Solution guide IT Management Kontrollräume Konferenz- und Tagungsräume AV-Signalverteilung - ATEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Simply Better Connections
Solution guide
IT Management
Kontrollräume
Konferenz- und Tagungsräume
AV-Signalverteilung
1
Lösungen seit 1979
ATEN entwickelt Hardware für professionelle AV- und IT-
Anwendungen und bietet seit 1979 solide Signalverteilung
und zentrale Managementlösungen. Sie können ATEN fast
überall in Ihrem täglichen Leben begegnen. Im Einklang mit
Marktneuheiten lanciert ATEN monatlich neue Modelle, die
sich vor allem KMU und Großunternehmen richten, aber auch
Haushaltsgeräte.
Wussten Sie, dass ATEN 1979 gegründet wurde und seitdem
intensiv in die eigene Forschung und Entwicklung, Fertigung,
Büros und Lager auf der ganzen Welt investiert hat?
Darüber hinaus werden ATEN-Produkte über ein breites
Partnernetzwerk vertrieben, um eine schnelle Verfügbarkeit
und solide Installationsunterstützung in ganz Europa zu
gewährleisten.
2
Inhalt
2 ATEN Schulungen 2-3
4 IT Management
30 Konferenz- und Tagungsräume
Wesentliche Highlights 5 Wesentliche Highlights 31
Empfohlene KVM- und Smart-Energy- Pro AV-Produkte 32
Produkte 6 Szenarien 33-34
Szenarien 7-8 Zentrale Hardwaresteuerungserie 35
Testen Sie KVM-over-IP 9 ATEN in Aktion 36-45
ATEN in Aktion 10-17
18 46 AV-Signalverteilung
Kontrollräume
Wesentliche Highlights 19 Wesentliche Highlights 47
KVM- und Pro-AV-Produkte 20 Pro AV-Produkte 48
Szenarien 21-22 Szenarien 49-50
KVM-over-IP-Matrixmanager 23 Technologie für den Fernübertragung 51
ATEN in Aktion 24-29 ATEN in Aktion 52-57
3
Schulungen
Wir schätzen
unsere enge
Zusammenarbeit mit Heusden-
Zolder
Installateuren vor Ort
Deutschland
Paris
und Händlern in
ganz Europa. Mauiland
Madrid
4
Schulungen
Um seine Partner vor Ort zu unterstützen, eröffnet ATEN mehrere
Demonstrations- und Schulungszentren, um Test- und Schulungseinrichtungen
für Händler, Integratoren und Berater sowie deren Kunden bereitzustellen.
Diese Zentren sind an jedem Tag der Woche für Besucher geöffnet und in den
kommenden Monaten und Jahren sollen weitere Standorte dazu kommen.
Besucher können sich über sales@aten.be für eine monatliche oder individuelle
Schulung anmelden. Während dieser Schulung helfen die ATEN Vertriebs- und
technischen Ingenieure bei der Arbeit mit den Produkten und teilen Einblicke, Best
Practices und Installationstipps. Das Mitbringen von Produkten von Drittanbietern wird
empfohlen, um die ATEN-Interoperabilität zu testen und zu erleben.
ATEN zum Anfassen!
2018-2019 öffnen Demonstrations- und Schulungszentren in Italien, Spanien, Frankreich und Besuchen Sie temporäre
Deutschland. Darüber hinaus veranstaltet ATEN monatlich Schulungen und Vorführungen bei
oder permanente ATEM
verschiedenen Veranstaltungen in ganz Europa, darunter:
Demonstrations- und
Schulungszentren
BITAM show (20-22 Nov 2018, Madrid)
Integrated Systems Europe (5-8 Feb 2019, Amsterdam)
World ATM Congres (12-14 Mar 2019, Madrid)
Machen Sie einen
Termin oder erfahren
Sie mehr:
www.aten.eu. 5
IT Management
Von kleinen bis zu großen Serverräumen
und Rechenzentren kann ATEN lokales und
weltweites Over-IP-Management für IT-
Manager unterwegs, zu Hause oder im Büro
bereitstellen.
6
Wesentliche Highlights
Fernverwaltung
• Out-of-Band-Zugriff
• Sparen von Reisekosten und
Zeit
• Beschränken des physischen
Zugriffs auf den Serverraum
• Bios-Level-Zugriff für
Flexibilität die Fehlersuche
• Remote-Neustart
• Systemskalierbarkeit
• Erweiterte
Gewährleistete
Benutzereinstellungen Sicherheit
• Ein oder mehrere • Bedienung auf der Geräte-Ebene
gleichzeitige Benutzer • Netzwerk-, Energie- und
• Full HD in jedem Komfortables Steuerungsredundanz
Rechenzentrum Design für große • Militärisch eingestufte
Sicherheitsstufen
Installationen • Verschlüsselte Kommunikation
• Intuitive Bedienoberfläche • Einstellbare
• KVM-Switches mit hoher Dichte Berechtigungsebenen und
• Lokale und Remote-Arbeitsplätze Einmalpasswort
• Allgemein verwendete Cat. und
KVM-Kabel
• Computerzugriff in extremen
Umgebungen
7
Empfohlene KVM- und Smart-Energy-Produkte
Serieller Konsolenserver PDU für intelligentes HDBaseT KVM-Extender
SN0132 Energiemanagement CE820 / CE920
• 32 Serielle Anschlüsse PE8208G / eco DC • HDCP 2.2-Unterstützung
• Datenpufferung • Regelung durch • 4096x2160 (100m)
• erweiterte Ausgänge • 1920x1080 (150m)
Benutzereinstellungen • Überspannungschutz • PC über Drucktaste wecken
• Dual-Netzwerk, Dual-Power • optionale Umgebungssensoren • HDMI (CE820), DisplayPort
• 16 gleichzeitige Logins pro Port • 8 Ausgänge (7x C13: 10A, (CE920), Audio, USB2.0, RS-232
• CC2000-Komplettverwaltungssoftware 1x C19: 16A) und Ethernet über ein einzelnes
• inkl kostenloser eco DC-Management-Software Cat. 5e/6A-Kabel
KVM-over-IP-Schaltung 4K HDMI-KVM-over-IP-Extender Zentrale Datacenter-
KN8164V KE8950 / KE8952 / CCKM Managementsoftware
• 1920 x 1200 • PoE (KE8952) CC2000
• virtuelle Medien • Push-and-pull-Video • leistungsstarke
• 64 KVM-Ports, 9 Bus • grenzenloses Schalten Sicherheitsstandards
• Dual-Netzwerk, Dual-Power • lokale und Remote-Konsole • Aufgabenverwaltung
und -planung
• erweiterte Sicherheits- und • optionales Glasfaser-SFP-Modul
Benutzereinstellungen • einmaliges Anmelden,
• erweiterter Panel-Array-Modus um alle Geräte zu verwalten
• mehrsprachige Bildschirmtastatur • Fernbedienung über OSD, Hotkeys • Unterstützung von Blade-Servern und virtuellen
• Panel-Array-Modus und Broadcast-Modus • erweiterte Sicherheits- und Benutzereinstellungen Medien
• CC2000-Komplettverwaltungssoftware • Videowandfunktion (bis zu 64 Displays) • mehrere flexible Protokollierungs- und Berichterstel-
• CCKM Matrix Manager Lite Software enthalten lungsoptionen
• nahtlose Integration mit: KVM over IP-Switches, PDUs,
serielle Konsolenserver und Drittanbietergeräten
LCD-Konsole mit geringer Tiefe Cat 5 LCD KVM-over-IP-Schaltung Sichere KVM-Schaltung
CL3800NW KL1108V / KL1116V CS1184DP/D
• 1920x1080 • 1920 x 1200 • 4 Port
• USB-Peripherie • 8/16 KVM-Ports, 2 Bus • 3840 x 2160
• DVI-D, VGA, HDMI • Dual-Rail-KVM-Konsole • vielschichtige Sicherheit
• zweiter Konsolenausgang • Dual-Netzwerk, virtuelle • Benutzerdatenschutz
• 18,5In, geringer Tiefe (51,42cm) Medien • erfüllt NIAP gemeinsame Kriterien
• mehrsprachige Tastaturunterstützung • erweiterte Sicherheits- und • PSS PP v3.0
• Dual-Rail, rackmontierbar, 1 HE Benutzereinstellungen • Displayport-Eingang und HDMI-Ausgang
• Panel-Array-Modus und Broadcast-Modus • Datenkanalisolierung und unidirektionaler
• CC2000-Komplettverwaltungssoftware Datenfluss
8
Szenarien
Datenzenter-Wartung Supermarkt-Cash-System
Als vertraglich gebundener oder selbst gehosteter Server Die IT-Installation einer Supermarktkette wird remote von einer
stehen Server bei der Verarbeitung großer Datenmengen zentralen IT-Abteilung verwaltet. Diese Abteilung übernimmt
nie allein zur Verfügung. Um die Wartung und Fehlersuche für jeden Laden die tägliche Wartung, Alarmüberwachung,
zu beschleunigen, garantiert ein KVM-Switch Zugriff und Diagnose und Problemlösung.
