FRAUEN-WAHLRECHT - OKTOBER 2018 - JULI 2019 VORTRÄGE AUSSTELLUNG EXKURSIONEN FILME KONZERTE DIALOGE

Die Seite wird erstellt Niklas Lauer
 
WEITER LESEN
OKTOBER 2018  — JULI 2019

                            100 JAHRE
VORTRÄGE
AUSSTELLUNG
EXKURSIONEN
FILME
KONZERTE
DIALOGE

FRAUEN-
WAHLRECHT
EDITORIAL   100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

            100 JAHRE — FRAUENWAHLRECHT

            Mutige Pionierinnen kämpften mit Leidenschaft, Energie und Kre-
            ativität gegen heftige Widerstände vieler Männer – und mancher
            Frauen – bis sie am 19. Januar 1919 zum ersten Mal den Reichstag
            mitwählen und ihr aktives und passives Wahlrecht wahrnehmen
            konnten.

            Seit einem Jahrhundert dürfen Frauen den politischen Diskurs
            auch aktiv prägen. Politik aktiv mitgestalten zu können bedeutet,
            Einfluss auf die Gesellschaft und ihre Geschichte nehmen zu
            können – echte Teilhabe eben.

            100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland sind ein Grund zu
            feiern und dabei an diejenigen zu erinnern, denen wir dieses
            Recht verdanken. Und es ist Zeit Bilanz zu ziehen und zu fragen:
            Wo stehen wir heute, wie nutzen wir das Recht auf Teilhabe
            und das im Grundgesetz verbriefte Recht der Gleichberechtigung
            von Männern und Frauen?

            Mit Vorträgen, Ausstellung, Exkursionen, Filmen und Konzerten
            beleuchten wir die Geschichte und die Auswirkungen auf unser
            heutiges Leben. Dazu und zum Dialog laden wir Sie herzlich ein.

            „100 Jahre und der Kampf geht weiter“, sagt Ulrike Guérot,
             Professorin für Europapolitik und Demokratieforschung. Gleich-
             berechtigung steht für die Freiheit jeder und jedes einzelnen, egal
             ob Frau oder Mann. Ohne Gleichberechtigung ist Demokratie
             nicht möglich, umso wichtiger ist es, sich für Gleichberechtigung
             zu engagieren – für die Freiheit und die Demokratie.

            Diese Aspekte werden im Programm des zweiten Halbjahres 2019
            im Mittelpunkt stehen.

            Mein herzliches Dankeschön geht an alle Mitwirkenden
                        Ihre Regina Geppert
                        GLEICHSTELLUNGSBEAUFTRAGTE
INHALT   100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

         VORTRÄGE                  S. 4 – 9                            KONZERTE             S. 24 – 27
           Di. 23.10.2018 / Mi. 24.10.2018 / Do. 25.10.2018,            Fr. 11.01.2019, 20 Uhr
            jeweils 19 Uhr                                                Querbeet-Singen zum Neuen Jahr 2019
            Politikerin statt / oder / und Frau                           Mit Stefan Böhm und Mechtild Fuchs
            Bilder von Politikerinnen in den Medien
            Mit Dr. Dorothee Beck                                        Fr. 15.03.2019, 20 Uhr
                                                                          Jahrhundert Revue
            Fr. 08.03.2019, 19 Uhr                                        Kabarett mit dem Duo GenerationenKomplott
            Der Kampf für das Frauenwahlrecht in Deutschland
            Mit Dr. Gudrun-Christine Schimpf
                                                                       DIALOGE           S. 28 – 33
            Di. 26.03.2019, 19 Uhr                                       Fr. 08.03.2019
            Warum die Diplomatie mehr Frauen braucht                      Frauenfiguren
            Mit Elisabeth Motschmann                                      Aktion in der Innenstadt vom Frauennetzwerk Offenburg

                                                                         Mi. 20.03.2019, 19 Uhr
         AUSSTELLUNG                      S. 10 – 11                      Begegnungsplattform „Frauen in Offenburg“
           Sa. 08.12.2018 – So. 17.02.2019                               Mit Regina Geppert, Gleichstellungsbeauftragte
           „Demokratie wagen? Baden 1818 – 1919“                          der Stadt Offenburg

                                                                         April – Juli 2019
         EXKURSIONEN                          S. 12 – 15                 „Think Funk Tank“ — Story Offenburg
           Sa. 12.01.2019, ganztags                                      Theaterprojekt der Jungen Theaterakademie Offenburg
            Herrengedeck und Frauengedöns —                               und Annette Müller
            100 Jahre Frauenwahlrecht
            Fahrt zum offiziellen Festakt im Stuttgarter Landtag         Do. 04.07.2019, 17:30 Uhr
                                                                          Alle mischen mit — Teilhabe gerecht gestalten
           Sa. 19.01.2019, ganztags                                      Aktionstag der Landeszentrale für politische
            Damenwahl! 100 Jahre Frauenwahlrecht                          Bildung Baden-Württemberg
            Tagesfahrt ins Historische Museum Frankfurt
                                                                       WETTBEWERB                     S. 34 – 35
         FILME        S. 16 – 23                                         Finaler Abgabetermin: 31.03.2019,
           Do. 24.01.2019, 19 Uhr                                         Preisverleihung: 04.07.2019
            Suffragette — Taten statt Worte                                #KREA 2: Alle mischen mit — Teilhabe gerecht gestalten
            Filmgespräch, Moderation: Regina Geppert, Claudia Roloff       Kreativwettbewerb für Schüler und Schülerinnen

           Mi. 20.02.2019, 19 Uhr
            Sternstunde ihres Lebens                                   IMPRESSUM               S. 36
            Filmgespräch, Moderation: Regina Geppert, Claudia Roloff

           Mi. 03.04.2019, 19 Uhr
             Die göttliche Ordnung
             Filmgespräch, Moderation: Claudia Roloff
DIENSTAG         100 JAHRE     FRAUENWAHLRECHT

                 Politikerin
                 statt  /oder / und Frau
    23.10.2018
                 Bilder von Politikerinnen in den Medien
                 Vortrag mit Dr. Dorothee Beck

                 Termine:
                 Di. 23.10.2018, 19 Uhr
                 Bürgersaal, Rathaus am Markt,
                 Rathausplatz 1, Achern

