Treffpunkt Hören - Verband Hörgeschädigter Kassel e.V.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Seite Vorwort 3 Deutscher Hörverband gegründet 4-7 Hörgeräte – mit oder ohne Zuzahlung? 8-9 Umgang mit hörgeschädigten Menschen 10 - 11 Infos zur Beratungsstelle 12 - 13 Bericht: Wanderung um den Steinertsee 14 - 17 Infos zum Offenen Treffen 16 – 17 Termine: Monatsübersichten Febr. – April 2023 18 - 19 Termine: Der Vorstand lädt ein 20 Termine: Einladung zur Mitgliederversammlung 21 Termine: Einladung zur Fahrt nach Weimar 22 Termine: Offenes Treffen 23 Mitgliedsbeitrag 2023 24 Termine: Seniorentreffen 23 - 24 Termine: Wandern 25 - 27 Termine: Gruppe 30 Plus, CI-Treffen 28 Termine: SSC 29 Bericht: SSC-Weihnachtskegeln 30 Infos und Erinnerungen per Mail 31 Evangelische Schwerhörigenseelsorge 31 Wir gratulieren zum Geburtstag 32 Mitgliedschaft / Fördermitgliedschaft / Spenden 33 Impressum 34 Ansprechpartner und Adressen 35 Vereinsadresse und übergeordnete Organisationen 36 2
Liebe Mitglieder, liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen allen noch ein gutes, vor allem gesundes Jahr 2023. Wir haben für Sie wieder ein umfangreiches Jahres- programm zusammengestellt und hoffen, dass wir alles wie geplant durchführen können. Wir freuen uns auch über neue Teilnehmer/innen. Gäste sind jederzeit willkommen. Ein besonderes Ereignis wird sicher die Fahrt nach Weimar am 10. Mai werden, die eigentlich schon für 2021 vorgesehen war und auch 2022 nicht statt- finden konnte. Auf Seite 22 finden Sie die Einladung dazu. Bitte beachten Sie den Anmeldeschluss am 31. März. Es ist geplant, in diesem Jahr wieder am KISS-Selbst- hilfetag am 1. Juli teilzunehmen. Diese Veranstaltung ist eine gute Gelegenheit, den Verein und seine Akti- vitäten einem größeren Publikum bekannt zu ma- chen. Es wäre schön, wenn sich noch jemand zum Standdienst bereit erklärt – auch nur stundenweise. Wir freuen uns auf viele Begegnungen und grüßen Sie alle ganz herzlich. Birgit Nürnberger-Hagedorn und Monika Wetzel Januar 2023 3
Wissenswertes Deutscher Hörverband gegründet: „Es ist ein historischer Moment!” Pressemitteilung. Der Deutsche Schwerhörigenbund e. V. (DSB) und die Deutsche Cochlea Implantat Gesellschaft e. V. (DCIG) bündeln ihre Kräfte im Deutschen Hörverband (DHV). Am 10. Dezember 2022 trafen sich die beiden Selbsthilfeverbände gemeinsam mit Landes- und Regio- nalverbänden sowie weiteren Gästen zur erfolgreichen Gründungsver- sammlung in Frankfurt am Main. Seit vielen Jahren stand die Idee eines gemeinsamen Verbandes im Raum, am 10. Dezember 2022 wurde sie Wirklichkeit. Die Deutsche Cochlea Implantat Gesellschaft e. V. (DCIG) und der Deutsche Schwer- hörigenbund e. V. (DSB) haben gemeinsam mit zwölf DSB-Landes- und DCIG Regionalverbänden den Deutschen Hörverband (DHV) gegründet. Vorangegangen war die „Frankfurter Erklärung“ im November 2019, in der die Vorstände und Landesvertretungen beider Verbände die Grün- dung eines neuen gemeinsamen Verbundes verabredeten. Eine fünf- köpfige Satzungskommission erarbeitete daraufhin einen Satzungsent- wurf, der in mehreren Runden abgestimmt und im Frühjahr 2022 kon- sentiert wurde. Auf der Gründungsveranstaltung wurde zugleich auch der Vorstand des neuen Verbandes gewählt. Dieser setzt sich zusammen aus Dr. Roland Zeh für die DCIG, Dr. Matthias Müller für den DSB, Susanne Schmidt und Pascal Thomann. Zum Vorstandsvorsitzenden wurde Dr. Harald Seidler gewählt. Seinen Sitz wird der Deutsche Hörverband in Berlin haben, zu- nächst unter der Adresse des Deutschen Schwerhörigenbundes. Der Ver- band beantragt noch in diesem Jahr die Aufnahme ins Vereinsregister. Die DCIG und der DSB arbeiten seit Jahren zusammen und ver- folgen die gleichen Ziele: Selbsthilfearbeit und politische Interessensvertretung für Menschen mit Hörbeeinträchtigung, die mit Hörsystemen versorgt sind. Mit dem Deut- schen Hörverband sprechen beide ab sofort mit einer Stimme. „Wir hat- ten in der Vergangenheit schon Kooperationsvereinbarungen, die aber 4
Wissenswertes wenig gelebt wurden“, sagte der neue Vorstandsvorsitzende Dr. Harald Seidler. „Jetzt haben wir die Möglichkeit, wirklich etwas zu erreichen. Die Zeit ist reif. Es ist ein historischer Moment!” Das übergeordnete Ziel, die Situation der Hörbeeinträchtigten in Deutschland zu verbessern, wolle man über verschiedene Wege errei- chen. „Wir wollen die Beratung ausbauen, Aktionen ausweiten, Präven- tion anstoßen und aufrütteln, welche Auswirkungen eine schlecht oder nicht versorgte Hörschädigung haben kann. Und wir wollen den Versor- gungsprozess begleiten”, sagte Dr. Seidler nach seiner Wahl, „Wir haben diese tollen Hörhilfen und Cochlea-Implantate, aber wir haben auch ein Problem: nämlich, dass diese tollen Angebote nicht immer vernünftig umgesetzt, angepasst und rehabilitiert werden. Wir wissen, dass es da draußen viele schlecht versorgte Menschen gibt”, sagte Dr. Seidler. Hinzu komme: Nur wer die Seele der Hörgeschädigten verstehe, könne