VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL

Die Seite wird erstellt Niklas-Maximilian Voss
 
WEITER LESEN
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCookingCenter
                 ®

Anwendungshandbuch
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
Vorwort
Sehr geehrter Anwender,

mit der Entscheidung für ein VarioCookingCenter haben Sie die richtige Wahl getroffen.
                                                 ®

Das VarioCookingCenter wird Ihnen nicht nur Routinearbeiten, wie Kontrollieren und
                         ®

Nachregeln, zuverlässig abnehmen, sondern es stellt Ihnen einen über Jahre gesammelten
Erfahrungsschatz rund um das Kochen, Braten und Frittieren auf Knopfdruck zur Verfügung.
Sie wählen das Produkt, das Sie zubereiten möchten und geben dem VarioCookingCenter
                                                                                         ®

Ihr Wunschergebnis vor. Dann haben Sie wieder Zeit für wesentliche Dinge.
Das VarioCookingCenter erkennt selbständig die Beladungsmenge sowie die Größe
                         ®

der Produkte und regelt ganz nach Ihrem eingegebenen Wunsch die Temperaturen.
Die permanente Überwachung des Garvorganges ist nicht mehr notwendig. Ihr
VarioCookingCenter gibt Ihnen ein Signal, wenn das Wunschergebnis erreicht ist bzw. wenn
                    ®

Sie wenden oder beladen sollen.
Dieses Anwendungshandbuch soll Ihnen Anregungen geben und Sie beim Gebrauch Ihres
VarioCookingCenter unterstützen. Der Inhalt wurde in die Prozessgruppen Fleisch, Fisch,
                    ®

Beilagen und Gemüse, Eierspeisen, Suppen und Saucen, Milch- und Süßspeisen sowie
Finishing und Service gegliedert. Am Anfang eines jeden Kapitels finden Sie eine Übersicht
         ®

der enthaltenen Garprozesse mit Empfehlungen, welche Produkte damit ideal zubereitet
werden können. Darüber hinaus finden Sie in jedem Abschnitt nützliche Tipps zum Einsatz
des Zubehörs.
Als aktiver VarioCookingCenter Nutzer laden wir Sie herzlich zum Tagesseminar in
                                ®

unser ConnectedCooking.com ein. Erleben Sie in entspannter Atmosphäre, wie Sie das
VarioCookingCenter in Ihrer Küche optimal und effizient einsetzen können. Termine und
                    ®

Veranstaltungsorte sowie Ihre persönliche Einladung erhalten Sie von Ihrem Fachhändler
oder direkt unter www.connectedcooking.com. Die Teilnahme ist für Sie kostenlos.
Die Mitglieder von "ConnectedCooking" haben zudem Zugang zu vielfältigen
Informationen und kostenlosen Downloads. Registrieren Sie sich noch heute unter
www.connectedcooking.com. Die Mitgliedschaft ist für Sie kostenlos.
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
Inhaltsverzeichnis
VarioCooking Control ® -Modus                                       4

          Tasten und Piktogramme im VarioCooking Control ® -Modus   4

          Hilfefunktion                                             7

          Infotaste                                                 7

Optimale Positionierung des Kerntemperaturfühlers                   9

Fleisch                                                             11

Fisch                                                               13

Gemüse und Beilagen                                                 14

Eierspeisen                                                         16

Suppen und Saucen                                                   17

Milch- und Süßspeisen                                               18

Finishing ® + Service                                               20
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCooking Control -Modus
                                  ®

Im VarioCooking Control -Modus wählen Sie nur das entsprechende Gargut und Ihr
                          ®

gewünschtes Garergebnis per Tastendruck. Garzeit und Temperatur werden laufend
angepasst. Die aktuell berechnete Restzeit wird angezeigt. Beispiele und nützliche Hinweise
finden Sie im Anwendungshandbuch, das Sie bei Druck auf die "?"-Taste aufrufen können.

