Sonderpfarrbrief Sommer 2020 ... auf dem Weg - der Pfarreiengemeinschaft St. Albert und St. Jakobus - St. Albert & St. Jakobus ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sonderpfarrbrief Sommer
2020
der Pfarreiengemeinschaft
St. Albert und St. Jakobus
... auf dem Weg ...
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Impressum: Inhaltsverzeichnis Seite
Herausgeber: In Bewegung 1
PG St. Albert und St. Jakobus Impressum2
Redaktionsteam: Pfr. Otto Barth, Michael Lieber Leser 3
Aust, Klaus Gierse, Brigitte Hofstätter, Gottesdienste / Pfarreileben 4/5
Walter Richard, Jürgen Tripp Heiliger Ignatius von Loyola 6
Pfarrbrieferscheinungsweise7
43. Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft Kinderkirche / KleineLeuteKirche 8
Redaktionsschluss: 7. September 2020 Wer singt betet doppelt /
www.pg-albert-jakobus.de Altpapiersammlung9
Ehrung Bruno Rüthlein 10
Kath. Pfarramt St. Albert Kindergarten St. Jakobus 11 / 12
Frankenstr. 21, 97078 Würzburg Bischof John – Sternsinger 13
st-albert.wuerzburg@bistum-wuerzburg.de Bischof John – Kirche 14 / 15
Internetcafe16
Konto: Kath. Kirchenstiftung
Lindleinsmühle Mitte 17
St. Albert, Liga Bank Würzburg
off. FamKreis / jüng. Senioren 18
IBAN: DE27 7509 0300 0003 0208 00
Ökumenische Fahrt 19
Erstkommunion St. Albert
Pfarrgemeinde St. Jakobus
und St. Jakobus 20
Heide 7, 97078 Würzburg-Versbach
pfarrei.versbach@bistum-wuerzburg.de
Konto: Kath. Kirchenstiftung Gottesdienstzeiten St. Albert – St. Jakobus
St. Jakobus, Liga Bank Würzburg 10:00 Uhr wöchentlicher Wechsel
IBAN: DE16 7509 0300 0003 0391 37 Messfeier und Wort-Gottes-Feier
Öffnungszeiten Pfarrbüro St. Albert: Vorabendgottesdienst am Samstag
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag um 18:00 Uhr
09:00 – 11:30 Uhr parallel zur 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Pfarrbüro: Eva Beienz, Tel.: 0931 299 4144
Fax: 0931 299 4145 St. Albert
Tel.: Pfr. Otto Barth 0931 24801 Freitag 9.00 Uhr
Tel.: Brigitte Hofstätter 0931 299 4146
St. Jakobus
Öffnungszeiten Pfarrbüro St. Jakobus: Dienstag 9:00 Uhr
Montag, Mittwoch, Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 18:00 Uhr
Dienstag, Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr 4. Freitag 10:00 Uhr Sonnenhof
Pfarrbüro: Margret Höpp und Hanne Köth Wort-Gottes-Feier
Tel.: 0931 24801, Fax: 0931 24832 2. Samstag 10:00 Uhr Sonnenhof Messfeier
Bildnachweise: Änderungen sind in der
Titelbild: Loni Stögbauer - In: Pfarrbriefservice.de Gottesdienstordnung angezeigt.
2
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Zum Geleit
Liebe
Lieber Leser ! Gemeinde!
fragen, ob ihre
Entlohnung diesen
Konnten Sie das Christusantlitz Wert ausdrückt.
Eigentlich sind wir immer auf dem
erkennen - im Spiel von Schatten Wir entdeckten
Weg, wie die Wanderer des
und Licht, wie es das Foto auf dieunsrer
schlechten
Titelbildes, auf dem Weg unseres
Titelseite einfängt? Lebens- und
Lebens. Für viele Wege entschei-
Leicht lässt sich die Ankunft Jesu
Arbeitsbedingun-
den wir uns selber: für einen be-
Christi als Baby feiern: gen bei von
derLeiharbei-
stimmten Ausbildungs- und Berufs
Geburt eines Kindes geht uns tern,allen
die erbärmlichen Umstände
weg, für einen bestimmten Partner.
das Herz auf, wir versinken der im Blick
Massentierhaltung und
Auf manche Wege jedoch nimmt
seiner Augen, lassen uns-schlachtung,
rühren Auch um heute
diese sicher
wohnt ER mitten
uns das Leben einfach mit, ohne
von der Zartheit der Glieder; schonwir oft durchgekauten
uns, und oftBeispielegenug unerka
groß um unser Einverständnis zu
werden weich im Bewußtsein zu dieser
nennen. viele
Weitere „Hotspots“
handeln wer-Kraft S
in der
fragen, wie zum Beispiel auf diesen
Hilfsbedürftigkeit. Dieser den Christus
wohl unsere Aufmerksamkeit
Wesens und SEINER Art: ma
Corona-Krisen-Weg, den wir aktuell
hat eine Platz tief in unsremauf Herzen.
sich ziehen
legtund unsere Haltung
lautstark den Finger i
gehen.
zu ihnen abfragen. Auch
Wunden unserer wennGesellschafts
viele
Doch wie steht
Das chinesische Wort für „Krise“es mit dem Jesus
Neuausrichtungen jenseits unserer
Wirtschaftsordnung; ein an
Christus als Erwachsenem?