erfolg- reich mit ihnen arbeiten. Umso wichtiger sei die Einbindung der Selbst- hilfe. „Die Selbsterfahrung ist mindestens so wichtig wie die fachliche Kompetenz.” Daher gehöre zu den Grundforderungen des Deutschen Hörverbandes: „Nie mehr ohne uns über uns. Wir müssen am Entschei- dungsprozess beteiligt werden.” Bereits in der kommenden Woche will sich der neue Vorstand treffen und weitere Schritte besprechen sowie erste Planungen für Aktionen in 2023 anstoßen. Der Deutsche Hörverband ist offen für weitere Mitglieder. Ordentliche Mitglieder können auf Antrag beim Vorstand Vereine werden, die die In- teressen von hörbeeinträchtigten Menschen auf Bundes- oder Landes- ebene vertreten. Natürliche und juristische Personen können außeror- dentliche Mitglieder ohne Stimmrecht werden. Fortsetzung nächste Seite 5
Wissenswertes Gründungsmitglieder des Deutschen Hörverbandes (DHV) sind: Deutsche Cochlea Implantat Gesellschaft e.V. Deutscher Schwerhörigenbund e. V. sowie folgende Landes-und Regionalverbände: Cochlea Implantat Verband Baden-Württemberg e. V. Cochlear Implant Verband Hessen-Rhein-Main e.V. Cochlea Implantat Verband Nord e.V. Deutscher Schwerhörigenbund - Landesverband Brandenburg e. V. Deutscher Schwerhörigenbund Landesverband Niedersachsen e. V. Deutscher Schwerhörigenbund Landesverband Nordrhein-West- falen e. V. Deutscher Schwerhörigenbund Landesverband Saarland der Schwerhörigen und Ertaubten e. V. Landesverband Bayern der Schwerhörigen und Ertaubten e. V. Landesverband Hamburg für Schwerhörige und Spätertaubte im Deutschen Schwerhörigenbund e. V. Landesverband der Schwerhörigen und Ertaubten Baden-Würt- temberg e. V. Landesverband der Schwerhörigen und Ertaubten Sachsen e. V. Schwerhörigen-Verein Berlin e. V. Kontakt: Deutsche Cochlea Implantat Gesellschaft e. V. Marie-Curie-Str. 5 79100 Freiburg E-Mail: info(@)dcig.de Deutscher Schwerhörigenbund e.V. Sophie-Charlotten-Str. 23a 14059 Berlin E-Mail: dsb(@)schwerhoerigen-netz.de 6
Wissenswertes Marisa Strobel Redaktion Schnecke – Leben mit CI & Hörgerät Jörg-Syrlin-Str. 141 89081 Ulm E-Mail: marisa.strobel(@)redaktion-schnecke.de Tel.: 0731 36080141 Quelle: https://www.schwerhoerigen-netz.de/dsb-home/details/tx_news/deutscher-ho- erverband-am-101222-gegruendet Information des DSB-Landesverbandes Hessen zur Gründungsversammlung Der DSB-Landesverband Hessen konnte aus organisatorischen Gründen nicht an der Gründungsveranstaltung teilnehmen, hat aber im Nach- hinein einen Antrag auf Mitgliedschaft gestellt. Näheres dazu ist uns noch nicht bekannt. Wir sind der Meinung, dass ein Zusammenschluss zu einem ge- meinsamen Verband nur positiv sein kann. Damit ist das Ziel, ein gebündeltes Auftreten gegenüber Politik, Öffentlichkeit und Industrie ein Stück näher gerückt – ein klarer Vorteil für alle laut- sprachlich orientierten Hörgeschädigten. Darüber hinaus ergibt sich ein Einsparpotential durch nur noch eine Geschäftsstelle (Berlin), eine Verbandszeitschrift, ein Profil auf allen Netzwerken u. a. - Anfangsschwierigkeiten bleiben sicher nicht aus, aber auf Dauer werden alle davon profitieren. Weitere Informationen: https://www.schnecke-online.de/startseite/dhv 7
Wissenswertes Hörgeräte – ohne oder mit Zuzahlung? Immer wieder wird die Frage gestellt, welche Unterschiede zwischen Hörgeräten ohne bzw. mit Zuzahlung bestehen. Immerhin kann für beidohrige Versorgung schnell ein Betrag von mehreren Tausend Euro zusammenkommen. Man kann es grob mit Autos vergleichen: Fahren kann man mit allen Autos, egal ob Kleinwagen oder einem Fahrzeug der Luxusklasse. Ob ein Auto mit vielen Extras ausgestattet sein soll, ent- scheidet der Käufer nach seinen eigenen Wünschen und Vorstellungen. Basis-, Mittel- oder Premiumklasse? Ähnlich ist es bei Hörgeräten. Die Hersteller teilen sie in verschiedene Klassen ein – vom Basisgerät bis hin zur Premiumklasse, wobei die Be- zeichnungen unter Umständen von Hersteller zu Hersteller variieren. Hörgeräte ohne Zuzahlung Hörgeräte ohne Zuzahlung (Basisgeräte) müssen den Grundbedarf ab- decken, d. h., Verbraucher müssen Sprache in ruhiger Umgebung und auch in typisch lauten Situationen verstehen können. Dies ist aufgrund der Vereinbarung mit den Krankenkassen auch gewährleistet. Es ist le- diglich ein Eigenanteil von 10 EUR pro Gerät zu zahlen. Für die Dauer der Tragezeit von 6 Jahren fallen bei bestimmungsgemäßem Gebrauch keine Reparaturkosten an. Mögliche Nachteile der Basisausstattung sind kleinere Produktauswahl sichtbare Geräte geringerer Hörkomfort schlechterer Klang möglich häufiges manuelles Schalten zwischen den Programmen erforderlich keine Zusatzausstattung für Smartphone usw. 8