Kontrolle auf über 60 Server gleichzeitig.
Die CC2000-Software von ATEN zentralisiert das Management
Ein KVM-Switch visualisiert alle angeschlossenen Computer mehrerer In-Store-IP-Geräte. Mit einem einzigen Login kann
in einer einzigen Ansicht und kann gleichzeitig Befehle an ein IT-Manager auf alle verbundenen IP-Adressen zugreifen.
alle oder ausgewählte Geräte senden. ATEN KVM-over-IP- Eine der Adressen ist mit einem KVM-over IP-Switch
Switches erlauben es bis zu 9 Benutzer gleichzeitig auf den verbunden, der mehrere Server in einer einzigen Ansicht zur
Servern zu arbeiten, weiterenBenutzern wird der Anzeige- effizienten Alarmüberwachung visualisiert.
Status angeboten.
Die Server unterstützen die Kassen-Funktionen. In jedem
Je nach Zweck und Sicherheitsstufe werden Closed-Circuit-, Supermarkt sind sie über KVM-Extender mit Kassenpulten
Out-of-Band- oder Over-IP-Verbindungen installiert, um die verbunden. Je nach Kassenbedarf unterstützen die KVM-
Verwaltung mehrerer Server zu zentralisieren. Die KVM- Extender serielle, USB- und IR-Verbindungen. Das gesamte
over-IP-Switches von ATEN werden nach militärischen Setup verhindert, dass lokale Mitarbeiter an der IT arbeiten,
Sicherheitsstandards getestet und refüllen FIPS-140-2 lvl 1. während die IT-Manager Zeit und Reisekosten sparen.
Die intelligenten Netzteile von ATEN können kritische Alarme
für einzelne Server im Falle von Störungen auslösen.
Remote-Problemlösung
Zentralisiertes IT Management
Out-of-Band-Zugriff Verteilte IT-Infrastruktur
Mehrere Benutzer gleichzeitig
Großes Infrastrukturmanagement
9
Szenarien
Fertigungslinien Berechnungssystem für den
Der Produktionsprozess von Halbleitern wird von einem öffentlichen Verkehr
Bediener am Ende der Produktionslinie überwacht. Mehrere Ein leistungsfähiges Verkehrsmanagementsystem berechnet
kleine serielle Kameras filmen den Produktionsprozess präzise. öffentliche Reisemodelle auf der Grundlage verschiedener
Sie streamen Videos auf einen Computer, der staubgeschützt Variablen, wie z. B. Fahrgaststandort, Sicherheitsmaßnahmen,
in einem Serverraum steht. Eisenbahn- und Wagenbelegung.
Der Arbeitsplatz des Bedieners erhält über einen KVM- Das System wird von einem leistungsstarken Großrechner
Extender die gängigen Tastatur-, Video-, Maus-Schnittstellen gehostet. Um operationswirksam zu sein, werden das
sowie Audio, USB und RS232. Bei Bedarf unterbricht der Rechenzentrum und seine Sicherung an zwei zentralen und
Bediener die Produktion oder startet den Computer mit einer gesicherten Standorten installiert. Auf jeden Großrechner
einzigen Taste auf einem Touchscreen neu. kann eine ATEN KVM-over IP-Einheit zugreifen, die mit zwei
Netzwerk- und Stromversorgern verbunden ist. Dies garantiert
24/7 Systemverfügbarkeit.
Sofortige Überwachung
Remote-Systemneustart Betreiber, die in lokalen Bahnhöfen und regionalen
Kontrollräumen stationiert sind, greifen über IP auf das
Extreme Umgebungen
System zu, um Echtzeitdaten zu aktualisieren. Die nationalen
Transportpläne und -abläufe bleiben jederzeit auf dem
neuesten Stand.
Fernzugriff
Zentrales Management
Sichergestellte System-Betriebszeit
10Testen Sie KVM-over-IP rund um die Uhr online
Mit KVM-over-IP-Lösungen können Sie von jedem Ort der Erleben Sie KVM online: Sie finden für jede ATEN KVM-over-
Welt aus einen oder mehrere Computer/Server überwachen, IP Kategorie ein Modell. Laden Sie eine Anleitung mit Tipps
darauf zugreifen und verwalten. Benutzer können sich von und Tricks herunter, um das Remote-Arbeiten auf einem
einer lokalen Konsole oder einer Remote-Workstation aus Computer über einen KVM-Schalter oder eine Steuereinheit
über einen Webbrowser anmelden, unabhängig von der mit grundlegenden Benutzerfunktionen zu erleben.
verwendeten Plattform/dem verwendeten Betriebssystem. Möchten Sie eine KVM-Schaltung mit allen Benutzerrechten
Eine KVM-Lösung kann als zusätzliche Sicherheitsebene testen? Kommen Sie in einem unserer Demonstrations- und
installiert werden, um den Zugriff auf die erste Ebene Ihres Schulungszentren vorbei oder fordern Sie ein Muster an.
Systems zu verhindern.
www.aten.com/KVM-erfahrung
KN2116VA CL5708i CS1716i CN8600
Multi-user KVM- LCD KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP-
over-IP-Schaltung Schaltung Schaltung Steuereinheit
11ATEN in Aktion – Computerinstallationsleitungen, Deutschland
IT-Beratung und Wartung DisplayPort-Kabel Cat 5-Kabel VGA-Kabel
Eine Zweigstelle eines der
größten IT-Installateure und Werkbank
Berater in Europa benötigte
eine Möglichkeit, um Server,
Desktops und Laptops schnell
LAN / WAN
und einfach zu installieren
PC 1-8 PC 9-16 Installations-PC
und zu aktualisieren. Der
Installationsprozess findet in einer
Halle an rund 160 Werkbänken
Zentraler Speicher
mit bis zu 8 oder 16 simultanen für PC-Images
Computerinstallationen pro
Arbeitsplatz statt.
KA7170 KVM KA7169 KVM
Ein KVM-Switch pro Arbeitsplatz Adapter Adapter
überträgt die Installationsschritte
an jeden Computer, der
Dateien von einem zentralen
Speichersystem übernimmt.
KN2116VA KVM-over-IP- Fernüberwachungstisch
Schaltung
12Fertigung
Anforderungen
• Prozessverbesserung: Verkürzung der Zeit für die Installation und
Aktualisierung einer großen Anzahl von PCs oder Servern
• OS-Flexibilität: Erfordert Zugriff auf eine Vielzahl von Betriebssystemen.
• BIOS-Zugriff
Produkte
• 99x KN2116VA - KVM-over-IP-Switch, 3 Bus, 16 Ports
• 82x KN1108VA - KVM-over-IP-Switch, 2 Bus, 8 Ports
• 2240x KA7170 - KVM-Adapter
• 450 x KA7169 - KVM-Adapter mit Unterstützung für virtuelle
Medien
Vorteile
• PadClient – eine App, die eine schnelle Überwachung und Zugriff auf die Server über die KVM-Switches ermöglicht.
