Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg

Die Seite wird erstellt Alexander Simon
 
WEITER LESEN
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Spielberg                      Zugestellt durch
                                     Österreichische Post

          Kultur im Zentrum
          Kultur verbindet Menschen

          Spielberg

                                                                            2021
          Kultur im Zentrum

                                                          Frühjahrsprogramm
          Kultur verbindet Menschen
                                                                2021

                      ACHTUNG!
                      Eingeschränkte
                      Besucherzahl
                                             Frühjahrsprogramm

                      aufgrund Covid-19!
                      Lesen Sie mehr
                      dazu auf Seite 2.

0 13:51

                      ACHTUNG!
                      Eingeschränkte
                      Besucherzahl
                      aufgrund Covid-19!
                      Lesen Sie mehr
                      dazu auf Seite 2.
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Liebe  Kulturfreunde!
                                                                       Die buchbaren Veranstaltungen
                                 ACHTUNG!                                 für die
                                                                     Die Kunst-  undneue
                                                                     2020 hart erschüttert
                                                                                              ÖT-Kulturpasskarte
                                                                                     Kulturszene
                                                                                         Änderungen
                                                                                                     wurde
                                                                                             und völlig  aus
                                                                                                    vorbehalten!

                             AM BESTEN NOCH                          der Bahn geworfen. Als VeranstalterTicketpreis            Kulturpass-
                                                                                                                                  karte
                                                                     muss es uns ein Auftrag sein, die                 Kultur-
                                IM JAHR 2020                         Datum     Veranstaltungen
                                                                     Kulturarbeit wieder zu stärken,         VVK  AK
                                                                                                                        pass-
                                                                                                                        karte
                                                                                                                                Menschen
                                                                                                                               mit besond.
                                                                                                                                Bedürfn.
                                                                                                                      15% Erm.
                             TICKETS SICHERN!                        Künstlerinnen und Künstlern eine                            Jugend
                                                                                                                                25% Erm.
                                                                     Bühne zu geben und die Krise
                                                                     Samstag
                                                                     gemeinsam Soko-Donau-Star
                                                                                  zu überwinden. So
    Aufgrund der aktuellen Situation des Covid-19 (Coronavirus)      27.03.
                                                                     haben wirStefan
                                                                                uns dazuJürgens     Trio
                                                                                           entschlossen,
    sind Einschränkungen oder ein Veranstaltungsverbot auch          20.00     „was zählt
                                                                     die coronabedingt      Tour
                                                                                          ausgefallenen
    im kommenden Frühjahr 2021 nach aktuellem Stand nicht                                                   28,- 32,- 23,80 21,-
    auszuschließen.
                                                                               2021“ nicht ersatzlos
                                                                     Programmpunkte
                                                                     abzusagen,   sondern ins kommende
                                                                               Nummerierte
    Wird eine Veranstaltung aus Gründen des
    Gesundheitsschutzes der Besucher kurzfristig verschoben,         Jahr 2021Sitzplätze
                                                                                zu verschieben.
    behalten die bereits gekauften Tickets ihre Gültigkeit bis zu    Kulturgenuss trotz Social
    einem Ersatztermin.                                              Samstag   Rockprofessor
                                                                     Distancing.
    Bei einer Absage der Veranstaltung aufgrund von Covid-19         17.04.   Reinhold Bilgeri
                                                                     Nach der Zwangspause,  die
    wird für die im Kultur- und Kartenbüro Spielberg gekauften       20.00    & Band
                                                                     auch vor unserem Haus nicht
    Tickets das Geld rückerstattet.                                           „70 hat,
                                                                     Halt gemacht – and   still im
                                                                                       erwachte
    Aufgrund der geltenden Covid-19-Bestimmungen                                                              31,-    34,- 26,40 23,30
                                                                              rocking“
                                                                     Herbst das „Kultur im Zentrum“
    können wir nur eine geringe Anzahl an Tickets pro Ver-
                                                                              Tour 2021
                                                                     langsam wieder  aus seinem
    anstaltung unseren Besuchern anbieten. Die vorgegebene
    Besucheranzahl im Saalbereich ist derzeit auf maximal
                                                                     Dornröschenschlaf.
                                                                              Nummerierte
    200 Personen (1 Meter Abstand-Regel) ausgelegt. Auch                       Sitzplätze Normalbetrieb zwar weit entfernt
                                                                     Von dem gewohnten
    Kulturpasskarten sind aus diesem Grund in einer                  und  natürlich unter strenger Einhaltung der geltenden
    geringeren Stückzahl verfügbar.                                  Samstag Kabarett      mit
                                                                     Vorschriften,
                                                                     24.04.         konnten   die verbliebenen Veranstaltungen
    Sollten sich die erlaubten Besucherzahlen bis zur Ver-           bis zum   Lisa   Eckhart
                                                                              neuerlichen   Stopp   dennoch erfolgreich
    anstaltung erhöhen, werden ein Monat vor Beginn weitere          20.00     „Die   Vorteile   des
                                                                     abgehalten   werden.   Unser  Dank geht
                                                                                                           28,- dabei
                                                                                                                  31,- an unser21,-
                                                                                                                        23,80
    Restkarten aufgelegt. Falls Sie also heuer keine Tickets                   Lasters“
                                                                     treues Publikum,   das wieder Leben in die Räumlichkeiten
    mehr erhalten, bitte zu diesem Zeitpunkt noch einmal                       Nummerierte
    nachfragen.
                                                                     gebracht und    mit viel Disziplin und Verständnis für unsere
                                                                               Sitzplätze
                                                                     Situation die  Umsetzung erst ermöglicht hat.
    Die Kulturpasskarten sind im Kultur- und Kartenbüro der
    Stadtgemeinde Spielberg bei Frau Irmtraud Stürzl,                Kultur bringt
                                                                     Dienstag   DasMenschen   zusammen! Sie ist eine
                                                                                    neue Programm
    Tel. 03512/75230-224, erhältlich.                                unverzichtbare
                                                                     04.05.     Viktor Gernot unserer Gesellschaft. Als
                                                                                     Grundlage
                                                                     Konsequenz
                                                                     20.00         des wahr“
                                                                                „Nicht Social Distancing wurde
                                                                                                       Kat. A Kat.jedoch
                                                                                                                   A
           Kultur ist Spielberg – Spielberg ist Kultur               das Trennende über das Verbindende
                                                                                                      34,- gestellt. Kein25,50
                                                                                                             37,- 28,90
                                                                               Nummerierte           Kat. B Kat. B
                                                                     gedeihliches Fundament des Zusammenlebens        und
                                                                               Sitzplätze             30,- 33,-
                                                                     zudem für viele eine enorme Belastung.
     An Weihnachten denken -                                                     Die Veranstaltung
                                                                     Kultur darfkönnte
                                                                                 nicht hintangestellt
                                                                                        wegen
                                                                                                     Kat. C Kat. C
                                                                                                          26,- 26,-
                                                                                                       werden  und wird nach
     Kulturpasskarten schenken!                                      Kontaktverbot   und  Isolation
                                                                               Covid-19 auf Herbst
                                                                     Instrument2021
                                                                                 des verschoben
                                                                                                    in diesen Tagen zum
                                                                                      Zusammenhalts. Einen Abend lang
                                                                     erhalten wir ein Stück der verlorengegangenen Normalität
                                                                               werden.
    Alle Normalpreistickets für alle Eigenveranstaltungen erhalten   zurück. Erfrischend, lebendig und wertvoll!
    Sie mit der Kulturpasskarte bis 1. März 2021 ausschließlich im   Freitag Konzert mit
    Kultur- und Kartenbüro der Stadtgemeinde Spielberg bei Frau      Sehr geehrte Damen und Herren! Geschätzte Kultur­
                                                                     28.05.    Zweikanalton
    Irmtraud Stürzl unter Tel. 03512/75230-224 um 15% billiger.      freunde! In diesem Sinne freuen wir uns auf ein
                                                                     19.30
    Mail: info@kultur.spielberg.at                                             & Matakustix –
                                                                     Wiedersehen im Frühjahr 2021 und22,-
                                                                                                       wünschen  Ihnen16,50
                                                                                                                        alles
                                                                                                          25,- 18,70
    Informationen über die Veranstaltungen und Programme unter:      erdenklichLive-Tour
                                                                                Gute.
    www.spielberg.at                                                             Nummerierte
    „Kultur im Zentrum“ ist immer einen Schritt voraus                                       Bürgermeister Manfred Lenger
                                                                                 Sitzplätze
                                                                                         und Kulturreferent Gerhard Scheucher
2                   KULTUR IST SPIELBERG                                                SPIELBERGIST
                                                                                       SPIELBERG  ISTKULTUR
                                                                                                      KULTUR                                 3
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Schutzmaßnahmen im Saalbereich
                                                               lt. COVID-19-Vorschrift