Wissenswertes Komfortausstattung Krankenkassen zahlen keine Komfortausstattungen, z. B. spezielle Einstellmöglichkeiten für bequemes und angenehmes Hören in geräuschvoller Umgebung automatische Anpassung an verschiedene Hörsituationen mehr als die in der Basisversion enthaltenen Frequenzkanäle für eine bestmögliche Anpassung an die individuellen Hörbedürf- nisse Funkverbindung zum Smartphone und anderem drahtlosen Zubehör kleines Design bis hin zur Unsichtbarkeit Aufladbare Hörgeräte an Stelle batteriebetriebener Geräte Die hierfür anfallenden Mehrkosten müssen vom Verbraucher selbst ge- tragen werden wie auch mögliche Reparaturen während der Tragezeit. Es ist also wichtig, sich vor dem Kauf von Hörgeräten klar darüber zu sein, welche Hörsituationen für die Betroffenen besonders wichtig sind – und auch, welchen Betrag man ausgeben kann. Dies sollte mit dem Hör- akustiker in einem Vorgespräch geklärt werden. Die gesetzlichen Kran- kenkassen zahlen z. Zt. ca. 1.500 EUR für beidohrige Versorgung, unab- hängig vom tatsächlichen Preis. Bei den privaten Kassen entscheidet der individuelle Vertrag. Auf jeden Fall muss Ihnen mindestens ein Gerät ohne Zuzahlung zum Testen angeboten werden, damit Sie die Unter- schiede zu höherwertigeren Geräten feststellen können. In unserer Beratungsstelle können wir noch weiter auf Ihre individuellen Probleme eingehen. Vereinbaren Sie deshalb einen Beratungstermin (siehe Seiten 12 und 35). Quelle (auszugsweise): https://www.hoershop.com/info/allgemein/hoergeraete-ohne-zuzahlung-2695 9
Wissenswertes Umgang mit hörgeschädigten Menschen Wie erkennt man einen Hörgeschädigten? Das ist nicht so einfach zu beantworten, denn viele Betroffene sehen Schwerhörigkeit immer noch als Makel an, den es zu verbergen gilt. Viele reagieren nicht, wenn sie angesprochen werden, weil sie andere nicht gehört haben, werden aber deshalb oft als arrogant angesehen. Andere schauen ganz konzentriert auf die Lippen des Gesprächspartners. Im Idealfall werden sie sagen, dass sie schwerhörig sind. Außenstehende gehen oft davon aus, dass mit dem Tragen von Hörgeräten alles in Ordnung ist, also Hörgeschädigte damit wieder „normal“ hören und verstehen können. Das ist leider oftmals nicht so. Je nach Hörschädigung – und leider auch je nach finanziellen Möglichkeiten – kann der Schwerhörige nicht in allen Situationen gut verstehen (siehe auch Seite 8). Gut hörende Gesprächs- partner können aber viel tun, um den Betroffenen die Kommunikation zu erleichtern: Kontaktaufnahme - Sprechen Sie einen Hörgeschädigten nicht von hinten oder von der Seite an – er könnte sich erschrecken, weil er Sie nicht hört. Blickkontakt – beginnen Sie erst zu sprechen, wenn der an- dere Sie anschaut und halten Sie weiterhin Blickkontakt. Gute Beleuchtung – achten Sie darauf, dass Ihr Gesicht gut zu sehen ist (z. B. nicht im Gegenlicht sitzen oder stehen), für Hörgeschädigte ist das Mundbild zum Absehen wichtig. Nebengeräusche – meiden Sie, vor allem bei wichtigen Ge- sprächen, Orte mit Nebengeräuschen (Radio, Fernseher, Stra- ßenlärm usw.). In Restaurants oder anderen Orten mit vielen Teilnehmenden ist dies jedoch kaum möglich. Langsam sprechen – aber nicht übertrieben langsam. Nicht schreien – sprechen Sie in normaler Lautstärke 10
Wissenswertes Geduldig bleiben – auch wenn Sie das Gesagte wiederholen müssen. Pausen machen – für Schwerhörige ist das Absehen anstren- gend. Teilhabe – beziehen Sie einen schwerhörigen Menschen in einer Gesellschaft in das Gespräch ein. Informieren Sie ihn über das Gesprächsthema. Damit vermeiden Sie das Gefühl von Einsam- keit und Isolation. Nicht auslachen – lachen Sie einen schwerhörigen Menschen nicht aus, wenn er etwas falsch versteht oder falsche Antworten gibt. Alles verstanden? – Vergewissern Sie sich, ob alles richtig ver- standen wurde. Schriftliche Kommunikation – notieren Sie wichtige Informa- tionen (Termine, Namen, Adressen usw.) Wenn Sie diese Punkte beherzigen, erleichtern Sie sehr die Kommunika- tion mit Hörgeschädigten. Es erfordert immer wieder Geduld und Einfüh- lungsvermögen, sich in die Situation eines Hörgeschädigten hineinzuver- setzen, was sicher nicht einfach ist. Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Im Gemeindesaal der Lukaskirche setzen wir für Gruppen- treffen und Veranstaltungen eine induktive Höranlage ein, für Veranstaltungen außerhalb (z. B. Museumsbesuche) eine mobile Anlage, damit für alle gutes Verstehen gewährleistet ist. 11
Unsere Beratungsstelle Unsere Beratungsstelle ist wieder für persönliche Gespräche geöffnet. Wir informieren Sie produkt- und firmenneutral über verschiedene Möglichkeiten der Hörgeräteversorgung. Gleiches gilt, wenn Zusatzgeräte (z. B. für Telefon, Tür- klingel u. a.) erforderlich sind. CI-Interessierte können sich bei den Treffen der CI-Gruppe informieren. Medizinische, arbeitsrechtliche oder sonstige juristische Auskünfte können wir Ihnen nicht geben, Ihnen aber entsprechende Stellen nennen, an die Sie sich wenden können. Sie finden uns im neuen Gemeindezentrum der Lukaskirche, Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel, 1. Etage (Eingang linker Gebäudeteil, Hinweis Büro/Gruppen- räume). ÖPNV: Bus 11, Haltestelle Wilhelm-Busch-Straße (direkt an der Lukaskirche), Parkplätze in den Seitenstraßen. Terminvereinbarung telefonisch unter 0561 /12316 (Anrufbeantworter, Rückruf auf Festnetz) oder per Mail an beratung@schwerhoerigenverein-kassel.de Persönliche Beratungsgespräche erfolgen unter den je- weils geltenden Corona-Hygienevorschriften des Landes Hessen. Selbstverständlich stehen wir auch weiterhin für Ihre Fragen telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. Januar 2023 12
