Transparenz pur. Verbesserte Sicherheit - 3M
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Science.
Applied to Life.
TM
3M™ Elektronisches Test System (ETS)™
Transparenz pur.
Verbesserte Sicherheit.
Innovative Überwachungstechnik zur Maschinenkontrolle
in Dampfsterilisatoren.
01: Für Anwender: Einfache Handhabung.
02: Für Manager: Aufzeichnungen auf Knopfdruck.
03: Für Ingenieure: Detaillierte Sichtbarkeit der Zyklusleistung.
3M Elektronisches
™
Test System (ETS) für
™
Dampfsterilisatoren.
ETS ist ein einfach zu bedienendes elektronisches Testgerät, das umfassende, objektive und
unabhängige Informationen über die kritischen Variablen des Dampfsterilisationsprozesses
liefert, in dem es eingesetzt wird. ETS ist eine innovative Alternative zu den traditionellen
Bowie & Dick Testpackungen und ähnlichen Tests.
Kosten-Nutzen-Analyse.
Eine ETS Einheit enthält das Äquivalent von 400 Bowie & Dick Testpackungen und bietet Ihnen somit:
Reduzierte Lager- und Keine Abfallkosten. Sichere Aufzeichnungen.
Transportkosten. Das Recycling am Ende der Präzise Computerdaten archivieren
ETS ist im Vergleich zu her ömmlichen
k
Lebensdauer hilft Ihnen, die Testergebnisse, wodurch die
Bowie & Dick Testpackungen logistisch Abfallkosten im Vergleich Notwendigkeit von Kopien der
effizient. zu nicht wiederverwertbaren Testergebnisse in Papierform entfällt,
Äquivalenten zu vermeiden. welche oft bis zu 23 Jahre lang
Eine 5-kg-Box wird alle 18 Monate
aufbewahrt werden müssen.
benötigt, im Gegensatz zu
400 herkömmlichen Bowie & Dick Reduzierte
Testpackungen, die über 80 kg wiegen. Verwaltungskosten. ETS Software.
Eine Bestellung alle achtzehn Monate Ermöglicht die Datenanalyse auf dem
kann helfen, die Verwaltungskosten Bildschirm, intelligente Datenarchivierung
durch den Wegfall monatlicher und das Erstellen von zusammenfassenden
Bestellungen zu reduzieren. Berichten sowie die Freigabe von Dateien
und Aufzeichnungen online.
Der Vergleich: ETS kann mehr.
Bowie & Dick Testpackung ETS
Mit dem ETS lassen sich Folgekosten wie Lager-,
Kosten Niedriger pro Test-Basis, aber …
Abfall-, Verwaltungs- und Datenabrufkosten vermeiden.
Messung von physikalischen Parametern
Verfahren Basierend auf chemischen Indikatoren. einschließlich NKGs (Dampfqualität).
Muss als „Bestanden“ oder „Nicht Keine Interpretation erforderlich.
bestanden“ interpretiert werden Grünes Licht = Bestanden, Rotes Licht =
Messung Nicht bestanden.
(kein Grund für das Nichtbestehen
(Gründe für ein Nichtbestehen werden oft
angegeben). in den Berichten angegeben).
Viel schwieriger, zu erkennen, was
Trends und schief gelaufen ist, kann nicht für Detaillierte Trendanalysen, Berichte und
Berichte Analysen verwendet werden. Keine Diagramme zu allen physikalischen Parametern.
Rückverfolgung von Problemen.Die Vorteile des ETS und die für
verschiedene Benutzergruppen
relevanten Diagnosefunktionen.
01: Für AEMP-Anwender.
Das ETS liefert eindeutige „Pass“ (Bestanden)- oder „Fail“ (Nicht bestanden)-Ergebnisse, die keine Interpretation
und keine Entscheidung erfordern und trägt dazu bei, Unsicherheiten bei den täglichen Bowie & Dick Tests
zu verringern sowie gleichzeitig die Notwendigkeit von Mehrfachtests zu reduzieren.
Bestanden oder Einfacher zu lesen. Keine
nicht bestanden? Bestanden Nicht bestanden Entscheidung erforderlich.
vs
=
02: Für AEMP-Manager.
Täglicher Bowie & Dick Test Datenarchivierung Periodische Analyse
Eindeutige „Bestanden“-/„Nicht Sicheres Freigeben, Archivieren Hilft bei der Visualisierung und
bestanden“-Ergebnisse, die keine und Abrufen von Dateien und Ermittlung des Leistungsniveaus und
Interpretation erfordern und dazu Aufzeichnungen mit der ETS Software, der Prozessvariabilität des Sterilisators
beitragen, Unsicherheiten und unnötige sodass sie für Managements- und sowie gegebenenfalls bei der Planung
Wiederholungstests zu reduzieren. Prüfungszwecke leicht zugänglich sind. einer korrigierenden Wartung, wodurch
mögliche Ausfallzeiten reduziert
werden.