Tasten und Piktogramme im VarioCooking Control -Modus
                                                                       ®

         Gargeschwindigkeit                             Kerntemperatur/Gargrad

         Delta-T                                        Gargrad bei Eier kochen

         Garzeit                                        Gargutgröße

         Bräunung                                       Anbratstufe

         Temperatur                                     Gargutdicke

         Kerntemperaturfühler                           Fleischsorte

         Korb                                           Viskosität

         Schokoladensorte

4 / 21                           V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                  - German - © RATIONAL
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCooking Control -Modus
                                 ®

Informationen und Aufforderungen im laufenden Prozess

                                                      Aufforderung Tiegelbodenrost
       Anzeige Vorheizen
                                                      einlegen

       Anzeige Wassereinlauf                          Aufforderung Beladen

                                                      Aufforderung Beladen von
       Aufforderung Deckel senken
                                                      Schokolade im Wasserbad

       Aufforderung Deckel verriegeln
       (optional, nicht 112T, 112L)                   Aufforderung Ablöschen

       Aufforderung Deckel entriegeln
       (optional, nicht 112T, 112L)                   Aufforderung
                                                      Kerntemperaturfühler setzen in
                                                      Gargut (hier: Fleisch)
       Temperatur Wasserbad
                                                      Aufforderung den
                                                      Kerntemperaturfühler erneut zu
                                                      setzen.
       Anzeige Druckabbau (optional,
       nicht 112T, 112L)                              Aufforderung
                                                      Kerntemperaturfühler setzen in
                                                      Garflüssigkeit
       Anzeige Garschritt
                                                      Aufforderung den
                                                      Kerntemperaturfühler erneut zu
                                                      setzen
       Anzeige Ende Garschritt
                                                      Aufforderung Gargut wenden
                                                      (hier: Fisch)
       Anzeige vergangener
       Stromausfall
                                                      Aufforderung Einrühren

                               V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                           5 / 21
                                - German - © RATIONAL
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCooking Control -Modus
                                  ®

         Anzeige maximal zulässiger                     Aufforderung Einrühren und
         Füllstand beim Druckgaren                      Kerntemperaturfühler setzen
         (optional, nicht 112T, 112L)
         Typ 112: 14 Liter
         Typ 211: 80 Liter
         Typ 311: 100 Liter

         Anzeige Notfallprozess bei
         erkanntem nicht oder falsch                    Aufforderung Umrühren
         gesetztem Kerntemperaturfühler

         Anzeige bei defektem                           Aufforderung Kaiserschmarrn
         Kerntemperaturfühler. Einige                   zerkleinern
         Prozesse sind nicht anwählbar.
         Verständigen Sie einen
         Techniker.

         Taste Bestätigen / Ja

         Taste Abbruch / Nein

Optionen nach Garende

         Weiter mit Zeit                                Kerntemperaturfühler umstecken

         Warmhalten                                     Neue Beladung

6 / 21                           V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                  - German - © RATIONAL
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCooking Control -Modus
                                  ®

Hilfefunktion
Um die vielfältigen Möglichkeiten Ihres Gerätes schnell und effizient nutzen zu können,
ist auf dem Gerät eine detaillierte Bedienungsanleitung und ein Anwendungshandbuch mit
Praxisbeispielen und nützlichen Tipps gespeichert. Die Hilfefunktion ist mit der "?"-Taste
anwählbar.

Tastenerklärung

                                                        Auswahlmenü öffnen und
         Hilfefunktion starten
                                                        Handbuch auswählen

         Sicherheitshinweise anzeigen                   Verlassen der Hilfefunktion

         Eine Seite nach vorne scrollen                 Eine Seite zurück scrollen

         Öffnen des nächsten Kapitels                   Öffnen des vorherigen Kapitels

                                 V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                            7 / 21
                                  - German - © RATIONAL
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
VarioCooking Control -Modus
                                   ®

Infotaste
Die Infotaste zeigt Ihnen jederzeit an, aus wie vielen Prozessschritten sich der aktuelle
Garprozess zusammensetzt und welche Folgeoptionen zusätzlich gewählt werden können.