Bild oben: Eingang Gemeindebüro Lukaskirche, PC-Schulungsraum, VHK-Beratungsstelle und Büro Bild unten: Eingang Gemeindesaal 13
Aus dem Vereinsleben Wanderung um den Steinertsee am 22. Oktober Es war zwar ein etwas trüber, aber temperaturmäßig angenehmer Tag für eine Wanderung rund um den Steinertsee, einem Naherholungsge- biet, das die Kaufunger Ortsteile Ober- und Niederkaufungen verbindet. Treffpunkt war ein zentraler Platz mitten in Kaufungen, gut mit Straßen- bahn, Bus und PKW zu erreichen. Der Weg führte uns von hier aus zu- nächst durch ein Neubaugebiet, wo sich früher nur landwirtschaftlich ge- nutzte Flächen befanden. Weiter ging es unter der „alten“ B 7 hindurch in Richtung Steinertsee. Verwunderung, aber auch Heiterkeit löste ein Hinweisschild mit der Auf- schrift „Isken-Rutsche“ aus. Unter diesem Begriff konnte sich verständli- cherweise kaum jemand etwas vorstellen. Mit „Rutsche“ ist eine recht steile Rampe zu einer Brücke über die Bahnlinie gemeint, die auf der anderen Seite entsprechend abschüssig ist. Benannt wurde dieser Weg nach Gerhard Isken, dem langjährigen Bürgermeister zunächst der Ge- meinde Niederkaufungen und nach der Gebietsreform 1970 auch der Ge- samtgemeinde Kaufungen. Im Winter kam es auf der „Isken-Rutsche“ immer wieder zu einer „Rutschpartie“. Nicht immer kam der Streudienst dem Schneefall hinterher. Auch wir nahmen wegen des dort liegenden nassen Laubes lieber einen anderen Weg. Aber von hier aus war es nicht mehr weit zum Steinertsee. Entstanden ist der See aus einem ehemaligen Braunkoh- lentiefbaufeld der dama- ligen Zeche Freudental, das 1953 zum Tagebau „Steinertfeld“ wurde. Brücke über die Losse am Eingang zum Problematisch war der Steinertseepark hier hohe Grundwasser- spiegel und immer wieder das Hochwasser der angrenzenden Losse, das 14
Aus dem Vereinsleben auch im Steinertfeld oft zu Wassereinbrüchen geführt hatte. Deshalb wurde Ende der 1950er Jahre beschlossen, den Braunkohlentagebau aufzugeben und das Gelände anderweitig zu nutzen. Dies geschah zunächst von 1960 bis 1968 als Müllhalde der Stadt Kassel. Bei ungünstigen Wetterlagen hatten die Einwohner der damals noch selbstständigen Gemeinden Nieder- und Oberkaufungen unter starken Geruchsbelästigungen zu leiden. Noch bis 1975 wurde hier die Asche aus der Kasseler Müllverbrennungsanlage deponiert. In den Straßengräben in der Nähe war das Wasser noch sehr lange braun gefärbt. Aber schon bei der Gebietsreform und dem Zusam- menschluss der Ortsteile 1970 hatten die Kau- funger Gemeinde- vertreter die Idee eines Naherho- lungsgebiets. Be- reits 1976 war der erste Bauab- Von Anfang an bot der See zu jeder Jahreszeit die Möglichkeit für Spaziergänge schnitt fertig und in den folgenden Jahren erfolgte der weitere Ausbau von der Industriebrache zurück zu einem Stück Natur mit einer vielfältigen Flora und Fauna. Baden im See ist jedoch nicht erlaubt, schon allein wegen des dazu gehörenden Natur- schutzgebiets. Wasser- und andere Vögel wie auch der selten gewordene Eisvogel, Zaunkönig, Buntspecht und andere sind hier immer wieder zu sehen und können ungestört ihrem Brutgeschäft nachgehen. Eine Tot- holzecke bietet Lebensraum für Moose und Pilze, Käfer und Insekten, Spinnen, Asseln und vieles mehr. >> Fortsetzung nächste Seite 15
Aus dem Vereinsleben Ein Freizeitbereich mit Grillhütte und Spiel- und Bolzplatz mit dazu gehö- render Infrastruktur kam im Lauf der Jahre dazu. Eine kleine Hütte gab es anfangs direkt am See, wurde dann aber später durch eine große Grillhütte, die jeder anmieten kann, ersetzt. Gut angenommen wird auch in den Sommermonaten jeweils sonntags die „Steinertsee- bahn“, ein Bähn- chen mit rattern- der und fauchen- der Dampflok, die wie die großen Lo- komotiven mit Steinkohle beheizt wird – vor allem für Kinder interessant. Betrieben wird die Bahn vom Modell Bahn Club Kassel, der sein Vereins- heim in der ehemaligen Waschkaue (Umkleide- und Waschräume der Bergleute) hat. Interessant war auch eine zufällige Begegnung mit ei- nem Mitglied des NABU Kaufungen- Lohfelden, hier ein Informationszent- rum zu seinen Auf- gaben unterhält Ehemalige Waschkaue und uns einiges über die Arbeit des NABU be- richtete. Ein ausgestopfter Biber, der wohl Op- fer eines Unfalls war, gehört, wie vieles anderes auch, zur Ausstellung. Geöffnet ist das Informa- tionszentrum von Mai bis Oktober jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat von 14 – 18 Uhr. 16
