Städtepartnerschaften: Delmenhorst verbindet - Allonnes Borisoglebsk
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Städtepartnerschaften:
Delmenhorst verbindet
Allonnes
Frankreich
Borisoglebsk
Russland
Eberswalde
Deutschland
Kolding
Dänemark
Lublin
www.delmenhorst.de
Polen
Toledo/
Ohio
Boriso-
glebskAllonnes, Frankreich Borisoglebsk, Russland
Einwohnerzahl: rund 11.300 Einwohnerzahl: rund 70.000
Entfernung: circa 1.000 Kilometer Entfernung: circa 2.900 Kilometer
Partnerschaft seit: 9. Mai 1976 Partnerschaft seit: 24. Februar 1994
Internetadresse: www.allonnes.fr Internetadresse: www.borisoglebsk.net
Allonnes befindet sich in der Region Pays de la Loire im Dé- Die russische Stadt Borisoglebsk liegt im Regierungsbezirk
partement La Sarthe südwestlich von Le Mans und liegt 200 Woronesch etwa 620 Kilometer südöstlich von Moskau.
Kilometer westlich von Paris entfernt. Bekannt wurden Le
Mans und die Region durch Motorsportveranstaltungen, ins- Die Stadt hat heute rund 70.000 Einwohner und ist damit
besondere durch das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Bei die zweitgrößte Stadt im Bezirk Woronesch. Sie liegt an der
der Sehenswürdigkeit „La tour aux fées“ (Feenturm) handelt Bahnlinie Moskau – Wolgograd und ist Verwaltungssitz für
es sich um Reste eines Steintempels aus gallorömischer den Ostteil des Regierungsbezirks.
Zeit, die im archäologischen Museum und im Stadtzentrum
besichtigt werden können. Borisoglebsk ist Zentrum eines Weizenanbaugebietes, in
dem auch weitere landwirtschaftliche Produkte erzeugt
Jährlich gibt es verschiedene Begegnungen zwischen Del- werden. Borisoglebsk ist auch eine bedeutende Industrie-
menhorst und Allonnes: Darunter sind Austausche zwischen stadt, mit Anlagenbau für die Ölindustrie, für Heizkessel und
dem Musikzug des Delmenhorster Turnerbundes (DTB) mit elektronische Anlagen.
dem „Orchestre des Cadets de la Sarthe – Allonnes“ (CdS)
sowie der städtischen Musikschule mit dem Chor „Arc en Borisoglebsk besitzt ein breites Bildungsangebot für die
Ciel“. jungen Menschen in der Stadt und im Umland sowie vielfäl-
tige kulturelle Einrichtungen wie Musik- und Kunstschulen,
Die jährlich organisierten Schülerreisen zwischen den Del- Theater, Museen, Kunstgalerien und Jugendhäuser. Seit
menhorster Gymnasien und den Partnerschulen in Allonnes mehr als zehn Jahren gibt es auch eine Zweigstelle der
betonen den Jugendaustausch. Ein weiterer Schwerpunkt Technischen Universität Woronesch in Borisoglebsk.
stützt sich auf die erfolgreichen Treffen der Delmenhorster
Sportvereine mit dem Jeunesse Sportive Allonnes (J.S.A.).Eberswalde, Deutschland Kolding, Dänemark
Einwohnerzahl: rund 40.000 Einwohnerzahl: rund 57.600
Entfernung: circa 450 Kilometer Entfernung: circa 370 Kilometer
Partnerschaft seit: 19. Juni 1990 Partnerschaft seit: 16. Mai 1979
Internetadresse: www.eberswalde.de Internetadresse: www.kolding.dk
Eberswalde ist die Kreisstadt des Landkreises Barnim im Die nördlichste Partnerkommune der Stadt liegt im dä-
Nordosten des Landes Brandenburg. Sie wurde durch die nischen Jütland an der Koldinger Förde. Das Gebiet Kolding
beiden Wasserstraßen Finowkanal und Oder-Havel-Kanal zählt rund 89.500 Einwohner, in der Stadt selbst leben etwa
maßgeblich geprägt. 57.600 Menschen. In einer Feierstunde wurde am 16. Mai
1979 im Delmenhorster Rathaus die Partnerschaft zwischen
Heute leben in Eberswalde circa 40.000 Menschen. Zur Zeit den beiden Städten besiegelt.
des Mauerfalls hatte Eberswalde rund 55.000 Einwohner
plus etwa 30.000 russische Soldaten. Ehemalige Kasernen Erste Beziehungen zu Kolding bestehen seit 1960 und wur-
wurden nach 1990 zu Wohnraum umgebaut. den durch befreundete Kaninchenzüchtervereine begründet.
Im Zuge der Entwicklung der Europäischen Grünen Küsten-
Bis 1990 wurde das Arbeitsleben von mehreren Großbetrie- straße wurden diese Kontakte vertieft und ausgebaut. Im
ben mit jeweils über 3.000 Beschäftigten geprägt. Heute ist Jahr 1967 gründete sich die Vereinigung „Delko-Club“ mit
Eberswalde Sitz der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Mitgliedern aus beiden Städten.
und für die ausgedehnten Waldgebiete bekannt.