         Anzeige der Garabfolge

Als Beispiel sind nachfolgend die Prozessschritte im Garprozess "Fleisch braten natur +
paniert" dargestellt:

                        Beladen

                        Fühler
                        setzen
   Vorheizen                              Braten          (Wenden)          Braten

                     (Weiter
Neue Beladung
                     mit Zeit)

Die in den Kästchen dargestellten Informationen bzw. Aufforderungen stellen den Ablauf des
Garprozesses dar. Die sich an diese Reihe anschließenden Tasten zeigen die vorhandenen
Optionen nach Garende.
Sind in einem Kästchen zwei verschiedene Aufforderungen dargestellt, so wird, je nach
Einstellung der Garparameter, die obere oder die untere Aufforderung angezeigt. Im
obigen Beispiel wird die Aufforderung "Beladen" angezeigt, wenn als Gargutdicke "dünn"
gewählt wurde und "Fühler setzen", wenn "dick" gewählt wurde. Die in Klammer stehende
Aufforderung "Wenden" und die Option "Weiter mit Zeit" werden nur angezeigt, wenn "dick"
bzw. "dünn" gewählt wurde.

8 / 21                            V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                   - German - © RATIONAL
VARIOCOOKINGCENTER ANWENDUNGSHANDBUCH - RATIONAL
Optimale Positionierung des Kerntemperaturfühlers
Generelle Platzierung
Den Kerntemperaturfühler immer an die dickste Stelle des Produktes setzen. Achten Sie
darauf, dass der Griff des Fühlers, das Produkt von außen berührt.

Bei Verwendung von unterschiedlich großen Produkten in einer Beschickung, z. B.
bei unterschiedlichen Fleischstücken
Stecken Sie den Kerntemperaturfühler in das kleinste Produkt. Bei Garprozessen mit einer
anschließenden Haltephase, wie „Übernachtkochen“ oder „Übernachtschmoren“, setzen
Sie den Fühler ebenfalls in das kleinste Stück.

Bei Garprozessen ohne integrierte Haltephase
Nutzen Sie einfach die „Weiter mit Zeit"- oder "Umstecken"-Optionen, um größere Stücke
bis zur gewünschten Temperatur fertig zu garen. Ist das kleinste Stück fertig gegart,
ertönt ein Signal und in der Anzeige erscheint die Optionstaste "Weiter mit Zeit" oder
"Umstecken". Sie positionieren den Kerntemperaturfühler nun in das nächst größere
Produkt. Dies kann beliebig oft wiederholt werden.

Bei großen Bratenstücken muss der            Bei kleineren Stücken, wie Fisch oder
Kerntemperaturfühler komplett in             Fleisch, ist der Kerntemperaturfühler bis
das Fleisch gesteckt werden. Die             zum Griffkopf in das Produkt zu stecken.
Spitze der Kerntemperaturnadel soll          Achten Sie auf eine mittige Positionierung
im Kern des Garguts liegen und der           von der Seite.
Kerntemperaturfühler vollständig von der
Garflüssigkeit bedeckt sein.

                                V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                           9 / 21
                                 - German - © RATIONAL
Optimale Positionierung des Kerntemperaturfühlers

Bei Flüssigkeiten, wie Saucen,
Suppen oder Milchspeisen, muss der              Bitte bei Kartoffeln den
Kerntemperaturfühler ganz im Produkt            Kerntemperaturfühler in eine bezogen
liegen und vollständig bedeckt sein.            auf die Größe mittlere Kartoffel stecken.
Während des Rührens oder Beladens               Optimalerweise setzen Sie den Fühler
entnehmen Sie den Kerntemperaturfühler          längs.
bitte nicht. Bei geschlossenem
Deckel achten Sie bitte darauf, dass
der Kerntemperaturfühler weiter im
Produkt bleibt und sich auf Grund der
Deckelbewegung nicht aus dem Gargut
schiebt.

