TERRASSE BAUEN PLANUNG HOLZTERRASSE FEINSTEINZEUG-TERRASSE STEINTERRASSE MAUERSTEINE PFLASTERSTEINE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2021 TERRASSE BAUEN PLANUNG • HOLZTERRASSE • FEINSTEINZEUG-TERRASSE STEINTERRASSE • MAUERSTEINE • PFLASTERSTEINE
DEIN WOHNZIMMER
IM GARTEN
DAS ERWARTET DICH: 10
WISSENSWERTES
TERRASSE PLANEN 4-9
SORTIMENT
HOLZ/ WPC TERRASSENDIELEN 10-25
BETON TERRASSENPLATTEN 26-39
FEINSTEINZEUG TERRASSENPLATTEN 40-59
KLICKFLIESEN
NATURSTEIN TERRASSENPLATTEN
60-61
62-73
26 40
POOLUMRANDUNG 74-75
MAUERSTEINE 76-87
Gabionen 88-89
Zierkies 90-91
Einfassungen und Hangbefestigung 92
Winkelstützen 93
PFLASTERSTEINE
60 62
94-103
PROJEKT
Holzterrasse bauen 106-109
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
Steinterrasse bauen 110-115 auch in diesem Jahr haben wir für Sie wieder ist uns, für eine stetige Verfügbarkeit der Artikel zu
WPC-Feinsteinzeug-Terrasse bauen 116-119 die aktuellen Trends der Terrassen- und Garten- sorgen. Damit Ihrer Idee und Ihrem Projekt nichts im
gestaltung international eingefangen. Wege steht.
Feinsteinzeug-Terrasse bauen 120-121
Das Ergebnis unserer Sortimentsauswahl für Sie Die Einhaltung unserer CSR-Kriterien sowie Aspekte
2ƃCUVGTXGTNGIGP zeigen wir Ihnen in diesem Katalog. Auch unter der Nachhaltigkeit spielen bei der Wahl unserer Ein-
Maschinen und Werkzeuge etwas erschwerten Bedingungen konnten wir im kaufsquelle eine immer grössere Rolle.
für Deine Projekte 123 Austausch mit den Kollegen in den Märkten und Ich freue mich, Sie bei Ihrem Vorhaben unterstützen
Weitere Projekte rund um die Terrasse 124 unseren Lieferanten ein spannendes Sortiment für zu dürfen.
Martin Steiger, Einkauf Schweiz
Outdoor-Küche
DIE HORNBACH MÖGLICHKEITEN
125
126-127
76 94 jedes Budget zusammenstellen. Besonders wichtig Willkommen bei HORNBACH! Ihr Martin Steiger
DCH
2 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 3
FLAIRSTONE s+052+4#6+10#7556'+0 /GJT\WT/CTMGƂPFGUV&WWPVGThornbach.ch/flairstone
SERIE CUBE SERIE CHALET
%7$'ØDGT\GWIVFWTEJMNCTG.KPKGP +PFGP$GTIGPCDIGUEJCWV &KG(GKPUVGKP\GWI
+P$GVQP(GKPUVGKP\GWIQFGT)TCPKV 2NCVVGP FGT 5GTKG %*#.'6 JCTOQPKGTGP FWTEJ
WPVGTUVTGKEJVFGTRWTKUVKUEJG5VKN KJTGGTFKIGPKPVGPUKXGP$TCWPVÒPGCWHU$GUVG
XQP5VGKPRTQFWMVGPFGT5GTKG%7$' OKVPCVØTNKEJGP$CWOCVGTKCNKGPYKG*QN\
RGTHGMVFKG9KTMWPI\GKVIGOÀUU
UEJPÒTMGNNQUGT$CWVGP
(GKPUVGKP\GWI6GTTCUUGPRNCVVG«9QQF/QEEC»5897797
SERIE ROMA
/GFKVGTTCPGU(NCKTHTGK*CWU 5VGKPGFGT
5GTKG(+0%#NCUUGPOKVYCTOGP(CTDVÒPGP
\YKUEJGPJGNNGO$GKIGWPFGTFKIGO1EMGT
(GKPUVGKP\GWI6GTTCUUGPRNCVVG«7TDCPITCƂV»10247318
FKG#VOQURJÀTGUØFNKEJGT)GHKNFGCWHMQO-
OGP#NU0CVWTUVGKPGUKPFUKGFWTEJKJTG
WPVGTUEJKGFNKEJGP/KPGTCNIGOGPIG5VØEM
HØT5VØEM7PKMCVG
KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN
MIT FLAIR
2TQFWMVG XQP (NCKTUVQPG XGTYCPFGNP #WUUGPCPNCIGP KP
9QJNHØJNQTVG XQNNGT #WUUVTCJNWPI WPF PCVØTNKEJGO %JC-
SERIE CASTLE TCMVGT &W HKPFGUV HØT LGFGU 8QTJCDGP s XQO
TERRASSE PLANEN – WIR HABEN’S BEGLEITET Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl.
Schritt 5: Ran ans Verlegen
«Ziemlich cool sind nämlich die vielen Anleitungs-
Videos der HORNBACH Meisterschmiede online. Wenn
man den Profis so beim Verlegen zuschaut, wirkt das
alles ganz einfach. Auf jeden Fall wird jeder Schritt
gut verständlich beschrieben und gezeigt. Das ist echt
megahilfreich für Anfänger wie uns.
Der Terrassenunterbau besteht zunächst aus einer ca.
25 Zentimeter dicken Schotterschicht. Der Schotter muss
lagenweise gut verdichtet werden. Dafür haben wir uns
im HORNBACH Markt über den Geräte- und Maschinen-
verleih eine Rüttelplatte ausgeliehen. Wichtig: Die Schot-
terfläche muss am Ende 2-3 Prozent Gefälle vom Haus
weg aufweisen. Das wird bei einer freien Terrassenflä-
che durch das Setzen und Ausrichten von Randsteinen
erreicht. Auf den gut verdichteten Schotter werden ca.
Die bisherige Terrasse von Anja Klein Gartenbaustoff-Ausstellung im HORNBACH Markt 5 Zentimeter Splitt aufgebracht. Wir haben auch den
Splitt leicht verdichtet und mit der Setzlatte eben abge-
zogen. Für den zweiten Arbeitsschritt (Schotter und
DAS WOHNZIMMER IM GARTEN DEN RICHTIGEN STANDORT FINDEN SCHRITT FÜR SCHRITT Schritt 3: Material bestellen Splitt einfüllen und verdichten) haben wir mit fünf Per- Schritt 6: Versiegeln und verfugen
Ein Abend unter freiem Himmel – ein gutes Steak Manchmal hat man keine Wahl, da muss man Dinge Schritt 1: Aufmass erstellen und Plan zeichnen «In der Outdoor-Ausstellung im nächsten HORNBACH sonen ca. 6 Stunden gebraucht. «Nachdem alle Terrassenplatten verlegt waren, haben
auf dem Grill und das kühle Bier in der Hand. Deine nehmen, wie sie sind. Falls Du aber doch genug Platz «Für die Terrassen-Planung habe ich erst einmal ein Markt konnten wir die Steine ansehen und anfassen. wir die Fläche mit einem speziellen Mittel versiegelt.
Zusammen mit einer Fachberaterin sind wir unser Bau- Wir hatten uns für das Verlegemuster entschieden. Am Anfang musste ich ein biss-
lachen. Ja, Du liebst diese Momente auf der Terrasse! gezeichnet. Ganz oldschool auf Papier.» vorhaben Punkt für Punkt durchgegangen und haben Verschmutzung. Die Versiegelungsflüssigkeit wird ein-
ten Terrassenstandort. Vermeide die unmittelbare Nähe dabei noch den einen oder anderen wertvollen Tipp chen nachdenken, welches Format wohin kommt, aber fach gleichmässig mit einem Aufnehmer auf der vorher
Du hast gar keine? Oder Deine jetzige Terrasse ist von Bäumen, denn dort ist es feucht und die Terrasse eigentlich war es ganz einfach. Platte auswählen,
so überhaupt nicht einladend? Daran kann man ja bekommen. Aber was, wenn der nächste HORNBACH gründlich abgekehrten Fläche verteilt. Das wars auch
HORNBACH
rutschig. Auch die Gefahr von Fäulnis und Pilzbefall ist zu weit weg ist oder die Zeit fehlt, dort vorbeizufah- hinlegen und mit dem weissen Gummi-Hammer in schon. Die Fugen werden einfach mit feinem Fugensand
aber etwas ändern. Das dachte sich auch Autorin im Bereich von Bäumen grösser. Ein direkter Zugang zur ren? Die gesamte Terrassenplanung lässt sich auch das Verlegebett klopfen. Ich habe zunächst die ganze verfüllt.»