                                                                                                T E N !
                                                                    E B E                   ACH
                                                               BITT                         Sehr geehrte
                                                                                       Kulturfreunde,
                                                               aufgrund der derzeitigen Ausnahmesituation, der
                                                               Covid-19-Krise, wurden allen Veranstaltern zur
                                                               Sicherheit des Publikums, der KünstlerInnen sowie
                                                               der MitarbeiterInnen besondere Bestimmungen für die
                                                               Durchführung von Kulturveranstaltungen vorgeschrieben.
                                                               Wir bitten, diese Schutzmaßnahmen unbedingt
                                                               einzuhalten:

                                                                             ● Zur DESINFEKTION DER HÄNDE
                                                                             verwenden Sie bitte die bereitgestellten
                                                                             Desinfektionsmittel im Eingangs-, Saal-
                                                                             und Ausschankbereich sowie im Bereich
                                                                             der WC-Anlagen.

    Warum sind manche Feste besser?                            ● MINDESTABSTAND EINHALTEN
                                                               Aufgrund des vorgegebenen Mindestabstandes
    Warum sind manche Feste besser?
    Warum
    Warum sind
          sind manche
               manche Feste
                      Feste besser?
                            besser?
                                                               im Saalbereich werden alle Veranstaltungen bei
                                                               sichtlich gekennzeichneten Sitzplätzen gespielt. Für
    Warum sind manche Feste besser?                            Kulturpassbesitzer ist wie immer ein Platz reserviert
    Warum sind manche Feste besser?                            und gekennzeichnet („Kulturpass“).

                                                               ● Der Mund-/Nasenschutz ist nach den zum
                                                               Veranstaltungszeitpunkt geltenden Covid-19-
                                                               Bestimmungen zu verwenden.

                                                               ● Die Besucher können bereits eine Stunde vor
                                                               Veranstaltungsbeginn den Saalbereich betreten.
         Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss
                                                                                       ● Wir bitten unsere Gäste
         Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss                                     am Ende der Veranstaltung
        Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss
        Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss                                      den vorgegebenen Sicher­
        Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss                                      heitsabstand einzuhalten und
        Ihr mobiler Partner für regionalen Genuss                                      ruhig und besonnen den Saal-
                                                                                       und Garderobenbereich zu
                                                                                       verlassen.
     Firmenevent       Privatfeier       Grossveranstaltung
     Firmenevent Privatfeier              Grossveranstaltung   ● Sollten sich die derzeitigen Schutzmaßnahmen
    Firmenevent      Privatfeier
           8733 St. Marein               Grossveranstaltung
                           – Feistritz, Prankherstrasse 7      bis zum Veranstaltungsbeginn ändern, gelten
    Firmenevent
    Firmenevent 03515
                     Privatfeier
                     Privatfeier
                                         Grossveranstaltung
                        / 4270 0664 /Grossveranstaltung
                                          4417250              natürlich die zu diesem Zeitpunkt vorgegebenen
           8733 St. Marein – Feistritz, Prankherstrasse 7
                      www.murtalcatering.at
         8733 St.03515
    Firmenevent   Marein – Feistritz,
                    Privatfeier
                       / 4270   0664Prankherstrasse   7
                                       /Grossveranstaltung
                                        4417250                Bestimmungen.
         8733 St. Marein
          8733 St.03515  – Feistritz,
                        / 4270
                   Marein             Prankherstrasse
                                  0664 Prankherstrasse
                            – Feistritz, / 4417250    77
                 03515www.murtalcatering.at
                        // 4270
4               KULTUR
                 03515     4270IST0664
                                  0664   // 4417250
                                     SPIELBERG
                     www.murtalcatering.at  4417250                            SPIELBERG IST KULTUR                     5
                     www.murtalcatering.at
                     www.murtalcatering.at
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Kulturpasskarte   VOLKSMUSIK

                                                          Samstag

                                                           6
                                                          März
                                                                         Nummerierte
                                                                         Sitzplätze
                                                                         19.30 Uhr
                                                                         Roter Saal

                                                      Stimmungsauftritt                            Reduzierte
                                                                                                  Besucherzahl!

                                                      DIE DRAUFGÄNGER                              Mehr dazu
                                                      „Hektarparty“                                auf Seite 2!

                                                      Die Draufgänger verstehen sich als launig, laute
                                                      Gegenreaktion auf biederer und von den immer
                                                      gleichen Stereotypen geprägten Schlager-Acts.
                                                      Mit jeder Menge Wortwitz und urigem Ösi-Charme
                                                      nimmt das oststeirische Quintett bekannte Hits
    Ö-Ticket-Verkaufsstellen                          aus Pop und Schlager auf die Hörner, um ihnen ein
                                                      komplettes Stil-Make Over zu verpassen und im sofort
         als zusätzliche                              wiedererkennbaren Draufgänger-Sound auf die Welt
                                                      loszulassen. Über 20 Millionen Klicks konnten die
        Serviceleistung                               fesche Draufgänger-Chefin und ihre vier männlichen
                                                      Mit-Draufgänger bereits auf YouTube für ihre Videos
    Das Kartenbüro der Stadtgemeinde Spielberg        generieren; alleine die Debütsingle „Pocahontas“ wurde
    ist nicht nur selbst Ver­anstalter, sondern       bisher über 2,5 Millionen mal gestreamt. Doch was
    verkauft auch über Ö-Ticket Konzertkarten für     als viraler Mega-Hype im Internet begann, das hat sich
    ganz Österreich für jeden Geschmack.              längst auf die reale Welt übertragen: Gemäß ihrem
                                                      selbsterklärten Motto „Die klügsten Bauern ernten die
    Im Sportbereich werden Tickets für
                                                      dicksten Kartoffeln“ zählen die Draufgänger mittlerweile
    Großveranstaltungen angeboten. Z     ­ udem ist   mit über 200 restlos ausverkauften Livekonzerten
    Ö-Ticket exklusiver Vertrieb des                  pro Jahr zu den beliebtesten und erfolgreichsten
    ÖFB für Länderspiele in Öster­reich und           deutschsprachigen Formationen – Tendenz steil nach
    Motorsport-Events am Red Bull Ring.               oben!
                                                      Auf der „Hektarparty“ in Spielberg präsentieren die
                                                      Draufgänger alle alpenländischen Volksmusik-Country-
                                                      Punk-Gassenhauer, wie die Neubearbeitung von
                                                      Nik P.`s „Gloria“, der die unaufhaltsame Erfolgslawine
                                                      des Quintetts 2016 ins Rollen brachte und der seither
                                                      Wochenende für Wochenende durch rappelvolle
                                                      deutschsprachige Konzerthallen hallt. Selbstverständlich
                                                      dürfen auch die Party-Hymnen „Pocahontas“, „Pfusch
                                                      die Mauer“, oder „Holz“ sowie David Hasselhoffs
                                                      unsterbliche Freiheitshymne „Looking For Freibier“ nicht
                                                      fehlen.

