SOMMER SERENADEN 5.8.-22.8 - 2021 IM EHRENHOF VON SCHLOSS AUGUSTUSBURG - Brühler ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SOMMER
SERENADEN IM EHRENHOF VON
SCHLOSS
AUGUSTUSBURG
5.8.–22.8.
2021
küns t ler ischer leiter: a ndr e a s sper ing
schir mher r: minis ter präsiden t a r min l a sche t
Sehr geehrte Damen und Herren,
DREI
KONZERT-
WOCHEN endlich wieder Livemusik! Nachdem wir schon 2020 fast alle un-
sere Konzerte absagen mussten, hat uns die Corona-Pandemie auch
ENDEN
in der ersten Hälfte dieses Jahres einige Geduld und Flexibilität
abverlangt. Ihnen jetzt das Programm für unsere Konzertsaison
2021 in die Hände zu legen, ist zwar mit einer Prise Nervenkitzel
verbunden, aber auch und vor allem mit großer Freude.
im August
Unsere im letzten Jahr aus der Not geborene Idee, Konzerte unter
freiem Himmel zu veranstalten – ›Sommerserenaden‹ im Ehren-
hof von Schloss Augustusburg – ist bei Ihnen auf so große Begeis-
terung gestoßen, dass wir beschlossen haben, dieses Format bei-
zubehalten. Wir verzichten zwar nicht ohne Wehmut noch eine
weitere Saison lang auf das Prunktreppenhaus des Schlosses als
ERSTES
Aufführungsort für unsere Konzerte, denken aber, dass wir uns in
KONZERTWOCHENENDE seite der momentanen Situation alle wohler fühlen werden, wenn wir
uns im Freien treffen, um Musik zu machen und zu erleben.
do 5.8. Capella Cracoviensis 4
fr 6.8. Concerto Köln 5 Zwölf Sommerserenaden stehen nun in unserem Kalender und wir
sind froh, dass einige der Musiker, deren Konzerte letztes Jahr aus-
sa 7.8. Capella Augustina 6 gefallen sind, in diesem Jahr bei uns sein können: Yaara Tal und
so 8.8. Eroica Berlin 7 Andreas Groethuysen sind darunter, zwei Pianisten, die seit über
drei Jahrzehnten als Duo die Bühnen der Welt erobern – und nun
mit Bachs ›Goldberg-Variationen‹ in der tollen Version für zwei
ZWEITES Klaviere endlich auch unsere! Ebenfalls zum ersten Mal bei uns,
KONZERTWOCHENENDE aber an nur einem Flügel, ist Robert Neumann, der mit gerade mal
do 12.8. Capella Augustina 8 20 Jahren schon zu den Stars der deutschen Pianistenriege zählt.
Nicht minder erwähnenswert: das in Köln ansässige Asasello Quar-
fr 13.8. Robert Neumann 9 tett, das Boulanger Trio und das Janoska Ensemble. Und die Or-
sa 14.8. Yaara Tal, Andreas Groethuysen 10 chester Concerto Köln, Eroica Berlin, die Capella Cracoviensis
und natürlich unsere Capella Augustina. Jedes einzelne dieser En-
so 15.8. Boulanger Trio 11 sembles bringt seinen eigenen Klang und Zauber mit und ist eine
Entdeckung wert.
DRITTES Wir glauben, dass Musik eine notwendige Kraftquelle für uns alle
KONZERTWOCHENENDE
ist, auf die wir niemals verzichten können. Und wir freuen uns sehr
do 19.8. Janoska Ensemble 12 darauf, uns endlich wieder von live gespielter Musik berühren und
inspirieren zu lassen. Seien Sie, liebe Künstlerinnen und Künstler
fr 20.8. Asasello Quartett 13 und Sie, liebes Publikum, in diesem Sinne herzlich bei unseren
sa 21.8./so 22.8 Capella Augustina 14 Sommerserenaden 2021 willkommen!