Anja Klein – rund um ihren «Kleinen Horrorgarten»
Küche ist sinnvoll, wenn Du gerne Grillpartys feierst. bequem im Onlineshop erledigen. Hat man einen Arti- Fläche mit Terrassenplatten belegt und dann erst
Aussenplaner
soll eine funktionale und schöne Terrasse entstehen. Fix und fertig!
Nun aber zur Ausrichtung der neuen Terrasse. Nördlich? kel ausgewählt und in den Warenkorb gelegt, bekommt die Randplatten zugeschnitten. Also haben wir uns «Tattaaa, die Terrassenfläche ist fertig ... und sie ist
HORNBACH hat die Gartenbloggerin bei ihrem spannen-
den Projekt «Natursteinterrasse bauen» begleitet. Hier ist ganztägig Schatten angesagt, daher vielleicht man dazu passende Produkte vorgeschlagen. Das ist über den HORNBACH Maschinenverleih eine Nass- wirklich grossartig geworden. Ein Traum. Wir sind
nicht ganz die ideale Wahl. Sonne ab frühem Nachmit- Total unbegabt mit Stift und Papier? Nutze den ganz hilfreich, wenn man zum Beispiel nicht weiss, schneidemaschine ausgeliehen. Die schneidet sauber ziemlich happy, dass uns das so gut und problemlos
Anja Klein, Autorin tag bis zum Abend gibts bei westlicher Ausrichtung – HORNBACH Aussenplaner! Mehr auf Seite 8 oder was man für den Unterbau braucht.» und präzise durch die dicken Platten. Damit die Ter- gelungen ist. Die Steine und das Verlegemuster sehen
der Vormittag bleibt hier schattig und kühl. Südwestlich direkt loslegen unter hornbach.ch/aussenplaner rasse trotz der fehlenden Umrandung stabil wird, super aus, genau so haben wir uns das vorgestellt. Das
«Ich träume von erwartet Dich Sonne vom späten Vormittag bis weit in «Für uns war die Beratung vor Ort haben wir die Randsteine in eine Schicht Trocken- Projekt ist damit
einer Terrasse aus den Abend. Hier ergatterst Du die meisten Sonnenstun- beton gesetzt. Die schräge Betonkante wird später
Naturstein, mit viel, Schritt 2: Material aussuchen genau richtig. Wir haben uns danach aber noch nicht abgeschlossen. Bald bauen wir dann
den, vom Morgen bis zum späten Nachmittag! Wäre da unter dem Rasen verschwinden.» noch eine Mauer und eine Outdoor-Küche.»
viel Platz zum Sitzen noch die östliche Ausrichtung: Die ersten Sonnenstrah-
«Nachdem feststeht, wo die Terrasse hin soll und wie deutlich sicherer gefühlt.»
gross sie wird, steht die Auswahl des Bodenbelages an.
und einer integrierten len des Tages gehören Dir. Auch viele Pflanzen mögen
Wir konnten uns aber schnell für einen neuen Terras- Schritt 4: Logistische Überlegungen
Outdoor-Küche ... die Morgensonne. Mittags-, Nachmittags- und Abend- «Für unsere neue Terrasse bekommen wir insgesamt
senbelag entscheiden: Die Natursteinplatten der Marke
sonne sind hier leider nicht zu erwarten. Flairstone. Die fanden wir sofort todschick. 18 Paletten mit Baumaterial geliefert. Unser Plan: Wir
... und dafür wurde es auch langsam Zeit. Der alte lassen uns das Material in der Reihenfolge liefern,
Sitzplatz mit Waschbetonplatten war nicht beson- DIE OPTIMALE GRÖSSE Naturstein ist rutschfest, robust, in der es verbaut wird. Der Vorteil: Wir müssen nichts
ders ansehnlich. Einige Platten waren eingesunken – zwischenlagern (wir wüssten auch gar nicht, wo). Der
eine wackelige Angelegenheit – und zu heiss war es
Man bezeichnet die Terrasse auch gerne mal als langlebig, frostsicher und pflegeleicht. Nachteil: Das Material muss direkt am Anliefertag ver-
«Wohnzimmer im Garten». Daher sollte nun wirk-
an der Stelle auch noch. Deshalb heisst es bei uns in lich alles passen! Sie sollte auf keinen Fall zu klein Die Platten wollen wir im römischen Verband verlegen. arbeitet werden.»
diesem Jahr: Alles neu. Die Waschbetonplatten kom- sein, damit sich die ganze Familie und auch Besuch Das ist eine Verlegeart, die – nomen est omen – wahr-
men weg. Die Terrasse wandert an eine andere Stelle. darauf bewegen können. Auch in kleineren Gärten scheinlich die alten Römer erfunden haben. Sieht aus Merkliste in der App
Rasen muss abgestochen und Erde ausgekoffert wer- sollte genug Platz eingeplant werden. Hier eine wie ein wahllos aneinandergelegtes Muster verschieden Wunschartikel auf
den. Dann werden neue Platten verlegt und das neue Möglichkeit, Platz zu sparen: Trenne die Terrasse grosser Steinplatten, ist aber ein geometrisches System, die Merkliste setzen
Beet (am alten Sitzplatz) mit Stauden bepflanzt. Als nicht strikt vom übrigen Garten, integriere sie in die das strengen Regeln folgt. Regeln, über die wir uns Gott und beim Einkauf
absolute Terrassen-Selbstbau-Newbies haben wir uns Gartengestaltung. sei Dank keine Gedanken machen müssen, weil die Stei- im Markt nichts
erst einmal im Internet schlau gemacht, danach dann 4 Personen + Grill = ca. 20 m2 ne in passenden Lagen mit Verlegeanleitung geliefert vergessen!
den handwerklich sehr fitten Vater angerufen und 6 Personen + Grill = ca. 25 m2 werden. Mir gefällt am römischen Verband nicht nur die
um moralischen Beistand gebeten. Unterstützt wer- Sollen Sonnenliegen, Deko und Pflanzen mit auf die Optik. Durch die Verwendung der verschiedenen Formate
den wir ausserdem von unserem Kooperationspartner Terrasse? Dann rechne einfach ein paar m2 dazu. fallen bei der Produktion kaum Reste an. Ein nachhalti-
HORNBACH, der uns mit Rat und Tat versorgt.» ger Umgang mit Naturstein also.»
DCH
6 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 7
TERRASSE PLANEN – NICHTS ÜBERSTÜRZEN Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl.
DAS RICHTIGE MATERIAL
Es kommen viele Materialien infrage. Damit die Entscheidung etwas leichter fällt, haben wir hier die Eigenschaften der Materialien zusammengefasst.
LIEFEROPTIONEN BEI HORNBACH
Wie hättest Du’s denn gerne geliefert? Einen Transporter mieten, per LKW liefern lassen oder doch mit dem
Jetzt neu:
Auto selbst abholen – HORNBACH bietet Dir verschiedene Möglichkeiten, damit der Einkauf sicher bei Dir zu
HOLZ
• Naturprodukt
WPC
• pflegeleicht
BETON
• grosse Auswahl an Formen, Farben
Hause ankommt. Verschaffe Dir hier einen Überblick über unsere Lieferoptionen. Detaillierte Infos bekommst
Du natürlich im Markt, auf Seite 126 und online unter hornbach.ch/services. HORNBACH
• angenehmes Laufgefühl
• strahlt Wärme und Natürlichkeit aus
• Vielfalt in Qualität, Eigenschaft und Preis
• UV- & witterungsbeständig
• langlebiges Material
• splitterfrei und rutschhemmend
• einfach zu verarbeiten und recycelbar
und Oberflächen
• verschiedene Verlegemuster möglich
• pflegeleicht, extrem langlebig
• frostsicher
Self-Scan
EINFACH • SCHNELL • SICHER
Bestellung unter
hornbach.ch
NATURSTEIN
• natürliche, edle und mediterrane Optik
FEINSTEINZEUG • elegantes, antikes Erscheinungsbild
• Naturstein-Optik • extrem robust Lieferung in den Markt Liefern lassen
• pflegeleicht, robust und langlebig • frostsicher
• frostsicher und witterungsbeständig • auch bei Nässe trittsicher
• auch bei Nässe rutschfest
(mind. Rutschhemmungsklasse 9)
Eigenes Auto Miettransporter Nach Hause Abweichende Adresse
SO SCHNELL GEHT’S
(z. B. Baustelle) 1. Schritt
Markt festlegen
DER HORNBACH AUSSENPLANER
Fassade gestalten, Haustür einbauen oder Terrasse bauen gehören zu den Projekten, die sich nicht so locker aus dem Ärmel schütteln lassen. Leichter geht’s, wenn Du
vorher schon weisst, wie es hinterher aussehen wird. Der HORNBACH Aussenplaner hift Dir dabei.