Aus dem Vereinsleben Eine weitere Informationstafel – leider nicht mehr gut zu lesen - berichtet über die „Kaufunger Kohlenwiewer“ (Kaufunger Kohlenweiber). Früher gab es im Kaufunger Wald viele Kohlenmeiler, die Holzkohle herstellten, was vor allem für die Herstellung von Waldglas (ein durch Eisenoxide leicht grünlich gefärbtes Glas) und in den Eisen- und Kupferschmelzhüt- ten gebraucht wurde. Auch die Schmiede brauchten für ihr Schmiede- feuer immer wieder neuen Nachschub. Aber auch die Hausfrauen brauchten Holzkohle – nicht zum Grillen wie heutzutage, sondern damit wurden Bügeleisen beheizt. Strom hielt erst später Einzug in die Haushalte. Für die Kaufunger Kohlenwiewer war die Holzkohle, die sie in ihren „Kötzen“ (auf dem Rücken getragenen Körben) zu Fuß nach Kassel brachten, ein schweres, aber finanziell lohnendes Geschäft. Sie machten sich immer schon sehr früh auf den Weg – der Weg nach Kassel war doch ziemlich weit. Das alles ist lange vorbei. Heute kann sich das wohl kaum noch jemand vorstellen. Die Wegstrecke um den See selbst beträgt nur ca. 1,5 km, je nachdem, welchen Weg man nimmt. Schon gleich zu Beginn des Ausbaus zum Nah- erholungsgebiet (nicht nur für die Kaufunger) wurde ein Spazierweg rund um den See angelegt. Vor einigen Jahren wurde dieser so befestigt, dass er auch für Rollstuhlfahrer und auch nach starken Regengüssen befahr- bar ist. Immer wieder laden Bänke zum Ausruhen ein. Der sehr schön angelegte Spiel- und Bolzplatz wird viel genutzt und wer Tischtennis spie- len möchte, kommt ebenfalls auf seine Kosten. Im Winter wird ein auf- geschütteter Hügel zu einer beliebten, vor allem für kleine Kinder gefahr- losen Rodelbahn. Interessant ist immer wieder, welche nicht oder nur wenig bekannte his- torische Ereignisse, die auf Schautafeln zu nachzulesen sind, zu Diskus- sionen führen. Eine Einkehr in einem Restaurant direkt an unserem Startplatz rundete die herbstliche Wanderung ab. Monika Wetzel 17
Auf einen Blick Tag Dat. Uhrzeit Veranstaltg. Tag Dat. Uhrzeit Veranstaltg. Mi. 01.02. Mi. 01.03. Do. 02.02.. Do. 02.03. Fr. 03.02. Fr. 03.03. Sa. 04.02. 15:00-16:30 Off. Treffen Sa. 04.03. 15:00-16:30 Off. Treffen So. 05.02. So. 05.03. Mo. 06.02. Mo. 06.03. Di. 07.02. Di. 07.03. Mi. 08.02. 16:00-18:00 Beratung Mi. 08.03. 16:00-18:00 Beratung Do. 09.02. Do. 09.03. Fr. 10.02. Fr. 10.03. Sa. 11.02. Sa. 11.03. 11:00 Wandern So. 12.02. So. 12.03. Mo. 13.02. Mo. 13.03. Di. 14.02. Di. 14.03. Mi. 15.02. Mi. 15.03. Do. 16.02. Do. 16.03. Fr. 17.02. Fr. 17.03. Sa. 18.02. 11:00 Wandern Sa. 18.03. 11:00 MG-Vers.LV Hessen (Ffm.) So. 19.02. So. 19.03. Mo. 20.02. 15:00 Mon.-Treffen Mo. 20.03. Di. 21.02. Di. 21.03. 16:00-18:00 Beratung Mi. 22.03. 16:00-18:00 Beratung Mi. 22.02. 18:30-20:30 Gr. 30 Plus Do. 23.03. 15:00 Sen.-Treffen Do. 23.02. Fr. 24.03. Fr. 24.02 Sa. 25.03. 14:00 CI-Treffen Sa. 25.02. 14:00 CI-Treffen So. 26.03. So. 26.02. Mo. 27.03. Mo. 27.02. Di. 28.03. Di. 28.02. Mi. 29.03. Do 30.03. Fr. 31.03. 18
Auf einen Blick Tag Dat. Uhrzeit Veranstaltg. Sa, 01.04. 15:00 Off. Treffen So. 02.04. Mo. 03.04. Di. 04.04. Mi. Do. 05.04. 06.04. Vorschau: Fr. 07.04. Karfreitag Sa. 08.04. 06.05.2023 So. 09.04. Ostern Mo. 10.04. Ostern Off. Treffen Di. 11.04. 16:00-18:00 Beratung Mi. 12.04. 18:30-20:30 Gr. 30 Plus 10.05.2023 Do. 13.04. Fahrt nach Weimar Fr. 14.04. Sa. 15.04. 11:00 Wandern So. 16.04. 13.05.2023 Mo. 17.04. Wanderung und Di. 18.04. Mi. 19.04. Mai-Essen Do. 20.04. Fr. 21.04. 15.05.2023 14:00 CI-Treffen Sa. 22.04. 15:00 Mitgl.-Vers. Seniorentreffen So. 23.04. Mo. 24.04. Di. 25.04. Mi. 26.04. 16:00-18:00 Beratung Do. 27.04. Fr. 28.04. Sa. 29.04. So. 30.04. 19
Terminkalender Der Vorstand lädt ein Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Ort zeit Mo. 20.02.23 15:00- Monatstreffen Vorstand Gemeinde ca. am Rosenmontag zentrum 17:00 Anmeldung Lukas- Wer sich mit einem bitte bis kirche, Beitrag beteiligen spätestens Leusch- möchte, bitte bis 18.02.2023 nerstr. 40, 10.02.2023 melden. beim Vorstand 34134 . Kassel, Gemeinde- raum EG (barrierefrei, Höranlage vorhanden) Sa. 22.04.23 15:00- Mitglieder- Vorstand Gemeinde ca. versammlung zentrum 17:30 Herz-Jesu- Siehe auch Kirche, Seite 20. Brüder- Grimm-Str. 121, 34134 Kassel, Gemeinde- raum EG (barrierefrei) Das geplante Monatstreffen im April fällt wegen der Mitglieder- versammlung am 22.04.23 aus Sa. 13.05.23 12:00 Vorschau: Mai-Essen (anstelle des ausge- fallenen Silvester- Essens) Nähere Einzelheiten geben wir rechtzeitig bekannt. 20
Einladung zur Mitgliederversammlung am Samstag, 22. April 2023, 15:00 Uhr, im Gemeindesaal der Herz-Jesu-Kirche, Brüder-Grimm-Str. 121, Kassel-Niederzwehren Vorläufige Tagesordnung 1. Begrüßung und Genehmigung der endgültigen Tagesordnung 2. Gedenken an verstorbene Mitglieder 3. Berichte der Vorsitzenden, des Kassenwarts, der einzelnen Gruppen sowie der Beratungsstelle 4. Kassenprüferbericht 5. Aussprache zu den Berichten 6. Entlastung des Vorstandes 7. Ehrung langjähriger Mitglieder 8. Hinweise zu weiteren Veranstaltungen 9. Verschiedenes Anträge auf Änderung oder Ergänzung der Tagesordnung bitten wir bis spätestens 01.04.2023 schriftlich einzureichen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Der Vorstand Januar 2023 21