          Wird der Kerntemperaturfühler als nicht oder falsch gesetzt
          erkannt, erscheint im Anzeigenfenster das Symbol zum Setzen des
          Kerntemperaturfühlers mit einem Fragezeichen. Bitte setzen Sie in diesem
          Fall den Kerntemperaturfühler neu und bestätigen Sie dies. Wird die
          Taste nicht bestätigt, läuft ein Notfallprozess ab oder der Prozess wird
          abgebrochen, um ein Übergaren zu vermeiden. Der Prozess muss dann
          neu gestartet werden.

10 / 21                         V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                 - German - © RATIONAL
Fleisch

                  Geeignet für alle größeren Fleischstücke, wie z. B. Rinderschmorbraten,
   Schmoren       Lammkeule, Kalbsschulter, Sauerbraten, Keule oder Schulter von Wildfleisch
                  und Putenkeule.
                  Geeignet für alle Fleischteile, die kurz gebraten werden, z. B. Rumpsteak,
  Braten natur    Schnitzel natur oder paniert, Cordon Bleu, Hühnerbrust, Barbarie-Entenbrust,
   + paniert      Schweinerücken, Kotelett, Filetwürfel, Medaillons, Spieße und vieles mehr.

                  Geeignet für alle größeren Fleischstücke, wie z. B. Gepökeltes/Gesalzenes
    Kochen        (Schinken oder Kasseler) sowie Schweinshaxe, Ochsenbrust,Tafelspitz,
                  Schweinbauch oder Suppenhuhn.
                  Geeignet für Ragouts und Geschnetzeltes, wie z. B. Huhn in Rotwein (Coq
    Ragout /      au vin), geschmorte Hühnerkeulen, Hühnerfrikassée, Carbonade nach
 Geschnetzeltes   flämischer Art, Boeuf Bourguignon, Kalbsblankett, geschmorte Kaninchenkeulen,
                  Rinderfiletspitzen Stroganoff, indische und thailändische Currys, Züricher
                  Geschnetzeltes oder Geschnetzeltes aus Leber und Wildfleisch.
                  Nutzen Sie Ihr Gerät auch, wenn Sie sich nachts nicht in der Küche aufhalten.
   Übernacht      Geeignet für alle größeren Fleischstücke, die typischerweise in Flüssigkeiten
    - kochen      zubereitet werden, wie z.B. Tafelspitz, Ochsenbrust, Kassler, Schinken oder
                  Eisbein.
                  Nutzen Sie Ihr Gerät auch, wenn Sie sich nachts nicht in der Küche aufhalten.
   Übernacht      Geeignet für alle Fleischstücke, die in Sauce gegart werden, wie z. B.
  - schmoren      Rinderschmorbraten, Sauerbraten, Osso bucco, Rinderroulade, Lammkeule,
                  Kalbschulter, Keule und Schulter von Wildfleisch oder Putenkeulen. Produkte
                  im Garprozess "Übernachtschmoren" werden durch die lange Reife- und
                  Haltephase sehr zart und saftig.

                  Nutzen Sie Ihr Gerät auch, wenn Sie nachts nicht in der Küche sind. Geeignet
   Übernacht      für alle Arten von Ragouts, wie z.B. Gulasch, Kalbsragout, Carbonade nach
    - ragout      flämischer Art, Boeuf Bourguignon, Lammragout, Schwein oder Wildfleisch.

                  Geeignet für das Brühen von rohen Würsten wie z. B. Weiß-, Blut-, Wiener- und
    Würste        Wollwürste sowie vielen weiteren Arten.
    brühen

                                 V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                                 11 / 21
                                  - German - © RATIONAL
Fleisch
                  Geeignet für Steaks, Filets, Geflügelbrüste, Lammkeulen, Schweinebauch
    Sous Vide     oder Roastbeef, um sie schonend im Vakuumbeutel zu garen. Die richtige
                  Mindestgarzeit schlägt Ihnen der Garprozess automatisch vor. Wählen Sie in der
                  Anzeige die Größe Ihres Produktes und geben Sie Ihre Wunschgartemperatur
                  an.
                  Geeignet für das Dämpfen von Hühnerbrüsten, Lammrücken, Kalbs- oder
     Dämpfen      Rinderfilet.