6                KULTUR IST SPIELBERG                                    SPIELBERG IST KULTUR                     7
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
KONZERT        Kulturpasskarte    Kulturpasskarte   KABARETT

                                               Freitag           Samstag
                            Nummerierte
                            Sitzplätze       12
                                              März
                                                                13
                                                                 März
                                                                                Nummerierte
                                                                                Sitzplätze
                            20.00 Uhr                                           20.00 Uhr
                            Roter Saal                                          Roter Saal

Konzert-Premiere                             Reduzierte
                                            Besucherzahl!
                                                             Das 10. Programm mit                         Reduzierte
                                                                                                         Besucherzahl!

Songwriter                                    Mehr dazu
                                                             WEINZETTL & RUDLE                            Mehr dazu
MICHAEL HEGER                                 auf Seite 2!
                                                             „Zum x-ten Mal“                              auf Seite 2!

„Lebenslust“                                                 Wie oft noch? Wir haben schon x-mal darüber geredet!
                                                             Jede x-beliebige Beziehung kämpft mit eXtremen
„Lebenslust“. Ein Bandname, der ganz bewusst gewählt         Nichtigkeiten und Weinzettl & Rudle werden nicht müde,
wurde. Der in Spielberg lebende und bis weit über            darüber zu berichten, auch zum x-ten Mal.
die Grenzen hinaus durch seine langjährige Tätigkeit
als ehemaliger Chefredakteur bekannte Musiker und            Zum x-ten Mal beissen sich Weinzettl & Rudle am
Songwriter MICHAEL HEGER gründete nach einem                 zähen Pärchenalltag die Zähne aus. Die Beziehungs-
extrem schweren Schicksalsschlag auf dem steinigen           Stolpersteine werden nicht weniger, die Hürden nicht
Weg zurück ins Leben, gemeinsam mit den begnadeten           kleiner und die Themen nicht neuer. Aber das alles kann
Sängerinnen, Gitarristinnen und Songwriterinnen „Sue“        die beiden nicht bremsen.
Susanne Steinkellner und „Lila“ Anita Wolfgruber, erst       Ach so – nein, es ist zum X. Mal, schließlich ist es ihr
vor wenigen Monaten diese Band.                              10. Programm. Ein Jubiläum für Experten.
Über 25 Jahre lang kannte man den Spielberger                Also, zum x-ten Mal: Ein fehlendes X-Chromosom macht
Journalisten Michael Heger Woche für Woche aus dem           IHN zum XXL-Helden vor der X-Box und dabei genießt
öffentlichen Leben des Murtals bzw. war er für seine         er sein xundes Xelchtes, während Sie x-beinig zur
wöchentlichen Kolumnen und Berichterstattungen über          Xanthippe wird, wenn sie merkt, dass ihr das XS-Shirt
Politik, Wirtschaft und Kultur bekannt.                      nicht mehr passt. Hoffentlich ist dann bis X-Mas alles
Im Herbst 2015 wurde Heger in Ausübung seines                wieder gut. ZefiX no amoi!!
Berufes schließlich unverschuldet Opfer eines                Weinzettl & Rudle – Das 10. Programm, x-trem ironisch,
schweren Verkehrsunfalls. Es folgten jahrelange              x-trem wahr!
Krankenhausaufenthalte, unzählige Operationen                Tickets unter: Kartenbüro Spielberg, Telefon
und bislang mehr als 3.700 mühsame Therapien.                0676/847523-224 und in allen ÖT-Stellen Österreichs.
Trotz negativer Prognosen der behandelnden Ärzte
demonstrierte Michael Heger eisernen Kampf- und
Lebensgeist und schaffte es vom Rollstuhl wieder auf die
eigenen Beine zu kommen, auch wenn ihm noch einige
Operationen und Reha-Aufenthalte bevorstehen.
Auf diesem steinigen Weg erlangte er aber auch die
Liebe zur Musik zurück, die ihm laut eigenen Aussagen
die Kraft dazu gab und gibt, in dieser Lebenssituation
Tag für Tag weiterzukämpfen.
Nun gibt Michael Heger in seiner Heimat in Spielberg
sein erstes Konzert. Gespielt werden vorwiegend eigene
Songs, die man so schnell nicht mehr aus dem Kopf
bekommen wird.
Ein spannender Abend mit vielen Geschichten!
8              KULTUR IST SPIELBERG                                             SPIELBERG IST KULTUR                     9
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
HUMORISTISCHER Kulturpasskarte            Kulturpasskarte   KONZERT
                         ABEND
                                                   Freitag            Samstag
                         Nummerierte
                         Sitzplätze              19
                                                  März
                                                                    20März
                                                                                     Nummerierte
                                                                                     Sitzplätze
                         20.00 Uhr                                                   20.00 Uhr
                         Roter Saal                                                  Roter Saal

Einmal geht’s noch...!                            Reduzierte
                                                 Besucherzahl!
                                                                  Sondergastspiel                               Reduzierte
                                                                                                               Besucherzahl!

OTTO SCHENK                                       Mehr dazu
                                                                  WIR4plusEINS                                   Mehr dazu
„Das ALLERBESTE                                   auf Seite 2!    Wolfgang Ambros MEETS WIR4                     auf Seite 2!