Alexander Wüerst
Plätze, Preise, Corona-Infos 15 vorsitzender des vereins brühler schlosskonzerte
do 5.8. 20 uhr ERSTES
KONZERTWOCHENENDE fr 6.8. 20 uhr ERSTES
KONZERTWOCHENENDE
schloss augustusburg, ehrenhof open air schloss augustusburg, ehrenhof open air
preise: 39 /29 € preise: 39 /29 €
Die großen Drei Barocke Meister
Robert Bachara violine Jeremias Schwarzer blockflöte
Capella Cracoviensis Concerto Köln
Jan Tomasz Adamus Anna Dmitrieva violine und leitung
1780 war wieder so ein Jahr, in dem Joseph Haydn über beide Ohren Für Telemann muss jeder Instrumentalist auch sehr gut bei Stimme
auch in der Opernarbeit steckte. Das hört man auch seiner Sinfo- sein. Das Singen sei das Fundament aller Musik. Wie anrührend
nie Nr. 62 an, deren erster Satz auf eine ältere Ouvertüre zurück- Jeremias Schwarzer auf seinem Instrument zu ›singen‹ versteht,
geht. Doch Haydn recycelte nicht einfach das Notenmaterial, son- beweist er in den Concerti der beiden Barockmaestri Telemann und
dern baute es zu einem klangfarbenreich vibrierenden, voller Vivaldi. Herrliche Arien und Kantilenen entlockt Schwarzer seiner
unerwarteter Wendungen steckenden Originalwerk aus. Mit dieser Blockflöte, bevor er in den schnellen Sätzen immer wieder atem
(sträflicherweise) wenig gespielten viersätzigen Sinfonie unter- beraubend halsbrecherische Koloraturen hinlegt. Nicht weniger
streicht die polnische Capella Cracoviensis nun ihren Ruf als eines fulminant zeigt sich das Alte Musik-Team Concerto Köln bei s einem
der führenden Originalklang- und Haydn-Orchester. Zwei Ohr- Besuch des Venezianers Vivaldi und seiner Einleitungs-Sinfonia
würmer schließen nahtlos an: Der Breslauer Meisterviolinist Ro- zur Oper ›L’Olimpiade‹. In Telemanns ›Concerto polonois‹ stimmt
bert Bachara spielt die himmlisch-schöne Romanze op. 50 des man dann sogar zusammen mit Jeremias Schwarzer polnisches
Haydn-Schülers Beethoven. Und mit der großen g-Moll-Sinfonie Volksliedgut an.
erklingt nicht nur die meistgespielte aus der Feder Mozarts – für
viele ist sie die Sinfonie aller Sinfonien.
ANTO N I O VIVALD I (16 78–1741)
Sinfonia zu ›L’Olimpiade‹ RV 725
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9) für Streicher und Basso continuo
Sinfonie D-Dur Hob. I:62 Concerto c-Moll RV 441
LU DWI G VAN B E ETH OVE N (17 70 –1 8 2 7) für Blockflöte, Streicher und Basso continuo
Romanze F-Dur op. 50 für Violine und Orchester G EO RG PH I LI PP TE LE MAN N (16 81 –176 7)
WO LFG AN G AMAD E U S M OZ AR T (175 6 –17 91) ›Concerto polonois‹ D-Dur TWV 43:G7
Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550 für 2 Violinen, Viola und Basso continuo
Ouvertüre a-Moll TWV 55:a2
für Blockflöte, Streicher und Basso continuo
4 5
sa 7.8. 20 uhr ERSTES
KONZERTWOCHENENDE so 8.8. 20 uhr ERSTES
KONZERTWOCHENENDE
schloss augustusburg, ehrenhof open air schloss augustusburg, ehrenhof open air
preise: 39 /29 € preise: 39 /29 €
London, Lindau, Rom Helden und Herzen
Capella Augustina Lioba Braun mezzosopr an
Andreas Spering Eroica Berlin
Jakob Lehmann
Beethoven hat bekanntlich nur eine abendfüllende Oper kompo-
niert. Immerhin als eine Art Mini-Oper ohne Worte darf man seine Die Liebe, die Sehnsucht, das unbändige Verlangen – um diese ewi-
›Coriolan‹-Ouvertüre bezeichnen, mit der er 1807 das Drama um gen Gefühlswelten dreht sich von jeher die Oper mit ihren berühm-
den gleichnamigen römischen Feldherrn in rund 10 Minuten zusam- ten Liebespaaren. Zwei davon spielen im Programm des Kammer-
menfasste. Von dem Pionier auf dem Gebiet der ›Tondichtung‹ orchesters Eroica Berlin eine besondere Rolle: Der mythische