beinhaltet die Aspekte „Gefahr“ Erst durch
direkten Einflussmöglichkeit
pflegt still den auf Besuch bei e
die Art seines
und „Chance“; „Gefahr“ dann,Lebens als Erwachsener
g
esellschaftlicher und politischer
hilfsbedürftig gewordenen Mens
wenn wir unswurde die Geburt
in unser des Kindes
Schnecken Jesus
Ebene getroffen werden,ringt
ein dritter so er-um die Kraf
wichtig. “Das
haus zurückziehen und unsere Licht kam in die Welt
schaffen wir
Vergebung undkleinen
sogenannten des Neuanfagn
... und hat unter
eigenen Partikularinteressen als uns gewohnt”
Leute
d urch unsere
uns lebt privaten
Gottes Kraft und Geis
(Johannesevangelium
höchsten Wert ausgeben; „Chance“ Kapitel
Entschei1, d ungen ebenfalls neue
will genauso menschlich und gre
dann, wenn Verse 1-17). zu han-
wir beginnen Wirklichkeiten, die das
werden wiehöchste
in Jesus Christus vor
deln und zwar im Sinne des höch- Wohl des Ganzen
Jahren. den Blick
in
sten WohlsSchon vor 2000im
des Ganzen, Jahren
Sinnewar vielen
nehmen derkönnen.
BlickWohls
des höchsten auf das
einerLicht und dasMögen Leben, “Wir in DIR, o Gott, und DU i
das
Weltfamilie. Jesus brachte, verstellt. Vielenwir den
-und
Mut haben uns zu
ichunser
in DIRHandeln
und DUzuin mir.” I
informieren
war er ein Störenfried, denn er legte wieder werden wir uns still fr
den Finger
Diverse „Hotspots“ in die Wundentransformieren!
im übertrage- seiner wie Möge sich über
Zeit: ersich
sprach vonauf unsere Weichenstellungen, ebenso hätte.
Barmherzigkeit,
Christus gehandelt
nen Sinn zeigten bislang kann
die das Zentrum der wie über den
Gesetzestreue Wegmander immer
Wanderer üben, gerade
unserem Corona-Krisen-Weg: Wir im Advent.
unseres Titelbildes, das Licht des
entdecktensein
denmüsse, suchte
hohen Wert derdie Nähe derer,
offenen
wandteHimmels wölben!
Arbeit, diedie
von nicht dazuingehörten,
Menschen pfle- Es grüßt Sie freundlich
sich heilsam
genden Berufen ausgeübteinzelnen
wird und zu ohne Sie freundlich Jürgen Tripp
Es grüßt
Ansehen von Rang, Geschlecht und Jürgen
Stammeszugehörigkeit. 3
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Wie geht es weiter?
Gottesdienste
Nach der Corona-Krise, in der wir keine Gottesdienste halten konnten, war seit
Anfang Mai die Wortgottesfeier und ab Christi Himmelfahrt die Eucharistiefeier
wieder öffentlich möglich.
Seitdem haben wir auch die Gottesdienstzeiten etwas geändert. Zunächst haben
wir bis Ende September entschieden, dass in beiden Pfarreien am Sonntag um
10 Uhr eine Messfeier bzw. eine Wort-Gottes-Feier im regelmäßigen Wechsel
stattfinden wird. Die Vorabendmesse wird weiterhin abwechselnd gehalten. Immer
dort, wo diese am Samstagabend stattfindet, ist am Sonntag eine Wort-Gottes-
Feier (ohne Kommunionausteilung). Das heißt, in jeder Pfarrei findet jedes
Wochenende eine Eucharistiefeier statt, entweder am Samstagabend oder
Sonntagvormittag.
Dadurch entfällt die seit 01. 01. 2016 gültige Gottesdienstordnung und es findet
wieder jeden Sonntag in beiden Gemeinden regelmäßig um 10:00 Uhr ein
Gottesdienst statt. Nun stimmen auch die Hinweise zu den Gottesdienstzeiten am
Ortseingang wieder. Die Zeiten der Werktagsgottesdienste wurden beibehalten.
Am 13. Juli wurde in einer gemeinsamen Pfarrgemeinderatsitzung beschlossen,
dass diese Regelung bis Ende Januar 2021 fortgeführt wird.
Die Mund-Nasen-Bedeckung ist beim Betreten und Verlassen der Kirche weiter-
hin erforderlich, sie darf aber am Sitzplatz abgelegt werden. Aufgrund der ver-
mehrten Gefahr der Tröpfcheninfektion während des Singens wird dringend
empfohlen hierbei auch die Mund-Nasen-Bedeckung aufzusetzen. Zwei Personen
aus unterschiedlichen Haushalten dürfen nebeneinandersitzen, gleiches gilt für
ganze Familien aus zwei Haushalten, die ebenso zusammensitzen dürfen. Erst zu
Dritten ist Abstand von 1,5 m einzuhalten.
Pfarrheimvermietung mit Hygienekonzept
In den Kirchenverwaltungen und mit den Pfarrgemeinderäten haben wir auch über
die Vermietung der Räumlichkeiten beider Pfarreien gesprochen und beschlos-
sen, dass diese wieder vermietet werden. Dieses Vorgehen wird vom Ordinariat
auch unterstützt. Dies gilt für verschiedene Gruppierungen sowie Privatfeiern.