• Auflösungserkennung – der EDID-Modus der Dongles ermöglicht es jedem Server, Auflösungen effizient zu erkennen.
• Übertragungsmodus – ermöglicht es dem Installationsprogramm, gleichzeitig Aktionen auf allen Computern gleichzeitig zu
bearbeiten und zu kopieren.
13ATEN in Aktion – Telekommunikationsbetreiber, Rechenzentrum,
Deutschland
Massenserververwaltung in DisplayPort-Kabel Cat 5-Kabel
einem Kundendienstdatencenter
Serverpark, Standort 1 Serverpark, Standort 2
Die Zusammenführung eines
Servers Servers KN GUI Servers Servers KN GUI
technischen Dienstes und
PadClient PadClient
eines Kundendienstes führte ... ...
zur Neuanordnung mehrerer
Serverparks in 3 verschiedenen
Städten. KA7169 KVM KA7169 KVM lokaler Betreiber KA7169 KVM KA7169 KVM Lokaler Betreiber
Adapter Adapter Adapter Adapter
Das zentrale Wartungszentrum, das
für alle Rechenzentren zuständig
ist, verwaltet dank mehrerer KN4140VA KN4140VA KN4140VA KN4140VA
KVM-over-IP-Switches eine große KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP-
Schaltung Schaltung Schaltung Schaltung
Anzahl von Servern gleichzeitig.
Ein benutzerdefiniertes
Managementsystem hilft
Wartungszentrum Serverpark,
den IT-Managern, viele Servers Servers
Standort 3
tägliche Arbeitsprozesse zu WAN ... KN GUI
automatisieren. Nur im Falle von PadClient
Unregelmäßigkeiten werden die
IT-Manager benachrichtigt, um KA7169 KVM KA7169 KVM
zu überprüfen, was falsch läuft. Adapter Adapter
Lokaler Betreiber
Sie können über IP oder vor Ort
sofortige Maßnahmen ergreifen.
KN4140VA KN4140VA
KVM-over-IP- KVM-over-IP-
Kundenwartungssystem Schaltung Schaltung
14Telekommuni-
kation
Anforderungen
• Zentrales Management: Fernzugriff auf alle Serverparks von einem
zentralen Wartungsbüro aus.
• Lokale Verwaltung: lokaler Zugriff auf einzelne Server bei kritischen
Ereignissen.
• Sicherer Zugriff: der KVM-Switch bietet eine zusätzliche Hardware-
Schutzschicht für das Rechenzentrum, ist aber auch mit zusätzlichen
Sicherheitsmaßnahmen ausgestattet, die die Einhaltung der
FIPS-140-2-Norm gewährleisten.
Produkte
• 79x KN4140VA - KVM-over-IP-Switch, 5 Bus, 40 Ports
• 3160x KA7169 - KVM-Adapter mit Unterstützung für virtuelle Medien
Vorteile
• PadClient – eine App, die eine schnelle Überwachung und Zugriff auf die Server über die KVM-Switches ermöglicht.
• Auflösungserkennung – der EDID-Modus der Dongles ermöglicht es jedem Server, Auflösungen effizient zu erkennen.
• Übertragungsmodus – ermöglicht es dem Installationsprogramm, gleichzeitig Aktionen auf allen Computern gleichzeitig zu
bearbeiten und zu kopieren.
15ATEN in Aktion – Computer Zugangssystem, Italien
Multi-Workstation- DVI USB Over-IP Touchscreen- Touchscreen-
Computerzugriff Arbeitsplatz Arbeitsplatz
Ein italienischer SI, der CNC-
SCADA-
Arbeitszentren mit mehreren Computer
Bedienpulten entwickelt und baut,
hat einen Scada-PC mit Zugriff von
5 verschiedenen Arbeitsplätzen KE6900R KE6900R
KVM-over-IP-Receiver KVM-over-IP-Receiver
gebaut. Die Arbeitsplätze KE6900T
mussten mit Touchscreen/Tastatur KVM-over-IP-
Transmitter
ausgestattet sein und durften nur
jeweils einen exklusiven Zugang
LAN
haben.
Der Scada-PC, auf dem die
CCKM-Matrix-Software installiert
wurde, aktiviert oder beschränkt KE6900R KE6900R KE6900R
KVM-over-IP-Receiver KVM-over-IP-Receiver KVM-over-IP-Receiver
den Zugriff von jedem Arbeitsplatz
während eines Zeitraums von
mindestens 10 Minuten. Eine Touchscreen- Touchscreen- Touchscreen-
Automatisierungs-SPS verwaltet Arbeitsplatz Arbeitsplatz Arbeitsplatz
die Ports. Dies alles geschieht über
die Kommunikation von Maschine
zu Maschine.
16Fertigung
Anforderungen
• Virtuelles Matrix-Management: die Automatisierungs-SPS kann
Personen an einer der 5 Arbeitsplätze aktivieren / deaktivieren, um den
Computer für mindestens 10 Minuten zu "besetzen".
• Skalierbarkeit: bei Bedarf können weitere Arbeitsplätze hinzugefügt
werden.
• Sicherer Zugriff: die Hauptsteuerung (SPS) muss jede Remote-Konsole
je nach Arbeitsplatz-Status aktivieren / deaktivieren.
Produkte
• 1x KE6900T - KVM-over-IP-Transmitter
• 5x KE6900R - KVM-over-IP-Receiver
• 1x CCKM - Matrixmanagementsoftware
Vorteile
• Mehrere Zugriffsmodi – exklusiver Zugriff, Besetzen, während andere noch sehen können, gemeinsamer Zugriff oder
Nur-Ansicht-Modus
• Sicherer Zugriff – die zusätzliche Hardware-Ebene erhöht das Sicherheitsniveau.
• Touchscreen-Unterstützung
17ATEN in Aktion – Öffentlicher Verkehr, Rechenzentrumsmanage-
ment, Frankreich
Multi-Server-Management, KVM-Kabel USB VGA verkettetes Kabel
Vor-Ort-Zugriff
Reihe 1 CL5716 KVM- CS1716A CS1716A
Der Betrieb eines Schaltung KVM-Schaltung KVM-Schaltung
französischen öffentlichen
Verkehrsunternehmens wird
von einem 23-reihigen großen
Rechenzentrum unterstützt, das 2L-5202U 2L-5202U 2L-5202U
fast 6.000 Server beherbergt. KVM-Kabel KVM-Kabel KVM-Kabel
Eine LCD-Konsole, die am Anfang
jeder Zeile steht, bietet visuellen
Server 1-15 Server 16-30 Server 126-140
Zugriff auf jeden der Server.
Dank eines KVM-Switches oben Cold Corridor
in jedem Rack können die Server Reihe 2 CL5716 KVM- CS1716A CS1716A
in der Gruppe verwaltet und Schaltung KVM-Schaltung KVM-Schaltung
aufgerufen werden, wodurch
der Überwachungsprozess
beschleunigt wird.
2L-5202U 2L-5202U 2L-5202U
KVM-Kabel KVM-Kabel KVM-Kabel
Server 1-15 Server 16-30 Server 126-140
Insgesamt Cold Corridor
23 Reihen
18Transport
Anforderungen
• Lokaler Zugriff: visualisierung und Verwaltung mehrerer Server im
Rechenzentrum vor Ort.
• Massenmanagement: bereitstellung eines effizienten Zugangs zu einer
großen Anzahl von Servern.
Produkte
• 24x CL5716 - KVM-Switch mit LCD-Konsole, 16 Ports
• 352x CS1716A - KVM-Switch, 16 Ports
• 5992x 2L-5202U - KVM-Kabel
Vorteile
• Übertragungsmodus – Möglichkeit, eine Reihe von Aktionen an alle Server zu senden, die an einen einzelnen KVM-Switch
angeschlossen sind.
• Erweiterbar – durch verketten mehrerer KVM-Switches mehr als 16 Server gleichzeitig steuern
• Platz sparen– mit einer kombinierten Lösung mit einer LCD-Konsole mit integriertem KVM-Switch, die auf 1 HE Rackplatz passt.