Einkauf im Markt
2. Schritt
Artikel
scannen
Bestellung im Markt Ware im Markt
direkt mitnehmen 3. Schritt
QR-Code generieren
Liefern lassen Selbst abholen Eigenes Auto Miettransporter
4. Schritt
QR-Code scannen
Nach Hause Abweichende Adresse lassen und bezahlen
Entscheidung getroffen? Unter «Gewählte Artikel kaufen» findest Du den Terrassenbelag Deiner Wahl, um ihn bequem in der erforderlichen Menge mit einem Klick im
(z. B. Baustelle) Mehr Infos unter hornbach.ch/selfscan
Onlineshop zu bestellen. Wie wäre es direkt mit einer passenden Fassadenfarbe zur neuen Terrasse? Probiere es aus unter hornbach.ch/aussenpplaner
DCH
8 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 9
Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl.
DAS HOLZ, AUS DEM DIE DIELEN SIND
HOLZ TERRASSENDIELEN Nadelholz ist die preisgünstige Variante unter den Ter-
rassendielen. Es ist leicht zu bearbeiten, hat gute sta-
tische Eigenschaften und ist durch Imprägnierung oder
ROBUST & PFLEGELEICHT natürliche Harze gegen Witterungseinflüsse und Pilzbe-
fall geschützt. Thermoholz/-bambus ist das Endprodukt
einer thermischen Behandlung. Dabei wird das Rohma-
terial so hoch erhitzt, dass es «karamellisiert». So wird
den Mikroorganismen der Nährboden entzogen, Wasser
kann nur noch sehr eingeschränkt aufgenommen wer-
den. Das Schwind- und Quellmass wird so um bis zu
70 % reduziert. Thermisch behandelte Terrassendielen
aus europäischer Esche und Kiefer oder aus Bambus
sind eine ökologische Alternative zu Tropenhölzern, da
sie auch im Aussen- und Nassbereich eingesetzt wer-
den können. Hartholz ist durch seine hohe Rohdichte
ein sehr festes und schweres Holz. Bangkirai, Garapa,
Mukulungu und Eiche sind sehr robust, witterungsbe-
ständig, pflegeleicht und weitestgehend resistent gegen
holzzerstörende Organismen. Sie zählen deshalb zu den
dauerhaftesten Holzarten.
Qualität aus Holz
Unter der Qualitätsmarke
Konsta findest Du ein
umfangreiches Sortiment
an Holzprodukten für Deine
Gartengestaltung.
Dein Spezialist für qualitativ
hochwertige Hölzer in Haus
und Garten. Dazu gehören
neben Gartenhäusern,
Gerätehäusern und Carports
auch Zäune und Sichtschutz
sowie Terrassenholz.
Terrassendiele Sibirische Lärche 8090729
Die Marke Konsta steht für:
- Produktqualität und -vielfalt
DIE NATÜRLICHE TERRASSE EIGENSCHAFTEN FSC-ZERTIFIZIERTES HOLZ - Top-Qualität in Design, Oberfläche und Stabilität
Terrassen aus Holz fügen sich harmonisch ins Gesamt- • strahlt Wärme und Natürlichkeit aus Mit dem FSC®-Warenzeichen werden - kontinuierliche Qualitätskontrollen durch unabhängige
bild des Aussenbereiches ein und strahlen Wärme und • angenehmes Laufgefühl Produkte ausgezeichnet, für deren Prüfinstitute
Gemütlichkeit aus. Die Auswahl an Terrassendielen aus • Vielfalt in Qualität, Eigenschaften und Preis Herstellung Holz aus umwelt- und
- ausschliesslich Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft,
Holz ist gross; für jeden Geschmack gibt es den pas- sozialverträglich bewirtschafteten
• Pflege mit Holzöl notwendig, damit das Holz kein Raubbau
senden Terrassenbelag, z. B. Terrassenholz aus Bang- Wäldern verwendet wird, unabhän-
nicht ergraut
kirai, Douglasie oder Mukulungu. Holz benötigt Pflege
und Schutz vor Witterungseinflüssen wie Wind, Regen, • bei starkem Regen rutschig
gig zertifiziert nach den strengen
Richtlinien des FSC®. Achte auf
Mehr Informationen unter
Schnee und Eis – die Artikel dazu gibts auf Seite 109. • bei einigen Holzarten Splitterbildung möglich FSC®-zertifizierte Produkte. Terrassendiele Bangkirai 10226496 hornbach.ch
DCH
10 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 11
HOLZ TERRASSENDIELEN – ROBUST & PFLEGELEICHT Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl.
DIE DIELEN-ARTEN IM ÜBERBLICK Tropische Harthölzer Nadelholz unbehandelt Tropenholz
Bei der Auswahl des Materials für Deine Terrasse
spielen eine Menge Kriterien eine Rolle: Nutzbar- Holzart Bangkirai Heimische Lärche Douglasie Sibirische Lärche Mukulungu
keit, Qualität, Preis, ökologische Gesichtspunkte,
Wetterbedingungen und natürlich die Optik. Beim
Geschmack hingegen musst Du selbst entscheiden. Detail
Hier können wir Dich höchstens zu Deiner Wahl
inspirieren. Abgesehen von der Optik unterscheiden
sich Holz-Terrassenbeläge vor allem hinsichtlich Hauptherkunfts-
Pflegebedarf und Wetterbeständigkeit. Indonesien / Malaysia Europa Mitteleuropa Osteuropa / Nordeuropa Westafrika
kontinente / -länder
Dauerhaftigkeitsklasse (DKL) • dauerhaftes Holz • angenehm zu verarbeiten • gutes Preis-Leistungs- • feinjähriger Faserverlauf • sehr dauerhaftes Holz
Die natürliche Dauerhaftigkeit gibt die relative • perfektes Gartenholz • gute statische Eigenschaften Verhältnis • angenehm zu verarbeiten • perfektes Gartenholz
Vorteile • hohe Resistenz gegen Pilzbefall • angenehm zu verarbeiten • gute statische Eigenschaften • hohe Resistenz gegen Pilzbefall
Widerstandsfähigkeit (Resistenz) einer Holzart • gute statische Eigenschaften • grössere Dichte als europ. Lärche
gegen Angriff bzw. Abbau durch Pilze, Insekten DKL* DKL 2 DKL 3-4 DKL 3-4 DKL 3 DKL 1
und Schädlinge im Meerwasser an. Sie wird nach Gewicht / m3 ca. 1000 kg ca. 580 kg ca. 550 kg ca. 820 kg ca. 950 kg
DIN EN 350-2 durch fünf Dauerhaftigkeitsklassen rötlich braun,
angegeben: Farbe hellbraun bis mittelbraun gelblich braun bis rötlich braun gelblich braun bis rötlich braun gelblich braun bis rötlich braun stark nachdunkelnd
Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 Äste astarm fein- bis grobastig fein- bis grobastig fein- bis grobastig astarm
Verzug mittel hoch hoch hoch gering
sehr gut wenig nicht
dauerhaft dauerhaft dauerhaft dauerhaft dauerhaft natürliche keine mittel-hoch mittel-hoch mittel-hoch keine
Harzhaltigkeit
Strapazier- sehr hart mittel-hoch sehr hart mittel-hart sehr hart
fähigkeit / Härte
Bearbeitung unbedingt vorbohren vorbohren empfohlen vorbohren empfohlen vorbohren empfohlen unbedingt vorbohren
geeignet für Anstrich mittelmässig gut (empfohlen) gut (empfohlen) gut (empfohlen) gut (Öl empfohlen)
austretende rötlich braun in den Harze möglich Harze möglich Harze möglich rötlich braun in den
Holzinhaltsstoffe ersten Monaten ersten Monaten
kesseldruck-
Thermoholz / Bambus WPC
imprägniertes Holz
WPC
WPC – DIE HOLZ-ALTERNATIVE Holzart Thermo Esche Thermo Kiefer Thermo Bambus Kiefer Hohlkammerprofil
Natürliche Optik, wetterfeste Alternative. WPC (Wood-
Plastic-Composite) ist ein thermoplastisch verarbeiteter
Verbundwerkstoff aus Holzfasern und Kunststoff. Bei Detail
der Herstellung wird kein Tropenholz verwendet; das
Material ist recycelbar. WPC ist sehr barfussfreundlich,