schlagen Andreas Spering und seine Capella Augustina danach den Ur-Sänger Orfeo und seine Angebetete Euridice zum einen, denen
Bogen zum ›englischen‹ Sinfoniker Haydn, dessen Nr. 102 nicht nur Joseph Haydn 1791 seine letzte Oper widmete. Und in den fünf
seinen Schüler Beethoven maßgeblich inspirierte. Das 1795 vom ›Wesendonck-Liedern‹, die Richard Wagner auf Gedichte seiner
Londoner Publikum gefeierte Werk bildet ebenfalls die Folie für Muse Mathilde Wesendonck schrieb, gibt es musikalische Voraus
das Uraufführungsstück ›HaydnMauer‹, das Nikolaus Brass im Auf- ahnungen auf seine romantische Love-Story zwischen Tristan und
trag des Haydn-Festivals geschrieben hat. Mit dem Titel erinnert Isolde. Mit der Mezzosopranistin Lioba Braun ist nun eine der
Brass sprachspielerisch an den Kollegen – sowie an die alte, wohl bedeutendsten Sängerinnen der Gegenwart mit den ›Wesendonck-
von den Römern gebaute Stadtbefestigung seiner Heimatstadt Liedern‹ zu erleben, bevor es instrumental um jene ›rein mensch
Lindau, die den Namen ›Heidenmauer‹ trägt. lichen Empfindungen‹ geht, die Wagner aus Beethovens ›Eroica‹-
Sinfonie herausgehört hat.
LU DWI G VAN B E ETH OVE N (17 70 –1 8 2 7)
Ouvertüre zu ›Coriolan‹ op. 62 J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
Ouvertüre zu ›Orfeo ed Euridice‹ Hob. XXVIII:13
N I KO L AU S B R AS S (*1 949)
›HaydnMauer‹ R I CHAR D WAG N E R (1 81 3–1 8 8 3)
Uraufführung – Kompositionsauftrag des Haydn-Festivals ›Wesendonck-Lieder‹ WWV 91,
Bearbeitung für Singstimme und Orchester
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
Sinfonie B-Dur Hob. I:102 LU DWI G VAN B E ETH OVE N (17 70 –1 8 2 7)
Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 ›Eroica‹
6 7
do 12.8. 20 uhr ZWEITES
KONZERTWOCHENENDE fr 13.8. 20 uhr ZWEITES
KONZERTWOCHENENDE
schloss augustusburg, ehrenhof open air schloss augustusburg, ehrenhof open air
preise: 39 /29 € preise: 29 /19 €
Von früh bis spät Romantik pur
Capella Augustina Robert Neumann klavier
Andreas Spering
Eigentlich hatte Joseph Haydn eine Klaviersonate im Sinn, als er
Ob zur festlichen Tafel oder bei einem schönen Spaziergang in sich 1793 an die f-Moll-Variationen Hob. XVII:6 setzte. Die Sonate
G ottes freier Natur – in der Klassik gehörte es an den kunstsinni- blieb unvollendet. Die Variationen aber wurden sofort ungemein
gen Höfen zum feinen Ton, sich diese Momente der Entspannung populär, auch wegen ihres visionären Ausdrucksspektrums, das im
musikalisch etwa mit Divertimenti und Serenaden versüßen zu Grunde pure Romantik ist. Haydns überhaupt letztes Klavierstück
lassen. Auch Joseph Haydns frühe Sinfonien, die er ab 1757 als passt daher ideal als musikalisches Scharnier zwischen die beiden
Musikdirektor des Grafen Morzin komponierte, bieten beste, aber anderen Werke, mit denen der junge deutsche, vielfach ausgezeich-
zugleich auch geistvolle Unterhaltung. Paradebeispielhaft stehen nete Klavierstar Robert Neumann sein Brühler Debüt gibt. Über
dafür die beiden Sinfonien Nr. 10 und 11, in denen Haydn mit Raffi Stock und Stein geht es in der berühmten ›Jagdsonate‹ op. 31 Nr. 3
nement, seinem typischen Witz und nicht zuletzt einer ›umwerfen- des einstigen Haydn-Schülers Beethoven. Die 1837 komponierten
den Instrumentation‹ überrascht, die für Andreas Spering quasi ›Fantasiestücke‹ op. 12 erzählen hingegen in quasi acht Liebeslie-
d ie I-Tüpfelchen dieser Frühwerke sind. Diese Mischung aus dern ohne Worte von Robert Schumanns unstillbarer Sehnsucht
Beschwingtheit und Gedankenfülle besitzt natürlich ebenfalls nach seiner Clara. Pikanterweise widmete er das Werk aber einer
Mozarts G-Dur-Serenade – die als ›Eine kleine Nachtmusik‹ Welt- anderen hübschen Pianistin.
ruhm erlangt hat.