                 Mi. 24.10.2018, 19 Uhr
                 Bürgersaal der Stadt Kehl,
                 Rathausplatz 1, Kehl

                 Do. 25.10.2018, 19 Uhr
                 Rathaus, Rathaussaal,
                 Hauptstraße 41, Wolfach
                 Veranstaltet von: vhs Ortenau in Kooperation mit den Gleichstellungsbeauftragten
                 der Hochschule, des Landratsamtes und der Stadt Offenburg, der Kontaktstelle Frau
                 und Beruf Freiburg – Südlicher Oberrhein und der VHS Offenburg
                 Gefördert durch: Ministerium für Soziales und Integration Baden-Württemberg
                 Eintritt: Karten an der Abendkasse 5 €, ermäßigt 3 €

                                                                                                             Bis in die 90er Jahre hinein wurden Politikerinnen in den Medien
VORTRAG

                                                                                                             als Ausnahmeerscheinung oder Exotinnen mit häufig zweifelhafter
                                                                                                             politischer Kompetenz dargestellt. Das hat sich geändert. Jedoch
                                                                                                             sind Medienbilder von Politikerinnen noch immer von – teils
                                                                                                             sexualisierten – Geschlechterstereotypen geprägt. Die Mutter ist
                                                                                                             die dominante Metapher für eine Spitzenpolitikerin.
                                                                                                             Dr. Dorothee Beck ist Journalistin und forscht seit vielen Jahren
                                                                                                             zum Verhältnis von Politik, Medien und Geschlecht, daneben ist
                                                                                                             sie in der Politik- und Kommunikationsberatung mit Gender-
                                                                                                             Schwerpunkt tätig. Sie geht in ihrem Vortrag mit anschließender
                                                                                                             Diskussion der Frage nach, wie Politikerinnen heute wahrgenom-
                                                                                                             men werden und wie dies die politische Arbeit prägt.

                                                                                                     4   5
FREITAG
100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                                      Der Kampf für

                                                                                                              08.03.2019
                                      das Frauenwahlrecht
                                      in Deutschland
                                      Vortrag mit Dr. Gudrun-Christine Schimpf

                                      Fr. 08.03.2019, 19 Uhr
                                      Museum im Ritterhaus, Foyer, Ritterstraße 10,
                                      Offenburg
                                      Der Vortrag beleuchtet einerseits den Ursprung des Frauen-
                                      wahlrechts und den Weg bis zu seiner Durchsetzung 1918/19.
                                      Andererseits geht er aber auch darauf ein, wie sich das Frauen-
                                      wahlrecht in den darauffolgenden Jahren und Jahrzehnten
                                      auswirkte. Als Exkurs eingebettet wird aber auch die Auseinan-
                                      dersetzung in fünf anderen europäischen Ländern (Finnland,
                                      England, Frankreich, Österreich und Schweiz) nachgezeichnet,
                                      um verständlich zu machen, was in Deutschland gleich oder
                                      anders war als in anderen Ländern.

                                      Dr. Gudrun-Christine Schimpf ist Historikerin an der Universität
                                      Heidelberg. Seit vielen Jahren befasst sie sich mit Frauenge-
                                      schichte und insbesondere mit der Auseinandersetzung um das
                                      Frauenwahlrecht /-stimmrecht. Langjährige Erfahrung in der

                                                                                                                   VORTRAG
                                      Erwachsenenbildung und Vortragstätigkeit für unterschiedliche
                                      Bildungsanbieter zeichnen sie aus.

                                      Veranstaltet von: Der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Offenburg
                                      in Kooperation mit dem Museum im Ritterhaus
                                      Eintritt: frei

                              6   7
DIENSTAG         100 JAHRE     FRAUENWAHLRECHT

                 Warum die Diplomatie
                 mehr Frauen braucht
    26.03.2019
                 Mit Elisabeth Motschmann

                 Di, 26.03.2019, 19 Uhr
                 VHS, Amand-Goegg-Straße 2 - 4, Saal (Raum 102),
                 Offenburg
                 Wenn es um Krieg und Frieden geht, sitzen nur vereinzelt Frauen
                 an den Verhandlungstischen. Ob in den Vereinten Nationen, ob in
                 der Europäischen Union, auf der Münchener Sicherheitskonferenz
                 oder in den Medien – Außen- und Sicherheitspolitik ist internatio-
                 nal noch immer weitgehend eine Männerdomäne. Frauen bleiben
                 meist im Hintergrund. Elisabeth Motschmann stellt in Female
                 Diplomacy, dem ersten Buch zum Thema Frauen in der Außenpo-
                 litik, gemeinsam mit zahlreichen prominenten Beiträgerinnen die
                 Fragen: Liegt das an den Frauen selbst, an ihrer Ausbildung
                 oder an den Strukturen? Fehlt ihnen oder den amtierenden männ-
                 lichen Vertretern der Außenpolitik der Wille, an dieser Situation
                 etwas zu ändern? Außenpolitisch engagierte Frauen aus Wissen-
                 schaft, Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Medien zeigen auf,
                 warum sie sich einbringen und machen Mut. Damit Außenpolitik
                 auch weiblich wird.
VORTRAG

                 Elisabeth Motschmann (*1952); Studium von Theologie, Romanistik
                 und Pädagogik; Mitglied der Bremischen Bürgerschaft
                 (1991 – 1999, 2007 – 2013); Staatsrätin für Kultur und Sport, Mitglied
                 der Bremer Landesregierung (1999 – 2007), MdB seit 2013 und
                 Mitglied im Auswärtigen Ausschuss.