4
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Dazu gibt es jedoch strenge Vorschriften und es muss ein Hygienekonzept sowie
ein Reinigungs- und Hygieneplan erstellt werden. Von Seiten des Veranstalters ist
ein Hygienekonzept erforderlich. Als Vermieter müssen wir eine Buchungsliste der
Veranstaltungen führen.
Beim Betreten des Pfarrheimes müssen die Hände desinfiziert werden. Ein Spen
der steht im Eingangsbereich zur Verfügung. Ein regelmäßiges Lüften und Rei
nigen wird sichergestellt. Das Hygienekonzept wird im Eingangsbereich ausge-
hängt und dem Veranstalter nach Gegenzeichnung mitgegeben.
Derzeit ist der Kindergarten im Pfarrheim St. Jakobus eingerichtet. Eine Infek
tionskette in den Räumlichkeiten können wir uns gar nicht erlauben.
Altpapiersammlung
Auch die Altpapiersammlung wird wieder weitergehen.
In St. Albert wird sie am 26. 09. ab 8:00 Uhr in herkömmlicher Weise
durchgeführt.
In St. Jakobus wird am 24. 10. ab 9:00 Uhr gesammelt. Hier werden allerdings
folgende Änderungen eingeführt:
1. Einrichtung einer zentralen Sammelstelle am Rochusplatz: jedem, dem es
leicht möglich ist, wird gebeten, sein Altpapier dort abzuliefern.
2. Die Jugendlichen werden statt wie bisher mit einem Hänger, nun mit privaten
Fahrzeugen die Straßen abfahren, um das dort abgestellte Sammelgut auf
zunehmen. Dies erfordert selbstverständlich einen größeren Zeit- und
Kraftaufwand wie bisher, auch aufgrund der Tatsache, dass sich durch die
ausgefallene Sammlung im Frühjahr mehr Papier angestaut hat.
Vielen Dank an alle, die die Jugendlichen in beiden Pfarreien unterstützen.
Mein besonderer Dank gilt unserer Pfarrjugend, die diese Aktion wieder durch
führen wird.
Ich wünsche Ihnen allen, auch im Namen meiner Mitarbeiter, schöne Sommer-
und Ferientage und freue mich, Sie in den gemeinsamen Gottesdiensten wieder
begrüßen zu dürfen.
Ihr Pfarrer Otto Barth
5
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Hl. Ignatius von Loyola
Ignatius (lat. „der Feurige“) wurde 1491 auf Gemälde von
Schloss Loyola in Nordspanien geboren. Giacomo del Conte,
Er war ein Lebemann, kam mit dem Gesetz entstanden am Tag
in Konflikt, wurde 1517 Offizier und sein nach Ignatius’ Tod,
Lebensplan war eine Karriere beim Militär. heute im Generalat
Dann zwang ihn eine steinerne Kanonenkugel, der Jesuiten in Rom.
die ihn am 20. Mai 1521 bei der Verteidigung Quelle:
der Feste Pamplona gegen die Franzosen traf Joachim Schäfer –
und sein Bein zertrümmerte für lange Zeit Ökumenisches
aufs Krankenbett. Den Aufenthalt im Lazarett Heiligenlexikon.
suchte er sich durch Lesen zu verkürzen. Als
er alle ihn interessierenden Bücher ausgelesen Die Ausbreitung des Ordens entwickelte sich
hatte, griff er zu Büchern über Jesus und die schnell und gewann, trotz einiger mehr politisch
Heiligen. Dies führte zu seinem Entschluss, bedingter Rückschläge, auf das religiöse Leben
sich einem geistlichen Leben zu verschreiben. der folgenden Jahrhunderte einen großen Ein
Eine strenge Bußzeit in einer Höhle bei fluss. Beim Tod des Hl. Ignatius von Loyola in
Manresa schloss sich an. Hier entwarf er sein Rom am 31. Juli 1556 zählte er bereits 1.000
Exerzitienbüchlein. Nach einer Pilgerfahrt ins Mitglieder. Sein Wahlspruch: omnia ad maiorem
Heilige Land studierte er in Barcelona, Alcalá, Dei gloriam – Alles zur größeren Ehre Gottes.
Salamanca und Paris. Am 15. August 1534 Diesen Wahlspruch habe ich selbst auch für
legte er mit sechs gleichgesinnten Studenten mich gewählt. Als ich erstmalig in Rom war,
in der Dionysiuskapelle des Montmartre in war es für mich eine wichtige Angelegenheit
Paris das Gelübde einer Ordensgründung ab. das Grab des Hl. Ignatius von Loyola in der
Ignatius entwarf die Regeln der neugegründe- Kirche Il Gesù zu besuchen.
ten Ordensgemeinschaft die sich „Gesellschaft Ignatius hinterließ Fragmente eines Geistlichen
Jesu“ oder auch „Jesuiten“ nannte und wurde Tagebuches, den autobiografischen Pilger
nach seiner Priesterweihe 1537 zu deren bericht sowie über 6800 Briefe. Ziel allen
Generaloberen gewählt. 1540 erhielt der Orden Handelns in der Welt und des Gebetes glei-
die päpstliche Bestätigung. chermaßen ist: Gott finden in allen Dingen.