LU DWI G VAN B E ETH OVE N (17 70 –1 8 2 7)
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9) Sonate Es-Dur op. 31 Nr. 3 für Klavier
Sinfonie D-Dur Hob. I:10
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
WO LFG AN G AMAD E U S M OZ AR T (175 6 –17 91) Andante con Variaziani f-Moll Hob. XVII:6 für Klavier
›Eine kleine Nachtmusik‹ G-Dur KV 525
RO B E R T S CH U MAN N (1 81 0 –1 8 5 6)
J O S E PH HAYD N ›Fantasiestücke‹ op. 12 für Klavier
Sinfonie Es-Dur Hob. I:11
8 9
sa 14.8. 20 uhr ZWEITES
KONZERTWOCHENENDE so 15.8. 20 uhr ZWEITES
KONZERTWOCHENENDE
schloss augustusburg, ehrenhof open air schloss augustusburg, ehrenhof open air
preise: 29 /19 € preise: 29 /19 €
Bach – neu gehört In Shakespeares Geist
Yaara Tal klavier Boulanger Trio
Andreas Groethuysen klavier
»So interpretiert zu werden, ist wohl für jeden Komponisten ein
Seit über 30 Jahren bilden Yaara Tal und Andreas Groethuysen ei- Wunschtraum.« Diesen Satz, mit dem sich einmal Wolfgang Rihm
nes der weltweit führenden Klavierduos. Und mit ihren feinen vor dem Boulanger Trio verbeugt hat, hätten garantiert auch
Antennen spüren sie regelmäßig Repertoire-Raritäten auf, die man Haydn & Co. unterschrieben. Das Hamburger Klaviertrio ist näm-
einfach gehört haben muss – so wie im Fall einer wenig bekannten lich genauso eine Instanz für die Moderne wie für die Musik des
Version von Bachs ›Goldberg-Variationen‹. 1883 hatte der Münch- 18. und 19. Jahrhunderts. Mit über 40 Werken war Haydn enorm
ner Komponist Josef Rheinberger dieses für Cembalo geschriebene produktiv auf dem Gebiet des Klaviertrios. Sein Es-Dur-Opus ent-
Opus Magnum für den musikalischen Hausgebrauch für zwei Flü- stand während seiner zweiten England-Reise, wo er als ›Shakes
gel bearbeitet. Rund 20 Jahre später revidierte mit Max Reger dann peare der Musik‹ gefeiert wurde. An den Geist in Shakespeares
ein weiterer Bach-Schwärmer die Fassung seines Kollegen, wo- ›Hamlet‹ soll immerhin Carl Czerny bei Beethovens Klaviertrio
durch aus den auch intellektuell anspruchsvollen ›Goldberg-Varia- op. 70 Nr. 1 gedacht haben – weshalb es seitdem den berühmten Titel
tionen‹ endgültig ein sinnliches Vergnügen wurde. Die Eingangs- ›Geistertrio‹ trägt. Und wenngleich Schumann im Gegensatz zu
›Aria‹ fanden Rheinberger und Reger übrigens derart traumhaft seinem ›Hausfreund‹ Haydn nicht so fleißig war, gehören seine
schön, dass sie diese zwischendurch immer wieder besonders in vier ›Fantasiestücke‹ op. 88 doch zu den wertvollsten Würfen für
Erinnerung rufen. diese Besetzung.