da sich weder Risse noch Splitter bilden können und es Hauptherkunfts-
rutschhemmend ist – sogar bei Nässe. Europa Europa Asien Europa –
kontinente / -länder
Eine co-extrudierte WPC Diele ist zusätzlich vollflächig • hohes Stehvermögen • nachhaltiges, europäisches • hohes Stehvermögen • gutes Preis-Leistungs- • keine Äste/Risse
mit einer Schutzschicht ummantelt. Dadurch wird sie • edler, gleichmässig dunkler Holz • edler, gleichmässig dunkler Verhältnis • kein Abschiefern (Barfussdiele)
UV- und witterungsbeständig und bleibt farbecht. Ein Farbton • vermindertes Quell- und Farbton • leicht zu verarbeiten • hohes Stehvermögen
Vorteile Schwundverhalten • schnell nachwachsender • hohe Rezistenz gegen Pilzbefall • kein Streichen notwendig
Terrassendiele WPC «Primera» 8352349 weiterer Vorteil ist die höhere Unempfindlichkeit gegen- • deutlich verringerte Rohstoff • homogene Farboberfläche
über Schmutz, Fett und mechanischer Abnutzung. Wasseraufnahme • PVC-frei, 100% recycelbar
DKL* vergleichbar mit DKL 2-3 vergleichbar mit DKL 2-3 DKL 1 DKL 1-2 in Anlehnung an DKL 1
HERSTELLUNG VON WPC DIELEN Gewicht / m3
Farbe
ca. 670 kg
dunkelbraun
ca. 400 kg
hellbraun
ca. 1200 kg
dunkelbraun
ca. 550 kg
anthrazit
ca. 350 kg
diverse
Der Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff besteht aus drei Profilextrusion. Hierbei werden alle Komponenten in Äste astarm fein bis grobastig astfrei fein- bis grobastig astfrei
Komponenten: Kunststoffgemisch, Füllstoffe sowie einem sogenannten Extruder bei hoher Temperatur zu Verzug sehr gering gering gering mittel sehr gering
Zusätze. Die Füllstoffe, die den grössten Teil des einer zähflüssigen Masse verarbeitet. Anschliessend natürliche
Materials ausmachen, sorgen für die Struktur und wird diese Masse durch eine Öffnung in die gewünsch- keine mittel keine hoch keine
Harzhaltigkeit
die Festigkeit des Endprodukts und können aus Holz- te Form gepresst und abgekühlt. In diesem Verfahren Strapazier- hart weich sehr hart mittel hart
fasern, Holzspänen, Papierfasern, Zellulosefasern, enthält die spätere Terrassendiele bereits die charak- fähigkeit / Härte
Reishüllen oder Naturfasern bestehen. Die Zusätze, teristische Oberflächenstruktur. Da die Füllstoffe bei Bearbeitung vorbohren empfohlen vorbohren empfohlen unbedingt vorbohren vorbohren empfohlen Clipsystem, kein Bohren nötig
die nur einen sehr geringen prozentualen Anteil haben, dieser Herstellungsweise komplett vom Kunststoff geeignet für Anstrich gut ja (Öl empfohlen) gut (empfohlen) gut gut
sind beispielsweise UV-Stabilisatoren oder Farbpig- umschlossen werden, entsteht eine sehr kompakte austretende
anfängliches Ausbluten Harz, in den ersten Monaten
mente. Das häufigste Produktionsverfahren ist die Oberfläche, die robust und widerstandsfähig ist. bzw. Auswaschen dunkler der Bewitterung geringe keine Imprägniersalze, Harze keine
Holzinhaltsstoffe Pigmente möglich Auswaschungen möglich
DCH
12 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2 13
HOLZ TERRASSENDIELEN – NADELHOLZ HOLZ TERRASSENDIELEN – THERMOHOLZ
3 weitere Ausführungen:
hornbach.ch
DAS BRAUCHST DU NOCH
für Dielen mit seitlicher Nut
Eine profilierte Keilnut an beiden
Längsseiten der Diele ermöglicht
eine verdeckte und somit von oben
nicht sichtbare Befestigung. DKL 2* DAS BRAUCHST DU NOCH
DKL 2*
verdeckt verlegbar oder «6GTTCƃGZ» «6GTTCUVCTV»
direkte Veschraubung direkte Verschraubung inkl. Edelstahl-
hl inkl. Edelstahl-
Abstandhalter
«6GTTCƂZ» Unterkonstruktion schrauben schrauben
- für Fugenbreite 7 mm Bangkirai - bei Dielen ohne seitliche Nut - für das verdeckte Befestigen
e
- konstruktiver Holzschutz - 45 x 70 x 2400 mm muss eine Nut eingefräst werden der ersten Dielenreihe
- Pack = 50 St. - glatt, geleimt - für Fugenbreite 7 mm - 50 x 25 mm
8359892 Pack 13.90 - Kanten gefast - Pack = 30 St. - Pack = 20 St.
genutet/geriffelt entspr. 0.28/St. glatt/glatt 6198443 St. 24.50 8493561 Pack 26.90 6667564 Pack 29.90
bei Pack.-Abn. (= 16 St.) entspr. 10.21/m entspr. 0.90/Clip + Schraube entspr. 1.50/Clip + Schraube
Terrassenholz Kiefer Teak** Pack 12.50 entspr. 0.25/St. Terrassendiele Thermo Kiefer
28 x 145 x 3000 mm 6224072 26 x 117 x 3000 mm St. 12.90 entspr. 36.75/m2
bei Pal.-Abn. (= 162 St.) 10212100 St. 11.60 entspr. 33.05/m2
Terrassenschrauben
- Senkkopf, I-Stern T25
- Edelstahl A2
Weiteres Format: - Holzgewinde
28 x 145 x 4000 mm z. B. 5 x 60 mm, 100 St.
hornbach.ch 8378823 Pack 19.90
entspr. 29.39/kg
DKL 3* DKL 3* DKL 1-2*
direkte Verschraubung direkte Verschraubung direkte Verschraubung
teilgeriffelt/glatt geriffelt/glatt genutet/glatt
Terrassendiele Lärche** Terrassendiele Sibirische Lärche** Terrassendiele Thermo Esche mit Nut und Feder
28 x 145 x 3000 mm 6224075 24 x 140 x 3000 mm 6192187 21 x 135 x 2500 mm St. 24.90 entspr. 73.78/m2
bei Pal.-Abn. (= 150 St.) 4641584 St. 22.40 entspr. 66.40/m2
DCH **Tagesaktuelle Preise unter hornbach.ch – Eines ist sicher: Alles, immer und garantiert günstig. Aufgrund stark schwankender Rohstoffpreis bitten wir dich den tagesaktuellen
14 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2. Mehr Infos auf Seite 12. 0221 Preis im Onlineshop zu entnehmen. Und jetzt NEU: Auch nach dem Kauf sparen mit der Dauertiefpreisgarantie auf HORNBACH Preise. Alle Infos unter hornbach.ch/dauertiefpreise 15
HOLZ TERRASSENDIELEN – HARTHOLZ Die komplette Auswahl an Holz Terrassendielen findest Du unter hornbach.ch
DKL 1* DKL 1*
direkte Verschraubung DAS BRAUCHST DU NOCH verdeckte Verlegung mit Clipsen
Unterkonstruktion Abstandhalter
Bangkirai «6GTTCƂZ» Terrassenschrauben
glatt/glatt - 45 x 70 x 2400 mm - für Fugenbreite 7 mm - Senkkopf, I-Stern T25 geriffelt/glatt
- glatt, geleimt - konstruktiver Holzschutz - Edelstahl A2, Holzgewinde
Terrassendiele Mukulungu endlos** - Kanten gefast - Pack = 50 St. z. B. 5 x 50 mm, 200 St. Terrassendiele Bambus endlos
25 x 145 x 1500 mm 10011667 St. 14.70 entspr. 67.58/m2 6198443 St. 24.50 8359892 Pack 13.90 8378822 Pack 29.90 18 x 137 x 1850 mm St. 18.90 entspr. 74.70/m2
entspr. 10.21/m entspr. 0.28/St. entspr. 24.96/kg
bei Pal.-Abn. (= 162 St.) 8500998 St. 17.00 entspr. 67.19/m2
DKL 2* DKL 1*
direkte Verschraubung verdeckte Verlegung mit Clipsen
genutet/geriffelt geriffelt/glatt
Terrassendiele Bangkirai** Terrassendiele Bambus hell endlos
25 x 145 x 2400 mm St. 24.90 entspr. 71.55/m2 18 x 137 x 1850 mm St. 18.90 entspr. 74.70/m2
bei Pal.-Abn. (= 126 St.) 10226496 St. 22.40 entspr. 64.37/m2 bei Pal.-Abn. (= 162 St.) 10332002 St. 17.00 entspr. 67.19/m2
DCH *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2. Mehr Infos auf Seite 12.