Ziel des Ordens war die apostolische Arbeit Ignatius wird dargestellt im Priester- oder
unter strikter Unterstellung unter den Papst. Messgewand, mit JHS-Zeichen, Kreuz oder
Um größere Freiheit für diese Arbeit zu haben, Buch, Fackel oder flammendem Herz.
übernahm der junge Orden weder Chorgebet Er ist Hauptpatron seines Jesuitenordens und
noch Ordenstracht. mitbetender Begleiter für die vielen neuen
1551 eröffnete Ignatius in einem Haus auf dem Aufgaben, denen sich Jesuiten in einer verän-
Kapitolshügel in Rom ein Kolleg – das dann derten Welt stellen. Zudem ist er der Patron der
1584 in das bis heute als Collegio Romano Exerzitien und Exerzitienhäuser, der Kinder und
bekannte Gebäude umzog und aus dem Soldaten. Er wird angerufen bei Fieber,
später die Päpstliche Universität Gregoriana Gewissensbissen, Skrupel, Pest, schweren
hervorging; zudem beschloss er den Bau der Geburten und Viehkrankheiten.
Kirche Il Gesù in Rom, der aus Geldmangel Der Hl. Ignatius von Loyola soll auch uns
aber erst ab 1568 unter Franziskus von Borja Ansporn sein, Gott in allen Dingen zu finden.
ausgeführt werden konnte. Er gründete auch
das Collegium Germanicum für die Ausbildung Omnia ad maiorem Dei Gloriam !
der Priester aus dem deutschen Raum. Pfarrer Otto Barth
6
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Erscheinungsweise des Pfarrbriefs
der Pfarreiengemeinschaft St. Albert und St. Jakobus
Der Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft
St. Albert und St. Jakobus ist zweimal
hintereinander nicht an alle katholischen
Haushalte verteilt worden, sondern ist
kurz vor Ostern als Sonderausgabe und
kurz vor Pfingsten ausschließlich online
unter www.pg-albert-jakobus.de erschie-
nen. Gedruckte Exemplare wurden in
unseren beiden Kirchen ausgelegt. Denn
in der Coronazeit wollten wir unsere Aus
träger*innen nicht gefährden. In der ge- Bitte denken Sie auch an Personen in
meinsamen Sitzung der Pfarrgemeinde Ihrer Nachbarschaft, die sich über ein
räte von St. Albert und St. Jakobus Druckexemplar des Pfarrbriefs freuen.
wurde beschlossen, dass ein zusätzlicher Das Pfarrbriefteam hat sich für diese
Sommerpfarrbrief wieder an alle katholi- Erscheinungsweise entschieden, um
schen Haushalte verteilt werden soll. möglichst schnell über anstehende
Damit alle katholischen Haushalte in der Termine zu informieren. Der gemeinsame
Lindleinsmühle und in Versbach bedient Pfarrgemeinderat hat dem Vorschlag des
werden können, sind wir jedoch dringend Redaktionsteams zugestimmt.
auf Unterstützung angewiesen. Der Advents- und Weihnachtspfarrbrief
Insbesondere für die Frankenstraße 5-19, soll dann wieder an alle Haushalte verteilt
198 bis 203, für die Hessenstraße 142- werden. Falls Sie keinen Pfarrbrief be-
146 und die Schwabenstraße 11-21 in der kommen sollten, können Sie sich den
Lindleinsmühle sowie für die Kühlen Pfarrbrief gerne in der Werktagskapelle
bergstraße 1-18 und die Rosa-Hahn- von St. Albert oder in der Kirche
Straße in Versbach werden neue Aus St. Jakobus abholen.
träger*innen gesucht.
Alle Austräger*innen werden gebeten, die Unser Pfarrbrief erscheint nicht mehr als
Pfarrbriefe im Pfarrbüro abzuholen. Wendepfarrbrief.
Die nächsten Erscheinungstermine Bitte überlegen Sie großherzig, ob Sie in
für den Pfarrbrief sind Ihrer Nachbarschaft den Dienst des
Sonntag, 20. September und Pfarrbriefverteilens übernehmen können
Sonntag, 29. November 2020. und melden Sie sich im Pfarrbüro
St. Albert 0931/2994144 oder im
Der Septemberpfarrbrief wird aus-
Pfarrbüro St. Jakobus 0931/24801.
schließlich auf unserer Homepage er-
Vielen Dank!
scheinen oder kann ab 18. September
in unseren Kirchen und Pfarrbüros Für das Redaktionsteam
abgeholt werden. Brigitte Hofstätter
7
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Kinderkirche und Kleine-Leute-Kirche
laden zum
„Gottesdienst auf der Decke“
In diesem Sommer feiern wir unsere Gottesdienste im Freien und laden Kinder
und Eltern sehr herzlich zum Mitfeiern ein ! Jede Familie bringt ihre eigene
(Picknick)-Decke mit, so hat jeder seinen Platz mit genügend Abstand und
wir können singen und feiern auch in Corona-Zeiten. Bei schlechtem Wetter
gehen wir in die Kirche.