                  Geeignet für das Frittieren von Schnitzeln (Geflügel oder Schwein), Nuggets,
     Frittieren   Backhähnchen, Fleischkroketten, Hackfleischbällchen, Hähnchenflügel,
                  Frühlingsrollen, Cordon Bleu und vielem mehr.
                  Geeignet für Geflügelteile, wie z. B. Keulen oder Brüste sowie Steaks aller Art,
    Konfieren      die in verfeinertem Öl schonend gegart werden.

12 / 21                           V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                   - German - © RATIONAL
Fisch

                 Geeignet für alle Fischarten (mit oder ohne Haut, mariniert, Filet oder im
    Braten       Ganzen), wie z. B. Lachs, Forellen, Red Snapper oder Rotbarben.

                 Geeignet für alle Arten von Meeresfrüchten, wie z. B. Garnelen,
 Meeresfrüchte   Jakobsmuscheln, Hummer und Languste. Es kann eine individuelle Zeit zum
    braten       Braten gewählt werden.

                 Geeignet für alle Fischfilets oder Fische, die in einem Fond gegart werden
  Pochieren      können. Große Fische oder dicke Filets pochieren Sie mit Kerntemperaturfühler
                 ideal auf den Punkt. Fische oder Filets, in die kein Kerntemperaturfühler gesetzt
                 werden kann, pochieren Sie mit Körben und einer Zeiteinstellung.
                 Geeignet für das Kochen von Hummern, Krebsen, Muscheln und vielem mehr.
 Meeresfrüchte   Das Kochen ist sowohl mit als auch ohne Korb möglich.
   kochen

                 Geeignet für Garnelen, Jakobsmuscheln, Fische oder Fischfilets, um sie
  Sous Vide      schonend im Vakuumbeutel zu garen.

                 Geeignet für das Aroma-Dämpfen von Garnelen, Muscheln, Fischen oder
   Dämpfen       Fischfilets.

                 Geeignet für alle Fischfilets, Meeresfrüchte oder Portionsfische, die in Fett gegart
   Frittieren    werden können. Ganze Fische oder Filets können auch mit Körben und einer
                 Zeiteinstellung frittiert werden.
                 Geeignet für Fische und Fischfilets sowie Krustentiere, die in verfeinertem Öl
   Konfieren      schonend gegart werden.

                 Für die Zubereitung von Fischen, Krustentieren oder Muscheln, die im Sud, Fond
  Schmoren       oder Sauce geschmort werden.

                                 V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                                    13 / 21
                                  - German - © RATIONAL
Gemüse und Beilagen

                 Geeignet zum Braten von unterschiedlichem Gemüse, wie z. B. Aubergine,
      Braten     Zucchini, Paprika, Pilze, Zwiebel und Beilagen, wie z. B. Bratkartoffeln, Rösti,
                 Teigwaren und vielem mehr.
                 Geeignet für das Kochen von Kartoffeln bis zu einem bestimmten Gargrad, z. B.
    Kartoffeln   "weich" für Püreekartoffeln oder "normal" für Salatkartoffeln.
     kochen

                 Geeignet für geschmorte oder gedünstete Gemüse in Saucen und Gemüse wie
    Schmoren     Spinat oder Chicorée in kurz gehaltenen Fonds. Besonders gut geeignet für
   und Dünsten   Sauerkraut und Rotkohl/Blaukraut.

                 Geeignet für alle Sorten Teigwaren, wie Penne, Ravioli, Spaghetti, Tagliatelle
    Teigwaren    oder Fadennudeln. Ganz egal, ob Sie selbst gemachte Pasta oder Trockenware
     kochen      verwenden, Sie können die Teigwaren perfekt al dente kochen.