03: Für Ingenieure.
Leckratenprüfung (LRT) Kalibrierungsprüfung Elektronische Letalitäts-
Durchführung eines aussagekräftigen Das ETS ist ein kalibriertes berechnung (F0)
LRT zur Bestimmung der Integrität der Prüfgerät und kann zur Das ETS integriert den
Kammerdichtung, für Sterilisatoren mit Überprüfung der Kalibrierung von Energieverbrauch des Prozesses
niedrig auflösenden Druckmessern. Sterilisatorinstrumenten vor Ort und drückt ihn als eine Funktion der
während der normalen Gerätekontrolle mikrobiellen Letalität (F0) aus – eine
Anzeige der Sterilisations- eingesetzt werden, wodurch Anwendung speziell für industrielle
Ausfallzeiten reduziert und Kosten
parameter (SPI) Umgebungen.
eingespart werden.
Das ETS misst die Mindes-
Master- und Mehrfach-
anforderungen eines Berechnung des
Dampfsterilisationsprozesses Overlay
(134 °C für 3 Minuten). Ein „Nicht
Verdünnungsfaktors
Die Prozessvariabilität kann durch
bestanden“ wird angezeigt, wenn Das ETS überwacht Änderungen den grafischen Vergleich eines
der Sterilisator dies nicht erreicht und oder Verschlechterungen des benutzerdefinierten Stammsatzes
gibt dem Anwender die Möglichkeit, Verdünnungsfaktors für die mit den täglichen Prozessdiagrammen
das Gerät rechtzeitig zu warten, um Luftentfernung mithilfe einer visualisiert werden.
Produktionsausfälle zu vermeiden. Berechnung, die auf einer
Standardmethode basiert.
Datenexport-Funktion
Bestimmung des
überhitzten Dampfes Datenprotokollierung Exportieren der gespeicherten
Daten in das Excel-Format, um
Das ETS vergleicht die Soll- und Das ETS kann als Datenlogger zur eine individualisierte Datenanalyse
die gemessene Temperatur gemäß Überwachung und Aufzeichnung zu ermöglichen.
Dampftabellen und gibt so einen präziser Temperatur-, Zeit- und
Hinweis auf das Vorhandensein Druckdaten eingesetzt werden.
von überhitztem Dampf in der
Sterilisatorkammer.Das ETS ist einfach zu bedienen, liefert zuverlässige, präzise
Daten, speichert sie digital und spart Transport- und Lagerkosten.
Berichts- und Trend- Für eine gänzlich Die proaktive Erkennung Für eine detaillierte
grafiken heben papierlose Umgebung. möglicher Fehler wird Trendanalyse der
Anomalien visuell hervor, erleichtert, wodurch Ergebnisse mit
so dass eventuelle die Ausfallzeiten einem Klick.
Fehler noch vor einem des Autoklaven und
Ausfall korrigiert werden die Wartungskosten
können. reduziert werden.
E-Learning und Support E-Learning-Kurse sind für medizinisches Fachpersonal
verfügbar, das Unterstützung bei der Verwendung des
nur einen Mausklick
3M Elektronischen Test Systems (ETS) benötigt. ™ ™
Anmelden oder Registrieren für den Zugriff unter
entfernt. www.3M.co.uk/elearning
Bestellinformationen
Artikel-Nr. Beschreibung Inhalt/Box Packungen VE
4308 ETS Messeinheit 1 1
4309 ETS Datenleser 1 1
4110 ETS Software 1 1
3M Deutschland GmbH 3M Österreich GmbH 3M (Schweiz) GmbH
Health Care Health Care Health Care
Carl-Schurz-Str. 1 Kranichberggasse 4 Eggstrasse 91
41453 Neuss 1120 Wien 8803 Rüschlikon
Tel +49 (0)2131 881 9260 Tel +43 (0)186 68 60 Tel +41 (0)44 724 90 90 3M und Electronic Test System (ETS)
3Mmedica.de@mmm.com medizin-at@mmm.com innovation.ch@mmm.com sind Marken der 3M Company.
www.3M.de/medicalsolutions www.3Maustria.at/medicalsolutions www.3Mschweiz.ch/medicalsolutions © 3M 2021. OMG119314.Sie können auch lesen