19Kontrollraum-
management
Feinste Details können den Unterschied
in Ihrem Kontrollraum ausmachen.
ATEN bietet komplette Hardware-
Lösungen für Kontrollräume, kombiniert
KVM- und AV-Matrix-Switches, zentrale
Hardware-Steuerung und intelligentes
Energiemanagement.
20Wesentliche Highlights
Gewährleistete
Sicherheit
• Einstellbare
Berechtigungsebenen
• Verschlüsselte
Kommunikation
Fernver-
waltung
• Sicherer Speicherung
• Stabile, zuverlässige
Konnektivität
• Begrenzter Lärm Echtzeit-
• Mobiler Zugang &
Kontrolle
überwachung
Flexible • Push-and-pull-Video
• Multiview-Optionen
Arbeitsbereiche • Nahtlose Umschaltung
• Unbegrenzte Skalierbarkeit • Hohe Auflösung
• Effizientes Platzmanagement
• Flexible Bereitstellung und
Verwaltung
• Nahtlose AV- und IT-Integration
• Videowandkapazität
21Empfohlene KVM- und Pro-AV-Produkte
4K HDMI-KVM-over-IP-Extender Modularere Matrixschaltung Hardware-Controller
KE8950 / KE8952 VM1600 / VM3200 VK1100 / VK2100
• PoE (KE8952) • 4096x2160 • verschiedene Schnittstellen
• Push-and-pull-Video • Energieredundanz • 2 / 6 Serielle Anschlüsse
• grenzenloses Schalten • nahtlose Umschaltung • 2 / 4 IR / Serielle
• lokale und Remote-Konsole • 32/64 Verbindungsprofile Anschlüsse
• optionales Glasfaser- • kalenderbasierte Planung • 4 Relay-Kanäle
SFP-Modul • Videowand und Scalerfunktion • 4 I/O-Kanäle (VK2100)
• erweiterter Panel-Array-Modus • Livestream-Funktion (VM3200) • 1 Ethernet-Port
• Fernbedienung über OSD, Hotkeys • 16 / 32 Eingänge und 16 / 32 Ausgänge • KNX-Support
• erweiterte Sicherheits- und Benutzereinstellungen • HDMI, DVI-D, HDBaseT, 3G-SDI, VGA-Karten verfügbar • 2 App-Lizenzen inklusive
• Videowandfunktion (bis zu 64 Displays) • Steuerung über WebGUI, IR, RS-232, Telnet • 4 DC 12V Output (24W)
• CCKM Matrix Manager Lite Software enthalten • optional: Erweiterungsboxen, Tastatur
HDBaseT KVM-Extender Multi-view KVM-Schaltung PDU für intelligentes
CE820 / CE920 CM1284 Energiemanagement
• HDCP 2.2-Unterstützung • 4096 x 2160 PE8208G / eco DC
• 4096x2160 (100m) • 4x HDMI-Anschlüsse • Regelung durch Ausgänge
• 1920x1080 (150m) • dual-Ausgang • Überspannungschutz
• PC über Drucktaste wecken • Grenzenloses Schalten • optionale Umgebungssensoren
• HDMI (CE820), DisplayPort • verkettbar und kaskadierbar • 8 Ausgänge (7x C13: 10A,
(CE920), Audio, USB2.0, RS-232 • Steuerung: Frontpanel, OSD, 1x C19: 16A)
und Ethernet über ein einzelnes Hotkeys, Infrarot und RS-232 • inkl kostenloser eco DC-Management-
Cat. 5e/6A-Kabel • Multiview-Modus: Quad-View, PiP, PbP, PoP Software
KVM DVI-Switch LCD-Konsole mit geringer Tiefe USB-over-IP-Extender
CS1768 CL3800NW UEH4102
• 8 Ports • 1920x1080 • 4 Port
• 1920x1200 • USB-Peripherie • Plug-and-play
• HDCP-Unterstützung • DVI-D, VGA, HDMI • USB 2.0-over-LAN
• Übertragungsmodus • zweiter Konsolenausgang • automatische Verbindung
• USB 2.0 Hub und Audio • 18,5In, geringer Tiefe (51,42cm)
• unabhängige Tastatur-, Video-, • mehrsprachige Tastaturunterstützung
Maus- und USB-Umschaltung • Dual-Rail, rackmontierbar, 1 HE
22Szenarien
Stadtüberwachung Überwachung in Gesundheit und
Eine Stadt beherbergt mehrere kleine bis große öffentliche Forschung
Versammlungsräume, die für Jubelveranstaltungen, Viele Krankenhäuser haben ihr eigenes Labor, um Proben zu
Märkte und Demonstrationen genutzt werden. Kameras analysieren. Jede Probe wird von einer bestimmten Maschine
und Überwachungstechnologie unterstützen die Polizei überwacht, die auf Befehl eines medizinischen Bedieners
bei der Identifizierung negativer Stimmungen und senden Einstellungseinstellungen zum Testen von Variablen vornimmt.
Überwachungen vor Ort.
Mit einem zentralisierten Betriebssystem, das durch einen
Der Kontrollraum wird von einer Videowand und mehreren virtuellen KVM-Matrix-Switch aktiviert wird, sind mehrere
Arbeitsplätzen unterstützt. Überwachungsmanager und Maschinen von verschiedenen Arbeitsplätzen aus zugänglich.
Betreiber können die verschiedenen AV-Ströme auf der Das medizinische Team kann alle Maschinen sofort erreichen.
Videowand an ihren Arbeitsplatz schieben und ziehen, um Mit nur einem Knopfdruck wechseln die Bediener die
eine detailliertere Beobachtung zu erhalten. Computer, um die Variablen jedes Tests zu ändern.
Dank eines Splitscreen-KVM-Switches werden 4 Computer
Videowände gleichzeitig von einem einzigen Multiview-Arbeitsplatz aus
Mehrere Arbeitsplätze überwacht.
Mehrbenutzerzugriff
Störungsfrei
Flexible Arbeitsplätze
Sofortige Kontrolle und Reaktion
23Szenarien
Überwachung der eingespeisten Börse
Übertragung Der Austausch neuer Ideen, Innovationen und finanzieller
Ü-Wagen-Arbeitsplätze sind für ihre effiziente Raumnutzung Ergebnisse mit der Presse erfordert eine effiziente
bekannt. Laute Server sind sauber vom Produktionsbereich Medienverteilung. Die Video-Matrix-Switches von ATEN
getrennt, während die Bediener einfach zwischen den unterstützen die Konnektivität zwischen mehreren Quellen
Arbeitsplätzen wechseln und diese teilen können. Über die und Bildschirmen, so dass Videos, Präsentationen und
Benutzermodi 'share', 'occupy' und 'exclusive' können sie an Live-Streams auf jeden gewünschten Bildschirm in einem
einem Projekt mitarbeiten oder sich gegenseitig ausschließen. Pressebereich verteilt werden können.
Während ein Server den Inhalt für die Abendnachrichten
Eine Kamera filmt den Moderator. Zwei Computer führen die
verarbeitet, wechselt der Journalist virtuell auf einen zweiten
Präsentationen aus. Der Matrix-Switch und die Video-Extender
PC und setzt seine Arbeit an einem anderen Projekt fort.
gewährleisten den Journalisten auf der Rückseite eine optimale
Ein virtueller KVM over IP-Matrixswitch kann so konfiguriert
Sichtbarkeit, indem sie die Videosignale auf Bildschirmen im
werden, dass er Dual-View-Arbeitsplätze oder eine Videowand
gesamten Raum duplizieren. Eine professionelle audiovisuelle
für mehrere Bildschirme bedient.
Infrastruktur, die massiv in Presseräumen eingesetzt wird,
Das System verfügt über ein einfach zu bedienendes OSD zur erfordert eine zentrale und mobile Hardwaresteuerung.