Kinderkirche
In St. Albert sammelt sich die Kleine-Leute-Kirche auf dem Kirchplatz,
Hallo, liebe Kinder und liebe Eltern!
die Termine sind:
Sonntag, 19. Juli um 10.00 Uhr
Sehr bald feiern Sonntag, 9. August
wir ein großes Fest.um
Es 11.00 Uhr
ist das Fest Weihnachten und wir
feien, dass JesusSonntag,
zu uns auf13.die
September um 10.00ist.
Welt gekommen UhrDieses Fest feiern
Große und Kleine gerne, denn wir werden viele Geschichten hören von
Am 18. Oktober laden wir ein zum „Gottesdienst mal anders“
Gott und von Jesus und davon, was die Menschen mit Ihnen erlebt haben
in der St. Albert-Kirche.
Seid deshalb alle herzlich willkommen zu unseren Treffen, bei denen wir
uns auf das große Fest vobereiten!
In St. Jakobus trifft sich die Kinderkirche auf der Wiese
direktEuer Rabe
an der Jakob
Kirche und das sind die Termine:
Sonntag, 19. Juli um 11.00 Uhr
Sonntag, 1. Advent, 1.12. um 10.45 Uhr
Sonntag, 2. August um 11.00 Uhr
Familiengottesdienst in der Kirche, anschließend Kirchenkaffee; die
Sonntag, 13. September um 11.00 Uhr
Sternsinger treffen sich ab 12.00 Uhr im Pfarrheim
Sonntag,
Wir freuen 2. Euch!
uns auf Advent, 8.12. um 9.15 Uhr
Kinderkirche im Pfarrheim
Eure Teams der Kinder- und Kleine-Leute-Kirche
mit Brigitte Hofstätter und Jürgen Tripp
Sonntag, 3. Advent, 15.12. um 10.45 Uhr
8 Kinderkirche im Pfarrheim
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
p elt !
si ng t op
r , b d
We etet
Mit diesem Satz des Hl. Augustinus laden wir Sie herzlich ein zum gemeinsamen
Gesang von Taizé-Liedern und neuen geistlichen Liedern (NGL).
Singen ist eine der ältesten Ausdrucksmöglichkeiten des Menschen. Nicht nur mit
Kopf, sondern mit dem ganzen Körper. Singen und beten gehören zusammen. Wenn
ich singe, bin ich mit dem ganzen Körper dabei: Ich achte auf meine Atmung, ich höre
auf meine Stimme, ich konzentriere meine Gedanken, ich lasse mich nicht ablenken.
Und wenn Sie denken, sie könnten nicht singen: dann kommen Sie, um dabei zu sein
und dazu zu lernen. Singen schafft Gemeinschaft. Das ist wie mit dem Beten. Und
Gott freut sich über Alle, auch über die, die manchmal nicht die richtigen Töne treffen.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Bereitschaft, gemeinsam Gott mit Gesang und
Instrumenten zu danken und zu loben! Wir treffen uns jeweils am letzten Mittwoch im
Monat um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Albert.
Mittwoch, 26. 08. 2020 um 19.30 Uhr
Mittwoch, 30. 09. 2020 um 19.30 Uhr
Mittwoch, 28. 10. 2020 um 19.30 Uhr
Mittwoch, 25. 11. 2020 um 19.30 Uhr
Mittwoch, 30. 12. 2020 um 19.30 Uhr
Pfarrjugend St. Albert und St. Jakobus
Termin der nächsten Altpapier- und Kleidersammlung:
St. Albert am 26. September
ab 8 Uhr
St. Jakobus am 24. Oktober
ab 9 Uhr
9
St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Ehrennadel der Diözese
für Bruno Rüthlein
Ein bisschen Pfarrfest war doch an diesem 28. Juni in
Versbach! Auch wenn kein Festbetrieb stattfinden konnte,
versammelten sich viele Versbacherinnen und Versbacher
zu einem feierlichen Festgottesdienst in der St. Jakobus-
Kirche: Die Ministranten brachten ihre Tauf- und Erstkom
munionkerzen mit und erinnerten so an Stationen des
Glaubens; die Vereine, Verbände und die Freiwillige Feuer
wehr entsandten Fahnenabordnungen und spannten so
den Rahmen weit über die Pfarrgemeinde hinaus in das
Versbacher Ortsleben hinein. Eine wirklich würdige
Atmosphäre, in der Pfarrer Otto Barth voller Achtung, Dank
und Anerkennung Herrn Bruno Rüthlein die Ehrennadel der
Diözese Würzburg für sein herausragendes ehrenamtliches
Engagement überreichte.
Lieber Herr Rüthlein,
im Namen des Bistums Würzburg möchte ich Ihnen heute
die Ehrennadel für besondere Verdienste um die Diözese
Würzburg überreichen.
Sie waren über viele Jahrzehnte der Mann für alle Fälle
in unserer Gemeinde.
Früher haben Sie Polenhilfsfahrten organisiert.
Nach Ihrem Zuzug aus Theilheim waren Sie 28 Jahre lang im Pfarrgemeinde-
rat aktiv.
Darüber hinaus haben Sie sich unermüdlich für unser Gemeindeleben eingesetzt:
Sie waren im Pfarrheimverwaltungsteam und sorgten für die Bewirtung beim
Neujahrsfest, dem Frühschoppen und vielen Anlässen. Sie organisierten das
Heidefest sowie dessen Auf- und Abbau.