zum 90. Geburtstag“                                               „Zwickt’s mi wie die Zeit vergeht!“ Zur Eröffnung
Zum 25-jährigen Jubiläum „Kultur im Zentrum“ hat                  des „Kultur im Zentrum“ im Jahr 1995 stand Wolfgang
es sich der Meister des Humors Otto Schenk nicht                  Ambros erstmals in Spielberg auf der Bühnenkante
nehmen lassen, noch einmal in Spielberg aufzutreten.              des Roten Saals. Inzwischen sind 25 Jahre vergangen
Trotz seiner 90 Jahre wollte Otto Schenk unbedingt                und in diesen 25 Jahren war Wolfgang Ambros immer
nach Spielberg kommen um sich bei seinem Publikum                 wieder mit zahlreichen Konzerten und Projekten im
noch einmal zu bedanken.                                          „Kultur im Zentrum“ zu Gast.
Otto Schenk eröffnete vor 25 Jahren unser „Kultur                 1997 feierte Ambros mit seiner Band „Die No. 1 vom
im Zentrum“ und dieser große Meister des alt­                     Wienerwald“ sein 25-jähriges Bühnenjubiläum
österreichischen Humors der feinsten Klinge stand                 in Spielberg, 2012 kam er nach Spielberg um sein
oftmals auf der Bühnenkante des „Kultur im Zentrum“.              40-jähriges Bühnenjubiläum zu feiern und 2021 kommt
                                                                  er mit der Original A3-Band „WIR4“ noch einmal um
Am 12. Juni 2020 feierte der Doyen der österreichischen           Spielbergs 25 Jahre „Kultur im Zentrum“ zu feiern.
Schauspieler, der große Humorist und Komödiant Otto
                                                                  Austria 3 – jene Formation, die bis heute den Gold- und
Schenk seinen 90. Geburtstag.
                                                                  Platinstandard österreichischer Popmusik definiert:
Ein Anlass für den ORF und die Printmedien, ihn und sein          Wolfgang Ambros, Georg Danzer und Reinhard
Werk entsprechend zu würdigen.                                    Fendrich gemeinsam auf der Bühne. Ihr Standbein
„Ich habe den Humor immer sehr ernst genommen“                    bei diesem Erfolgsprojekt waren ihre Songs – längst
sagt der Meister der Lesekunst, der seit einem halben             Teil österreichischer Identität, nicht selten inoffizielle
                                  Jahrhundert die Säle zwischen   Nationalhymnen. Ihr Spielbein und unverzichtbares
                                  Neusiedler See und Spielberg    Fundament war die Band hinter ihnen: Ulli Bäer, Gary
        o n li n e b estellen       restlos ausverkauft.          Lux, Harald Fendrich und Harry Stampfer.
 Ticket                       :
                ausdrucken ome
 und selbst                   nth     Seine Lesestücke werden     Womit wir bei Wolfgang Ambros wären. Vater des
                lberg.at/pri
  www.spie                            ergänzt und bereichert      Austropop, lebende Musiklegende, „der Ambros“ – man
                                       durch Ausschnitte aus      muss dem Ehrentitel längst nichts mehr hinzufügen.
                                       seinen unvergesslichen     Seit 1971 füllt er mit seiner No.1 vom Wienerwald
                                  Filmen und TV-Produktionen,     Konzerthallen und Open-Air-Arenen.
      die Jahrzehnte überdauert haben, ohne an Qualität           Nun haben der Ambros und WIR4 sich entschlossen,
einzubüßen.                                                       gemeinsam zum 25-jährigen Jubiläum „Kultur im
Dabei gibt es auch ein Wiedersehen mit vielen
begnadeten Komödianten und Bühnenpartnern, die Otto
Schenks Weg begleitet haben.
Ich möchte mich persönlich bei Otto Schenk bedanken,
dass er trotz seiner 90 Jahre noch einmal nach Spielberg
kommt, um gemeinsam unser 25-jähriges Jubiläum
„Kultur im Zentrum“ zu feiern!
10               KULTUR IST SPIELBERG                                                SPIELBERG IST KULTUR                  11
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Zentrum“ ein Sonderkonzert zu geben. Und das ist                          KONZERT – Außer Abo
für Spielberg eine große Ehre.                                            Nummerierte Sitzplätze
Unter der Tagline „WIR4plusEINS“ befeuern sie, was            Sonntag

                                                              11
sie als Protagonisten von Austria 3 entfacht haben:                     15.00 Uhr
die Quintessenz des Austropop – live!                                   Roter
                                                                        Saal
Man sollte sich die Gelegenheit nicht nehmen lassen,          April
um bei Wolfgang Ambros mit WIR4 noch einmal in
Spielberg LIVE mit dabei zu sein!

                                                            FRÜHLINGS-                                 Reduzierte
                                                                                                      Besucherzahl!
                          KONZERT         Kulturpasskarte   KONZERT                                     Mehr dazu
                                             Samstag        DES MUSIKVEREINS                            auf Seite 2!

                          Nummerierte
                          Sitzplätze        27
                                            März
                                                            DER STADT SPIELBERG
                                                            unter der Leitung von Kapellmeister Floribert Neumann.
                          20.00 Uhr
                          Roter Saal                        Eintritt: 10,– Euro.
                                                            Karten für diese Veranstaltung sind ausschließlich im
Soko-Donau-Star                             Reduzierte
                                           Besucherzahl!
                                                            Kultur- und Kartenbüro der Stadtgemeinde Spielberg
                                                            erhältlich. Tel.: 03512/75230-224 oder via Mail:
STEFAN JÜRGENS                               Mehr dazu
                                                            info@kultur-spielberg.at

TRIO                                         auf Seite 2!

„was zählt – Tour 2021“                                     Das Team des HUBERTUSHOF sorgt bei allen unseren
Seitdem er in den neunziger Jahren mit der „RTL             ­Veranstaltungen für TOP-GASTRONOMIE-CATERING!
Samstag Nacht“ Kultstatus erreichte, ist Stefan Jürgens
nicht mehr auf die Bremse getreten. Schon seine
Schauspielkarriere hat ihm dazu wenig Gelegenheit
gelassen. Doch weder die TV- Erfolge als Berliner
Tatort-Kommissar Hellmann oder als Major Ribarski in
der Soko Donau noch seine mehr als 30 Filme können
die Bandbreite des umtriebigen Künstlers vollständig
abdecken.
Seit 40 Jahren schreibt der vierfache Vater eigene Songs
und hat sich damit in der deutschsprachigen Musikszene
einen klingenden Namen gemacht. In Spielberg
präsentiert er sein fünftes Studioalbum „Was zählt“.
Die Songs sind eine Reise durch seine Gefühls- und
Gedankenwelt in einer unruhigen und scheinbar immer
undurchschaubareren Zeit. Im Titelsong „Was zählt“
versucht er, das Zeitgeistige vom Beständigen zu trennen
und seinen inneren Kompass danach auszurichten; denn
was übrig bleibt, wenn es wirklich drauf ankommt, „was
zählt - weiß jeder ganz allein“.
Sehens- und hörenswert!
Tickets unter: Kulturbüro Spielberg, Telefon:
03512/75230-224 und in allen ÖT-Stellen Österreichs
sowie unter www.spielberg.at/printhome
12             KULTUR IST SPIELBERG                                        SPIELBERG IST KULTUR                   13
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
AUSTROPOP             Kulturpasskarte                                  Kulturpasskarte   KABARETT

                                                      Samstag                                          Samstag
                             Nummerierte
                             Sitzplätze              17
                                                      April
                                                                                                      24
                                                                                                       April
                                                                                                                      Nummerierte
                                                                                                                      Sitzplätze
                             20.00 Uhr                                                                                20.00 Uhr
                             Roter Saal                                                                               Roter Saal

Rockprofessor                                        Reduzierte
                                                    Besucherzahl!
                                                                                                   Das neue Programm                            Reduzierte
                                                                                                                                               Besucherzahl!

REINHOLD BILGERI                                      Mehr dazu
                                                                                                   LISA ECKHART                                 Mehr dazu
& BAND                                                auf Seite 2!                                 „Die Vorteile des Lasters“                   auf Seite 2!