Verwaltung der Matrix. Ausgestattet mit einem Hardware-
Ein Moderator steuert die gesamte Einstellung. Um laute
Kontrollsystem können auch Strom, Klimaanlage und
Räume zu vermeiden, wenn mehrere Personen gleichzeitig
Beleuchtung von einem zentralen Ort aus gesteuert werden.
sprechen, werden die Mikrofone der Journalisten nur während
einer Fragerunde eingeschaltet. Häufig verwendete Hardware
wie Licht, Beamer und Vorhänge werden vom gleichen System
Geräuschunterdrückung gesteuert.
Arbeitsplatz-Effizienz
Erweiterte Benutzereinstellungen
Serielle Automatisierung und Kontrolle
Sofortiger Zugang zu mehreren Computern
Schnelle und sichere Datenübertragung
24KVM-over-IP-Matrixmanager
Die ATEN KE-Serie umfasst eine Reihe von KVM-over-IP-Extendern. In
Kombination mit der Matrixmanager-Software CCKM bilden die Sender und
Empfänger ein virtuelles KVM-over-IP-Matrixsystem, das ideal für flexible
Arbeitsplätze aller Art geeignet ist.
GRENZENLOSES MEHRBENUTZER- VIDEOWAND-
SCHALTEN EINSTELLUNGEN PROZESSOREN
Viele KVM-Schaltungen erfordern eine Ein KVM-over-IP-Extender ermöglicht die In Verbindung mit einem Gigabit-
Schaltfläche zum Wechseln zwischen Zusammenarbeit von Benutzern. Dies bedeutet, Netzwerk kann der CCKM-Matrix-Manager
Computern. Grenzenloses Umschalten dass AV-Streams von einer Videowand an einen mehrere Videowände verwalten.
verbessert das Arbeitserlebnis. Mit dieser von mehreren Arbeitsplätze übertragen werden. Jedes Videowandlayout kann bis zu
Funktion können Bediener ihren Mauszeiger Auf Computer, die die AV-Streams verwalten, 64 Bildschirme (8x8) umfassen. In der
über Displays bewegen und automatisch kann mit verschiedenen Benutzermodi Zwischenzeit kann der KE6940 KVM-
zwischen mehreren Computern wechseln. zugegriffen werden, einschließlich eines over-IP-Extender Dual-View-Arbeitsplätze
Besetzungsmodus, des gemeinsamen Zugriffs, verarbeiten.
des exklusiven Zugriffs oder der reinen Anzeige.
KOMPAKTES UND
FLEXIBLES DESIGN
Das System ist einfach erweiterbar, mehr Sender und Empfänger können im
Laufe der Zeit einfach hinzugefügt werden. HDMI-, DVI- und DisplayPort-Modelle
arbeiten reibungslos zusammen. Die Vollfunktionssender bieten eine Vielzahl von
Funktionen, während die kompakte Größe Sender Platz sparen und grundlegende
Funktionen unterstützen.
CCKM- 25
MatrixmanagementsoftwareATEN in Aktion – Stadtüberwachung, Italien
Mehrere Videowände und HDMI Ethernet DVI Seriell KVM HDBaseT
Arbeitsplätze
1 3
Die Staatspolizei in Turin benötigte
einen neuen Kontrollraum,
um das Verhalten der Massen 2x VE805R
12x VE805R 4x VE805R 2x HDBaseT-
HDBaseT-Receiver HDBaseT-Receiver KE6900R-KVM- Receiver
bei großen öffentlichen over-IP-Receiver
Veranstaltungen zu überwachen. Steuerung
Mit Hilfe von ErreElleNet, einem Steuerung
Branchenspezialisten, wurden 2
mehrere Videowände und flexible
Arbeitsplätze eingerichtet.
6x VE805R 6x VE805R 2x VE805R
HDBaseT- HDBaseT- HDBaseT- 2x KE6900R-
KE6900R KE6940R
ErreElleNet hat die Wirkung Receiver Receiver Receiver KVM-over-IP-
KVM-over-IP- KVM-over-IP-
Receiver
eines hardwarebasierten Receiver Receiver
Steuerung
Videowandprozessors mit
flexiblen Arbeitsplätzen, die
von einem virtuellen KVM-over- Tech. Input 1 Input 2-23 Input 24 CCKM
VM3200
IP-Matrixsystem angetrieben Modularmatrix LAN
wurden, und einem Hardware- LAN
Automatisierungssystem 22x KE6900T 1x KE6940T
VK2100 KVM-over-IP-Transmitter KVM-over-IP-Transmitter
kombiniert. Die Staatspolizei Hardwaresteuerung
in Turin hat seitdem ihre
operative Flexibilität verbessert.
Benutzer haben einen Blick auf „ATEN geht über die Videowandprozessoren hinaus. Das KVM-Matrixsystem
verschiedene städtische Gebiete bietet den zusätzlichen Freiraum, den unsere Bediener im täglichen Betrieb
und informieren Einsatzkräfte vor benötigen.“
Ort in kürzester Zeit. - Ing. Corrado Biava, Direktor der 1. Area TLC Piemonte und Valle d'Aosta,
26 StaatspolizeiStaatlich
Anforderungen
• Massenmedienverteilung: Mehrere Videowände sind in drei
verschiedenen Kontrollräumen installiert.
• Fernzugriff: Bediener können auf alle Computer zugreifen, die in einem
separaten Serverbereich sicher gespeichert sind.
• Einfach zu verwalten: Bediener ohne technisches Wissen müssen in der
Lage sein, die Videowand in jedem Kontrollraum zu steuern.
Produkte
• 22x KE6900T - KVM-over-IP-Transmitter
• 1x KE6940T - Dual-Display-KVM-over-IP-Transmitter
• 4x KE6900R - KVM-over-IP-Receiver
• 1x KE6940R - Dual-Display-KVM-over-IP-Receiver
• 1x VK2100 - Hardwaresteuerung
Vorteile
• 1x VM3200 - Modularer Matrix-Switch
• Zentrale Steuerung – Der VK2100-Hardware-Controller
• 8x VM7604 - DVI-Eingangskarte ist mit allen gängigen Hardwaregeräten kompatibel und
• 8x VM8514 - HDBaseT-Ausgabekarte ermöglicht die zentrale Steuerung über eine dedizierte,
• 32x VE805R - HDMI HDBaseT-Extender benutzerspezifische Schnittstelle.
• Modular – Die modulare VM3200-Matrix ist mit vielen
häufig verwendeten Schnittstellen kompatibel und verbindet
nahtlos eine große Anzahl von Bildschirmen und Quellen.
• Benutzerrechte – Das KE-Matrix-System berücksichtigt
mehrere Autoritätsstufen
27ATEN in Aktion – Flughafen, Frachtüberwachung, Skandinavien
Eine große Videowand und
AV-Signalverteilung
Ein skandinavischer
Kontrollraum Besprechungsraum
Frachtdienstleister verarbeitet
Güter vom Reisegepäck bis zur
x21
Massenlogistik. Die Sortierung
aller Waren auf die richtigen
Verkehrsknoten erfordert ein
Überwachungszentrum mit
kurzen Reaktionszeiten. 4x VE805R
8 Arbeitsplätze HDBaseT-
Receiver
Der modulare Matrix-Switch
von ATEN visualisiert alle Netzwerk Serverraum
Transportprozesse auf mehreren Frachthalle
Videowänden. Über eine Flugradar
Webbenutzerschnittstelle Kameras
können Bediener die
Logistik-Feed
Videowandverbindungsprofile
neu anordnen. HDBaseT News-Feed
40-100m VM3200
Modularmatrix
FITE, ein skandinavischer SI,
koordinierte in Zusammenarbeit DVI
mit dem ATEN-Produktmanager HDMI
das Design und den Aufbau Cat 5e/6A
der Installation. Alle Produkte
wurden über Teletukku „Wir haben ATEN aufgrund seiner zuverlässigen,
erworben. flexible und kostengünstige Lösungen gewählt.“
- Jussi Pasanen, FITE
28Transport
Anforderungen
• Massensignalverteilung: um eine Vielzahl von Quellen und Bildschirmen
mit jeweils eigener Schnittstelle und Auflösung zu verbinden.
• Schnittstellenflexibilität: mehrere Arten von Ein- / Ausgabeschnittstellen,
alle in einer rackmountable Installation kombiniert.