J O HAN N S E BAS TIAN BACH (16 8 5 –175 0) J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
›Goldberg-Variationen‹ BWV 988, Trio E-Dur Hob. XV:28
Bearbeitung für 2 Klaviere für Klavier, Violine und Violoncello
von Josef Rheinberger und Max Reger
RO B E R T S CH U MAN N (1 81 0 –1 8 5 6)
›Fantasiestücke‹ a-Moll op. 88
für Klavier, Violine und Violoncello
LU DWI G VAN B E ETH OVE N (17 70 –1 8 2 7)
Trio D-Dur op. 70 Nr. 1
für Klavier, Violine und Violoncello ›Geistertrio‹
10 11
do 19.8. 20 uhr DRITTES
KONZERTWOCHENENDE fr 20.8. 20 uhr DRITTES
KONZERTWOCHENENDE
schloss augustusburg, ehrenhof open air schloss augustusburg, ehrenhof open air
preise: 29 /19 € preise: 29 /19 €
Janoska Style! Auch Goethe wäre begeistert
Janoska Ensemble Asasello Quartett
Seit sage und schreibe sechs Generationen wird in ihrer Familie mu- Von Goethe ist das Wort überliefert, dass man beim Streichquar-
siziert. Die drei Janoska-Brüder Ondrej (Violine), Roman (Vio- tett »vier vernünftigen Leuten« zuhört, wie sie »sich untereinander
line) und František (Klavier) sowie ihr Schwager Julius Darvas unterhalten«. Genau so eine treffliche Gesprächsrunde bildet seit
(Kontrabass) haben die Musik wahrlich im Blut und sind mitrei- 2000 das Kölner Asasello Quartett. Anregend tiefsinnig, aber gleich-
ßende Virtuosen auf ihren Instrumenten. Ihre unbändige Phanta- falls gewitzt humorvoll fallen daher auch die drei ausgewählten
sie leben sie in funkenschlagenden Arrangements und Improvisati- Quartett-Konversationen aus. In seinem vorletzten, 1797 entstan-
onen über Melodien aus Pop, Jazz, Weltmusik und der Klassik aus, denen Streichquartett op. 76 Nr. 5 zeigt sich Joseph Haydn einmal
wobei sie hier und da selbst den nostalgischen Schmelz nicht zu kurz mehr gut gelaunt und zugleich experimentierfreudig. Der von
kommen lassen, der in den Musiksalons der k.u.k.-Zeit das Leben Goetheso umschwärmte Mendelssohn erwies in seinem ersten voll-
versüßte. Welches Stück oder welchen Evergreen das Janoska En- gültigen Streichquartett op. 13 seinem Idol Beethoven eine Reve
semble auch immer in seinem einzigartigen ›Janoska Style‹ angeht renz. Und seinem Freund Mendelssohn widmete Schumann 1842
– in dieser Musik steckt das pralle Leben! seine drei Streichquartette op. 41, für die er zuvor eifrig die Quar-
tette von Haydn, Mozart und Beethoven studiert hatte. Entstan-
den ist: reinster, echter Schumann!
J O HAN N S TR AU S S (1 8 2 5 –1 8 99)
Fledermaus-Ouvertüre à la Janoska
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
FR ANTI Š E K JAN S O K A (*1 986)
Streichquartett D-Dur Hob. III:79 op. 76 Nr. 5
Musette Pour Fritz (Hommage an Fritz Kreisler)
Esterházy Rhapsodie Nr. 1 ›Alte Zeiten – junge Noten‹ FE LIX M E N D E L S S O H N BAR TH O LDY (1 8 0 9 –1 847)
Streichquartett a-Moll op. 13
J U LE S MAS S E N ET (1 842 –1 91 2)
Méditation (Auszug aus der Oper ›Thais‹) RO B E R T S CH U MAN N (1 81 0 –1 8 5 6)
Streichquartett A-Dur op. 41 Nr. 3
J O H N LE N N O N (1 94 0 –1 98 0) / PAU L M CCAR TN E Y (*1 942)
Yesterday
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
Rondo all’Ongarese aus dem Klaviertrio Nr. 39 G-Dur
12 13
sa 21.8.
so 22.8. 20 uhr
DRITTES
KONZERTWOCHENENDE Bitte beachten Sie
schloss augustusburg, ehrenhof open air KARTENVORVERKAUF AB 18. JUNI
preise: 39 /29 € in allen an KölnTicket angeschlossenen Vorverkaufsstellen,
telefonisch: 0221.28 01 und im Internet: www.schlosskonzerte.de
Von Fürsten und Göttern ALLE KONZERTE FINDEN UNTER FREIEM HIMMEL STATT
Denken Sie bitte daran, sich warm genug bzw. regensicher zu
Yeree Suh sopr an
kleiden, falls der Wetterbericht entsprechend ausfällt.
Capella Augustina
Andreas Spering PLÄTZE UND PREISE
Der jeweils unter den Terminen erstgenannte, höhere Preis gilt für
die Reihen 1 bis 6. Der günstigere Preis für die Reihen 7 bis 12.