                 Geeignet für alle Gemüse und Beilagen, die in Brühe oder Wasser gekocht
      Kochen     werden sollen, wie z. B. Erbsen, grüne Bohnen, Karotten, Brokkoli oder
                 Hülsenfrüchte. Der Prozess ist ebenso geeignet für das kurze Blanchieren von
                 Lauch, Kohl, Zuckerschoten und vielem mehr.
                 Geeignet für das ideale Kochen von allen Reissorten, wie z. B. Patnareis, roter
   Reis kochen   Reis, Wildreis, Basmatireis oder Jasminreis.

      Polenta    Geeignet für die Zubereitung von grobem oder feinem Maisgrieß.

     Risotto     Geeignet für die Zubereitung von Risotto aller Art, Paella und Pilaw-Reis.
     + Paella

                 Geeignet, um viele unterschiedliche Gemüsesorten schonend im Vakuumbeutel
    Sous Vide    zu garen. Eine genaue Temperaturangabe ist für das Gelingen besonders
                 wichtig.
                 Geeignet für das Dämpfen von unterschiedlichen Gemüsesorten (frisch oder
     Dämpfen     tiefgefroren), Knödeln/Klößen und Kartoffeln.

14 / 21                          V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                  - German - © RATIONAL
Gemüse und Beilagen
               Geeignet für das Blanchieren und Frittieren in Öl von Pommes frites, Kroketten,
  Frittieren   Tempura-Gemüse und paniertem Gemüse.

               Geeignet für Gemüsesorten, wie z. B. Tomaten, Fenchel, Paprika, Zucchini,
  Konfieren     Pilze, Auberginen und Zwiebeln, die in verfeinertem Öl schonend gegart werden.

                              V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                                  15 / 21
                               - German - © RATIONAL
Eierspeisen

                  Geeignet für das Kochen von Eiern ohne Zeiteingabe mit bestem Garergebnis.
   Eier kochen

                  Das Braten von Spiegeleiern gelingt durch die gleichmäßige und sensible
    Spiegeleier   Hitzeverteilung am Tiegelboden stets ideal. Wählen Sie in der Anzeige einfach
                  nur die gewünschte Bräunung aus.
                  Geeignet für die Herstellung von Rühreiern. Das Ei bleibt sowohl bei der
     Rühreier     Einstellung "hell" als auch bei "dunkel" stets saftig. Ein Ankleben wird vermieden.

                  Geeignet für die Zubereitung von Omelettes oder Omelette-Rouladen, die Sie
     Omelette     ganz nach Ihren Wünschen, z. B. mit Tomaten, Pilzen oder Kräutern, füllen
                  können.
                  Geeignet für salzige Pfannkuchen, wie z. B. Speckpfannkuchen oder Blinis. Die
   Pfannkuchen    gradgenaue Temperatursteuerung ermöglicht eine gleichmäßige Bräunung.
                  Das Beladen, Wenden und Entnehmen wird Ihnen im Laufe des Prozesses
                  automatisch angezeigt.
                  Geeignet für das Pochieren von Eiern.
      Eier
    pochieren

                  Geeignet für eine der beliebtesten Mehlspeisen - den Kaiserschmarren. Er
Kaiserschmarren
                  lässt sich im VarioCookingCenter in gleichbleibend guter Qualität herstellen.
                                                    ®

                  Folgen Sie einfach den Aufforderungen zum Beladen und Wenden zum idealen
                  Zeitpunkt.

16 / 21                           V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                   - German - © RATIONAL
Suppen und Saucen

               Geeignet für die Herstellung von Rahm-, Püree-, oder Samtsuppen. Sie können
   Suppe       den Prozess mit dem Anbraten starten oder direkt auffüllen. Das Abbinden
               mit Stärke oder Mehl ist durch die Abfrage nach einem Aufkochenschritt am
               Prozessende möglich.
               Geeignet ür die Herstellung heller gebundener Suppen und Saucen, wie z. B.
  Béchamel     Geflügelvelouté und Béchamelsauce. Ebenso geeignet für dunkle Saucen, bei
  + Velouté    denen Sie zum Binden eine dunkle Mehlschwitze (Roux) benötigen.