• zentrale Steuerung – Kompatibilität mit häufig verwendeten Hardware-
Geräten, die eine zentrale Steuerung über eine dedizierte Schnittstelle
ermöglichen.
Produkte
• 1x VM3200 - Modularer Matrix-Switch
• 4x VE805R - HDBaseT-Receiver
• 2x VM7514 / 2x VM8514 - HDBaseT-Ein-/Ausgabekarte
• 2x VM7604 / 2x VM8604 - DVI-Ein-/Ausgabekarte
• 2x VM7804 / 2x VM8804 - HDMI-Ein-/Ausgabekarte
Vorteile
• Zentrale Steuerung – mit der modularen Matrix VM3200 können benutzerdefinierte Verbindungsprofile in einer Drag-and-Drop-
Oberfläche erstellt werden.. Im Live-Vorschau-Auswahlmenü sind die aktiven Eingänge immer sichtbar, während inaktive Eingaben für die
Bildschirmvisualisierung einfach ausgewählt werden können.
• Modular – die modulare VM3200-Matrix ist mit vielen häufig verwendeten Schnittstellen kompatibel und verbindet nahtlos bis zu
32 von Bildschirmen und 32 Quellen. Hot-Swap-fähige Karten können vor Ort hinzugefügt oder geändert werden.
29ATEN in Aktion – Kontrollraum, Ölplattform, Italien
Verteilte Prozesskontrolle Es wurden
Cat 5e/6A KVM 4 identische
Ein italienischer SI, spezialisiert Räume
auf Prozessautomatisierung installiert.
industrieller Anlagen, mit Fokus Kontrollraum
auf DCS, SCADA/HDMI, SPS,
benötigte mehrere Computer,
die sicher in einem Serverraum
untergebracht werden konnten KE6900R KVM- KE6900R KVM- KE6900R KVM- KE6940R KVM- KE6940R KVM-
und dennoch aus 5 verschiedenen over-IP-Receiver over-IP-Receiver over-IP-Receiver over-IP-Receiver over-IP-Receiver
Kontrollräumen zugänglich waren.
In Zusammenarbeit mit einem
Berater und Händler, die sowohl im
Serverraum
IT-Markt als auch im Kontrollraum-
Bereich tätig sind, installierte das KE6900R KE6900R KE6900R KE6940R KE6940R
KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP- KVM-over-IP-
ATEN-Team mehrere KVM-over-IP- Transmitter Transmitter Transmitter Transmitter Transmitter
Extender.
30Dienstprogram-
me und Res-
sourcen
Anforderungen
• KVM-Erweiterung: um einen Computer ohne Verzögerung von einem
entfernten Arbeitsplatz zu steuern, der auf dem Campus installiert ist.
• Skalierbarkeit: zukünftige Expansionspläne erfordern, dass die
Infrastruktur einfach kopiert werden kann, um zusätzliche Server und
Überwachungsworkstations einzurichten.
Produkte
• 15x KE6900 - KVM over IP-Extender
• 10x KE6940 - Dual-Display-KVM-over-IP-Extender
Vorteile
• Sicherer Zugriff – die zusätzliche Hardware-Ebene erhöht das Sicherheitsniveau.
• Ausgezeichnete technische Unterstützung – ein ATEN-Techniker war während der Installation und zum Schulen vor Ort.
• Matrixmanager – im Falle einer zukünftigen Betriebserweiterung kann das System von einer Punkt-zu-Punkt- zu einer
Mehrpunkt-zu-Mehrpunkt-Installation unter Verwendung der CCKM-Matrix-Software von ATEN transformiert werden.
31Konferenz- und
Tagungsräume
Zentrale Hardware-Controller, Splitter,
Matrix-Switches, Extender und Konverter
von ATEN bilden bereits heute das Rückgrat
alltäglicher Besprechungs-, Konferenz-
und Präsentationsräume. Die neue
Präsentationsschalterserie von ATEN ist eine
weitere hochprofessionelle Ergänzung des
Teams.
32Wesentliche Highlights
Weltweite
Kommunikation
• Live-Streaming
• Online soziale Freigabe
• Keine Betriebssystem-
anforderungen
• Geschützte Übertragung
von Inhalten
Personalisierung
• Anpassbares GUI Hochleistung
• Eigene Geräte mitbringen • Mehrere Eingänge, mehrere
• Automatisierung und Ausgänge
Planung • Einzel- oder Multiroom-
Steuerung
Rundum-Kontrolle • Nahtlose Umschaltung
• Allgemeine Kompatibilität • Skalieren Sie auf eine beliebige
Auflösung
• Zentrale Hardwaresteuerung
• Videowandkapazität
• Mehrere Steuerschnittstellen
• Zuverlässige, stabile
• Einfache Benutzeroberfläche
Übertragung
und Konfiguration
• Interaktivität mit Touchscreen-
Unterstützung
33Empfohlene Pro AV-Produkte
Präsentationsmatrixschalter Präsentationsmatrixschalter Hardware-Controller
VP1920 VP2730 VK1100 / VK2100
• 9x HDMI- und • 7x HDMI- und • Verschiedene Schnittstellen
Combo-Eingang Combo-Eingang • 2 / 6 Serielle Anschlüsse
• 2x HDMI-Ausgang • 2x HDMI, 1x HDBaseT-Ausgang • 2 / 4 IR / Serielle
• 4096 x 2160 • Ein- / Aus-Streaming Anschlüsse
• KVM-Schaltung • Nahtlose Umschaltung • 4 Relay-Kanäle
• schnelle und automatische • Mehrere Audio-Ein- / Ausgänge • 4 I/O-Kanäle (VK2100)
Schaltung • Mehrere Anzeigemodi • 1 Ethernet-Port
• Quellenvorschau • Skalierbar bis 1920x1080 • KNX-Support
• Mehrere Audio-Ein- / Ausgänge • USB-Anschluss für die Bilderfassung • 2 App-Lizenzen inklusive
• mehrere Anzeigemodi • OSD für Setup und Interaktion • 4 DC 12V Output (24W)
• Unabhängige Umschaltung: USB, Audio • Steuerung: Tasten, Telnet, RS-232, OSD, Infrarot • Optional: Erweiterungsboxen, Tastatur
• Steuerung: Tasten, RS-232, OSD, Infrarot
• 4x USB-Peripherie, inkl. Tastatur/Maus
Tastatur für Hardwaresteuerung HDBaseT HDMI-Matrix-Switches HDBaseT VGA/HDMI-Transmitter
VK112EU VM3404H / VM3909H VE2812EUT
• EU 2fach Montage • rackmontierbar, 1/2 HE • automatische Schaltung
• keine zusätzliche Lizenz • 8/18 Verbindungsprofile • HDCP-Unterstützung
erforderlich • 4/9 Ein- und 4/9 • 4096x2160 (100m)
• benutzerdefinierte Schaltfläche Ausgangsports • 1920x1080 (150m)
Gravur-Service • HDMI mit einem einzelnen • EU Wandplatte, 2fach Montage
• zweifarbige LEDs für klare Anzeige Cat 5e/6A Kabel • HDMI, VGA (mit Audio), RS-232
• intuitive Konfiguration über VK6000 • 4096x2160 (40m), 1920x1080 (70m) und Infrarot über ein einzelnes
• 6-12 Buttons anpassbar in 125 Layouts • Steuerung: WebGUI, RS-232, Infrarot Cat. 5e / 6A Kabel
• bis zu 8 Tastaturen zu einem VK2100 / VK1100 und Telnet
• Videowandfunktion mit VE805R und VE816R
HDBaseT-Receivern
True 4K HDMI-Schaltung HDBaseT HDMI-Extender Wireless-HDMI-Extender
VS0801HB VE1812 VE819
• automatische Schaltung • HDCP-Unterstützung • Bis zu 10m
• rackmontierbar, 2 HE • Power-over-HDBaseT (PoH) • 1920x1080
• 8 Eingänge und • HDMI mit einem einzelnen • Plug-and-play
1 Ausgang Cat 5e/6A Kabel • niedrige LatenzSzenarien
Konferenzraum / Aula Besprechungsraum
Konferenzsprecher präsentieren mehrere Berichte und In Besprechungsräumen kommen oft Menschen aus
Bildschirmpräsentationen. Sie verteilen Inhalte gerne einfach verschiedenen Orten zusammen, entweder auf einem
auf mehrere Bildschirme und bearbeiten sie von einem großen Belände oder von einer entfernten Niederlassung.
einzigen Gerät aus. Die Kombination von ATENs Videomatrix- Mit einem Präsentationsschalter von ATEN werden sie über
Switches und Hardware-Steuerungssystem gewährleistet IP zusammengeführt und können ihre Präsentationen
nahtloses Umschalten, hohe Auflösung und mobile Steuerung problemlos miteinander teilen.
von einem einzigen Tablet oder PC aus.