                 Veranstaltet von: VHS Offenburg
                 Eintritt: Karten an der Abendkasse 5 €

                                                                                          8   9
SAMSTAG           100 JAHRE       FRAUENWAHLRECHT

     08.12.2018   „Demokratie wagen?                                                                                 Führungen
                                                                                                                      der Frauengeschichtswerkstatt
                    Baden 1818–1919“                                                                                  Offenburg:
                  Wanderausstellung des Landesarchivs
                  Baden-Württemberg                                                                                   „Mit Macht zur Wahl. 100 Jahre Frauenwahlrecht“
                                                                                                                       Kulturpause — die Kurzführung in der Mittags-
                  Sa. 08.12.2018 – So. 17.02.2019                                                                      pause
                  Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10, Offenburg
                                                                                                                      Mi. 23.01.2019, 12:30 – 12:45 Uhr,
                  Vor einhundert Jahren wurden in Baden die Grundsteine für eine                                      Museum im Ritterhaus
                  demokratische Entwicklung gelegt: Die für ihre Zeit wegweisende,
                  frühkonstitutionelle Verfassung wurde 1818 erlassen. In der Revolu-                                 In der Ausstellung „Demokratie wagen“ zeigen Doris Schmitz-
                  tion 1918 brach die Monarchie zusammen. Baden wurde Republik                                        Braunstein und Anne Junk von der Frauengeschichtswerkstatt
                  und erhielt 1919 eine der demokratischsten Verfassungen dieser                                      Offenburg, was die Einführung des Frauenwahlrechts in
                  Zeit.                                                                                               Deutschland 1918 für die junge Demokratie bedeutete und wie
                                                                                                                      man die Stimmen der Wählerinnen zu gewinnen versuchte.
                  Das Generallandesarchiv Karlsruhe und das Staatsarchiv Freiburg
                  greifen in der Ausstellung „Demokratie wagen? Baden 1818–1919“                                      Eintritt: frei
                  diese wichtigen Zäsuren badischer Geschichte auf. Die Präsen-
AUSSTELLUNG

                  tation zeichnet mit bislang noch nie gezeigten Dokumenten und
                  Exponaten den Weg Badens von der Monarchie zur Republik nach.                                                                Demokratie ist weiblich!
                  In Offenburg wird die Ausstellung durch Exponate aus dem Stadt-
                  archiv ergänzt. Auch das Frauenwahlrecht wird thematisiert.                                                                  Fr. 08.02.2019, 16 Uhr,
                  Schülerinnen und Schüler können die Inhalte im Rahmen von                                                                    Museum im Ritterhaus
                  Führungen oder in selbständiger Arbeit mit archivpädagogischem
                                                                                                                                               Was den demokratisch gesinnten Frauen 1848
                  Material (erarbeitet von Fachdidaktikern des Regierungspräsidi-
                                                                                                                                               noch kaum denkbar schien, wurde 70 Jahre
                  ums Karlsruhe) vertiefen.
                                                                                                                                               später Wirklichkeit: Frauen durften wählen! In der
                  Eintritt: 3 € / 2 € (bei Eröffnung Eintritt frei)                                                                            Ausstellung „Demokratie wagen“ schildern Ruth
                  Eröffnung: Fr. 07.12.2018, 19 Uhr                                                                                            Jansen-Degott und Anne Junk von der Frauen-
                  Führungen: So. 16.12.2018, So. 13.01.2019, jeweils 11 Uhr, Di. 29.01.2019, 14 Uhr                                            geschichtswerkstatt Offenburg den Kampf der
                  und Fr. 15.02.2019, 16 Uhr                                                                                                   Frauen für das aktive und passive Wahlrecht und
                  Eintritt: jeweils 6 € inkl. Führung                                                                                          zeigen, wie sie die neue Freiheit nutzten.
                  Kulturpausen: 12.12.2018 und 13.02.2019, jeweils 12:30 Uhr, Eintritt frei
                  Führungen buchbar unter: museumspädagogik@offenburg.de oder                                                                  Eintritt: 4 €
                  Tel: 07 81 / 82 24 60, Gebühr für Schüler 3 € p.P., Preis für Gruppen ab 60 € zzgl. 2 €
                  ermäßigter Eintritt
                  Öffnungszeiten: Di. – So. 10 – 17 Uhr

                                                                                                            10   11
SAMSTAG          100 JAHRE    FRAUENWAHLRECHT

    12.01.2019   Herrengedeck
                 und Frauengedöns —
                 100 Jahre
                 Frauenwahlrecht
                 Fahrt zum offiziellen Festakt im Stuttgarter
                 Landtag

                 Sa. 12.01.2019, Festakt 14 – 21 Uhr
                 Der Landtag von Baden-Württemberg lädt zusammen mit dem
                 Landesfrauenrat Baden-Württemberg in Kooperation mit dem
                 Verein Frauen & Geschichte Baden-Württemberg e. V. zu einem
                 Festakt anlässlich des Jahrestages ein.
                 2019 feiern wir ein besonderes Jubiläum: Die erste deutsche
                 Demokratie begeht ihren hundertsten Geburtstag. Die neue
                 demokratische Verfassung garantierte Frauen ab 1919 endlich
                 die staatsbürgerliche Gleichberechtigung. Frauen durften
                 1919 in Deutschland erstmals wählen – und selbst gewählt
                                                                                                      Anmeldeschluss: 30.11.2018
                 werden.                                                                              Anmeldung bitte schriftlich (Mail /online) über die vhs Ortenau:
EXKURSION

                 Dieses Ereignis wollen wir feiern: bei einem offiziellen Empfang,                    E-Mail: kehl@vhs-ortenau.de – Internet: www.vhs-ortenau.de
                 mit Festvorträgen, einem World-Café und mit kultureller Beglei-                      Tel. 0 78 51 / 32 22

                 tung durch die Hochschule der Medien und den Frauenchor                              Zusteigen können Sie in:
                                                                                                      Lahr: 10 Uhr, Stadthalle, Kaiserstraße 107
                 Fortissima.                                                                          Offenburg: 10:30 Uhr, Parkplatz Kulturforum, Franz-Ludwig-Mersy-Straße
                                                                                                      Kehl: 11 Uhr, Bushaltestelle am Läger
                 Veranstaltet von: vhs Ortenau in Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv Kehl             Achern: 11:30 Uhr, Bushaltestelle am Bahnhof
                                                                                                      Veranstaltungsbeginn: 14 Uhr
                                                                                                      Ende der Veranstaltung: 21 Uhr
                                                                                                      Rückkehr:
                                                                                                      Achern: 23 Uhr
                                                                                                      Kehl: 23:30 Uhr
                                                                                                      Offenburg: 24 Uhr
                                                                                                      Lahr: 0:30 Uhr
                                                                                                      Kosten: 19 € p.P.; max. 50 Teilnehmer*innen

                                                                                            12   13
SAMSTAG
100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                                                                                           Damenwahl!