               Geeignet für die Herstellung von fertigen Suppen oder Saucen aus Convenience-
 Convenience   Produkten, wie z. B. aus Paste, Pulver oder Reduktionen. Wählen Sie die
               gewünschte Endkonsistenz Ihrer Suppe oder Sauce sowie die Kochzeit.
               Geeignet für die Herstellung einer Consommé aus einer Kraftbrühe von Rind,
   Klären      Geflügel, Lamm oder Wild.

               Geeignet für die klassische Herstellung von Saucen, wie z. B. Tomatensauce,
   Sauce       braune Kalbsjus, Currysauce oder Bolognesesauce. Sie haben die Möglichkeit
               Ihre Produkte anzubraten, abzulöschen und für eine von Ihnen genau definierte
               Zeit kochen zu lassen. Wahlweise können Sie die Sauce binden und erneut
               aufkochen lassen.
               Geeignet für Geflügel-, Kalbs-, Fisch-, Wild- und Gemüsefond. Der Prozess ist
    Fond       sowohl für einen Kalt- als auch für einen Heißansatz geeignet.

               Geeignet für das Reduzieren von Fonds, Brühen, Saucen, Rotwein, Portwein
 Reduzieren    sowie Orangen- und Gemüsesäften. Es kann ein langsames (schonendes) oder
               ein schnelles Reduzieren gewählt werden.

                              V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                                 17 / 21
                               - German - © RATIONAL
Milch- und Süßspeisen

                  Geeignet für das Erwärmen oder Erhitzen von Milch sowie für die Herstellung
   Milch kochen   von Crème Caramel oder Crème Brûlée. Es lassen sich auch größere Mengen
                  Kakao oder Tee zubereiten.
                  Geeignet für die Herstellung von Grießpudding/-flammeri, Crème Pâtissière,
     Pudding      Pudding/Flammeri oder Vanillesauce unter Verwendung von rohen Eiern sowie
     + Saucen     für alle Convenience-Produkte, die in kalte oder heiße Milch eingerührt werden.

                  Geeignet für die Zubereitung von Milchreis ohne permanente Überwachung. Die
     Milchreis    Milch wird problemlos ohne Überkochen erhitzt. Sie rühren nach Aufforderung
                  den Milchreis ein und das VarioCookingCenter gart den Milchreis unabhängig
                                                                ®

                  von der Beladungsmenge ohne Anbrennen und Überkochen.
                  Geeignet für die Herstellung von Früchtekompott aus Äpfeln und Birnen, Roten
      Früchte     Grützen, Marmeladen, Konfitüren oder Chutneys aus Früchten und Gemüse.
      kochen      Der Kerntemperaturfühler dient als Zuckerthermometer. Es können Tempera-
                  turen von 85°C bis 110°C gewählt werden. Für höhere Zuckergrade benutzen
                  Sie den Prozess "Zucker kochen".
                  Geeignet für die Herstellung von unterschiedlichen Zuckerkonsistenzen, die
      Zucker      in der Patisserie weiterverarbeitet werden. Der Kerntemperaturfühler dient als
      kochen      Zuckerthermometer. Der Zucker lässt sich auch direkt im Tiegel zu Karamell
                  schmelzen, z. B. wenn Sie Dessertsaucen kochen möchten oder Karamell zur
                  Weiterverabeitung benötigen.
                  Geeignet für Crêpes, süße Pfannkuchen/Palatschinken oder Pancakes. Die
      Crêpes      gradgenaue Temperaturregelung ermöglicht eine gleichmäßige Bräunung. Das
                  Beladen, Wenden und Entnehmen wird im Laufe des Prozesses automatisch
                  angezeigt.
                  Geeignet für die Zubereitung von in heißem Fett gebackenen Produkten wie
     Frittieren   Beignets, spanisches Churro, Krapfen, ausgezogene Küchle oder Apfelküchle.
                  Die Zubereitung kann mit oder ohne Frittierkörbe vorgenommen werden.