Auch Ihre handwerklichen Fähigkeiten brachten Sie unermüdlich ein und führten
Reparaturen jeglicher Art im Pfarrhaus, Pfarrheim, Kindergarten und Kirche durch.
Sie waren fast täglich da um etwas zu richten und zu reparieren.
Für Ihre große Hilfsbereitschaft sowie Ihr Verantwortungsgefühl über all die Jahr-
zehnte hinweg, möchte ich Ihnen von Herzen heute „Vergelt’s Gott“ sagen und
Ihnen diese Ehrenurkunde und die Ehrennadel der Diözese Würzburg überreichen.
Pfarrer Otto Barth
10St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Sanierung des kath. Kindergartens St. Jakobus
Kindergarten
Kindergarten St.
St. Jakobus
Jakobus Versbach
Versbach
Ansicht Nord
Ansicht Nord
Ansicht Süd
Ansicht Süd
Liebe Kirchengemeinde, Die Schreiner montieren die letzten
Innenfensterbänke.
die Bodenbelagsarbeiten im Innen
bereich sind abgeschlossen. Durch die Corona-Krise kommt es
bei der Lieferung der Türen leider
Die Küchenmöbel in den Krippen zu einer Verzögerung, die restlichen
und die Wickeltische sind montiert. Innenarbeiten sind, soweit unab-
Auch die WC Trennwände sind ein- hängig von den Türen, fertig.
gezogen. Die Elektro- und Heizungs-
montage ist fertiggestellt. Krankheitsbedingt hat leider auch
der Verputzer eine Zwangspause
Die Sanitärgegenstände werden als einlegen müssen. Wir legen alles
nächstes montiert. daran, die verlorene Zeit aufzuholen
11St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
GT1 dv DK GT1 dv DK GT1 dv DK
GT1 F UL GT1 F UL GT1 F UL
GT1 dv DK GT1 dv DK GT1 dv DK
GT1 F UL GT1 F UL GT1 F UL
GT1 dv DK GT1 dv DK GT1 dv DK
GT1 F UL GT1 F UL GT1 F UL
GT1 dv DK GT1 dv DK GT1 dv DK
GT1 F UL GT1 F UL GT1 F UL
st Ansicht West
Ansicht Ost Ansicht West
Ansicht Ost Ansicht West
und alles schnellstmöglich fertig Es sind selbstverständlich Spen
zustellen. denquittungen möglich. Bitte geben
Sie Ihre Adresse im Verwendungs
Der Eingangsbereich erhält in zweck der Überweisung mit an
Kalenderwoche 29 seinen neuen oder kontaktieren Sie uns diesbe-
Muschelkalkbelag und in der Kir züglich.
chenvorstandssitzung wurde das
Farbkonzept für die Außenfassade Durch den Spendenaufruf sind
besprochen. Es wird bunt. i nzwischen 9.050 � eingegangen.
Wir hoffen, dass das Wetter weiter- Hierfür nochmals ein herzliches
hin so gut mitspielt und die an der Dankeschön !
Baustelle beteiligten Männer und
Frauen gesund bleiben. Ihr Pfarrer
Otto Barth
Da wir weiterhin auf Spenden ange-
wiesen sind, möchten wir nochmals
unsere Bankverbindung mitteilen:
Kath. Kirchenstiftung St. Jakobus
Liga Bank IBAN:
DE16 7509 0300 0003 0391 37
12St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
13St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
TANZANIA, E. AFRICA
14St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Spendenkonto
für die Kirche in Ndanga:
IBAN:
DE62 7509 0300 0303 0208 00
BIC: GENODEF1M05
15St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
16St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Veranstaltungen in der Pfarrei
Planungsworkshop zur
Planungsworkshop zur Lindleinsmühler
LindleinsmühlerMitte
Mitte
Neue Termine für Bürgerbeteiligung
Die Neugestaltung der Lindleinsmühler Mitte ist das nächste Groß-
projekt der Sozialen Stadt Lindleinsmühle. Durch die Corona-
Pandemie haben sich die Planungen verschoben. Die im April aus-
gefallenen Veranstaltungen zur Beteiligung der Bürger werden im
Herbst nachgeholt. Die Bevölkerung kann sich an insgesamt drei
Veranstaltungen einbringen. Der Veranstaltungsort und weitere De-
tails zum Ablauf werden nach den im Herbst geltenden Corona-
Bestimmungen ausgewählt und baldmöglichst bekannt gegeben.
Freitag, 30. Oktober 2020, 19.00-21.30 Uhr
Die Planungsbüros präsentieren drei Vorentwürfe, die die teilneh-
menden Bürger bewerten. Diese können darüber hinaus weitere
Ideen und Anregungen einbringen und werden — je nach Möglich-
keit — von den Planern in die Entwürfe eingearbeitet.
Samstag, 31. Oktober 2020, 10.00-13.00 Uhr
Arbeitsphase der Planungsbüros (vermutlich im Pfarrzentrum): Inte-
ressierte Bürger dürfen den Architekten dabei über die Schulter
schauen.
Donnerstag, 5. November 2020, 19.00-21.30 Uhr
Die überarbeiteten Entwürfe werden abermals vorgestellt. Danach
zieht sich die Jury zur Beratung zurück und kürt anschließend den
Siegerentwurf.