                                                                                                                                                               19.01.2019
                                                                                           100 Jahre
                                                                                           Frauenwahlrecht
                                                                                           Tagesfahrt ins Historische Museum Frankfurt
                                                                                           mit Regina Geppert und Gerlinde Uhl

                                                                                           Sa. 19.01.2019, 12 – 23 Uhr
                                                                                           Am 19. Januar 1919 war es soweit: Frauen durften in Deutschland
                                                                                           zum ersten Mal wählen und sich wählen lassen: Mit dem Ende
                                                                                           des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch des Wilhelmini-
                                                                                           schen Kaiserreichs setzte der Beschluss des Rates der Volks-
                                                                                           beauftragten am 12. November 1918 die volle Beteiligung von
                                                                                           Frauen am politischen Leben durch. Alle Frauen und Männer ab
                                                                                           20 Jahren konnten nun mit Abschaffung des Dreiklassenwahl-
                                                                                           rechts durch gleiche, geheime und direkte Wahl ihre Politiker/in-
                                                                                           nen in die Weimarer Nationalversammlung wählen. Die Jahres-
                                                                                           wende 1918/1919 markiert einen bedeutenden Einschnitt in
                                                                                           der deutschen Geschichte: Mit der Novemberrevolution wurde
                                                                                           der Weg frei für die deutsche Demokratie und – damit eng

                                                                                                                                                                    EXKURSION
                                                                                           verbunden – für die politische Gleichstellung von Frauen und
                                                                                           Männern. 1918 und 1919 sind somit Jahre, deren Erinnerung
                                                                                           und Würdigung wichtig ist – zum 100. Geburtstag parlamenta-
                         Anmeldeschluss: 07.01.2019
                                                                                           rischer Demokratie und zum 100. Jubiläum der Einführung des
                         Anmeldung: bei der VHS Offenburg,
                         Tel. 07 81 / 9 36 42 00                                           Frauenwahlrechts in Deutschland. Im Historischen Museum
                         Abfahrt: 12 Uhr, Parkplatz Kulturforum, Franz-Ludwig-             nehmen Sie um 16 Uhr an einer Führung durch die Ausstellung
                         Mersy-Straße, Offenburg                                           teil. Um 18 Uhr beginnt der Salonabend: Schauspielerinnen
                         Zusteigen können Sie in:                                          übernehmen die Rollen von Frauenrechtlerinnen und Frankfur-
                         Kehl: 11 Uhr, Bushaltestelle, Am Läger 1
                                                                                           terinnen und diskutieren mit den Gästen. So werden Persön-
                         Lahr: 11:30 Uhr, Stadthalle, Kaiserstraße 107
                                                                                           lichkeiten, Frauen, Frankfurterinnen, Frankfurter Gesichter, die
                         Veranstaltet von: VHS Offenburg mit vhs Ortenau,
                         VHS Lahr und dem Frauennetzwerk Offenburg                         hinter dem Kampf um die Mitbestimmung stecken, sichtbar
                         Kursnummer: 118111                                                und kommen zu Wort. Ein politischer Salon führt von den his-
                         Kosten: 18 – 22 Teilnehmende: 60 €,                               torischen Themen in die Jetztzeit. Getränke und Imbiss können
                         ab 23 Teilnehmende: 45 €                                          erworben werden.
                                                                                           Lesen Sie mehr: www.historisches-museum-frankfurt.de/de/
                                                                                           damenwahl
                                                                                 14   15
DONNERSTAG        100 JAHRE     FRAUENWAHLRECHT

                  Suffragette —
                  Taten statt Worte
                  Filmgespräch, Moderation: Regina Geppert,
     24.01.2019
                  Claudia Roloff

                  Do. 24.01.2019, 19 – 22 Uhr,
                  VHS, Amand-Goegg-Straße 2 - 4, Saal (Raum 102),
                  Offenburg
                  Dass Frauen in politische Ämter gewählt werden können und
                  wahlberechtigt sind, ist heute eine Selbstverständlichkeit, jeden-
                  falls in Europa. Dieses Recht haben andere vor uns unter Einsatz
                  ihres Lebens erkämpft. Besonders in England führten Frauen al-
                  ler gesellschaftlichen Schichten zu Beginn des 20. Jahrhunderts
                  einen erbitterten Kampf um das Wahlrecht. Diese Suffragetten
                  („suffrage“ bedeutet Wahlrecht) waren gut organisiert und
                  schreckten vor nichts zurück – je länger der Kampf ging. Der
                  Film von Sarah Gavron thematisiert die Anfänge der Frauenbe-
                  wegung in Großbritannien. Ohne den Aufbruch der Frauen um
                  Emmeline Pankhurst und Emily Davison sähe die Demokratie
                  anders aus. In Deutschland wurde das allgemeine Wahlrecht
                  1918, in England 1928 eingeführt.

                  UK 2015, 106 Min., Regie: Sarah Gavron

                  Veranstaltet von: Frauennetzwerk Offenburg in Kooperation mit VHS Offenburg,
                  Ev. Erwachsenenbildung und Kath. Bildungszentrum
                  Eintritt: Karten an der Abendkasse: 5 €
FILM

                                                                                                 16   17
  Mittwoch 23.01.2019
                                              Führung:
                                             „Mit Macht zur Wahl.
OKTOBER                                       100 Jahre Frauenwahlrecht“
                                              Kulturpause
  Dienstag 23.10.2018                       Museum im Ritterhaus, Offenburg
  Mittwoch 24.10.2018
  Donnerstag 25.10.2018                  Donnerstag 24.01.2019
  Vortrag:                                   Film:
  Politikerin statt / oder /                 Sufragette — Taten
  und Frau                                   statt Worte
                                             VHS, Kulturforum, Offenburg
   Wechselnde Orte
                                                                                                      FRAUENWAHLRECHT
                                                                                                                100 JAHRE