                                                                                                   Souveräne Bühnenpräsenz und präziser Sprachwitz,
„70 – and still rocking“ – Tour 2021                                                               schlitzohrige Boshaftigkeit, böse Reime und pointierte
Reinhold Bilgeri feiert nachträglich seinen 70er in                                                Provokationen sind die Mittel und Markenzeichen
Spielbergs „Kultur im Zentrum“.                                                                    von Lisa Eckhart, steirische Poetry-Slammerin und
                                                                                                   Kabarettistin. Bei ihr werden Glaube, Liebe, Politik und
Die Raukehle der Nation, Österreichs Rockprofessor
                                                                                                   andere Taschenspielerstreiche liebevoll seziert, bis sich
Reinhold Bilgeri, Bestseller-Autor („Atem des Himmels“)
                                                                                                   die Tragödie zur Komödie steigert.
und erfolgreicher Filmregisseur ist mit 25 Top Hits,
über 3 Millionen verkauften Tonträgern und seiner                                                  Es war nicht alles schlecht unter Gott. Gut war zum
wilden Bühnenshow noch immer ein internationales                                                   Beispiel, dass alles schlecht war. Denn alles, was man
Aushängeschild der österreichischen Popmusik.                                                      tat, war Sünde. Wir waren alle gute Christen und hatten
                                                                                                   einen Heidenspaß. Die Hölle zählte Leistungsgruppen,
Seinen 70er feiert er nicht auf der Couch sondern                                                  Ablässe waren das perfekte Last-minute-Geschenk und
LIVE ON STAGE in SPIELBERG! Er war und ist für                                                     lasterhaft zu sein noch Kunst. Doch dann starb Gott
hunderttausende Österreicher ein Stück Soundtrack                                                  ganz unerwartet an chronischer Langeweile. Und bei
ihres Lebens. Über vier Jahrzehnte in den Charts – fegt                                            der Testamentsverlesung hieß es, wir wären alle von der
er nach wie vor wie ein Derwisch über die Rockbühnen                                               Ursünde enterbt. Fortan war kein Mensch mehr schlecht,
der Welt und knallt die großen Hits seiner Karriere,                                               jedes Laster nunmehr straffrei und die Hölle wegen
von „Video Life“ bis „Desperado“, von „Some Girls                                                  Renovierungsarbeiten geschlossen. So fand der Spaß ein
are Ladies“, „Missing you“ und „Love is free“ bis „Oho                                             jähes Ende. Darum gilt es, die Sünden neu zu erfinden.
Vorarlberg“ mit einer Energie ins Publikum, als wären sie                                          Tickets sichern!
von heute. Garantiert wird in Spielberg das Hit-Programm
mit den ewigen Songs seiner Idole – von Stevie Wonder
bis Joe Cocker, von James Brown bis Lenny Kravitz.
Stoff genug und Bilgeris Raukehle in Hochform!
BILGERI „70 – and still rocking“ –
Jubiläums-Tournee 2021.
                                                                                      Monat
                                                                                  00.März
                                                                              00, 26.       2016
                                                                                          2017

                                                                                                               S P I E L B E R G
                                                                          Nr. 03,

14              KULTUR
            Gewinnspiel.      IST SPIELBERG
                         Das Nockalm Quintett                        Herzlichkeit pur. Die Special Olympics-          SPIELBERG IST KULTUR                15
            kommt am 9. April zum Konzert in die                     Winterspiele sind zu Ende. Neben viel
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
KONZERT                                Kulturpasskarte   KABARETT
                             Außer Abo
                                                     Freitag           Dienstag
                             Nummerierte
                             Sitzplätze           30April
                                                                        4
                                                                        Mai
                                                                                      Nummerierte
                                                                                      Sitzplätze
                             19.30 Uhr                                                20.00 Uhr
                             Roter Saal                                               Roter Saal

Finest 50s Music –                                 Reduzierte
                                                  Besucherzahl!
                                                                   Das neue Programm                            Reduzierte
                                                                                                               Besucherzahl!
The 50s Show
                                                                   VIKTOR GERNOT
10 Years                                            Mehr dazu
                                                    auf Seite 2!
                                                                                                                Mehr dazu
                                                                                                                auf Seite 2!
                                                                   „Nicht wahr?“
OldSchoolBasterds
Seit 10 Jahren sind die OldSchoolBasterds nun schon                Viktor Gernot auf der Suche nach der Wahrheit
mit der Musik der 50er Jahre unterwegs! Mittlerweile               Nicht wahr? Eine Floskel, die in der deutschen Sprache
zählt die Band zu den gefragtesten (Vintage-)Live-Acts             unendlich oft an das Ende eines Satzes geführt wird.
Österreichs.                                                       Als Zeichen, um seiner Überzeugung Ausdruck zu
Feiern Sie gemeinsam mit den fünf Musikern, die                    verleihen? Oder seiner Unsicherheit? Aus prinzipieller
sich 2010 formiert haben, die Vielfalt der Musik der               Besserwisserei? Oder aufgrund der Tatsache, dass
amerikanischen 50er Jahre!                                         man genau weiß, dass man falsch liegt? Nicht wahr?
Lassen Sie sich von den OldSchoolBasterds in die                   Nicht? Und die diversen Mundarten von „Ned?“, über
50er Jahre zurückversetzen mit Rock’n’Roll von Chuck               „Hoscht mi?“, bis „Nmh?“. Fragen über Fragen. Dazu die
Berry, dem swingenden Piano von Fats Domino, dem                   Tatsache, dass man im Internet auf vieles trifft, jedoch
Hüftschwung von Elvis Presley, der Energie von Little              im seltensten Fall auf die Wahrheit. Medien, Politik,
Richard, dem Soul eines Ray Charles, den knackigen                 Showbiz, Literatur, bis hin zu Beziehungen, Freundeskreis
Basslines der Rockabillies und dem Charme von Harry                und Familie. Alle Schwindler, Manipulatoren, Lügner?
Belafonte oder Sam Cooke.                                          Oder einfach nur zu faul um nachzudenken?
Love Songs, All-Time Classic und Rock’n’Roll-Hits:
                                                                   Darüber kann man trefflich reden, scherzen, singen
Perlen des Songwritings dieser Ära und musikalische
                                                                   und spielen. Bei, von und mit Viktor Gernots neuem
Überraschungen im Stile der 50er erwarten Sie bei der
                                                                   Soloprogramm „Nicht wahr?“ Nicht wahr?
„Finest 50s Music Show“ der OldSchoolBasterds.
„Enthusiastisch, tanzbar und voller Energie“.                      Nach seinen Duo-Ausflügen mit Michael Niavarani
Tickets im Kartenbüro Spielberg, Tel.: 0676/847523-224             und Monika Gruber, dem Hektiker Best Of, und nach
und in allen ÖT-Stellen Österreichs sowie unter                    inzwischen vier Soloprogrammen, gibt es die neue
www.spielberg.at/printhome                                         kabarettistische Personality-Show. 15 Jahre sind seit
Info: www.oldschoolbasterds.com                                    seinem Solo-Debüt vergangen, ganze 30 Jahre seit
                                                                   den frühen Anfängen im Wiener Graumanntheater. Auf
                                                                   diesem langen Karriereweg sammelten sich rund 2.000
                                                                   Veranstaltungen im schönen Österreich, Dutzende TV-
                                                                   Ausstrahlungen der Shows mit branchenbezogenen
                                                                   Quotenrekorden, DVD-Produktionen mit einer Vielzahl
                                                                   von Nummer-1-Platzierungen in den Charts. Und mit
                                                                   dem „Ybbser Spaßvogel“, dem großen österreichischen
                                                                   Kabarettpreis, sowie dem „Salzburger Stier“ sind noch
                                                                   weitere renommierte Auszeichnungen ins Haus geflattert.
     LifeStyle Fitness Studio • Dr.-Karl-Federhofer-Straße 21      Die Veranstaltung könnte wegen Covid-19 auf
     8720 Knittelfeld, Tel.: +43 (0)505/775 775                    Herbst 2021 verschoben werden.
16                KULTUR IST SPIELBERG                                                SPIELBERG IST KULTUR                17
Spielberg Kultur im Zentrum - Kultur verbindet Menschen - Stadtgemeinde Spielberg
Kulturpasskarte   KONZERT

                                                                                    Freitag

                                                                                 28 Mai
                                                                                                  Nummerierte
                                                                                                  Sitzplätze
                                                                                                  19.30 Uhr
                                                                                                  Roter Saal

                                                                               Zweikanalton                                 Reduzierte
                                                                                                                           Besucherzahl!

