbeit Begleitung der Abschluss
und kulturellen en Tournee an jedem
Einrichtungen Vorbereitung der Bestätigung der Etappenort Bilanz mit den
Produktion Tournee Termine Verträge Gemeinden
Fundraising rechtsgültig KOMMUNIKATION,
Ausstellen der digital und Medien Tätigkeitsrapport und
Fahrpläne und Erste Fahrpläne Vorbereitung der
Verträge verschickt Pressemitteilung bei Tournee 2022
Auswahl der Vorbestellung und Terminbestätigung Tourneestart und
Künstlertruppen und Reservation der (Frist: März) Erstellen Bilanz
Erstellen des Künstlertruppen der Fahrpläne und
Künstlerisches Katalogs Verträge
Versand des
Kataloges
Kontrolle der
Technik
technischen Daten
Vorbereitung der Verabredung mit Visuelles Konzept Publikation der
Kommunikationsplan dem Grafiker Plakate und
ung Planung und Werbekampagne
Konzeption der
Plakate Pressemitteilung
(Druck der
Prospekte)
Kommunikation
Teilnahme an der
Pressekonferenz von
La Plage des Six
Pompes
Promotion (Social
Media)
Budgetvoranschlag 2021
Ausgaben Einnahmen
Produktion
Honorare der Künstlertruppen 40X 1500 CHF 60 000.00 CHF
Transport der Künstlertruppen 40X 200 CHF 8 000.00 CHF
Urheberrechte 5 400.00 CHF
Quellensteuer (ausländische Künstlertruppen) 1 000.00 CHF
Musikrechte 2 300.00 CHF
Telefonkosten 200.00 CHF
Kommunikation
Grafiker 1 200.00 CHF
APG-Kampagne 5 000.00 CHF
Verschiedenes, unvorhergesehene Kosten 1 400.00 CHF
Löhne
Koordinator (40%) 12 mois X 2000 CHF 24 000.00 CHF
Verwaltungsassistent (10%) 6 mois X 900 CHF 6 500.00 CHF
Reisekosten Koordinator (Sichtung/Tournee) 2 000.00 CHF
Beiträge der Etappenorte (Verkauf der Vorstellungen) 40X 2000 CHF 80 000.00 CHF
Loterie Romande 22 000.00 CHF
Sponsoring 15 000.00 CHF
TOTAL 117 000.00 CHF 117 000.00 CHF
Saldo - CHF
(Annahme: 40 Vorstellungen an 15 Etappenorten)Einige Best-ofs 2020
Strassenkunst in Meyrin-les-Bains
Zum zweiten Mal in Folge hat die
Gemeinde Meyrin die Summer Tour
eingeladen, ihr Angebot für das Festival
Meyrin-les-Bains zu bereichern. Die Stadt
Meyrin war proaktiv und hat sehr früh,
nachdem die Einschränkungen
aufgehoben wurden, Vorstellungen an
verschiedenen Orten in der Stadt
geplant. Sie hat auch eine Covid-
konforme Version der Bundesfeier
veranstaltet, mit wandernden
Vorstellungen im ganzen Stadtgebiet.
RIPOSTE in Lausanne (Garden-Parties)
Die Garden Parties mussten ihr
Event dieses Jahr absagen. Dank
dem Einsatz zahlreicher lokaler
Kulturschaffender und der Stadt
Lausanne ersetzte während fünf
Wochenenden im Park Montbenon
ein neues Event die Garden Parties.
Im Rahmen von RIPOSTE! konnten
die Vorstellungen von 12
Künstlertruppen der Summer Tour
(um)programmiert werden! Wir
arbeiten seit 3 Jahren mit der Stadt
Lausanne zusammen, die Summer
Tour integriert sich besonders gut in
diese sommerliche Veranstaltung.Belebte Quais in Morges
Nach der Zusammenarbeit 2019
im Rahmen der Livres sur les
Quais, hat uns Morges dieses
Jahr gebeten, während den
Sommermonaten jeweils
sonntags die Quais zu beleben.
Entlang der Quais brachten drei
Künstlertruppen Anwohnern,
flanierenden Spaziergängern
und Touristen etwas Poesie,
Humor und Musik. Schöne
Augenblicke unter der Sonne
von Morges.
Eine letzte Vorstellung vor Schulbeginn in Lancy
Für ihre erste Summer Tour wünschte
sich Lancy, das Ende der Ferien in
einem schönen Park in der Stadt mit
einer für ein breites Publikum
bestimmten Vorstellung zu feiern.
Zahlreiche Familien und Kinder
kamen, um vor der Wiederaufnahme
der Schule ein letztes
Strassenspektakel zu geniessen. Eine
schöne Art, eine kulturelle
Sommersaison zu beenden.
8Erste Ensembles 2021
Der Katalog 2021 ist beinahe vollständig und wird im November verfügbar sein! Hier schon Mal die
ersten Vorschläge.
Wie jedes Jahr schlagen wir Darbietungen verschiedener Disziplinen vor, die wenige technische
Hilfsmittel benötigen.
Dieses Jahr haben wir besonders darauf geachtet, Vorstellungen auszuwählen, die sich den
pandemiebedingten Einschränkungen anpassen können. Falls im Sommer 2021 noch spezifische
Massnahmen respektiert werden müssen, werden wir uns gemeinsam mit den Künstlern danach
richten.
Wir schlagen verschiedene Kategorien von Vorstellungen vor, die üblichen leichten Formate der
Summer Tour, spezielle Covid-konforme Veranstaltungen (für oder während den Sperrmassnahmen
kreiert), Performances und Installationen ohne festes Publikum, sowie Grossformate.
Leichte Formate
Strassentheater
• Richard III - Batteurs de Pavés (CH)
• L'Odyssée d'Alysse - Compagnie Alsand (CH)
• Samuelito – Cie Samuelito (CH)
• Professeur Van de Fruüt - Cie Superfluu (FR)
Tanz
• Kill your Darlings - Joshua Monten (CH)
Zirkus
• La Volonté des Cuisses – Collectif PourquoiPas (FR)
Objekt- und Figurentheater
• Chippie Chips - Cie Qui perd ses clefs (CH)
• Hôtel des Hortensias - Théâtre des Monstres (FR-CH)
• Le Roi des Petits-Boutistes – Cie du Botte-Cul (CH)
Musik
• Fanfare Balkanique Illimité FBI (CH)
Spezielle Covid-kompatible Formate
Wandertheater und Riesenmationetten
• La Promenade de Josette – Cie Qui Perd ses Clefs (CH)
Tanz und Marionetten
• Pied d’Immeuble – Cie Zanco (CH)
Performance / Installationen (ohne festes Publikum)
Performance «Architektur» / Zirkus
• Heinz Baut - Georg Traber (CH)
Grosse Formate
Theater- und Kinoerlebnis
• Panorama Kino Theater (CH)
Pyrotechnik, Tanz und Musik
• Amor - Bilbobasso (FR)
9Kontakt
Thomas Houle
Projektverantwortlicher
Six Pompes Summer Tour
Vereinigung Agora - La Plage des Six Pompes
Rue de la Ronde 5
CH - 2302 La Chaux-de-Fonds
Schweiz
thomas@summertour.ch
www.summertour.ch
Tél. 079 328 60 88
10Sie können auch lesen