DEZEMBER                               FEBRUAR
  Samstag 08.12.2018                    Freitag 08.02.2019                         Dienstag 26.03.2019
  Ausstellung:                               Führung:                                Vortrag:
  „Demokratie wagen?                         Demokratie ist weiblich!                Warum die Diplomatie
   Baden 1818 –1919“                         Museum im Ritterhaus, Offenburg         mehr Frauen braucht
   Museum im Ritterhaus, Offenburg                                                   VHS, Kulturforum, Offenburg
                                         Mittwoch 20.02.2019
                                             Film:
                                             Sternstunde ihres Lebens
                                             Ev. Gemeindehaus, Offenburg
                                                                                  APRIL
                                                                                    Mittwoch 03.04.2019
                                                                                    Film:
JANUAR                                      MÄRZ                                    Die göttliche Ordnung
                                                                                    VHS, Kulturforum, Offenburg
  Freitag 11.01.2019                         Freitag 08.03.2019                   April – Juli
   Konzert:                                   Dialog:
   Querbeet-Singen                            Frauenfiguren                         Theaterprojekt:
   rund um „100 Jahre                         Innenstadt Offenburg                  „Think Funk Tank“
   Frauenwahlrecht“                                                                  Story Offenburg
   KiK – Kultur in der Kaserne, Offenburg     Freitag 08.03.2019                    Innenstadt Offenburg
                                              Vortrag:
  Samstag 12.01.2019
                                             Der Kampf für das Frauen-
  Exkursion:                                  wahlrecht in Deutschland            JULI
  Jubiläumsveranstaltung                      Museum im Ritterhaus, Offenburg
                                                                                   D
                                                                                    onnerstag 04.07.2019
  im Landtag Baden-
                                              Freitag 15.03.2019                    Aktionstag mit Preis-
  Württemberg                                                                       verleihung:
   Stuttgart                                  Konzert:
                                              Jahrhundert Revue                     Alle mischen mit —
   Samstag 19.01.2019                        Salmen, Offenburg
                                                                                    Teilhabe gerecht
   Exkursion:                                                                       gestalten, #Krea 2
                                               Mittwoch 20.03.2019                  Salmen, Offenburg
   Damenwahl! 100 Jahre
   Frauenwahlrecht                             Dialog:
   Historisches Museum Frankfurt               Begegnungsplattform
                                              „Frauen in Offenburg“
                                              Foyer in der Reithalle, Offenburg
MITTWOCH
100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                                        Sternstunde
                                        ihres Lebens

                                                                                                                       20.02.2019
                                        Filmgespräch, Moderation: Regina Geppert,
                                        Claudia Roloff

                                        Mi. 20.02.2019, 19 – 22 Uhr,
                                        Ev. Gemeindehaus, Poststraße 16, Offenburg
                                        Bonn kurz nach Ende des zweiten Weltkriegs. Elisabeth Selbert
                                        (Iris Berben) kämpft unermüdlich für die Aufnahme des Satzes
                                        „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“ in das Grundgesetz
                                        der zukünftigen Bundesrepublik Deutschland. Mit ihrer Forde-
                                        rung stößt die Juristin und SPD-Abgeordnete im Parlamentari-
                                        schen Rat jedoch auf hartnäckigen Widerstand. Vor allem CDU-
                                        Politiker Albert Finck (Walter Sittler) sorgt lautstark für Gegen-
                                        wind. Daher sucht Selbert schließlich direkt die Unterstützung
                                        der weiblichen Bevölkerung des Landes. Mit tatkräftiger Hilfe
                                        ihrer zunächst noch skeptischen Sekretärin Irma (Anna Maria
                                        Mühe) startet sie eine ehrgeizige Kampagne, die die Massen
                                        mobilisieren und dazu führen soll, die Gleichberechtigung von
                                        Männern und Frauen durchzusetzen.

                                        DE 2014, 90 Min., Regie: Erica von Moeller

                                        Veranstaltet von: Frauennetzwerk Offenburg in Kooperation mit VHS Offenburg,
                                        Ev. Erwachsenenbildung und Kath. Bildungszentrum
                                        Eintritt: Karten an der Abendkasse: 5 €

                                                                                                                            FILM
                              20   21
MITTWOCH         100 JAHRE      FRAUENWAHLRECHT

                 Die göttliche Ordnung
                 Filmgespräch, Moderation: Claudia Roloff
    03.04.2019
                 Mi. 03.04.2019, 19 – 22 Uhr,
                 VHS, Amand-Goegg-Straße 2 - 4, Saal (Raum 102),
                 Offenburg
                 Schweiz, 1971: Nora ist eine junge Hausfrau und Mutter, die
                 mit ihrer Familie in einem beschaulichen Dorf im Appenzell lebt.
                 Hier ist wenig von den gesellschaftlichen Umwälzungen der
                 68er-Bewegung zu spüren. Die Dorf- und Familienordnung gerät
                 jedoch gehörig ins Wanken, als Nora beginnt, sich für das
                 Frauenwahlrecht einzusetzen. Von ihren politischen Ambitionen
                 werden auch die anderen Frauen angesteckt. Beherzt kämpfen
                 die Dorfdamen bald nicht nur für ihre gesellschaftliche Gleich-
                 berechtigung, sondern auch gegen eine verstaubte Sexual-
                 moral. Die Gegenwehr, die sie erleben, ist heftig. Immerhin ist
                 das Wahlrecht für Frauen doch gegen die göttliche Ordnung ...
                 In ihrer warmherzigen Komödie lässt Regisseurin Petra Volpe
                 chauvinistische Vorurteile und echte Frauen-Solidarität aufein-
                 ander treffen.

                 CH 2017, 96 Min., Regie: Petra Volpe

                 Veranstaltet von: Frauennetzwerk Offenburg in Kooperation mit VHS Offenburg,
                 Kath. Bildungszentrum und Ev. Erwachsenenbildung
                 Eintritt: Karten an der Abendkasse: 5 €
FILM

                                                                                                22   23
FREITAG         100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT                                                 → JAHRUNDERT REVUE   S.26 / 27

                Querbeet-Singen
                zum Neuen Jahr 2019
   11.01.2019
                Mit Stefan Böhm und Mechtild Fuchs

                Fr. 11.01.2019, 20 Uhr
                KiK – Kultur in der Kaserne, Weingartenstraße 34 c,
                Offenburg
                Am Freitag, den 11. Januar 2019 findet das Querbeet-Singen
                zum Start in das Neue Jahr statt. Im Vorgriff auf den hunderts-
                ten Geburtstag des Frauenwahlrechts am 19. Januar 2019 wird
                diesmal der inhaltliche Schwerpunkt um das Verhältnis von
                Männern und Frauen in diversen Facetten kreisen: von der fre-
                chen Müllerin über das arme, aber wehrhafte Heideröslein bis
                hin zum „Cowboy als Mann“.
                Eingeladen sind alle, die gern singen, ob Mann oder Frau!
KONZERT