                                                                               & Matakustix                                  Mehr dazu
                                                                                                                             auf Seite 2!
                                                                               Live-Tour 2021
                                                                               Zwei Top-Newcomer-Bands sorgen derzeit für
                                                                               Begeisterungsstürme in den Konzerthallen Österreichs
                                                                               und kommen erstmals auch nach Spielberg.
                                                                               Markus & Thomas Danninger sind „Zweikanalton“.
                                                                               Ihnen wurden im März 2018 in Dortmund der Steiger
                                                                               Award in der Kategorie „Newcomer“ verliehen. Nach
                                                                               Künstlern wie Tim Bendzko, Tokio Hotel oder US 5
                                                                               konnten sich die Brüder den Award 2018 sichern. Die
                                                                               beiden präsentieren mit dem Song Zukunfts-Ich ihre

      DIMOVE WAVEpro
                                                                               bisher erfolgreichste Single.
                                                                               Mit diesem neuen Song schreiben die zwei Sänger der
                                                                               Band Zweikanalton einen Brief an ihr eigenes zukünftiges
      Ein Fitnessgerät setzt neue Maßstäbe                                     Ich. Vereint mit modernen und eingängigen Beats, stellt
                                                                               „Zweikanalton“ so eine hitverdächtige Single vor, die nur
                                                               www.dimove.at   darauf wartet, gehört zu werden.
                Fitness
                                                                               Und wenn an diesem Abend noch Alpenländisches
     Leistungssport                                                            auf Modernes bzw.
                                                                               Beatbox auf Volksrock
     Physiotherapie                                                            trifft, ist „Matakustix“
                                                                               am Werk.
                                                                               Ihr eigens kreierter
                                                                               Stil setzt auf eine
                                                                               Vermischung des
                                                                               Modernen mit typisch
                                                                               österreichischer Musik.
                                                                               Im Dialekt gesungene
                                                                               Lieder ergeben mit englischen Texten und Beatbox einen
                                                                               ganz anderen Mix.
                                                                               Bekannt wurde die Band durch das Lied „Easy in
     Entwickelt und gefertigt von der KBG
                                                                               die Berg“, welches auf YouTube extrem positiv
                                                                               aufgenommen wurde. Mit Hits wie: „Es gheat anfoch
                                                                               mehr gschmust“ sowie „Topf und Deckl“ oder
                          KBG - Korngasse 1 - 8724 Spielberg                   „Mölltalleitn Motherf#uck3R“ begeistern sie ihre Fans.
                          office@kbg.at - www.kbg.at
                                                                               Ein MUSS für Jung und Alt!
18                     KULTUR IST SPIELBERG                                                       SPIELBERG IST KULTUR                 19
Projekt Spielberg                         KABARETT
                       GmbH & Co KG                   Freitag
                                                                 AM RING

                       KULTUR                       19
                                                    Februar
                                                                 Sitzplätze

                       AM RING                                   19.30 Uhr
                                                                 Red Bull Ring

                       (Fremdveranstaltungen     MANUEL RUBEY
                        außer Abo)
                                                 „Goldfisch“
                                                 Ein Katastrophenszenario seines eigenen Ichs: Um
Vorankündigung 2021                              nicht weniger geht es in Manuel Rubeys Solo-Debüt.
Kultur am Red Bull Ring                          Alleingelassen von der Ehefrau, den Kindern und dem Hund
                                                 bleiben nur der Goldfisch der Tochter und er übrig. Da

MANUEL RUBEY und
                                                 er aber an der modernen Volkskrankheit Prokrastrination
                                                 („Aufschieberei“) leidet, schafft er es nicht einmal die
                                                 lebenserhaltenden Maßnahmen für den titelgebenden
KLAUS ECKEL –                                    Goldfisch auf die Reihe zu bekommen. Nicht aufschieben!

Comedy in Höchst-                                                KABARETT
                                                                 AM RING
geschwindigkeit                                      Samstag

Projekt Spielberg | Kabarett am Ring 2021 |         20
                                                    Februar
                                                                 Sitzplätze
                                                                 14.00 Uhr und
Manuel Rubey 19. Feb. | Klaus Eckel 20. Feb. |                   19.30 Uhr
Tickets ab sofort.                                               Red Bull Ring