Viele Besuche und Austausche konnten in den folgenden
Bereits im Februar 1990 fuhr eine Delmenhorster Dele- Jahren realisiert werden. Jeweils wechselseitig besuchten
gation mit Vertretern der Sportvereine nach Eberswalde. sich Schüler, Musiker (besonders aktiv sind die Mitglieder
Dort wurden die ersten partnerschaftlichen Begegnungen der befreundeten Chöre), Senioren, Sportler (unter anderem
vereinbart. Tänzer) und Vertreter verschiedener Kultureinrichtungen.
Neben Besuchen von Ratsgremien fand ein reger Austausch
auf Verwaltungsebene statt. Viele Mitarbeiter der Delmen-
horster Stadtverwaltung halfen den Eberswalder Kollegen
beim Aufbau der Verwaltung.Städtefreundschaft
Lublin, Polen Toledo/Ohio, Vereinigte Staaten von Amerika
Einwohnerzahl: rund 350.000 Einwohnerzahl: rund 300.000
Entfernung: circa 1.200 Kilometer Entfernung: circa 6.700 Kilometer
Partnerschaft seit: 11. Mai 1992 Partnerschaft seit: 2. Dezember 2002
Internetadresse: www.lublin.eu Internetadresse: www.toledo.oh.gov
Lublin ist die größte Stadt Polens östlich der Weichsel und Die Stadt Toledo liegt im Norden des Bundesstaates Ohio an
liegt 150 Kilometer südöstlich der Landeshauptstadt War- der Grenze zu Michigan. Die Stadt beherbergt hochmoderne
schau. Als großes Zentrum von Handel und Industrie besitzt Werke im Bereich der Automobilindustrie.
Lublin viele wissenschaftliche, kulturelle und touristische
Einrichtungen: 60 Grundschulen, 22 Allgemeinbildende Toledo ist auch als „Glass Capital of the World“ bekannt:
Gymnasien, 32 Berufsschulen, drei Sonderschulen und fünf Mehrere Firmen produzieren unter anderem im Bereich
Universitäten. Gebrauchsglas und Glasfaser. Auch Glaskunst hat dort eine
Heimat. Der „Glasspavilion“ als Teil des Toledo Museum of
Darüber hinaus gibt es viele Kulturzentren, Klubs, Kinos Art birgt eine große Sammlung sowohl zur Geschichte der
und medizinische Einrichtungen. Lublin ist zudem Sitz der Glasherstellung als auch zur Entwicklung der Glaskunst. Der
nationalen Energie- und Umweltbehörde. Ende 2012 ist ein Zoo von Toledo zählt zu den zehn besten der USA.
neuer Großflughafen eröffnet worden.
Seit 2002 gibt es einen Schüleraustausch zwischen der
In der gut erhaltenen mittelalterlichen Altstadt prägen Bowsher High School in Toledo und dem Delmenhorster
inzwischen restaurierte Häuser das Stadtbild. Max-Planck-Gymnasium.
Die Großstadt Lublin ist eingebettet in eine Naturlandschaft Darüber hinaus gibt es eine besondere Zusage der Universi-
mit National- und Landschaftsparks. tät von Toledo, die es Studenten aus der hiesigen Region er-
möglicht, zu günstigen Konditionen in Toledo zu studieren.
Lublin bietet zudem historische Sehenswürdigkeiten: Muse- Die Ersparnis kann mehrere Tausend US-Dollar betragen.
umsdorf, Botanischer Garten, Stausee zum Rudern, Segeln
und Angeln, Gedenkstätte „Majdanek“.Bereits seit mehr als 35 Jahren unterhält die Stadt Delmenhorst Partnerschaften zu anderen Städten. Schulen, Vereine, Kultureinrichtungen, private Treffen von Bürgern und Gruppen sowie die regelmäßigen Treffen der offiziellen Vertreter aller Partnerstädte bieten vielfältige Möglichkeiten, aktiv an den Partnerschaften teilzuhaben. Regelmäßig gibt es beispielsweise gemeinsame Fahrten von Jugendlichen während der Sommerferien ins dänische Kolding und eine jährliche Reise des Partnerschaftskreises Eberswalde in die brandenburgische Partnerstadt. Nehmen auch Sie aktiv am Europa- Gedanken teil! Bauen Sie Brücken über die Landesgrenzen hinaus! Arbeiten Sie jetzt in den Partnerschaftskreisen mit oder nehmen an einer der nächsten Reisen teil! Kontakt Stadt Delmenhorst Vorstandsbüro – Medien und Kommunikation Telefon (04221) 99-2021 Fax (04221) 99-1266 E-Mail staedtepartnerschaften@delmenhorst.de www.delmenhorst.de/partnerstaedte Impressum Stadt Delmenhorst – Der Oberbürgermeister – Medien und Kommunikation Rathausplatz 1 27749 Delmenhorst Fotos: © Fotolia.com Stand: Juli 2014
Sie können auch lesen