Claus Köhler / Klaus Gierse
17St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Veranstaltungen der Pfarrei
Di, 8. Sept. 2020 „Point Alpha“ bei Geisa / Rhön
8:30 Uhr, ehem. US-Camp „Point Alpha“ und
Bus-Haltestelle „Haus auf der Grenze“;
„Gustav-Walle-Schule“ Rundgänge mit Führungen
(Tagesfahrt mit Bus)
Nach heutigem Stand der Ausgangsbeschränkungen hoffen wir, dass die-
se Tagesfahrt mit dem Bus – wie geplant – durchgeführt werden kann!
Stand: 4. Juli 2020 – Änderungen vorbehalten!
Bitte den in der Kirche rechtzeitig ausliegenden Handzettel beachten!
Ansprechpartner aus dem Leitungsteam:
Klaus Gierse, Tel.: 2 62 63 oder Helmut Prasser, Tel.: 2 51 33
Veranstaltungen der Pfarrei
Offener Familienkreis St. Albert
Offener Familienkreis
Wir wünschen allen Familien — trotz der noch gel-
tenden Corona-Beschränkungen — einen erholsa-
men Urlaub mit vielen sonnigen, lustigen und anre-
genden Tagen.
Im Herbst starten wir mit unseren Veranstaltungen:
Vorschau:
26. Sept. „Spiele-Abend“ Karl Gabriel
18:00 Uhr mit Zwiebelkuchen und mehr ... Tel.: 28 69 16
Stand der Planungen: 4. Juli 2020
18St. Jakobus
Zisterzienserabtei u
Ökumenischer Ausflu
Zisterzienserabtei und Stauferstadt
Abfahrt: 7.30 Pleichachtalhalle – 7
Ökumenischer Ausflug
7.40 St.am 10.10.2020
Albert/ Schwabenstraße
Zisterzienserabtei und
i und Stauferstadt
Abfahrt: 7.30 Pleichachtalhalle – 7.35 Bonhoefferstraße
Abfahrt:
7.40 7.30 Uhr
St. Albert/ Maulbronn
Pleichachtalhalle
Schwabenstraße – 7.35Ökumenischer Ausflug
Uhr Bonhoefferstraße
flug am 10.10.2020
7.40 Uhr St. Albert / Schwabenstraße
Zisterzienserabtei
Zisterzienserabtei und Führung, Freizeit,
undistStauferstadt
Stauferstadt
Abfahrt: 7.30 Mittagessen
Pleichachtalhalle – 7.35
Maulbronn vorausgesetzt eine Busfahrt
– 7.35 Bonhoefferstraße
Ökumenischer
Ökumenischer Ausflug
7.40
Ausflug am
St. gefahrlos möglich!
Albert/ Schwabenstraße
am 10.10.2020
10.10.2020
ße Führung, Freizeit, Mittagessen
Abfahrt:
Abfahrt: 7.30
7.30 Pleichachtalhalle Maulbronn
Pleichachtalhalle –– 7.35
7.35 Bonhoefferstraße
Bonhoefferstraße
7.40
7.40 St.
St. Albert/
Albert/ Schwabenstraße Bad Wimpfen
SchwabenstraßeFührung,
Führung Freizeit,
Freizeit Mittagessen
Mittagessen
sen da
Bad Wimpfen
Maulbronn
Maulbronn Ber
Führung,
Führung, Freizeit,
Freizeit, Mittagessen
Mittagessen da Bad Wimpfen an einem
Bad Wimpfen
Berghang gebaut ist und es
stei
steile Straßen und Kopf- dastei Ba
steinpflaster gibt, Bieten Bergh wir
da BadBad
Bad Wimpfen
Wimpfen
Wimpfen an einem
wir -
steile
eine
Berghang
Da Badgebaut
Wimpfen ist undBerg-
an einem es da da Bad
Bad Wimpfen
Wimpfen an einem steinp
an einem gan
einen geführten Stadtrund-wir -
steile hang
Straßen und
gebaut ist und esKopf-
steile Berghang
Berghang gebaut
gebaut ist
ist und
und eses fahr
gang oder eine Busrund-
Kopf- einen
Straßen undgibt,
steinpflaster Bieten gibt, steile
Kopfsteinpflaster steile Straßen
fahrt
Straßen und
mit
und Kopf-
Führung um mit Stao
die gang
wir - bieten wir einen geführten Stadtrundgang oder einegibt,
steinpflaster
steinpflaster
Anschließend
gibt, Bieten
Bieten
Busrundfahrt
Führung um die Stadt an. Anschließend
einenAnschließend
geführten Stadtrund- -- an. zum Möglichkeit
Stadt
wirMöglichkeit
wir Nachmittagskaffee.zum
fahrt
Möglichkeit zum einenNachmittagskaffee.
einen geführten
geführtenzum Stadtrund-
Stadtrund- Stadt
Weiterfahrt
Weiterfahrt zum »Schlusshock« in Waldbrunn.
gang oder eine Busrund- „Schlusshock“
Anschließend
gang
gang oder
oder eine
eine Möglichkeit zum Na
fahrtWeiterfahrt
Rückkunft zum
ca. 20.30
mit Führung um „Schlusshock“
Uhr die in
Rückkunft ca.Busrund-
Waldbrunn. Busrund-
20.30
fahrt
fahrt mit
mit Führung
Führung
zum um um die
die
StadtRückkunft
an. ca. Person
Kosten: 30 € pro 20.30 Weiterfahrt
Kosten:
Stadt
Stadt an.30 € pro Person
an.