„Kabarett am Ring“ geht 2021 mit zwei echten     KLAUS ECKEL
              07.09.17 14:19„Ich werde das Gefühl nicht los“
Größen der heimischen Kleinkunst-Szene in die
nächste Runde: Der Schauspieler, Sänger und
Kabarettist Manuel Rubey gibt am 19. Februar
                                                 Kennen Sie auch diese Liebe, die man empfindet, wenn
                                                 auf der Autobahn ein hupender Porsche Cayenne hinten
                                                 auffährt? Und dafür muss man gar kein Motorsport-Fan sein!
2021 sein Solo-Debüt am Spielberg, mit           Oder ist es bei Ihnen eher die Panik, dass die Pubertät Ihrer
Klaus Eckel präsentiert einen Tag später, am     Tochter vielleicht vorbei sein könnte? Oder die Sehnsucht,
20. Februar 2021, ein vielfach ausgezeichneter   den eigenen Eltern endlich ähnlicher zu werden? Falls Sie
                                                 diese Gefühle nicht kennen, dann sind Sie bei Klaus Eckel
Kabarettist sein neues Programm in zwei          richtig. (Falls schon, dann auch.)
Vorstellungen!                                   Lachen garantiert!
                                                 Der vielfach ausgezeichnete Kabarettist schießt in seinem
Tickets sichern für beide Kabarett-Highlights    neuen Programm ein sarkastisches Pointen-Feuerwerk in
ab sofort unter www.projekt-spielberg.com        unsere Welt der Emotionen und Gefühle rund um Liebe,
oder im Kulturbüro Spielberg,                    Zufriedenheit und Neid. Sie kennen die Zuversicht, wenn Sie
                                                 dem amerikanischen Präsidenten bei einer Rede zuhören?
Tel.: 0676/847523-224.                           Nicht? Dann wird Klaus Eckel Sie mit Sicherheit zum Lachen
                                                 bringen!
Vorverkauf € 35.- | AK € 39.-
                                                 Tickets für die Zusatzvorstellung um 14.00 Uhr sind
Sitzplätze | Einlass jeweils 1 Stunde
                                                 ab sofort erhältlich!
vor Vorstellungsbeginn                           Bitte beachten Sie, dass die Vorstellung um 19.30 Uhr
Änderungen vorbehalten!                          bereits ausverkauft ist.
20                                                                                                         21
Liebe Kulturfreunde,
                                                                       u
                                                                tion z agen
                                 liebes Publikum!
                                                        o r m a         s
                                                lle Inf           d -ab
                                       Aktue gungen un
                                    r m i n verle
                                 Te
                                 			Aufgrund                   der behördlichen
                                 		Anordnungen und Maßnahmen
                                 im Zusammenhang mit dem Coronavirus müssen
                                 zahlreiche beliebte und langjährige Veranstaltungen,
                                 die immer ein Fixpunkt unseres Kulturgeschehens in
Bitte benutzen Sie auch unsere   Spielberg sind, für 2021 abgesagt werden.
                                 Die dabei geltenden Regeln – nur mit gekennzeichneten
zusätzlichen Parkmöglichkeiten   und zugewiesenen Plätzen bis zu 200 Personen im
 bei der Volksschule Spielberg   Saalbereich spielen zu dürfen – erlauben es uns nicht,
                                 diese Veranstaltungen durchzuführen.
                                 Besonders betroffen sind Veranstaltungen, die
                                 ausschließlich nur bei Tischen und bei Tanz durchgeführt
                                 werden.
                                 Wir alle durchlaufen gerade eine der wohl schwersten
                                 und schwierigsten Zeiten unserer Branche!
                                 Nichtsdestotrotz möchten wir unsere Segel in der Kultur
                                 so gut es geht auch 2021 weiter setzen und hoffen, dass
                                 uns der Wind bald wieder in bessere Gewässer führt!
                                 Aus diesem Grund müssen folgende geplante
                                 Veranstaltungen wegen Covid-19 abgesagt werden:
                                 Samstag, 28. 11. ’20
                                 Adventkranzsegnung und Eröffnung des 10. Spiel­
                                 berger Adventmarktes am Parkplatz Schweizerhof
                                 Samstag, 09. 01. ’21
                                 Die rauschende Ballnacht der SPÖ Spielberg
                                 Samstag, 30. 01. ’21
                                 16. Faschingssitzung der Faschingsgilde Spielberg
                                 Sonntag, 14. 02. ’21
                                 Kinderfasching der Kinderfreunde Spielberg
                                 Montag, 15. 02. ’21
                                 Rosenmontagball – Seniorenfasching
                                 Donnerstag, 11. 03. ’21
                                 Charity-Konzert des Lionsclubs Judenburg-Knittelfeld
                                 Weiters mussten alle geplanten Termine für das
                                 beliebte Seniorentanzen bis auf weiteres abgesagt
                                 werden
                                 Wir bedanken uns bei unseren Besuchern des „Kultur im
                                 Zentrum“ für ihre Geduld und das Verständnis. Bis dahin
                                 wünschen wir Ihnen viel Gesundheit.
                                                       Ihr Bürgermeister Manfred Lenger
                                                       Kulturreferent Gerhard Scheucher
                                                    sowie das Team „Kultur im Zentrum“
22      KULTUR IST SPIELBERG                    SPIELBERG IST KULTUR                  23
WICHTIGE MITTEILUNG!
 „Kultur im Zentrum“ ist immer einen                                 Karten und Kartenreservierungen sowie
 Schritt voraus!                                                  Genehmigungen für öffentliche Veranstaltungen
 Das Spielberg Printhome-Ticket wird immer beliebter.         Karten und Kartenreservierungen erhalten Sie
 Sie können Ihr Wunschticket für „Kultur im Zentrum“ online   ausschließlich nur im Kultur- und Kartenbüro der
 daheim buchen und gleich ausdrucken.                         Stadtgemeinde Spielberg, Frau Irmtraud Stürzl, Tel.:
                In 3 Schritten zu Ihrem Printhome-Ticket:     03512/75230-224 oder 0676/847523-224
   Kultur in    Ihr Wunschticket unter                        info@kultur.spielberg.at
   Spielberg    www.kultur.spielberg.at/printhome
                auswählen und bestellen, online bezahlen
                und sofort ausdrucken und Sie sind dabei              Organisation und Programmgestaltung
        TICK
             ET im „Kultur im Zentrum“.                       Für die Organisation, Saalreservierung und Pro­
                www.kultur.spielberg.at/printhome             gramm­­gestaltung sowie die gesamte Abwicklung
                                                              aller Veranstaltungen im „Kultur im Zentrum“ steht
                                                              Ihnen Herr Rudi Weißenbacher im Kulturbüro zur
                                                              Verfügung. Tel.: 0676/847523-200 oder
      DIE SPIELBERG-                                          rudi.weissenbacher@spielberg.at

     KULTURPASSKARTE                                                    Verkaufsstellen und Veranstaltungen
                                                              Für alle Veranstaltungen im „Kultur im Zentrum“ gibt
                                                              es über Ö-Ticket zusätzliche Verkaufspartner, wo alle
     Holen Sie sich die neue Kulturpasskarte                  Kulturinteressierten ihre Tickets erhalten.
      im Kultur- und Kartenbüro Spielberg!                    Alle Infos der Verkaufsstellen erhalten Sie unter:
Man erhält die neue Kulturpasskarte ab 3 gebuchten            www.oeticket.com/de/verkaufsstellen,
Veranstaltungen, die sich jeder Kulturinteressierte aus       Postleitzahl eingeben und los geht’s.
dem Kulturprogramm selbst und nach freier Auswahl             Ticket-Hotline: Tel.: 0316/8088200 oder oeticket.com
zusammenstellen kann.                                         sowie im Zentralkartenbüro Graz.
Alle anderen Veranstaltungen, die im Kulturprogramm                    ACHTUNG – ACHTUNG – ACHTUNG
mit „Kulturpasskarte“ (Grüner Abrisskalender)
                                                                                Reservierte Karten
gekennzeichnet sind, können zusätzlich und einzeln
nach Belieben dazu gebucht werden. Jede dieser                sind spätestens 1 Woche nach der Reservierung im
Veranstaltungen sowie die Kulturpasskarten sind um            Kultur- und Kartenbüro abzuholen. Bei Nichtabholung
15% günstiger als das Normalpreisticket.                      innerhalb der angegebenen Frist wird die Reservierung
                                                              automatisch über Ö-Ticket Graz storniert!
Sie haben nun den Vorteil, durch die Spielberger
Kulturpasskarte Ihr Kulturbudget selbst errechnen zu                        Tickets an der Abendkasse
können.                                                       Ausschließlich im Voraus bezahlte Karten können an der
                                                              Abendkasse hinterlegt und abgeholt werden!

      Der Jubiläumsbonus                                             Gekaufte Tickets und Kulturpasskarten
                                                              Achtung: Bereits gekaufte Tickets und Kultur­passkarten
        für Einzeltickets                                     können nicht zurückgenommen werden!

        bis 1. März 2021                                        Unser Dank gilt nicht nur unseren zahlreichen Sponsoren,
                                                                    sondern auch dem Publikum, dessen zahlreiches
Spielberg ist anders und deshalb gibt es für unser                Erscheinen die Veranstaltungen erst sinnvoll macht!
treues Publikum den Jubiläumsbonus für alle                       Unser Dank gilt auch den Printmedien und Journalisten
Eigenveranstaltungen im „Kultur im Zentrum“ um 15%                            für die gute Zusammenarbeit
pro Ticket bis 1. März 2021 günstiger.                             und Berichterstattung über unsere Veranstaltungen!
Dieser Jubiläumsbonus ist ausschließlich nur im Kultur-
und Kartenbüro der Stadtgemeinde Spielberg bei Frau             KULTUR IST SPIELBERG – SPIELBERG IST KULTUR
Irmtraud Stürzl, Tel.: 0676/847523-224, erhältlich.
24              KULTUR IST SPIELBERG                                          SPIELBERG IST KULTUR                         25
Die buchbaren Veranstaltungen                                           Die buchbaren Veranstaltungen
                        ACHTUNG!
        für die neue ÖT-Kulturpasskarte
                         Änderungen vorbehalten!
                                                                                für die neue ÖT-Kulturpasskarte
                                                                                               Änderungen vorbehalten!