Aus dem Vereinsleben Einladung zur Fahrt nach Weimar am 10. Mai 2023 Die SHG „Schwerhörige Ilmkreis“ (Arnstadt) und wir waren uns einig, dass unsere langjährigen gegenseitigen Besuche, die in den Jahren 2021 und 2022 Corona-bedingt ausfallen mussten, fortgesetzt werden sollen. Wie mit anderen Selbsthilfegruppen und Hörgeschädigten-Ver- einen auch sehen wir den Erfahrungsaustausch als sehr bedeutend an. E-Mails und Telefonate sind wichtig, können aber das persönliche Ge- spräch nicht ersetzen. In Zusammenarbeit mit Herrn Detlev Schilling (DSB-Landesverband Mit- teldeutschland) hat Herr Dr. Frey, Leiter der SHG in Arnstadt, ein Pro- gramm ausgearbeitet, wofür wir schon jetzt herzlich danken. Dieses sieht nach unserer Ankunft in Weimar zunächst den Besuch des neuen Bauhaus-Museums *) vor, danach gemeinsames Mittagessen und an- schließend in den Räumen des Ortsvereines Weimar ein Zusammensein mit Erfahrungsaustausch. Leider gibt es von Kassel nach Weimar und umgekehrt nur einen durch- gehenden Zug. Für die Hinfahrt haben wir uns für diesen entschieden: Hinfahrt KS-Wilh. ab 6:49 Weimar-Hbf an 8:57 Für die Rückfahrt stehen weitere Verbindungen mit Umstiegen in Erfurt oder Göttingen zur Verfügung (Weimar ab 15:54, 16:04 oder 17:54). Der nächste durchgehende Zug fährt erst um 19:54 Uhr. Es liegen bereits Anmeldungen vor. Wir freuen uns, wenn noch einige dazu kommen. Alle Kosten gehen zu Lasten der Teilnehmenden. Die Höhe der Fahrtkosten (teilweise IC-Verbindung) richtet sich nach der Teilnehmerzahl und einer Frühbuchung. Auf jeden Fall erhalten wir auf- grund der bisher angemeldeten Teilnehmer einen Gruppenpreis. Anmeldeschluss ist Freitag, 31. März 2023. *) Bauhaus-Museum Weimar: https://www.klassik-stiftung.de/bauhaus-museum-weimar/ 22
Terminkalender Offenes Treffen Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Ort zeit Sa. 04.02.23 je- Offenes Treffen Monika Wetzel Gemeinde- Sa. 04.03.23 weils zentrum Sa. 01.04.23 15:00- Gesprächskreis Anmeldung Lukas- 16:30 mit wechselnden bitte jeweils kirche, Themen, spätestens Leusch- Gedanken- 2 Tage vorher: nerstr. 40, austausch M. Wetzel, 34134 0561/2886067 Kassel, Weiterhin kleines oder per Mail Gemeinde- Gedächtnistraining, (siehe Seite saal EG Strategien zur 35). (barrierefrei) Stressbewältigung auf Grund der Schwerhörigkeit, Hörtraining. Tipps im Umgang Schwerhöriger mit gut Hörenden und umgekehrt, auch für gut hörende Partner, Freunde u. a. Gäste sind herzlich willkommen Mitgliedsbeitrag 2023 Wir bitten Sie, Ihren Mitgliedsbeitrag bis zum 31. März 2023 zu überweisen, denn auch wir müssen unseren Zahlungsverpflichtungen nachkommen. Falls abweichende Regelungen vereinbart, gelten diese. Ein Überweisungsformular liegt der gedruckten Ausgabe bei. 23
Terminkalender Seniorentreffen Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Ort zeit Do. 23.03.23 15:00- Seniorentreffen Mimmi Gemeinde- 16:30 Neubauer zentrum Lukas- Wir möchten Anmeldung kirche, unseren Mitgliedern bitte jeweils Leusch- Gelegenheit geben, spätestens nerstr. 40, sich bei Kaffee und 2 Tage vor- 34134 Kuchen zwanglos her: Kassel, unterhalten zu M. Neubauer Gemeinde- können. 0561/885965 saal EG oder per Mail (barrierefrei, Der März-Termin (siehe Seite Höranlage muss ausnahms- 35). vorhanden) weise auf Donners- tag verlegt werden. Wir freuen uns auch über neue Teilneh- mer/innen und Gäste. Mehrgenerationenparcours In Kassel gibt es an verschiedenen Plätzen in der Stadt Mehrgenerationen- parcours mit sehr ansprechenden Geräte im Freien, an denen Angehörige aller Generationen üben, ihre Mobilität erhalten bzw. vergrößern oder einfach nur Spaß haben können. Sie befinden sich in der Mitte der Goethe-Anlage auf dem Spielplatz im Brückenhof (Brückenhofstraße/Ecke Heinrich- Plett-Straße) Weitere Auskünfte: 0561 / 787 5024 oder 0561 / 787 5071 Quelle: Seniorenprogramm 2023 der Stadt Kassel 24
Terminkalender Wandern Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Bem. zeit Sa. 18.02.23 11:00 Streckenwanderung Birgit Einkehr: Nürnberger- Gasthaus Vom Hagedorn „Hessi- Lindenberg scher Hof“, nach Anmeldung Kasseler Waldau bitte bis Str. 4, . 16.02.23 KS- über den neu unter Waldau gestalteten 0175 /99 65 231 Wahlebachpark, oder Mail (siehe ca. 4 km, teils Seite 35) asphaltierte, teils befestigte Wege. Treffen: H.-St. Lohfelden- Triftweg KS-Königsplatz ab 10:26 (Tram 8 Ri. Kaufungen-Papier- fabrik, H.-St. Linden- berg an 10:40, Um- stieg in Bus 35 Ri. Lohfelden, ab 10:50, Triftweg an 10:55. Rückfahrt: H.-St. Breslauer Str., Bus 10 Richtung KS- Harleshausen alle 10 Minuten. Bitte auch aktuelle KVG/NVV-Verkehrs- meldungen beach- ten, da diese Linie immer wieder von Einschränkungen betroffen ist (Stand Jan. 2023). 25