16 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 **Verfügbarkeit der verschiedenen Längen erfährst Du im Markt. Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 17
WPC TERRASSENDIELEN – CO-EXTRUDIERT Die komplette Auswahl an WPC Terrassendielen findest Du unter hornbach.ch
Weitere Formate:
DAS BRAUCHST DU NOCH 23 x 138 x 4000 mm
23 x 138 x 5000 mm
hornbach.ch
dunkelgrau
Unterkonstruktion
Bangkirai Montageclip-Set 4625712
- 45 x 70 x 2400 mm - Pack = 90 St. Montageclip-Set Weitere Formate:
- glatt, geleimt - inkl. Schrauben - Pack = 30 St. 23 x 138 x 4000 mm
- Kanten gefast 4625717 Pack 35.90 4625707 Pack 35.90 23 x 138 x 5000 mm
6198443 St. 24.50 entspr. 0.40/ entspr. 1.20/ hornbach.ch
entspr. 10.21/m Clip + Schraube Clip + Schraube
geprägte Holzstruktur, gebürstete Oberfläche geprägte Holzstruktur, gebürstete Oberfläche
farbbeständig und leicht zu reinigen farbbeständig und leicht zu reinigen
komplett mit Schutzschicht ummantelt komplett mit Schutzschicht ummantelt
verdeckte Verlegung mit Clipsen verdeckte Verlegung mit Clipsen
glatt/geprägt Hohlkammerprofil hellgrau glatt/geprägt Hohlkammerprofil braun
WPC Terrassendiele «Nativo» WPC Terrassendiele «Nativo»
23 x 138 x 3000 mm St. 29.00 entspr. 70.04/m2 23 x 138 x 3000 mm St. 29.00 entspr. 70.04/m2
bei Pal.-Abn. (= 126 St.) 4625708 St. 26.10 entspr. 63.03/m2 bei Pal.-Abn. (= 126 St.) 4625714 St. 26.10 entspr. 63.03/m2
brown
10209080
dunkelgrau
10209081
geprägte Holzstruktur, gebürstete Oberfläche geprägte Holzstruktur
farbbeständig und leicht zu reinigen farbbeständig und leicht zu reinigen
komplett mit Schutzschicht ummantelt komplett mit Schutzschicht ummantelt
verdeckte Verlegung mit Clipsen verdeckte Verlegung mit Clipsen
1-seitig gebürstet Vollprofil hellgrau geprägt/geriffelt Hohlkammerprofil dunkelgrau
WPC Terrassendiele «Nativo» Used-wood WPC Terrassendiele «Nativo» Eco
23 x 138 x 3000 mm 10209079 St. 34.90 entspr. 84.28/m2 23 x 145 x 3000 mm 10212580 St. 25.00 entspr. 57.47/m2
DCH
18 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 19WPC TERRASSENDIELEN Die komplette Auswahl an WPC Terrassendielen findest Du unter hornbach.ch
braun braun
5947721 7439434
schokobraun
5947720
DKL 1*
bei Nässe rutschhemmend
grau-braun verdeckte Verlegung mit Clipsen
5947718
Weitere Sets für 2
12 m2 und 15 m
hornbach.ch
genutet/geriffelt grau
WPC Terrassendiele «Primera»
26 x 145 x 3000 mm St. 25.50 entspr. 58.62/m2
bei Pal.-Abn. (= 40 St.) 8352349 St. 22.90 entspr. 52.64/m2
DKL 1*
verdeckte Verlegung mit Clipsen
geriffelt/genutet
FÜR 9 m2 TERRASSE: DKL 1*
Set bestehend aus: 10 x Unter-
konstruktion gebürstete Oberfläche
à 2500 mm verdeckte Verlegung mit Clipsen
175 x Montageclip
20 x Terrassendiele à 20 x Anfangs-/
3000 x 145 x 26 mm Endklammer
grau glatt/genutet anthrazit
WPC Terrassendielen-Set «Primera» für 9 m2 WPC Terrassendiele «Basic»
26 x 145 x 3000 mm 5947719 Set 799.00 20 x 145 x 2500 mm St. 14.90 entspr. 41.05/m2
bei Pal.-Abn. (= 90 St.) 10213165 St. 13.40 entspr. 36.91/m2
DCH *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2.
20 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr Infos auf Seite 12. Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 21WPC TERRASSENDIELEN – IN WUNSCHLÄNGE Die komplette Auswahl an WPC Terrassendielen findest Du unter hornbach.ch
DEIN MASS AUF MASS
Deine individuellen Wunschlängen im grau-braun
Zentimeterrastermass von 1000-6000 mm 6192061
innerhalb von 3-4 Wochen lieferbar. Bitte
beachte, dass es zuschnittbedingt zu
Masstoleranzen von -1 cm bis +2 cm
kommen kann.
Die Vorteile: Räuchereiche
matt
keine Stösse, kein Verschnitt, Zeitersparnis
10349879
Sprich einfach die Mitarbeiter in Deinem
Markt an! Entdecke die Auswahl bereits
vorab online unter hornbach.ch
DKL 1* DKL 1*
grau verdeckte Verlegung mit Clipsen verdeckte Verlegung mit Clipsen
6192059
glatt/geriffelt kastanie genutet/geriffelt grau
walnussfarben
6192062 WPC Massivdiele matt, Meterware** WPC Terrassendiele «Primera», Meterware**
20 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm) 26 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm)
10145044 lfm. 14.60 entspr. 100.69/m2 7439445 lfm. 11.50 entspr. 79.31/m2
schokobraun
6192060
braun silber-grau
8122451 8089243
schokobraun schokobraun
8122448 8089247
DKL 1*
geprägte Holzstruktur DKL 1*
leicht zu reinigen, kein jährliches Ölen DKL 1* gebürstete Oberfläche
verdeckte Verlegung mit Clipsen verdeckte Verlegung mit Clipsen grau-braun verdeckte Verlegung mit Clipsen grau-braun
8122450 8089249
1-seitig geriffelt samt esche matt geriffelt/genutet silber-grau genutet/geriffelt braun
WPC Massivdiele mit Struktur, Meterware** 92%6GTTCUUGPFKGNG«2TKOGTC»8QNNRTQƂN/GVGTYCTG** WPC Terrassendiele «Futura», Meterware**
20 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm) 26 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm) 26 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm)
10349878 lfm. 14.60 entspr. 100.69/m2 8122447 lfm. 15.50 entspr. 106.90/m2 8089242 lfm. 11.50 entspr. 79.31/m2
DCH *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2. Mehr Infos auf Seite 12.
22 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 **Längen von 1000-6000 mm in Zentimeterschritten möglich. Bitte beachte, dass es in der Länge zuschnittbedingt zu Masstoleranzen von -1 cm bis +2 cm kommen kann. 23WPC TERRASSENDIELEN – IN WUNSCHLÄNGE Die komplette Auswahl an WPC Terrassendielen findest Du unter hornbach.ch
grau-braun
6517322
DKL 1*
verdeckte Verlegung mit Clipsen
geriffelt/genutet anthrazit matt
WPC Terrassendiele «Exklusiv», Meterware**
26 x 145 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm)
10349880 lfm. 11.50 entspr. 79.31/m2
EINFACH MAL ZUHAUSE
SCHAUEN UND FÜHLEN
Die Musterboxen zu den WPC Terrassen-
dielen von Konsta – Handmuster, die aus
dem Originalprodukt geschnitten werden.