Presentationschalter können mehrere Schnittstellen verbinden,
Die Installation ermöglicht es den Rednern, die gesamte von Bildschirmen, Projektoren, Laptops, Audioboxen und
Präsentation von Anfang bis Ende zu steuern, ohne eine anderen Geräten. Dank des internen Prozessors schließen
Präsentation zu unterbrechen, um die Tasten an mehreren Sie einfach eine Tastatur und eine Maus an, um die
Geräten zu wechseln. Dank einer hohen Dichte an Präsentationsoberfläche und die angeschlossenen Geräte zu
Eingabeports können sich persönliche Geräte einfach mit der verwalten.
Matrix verbinden. Das Hardware-Kontrollsystem von ATEN
kann jedes Gerät über Ethernet-, serielle, IR-, Relais- oder
E/A-Verbindungen steuern. Es kann damit Beleuchtung, Interoperabilität
Soundmixer, Vorhänge, Klimaanlagen und viele andere Remote-Teilnehmer
gebräuchliche Gegenstände handhaben.
Sofortiger Austausch von Inhalten
Quellenflexibilität
Mehrere Bildschirme und Ausgänge
Zentrale Hardwaresteuerung
35Szenarien
Besprechungsraum Veranstaltungs- / Presseraum
Kleine, schnelle Treffen zwischen Kollegen, Lieferanten Der Austausch neuer Ideen, Innovationen und finanzieller
oder Partnern bedeuten eine Vielzahl von Besuchern und Ergebnisse mit der Presse erfordert eine effiziente
Besuchsgeräten. Ein Besprechungsraum ermöglicht es Medienverteilung. Die Video-Matrix-Switches von ATEN
Besuchern, sich einfach mit einem Display oder einem kleinen unterstützen die Konnektivität zwischen mehreren Quellen
Beamer zu verbinden und die Präsentation zu übernehmen. und Bildschirmen, so dass Videos, Präsentationen und
Live-Streams auf jeden gewünschten Bildschirm in einem
Je nach Art der Installation können sowohl kabelgebundene
Pressebereich verteilt werden können.
als auch kabellose Lösungen den Schlüssel zum Erfolg
darstellen. Das Anschließen eines Laptops kann so einfach Eine Kamera filmt den Moderator. Zwei Computer führen die
sein, wie das Einstecken eines Kabels in eine Wandtafel, die Präsentationen aus. Der Matrix-Switch und die Video-Extender
in den Konferenzraummöbeln eingebaut ist, das Verstecken gewährleisten den Journalisten auf der Rückseite eine optimale
von Kabeln und das Ausstrecken des Signals zum richtigen Sichtbarkeit, indem sie die Videosignale auf Bildschirmen im
Ausgabegerät. Alternativ kann ein einfacher HDMI-Stick gesamten Raum duplizieren. Eine professionelle audiovisuelle
eine drahtlose WHDI-Verbindung von einem oder mehreren Infrastruktur, die massiv in Presseräumen eingesetzt wird,
Laptops einrichten und das Signal auf einen Empfänger in der erfordert eine zentrale und mobile Hardwaresteuerung.
Nähe des Beamer oder des Displays ausdehnen.
Ein Moderator steuert die gesamte Einstellung. Um laute
Räume zu vermeiden, wenn mehrere Personen gleichzeitig
Sofortiger Austausch von Inhalten sprechen, werden die Mikrofone der Journalisten nur während
einer Fragerunde eingeschaltet. Häufig verwendete Hardware
Quellenflexibilität
wie Licht, Beamer und Vorhänge werden vom gleichen System
Mehrere Bildschirme und Ausgänge gesteuert.
Nahtlose Medienverteilung
Sofortige und geräuschlose Gerätesteuerung
36ATEN Control System App
Zentrale Hardwaresteuerungserie
Die ATEN-Hardware-Steuerungssysteme passen zu jeder neuen
und vorhandenen Hardwareinstallation. Sie integriert mehrere
Geräte, um die Steuerung zu zentralisieren, zu vereinfachen und
zu automatisieren Die anpassbare Benutzeroberfläche, sei es ein
digitales GUI oder eine physische Steuerung, kann vollständig Aten Control System
ATEN
3+
安裝
thematisch, personalisiert und gebrandet sein.
STANDARD- VEREINFACHTE FIRMWARE-
VERBINDUNGEN BEDIENUNG KOMPATIBILITÄT
Ethernet-, serielle, I / O-, Relais- und Steuern Sie mehrere Geräte mit einer einzigen Die Treiberbibliothek der VK6000-
Infrarot-Ports stellen sicher, dass jedes Taste, um einen ganzen Raum vorzubereiten. Software ist mit mehr als 10.000
häufig verwendete Hardwaregerät Benutzerdefinierte Gestaltung eines GUI oder Gerätetreibern ausgestattet und lässt
angeschlossen und gesteuert werden eines Bedienfelds zur Verwaltung einzelner sich problemlos erweitern.
kann. Einheiten und erweiterter Einstellungen.
PROBLEMLOS PERSÖNLICHE
ERWEITERBAR BEDIENOBERFLÄCHE
Mit mehreren Erweiterungsboxen können Benutzer bei Bedarf Physische Tasten, Sensoren oder eine komplett personalisierte
noch mehr serielle, Relais- oder Infrarotgeräte steuern. Mit Anwendung? Gestalten Sie Ihre Benutzeroberfläche für die
dem Vorteil einer Ethernet-basierten Verbindung können die plattformübergreifende Nutzung mit einem Drag-and-Drop-
Erweiterungskästen von verschiedenen Standorten aus mit Anwendungssystem.
dem VK2100 verbunden werden.
Lighting Screen Lift TV Bla-ray / DVD Amplifier Smoke Curtains Door Video Projector Conferencing
Control Sensor Sensor Matrix System
37ATEN in Aktion – EA European Academy, Konferenzraum, Deutschland
Eine flexible und zukunftssichere
Präsentationsumgebung mit dem Output 5
HDBaseT Matrix Switch von ATEN. HDMI
Output 4 Output 6 LAN
Die EA, Europäische Akademie für
Technologie und Innovation, ist ein
Output 3 Output 7
gemeinnütziges, interdisziplinäres
Forschungsinstitut, das 1996 gegründet
Output 2 Output 8
wurde, um die Beziehung zwischen
Gesellschaft und technologischer
Entwicklung zu untersuchen.
Die EA bringt häufig mehrere Akteure Output 1
Output 9
zusammen, um Forschungsergebnisse
zu präsentieren und zu bewerten,
was ein flexibles und einfach zu VM3909H
matrix switch
verwendendes Präsentationssystem
erfordert. Besucher und Forscher
nutzen Laptops, Tablets und Web GUI
Smartphones, um ihre Ergebnisse auf
Input 1 Input 2
einer großen Videowand zu zeigen.
Input 4, 5, 6, 7, 8, 9
Der HDBaseT-Matrixswitch von ATEN Input 3
stellt sich als hervorragende, qualitativ
6 extra HDMI inputs to connect personal
hochwertige Medienverteilungslösung devices like laptops, smartphones, tablets,...
für die Einrichtung von EA-
Besprechungsräumen heraus.