Terminkalender Wandern Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Bem. zeit Sa. 11.03.23 11:00 Streckenwanderung Birgit Einkehr: Nürnberger- Restaurant Von der Hagedorn „Kurhes- Dönche senstube“, nach Anmeldung Silberborn- Niederzwehren, bitte bis str. 4, 09.03.23 Kassel über Marbachshöhe unter (nach und Süsterfeld, 0175 /99 65 231 Wunsch ca. 4 - 5 km oder Mail (siehe auch Seite 35) Imbiss im Treffen: Gemeinde- zentrum H.-St. Dönche, Lukas- (Bus 51 Ri. Bauna- kirche) tal), Bhf. Wilh. ab 10:45, Dönche an 10:53 Rückfahrt ab H.St. Leuschnerstr. oder Bhf. Niederzwehren mit verschied. Linien oder ab Wilhelm- Busch-Str. mit Bus 11 halbstündlich Der Sinn des Reisens ist es, an ein Ziel zu kommen, der Sinn des Wanderns ist es, unterwegs zu sein. (Theodor Heuss, 1884 - 1963) 26
Terminkalender Wandern Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Bem. zeit Sa. 15.04.23 11:00 Rundwanderung Birgit Einkehr: Vellmar: Nürnberger- Restaurant Hagedorn Ahnepark, „Auf dem Heide- Holländi- weg“ Anmeldung sche Str. (Wanderweg V 1), bitte bis 28, ca. 6 - 7 km, je nach 13.04.23 Vellmar Strecke. unter 0175 /99 65 231 Wanderung über den oder Mail (siehe Osterberg, hinunter Seite 35) ins Ahnetal und zurück durch den Ahnepark. Treffen: H.-St. Vellmar-Fest- platz, Tram 1 Ri. Vellmar-Nord, KS- Königsplatz ab 10:31, Vellmar- Festplatz an 10:49 PKW-Parkplätze an der Haltestelle Festplatz. Rückfahrt ab Vellmar-Festplatz mit Tram 1 viertelstündlich. Wir freuen uns, wenn auch Gäste an unseren Wanderungen teilnehmen. Sie sind so ausgelegt, dass auch „Ungeübte“ mitmachen können. Wer nicht mitwandern kann oder möchte, ist herzlich eingeladen, an der Endeinkehr teilzunehmen (bitte bei Anmeldung angeben). 27
Terminkalender Gr. 30 Plus, CI-Treffen Tag Datum Uhr- Veranstaltung Leitung Ort zeit Mi. 22.02.23 18:30- Gruppe „30 Plus“ Birgit Ge- Mi. 12.04.23 ca. Treffpunkt für die Nürnberger- meinde- 20:30 jüngere Generation Hagedorn zentrum (vorwiegend Lukas- Berufstätige) Anmeldung kirche, bitte bis Leusch- Die Gesprächs- spätestens nerstr. 40, themen ergeben 1 Tag vorher 34134 sich aus den unter Kassel. Fragestellungen 0175 /99 65 231 Gruppen- der oder Mail (siehe raum Teilnehmenden. Seite 35) 1. OG (Eingang Wir freuen uns … linker Ge- auch, wenn vorab bäudeteil) Gesprächsthemen gewünscht werden. Sa. 25.02.23 je- CI-Treffen Sandra Briel KISS, Sa. 25.03.23 weils Haus der Sa. 22.04.23 ab 14 Gedankenaus- Anmeldung bitte Sozialwirt- Uhr tausch, Neuigkeiten spätestens schaft, rund ums CI. 1 Tag vorher Treppen- unter str. 4, Am 25.02.23 ci.shg.kassel 34117 mit Informationen @gmail.com Kassel über oder Sprachprozessor 0151/42875073 von Fa. Cochlear (S. Briel) "N8“ Neue Teilnehmer und Gäste sind je- derzeit willkommen. 28
Terminkalender SSC-Termine Sa, 04.02.23 DSSV Meisterschaft Dart in Kassel Di. 07.02.23 Kegeltraining im „Bürgerhaus Bergshausen“ 19:00-21:00 Sa, 18.02.23 Faschingskegeln in Malsfeld ab 17:30 Di. 21.02.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 20:00-22:00 Sa. 25.02.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 16:00-18:00 Di. 07.03.23 Kegeltraining im „Bürgerhaus Bergshausen“ 19:00-21:00 Sa. 11.03.23 Spielekegeln im „Bürgerhaus Bergshausen“ ab 17:00 Sa. 18.03.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 16:00-18:00 So. 19.03.23 Jahreshauptversammlung ab 11:00 Di. 21.03.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 20:00-22:00 Di. 04.04.23 Kegeltraining im „Bürgerhaus Bergshausen“ 19:00-21:00 Sa. 15.04.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 16:00-18:00 Di. 18.04.23 Bowlingtraining bei „Bowling bei Bert“ 20:00-22:00 Sa. 29.04.23 DSSV Meisterschaft Kegeln in Verden/Aller Weitere Infos: www.ssc-kassel.de Bericht über das SSC-Weihnachtskegeln siehe nächste Seite. 29
Der SSC berichtet Weihnachtskegeln des SSC Kassel e. V. Zum Weihnachtskegeln am 3. Dezember 2022 trafen 9 Teilnehmer um kurz vor 17 Uhr im Bürgerhaus in Bergshausen ein. 3 Personen kamen später. Insgesamt waren es hinterher 12 Personen, wovon 10 gekegelt haben. 2 Personen konnten verletzungsbedingt nicht antreten. Dort be- gannen wir dann gleich mit diversen Kegelspielen und ein heftiger Kampf um jeden Punkt begann. Um 20 Uhr waren wir mit den Spielen durch und gingen nach oben ins Lokal, wo es erstmal ein kräftiges Essen für jeden gab. Nach dem Essen verteilten Frank und Katja die Wichtelgeschenke. Jeder hatte ein Geschenk im Wert von ca. 10 € mitgebracht an die Person, die er / sie vorher gezogen hatte. Nun ließen Thomas und Rainer die Tombolalose ziehen, es gab 50 Preise und keine Nieten. Katja nahm die Zeit zum Anlass, um auf unser 40jähriges Jubiläum ein- zugehen, das der SSC im Oktober begangen hat. Hierzu standen auch noch die Ehrungen von Klaus-Peter Hünnerscheidt und Birgit Nürnber- ger-Hagedorn an. Beide sind bereits seit 40 Jahren Mitglied im SSC Kas- sel. Hierzu überreichte Katja eine Ehrenurkunde sowie einen Gutschein und ein kleines Präsent an Birgit. Peter konnte leider nicht anwesend sein und wird seine Ehrung nachgereicht bekommen. Die Siegerehrung des Weihnachtskegelns rundete den Abend dann ab. Hier wurden die besten 3 Plätze geehrt. Der erste Platz bekam zusätzlich zum Präsentkorb noch die Wanderglocke. Um ca. 23:30 Uhr fuhren dann auch die Letzten heimwärts. Alle Ergebnisse findet ihr unter ‚Ergebnisse‘ auf unserer Website. Katja Klahold 30