DKL 1*
geprägte Holzstruktur
verdeckte Verlegung mit Clipsen
Musterbox zu WPC Terrassendiele:
«XL» mit Struktur, Stärke: 20 mm 10113886
glatt/geriffelt steingrau matt «Massiv» 8QNNRTQƂN5VÀTMG OO 10113887
«Primera» 8QNNRTQƂN5VÀTMG OO 10113888
WPC Terrassendiele «XL», Meterware** «Futura» IGDØTUVGV5VÀTMG OO 10113889
20 x 190 mm x Wunschlänge (1000-6000 mm) «Futura» OCVVKGTV5VÀTMG OO 10113890 St. 9.00
6517323 lfm. 13.20 entspr. 69.47/m2
DCH *Dauerhaftigkeitsklasse nach DIN EN 350-2. Mehr Infos auf Seite 12.
24 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 **Längen von 1000-6000 mm in Zentimeterschritten möglich. Bitte beachte, dass es in der Länge zuschnittbedingt zu Masstoleranzen von -1 cm bis +2 cm kommen kann. 25Über 100 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
WAS IST EIGENTLICH BETON?
BETON TERRASSENPLATTEN Vereinfacht beschrieben ist Beton ein hergestelltes
Gemisch aus Zement, Kies oder Sand und Wasser. Für
spezielle Anforderungen im Baubereich werden ggf.
AUSDRUCKSSTARK & ZEITLOS
Zuschlagstoffe beigefügt, um unterschiedliche Beton-
arten herzustellen. Die Rohstoffe bestehen aus diver-
sen Gesteinskörnungen wie Sand, Splitt und Kies, aus
Gesteinsmehlen und aus dem Bindemittel Zement. Der
Hauptteil der Stoffe wird in unmittelbarer Nähe zu den
Produktionsstätten gewonnen und stammt somit stets
aus Deutschland oder auch aus dem benachbarten
europäischen Ausland.
WELCHE MATERIALIEN WERDEN
VERWENDET?
Beton und Zement wird im Volksmund oft verwechselt.
Zement ist einer, aber der wichtigste Rohstoff, um Beton
herzustellen. Für Betonwaren wie z. B. Pflastersteine,
Terrassenplatten und Mauersteine sind unterschiedliche
Gesteinskörnungen und Zement notwendig. Über eine
automatische Verwie-
gung werden die Stoffe
genau verwogen und
unter Zugabe von Wasser
vermischt. Es entsteht
Beton, der in Formen
gepresst wird. Durch seine
vielen Einsatzmöglich-
keiten ist Beton aktuell im
Trend und Baustoff des
21. Jahrhunderts.
VOM ROHSTOFF ZUR TERRASSENPLATTE
Beton ist nicht gleich Beton. Dank der vielfältigen Zuschlagstoffe und der Einsatz hochmoderner Technologien lassen sich eine Vielzahl von Produkten herstellen,
bei denen der Fantasie keine Grenzen mehr gesetzt werden. Aber wie kommen die Betonwaren überhaupt vom Steinbruch in Deinen HORNBACH Markt?
Silo Weitertransport Weitertransport Auslagerung
Je nach gewünschtem Beton Per Kübelbahn wird der Die frisch gepressten und noch Die trockenen Beton-
werden die Rohstoffe per Rohstoff zur Produktions- nassen Betonwaren werden in waren werden auf
«Becherwerk» in eines anlage gefahren. die Trockenkammer gefahren. Europaletten verpackt
Beton Terrassenplatte YOUNIQUE Rapolano Cream 10245484 der Silos gefahren. und für den Transport
gesichert.
ENTDECKE DIE RIESIGE AUSWAHL EIGENSCHAFTEN
Produktions- Aus-
Terrassenplatten aus Beton sind vielseitig in ihrer Platten für die moderne, puristische Architektur sowie • grosse Auswahl an Formen, Farben und Oberflächen anlage Trockenkammer lage-
Form- und Farbgebung. Durch die unterschiedlichen ansprechende Marmorierungen. Beton eignet sich für • individuelle Gestaltung durch verschiedene rung
Oberflächen und Verlegemuster kannst Du Deine Terras- höchste Belastungen und ist auch bei nasser Ober- Verlegemuster
se individuell gestalten. Betonplatten sind zudem pfle- fläche ein besonders rutschhemmendes Material, das • pflegeleicht und extrem langlebig Anlieferung Mischanlage Produktionsanlage Trocknung
geleicht, frostsicher und extrem langlebig. Ausserdem frostsicher und witterungsbeständig ist. Spezielle Kies und Sand werden Die einzelnen Bestandteile Der Rohstoff wird in die In der Trockenkammer werden die
sind Betonplatten preisgünstig und leicht zu verlegen. Oberflächenversiegelungen machen Terrassenplatten • frostsicher
per LKW angeliefert. werden zur Weiterverarbeitung gewünschte Form gepresst. Betonwaren für 24 Std. ohne Zugabe
Falls Du es luxuriös magst: Es gibt samtweiche Ober- aus Beton sogar unempfindlicher gegen Schmutz und • einfach zu verlegen in der Mischanlage vermengt. von Energie eingelagert.
flächen – auch mit Glitzereffekt – grossformatige Moos. • preisgünstiger als Naturstein
DCH
26 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 27BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
rutschfest
moderne Betonoptik grey fein-kugelgestrahlt cremefarben
Beton Terrassenplatte «Younique Rapolano» Beton Trapezplatte «Mathias»
50 x 50 x 4 cm, T 943 St. 15.70 entspr. 62.80/m2 40 x 80 x 4 cm, T 750 St. 12.20 entspr. 38.12/m2
bei Pal.-Abn. (= 52 St.) 10245485 St. 14.15 entspr. 56.60/m2 bei Pal.-Abn. (= 54 St.) 10363767 St. 11.00 entspr. 34.37/m2
rutschfest Potpurri rutschfest beige fein-kugelgestrahlt anthrazit
Beton Terrassenplatte «Younique Provence» Beton Terrassenplatte «Younique Pine» Beton Trapezplatte «Mathias»
50 x 50 x 4 cm, T 940 St. 15.70 entspr. 62.80/m2 50 x 50 x 4 cm, T 939 St. 15.70 entspr. 62.80/m2 40 x 80 x 4 cm, T 757 St. 12.20 entspr. 38.12/m2
bei Pal.-Abn. (= 52 St.) 10245482 St. 14.15 entspr. 56.60/m2 bei Pal.-Abn. (= 52 St.) 10245481 St. 14.15 entspr. 56.60/m2 bei Pal.-Abn. (= 54 St.) 10364837 St. 11.00 entspr. 34.37/m2
DCH
28 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 29BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
1 weitere Farbe:
hornbach.ch
rutschfest
kugelgestrahlt grau Gussbeton grau-braun
Beton Terrassenplatte «Scalpellinata grau» Beton Holzschwelle «Tavola»
40 x 60 x 3,9 cm, T 932 St. 6.90 entspr. 28.75/m2 88 x 19 x 3,5 cm, T 827 St. 15.00 entspr. 89.82/m2
bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10104617 St. 6.20 entspr. 25.83/m2 bei Pal.-Abn. (= 80 St.) 10364867 St. 13.50 entspr. 80.83/m2
rutschfest rutschfest rutschfest rutschfest
kugelgestrahlt anthrazit kugelgestrahlt cremefarben kugelgestrahlt braun kugelgestrahlt cremefarben
Beton Terrassenplatte «Scalpellinata anthrazit» Beton Terrassenplatte «Scalpellinata creme» Beton Terrassenplatte «Pietra tabacco» Beton Terrassenplatte «Pietra creme»
40 x 60 x 3,9 cm, T 947 St. 6.90 entspr. 28.75/m2 40 x 60 x 3,9 cm, T 946 St. 6.90 entspr. 28.75/m2 40 x 60 x 3,9 cm, T 934 St. 8.50 entspr. 35.42/m2 40 x 60 x 3,9 cm, T 929 St. 8.50 entspr. 35.42/m2
bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10214009 St. 6.20 entspr. 25.83/m2 bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10214008 St. 6.20 entspr. 25.83/m2 bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10104621 St. 7.65 entspr. 31.88/m2 bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10104614 St. 7.65 entspr. 31.88/m2
DCH
30 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 31BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
gelb nussfarben
10075982 T 905 10075984 T 906
St. 5.10
entspr. 31.88/m2
grau
10104619 T 920
terracotta
10104624 T 923
St. 5.10
entspr. 31.88/m2
Weiteres Format:
40 x 40 x 3,9 cm
hornbach.ch
kugelgestrahlte, imprägnierte Oberfläche anthrazit strukturierte, imprägnierte und versiegelte Oberfläche braun
Beton Terrassenplatte «Stein» Beton Terrassenplatte «Tech Natur»
60 x 40 x 3,9 cm, T 909 St. 7.20 entspr. 30.00/m2 50 x 50 x 3,9 cm, T 907 St. 9.50 entspr. 38.00/m2
bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10075987 St. 6.50 entspr. 27.08/m2 bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10075985 St. 8.55 entspr. 34.20/m2
weiss-rot-
anthrazit schwarz
10075996 T 916 10214012 T 950
gelb weiss-gelb
10104613 T 918 10214013 T 951
kugelgestrahlte, imprägnierte Oberfläche weiss weiss-rot
Beton Terrassenplatte «Arena» Beton Terrassenplatte «Star»
40 x 40 x 3,9 cm, T 904 St. 4.70 entspr. 29.38/m2 40 x 40 x 3,9 cm, T 948 St. 4.30 entspr. 26.88/m2
bei Pal.-Abn. (= 112 St.) 10075981 St. 4.25 entspr. 26.56/m2 bei Pal.-Abn. (= 112 St.) 10214010 St. 3.85 entspr. 24.06/m2
DCH
32 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 33BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
Weiteres Format:
100 x 50 x 5 cm
hornbach.ch
graphitfarben
10339345 T 519
Weiteres Format:
46 x 40 x 4 cm
hornbach.ch
Grossformat trendiges Wabenformat
sehr feine Oberfläche grau Pearl-Effekt-Beschichtung (PE3) muschelkalkfarben
Beton Terrassenplatte «iStone Concrete» Beton Terrassenplatte «iStone Hexagon»
100 x 100 x 5 cm, T 843 St. 130.00 entspr. 130.00/m2 46 x 40 x 4 cm, T 529 St. 9.30 entspr. 51.66/m2
bei Pal.-Abn. (= 10 St.) 4622311 St. 117.00 entspr. 117.00/m2 bei Pal.-Abn. (= 120 St.) 10339366 St. 8.35 entspr. 46.38/m2
quarzitfarben grau
10339349 T 522 10341084 T 531
St. 41.30
entspr. 103.25/m2
Bruchsteinoptik
1-Stein-System
Pearl-Effekt-Beschichtung (PE2) muschelkalkfarben trapezförmig anthrazit
Beton Terrassenplatte «iStone Rock» Beton Trapezplatte «Crescendo Design»
37 x 27 x 6 cm, T 521 m2 57.80 100 x 30-50 x 5 cm, T 532 St. 48.80 entspr. 122.00/m2
bei Pal.-Abn. (= 12,48 m2) 10339348 m2 52.00 bei Pal.-Abn. (= 10 St.) 10341085 St. 43.90 entspr. 109.75/m2
DCH
34 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 35BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
basaltfarben basaltfarben
10339347 T 520 10339363 T 526
Schieferoptik grosse Farbauswahl
natursteinartige Oberfläche natursteinartige Oberfläche strukturierte Oberfläche
Pearl-Effekt-Beschichtung (PE5) mittelgrau Pearl-Effekt-Beschichtung (PE5) lachsfarben Pearl-Effekt-Beschichtung (PE4) weiss-schwarz
Beton Terrassenplatte «iStone Smart» Beton Terrassenplatte «iStone Giant» Beton Terrassenplatte «iStone Style»
40 x 20 x 6 cm, T 527 St. 5.10 entspr. 63.75/m2 50 x 50 x 4 cm, T 523 St. 12.20 entspr. 48.80/m2 60 x 40 x 4 cm, T 725 St. 11.90 entspr. 49.58/m2
bei Pal.-Abn. (= 144 St.) 10339364 St. 4.60 entspr. 57.50/m2 bei Pal.-Abn. (= 56 St.) 10339350 St. 11.00 entspr. 44.00/m2 bei Pal.-Abn. (= 36 St.) 6535228 St. 10.70 entspr. 44.58/m2
muschelkalk- basaltfarben muschelkalk-
farben mit Glimmer quarzitfarben farben
10339362 T 525 6169824 T 632 4614212 T 812 4614225 T 822
terra
4614213 T 813
Grossformat samtige Oberfläche
Grossformat trendiges Farbspiel modernes Dielenformat modernes Dielenformat
Pearl-Effekt-Beschichtung (PE3) basaltfarben-schwarz Pearl-Effekt-Beschichtung (PE2) muschelkalkfarben Pearl-Effekt-Beschichtung (PE4) basaltfarben Pearl-Effekt-Beschichtung (PE3) quarzitfarben
Beton Terrassenplatte «New Jersey» Beton Terrassenplatte «iStone Grand» Beton Terrassenplatte «iStone Lignum Maxi» Beton Terrassenplatte «iStone Slim»
100 x 50 x 5 cm, T 528 St. 33.10 entspr. 66.20/m2 80 x 80 x 5 cm, T 631 St. 29.50 entspr. 46.09/m2 80 x 40 x 4 cm, T 811 St. 22.60 entspr. 70.63/m2 80 x 20 x 6 cm, T 823 St. 11.90 entspr. 74.38/m2
bei Pal.-Abn. (= 12 St.) 10339365 St. 29.80 entspr. 59.60/m2 bei Pal.-Abn. (= 11 St.) 6169823 St. 26.55 entspr. 41.48/m2 bei Pal.-Abn. (= 27 St.) 4614211 St. 20.35 entspr. 63.59/m2 bei Pal.-Abn. (= 72 St.) 4614226 St. 10.70 entspr. 66.88/m2
DCH
36 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 37BETON TERRASSENPLATTEN Über 170 Beton Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
muschelkalk-
farben basaltfarben
8685334 T 396 8867698 T 465
Weiteres Format:
40 x 40 x 4 cm
hornbach.ch
weiss-schwarz
8867648 T 454
grau-schwarz
8685333 T 395
grosse Farbauswahl Weitere Farben:
hornbach.ch samtige Oberfläche
samtige Oberfläche
Pearl-Effekt-Beschichtung (PE3) ocker-gelb-rosé Pearl-Effekt-Beschichtung (PE2) quarzfarben grau-schwarz
Beton Terrassenplatte «iStone Basic» Beton Terrassenplatte «iStone Starter» Beton Terrassenplatte «iStone Structure»
60 x 40 x 4 cm, T 112 St. 9.40 entspr. 39.17/m2 60 x 40 x 4 cm, T 464 St. 8.80 entspr. 36.67/m2 40 x 40 x 4 cm, T 121 St. 5.20 entspr. 32.50/m2
bei Pal.-Abn. (= 36 St.) 8483427 St. 8.45 entspr. 35.21/m2 bei Pal.-Abn. (= 36 St.) 8867697 St. 7.90 entspr. 32.92/m2 bei Pal.-Abn. (= 120 St.) 5232374 St. 4.70 entspr. 29.38/m2
Weiteres Format:
40 x 40 x 4 cm
hornbach.ch
champagner-
quarzgrau grau farben
5901496 T 585 6534455 T 712 5234967 T 319
St. 18.90
Weiteres Zubehör: entspr. 78.10/m2
hornbach.ch
Weitere Formate:
40 x 40 x 4 cm sowie
römischer Verband
(Mehrformat)
hornbach.ch
modernes Dielenformat
ansprechende Holzoptik
Pearl-Effekt-Beschichtung (PE3) muschelkalkfarben Pearl-Effekt-Beschichtung (PE2) muschelkalkfarben als Randstein oder Bodenbelag weiss trendiges Design grau
Beton Terrassenplatte «iStone Modern» Beton Terrassenplatte «iStone Pure» Beton Terrassenbohle «Lignum» Beton Terrassenplatte «Richelieu»
60 x 30 x 5 cm, T 587 St. 9.10 entspr. 50.56/m2 60 x 40 x 4 cm, T 807 St. 7.80 entspr. 32.50/m2 79,5 x 20 x 4-5 cm, T 714 St. 14.65 entspr. 92.14/m2 60,5 x 40 x 3 cm, T 339 10204872 St. 18.10 entspr. 74.79/m2
bei Pal.-Abn. (= 48 St.) 5901498 St. 8.20 entspr. 45.56/m2 bei Pal.-Abn. (= 72 St.) 4614203 St. 7.00 entspr. 29.17/m2 bei Pal.-Abn. (= 42 St.) 6534461 St. 13.20 entspr. 83.02/m2
DCH
38 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 39Über 100 Feinsteinzeug Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
OPTISCHE VIELFALT
FEINSTEINZEUG TERRASSENPLATTEN Du möchtest auf Deiner Terrasse am liebsten
Holz, aber scheust Dich vor der Pflege? Du hast
Dich im letzten Urlaub in die Terracottafliesen
tungsspielraum ist nahezu unbegrenzt. Durch
die Möglichkeit, Dekore auf die Platten zu druk-
ken sowie die Bearbeitung der Oberfläche gibt es
TRENDIGE KERAMIK des Ferienhauses verliebt und wünschst Dir das
Mittelmeerflair auch zu Hause? Oder schwebt Dir
für Deinen Aussenbereich ein Boden in Granit-
farblich, aber auch haptisch bei der Imitation von
Naturprodukten kaum Grenzen. Und das Beste
daran: Alle Vorteile einer Keramikfliese bleiben
optik vor? Das alles ist mit Terrassenplatten aus dabei erhalten, sodass Du ein pflegeleichtes,
Feinsteinzeug umsetzbar – denn der Gestal- langlebiges und gutaussehendes Produkt hast.