Wer Mozart bis aufs Blut reizte, der erlebte daraufhin – musika-
lisch – sein blaues Wunder. Wie die Sängerin Josefína Dušková, die ERMÄSSIGUNGEN
Mozart in ihrem Haus eingesperrt hatte, um von ihm die Konzert Unter-18-Jährige, Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwerbe-
arie ›Bella mia fiamma‹ zu erpressen. Die Strafe folgte auf dem Fuße: hinderte und Inhaber des Brühl-Passes oder der Ehrenamtskarte
Mozart spickte die Arie mit gesangstechnisch höllischen Gemein- NRW erhalten alle Tickets zum halben Preis. Ermäßigungsnach-
heiten. Überhaupt hat Mozart für seine Konzertarien nur die b esten weise werden am Eingang zum Konzert kontrolliert.
Sängerinnen im Ohr gehabt. So komponierte er ›Nehmt meinen
BARRIEREFREIHEIT
Dank, ihr holden Gönner‹ 1782 für (seine ewige Liebe) Aloysia
Das Konzertgelände ist barrierefrei. Jeder Platz ist für Rollstuhl-
Lange. Diese beiden Bravourstücke finden in der weltweit für i hren
fahrer buchbar.
Mozart-Gesang gepriesenen Sopranistin Yeree Suh ihre Meisterin.
Den orchestralen Rahmen bilden Haydns ›Laudon‹-Sinfonie, die CORONA-INFOS
nach dem österreichischen Feldherrn benannt ist, sowie Mozarts Wir passen unsere Coronaschutzmaßnahmen gemäß den
prachtvolle Sinfonie in C-Dur, deren Beinamen ›Jupiter‹ wohl auf gesetzlichen Bestimmungen laufend an. Bitte informieren Sie sich
Haydns englischen Impresario Salomon zurückgeht. kurz vor Ihrem Konzertbesuch über die aktuell geltenden Regeln:
unter www.schlosskonzerte.de
J O S E PH HAYD N (17 3 2 –1 8 0 9)
Sinfonie C-Dur Hob. I:69 ›Laudon‹ Impressum
WO LFG AN G AMAD E U S M OZ AR T (175 6 –17 91)
B RÜ H LE R S CH LO S S KO N Z E R TE E .V.
›Bella mia fiamma‹ KV 528
Bahnhofstraße 16 · 50321 Brühl
für Sopran und Orchester
FO N 0 22 32 . 94 18 84 · FA X 0 22 32 . 94 18 85
›Nehmt meinen Dank, ihr holden Gönner‹ KV 383 E - MAI L info@schlosskonzerte.de
für Sopran und Orchester www.schlosskonzerte.de
Sinfonie C-Dur KV 551 ›Jupiter-Sinfonie‹
Vorstand: Alexander Wüerst · Christian Brand · Wilfried Becke
Künstlerische Leitung: Andreas Spering
Geschäftsführung: Lena Hug
14 Programmtexte: Guido Fischer 15
Gestaltung: oblik identity design, www.oblik.de
Fotos: S. 1: Nikolai Wolff · S. 3: Kreissparkasse Köln · S. 4: Tibor-Florestan
Pluto · S. 5: Concerto Köln / Felix Broede · S. 6: Michael Niesemann ·
S. 7: Peter Adamik · S. 8: Christian Palm · S. 9: Marco Borggreve ·
S. 10: Michael Leis · S. 11: Steven Haberland · S. 12: Julia Wesely ·
S. 13: Hermann und Clärchen Baus · S. 14: Marco Borggreve
WIR DANKEN UNSEREN FÖRDERERN UND PARTNERN
S Kultur- und Umweltstiftung
der Kreissparkasse Köln
Förderkreis Brühler Schlosskonzerte e. V.
GESTAL
TUNGS
FREI
RAUM.
Private Banking der Kreissparkasse Köln
Vermögensmanagement
Immobilienvermittlung und -finanzierung
Vermögensverwaltung
Finanz- und Erbschaftsplanung
Stiftungsgründung und -betreuung
Testamentsvollstreckung
Family-Office-Betreuung
Telefon: 0221 227-2301
E-Mail: private-banking@ksk-koeln.de
Internet: www.ksk-koeln.de/private-banking
Sie können auch lesen