                                                                                  24   25
FREITAG
             100 JAHRE     FRAUENWAHLRECHT

                                                                                            Jahrhundert Revue

                                                                                                                                                                               15.03.2019
                                                                                            Kabarett mit dem Duo GenerationenKomplott

                                                                                            Fr. 15.03.2019, 20 Uhr
                                                                                            Salmen, Lange Straße 52, Offenburg
                                                                                            Das ist das Frauenkabarett GenerationenKomplott. Zwei Frau-
                                                                                            en, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. Aktuelle Themen,
                                                                                            die ausgefallener und off-trendiger nicht präsentiert werden
                                                                                            können. Sie schaffen ihre ganz eigenen, witzigen, revueartigen
                                                                                            Collagen, bei denen das Bühnenbild aus Musik besteht und das
                                                                                            Ensemble aus chamäleonartiger Verwandlungskunst. Mit einer
                                                                                            Montagetechnik aus Originaltext, Schlager, Sketch, Chanson
                                                                                            und Moderation umkreisen sie ihre Themen und bringen jeweils
                                                                                            zwei Dinge in Kontakt um ein Drittes sichtbar zu machen. Gisela
                                                                                            E. Marx spielt mit Sprache und Gesang. Dorrit Bauerecker
                                                                                            mischt sich mit Klavier und Akkordeon ein.
                                                                                            Geschichte der Frauenbewegung – muss das sein? Das Duo
                                                                                            GenerationenKomplott lässt keinen Zweifel daran, dass es
                                                                                            sein muss.
                                                                                            Mit kleinsten Andeutungen und auf einfache Weise zaubern die
                                                                                            beiden Künstlerinnen die verschiedenen Epochen auf die Bühne,
                                                                                            um uns in einem scharfen Satire-Ritt durch Siege und Niederla-
                                                                                            gen der Frauen im Kampf um ihre Menschenrechte zu führen.
                                                                                            Sie liefern einen Rückblick auf das Jahrhundert „Schwestern

                                                                                                                                                                                    KONZERT
                                                                                            zerreißt eure Ketten“ und zeigen, wie weit wir es gebracht haben
                                                                                            zwischen Frauenmythos und selbstbestimmter Identität. Der
                                                                                            Abend ist für Fachfrauen ein Spaß zum Lachen und Wiederer-
                                                                                            kennen und für alle anderen – Frau wie Mann – eine amüsante
                                                                                            Informationsquelle.

                                                                                            Veranstaltet von: Kulturbüro Offenburg in Kooperation mit der Gleichstellungsbe-
                                                                                            auftragten der Stadt Offenburg
„Die Geschichte aller Zeiten, und die heutige ganz besonders, lehrt, dass die-             Eintritt: 13 € zuzüglich Gebühren
  jenigen vergessen werden, welche an sich selbst zu denken vergaßen! Mitten
  in den großen Umwälzungen, in denen wir uns alle befinden, werden sich die
  Frauen vergessen sehen, wenn sie selbst an sich zu denken vergessen.“
 Luise Otto-Peters, 1848
                                                                                  26   27
MITTWOCH
FREITAG         100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                Frauenfiguren                                           Begegnungs-
                                                                        plattform „Frauen
   08.03.2019
                Aktion in der Innenstadt vom Frauennetzwerk

                                                                                                                                         20.03.2019
                Offenburg
                                                                        in Offenburg“
                Zum Internationalen Frauentag werden
                Passantinnen und Passanten ab Frei-                     Mit Regina Geppert, Gleichstellungsbeauf-
                tag, 8. März 2019 in der Offenburger                    tragte der Stadt Offenburg
                Innenstadt lebensgroßen Frauenfiguren
                begegnen.                                               Mi. 20.03.2019, 19 – 21 Uhr
                Was hat es damit auf sich? Verschie-                    Foyer in der Reithalle auf dem Kulturforum,
                dene Frauengruppierungen aus dem                        Moltkestraße 31, Offenburg
                Frauennetzwerk Offenburg werden zum
                Thema „100 Jahre Frauenwahlrecht“                       „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“ Artikel 3, Absatz 2
                diese Figuren gestaltet, die im öffent-                 Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland.
                lichen Raum zum Nachdenken und                          1949 wurde dieser Artikel – nach langem Kampf – siehe Film
                Diskutieren anregen sollen.                             „Die Sternstunde ihres Lebens“ ins Grundgesetz aufgenommen.
                                                                        1994 wurde ergänzt: „Der Staat fördert die tatsächliche Durch-
                                                                        setzung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern und
                                                                        wirkt auf die Beseitigung bestehender Nachteile hin.“

                                                                        Wo stehen wir – was ist noch zu tun – von wem?
                                                                        An diesem Abend geht es um diese und andere Fragestellungen,
                                                                        im Dialog mit den Teilnehmerinnen.

                                                                                                                                              DIALOG
DIALOG

                                                              28   29
APRIL – JULI 2019    100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                      Theaterprojekt:                                                                Die Performance will sich thematisch der Zukunftsangst annähern,
                                                                                                     Fragen entwickeln, genau zuhören und verstehen. Wovor haben