Feinsteinzeug Terrassenplatte
«Modern Dark» 4625462
ROBUST UND PFLEGELEICHT EIGENSCHAFTEN
Du wünschst Dir eine robuste, widerstandsfähige und auch bruchfest und abriebarm. Die Platten sind ungla- • unempfindlich gegenüber Salzen und Säuren
pflegeleichte Terrasse? Dann ist Feinsteinzeug genau siert, glasiert und poliert erhältlich, bieten je nach Ver- • unbrennbar, farbbeständig, schadstofffrei
das richtige Material für Deinen Boden im Aussen- arbeitungsprozess eine Vielzahl an Dekoren – und kön- • niedrige Porosität
bereich. Die keramischen Terrassenplatten, die in nen optisch wie haptisch beinahe jedes Naturprodukt • sehr geringe Wasseraufnahme von unter 0,5 %
einem speziellen Brennverfahren hergestellt werden, imitieren. Feinsteinzeug Terrassenplatten sind auch bei
zeichnen sich durch niedrige Porosität aus und haben Nässe rutschfest, weitgehend unempfindlich gegen • frostbeständig
dadurch eine sehr geringe Wasseraufnahme. Das Fleckenbildung jeglicher Art und lassen sich leicht • trittsicher Feinsteinzeug Terrassenplatte Feinsteinzeug Terrassenplatte
macht sie nicht nur extrem frostbeständig, sondern reinigen – mit anderen Worten: Echte Alleskönner! • abriebbeständig, bruchfest «Luserna Doreè» 6526434 «Sand» 8905355
DCH
40 Geballtes Projektwissen. Ratgeber und Inspiration. Riesige Sortimentsauswahl. 0221 Begleite Dein Projekt online unter hornbach.ch 41FEINSTEINZEUG TERRASSENPLATTEN – TRENDIGE KERAMIK Über 100 Feinsteinzeug Terrassenplatten findest Du unter hornbach.ch
DER RICHTIGE MIX Weitere Formate:
Feinsteinzeug besteht aus drei Grundstoffen: Ton, Feld- 120 x 60 x 2 cm
spat und Sand. Diese bilden die Hauptelemente und 60 x 60 x 3 cm
hornbach.ch
kommen in einem ungefähren Mischungsverhältnis von
40, 40 und 20 % vor. Durch mineralische Zusätze kann
die Farbe bei unglasierten Feinsteinzeug Terrassen-
platten beeinflusst werden, der Gestaltungsspielraum
ist aber beschränkt.
Bei glasierten Feinsteinzeug Terrassenplatten wird die
gewünschte Optik durch die Glasur oder ein bestimm-
tes Dekor erzielt, das aufgedruckt wird. Das Granu-
lat wird unter sehr hohem Druck trocken gepresst. In
diesem Schritt wird entschieden, welche Dicke und
Oberflächenstruktur der spätere Scherben, so werden
die gebrannten Rohlinge genannt, haben wird. Grund-
farbe und Struktur werden also durch die Material-
mischung – vorgegeben von der Rezeptur – und die Produktionsanlage für Feinsteinzeug
Pressung bestimmt.
Nach der Trocknung geht es in den Ofen, wo die Fliesen
bei 1100 bis 1300 °C gebrannt werden. Die Feinstein-
zeug Terrassenplatten werden im sogenannten Schnell-
brand-Rollenofen-Verfahren hergestellt, das vor rund
40 Jahren in Italien entwickelt wurde. Dieses Brennver- geflammte Oberfläche und rektifizierte Kanten grau
fahren ermöglicht ein gleichmässigeres Durchbrennen,
beugt so Rissen vor und erlaubt dadurch die Herstel- Feinsteinzeug Terrassenplatte «Betongrau»
lung von grösseren Formaten. Je höher die Brenntem- 60 x 60 x 2 cm, C 163 St. 10.90 entspr. 30.28/m2
peratur der Scherben, desto dichter, härter und wider- bei Pal.-Abn. (= 60 St.) 6567943 St. 9.80 entspr. 27.22/m2
standsfähiger wird die Platte. Beim Brennvorgang
kommt es zu einer vollständigen Sinterung der oberen
gepresste Rohlinge auf dem Weg zum Brennofen Schicht – das Material der gebrannten Feinsteinzeug-
platten verschmilzt.
FEINSTEINZEUG-FLIESEN anthrazit
Feinsteinzeug mit einer Stärke von 2 cm ist nicht nur strapazierfähig und frostsicher, sondern auch leicht und schnell zu verlegen. Feinsteinzeug-Fliesen können wie «normale» 120 x 60 x 2 cm
10332625 C 235
Fliesen auf den Untergrund geklebt oder ganz einfach «trocken» – also ohne Mörtel oder Kleber – direkt auf Estrich, Kies, Rasen oder auf Stelzlager verlegt werden. Mit dem St. 30.90
Trockenverlegesystem lassen sich die Platten ohne Probleme wieder entfernen und erneut verwenden. entspr. 42.92/m2
Weiteres Format:
60 x 60 x 3 cm
hornbach.ch
Für die Gestaltung von Einfahrten ist das Für Gehwege und Aufenthaltsbereiche Werden die Platten trocken auf Gras Das Verlegen auf Terrassenlagern ist
Verlegen auf Estrich die optimale Lösung. kann das Material direkt auf Kies oder verlegt, lassen sich Strecken einfach die optimale Lösung, wenn Kabel oder leicht zu reinigen
Das Material hat je nach Fliesentyp eine Sand verlegt werden. Durch die Vielsei- gestalten. Diese Verlegetechnik ist ein- Rohrleitungen nicht in den Estrich ein- rektifizierte Kanten beige
Bruchlast von 500 bis 1000 kg und ist tigkeit der Fliese kann diese sowohl im fach und ökologisch. Das Material ist gebettet sind. Ausserdem garantieren
dadurch befahrbar. Innen- als auch im Aussenbereich einge- robust genug, um auch auf stark genutz- Doppelböden die Regenwasserdrainage. Feinsteinzeug Terrassenplatte «Betonbeige»
setzt werden. ten Rasenflächen zu bestehen. Die Feinsteinzeug-Fliese 2 cm hält dabei 60 x 60 x 2 cm, C 184 St. 10.90 entspr. 30.28/m2
auch hohen Belastungen stand. bei Pal.-Abn. (= 60 St.) 4614710 St. 9.80 entspr. 27.22/m2
DCH
42 Sollte ein Produkt in Deinem Markt nicht vorhanden sein, bestellen wir es gerne für Dich! 0221 Mehr ist mehr! Unsere Palettenpreise findest Du im Markt und unter hornbach.ch 43Sie können auch lesen