„Schlusshock“ in
Bitte melden
30 € Sie sichPerson
unter Angabe von Rückkunft
Zustieg ca. 20.30oder
und Stadtführung
um Nachmittagskaffee.
Kosten:
Anschließend
Anschließend pro Möglichkeit
Möglichkeit Bitte
zum
zum melden Sie sich unter Angabe
Nachmittagskaffee.
Nachmittagskaffee.
Busrundfahrt
Bitte melden bis
Sie31. Juliunter
sich in IhremAngabe
Pfarramt an:
von
Kosten:
rung oderSt.
30 Albert
Zustieg
€ pro0931
und / 2994144
bis –31. Juli
Stadtfüh-
Person
Busrundfahrt
ock“ rung
inWeiterfahrt
St.Waldbrunn.
Weiterfahrt
Jakobus 0931zum
/zum „Schlusshock“
24801
oder Busrundfahrt„Schlusshock“
– Hoffnungskirche
bis 31. St.
Juli inin
in
Bitte
Albert Waldbrunn.
Waldbrunn.
0931 / 2877657
Ihrem
melden Pfarramt – an.
Sie sich unter
0931/2994144 Angabe 093
St. Jakobus vo
St.Rückkunft
Rückkunft ca.
ca. 20.30
20.30
Albert 0931/2994144 – St. Jakobus0931/284234
0931/24801
rung oder –Busrundfahrt
Hoffnungskirchebis 31. Juli in
0931/284234 Team:St.I. Albert
Fehn – 0931/2994144
Th. Henn – Fr.– Emmerling
St. Jakobus 0931/2
Kosten:
Kosten: 3030 €€ pro
pro Person
Person 0931/284234 19 Emme
Team: I. Fehn – Th. Henn - Fr.
Bitte
Bitte
Team: melden
I. melden
Fehn –Sie
Sie sich
Th.sich
abe von Zustieg und Stadtfüh- unter
Hennunter
- Angabe
Angabe
Fr. von
von
Emmerling Zustieg
Zustieg und
und Stadtfüh-
Stadtfüh-St. Jakobus
Pfarreiengemeinschaft
Erstkommunion 2020: Jesus, erzähl uns von Gott
Am 19. April 2020 wollten die Kommunionkinder von
St. Jakobus und am 26. April die Kommunionkinder von
St. Albert das Fest ihrer Erstkommunion feiern. Doch dann
kam Corona und die Erstkommunionfeier musste verlegt
werden. Im Juli konnten wieder Elternabende stattfinden.
Die Familien der Kommunionkinder entschieden sich für
folgende Lösung:
In St. Jakobus findet die Erstkommunion in zwei
Gruppen statt, die Gottesdienste sind am Samstag,
19. 9. um 13.00 Uhr und am Sonntag, 20. 9. um 10.00 Uhr.
In St. Albert findet die Erstkommunionfeier
am Sonntag, 27. 9. um 10.00 Uhr statt.
Von Herzen wünschen wir unseren Kommunionkindern, dass ihr Fest endlich
stattfinden kann, dass alle ihre Gäste kommen können und sie einen unvergess
lichen Tag in der Kirche und im Kreis ihrer Familie erleben. Vor allem wünschen
wir unseren Kommunionkindern, dass sie sich in der Liebe Gottes immer gebor-
gen und frei fühlen.
Pfarrer Otto Barth Jürgen Tripp Brigitte Hofstätter
Wünsche für Kommunionkinder
„Ich wünsche allen Erstkommunionkindern, dass Jesus ihr Freund bleibt, das ganze Leben lang.
Ich wünsche ihnen, dass sie ihn nicht vergessen, auch dann nicht, wenn es ihnen gut geht und
sie glücklich sind. Und sie sollen auch in traurigen Stunden spüren, dass er da ist und bei ihnen
bleibt. Denn diese traurigen Stunden bleiben wohl keinem von uns ganz erspart.“
Sieger Köder, Pfarrer und Künstler, Ellwangen
„Ich wünsche allen Kommunionkindern, dass sie ein Gespür für das Geheimnis Gottes und für
die bedingungslose Liebe Jesu bekommen. Sie sollen sich durch die Eucharistie absolut daseins-
berechtigt erfahren. Und sie sollen ihre innere Schönheit und ihren Glanz entdecken. Sie sollen
spüren: Das Leben lohnt sich. Ich bin einmalig. Ich kann meine urpersönliche Spur eingraben in
diese Welt. Wenn ich mich von Jesus erfüllen lasse, wird die Welt durch mich heller und wärmer.“
Pater Anselm Grün, Münsterschwarzach
„Bleibt neugierig auf Jesus: Wer mit ihm zusammen durch das Leben geht, hat den besten Freund
an seiner Seite.“
Georg Schwikart, Religionswissenschaftler und Buchautor
Quelle: Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken/Diaspora-Kinderhilfe,
entnommen bei www.pfarrbriefservice.de
20Sie können auch lesen