                                AM BESTEN
                                       Ticketpreis
                                                    NOCH
                                                     Kultur-
                                                             Kulturpass-
                                                                karte
                                                                                                                    Ticketpreis
                                                                                                                                   Kultur-
                                                                                                                                           Kulturpass-
                                                                                                                                              karte

Datum         Veranstaltungen      IM JAHR
                                      VVK      AK
                                                   2020
                                                      pass-
                                                      karte
                                                              Menschen
                                                             mit be­sond.
                                                              Bedürfn.
                                                                            Datum     Veranstaltungen              VVK      AK
                                                                                                                                    pass-
                                                                                                                                    karte
                                                                                                                                            Menschen
                                                                                                                                           mit besond.
                                                                                                                                            Bedürfn.
                                                    15% Erm.                                                                      15% Erm.
                                TICKETS SICHERN!               Jugend
                                                              25% Erm.
                                                                                                                                             Jugend
                                                                                                                                            25% Erm.

Samstag Volksmusik-Party                                                    Samstag Soko-Donau-Star
06.03.
  AufgrundDie   Draufgänger
            der aktuellen Situation des Covid-19 (Coronavirus)              27.03.  Stefan Jürgens Trio
19.30
  sind Einschränkungen
           „Hektarparty“  oder ein Veranstaltungsverbot
                                       28,- 31,- 23,80auch21,-              20.00   „was zählt Tour
  im kommenden Frühjahr 2021 nach aktuellem Stand nicht                                                           28,-     32,- 23,80         21,-
            Nummerierte
  auszuschließen.
                                                                                      2021“
  Wird eineSitzplätze
             Veranstaltung aus Gründen des                                            Nummerierte
  Gesundheitsschutzes der Besucher kurzfristig verschoben,                            Sitzplätze
Freitag     Konzert-Premiere
  behalten die bereits gekauften Tickets ihre Gültigkeit bis zu
12.03.      Songwriter                                                      Samstag Rockprofessor
  einem Ersatztermin.
20.00
  Bei einer MICHAEL        HEGER aufgrund von Covid-19
            Absage der Veranstaltung     22,- 25,- 18,70 16,50
                                                                            17.04.  Reinhold Bilgeri
            „Lebenslust“
  wird für die im Kultur- und Kartenbüro Spielberg gekauften                20.00   & Band
            Nummerierte
  Tickets das   Geld rückerstattet.                                                   „70 – and still
  AufgrundSitzplätze
             der geltenden Covid-19-Bestimmungen                                                                  31,-     34,- 26,40 23,30
                                                                                      rocking“
  können wir nur eine geringe Anzahl an Tickets pro Ver-
Samstag                                                                               Tour 2021
  anstaltungKabarett     mit
              unseren Besuchern     anbieten. Die vorgegebene
13.03.
  Besucheranzahl     im Saalbereich                                                   Nummerierte
            Weinzettl     & Rudle ist derzeit auf maximal
  200 Personen
20.00             (1 x-ten
                      Meter Abstand-Regel)   ausgelegt. Auch                          Sitzplätze
            „Zum             Mal“        26,- 29,- 22,10 19,50
  Kulturpasskarten sind aus diesem Grund in einer
  geringerenNummerierte
                Stückzahl verfügbar.                                        Samstag Kabarett mit
            Sitzplätze
  Sollten sich  die erlaubten Besucherzahlen bis zur Ver-                   24.04.  Lisa Eckhart
  anstaltung erhöhen, werden ein Monat vor Beginn weitere                   20.00   „Die Vorteile des
Freitag     Das neue
  Restkarten aufgelegt. Falls Sie also heuer keine Tickets
                                                                                                                  28,-     31,- 23,80         21,-
19.03.                                                                                Lasters“
            Programm
  mehr erhalten,   bitte zu diesem Zeitpunkt noch einmal
20.00                                                                                 Nummerierte
            Otto Schenk
  nachfragen.
                                                                                      Sitzplätze
            „Das ALLERBESTE
  Die Kulturpasskarten      sind im Kultur-
                                         36,-und40,-
                                                 Kartenbüro  der
                                                       30,60 27,-
  Stadtgemeinde      Spielberg
            zum 90.Geburtstag“  bei Frau  Irmtraud   Stürzl,                Dienstag Das neue Programm
  Tel. 03512/75230-224,
            Nummerierteerhältlich.                                          04.05.   Viktor Gernot
               Sitzplätze                                                   20.00    „Nicht wahr“      Kat. A Kat. A
       Kultur ist Spielberg – Spielberg ist Kultur                                                                34,-     37,- 28,90 25,50
Samstag Sonderkonzert der                                                             Nummerierte                Kat. B   Kat. B
20.03.                          Kat. A Kat. A                                         Sitzplätze                  30,-     33,-
        Originalband von
20.00  An Weihnachten denken -
        Austria 3
                                 39,50 43,- 33,60 29,70
                                Kat. B Kat. B
                                                                                      Die Veranstaltung
                                                                                      könnte wegen
                                                                                                                 Kat. C
                                                                                                                  26,-
                                                                                                                          Kat. C
                                                                                                                           26,-
                           36,- 40,-
         WIR4plusEINS mit Kat.
       Kulturpasskarten
         Wolfgang Ambros   26,-schenken!
                               C Kat. C
                                  26,-
                                                                                      Covid-19 auf Herbst
                                                                                      2021 verschoben
               Nummerierte                                                            werden.
                Sitzplätze für alle Eigenveranstaltungen erhalten
      Alle Normalpreistickets
      Sie mit der Kulturpasskarte bis 1. März 2021 ausschließlich im        Freitag   Konzert mit
      Kultur- und Kartenbüro der Stadtgemeinde Spielberg bei Frau           28.05.    Zweikanalton
      Irmtraud Stürzl unter Tel. 03512/75230-224 um 15% billiger.           19.30     & Matakustix –
                   ACHTUNG!
      Mail: info@kultur.spielberg.at
      InformationenReduzierte
                      über die Veranstaltungen                                        Live-Tour
                                                                                                                  22,-     25,- 18,70 16,50
                                  Besucherzahlund   Programme
                                                 aufgrund       unter:
                                                           Covid-19!
      www.spielberg.at
                    Lesen Sie mehr dazu auf Seite 2.                                  Nummerierte
      „Kultur im Zentrum“ ist immer einen Schritt voraus                              Sitzplätze

262                  KULTUR
                      KULTURIST
                              ISTSPIELBERG
                                  SPIELBERG                                                SPIELBERG IST KULTUR
WINTER        AM    RING
DAS PROGRAMM AM RED BULL RING
           BIS 21. FEBRUAR 2021
WINTER-AKTIVITÄTEN:
WINTER-BUGGY     WINTERWANDERWEG        TRIAL
KINDERRODELN WINTERTRAININGS LANGLAUFEN
BIATHLON PADEL TENNIS TRAINING PIT STOP GAME
RED BULL RING TOUR KINDERPROGRAMM UVM...

WINTER-EVENT-HIGHLIGHTS:
27.-30. Dezember 2020 // Winter Family Days
09. Jänner 2021 // Adrenalintag Winter Edition
29.-30. Jänner 2021 // J.Athletics Biathlon Camp
07. Februar 2021 // Adrenalintag Winter Edition
18.-21. Febraur 2021 // Kleine Zeitung Tennis in the Box
13.-16. Februar 2021 // Winter Family Days
19.-20. Februar 2021 // Kabarett am Ring

INFORMATIONEN UNTER: PROJEKT-SPIELBERG.COM

COVID-19 bedingte Änderungen des Programmes vorbehalten. Aktuelle Informationen
dazu finden Sie auf unserer Homepage im Ampelsystem unter projekt-spielberg.com
Sie können auch lesen