                    „Think Funk Tank“                                                               die Menschen in Offenburg Angst? Was sind die Ursachen der
                                                                                                     Angst? Wie kann man dieser Angst begegnen? Welche Veränderun-
                                                                                                     gen können greifen? Was kann der Einzelne für die Gesellschaft
                     Eine Stadterkundung zum Thema kollektive                                        tun, um sie mitzugestalten und Verantwortung zu übernehmen?
                     Zukunftsängste und deren Auswirkungen auf                                       Der Bauwagen „Story Offenburg“ fährt in unterschiedliche Stadt-
                     die Demokratie.                                                                 teile Offenburgs und wird zum „Think Funk Tank“, ein Ort, wo Ängs-
                                                                                                     te Platz finden, wo sie erzählt werden können, ein Ort, in dem das
                     Eine Story Offenburg Produktion der Jungen Theaterakademie                      Zuhören der Bürger*innen im Mittelpunkt steht und die Interviews
                     Offenburg von Annette Müller. Geplant ist eine neue Bürgerbühne                 aufgezeichnet werden.
                     für das Jahr 2019.                                                              Aus dem Material der Befragungen und weiteren unterschiedlichen
                                                                                                     Aktionen zur Thematik in der Stadt wird gemeinsam mit ca. 15 Bür-
                     In der Bevölkerung zeichnen sich zunehmend Zukunftsängste ab:                   ger*innen aus den Stadtteilen ein dokumentarisches Theaterpro-
                     Angst vor Altersarmut, Angst vor Überfremdung, vor Terroran-                    jekt kreiert, das mit weiteren Texten und Informationen untermauert
                     schlägen, vor sexuellen Übergriffen, vor Verlust an Lebensqualität,             wird und Bezüge zu demokratischen Werten herstellt.
                     vor Arbeitslosigkeit, vor Abnahme des Lebensstandards.
                     Woher kommt die Angst? Womit wird sie geschürt? Wer an jeder
                     Ecke eine Gefahr wittert, wird vorsichtig. Selbstverteidigungskur-
                     se boomen, Prepper Kurse, die auf den Notfall vorbereiten sollen,
                     erhalten in Großstädten Zulauf. Wir werden ständig in den
                     sozialen Netzwerken mit Katastrophen konfrontiert und die Angst
                     spielt sich im Spannungsfeld von Sensationslust und Panik ab.
                     Einige Parteien haben die Angst für sich entdeckt und arbeiten
                     mit ihr. In den Medien werden einzelne Schicksale aufgebauscht,
                     groß gedacht, verallgemeinert und durch die ständige Wieder-
                     holung der Katastrophen wird suggeriert, dass die Bundesrepub-
                     lik kurz vor dem Zusammenbruch steht. Es werden Szenarien
                     konstruiert, die dazu führen, dass sich langsam das Gefühl in der
DIALOG

                     bürgerlichen Mitte breit macht, das Leben in Deutschland stehe
                     auf einem wackeligen Fundament und jede Minute könne es aus
                     den Fugen geraten.
                     Wer aus Angst agiert, orientiert sich an Bekanntem und ist Neuem
                     gegenüber häufig nicht aufgeschlossen, sieht dies als Bedrohung
                     und weniger als Chance für eine Weiterentwicklung der Gesell-
                     schaft.

                                                                                           30   31
DONNERSTAG        100 JAHRE        FRAUENWAHLRECHT

                  Alle mischen mit —
                  Teilhabe gerecht
                  gestalten
     04.07.2019
                  Aktionstag der Landeszentrale für politische
                  Bildung Baden-Württemberg

                  Do. 04.07.2019, 17:30 Uhr
                  Salmen, Lange Straße 52, Offenburg
                   Das Frauenwahlrecht ist seit 1919 geltendes Recht. Die Gleich-
                   berechtigung von Männern und Frauen ist als Auftrag seit
                   1949 in Artikel 3 des Grundgesetzes verankert. Darüber hinaus
                   garantiert dieses Grundrecht, dass niemand wegen seines
                   Geschlechts, seiner Abstammung, seiner Rasse, seiner Sprache,
                   seiner Heimat und Herkunft, seines Glaubens, seiner religiösen
                   oder politischen Anschauungen benachteiligt oder bevorzugt
                   werden darf. Also alles bestens? Und alle mischen mit?
                   Diese Frage greift der Aktionstag der Landeszentrale für politi-
                   sche Bildung auf.
                  „Alle mischen mit – Teilhabe gerecht gestalten“: unter diesem
                   Motto präsentiert die Veranstaltung Angebote zur aktiven
                   Auseinandersetzung. Um welche Rechte geht es? Wie lassen
                   sich diese verteidigen? Was lehrt die Geschichte? Was tun
                   gegen Antifeminismus?
                   An Aktionsständen werden Methoden und didaktisches Material
                   vorgestellt. Kurzvortrag und Poetry Slam setzen Impulse. Und
DIALOG

                   ein Podiumsgespräch mit der Landtagspräsidentin Muhterem
                   Aras, der langjährigen Offenburger Oberbürgermeisterin
                   Edith Schreiner und anderen sorgt für Debattenstoff.

                  Die Veranstaltung richtet sich an alle, die mitmischen wollen,
                  teilhaben wollen – an alle Interessierten, Jung und Alt, an
                  Schüler*innen und Lehrer*innen…

                  Veranstaltet von: Landeszentrale für politische Bildung, Abteilung Demokratisches
                  Engagement in Zusammenarbeit mit der Stadt Offenburg
                  Eintritt: frei
                                                                                                      32   33
#
DONNERSTAG WETTBEWERB   100 JAHRE   FRAUENWAHLRECHT

                        #KREA 2

                        Motto:
                        Alle mischen mit — Teilhabe gerecht gestalten
          04.07.2019