Infos und Erinnerungen per Mail Immer mehr Mitglieder, Gäste und auch Beratene nutzen die Möglichkeit, per Mail über Wissenswertes für Hörgeschädigte, Veranstaltungstermine (auch externe) usw. informiert und auch erinnert zu werden. Nutzen Sie diese Möglichkeit und lassen Sie sich in unseren Mailverteiler aufnehmen. Richten Sie eine Mail an info@schwerhoerigenverein-kassel.de. Der Mailversand erfolgt per Blindkopie. Eine Löschung im Ver- teiler ist jederzeit wieder möglich. Evangelische Schwerhörigenseelsorge Von Ausnahmen abgesehen, informiert die Evangelische Schwerhöri- genseelsorge an jedem 1. Mittwoch im Monat von 19:00 – 20:30 Uhr innerhalb einer Video-Konferenz unter dem Titel „SeelsOHRGE live“ über Wissenswertes rund ums Ohr. Wir berichteten bereits mehrfach darüber. In jeder Veranstaltung gibt es eine Life-Mitschrift, aber keine Aufzeich- nung davon, um den Datenschutz zu gewährleisten. Alle Teilnehmende können sich per Chat an der Diskussion beteiligen. Die Teilnahme ist kostenlos. Interessierten geben wir die Einladungen und die Einwahldaten gern weiter. Nähere Informationen zu den Veranstaltungen u. a. unter https://www.schwerhoerigenseelsorge.de/aktuelles-termine/wissens- wertes-ohr 31
Aus Datenschutzgründen werden die Geburtstage der Mitglieder, die sich in der gedruckten Ausgabe auf dieser Seite befinden, in der Internet-Ausgabe nicht veröffent- licht. 32
Mitgliedschaft / Fördermitgliedschaft / Spenden Ich unterstütze den Verband Hörgeschädigter Kassel e. V., Leusch- nerstr. 40, 34134 Kassel, wie folgt. □ Ich möchte im Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. Mitglied werden und bitte um Übersendung der Aufnahmeunterlagen (Jahresbeitrag: EUR 60,00) □ Ich werde Fördermitglied mit einem laufenden Förderbeitrag von EUR ………/Jahr (Mindestbeitrag EUR 12,00/Jahr). (Die Fördermitgliedschaft wird jeweils um ein Jahr verlängert, wenn nicht drei Monate vorher schriftlich gekündigt wurde). □ Ich unterstütze den Verein mit einer einmaligen Spende in Höhe von EUR ……… □ Ich bitte um eine Spendenbescheinigung. Name: Vorname: Geb.-Datum: *) Straße: PLZ/Wohnort: Telefon/Fax: E-Mail: Bankverbindung: IBAN: DE 56 5205 0353 0200 0112 84 BIC: HELADEF1KAS *) Angabe nur bei ordentlicher Mitgliedschaft erforderlich Alle Angaben auch formlos schriftlich oder per Mail möglich 33
Impressum: Herausgeber: Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. Leuschnerstr. 40 34134 Kassel Redaktion: Birgit Nürnberger-Hagedorn Monika Wetzel Friedrich Wetzel Beiträge für die nächste Ausgabe können an die Geschäftsstelle geschickt oder per E-Mail (info@schwerhoerigenverein-kassel.de) an die Redaktion gerichtet werden. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 05.04.2023 Druck: Drucksachenagentur im Du-Lac-Verlag Kassel Auflage: 400 Exemplare Der Preis des „Treffpunkt Hören“ ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Die Hefte werden darüber hinaus auch an viele offizielle Stellen versandt bzw. liegen dort aus. Fotos, wenn nicht anders angegeben: VHK Besuchen Sie uns auch im Internet: www.schwerhoerigenverein-kassel.de Der Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. ist Mitglied im DSB- Landesverband Hessen e. V. sowie im Paritätischen Wohl- fahrtsverband, Landesverband Hessen e. V. 34
ANSPRECHPARTNER UND ADRESSEN Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. (ehemals Deutscher Schwerhörigenbund, Ortsverein Kassel e. V.) Postanschrift: Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel Tel. 0561 - 1 23 16 E-Mail: info@schwerhoerigenverein-kassel.de Internet: www.schwerhoerigenverein-kassel.de Vorsitzende: Birgit Nürnberger-Hagedorn Tel. 05608 - 959 07 85 Mobil: 0175 - 99 65 231 E-Mail: info@schwerhoerigenverein-kassel.de Stellvertretende Monika Wetzel Vorsitzende: Tel. 0561 - 288 60 67 Mobil: 0160 - 634 15 62 E-Mail: info@schwerhoerigenverein-kassel.de SSC 1982 e. V.: Katja Klahold-Schön Tel. 0 15 23 – 421 96 42 E-Mail: info@ssc-kassel.de Schwerhörigen- Pfarrerin Dorothee Holzapfel seelsorge: Im Tor 1, 37235 Hess. Lichtenau-Reichenbach Tel. 0 56 02 – 15 02 E-Mail: Dorothee.Holzapfel@ekkw.de Beratungsstelle: Gemeindezentrum der Lukaskirche, Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel Tel. 05 61 – 1 23 16 E-Mail: beratung@schwerhoerigenverein-kassel.de Beratungszeiten: Vorerst nur nach Terminvereinbarung unter 0561 - 12316 (AB, Rückruf auf Festnetz), Beratungen per Mail unter beratung@schwerhoerigenverein-kassel.de jederzeit möglich Bankverbindung: IBAN: DE56 5205 0353 0200 0112 84 BIC: HELADEF1KAS Kasseler Sparkasse 35
Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. Leuschnerstr. 40 34134 Kassel (im Gemeindehaus der Lukaskirche) Tel. 0561 / 123 16 (AB) E-Mail: info@schwerhoerigenverein-kassel.de Internet: www.schwerhoerigenverein-kassel.de 36
Sie können auch lesen