"Dank des ATEN HDBaseT-Matrixswitches können die Teilnehmer ihre
Geräte einfach an unser Präsentationssystem anschließen.“
- Leiter des EA Lab, Forscher
38Gemeinnützig
Anforderungen
• mehrere Bildschirme : Fähigkeit, 9 Ausgabegeräte über den gesamten
Konferenzraum zu verbinden.
• Flexibilität: Schneller und einfacher Verbindungsaufbau über HDMI von
jeder Quelle zu jedem Ausgabegerät
• Benutzerfreundlichkeit: Änderung der Ausgangs- und Eingangskanäle
über das Webinterface.
Produkte
• 1x VM3909H - HDBaseT Matrix-Switch
Vorteile
• DCI 4K @60Hz – Kristallklares 4K-Video bis zu 40 Metern und 1080p bis zu 70 Metern.
• Benutzeroberfläche – Schnelle Profilsteuerung und Einrichtung mit der mit dem Red Dot Award ausgezeichneten
Benutzeroberfläche.
• HDMI-Eingang – Unterstützt die Integration von Teilnehmern, indem sie ihnen die Möglichkeit geben, ihre eigenen Geräte bei
Treffen zu verwenden.
39ATEN in Aktion – Unione Confcommercio Theater, Italien
Ein vielseitiger Konferenzraum
Halle 1 Halle 2 (Future)
mit modularem Matrix-Switch Input 7 Output 4 Input 8 Output 5-9
von ATEN
Unione Confcommercio Output 9-11
Milano, einer der größten
VS184B-Splitter
Wirtschaftsverbände Italiens,
VE801T- VE801R-
wollte seinen Konferenzraum Output 1 Transmitter Receiver Output 2 Output 3
3x VE812R-
Receiver
"Orlando's Hall" (eine 562 VE801T- VE801R-
Transmitter Receiver
Quadratmeter große Halle mit 490
Sitzplätzen) von analog auf digital
aufrüsten. Unione hat Edoardo
Nogara, CEO von Save Technology,
Input 1-2 Input 3-4 Input 5-6
mit der Suche nach einer Lösung,
Quad-Viewer
die den Anforderungen eines
heutigen Konferenzraums
entspricht, beauftragt. 3x VE814T-
Transmitter 2x VE801T-
Mit Unterstützung der Agenzia Transmitter
Curreri entdeckten sie den
modularen Matrix-Switch von
ATEN als perfekte Ergänzung.
Die große Anzahl an Ein- und HDMI
VM1600
Ausgangsports des VM1600, die Modularmatrix VGA
Fähigkeit, mehrere Schnittstellen Cat 5e/6A
Bildmischer
zu verwenden und die nahtlose Back office
Switching-Technologie machen es
nicht nur flexibel, sondern auch zu "Die Interoperabilität der ATEN-Produkte hat uns die Installation
einer zukunftssicheren Lösung. der Gesamtlösung sehr erleichtert.“
-Edoardo Nogara, CEO von Save Technology
40Bewirtung
Anforderungen
• Flexibilität: verschiedene Eingänge kombiniert mit der Möglichkeit das
Audio zu extrahieren.
• Glätte: Seamless Switching-Technologie für ansprechendere
Präsentationen.
• Interoperabilität: Kombination verschiedener Hersteller.
• Zuverlässigkeit: Qualitätsübertragung über große Entfernungen.
Produkte
• 1x VM1600 - Modularer Matrix-Switch
• 1x VS184B – HDMI-Splitter
• 3x VE814T - HDMI HDBaseT-Transmitter
• 4x VE801 - HDMI HDBaseT-Lite-Extender
Vorteile
• HDBaseT – die HDBaseT-zertifizierten Produkte von ATEN gewährleisten eine zuverlässige Übertragung von AV-, Ethernet-, Strom-,
USB- und Steuersignalen über ein einziges Cat 5e/6A-Kabel bis zu 100m.
• Modular – VM1600 ist mit vielen häufig verwendeten Schnittstellen kompatibel und gewährleistet die Integration des
vorhandenen Setups (VGA) in das neue Verteilungssystem unter Berücksichtigung künftiger Upgrades
• Seamless Switching – fließende Übergänge beim Umschalten zwischen Quellen, bindet die Aufmerksamkeit des Publikums.
41ATEN in Aktion – Plopsaland De Panne, Belgien
Drahtlose Video- / Audio- Output 2 Output 4
Erweiterung
Plopsaland De Panne ist einer
Output 1 Output 3
von sechs Themenparks der
Studio 100-Gruppe, einem der
weltweit größten unabhängigen
Familienunterhaltungsunternehmen.
Plopsaland De Panne verbindet die
Magie der Studio 100 Charaktere
mit dem Vergnügen der Top-
Attraktionen.
Plopsaland De Panne hat vor kurzem 4x VE849R-Receiver
das Prinsessia's Castle eröffnet,
in dem sich ein romantisches VE849T-Transmitter
Restaurant / Foyer befindet, in
dem oft geschäftliche Konferenzen Lokaler Ausgang
stattfinden. Dieser Raum benötigte
eine drahtlose AV-Signalverteilung,
um Inhalte an verschiedene mobile
TV-Stände zu übertragen. Input 1 Input 2
HDMI-Kabel
Wireless WHDI-Signal
„Aufbauzeit? Wir haben länger gebraucht, um die Box zu öffnen,
als das System einzurichten.“
- ICT-Manager Plopsa Group
42Bewirtung
Anforderungen
• Wireless: eine stabile (5 GHz) drahtlose Übertragung in einem öffentlichen
Bereich, da keine Verkabelung möglich ist.
• Verschiedene Inhaltstypen: Full-HD-Inhalte (Präsentationen, Diashows,
Videos, ...) ohne Qualitätsverlust streamen.
• Überwachung: eine lokale Ausgabe, um den übertragenen Inhalt zu
überprüfen oder als eine fünfte Anzeige zu dienen.
Produkte
• 1x VE849T - Multicast HDMI wireless-Transmitter
• 4x VE849R - Multicast HDMI wireless-Receiver
Vorteile
• Wireless Inhalt – dank der drahtlosen Fähigkeit des Produkts war keine zusätzliche Arbeit für die Implementierung einer
Kabelinfrastruktur erforderlich.
• Nur 1 Transmitter – ein VE849T kann Full-HD-Inhalte auf bis zu 5 Displays gleichzeitig übertragen (1 lokal + 4 remote (30 m)).
• Einfacher Austausch von Inhalten – mit 2 HDMI-Eingängen am Sender ist keine Änderung des Inhalts aller Anzeigegeräte
erforderlich. Problemlos zwischen den 2 Quellen wechseln.
43ATEN in Aktion – Luxusuhrdesigner, Konferenzräume, Schweiz
Flexibilität und HDMI USB Over-IP
Zusammenarbeit in
Besprechungsräumen
Sunrise, ein Schweizer
Monitor Monitor
K o n f e r e n z r a u m d e s i g n e r,
installierte 4K Matrix Switches
in über 80 Besprechungsräumen Projektor
in der Zentrale eines Luxus-
Uhrendesigners. Jeder Raum
LAN / WAN
benötigte außerdem eine zentrale
Steuerung, um das gesamte Setup
auf einmal zu verwalten.
VK1100 VM0808HA Matrixschalter
Hardwaresteuerung Konferenzsystem
Das Hauptziel besteht darin, einen
flexiblen Besprechungsraum zu
schaffen, in dem die Teilnehmer
mehrere Videoquellen direkt mit
2 oder 3 Fernsehern / Projektoren
teilen können. Entweder lokal Steuerungsapp Barco
Laptop Computer click&share
oder remote in Kombination mit
einem Videokonferenzsystem
eines Drittanbieters. Die perfekte
AV-Verteilungslösung wurde
in ATENs 8x8 4K HDMI-Matrix-
Switch mit einfach zu steuernden „ATEN bot einen exzellenten Pre-Sales-Service, der die
WebGUI gefunden. Integration der Matrix zu einem einfachen Job machte“
- Herr Demont, Leitender Ingenieur, Sunrise Communications AG
44Sie können auch lesen