                                                                                                        —
                        Letzter Abgabetermin (Museum im Ritterhaus):                                    Die Aufgabenstellungen:                         Wie kannst du teilnehmen?
                                                                                                                                                        A) Du machst dich ganz alleine an die Arbeit
                        So. 31.03.2019                                                                                                                  und gestaltest dein persönliches Werk. Auf
                        Preisverleihung im Salmen am Do. 04.07.2019                                     Klas s e 1 bis 4:                               dich warten tolle Preise wie Gutscheine für
                                                                                                        KINDERRECHTE. Was wisst ihr darüber? Was        den Europapark, das Stegermatt-Bad oder
                        Ihr geht zur Schule und kreatives Gestalten ist euer Ding? Dann                 fällt euch dazu ein? Wir sind sehr gespannt.    das Forum Kino.
                                                                                                        Gestaltet ein Daumenkino aus Papier.            B) Die ganze Schulklasse tüftelt und gestaltet
                        aufgepasst! Auch in diesem Schuljahr lobt die Stadt Offenburg                   Maximale Größe: A6 / Postkartengröße, alles     genau EIN Kunstwerk, an dem alle mitwirken.
                        den großen Kreativwettbewerb zum Thema Freiheit aus.                            was kleiner ist, ist zulässig                   Auf die beste Klasse wartet ein Zuschuss für
                                                                                                                                                        die Klassenkasse in Höhe von 250 €.
                        Den Gewinner*innen winken tolle Preise!
                                                                                                        Klasse 5 bis 9:
                        Schirmherrin ist die baden-württembergische Landtagspräsidentin                 Wisst ihr was INKLUSION bedeutet? Informiert    Bewertet werden: Die Rechercheleistung. Die
                        Muhterem Aras, MdL.                                                             euch und lasst uns an eurem Wissen teilhaben.   Eigenständigkeit der Idee. Die (handwerkliche)
                                                                                                        Wir wollen von euch einen Video-Clip sehen.     Qualität der Ausführung. Der künstlerische
                                                                                                        Maximaler Umfang: 3 Minuten, auf USB-Stick      Einsatz. Unsere Jury berücksichtigt auch das
                        D i e fehlen d e vierzehnte F orderung                                          abgeben, gängiges Videoformat                   Alter der Künstler*innen. Die Preisträger*innen
                        13 Forderungen haben die Männer der Revolution im Jahr 1847                                                                     werden schriftlich informiert.
                        aufgestellt. Wirklich wichtige Forderungen. Sie kämpften für die                Klasse 10 bis 13, Berufsschule oder im
                                                                                                        Freiwilligendienst:                             Gaaaanz wichtig: Füllt das Formular LESERLICH
                        Freiheit: Pressefreiheit, Religionsfreiheit, Versammlungsfreiheit.              Vergleicht die Rechte von Mann und Frau von     aus, so dass wir allen Kunstwerken die richtigen
                        Manches haben sie vergessen: Beispielsweise die Gleichberech-                   1918 und 2018. Was hat sich geändert? Wie       Künstler*innen zuordnen und euch über einen
                                                                                                        findet ihr das? Was ist gut? Was gefällt euch   Gewinn benachrichtigen können.
                        tigung von Frau und Mann. Auch Kinderrechte waren noch kein
                                                                                                        nicht? Eure Idee dazu wollen wir als Graphic
                        Thema. Genauso wie die Rechte von Menschen mit Behinderung.                     Novel sehen.                                    Teilnahmeformulare:
                        Wir finden: Alle mischen mit – #Freiheit!                                       Maximale Größe: DIN A4, 20 Seiten               www.krea-offenburg.de oder ihr scannt den
                                                                                                                                                        QR-Code:

                        Und wir wollen wissen, wie ihr das seht. Zeigt uns eure Vorstellun-
                        gen und Ideen. In welcher Welt wollt ihr leben?

                        KreK a t i v
                                     b
                                                                                                                                                        Fragen beantwortet euch gerne unsere

                                   r
                          Alle misch                                                                                                                    Projektkoordinatorin Silvi Goics unter:

                            E ew e
                                    en m
                          Teilhabe ge it –                                                                                                              Silvi.Goics@googlemail.com

                        R
                                      recht
                            gestalten
                                                                                                                                                        Veranstaltet von: Stadt Offenburg,

                                b
                                                                                                                                                        Fachbereich Kultur

                            t t
                                       b

                         weA
                                 v
                            a t i We r
                         KreE t tbe
                          W i h eit
                          Fre

                                                                                              34   35
IMPRESSUM   100 JAHRE     FRAUENWAHLRECHT

            Herausgegeben von:
            Stadt Offenburg, Gleichstellungsbeauftragte,
            V.i.S.d.P. Regina Geppert, Hauptstraße 90, 77652 Offenburg,
            gleichstellung@offenburg.de

            Redaktion und Programmplanung:
            Elisabeth M. Asche, Regina Geppert, Anne Junk, Claudia Roloff,
            Pascale Simon-Studer, Frauennetzwerk Offenburg, Fachbereich Kultur

            Visuelle Konzeption und Gestaltung:
            Grafische Republik — Moritz Lang, Mitarbeit: Rebecca Zink

            Veranstaltet von und in Kooperation mit:
            — Stadt Offenburg: Gleichstellungsbeauftragte, Fachbereich Kultur
               mit Archiv und Museum, Kulturbüro und Stadtbibliothek
            — Volkshochschule Offenburg
            — Evangelische Erwachsenenbildung Ortenau
            — Frauengeschichtswerkstatt Offenburg
            — Frauennetzwerk Offenburg
            — Junge Theaterakademie Offenburg, Regie: Annette Müller
            — Landratsamt Ortenaukreis: Gleichstellungsbeauftragte
            — Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg
            — Volkshochschule Ortenau
            — Volkshochschule Lahr
            — Stadtarchiv Kehl
            — Hochschule Offenburg
            — Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Südlicher Oberrhein
            — Katholisches Bildungszentrum

            Bildnachweise:
            Umschlag innen: Wahlkampf 1919: Demonstration anlässlich der Wahl zur Deutschen
            Nationalversammlung 1919, Berlin Archiv der sozialen Demokratie, Bonn, S.4-5: Klad-
            deradatsch – Damenwahl: wikimedia, gemeinfrei / Portrait Frau Dr. Beck: Rosel
            Grassmann, S.6: Wikipedia: Plakat der Frauenbewegung zum Frauentag 8. März 1914,
            Karl Maria Stadler / Portrait Frau Dr. Schimpf, privat, S.9: Portrait Elisabeth Motsch-
            mann, privat / Female Diplomacy, Frauen in der Außenpolitik © Herder Verlag,
            S.11: Frauen wählt Deutsche Demokraten, Wahlplakat Weimarer Republik, Museum im
            Ritterhaus, S.13: Landtag Baden-Württemberg, S.14: Kaffeepause: Kaffeepause der
            weiblichen Abgeordneten der Nationalversammlung in Weimar © HMF Ludwig Kainer
            Plakat / Broschüre des Vereins für Frauenstimmrecht, 1907. © AddF, S.17: Sufragette –
            Taten statt Worte, Pressefoto, S.20: Sternstunde ihres Lebens, Pressefoto, S.23: Die
            göttliche Ordnung, Pressefoto, S.24: Bild: MechSte von Beege 3 © Wilfried Beege,
            S.25: Foto: Christina Schneider © GenerationenKomplott, S.26: Foto: Ralf Nattermann
            © GenerationenKomplott, S.28: Regina Geppert, S.31: Leonard Küssner, S.33: Leben-
            dige Litfasssäule, Großbritannien 1909, Museum of London, S.34: Fachbereich Kultur
WWW.FRAUEN.OFFENBURG.DE
Sie können auch lesen