18 / 21                           V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                   - German - © RATIONAL
Milch- und Süßspeisen
                  Geeignet für das Rösten von Mandeln oder Haselnüssen in gehackter Form, in
  Nüsse und       Stiften oder in Blättern. Außerdem geeignet für Pinienkerne, Kürbiskerne oder
 Kerne rösten     Sesamsamen.

                  Geeignet für eine der beliebtesten Mehlspeisen - den Kaiserschmarren. Er
Kaiserschmarren
                  lässt sich im VarioCookingCenter in gleichbleibend guter Qualität herstellen.
                                                    ®

                  Verwenden Sie Ihr persönliches Rezept und folgen Sie den Aufforderungen zum
                  Beladen und Wenden zum idealen Zeitpunkt.
                  Geeignet für das Dämpfen von Crème Caramel, Crème Brûlée, Crème Catalana,
   Dämpfen        Dampfnudeln oder Schokoladensoufflé.

                  Geeignet für das Schmelzen von Schokolade oder Kuvertüre zur
  Schokolade      Weiterverarbeitung als Schokoladenmus, Überzug oder Hohlkörper. Geeignet
  schmelzen       zum Tauchen von Früchten und zur Herstellung von Pralinen.

                                 V-16 - 02/2019 - AWB/Naha                                19 / 21
                                  - German - © RATIONAL
Finishing + Service
                  ®

                      Geeignet für das Braten von Fisch-, Fleisch- und Geflügelportionen sowie
     A la carte       für Gemüse während des A la carte-Services. Nutzen Sie die Möglichkeit,
      Braten          verschiedene Produkte mit unterschiedlichen Garzeiten parallel zu braten.

                      Geeignet für das parallele Kochen von Gemüse, Nudeln, Kartoffeln und vielem
     A la carte       mehr. Mit der A la carte-Funktion lassen sich individuelle Zeiten für jeden
      Kochen          einzelnen Korb einstellen. Damit behalten Sie stets den Überblick über die
                      unterschiedlichen Kochzeiten und das Garende. Hier arbeiten Sie ohne die
                      Hebe- und Senkautomatik.
                      Geeignet für das parallele Frittieren von Pommes frites, Frühlingsrollen, Chicken
     A la carte       Wings und vielem mehr. Mit der A la carte-Funktion lassen sich individuelle
     Frittieren       Zeiten für jeden einzelnen Korb einstellen. Damit behalten Sie stets den
                      Überblick über die unterschiedlichen Frittierzeiten und das Garende. Hier
                      arbeiten Sie ohne die Hebe- und Senkautomatik.
                      Geeignet für bereits gegarte Ragouts, Schmorgerichte und gekochte
      Fleisch
                      Fleischstücke. Mit dem Finishing bringen Sie Ihre Produkte bei schonender
                                                      ®

     in Sauce
                      Hitzezufuhr auf ideale Verzehrtemperatur.

                      Geeignet für fertig gekochte Suppen und Saucen. Diese lassen sich mit dem
     Suppen /
                      Finishing ohne ständige Überwachung bei schonender Hitzezufuhr erwärmen.
                               ®

      Saucen

                      Geeignet, um bereits gekochte Beilagen, wie Gemüse, Nudeln oder Kartoffeln
     Beilagen         in Butter bzw. Öl zu glasieren. Die Produkte können für die Ausgabe verfeinert
     Glasieren        oder vollendet werden. Die Bräunungsstufen geben Ihnen die Möglichkeit, den
                      Produkten zusätzlich Farbe zu geben.

20 / 21                               V-16 - 02/2019 - AWB/Naha
                                       - German - © RATIONAL
...
...
...
80.05.152_RATIONAL V-16 AWB/Naha 02/19
Sie können auch lesen